Ausgabe vom 26.09.1960

• Auf Einen Blick

  ProletarierallerLänder, vere inigt euch! Organ des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands 15. Jahrgang / Nr. 266 Berliner Ausgabe / Einzelpreis 15 Pf Berlin, Montag, 26. September 1960 Zeichnung: Zentralbild «■ t ■ i ■jp Auflösung der ausländischen Militärstutzpunkte Reduzierung der Streitkräfte UdSSR und USA Je U Hio Mann der Kernwaffen, ehem ...

• Rapider Rürsf all an der New-Ybrker Börse

  Jahrestiefstand erreicht / Chruschtschow: Die Speidel erwartet Hitlers Schicksal / Begegnung mit Nasser / Auch Nehru in New York

  Improvisierte Pressekonferenz Nachdem Chruschtschow Nasser am Sonnabend aus dem Hause geleitet hatte, wurde der sowjetische Regierungschef sofort von einer großen Gruppe Journalisten umringt. Ein Korrespondent bemerkte, die britische Presse hätte geschrieben, daß Macmillan nach New York reise, um die USA und die UdSSR auszusöhnen ...

• Freie Stadt —Beitrag zur Abrüstung

  Westberliner unterstützen DDR-Denkschrift / Nationale Front tagte im Saalbau Friedrichshain

  Berlin (ND). Die Bürger beider Teile Berlins leisten mit der Umwandlung Westberlins in eine entmilitarisierte Freie Stadt ihren Beitrag zur allgemeinen und vollständigen Abrüstung in Deutschland. Diese Forderung gab am Sonntag einer Tagung des Berliner Ausschusses der Nationalen Front im Saalbau Friedrichshain das Gepräge ...

• Furcht vor der Wahrheit

  A m gestrigen Sonntag haben Million 1X nen Menschen die Rede des sowjetischen Ministerpräsidenten N. S. Chruschtschow gelesen, die er vor der 15. Vollversammlung der UNO gehalten hat. Es ist eine Lektüre besonderer Art gewesen". Denn alle großen Fragen, die die Menschen im zwanzigsten Jahrhundert bewegen, haben in ihr eine Antwort erfahren ...

• Zustimmung mit Taten

  Stalinstadt (ADN). Die Werktätigen des Eisenhüttenkombinats Stalinstadt gaben am Wochenende in regen Aussprachen der bedeutsamen Botschaft des sowjetischen Ministerpräsidenten N. S. Chruschtschow ihre begeisterte Zustimmung. Im Namen des Kollektivs des Jugendhochofens „Philipp Müller" sagte Ofeningenieur Hans Pyschik: „Unsere Zustimmung ist eine Zustimmung der Tat ...

• Magdeburg neuer Deutseher Meister

  Erst die letzte Disziplin, der 4000-m- Geländelauf, brachte am Sonntag bei den Deutschen Meisterschaften im Modernen Fünfkampf in Potsdam die Entscheidung. Für den Titel kamen vor dem Start zum Geländelauf, der auf zentimeterhohem Sand — viele liefen barfuß — zu einer großen Strapaze wurde, noch drei Teilr nehmer in Betracht: Magdeburg (DHfK), Lüderitz (Dynamo) und Brehme (ASK II) ...

• Friedenskrafte dominieren

  »Idi unterstütze den Vorsdilag über die Veränderung der Arbeitsweise und der Struktur der UNO. Wenn auch einige reaktionäre Kreise die UNO für ihre Zwecke zu mißbrauchen versuchten, so ist jedoch die Well von heute nicht mehr eine Welt, in der die imperialistischen Machte die bestimmenden Kräfte sind ...

• Mittel für friedliche Zwecke

  „Die sowjetischen Abrüstungsvorschläge sind ein nicht hoch genug zu schätzender Beitrag für den dauerhaften Frieden. Um die derzeitigen Spannungen in der Welt zu beseitigen, müssen vor allem die Regierungen der westlichen Großmächte dieses Programm aufrichtig- erfüllen. Das Verbot sämtlicher Massenvernichtungswaffen, ...

• Westdeutscher Beitrag nötig

  üNikita Serge je witsch Chruschtschow hat ein kühnes und begeisterndes Programm des Friedens, der Abrüstung und der Befreiung aller Völker vom Joch des Kolonialismus, ein Programm der friedlichen Zusammenarbeit der Nationen aller Erdteile auf der Grundlage der vollen Gleichberechtigung und Souveränität entwickelt ...

• Neuererzentrum der Landwirtschaft eröffnet

  Leipzig (ND-Korr./ADN). Auf dem Gelände der Landwirtschaftsausstellung in Markkleeberg: eröffnete am Sonnabend der Minister für Landwirtschaft, Erfassung und Forstwirtschaft, Hans Reichelt, das Neuererzentruni der Landwirtschaft der DDR. Damit wurde ein wichtiger Beschluß des 8. Plenums des Zentralkomitees verwirklicht ...

• Valentins Weltrekord blieb unangetastet

  Der von Herbert Elliott (Australien), dem Weltrekordler über 1 Meile und 1500 m, geplante Angriff auf den 1000-m- Weltrekord Siegfried Valentins (ASK Vorwärts Berlin) ist am Sonnabend in Glasgow fehlgeschlagen. Herbert Elliott. der am Tag zuvor in Dublin zum 16. Male die Meile unter 4 Minuten gelaufen war ...

• Die Pflicht der UNO

  „Die historische Rede des sowjetischen Ministerpräsidenten N. S. Chruschtschow vor der Vollversammlung der Vereinten Nationen in New York steht mit Recht im Blickpunkt der Weltöffentlichkeit. Es steht außer Zweifel, daß die UNO alles tun muß, damit die Vorschläge der Sowjetunion verwirklicht werden, ...

• Wichtige Vorschläge

  Zu dem von N. S. Chruschtschow vor der Vollversammlung der UNO unterbreiteten Programm über die allgemeine und vollständige Abrüstung und über die Beseitigung der Kolonialherrschaft erklärte am Sonntagvormittag vor seinem Abflug nach New York der indische Premier: .Die Rede Chruschtschows muß von allen ...

• VertragsVrecfier

  Im westdeutschen Bundesanzeiger Nu. 183 vom 22. September 1960 ist eine Ergänzung vom 20. September 1960 zum westdeutschen Interzonenhandels-Runderlaß Nr. 27 erschienen, die u. a,*vorsiehtj daß der Abschluß von Messeverträgen zwischen westdeutschen und Westberliner Firmen und dem Leipziger Messeamt nicht mehr wie bisher allgemein genehmigt ist, sondern in Zukunft die westdeutschen Landesbehörden über jeden Einzelfall entscheiden ...

• Indianische Friedenspfeife für Chruschtschow

  Symbol der Verständigung zwischen den USA und der UdSSR / Herzliche Begegnung mit USA-Wissenschaftler

  Eine aufgeschlossene, herzliche Unterredung hatte der sowjetische Ministerpräsident Chruschtschow am Wochenende mit dem amerikanischen Wissenschaftler Paers und dessen Gattin. Paers, ein hochgewachsener bejahrter Mann, schüttelte Chruschtschow, unter dem Eindruck der neuen Vorschläge über Abrüstung und Frieden zwischen den Völkern, freudig die Hand ...

• Weltfriedensrat: Bonns Kurs stoppen

  Vorschläge der DDR ebnen Weg zur Wiedervereinigung

  London (ADN). „Die beschleunigte Aufrüstung und Militarisierung der Deutschen Bundesrepublik erfordert seitens der internationalen und besonders der europäischen Öffentlichkeit größte Wachsamkeit", heißt es in teiner Erklärung des Präsidiums des Weltfriedensrates zur Deutschlandfrage. Es sei längst an der Zeit, Maßnahmen zu treffen, um diesem gefährlichen Kurs ein Ende zu setzen ...

• USA-Mondsatellit blieb auf der Erde

  Washington (ADN). Der Versuch amerikanischer Wissenschaftler, einen 175 Kilogramm schweren Satelliten auf eine Kreisbahn um den Mond zu bringen, ist gescheitert, gibt die amerikanische Weltraumbehörde bekannt. Das neuerliche Fiasko wurde durch eine Fehlfunktion in der dritten Stufe der Trägerrakete verursacht ...

• Furcht vor der Wahrheit

  (Fortsetzuno »on Seite 7) Überflusses an materiellen Gütern und für die allseitige Befriedigung der Bedürfnisse des Menschen eröffnet", verheimlichen sie-den Arbeitern und Bauern, der Intelligenz in Westdeutschland. Statt dessen setzen sie ihren gesamten Verdummungsapparat. als den sie Presse, Rundfunk und Fernsehen, betrachten, ein, um die Rede Chruschtschows zu verfälschen und von dem Hauptthema, auf das Chruschtschow die Aufmerksamkeit hinlenkte, wegzukommen ...

• Jena

  Die von N. S. Chruschtschow dargelegten Vorschläge der Sowjetunion für einen internationalen Vertrag über allgemeine und vollständige Abrüstung standen im Mittelpunkt eines internationalen Wochenendseminars des Institutes für Völkerrecht der Friedrich-Schiller-Universität Jena und des Bezirksfriedensrates Gera über Abrüstungsfragen ...

• Moskau

  Die - sowjetische Zeitung »Trud" schreibt im Leitartikel: „Jeder Punkt der Erklärung der Sowjetregierung zur Abrüstungsfrage ist ein neuer Schritt zu jenen glücklichen Zeiten, in denen die Menschen ruhig schlafen können, ohne giftige Pilze von Kernwaffenexplosionen fürchten zu müssen." Havanna Als ein ...

• Neue Preiswelle rollt an

  Westzonenvvirtschaftsmmister will Bevölkerung die Schuld geben

  Köln (ND). Westzonen-Wirtschaftstninister Erhard mußte am Sonnabend offiziell eingestehen, daß für Westdeutschland eine neue Preiswelle droht und die ernste Gefahr bestehe, daß die Preise im Herbst erneut „stärker ansteigen" werden. Erhard, der zur Eröffnung der sogenannten „Photokina" in Köln sprach, versuchte zugleich die Schuld an dieser katastrophalen Entwicklung der westdeutschen Bevölkerung in die Schuhe zu schieben ...

• Größenwahn in Essen

  Essen (ADN/ND). Die Aufgabe der in Westdeutschland existierenden Landsmannschaften sei nicht die „Erhaltung der Tradition", sondern die „Befreiung der DDR". Mit dieser Forderung unterstrichen am Sonntag auf einem als „Sachsentag 1960" deklarierten Revanchistentreffen in Essen führende Bonner Politiker und Landsmannschaftssprecher die aggressiven Zielsetzungen der Adenauer- Regierung ...

• Minister Abusch dankt Berliner Ensemble

  Berlin (ADN/ND). Der Minister für Kultur, Alexander Abusch, hat dem Berliner Ensemble für seine erfolgreichen Gastspiele in Westdeutschland seinen Dank ausgesprochen. In seinem Schreiben an die Intendantin Helene Weigel heißt es: „Ich bitte Sie, allen Mitgliedern Ihres Ensembles meinen Glückwunsch und herzlichen Dank für ihr mutiges Auftreten und ihre hohe künstlerische Leistung bei dem Gastspiel in Westdeutschland zu übermitteln ...

• Polnischer Flottenbesuch in der DDR

  Matrosen des Nachbarlandes in Rostock herzlich begrüßt

  Rostock (ADN/ND). Zum ersten offiziellen Flottenbesuch in der DDR traf am Sonntagmittag ein Verband der polnischen Seestreitkräfte in Rostock ein. Zwei Stunden zuvor hatte ein Schiff der DDR- Seestreitkräfte den polnischen Verband — einen Zerstörer, ein Minenräumboot und zwei U-Boote — an der Grenze zu den Hoheitsgewässern der DDR begrüßt und ihm bis zum Pier des alten Rostocker Hafens das Ehrengeleit gegeben ...

• Drei Städte manövermäßig vernichtet

  NATO-Angriffsmanöver in Schleswig-Holstein beendet

  Kiel (ADN/ND). Die großen Bonner Angriffsmanöver „Hold fast" in Schleswig- Holstein sind am Sonnabend nach viertägiger Dauer beendet worden. Während sich die Augen der Weltöffentlichkeit auf die 15. Tagung der UNO-Vollversammlung über die allgemeine und vollständige Abrüstung richteten, hatte die Bonner Bundeswehr zusammen mit NATO- Truppen einen Angriffskrieg geübt und dabei durch den angenommenen Einsatz von Atomwaffen die Städte Kiel ...

• Tokio

  „Wir sind einverstanden mit der Erklä- Tung des Ministerpräsidenten Chruschtschow über die Notwendigkeit, den um Unabhängigkeit ringenden Völkern allseitig zu helfen", schreibt die japanische Zeitung „TokioTlraes" am Sonntag in ihrem Leitartikel. Die Zeitung unterstützt ferner den Vorschlag Chruschtschows, das Hauptquartier der UNO aus New York In ein anderes läand zu verlegen, und stellt fest: „Die USA miß« achten die Normen der Etikette hinsichtlich der Delegationen, die gegen sie auftreten ...

• Moissejew-Ensemble in Nordrhein-Westfalen gefeiert

  Münster (ADN). Ein begeisterter Empfang durch über 8000 Menschen wurde dem Moissejew-Ensemble zu Beginn seiner Tournee in Nordrhein-Westfalen in Münster und in Dortmund zuteil. Fast eine Stunde harrten die Besucher der vollbesetzten Münsterlandhalle nach der Veranstaltung beifallklatschend aus. Mit Enthusiasmus feierten auch am Sonnabendabend die rund 5000 Zuschauer in der Dortmunder Westfalenhalle das sowjetische Ballett ...

• Saarbrücken

  „In diesen Tagen, da die Abrüstung an erster Stelle auf der Tagesordnung der UNO-Vollversammlung steht, kommt dem Abrüstungsplan der DDR-Regierung eine große Bedeutung zu. Die Bundesregierung sollte sich als Antwort auf diesen Plan etwas Besseres einfallen lassen, als ihn schweigend zu übergehen oder gar höhnisch abzulehnen ...

• Mexiko

  Die mexikanische Zeitung „Popular" nimmt die Friedensvorschläge Chruschtschows unter anderem zum Anlaß, die ganze Erbärmlichkeit des Auftretens Eisenhowers vor der UNO-Vollversammlung bloßzustellen. Die Rede Eisenhowers „war eine Absurdität, um so mehr, da Eisenhower vor allem von einer Kontrolle des Mondes und anderer Himmelskörper sprach, statt von einer stetigen und systematischen allgemeinen und vollständigen Abrüstung, dem einzig richtigen Weg, dauerhaften Frieden auf der Erde zu sichern" ...

• Konenhaeen

  Die größte liberale Zeitung Danemarks, „Politiken", betont in ihrem Leitartikel, die Rede Chruschtschows habe gezeigt, daß die UNO heute eine größere Bedeutung für die Regelung der Beziehungen zwischen den Völkern habe als je zuvor. Die Zeitung,weist darauf hin, daß Ministerpräsident Chruschtschow den Vorschlag zur Bildung eines Dreier- : kollesiums unterbreitet habe, das eine größere Bedeutung haben könnte als der bisherige Generalsekretär ...

• Seebohm hetzt zum Krieg

  Kassel (ADN/ND). Die gewaltsame Eroberung des zur CSSR gehörenden Sudetengebietes hat erneut der Bonner Minister Seebohm (CDU) gefordert. Auf einer Kundgebung der revanchistischen „Sudetendeutschen Landsmannschaft" in Kassel - erklärte Seebohm am Sonntag, es sei Bestandteil der Bonner Politik, die Bevölkerung in den sozialistischen Ländern zu ...

• Damaskus

  Die syrische Zeitung „An Nasr" ruft am Sonntag in einem Leitartikel dazu auf, die Vorschläge Chruschtschows über die vollständige Abschaffung der Kolonialherrschaft in die Tat umzusetzen. Die Vorschläge Chruschtschows, schreibt das Blatt, seien ein Ausdruck des Strebens aller fortschrittlichen Menschen nach dauerhaftem Frieden, Die Vorschläge Chruschtschows legen die wichtigste Voraussetzung für eineta solchen Frieden dar ...

• Schritt in eine glückliche Zeit

  Berlin (ND/ADN). Die gesamte Weltpresse stand auch am Sonntag im Zeichen der historischen Rede des sowjetischen Ministerpräsidenten Chruschtschow vor der 15. UNO-Vollversammlung. In allen Ländern wurden die neuen Vorschläge zur allgemeinen und vollständigen Abrüstung sowie der Entwurf der Deklaration über die Gewährung der Unabhängigkeit an die kolonialen Länder und Völker begeistert begrüßt ...

• Hamburg

  „Die Denkschrift bietet die Grundlage zum lang ersehnten Friedensvertrag mit beiden deutschen Staaten. Sie kann auch von der Bundesregierung anerkannt werden, sofern ihre Beteuerung, daß auch sie den Frieden will, wirklich der Wahrheit entspricht". betonte der Hamburger Schriftsetzer Otto Kurth.

• Orden „Banner der Arbeit" für Paul Geisler

  Berl/n (ADN). Auf Beschluß des Präsidiums des Ministerrates wurde Paul Geisler, Mitarbeiter im FDGB-Bundesvorstand, anläßlich seines 65. Geburtstages in Anerkennung seiner besonderen Verdienste beim Aufbau des Sozialismus in der DDR am Sonntag mit dem Orden „Banner der Arbeit" ausgezeichnet.

• Richtkrone auf Schweriner Funkturm

  Schwerin (ADN). Auf dem neuerbauten 106 Meter hohen Funkturm bei Schwerin- Zippendorf hängt seit Freitag die Riehtkröne. Nach seiner endgültigen Fertigstellung im Jahre 1962 wird der 35 Meter im Umfang messende Turm in 90 Meter Höhe ein Turmkaffee tragen.

• Kubanische Regierungsdelegation in Dresden

  Dresden (ADN). Die zur Zeit in der DDR weilende und von Minister Dr. Jose R. Machado-Ventura geleitete kubanische Regierungsdelegation besichtigte am Sonnabend in der Elbestadt Dresden Einrichtungen des Gesundheitswesens und der Arzneimittelindustrie.

• NEUES DEUTSCHLAND

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM: Hermann Axen, Chefredakteur; Georg Hansen. Dr. Günter Kertzscher, stellv. Chefredakteure: Eberhard Heinrich. Redaktionssekretär: Walter Florath. Dr. Rolf Gutermuth. Willi Köhler. Karl-Ernst Reuter. Arnolf Krfener

• Genf

  Zu dem Vorschlag Chruschtschows, den Sitz des UNO-Hauptquartiers zu verlegen, äußerten laut UPI gutinformierte Kreise der Schweiz, daß die Eidgenossenschaft ihre Zustimmung geben würde, das Hauptquartier der UNO bei sich aufzunehmen.

• DDR-Garde auf Platz 6 der

  Positive Rom-Bilanz unserer Schwimmer / Aber nicht alle Erwartungen erfüllt 7 USA und Australien einsam an der Spitze

  Vorbemerkung: Wenn es darum geht, die römische Bilanz des Deutschen Schwimmsportverbandes öer DDR zu ziehen, müßte normalerweise das Konto ,'Ingrid Krämers in roten Lettern an der Spitze stehen. Wenn hier bewußt darauf verzichtet wird, dann deshalb, weil ihr .Doppeltriumph schon so breit und ausführlich ...

• Notwendige Einschränkungen

  In den Wochen vor den Olympischen Spielen absolvierte unsere Nationalmannschaft eine beträchtliche Zahl von Länderkämpfen. Sie ging aus allen diesen Länderkämpfen siegreich hervor, und es waren auch Erfolge über Großbritannien und Holland dabei. Diese Bilanz, noch mehr aber die dabei erzielten Rekorde, die in einigen Fällen durchaus auch Weltniveau besaßen, rechtfertigten die Behauptung, daß der DDR-Schwimmsport die Führung in Europa übernommen hat ...

• Neu im Herbst- und Winterprogramm

  Ab 1. Oktober 1960 beginnt das Abendprogramm des Deutschen Fernsehfunks um 19.30 Uhr mit der Aktuellen Kamera. Damit geht der Wunsch vieler Zuschauer in Erfüllung, schneller, übersichtlicher und ausführlicher über die Ereignisse in der Welt, den Vormarsch der Kräfte des Friedens und des Sozialismus und die Vollendung des sozialistischen Aufbaus in der DDR informiert zu werden ...

• Erziehung zum Mörder

  Die in Düsseldorf erscheinende Zeltschrift »TV Fernseh-Woche" veröffentlichte in ihrer Nummer 37 einen Brief von Horst Müting aus Westberlin zum westdeutschen Fernsehprogramm. „Seit fünf Jahren", so heißt es darin, »verfolgen wir die Programme der Kinder- und Jugendsendungen und sind längst zu dem Schluß gekommen, daß sie der Mentalität dieser Altersgruppen und den erzieherischen Notwendigkeiten nur selten entsprechen ...

• Weltrangliste

  Nachbemerkung: Neben den Schwimmern und Springern gehören dem Deutschen Schwimmsportverband die Wasserballer an. Wenn auch sie in dieser Olympia-Einschätzung nicht erwähnt wurden, so hat das genau entgegengesetzte Gründe wie im Falle unserer großartigen Ingrid Krämer. Man hatte sich vorher bekanntlich geeinigt, daß die bessere Mannschaft der beiden deutschen Schwimmverbände nach Rom fahren sollte ...

• DFF international

  Der Deutsche Fernsehfunk hat der Intervision im Zeitraum vom 1. Februar bis 31. August 1960 107 Stunden Programm, vornehmlich Sportveranstaltungen, übergeben. — Vom tschechoslowakischen, polnischen und ungarischen Fernsehen wurden im gleichen Zeitraum 47 Stunden übernommen. An die Länder der Eurovision, darunter auch Westdeutschland, wurden 36 Stunden, in der Hauptsache Originalübertragungen von sportlichen Veranstaltungen} übergeben ...

• „Mitternacbtsmesse"

  Schauspiel von Peter Karvas Das auf unseren Bühnen seit der deutschen Erstaufführung im Januar 1960 in Meißen oft gespielte Stück des slowakischen Autors Peter KarvaS macht in eindringlicher Weise einen Nährboden des Faschismus sichtbar: jene kaltberechnenden Kleinbürger, die in allen Varianten der Biedermannsmaske ...

• ZUM PARTEILEHRJAHR

  Im Oktober beginnen Hunderttausende Parteimitglieder und Parteilose mit dem Studium des Lehrbuches „Grundlagen des Marxismus-Leninismus". Zur Unterstützung des Parteüehrjahres wird im Deutschen Fernsehfunk unter dem Titel „Die Zeit trägt einen roten Stern" eine monatliche Sendereihe mit dem Genossen Horst Sindermann, Kandidat des ZK, durchgeführt Die 1 ...

• Junge iiiiill Sra&fr te

  17 Jahre alt ist die blonde Jenaer Oberschülerin Barbara G ö b e 1, die in Rom auf der 200-m-Bruststrecke die Bronzemedaille für unsere Republik gewann und damit den Erfolg von Melbourne wiederholte. Ihr steht auch in vier Jahren der Weg nach Tokio noch weit offen Foto: Kother

• Rudolf-Harbig-Pokäl nach Österreich

  Klaban gewann den 800-m-Harbig-Gedenklauf / Pokalverteidiger «Matuschewski gestürzt

  Leichtathleten aus neun Ländern — neben Gästen aus der CSSR, Polen und Ungarn waren auch Aktive aus Holland, Island, Österreich, Norwegen und Westdeutschland am Start — trafen sich am Sonntagnachmittag im Dresdner Heinz-Steyer- Stadion zum 10. internationalen Sportfest mit dem 800-m- Rudolf-Harbig-Gedenklauf ...

• Beide Feld-Handballtitel verteidigt

  Männer: ASK-Lok Leipzig 15 :12 J Frauen: Weißenfels-Rostock 6 :1

  Bei den Männern allerdings sah es zunächst gar nicht danach aus. Die Leipziger kamen schneller in Schwung. Nationalspieler Peter Kretzschmar, nach wie vor einer der intelligentesten Spieler der Republik, inszenierte, verständnisvoll unterstützt von seinen Mitspielern, einen sprühenden Angriffswirbel, auf den sich die ASK-Deckung zunächst schwer einstellen konnte ...

• SPORTEREIGNISSE IN KÜRZE

  > Die zweitadie Goldtnedaillencewinnerin Ingrid Krämer startete am Sonntag flas Rennen „Rund um Sebnitz", das von dem Holländer Biemans vor 'Johannes Schober und dem Belgier Monty gewonnen_\vurde......, Weltmeister Georg Stoltze wurde bei einem Dauerrennen in.Halle nur Sechster, nachdem. sein Schrittmacher mehrmals Defekt hatte ...

• SC Akt.—SC Wismut K.-M.-Stadt 3:0

  Zuschauer: 5000; Schiedsrichter: Vetter (Schönebeck). SC Aktivist: Bertmann; Krüger, Ratsch, Dutschmann; Gentsch, Kupferschmied; Reichelt, Lemanczyk, Marquardt, Franke, Redlich. SC Wismut: Thiele (ab 41. Neupert); Schlegel, B. Möller, Wagner; A; Müller, Kaiser; Eberlein, Erler, Tröger, S. Wolf, Wachtel ...

• Torloses Unentschieden in Magdeburg

  Der Pokalsieger SC Dynamo wollte in Magdeburg die Heimniederlage der ersten Halbserie korrigieren. Zum Schluß aber reichte es nur zu einem Punkt, der jedoch für die weitere Verbesserung des Tabellenstandes auch sehr wichtig ist. Beide Mannschaften haben ihr Formtief offensichtlich überwunden. In beiden Strafräumen gab es turbulente Szenen, doch die stabilen Abwehrreihen konnten zum Schluß immer wieder klären ...

• DDR auf dem fünften Platz

  Österreich gewann auf heimischer Strecke / Elf Goldmedaillen für DDR

  Nachdem die Jury der internationalen 35. Sechstagefahrt in mehreren Sitzungen Proteste und Eingaben am grünen Tisch korrigiert hat, Hegt nunmehr das offizielle Endergebnis vor. Die Trophäe gewann überraschend Österreich (0 Punkte) vor der CSSR (1), Schweden -(1), Großbritannien (2) und der Deutschen Demokratischen Republik (14) ...

• TSC Ob. deklassierte Aktivist Laubusch

  Grünau—Kirchmöser 3:1/ Chemie und Tiefbau unterlagen auswärts

  Nach den Enttäuschungen der letzten Zeit bereitete der TSC Oberschöneweide in der II. DDR-Liga seinen Anhängern eine freudige Überraschung. Gegen die im Spitzenfeld liegenden Gäste von Aktivist Laubusch wurde mit 8 : 0 (6 : 0) überzeugend gewonnen. Heinrich war als Linksaußen der Regisseur, und Grünst (4), der erstmals spielberechtigte Geßler (3) sowie Keusch waren die Vollstrecker ...

• Massensport-,,Weltrekord" verbessert

  Leipziger Großstaffelläufe der Jugend mit fast 18 000 Teilnehmern

  Der ausgezeichnete Gedanke, der im vergangenen Jahre zum ersten Male in Berlin, Halle und Leipzig verwirklicht wurde, die Schulkinder und Schuljugend in großen Straßenstaffeln starten zu lassen, hat vor allem in Leipzig weitergewirkt: Die Leipziger, die schon 1959 mit 13 200 Teilnehmern die beiden anderen Städte übertrumpft hatten, brachten diesmal nahezu 18 000 begeisterte Jungen und Mädchen auf die Beine ...

• Nun Stendal und Erfurt vorn

  Dynamo Hohenschönhausen in Karl-Marx-Stadt

  In der I. DDR-Liga erlitt die bisher mit Stendal und Erfurt nach Minuspunkten an der Spitze liegende Elf von Dynamo Dresden auf eigenem Platz gegen Wismut Gera eine überraschende 1 :3- Niederlage. Da Lokomotive Stendal zur gleichen Zeit in Wolfen mit 2:1 und der SC Turbine Erfurt in der Blumenstadt gegen Vorwärts Cottbus mit dem gleichen Ergebnis gewinnen konnten, haben sich die beiden Oberliga-Absteiger nunmehr allein an die Tabellenspitze gesetzt ...

• Erste Heimniederlage für Zwickau

  Schwere Schlappe für Meister Wismut / Klare Siege von Vorwärts und Lok Leipzig

  Nach der Pause vorwärts besser In den ersten 45 Spielminuten boten der ASK Vorwärts und der SC Rotation Leipzig nicht allzuviel Erbauliches. Beide Sturmreihen waren meist in Strafraumnähe mit ihrem Latein am Ende. So konnten bis zur Halbzeit lediglich zwei sehenswerte Weitschüsse von Reichelt und Vogt registriert werden, die beide aber von Klank großartig gehalten wurden ...

• Auf einen Blick

  ASK Vorwärts-Se lUt. Leipzig 3:0

  Zuschauer: 7000: Schiedsrichter: Kunze (Karl-Marx Stadt*. ASK Vorwärts-./Spickenagel-,' Kalinke, Unger, Krampe: Kiupel. Reichelt; Nachtigall, Hoge, Meyer. Vogt, Kohle (ab 62. Wirth). SC Rotation: Klank; Bauer, Scherbaum, Pfeufer; Fettke, Faber; Enjrelhardt, Tr5- litzsch, Weigel (ab 68. Nitsche), Behla, Zerbe ...

• Harte Kämpfe der Jollenkreuzer

  Bei schönem Herbstwetter und leichter Brise wurden am Wochenende die SondeKwettfahrten der Segler in den Jollenkreuzerklassen auf dem Langen- und Seddinsee von der BSG Motor Lichtenberg mit einer Beteiligung von 48 Booten aus 14 Sportgemeinschaften der Bezirke Berlin und Frankfurt (Oder) durchgeführt ...

• Die richtige Toto-Tipreihe

  I. ASK Vorw. Berlin—SC Rot. Leipzig 3 :0 Z. Mot. Zwickau—SC Empor Rostock 0:1 3. SC Chera. Halle—SC Elnh. Dresden 1:2 4. SC Motor Jena—Chemie Zeitz C : o «. SC Lok Leipzig—SC Fortschritt Weißenfels 3 :1 f. Dynamo Dresden—Wismut Gera 1 :3 7. SC Motor Karl-Marx-Stadt gegen Dynamo Hohenschönhausen 2:8 * ...

• NEUES DEUTSCHLAND

  Redaktion: Berlin W *. MauerstraOe 39/40. Tel. 22 03 41 - Verlae: Beilin N 54. Schönhauser Allee 176. Tel. 42 56 Sl - Abonnementspreis monatlich 3.50 DM - Bankkonto: Berliner Stadt. Kontor Berlin N 68. Schönhauser Allee 144. Konto-Nr. 4/1898 - Alleinige Anzeigenannahme DEWAO WERBUNG BERLIN. Berlin C 2 ...

• 89

  Prämien zu 25 DM entfallen auf die Wertmarkenendnummer 050 und Prämien zu 10 DM auf die Wertmarkenendnummer 382. (Zahlenangaben ohne Gewähr)