Ausgabe vom 01.07.1960

• Sechs neue Betriebe

  Erste Ausbaustufe im Bunawerk vollendet / Ab heute Probebetrieb Von unserem Sonderberichterstatter Hans Rehfeldt

  Genosse Bernard K o e n e n, 1. Sekretär der Bezirksleitung Halle, besuchte am Donnerstag die Arbeiter und Chemiker in der Chlorelektrolyseanlage der Bunawerke. „Eure Leistungen erregen bei Fachleuten im Ausland größtes Aufsehen", sagte er. „Wenn jetzt die neuen Anlagen des Bunawerkes planmäßig anlaufen, ...

• Militaristen wollen weitermarschieren

  Debatte der Schande im Bundestag / Brentano: Verstärkte Atomrüstung und Antikommunismus Wehner macht nationalen Verrat mit / Betroffene Gesichter in der SPD-Fraktion

  von unserem Bonner Korrespondenten Harri C z e p u c k Bonn. Erneut hat die Adenauer- Regierung in einer Regierungserklärung vor dem Bundestag am Donnerstag bestätigt, daß sie ihre aggressive Außenpolitik, die atomare Aufrüstung und ihren koexistenzfeindlichen antibolschewistischen Kurs in verstärktem Maße fortsetzen will ...

• Wien rief Freundschaft, Nikita!

  von unserem Sonderkorrespondenten Armin G r e i m Wien. Die österreichische Hauptstadt empfing am Donnerstag den sowjetischen Ministerpräsidenten Nikita Chruschtschow und seine Begleitung mit großer Herzlichkeit zu einem neun Tage währenden Staatsbesuch. Chruschtschow Ist der erste Regierungschef einer ...

• Beschlüsse übey Veterinärwesen und Berufsbildung in der DDR

  Kommunique über die Sitzung des Ministerrates vom 30. Juni

  Berlin (ND): Das Presseamt beim Ministerpräsidenten teilt mit: , ■'■ "* > i Der Ministerrat behandelte am Don-, nerstag, dem 30. Juni 1960, das Arbeits-; Programm für das Veterinärwesen der Deutschen Demokratischen Republik zur Durchführung der Aufgaben des Siebenjahrplanes. Das Arbeitsprogramm, wurde im Anschluß an die 1 ...

• Westberlin ist keine Bonner Militärbasis

  Noten der Sowjetunion : Westmächte müssen Strauß' Umtrieben unverzüglich Einhalt gebieten

  Moskau (ADN). Am Donnerstag überreichte' der stellvertretende Außenminister der UdSSR Nikolai Firjubin dem Botschafter der USA, Thompson, eine Note der Sowjetregierung an die USA-Regierung im Zusammenhang mit der Benutzung Westberlins für militärische Vorbereitungen der Deutschen Bundesrepublik. Die ...

• Fußtritt für SPD-Führung

  In den Reden der Koalitionssprecherj die von ungewöhnlich scharfen antisowjetischen Ausfällen gespickt waren, wurde die SPD aufgefordert, wenn ihr etwas an gemeinsamer Außenpolitik läge, völlig auf den Adenauer-Kurs einzuschwenken, der nicht verändert würde. Die SPD-Führung wurde gefragt, wie sie zu den Fragen, die Strauß als Kapitulationsbedingungen kürzlich gestellt hatte und zu ihrem Deutschländplan stehe ...

• Dank für unsere Volkspolizei

  Grußadresse des Zentralkomitees zum 15. Jahrestag -

  Berlin (SD). Heute wird in Städten und Dörfern unserer Republik der 15. Jahrestag der Deutschen Volkspolizei festlich begangen. Aus Anlaß des 15jährigen Bestehens der Volkspolizei gingen dem Minister des Innern, Genossen Karl M a r o n , zahlreiche Grußadressen zu. Im Glückwunsch des Zentralkomitees heißt es u ...

• überwältigender Herzfriedlicher Koexistenz"

  reichs gefallenen sowjetischen Helden durch eine Kranzniederlegung. Am Ehrenmal am äußeren Burgtor säumten Tausende Menschen die Absperrung, als Chruschtschow eintraf. Immer wieder brachen die Wiener in Hochrufe aus und winkten ihrem Gast mit bunten Tüchern und Fähnchen zu. Bei der Abfahrt zum Denkmal für die gefallenen Sowjetsoldaten brachen die Tausende erneut in stürmische Beifallskundgebungen aus ...

• DDR erkennt Republik Kongo an

  Berlin (ADN). Anläßlich der Erlangung der Unabhängigkeit am 30. Juni sandten der Präsident der DDR, Wilhelm Pieck, und Ministerpräsident Otto Grotewohl an den Präsidenten der Republik Kongo, Joseph Kasavubu, und an den Ministerpräsidenten der Republik Kongo, Lumumba, in herzlichen Worten gehaltene Glückwunschtelegramme ...

• Tausende auf dem Flugplatz

  Über den langgestreckten lichten Gebäuden aus Stahl und Glas des Wiener Flughafens standen Donnerstag vormittag im seit Tagen endlich wieder lichtblauen Himmel die Staatsflaggen der UdSSR und Österreichs. Auf den weiten Terrassen drängten sich Tausende, als die IL 18 auf die Minute pünktlich um 10.30 Uhr landete ...

• Das Modell eines Sputniks

  Donnerstag in Wien dem österreichischen Bundespräsidenten Schärf. Der Präsident, die gesamte Regierung und viele Tausend Wiener hatten ihren hohen Gast zuvor auf dem Flugplatz und während der Fährt durch die Straßen der Stadt mit großer Begeisterung willkommen geheißen Foto: zentralbUd/Futifcoua überreichte ...

• Glückwunsch des Präsidenten

  Der Präsident der, Republik, Wilhelm Pieck, richtet in seinem Glückwunsch den Appell an alle Angehörigen der Volkspolizei, die Gemeinsamkeit der Interessen mit der Arbeiterklasse, die kameradschaftliche Zusammenarbeit mit den Werktätigen und die konsequente Verwirklichung der Beschlüsse unserer Partei ...

• Volkspolizei — geachtet von den Werktätigen

  An die Genossen Wachtmeister, Unteroffiziere, Maate. Offiziere und Generale der Deutschen Volkspolizei! Genossinnen und Genossen! Das Zentralkomitee der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands übermittelt Euch anläßlich des 15. Jahrestages des Bestehens der Deutschen Volkspolizei die herzlichsten Grüße und Glückwünsche ...

• 15 Jahre Schute ■friedlichen Aufbaus

  „. (Fortsetzung von Seite 1)

  lösen Aufgaben, wie sie nie zuvor in der Geschichte Deutschlands einer Polizei gestellt waren. Die Offiziere, Unterführer und Wachtmeister wissen, daß. sie sich bei der Erfüllung der ihnen gestellten Hauptaufgaben auf die Initiative und Mitarbeit der werktätigen Bevölkerung stützen und die Zusammenarbeit auf noch' breiterer Basis entwickeln rnüssen ...

• Die Karte sticht nicht

  Viele Hunderte Blutrichterakten, fotokopierte Urteile, Auszüge aus Personalunterlagen wurden der Karlsruher Bundesanwaltschaft, dem Bonner Justizministerium und einzelnen Ländern Westdeutschlands von den Organen der DDR, der CSR und Polens zugänglich gemacht oder direkt überbracht. Das sei alles nur Propaganda, orakelten die Beschützer alter Nazis aller Schattierungen in Bonn, die ganze Sache solle nur dazu dienen, die Bundesrepublik zu diffamieren ...

• Aktive Nazitruppe

  Daneben spielen in den Landsmannschaften zahlreiche ehemalige nazistische „Volkstumspolitiker" eine Rolle, die früher in Oberländers BDO Oder im VDA tätig waren. Hier einige Beispiele: Frans Hamm. Sprecher der „Lands-- mannschaft Jugoslawiendeutsche" und Vorsitzender des „Südostdeutschen Kulturwerkes" Unter „Südostdeutschland* versteht dieser Verein Jugoslawien,-Ungarn und Rumänien ...

• Tagesbefehl des Ministers des Innern

  Der Minister des Innern, Karl M a r o n, erließ zum Tag der Deutschen Volkspolizei einen Tagesbefehl, in dem es u. a. heißt: „Die Angehörigen unserer bewaffneten Organe haben ihre Aufgabe, den Schutz des sozialistischen Aufbaus gegen die Feinde der Arbeiter-und-Bauern-Macht in jeder Situation Voll und ganz zu gewährleisten, in Ehren erfüllt ...

• ' ~'~~,7 ' Er spuckt auf ;■■; y%- SPD-Deutschlandplan

  Besonders betroffene Gesichter sah man in der Fraktion, als Wehner den Deutsche landplan der SPD endgültig und offiziell begrub. „Der Deutschlandplan", sagte Wehner, „war ein Versuch, 1959 für Westberlin eine Entlastung zu bringen. Er ist ein Vorschlag gewesen, der heute, wie andere früher gemachte, der Vergangenheit angehört ...

• Militaristen wollen weitermarschieren

  (Fortsetzung von Seite I) Wehner an Brentanos Seite

  Der Antikommunismus müsse die PO' litik hestimmen Die DDR müsse im Sinne der Bonner Forderungen „befreit" werden 5 Verstärkung der westeuropaischen • Integration 6 Westdeutschland müsse weiter rüsten, • um „eewaDonet" zu sein. Auf die Fragen von Strauß antwortete Wehner: „Die SPD hält die NATO und die anderen westlichen Bündnisse für eine Grundlage der (west-)deutschen Außenpolitik ...

• Bonn schützt Flucht von SS-Mördern

  Münchner Kripo-Leiter ließ Eisele laufen und geht straffrei aus

  Manchen (ND).; Der Leiter der Münchner Kriminalpolizei, Grasmüller, der im vergangenen Jahr den Massenmörder und KZ-Arzt Eisele entkommen ließ, wurde dafür jetz' durch Beschluß des Verwaltungsgerichts München nachträglich belohnt Nach der Flucht Eiseies ins Ausland war vom Münchner Stadtrat eine Dienststrafe wegen „fahrlässigen Dienstvergehens" gegen Grasmüller verhängt worden ...

• Patriot im Gerichtssaal verhaftet

  Dufhues (CDU) hetzt Polizei auf DDR-Kommunalpolitiker

  Dortmund (ADN/ND). Der frühere Angehörige des westdeutschen Komitees zur Vorbereitung der Weltfestspiele Günter Hillmann Ist am Donnerstag im Festival- Prozeß vor der Politischen Strafkammer des Dortmunder Landgerichts im Gerichtsaal festgenommen und in Haft abgeführt worden. Zuvor hatte die Politische ...

• Dank für unsere VP

  (Fortsetzung von Seite 1} und Regierung auch in Zukunft zu hüten und zu pflegen. <,Aus dieser engen Verbindung entspringt die Kraft zur Lösung Ihrer verantwortungsvollen Aufgaben." Der Nationalrat weist in seinem Glückwunsch u. a. auf die vorbildliche Erfüllung def Aufgaben der Volkspolizei hin: „Jeden Tag beweist die Volkspolizei aufs neue, daß sie den Namen einer ffclizei des Volkes zu Recht trägt und sich bewußt Ist ...

• Festveranstaltung des Ministeriums des Innern

  Berlin (ND). Aus Anlaß des 15. Jahrestages der Deutschen Volkspolizei fand am Donnerstagabend im Berliner Friedrlchstadt-Palast eine Festveranstaltung des Ministeriums des Innern statt. Neben sowjetischen Ehrengästen nahmen an der Veranstaltung u. a. teil, das Mitglied des Politbüros Hermann Matern, das Mitglied des Politbüros und Minister für Nationale Verteidigung, Armeegeneral Willi Stoph, der Vorsitzende des Nationalrats der Nationalen Front, Prof ...

• So bereitete Wehner den Verrat vor

  Hamburg (ND). Die Hamburger Zeitung „Die Welt" brachte am 30. Juni aufschlußreiche Enthüllungen darüber, wie Wehner vor der Bundestagssitzung die SPD-Fraktion auf Vordermann brachte. Wörtlich heißt es: „In den vorbereitenden Fraktionssitzunren hat er (Wchner) mit zuhauender Entschlossenheit alle Parteifreunde mit dem Holzhammer, wie sie meinen, auf die neue SPD-Linie gezwungen ...

• Seebohms Doppelfunktion

  Auch heute bürgen die Führer def Landsmannschaften dafür, daß die den Organisationen gestellten Aufgaben getreulich erfüllt werden. Prominentester Vertreter der Personalunion zwischen Regierung und Landsmannschaften ist der Bonner Minister Seebohm,„ der hauptberuflich Verkehrsminister im Adenauer- Kabinett ...

• Der zweite Kriiefall

  Erler ging schließlich noch so weit, sich auf Aufforderung des Junkers Guttenberg vom Freiheitskampf des japanischen Volkes zu distanzieren, und Wehner bat am Schluß der Debatte, nachdem der CSU- Abgeordnete Jäger ihn aufgefordert hatte, seine Anerkennung der NATO durch eine größere Opferbereitschaft zu beweisen, nochmals um die gemetosame;J?olitik mit < der Regierung ...

• Hitlers Volkstumspolitiker von einst — Adenauers Landsmannsehaf tsf ührer von heute

  Bonn (ND-Korr.). Die Adenauer-Regierung ließ am Donnerstag im Bundestag von ihrem Außenminister erklären, daß sie ihre bisherige Politik der Krietsvorbereitung fortsetzen will. Brentano sagte, daß die Bonner Atomkrieger ihre revanchistische Eroberungspolitik nicht ändern wollen, sondern daran weiterhin festzuhalten gedenken ...

• „Banner der Arbeit für Kurt Prenzel

  Berlin (ADN). Auf Beschluß des Präsidiums des Ministerrates wurde Kurt P r e n z e 1, Mitarbeiter im Ministerium für Auswärtige Angelegenheiten, Träger des Vaterländischen Verdienstordens in Silber und Bronze, in Anerkennung seiner besonderen Verdienste beim Aufbau des Sozialismus und bei der Festigung und Stärkung der DDR anläßlich seines 60 ...

• Beileid des Präsidenten

  Berlin (ADN). Anläßlich des Todes des Nationalpreisträgers und Trägers des Vaterländischen Verdienstordens Otto Fricke, Werkleiter des VEB Schwermaschinenbau „Ernst Thälmann", Magdeburg, sandte Präsident Wilhelm Pieck an die Gattin des Verstorbenen ein in herzlichen Worten gehaltenes Beileidstelegramm ...

• Von Bonn ausgehalten

  Die Sprecher und Führer der Landsmannschaften treten oftmals gleichzeitig als Regierungsvertreter auf. Die programmatischen Forderungen dieser Organisationen erhalten dadurch wie in der Nazizeit die Forderungen des Bundes Deutscher Osten (BDO) und des Volksbundes der Deutschen im Ausland (VDA) regierungsoffiziellen Charaktex ...

• Pfirsiche werden vernichtet

  : Sprtof*r-AtMlaa(l*-Sl«ast % ' San Frunlsko, 21. J«ü A l Um ein Sinken der Preise au ver- 4 \ hindern, haben dt« Konservenfabrik*« 'A : und Ohetfartnen in Katofaimien be- 'A ', tthlo«sen> 16 Prozent der Pfl«tcb«rote # \ dies« Jahres zu vernichten. | ; In Kalifornien wunden 700 000 Tori- "a i neu Mi«l*e Reerntet »lese Zahl war , j> ', bisher «odl aldrt «reicht worden ...

• Lzfüi*,!* *JDL&i&t&<&fiL& C4t*&***^&io **%sC*<1W3W*J

  »Wie Ihnen bekannt ist, haben wir durch die materielle Hilfe der Sowjetunion die Möglichkeit erhalten, einige Vorhaben des dritten Fünfjahresplanes so vorzuziehen, daß sie bereits zu Beginn dieses Zeitraumes produktionswirksam werden. Was bedeutet die Realisierung dieses Programms? Einmal bedeutet es, ...

• 30000 feierten mit den Studenten

  Erhebender Abschluß des IV; Festes junger sozialistischer Künstler

  Die Abschlußveranstaltungen des Festes junger sozialistischer Künstler und Studenten Im Bezirk Frankfurt (Oder) wurden zu einem bedeutenden künstlerischen Ereignis. In Stalinstadt wurde das Fest mit einem Konzert der Carl-Maria-von- Weber-Hochschule Dresden abgeschlossen, in Eberswalde mit Tanzdarbietungen der Ballettschule Berlin ...

• Die Meisterschaft bleibt noch zu beweisen

  Bemerkungen zu einigen Musikprogrammen junger Künstler

  Musik hat es leicht — Musik hat es gerade darum aber auch schwer. Ihre Zugänglichkeit, die Tatsache, daß Musik in ihren vielseitigen Erscheinungsformen von besonders vielen Menschen geliebt und verstanden wird, aber auch ihre Vieldeutigkeit stellen den nachschaffenden Musiker, der seine Kunst in den Dienst unserer jungen sozialistischen Kulturentwicklung stellen will, vor besonders schwere Aufgaben und legen ihm hohe Verantwortung auf ...

• Musikalische Kostbarkeiten aus aller Welt Programm für die Saison 1960/61 / Oistrach und Chatsdiaturjan gastieren in der DDR

  Berlin (ND). Die Deutsche Konzert- und Gastspieldirektion GmbH Berlin teilte auf ihrer ersten Pressekonferenz am Mittwoch in Berlin ihr Veranstaltungsprogramm für die Saison 1960/61 mit. An hervorragenden Künstlerpersönlich, keiten des Auslandes werden bei der Staatskapelle Berlin u. a. auftreten: der sowjetische Komponist Aram Chatschaturjan als Dirigent, der auch im April 1961 das Leipziger Gewandhausorchester mit einem Konzert seiner 2 ...

• Die Schicksalsfragen der Nation spielten keine Rolle

  Der Plan geht nunmehr in die Landesverbände der Gewerkschaft Erziehung und Wissenschaft zur Diskussion. Aber was kann das für eine Diskussion werden, wenn sie sich nur in der Lehrerschaft selbst abspielt? Warum verschließt die AGDL die Augen vor dem Beispiel der großen Volksdiskussion in der DDR, In ...

• Zum Bildungsinhalt nichts gesagt

  Der schulorganisatorische Aufbau macht noch längst keine Einheitsschule — keine demokratische Einheitsschule. Wer eine Einheitsschule fordert, muß sich in allererster Linie mit den Bildungsinhalten befassen, muß sich darüber im klaren sein, daß man mit solch verlogenen Phrasen wie „Schule der modernen Gesellschaft als Gesellschaft der Freien und Gleichen" die Diktatur der Bonner Imperialisten und Militaristen nicht vertuschen kann ...

• Bremer Plan und „Rahmenplan"

  Mit dem „Bremer Plan" liegen nunmehr zwei Pläne zur Umgestaltung des westdeutschen Schulwesens vor, das Prof. Rodenstein schon 1958 auf dem Pfingstkongreß der AGDL in München als „museumsreif" bezeichnete. Vergleicht man den „Bremer Plan" mit dem vor etwa einem Jahr vom „Deutschen Ausschuß für das Erzlehungs- ...

• AUS DEM KULTURLEBEN

  Westliche Kulturpflege

  Berlin (ADN). 1,6 Millionen Bände der ehemaligen Preußischen Staatsbibliothek, die während des zweiten Weltkrieges nach Westdeutschland in ein Salzbergwerk verlagert worden waren und deren rechtmäßiger Besitzer die Deutsche Staatsbibliothek im demokratischen Berlin ist, sind in Westdeutschland dem völligen Verfall preisgegeben ...

• Getroffene Hunde heulen

  So gesehen ist also der Bremer Plan trotz seiner positiven Ansätze nichts weiter als eine große Illusion Das Bildungsprivileg wird durch ihn nicht beseitigt. Die ganze Meute der großbürgerlichen Zeitungsschreiber heulte bereits auf und findet den Plan unzumutbar. Kultusminister Osterloh aus Schleswig-Holstein schäumt vor Wut und bezeichnet ihn als nicht mehr unterscheidbar von den Erziehungssystemen östlicher Länder ...

• Krimineller Flüchtling

  Aus Wiesbaden kam • dieser. Tage die Nachricht von dem Werdegang eines Republikflüchtigen. Der 36}ährige Günter Binternagel verging sich vor Jahresfrist an minderjährigen männlichen Jugendlichen. Vor der drohenden Bestrafung floh er in die westliche Freiheit und wurde infolgedessen dort als politischer Flüchtling anerkannt ...

• Schulplan der begrenzten Möglichkeiten

  Ist der Bremer Plan real? / Die Einheitsschule kopieren heißt noch lange nicht, sie verwirklichen zu können

  ersten sechs Schuljahren die Differenzierung in eine Werk-Oberschule, eine Real- Oberschule und eine Gymnasial-Oberschule einsetzen. Praktisch kommt die alte Klassenschule wieder heraus mit ihrer deutlich zutage tretenden Trennung nach dem Prinzip der Teilung von körperlicher und geistiger Arbeit. Die ...

• Verbot eines Romans von Andre Stil aufgehoben

  Paris (ADN-Korr.). Andre Stils Roman „Der Blitz", den die französische Regierung vor etwa zwei Monaten verboten und beschlagnahmt hatte, wurde jetzt auf Gerichtsbeschluß wieder freigegeben. Diese Verbotsaufhebung ist ein bedeutender Sieg der demokratischen Kräfte Frankreichs, die sofort nach Bekanntwerden des Willkürakts der französischen Regierung gegen den kommunistischen Schriftsteller schärfsten Protest erhoben ...

• Prof. Dr. Mauersberger 30 Jahre Kreuzkantor

  Berlin (ND). Der Stellvertreter des Ministers für Kultur, Professor Hans Pischner, übermittelte Professor Dr. Rudolf Mauersberger zu seinem dreißigjährigen Jubiläum als Kreuzkantor des Dresdner Kreuzchores ein In herzlichen Worten gehaltenes Glückwunschschreiben, In dem seine verantwortungsbewußte und erfahrungsreiche Erziehungsarbeit gewürdigt wird ...

• Auf Rumänien-Tournee

  Bukarest (ADN-Korr.). Das Tanzstreichorchester des Deutschlandsenders unter Leitung von Adalbert Lutter befindet sich gegenwärtig auf einer Tournee durch die Rumänische Volksrepublik. Das Orchester wird in neun Städten auftreten. Vom 3. bis 7. Juli spielen die DDR-Musiker im Saal des neuerbauten Palastes der Republik in Bukarest ...

• „Fidelio" im neuen Opernhaus

  Leipzig (ND). Nachdem zu Richard Wagners „Meistersingern" und zu Händeis „Radamisto" bereits vor einigen Wochen die Proben begonnen haben, bereitet jetzt Erhard Fischer von der Staatsoper Dresden, der in der kommenden Spielzeit als Oberspielleiter der Oper und Leiter des Kleinen Hauses in Leipzig tätig sein wird, Beethovens „Fidelio" für die Eröffnungswoche des neuen Opernhauses vor ...

• Warum Herr Jetter rote Ohren bekam

  Eine für West-Journalisten sehr lehrreiche Pressekonferenz in Leipzig-Markkleeberg

  Am Mittwoch informierten sich auf einer Internationalen Pressekonferenz in Markkleeberg mehr\ils 150 Journalisten aus dem sozialistischen und kapitalistischen Ausland, aus Westdeutschland und der DDR Ober die Entwicklung der Landwirtschaft In unserer Republik. .Neues Deutschland" berichtete darüber in seiner gestrigen Ausgabe ...

• Kommunique des Ministerrates

  (Fortsetzung von Seite 1)

  keiten und Voraussetzungen bietet, die Erkenntnisse der modernen Wissenschaft in der Praxis voll wirksam werden zu lassen. Die Grundlage hierfür ist die sozialistische Gemeinschaftsarbeit zwischen den Tierärzten, den Werktätigen der Landwirtschaft und den staatlichen Organen. Das Arbeitsprogramm enthält ...

• Treffend beleuchtet

  Die Arbeit dieser Kollektive ist überhaupt dazu angetan, Begriffe, die wir oft gedankenlos gebrauchen, treffend zu beleuchten. < Die Arbeitsgemeinschaft spart. Aber wie spart sie? Sie beschränkt sich nicht auf das berühmte mehrfache Umdrehen jedes Pfennigs und jedes Stückes Stahl. .Sie tut es, indem sie die gemeinsame Nutzung aller Anlagen, Kapazitäten und Erfahrungen organisiert, indem sie, von dieser sozialistischen Gemeinsamkeit ausgehend, alle Arbeitsgebiete neu durchdenkt ...

• Riecht nach objektiven Schwierigkeiten

  Was war zu tun? Dingen, wie dem Mangel an Kapazität, haftet der Geruch der objektiven Schwierigkeit an. Den Niedersedlitzern schien nur die Wahl zwischen einem tiefen Griff In die Investitionstüte oder einem bedauernden Achselzucken zu bleiben. Auf Hilfe* anderer Betriebe zu hoffen, schien einfältig, denn fehlende Werkzeuge behinderten die Produktion neuer Kameras und neuer Einrichtungen im Flugzeugbau ebenso wie die neuer Elektromotoren ...

• Steckenpferd-Million aus Flauen

  Über 800 Vorschläge für bessere Außenhandelstätigkeit

  Berlin (ADWND). Nach zweitägiger Beratung wurde am Donnerstagabend die Außenhandelskonferenz der DDR beendet. Vor und während der Konferenz wurden zu den als Diskussionsgrundlage vorliegenden Thesen von den Werktätigen aus der Industrie und den Mitarbeitern des Außenhandels mehr als 800 Vorschläge unterbreitet ...

• Die Idee der Werkzeugbauer

  Dem „Flaschenhals" Werkzeugbau gemeinsam und ohne Investmittel zu Leibe Z Von Joachim Wolf f

  Wenn ein werkzeugbauer von dem Kollektiv des Dresdner Ingenieurs Kretschraar und seinen Plänen hört, so mag ihm das wie die Geschichte von der Auffindung eines „Steines der Weisen" erscheinen. Wenn die Sache einem anderen zu Ohren kommt, so wird ersieh vielleicht fragen, ob die Werkzeugbauer ein Monopol auf jene Art von Sorgen besitzen, die sie nach einem solchen Stein suchen ließ, und ob man ihnen das Monopol, auf die Art und Weise mit diesen Sorgen fertig zu werden, überlassen sollte ...

• Fazit: Gemeinschaftsarbeit

  Gegenseitige Hilfe, Zusammenarbeit, Arbeitsteilung, das ist das Fazit dieser Aussprache. Der Versuch der Sachsenwerker trägt Früchte. Sie bilden ein Kollektiv mit sechs Untergruppen. Die erste wird zusammen mit der DHZ ein zentrales Stahllager organisieren, das den Betrieben gestattet, sich mit einem angemessenen Vorrat der wesentlichsten Stücke zu begnügen und ihnen dennoch stets maßgerechtes Vormaterial sichert ...

• Hohe Auszeichnungen für VP-Angehörige

  Berlin (ND). Mitarbeiter des Ministeriums des Innern, die sich beim Aufbau und bei der Festigung unserer Republik besondere Verdienste erwarben, erhielten im Auftrage des Präsidenten der DDR den Vaterländischen Verdienstorden. Mit dem Vaterländischen Verdienstorden in Silber wurden ausgezeichnet: Richard ...

• Auch die TH macht mit

  Die TH beteiligt sich mit ihren verschiedenen Instituten an jeder Arbeitsgruppe. In vielen Fällen werden der Gemeinschaft dadurch die Resultate jahrelanger Forschungsarbeit erschlossen. Runde 500 Tage verbleiben noch zur Lösung der ökonomischen Hauptaufgabe. Zusammen mit den Staatsorganen wird das Kollektiv ...

• DRESDEN

  rückt mit Erfolg dem Flaschenhals Werkzeugbau zu Leibe, der auch den Leipziger und Berliner Metallarbeitern noch viel Kummer macht. Was sagen die Bezirkswirtschaftsräte und die Bezirksvorstände der IG Metajl in Berlin und Leipzig zu den Vorschlägen und Ideen der Dresdener Werkzeugmacher? Macht es den ...

• BERLIN

  hat nicht weniger Großbetriebe der metallverarbeitenden Industrie als Dresden. Vom Sorgenkind Werkzeugbau wissen Arbeiter, Konstrukteure und Technologen in den EAW „J. W. Stalin", bei Bergmann-Borsig, im VEB Secura und in vielen anderen Betrieben zu erzählen.

• LEIPZIG

  wetteifert mit den Werktätigen von Dresden und Berlin seit Monaten im Städtewettbewerb um maximalen Zeitgewinn bei der Lösung der ökonomischen Hauptaufgabe, um die Übertragung der besten Arbeitserfahrungen bei der Durchführung unseres Siebenjahrplans.

• auß

  zum Ehrentag überreichen Junge Pioniere den VP-Hauptwachtmeistern.He n tsc h e I und B i n eise, il, Angehörige der Funkwagenstaffel der Berliner VP-lnspektion Friedrichshain Foto:VP Einen Blumen

• Afrikas 15. Staat: Somaliland

  Geteiltes Land - geteiltes Volk Gegen Ende des 19. Jahrhunderts führten die Somalis einen erbitterten Kampf gegen die Imperialisten, die sich auf dem Osthorn Afrikas festzusetzen begannen. In zwanzigjährigem schwerem Kampf gegen einen übermächtigen, bis an die Zähne bewaffneten Feind ging ein Drittel der männlichen Somälibevölkerüng zugrunde ...

• UdSSR-Vorschläge bleiben auf der Tagesordnung

  Angesichts des enttäuschenden Verlaufs •* der Genfer Abrüstungskonferenz ist man hier in Delhi geneigt,' der kürzlichen Erklärung Ministerpräsident Nshrus zu diesem Problem nunmehr eine noch weitergesteckto Bedeutung zuzuschreiben: Man fragt sich nämlich, ob Neh/u, der als besonders interessierter Beobachter ...

• Republik Kongo unabhängig

  Salutschüsse-verkündeten einen neuen großen Sieg der Völker über den Kolonialismus

  L6opoldville (ADN-Korr.). Ein neuer, unabhängiger afrikanischer Staat ist am Donnerstag geboren worden. König Baudouin von Belgien erklärte vormittags um 10.25 Uhr die bisherige belgische Kolonie Kongo für unabhängig. Damit hat das jahrelange Ringen der über dreizehn Millionen Kongolesen den bisher größten Sieg über den Kolonialismus erzielt ...

• Neutralität mindert Kriegsrisiko

  Während des Essens, das der österreichische Bundespräsident Adolf Schärf am Donnerstag für den sowjetischen Ministerpräsidenten gab, hielt Nikita Chruschtschow eine Rede, in der er sagte: Das heutige Österreich ist ein geachtetes Mitglied in der Familie der friedliebenden Völker. Das internationale Prestige Ihres Landes und sein politisches Gewicht wachsen ...

• 600 Millionen beweisen Koexistenz

  Präsidenten der Sowjetunion und Indiens auf Kundgebung in Moskau

  Rtoskau (ADN). Eine sowjetisch-indische Freundschaftskundgebung, an der über 2000 Moskauer teilnahmen, fand am Donnerstag im großen Kremlpalast statt. Der Vorsitzende des Präsidiums des Obersten Sowjets der UdSSR, Leonid Breshnew, und der indische Staatspräsident, Rajendra Prasad, ergriffen das Wort und bekräftigten die traditionelle Freundschaft zwischen dem sowjetischen und dem indischen Volk ...

• Vom Bach zum Meer

  Die viele Kilometer lange Strecke vom neuen Wiener Flugplatz in Schwechat durch diesen Arbeitervorort hindurch, durch Simmering, den dritten Wiener Gemeindebezirk, vorbei an Schloß Belvedere, wo der historische Staatsvertrag vor fünf Jahren unterzeichnet wurde, hinein ins Zentrum Wiens, vorbei am Schwarzenbergplatz, ...

• Die ganze Stadt lebt mit dem Bau

  Beb Iswor liegt im Nordosten Bulgariens im Bezirk Wraza, der auf eine kampfreiche revolutionäre Vergangenheit zurückblickt. Nach der Befreiung vom faschistischen Joch hat die Volksmacht diesem einst besonders rückständigen Gebiete große Aufmerksamkeit geschenkt. Die Industrie wurde entwickelt. An der Hilfe, die die Volksrepublik Bulgarien hierbei durch das sozialistische Lager erhielt, beteiligte sich auch die DDR ...

• Baudouin wieder abgereist

  Der belgische König Baudouin hat noch am Donnerstagabend an Bord einer Militärmaschine den Heimflug nach Brüssel angetreten. Er wurde von Präsident Kasavubu, Ministerpräsident Lumumba und kongolesischen Ministern auf dem Flugplatz von Leopoldville verabschiedet. Chruschtschow: Historischer Sieg Moskau (ADN) ...

• WIENER GESCHICHTEN

  Gespräche vor dem Hotel Imperial

  Ein Wiener zu seiner Frau: „Willst Immer noch warten?" - „Natürli, durchs Hintertürl kenn er ja net oussi, also seh I Ihn noch einmal." ; An anderer Stelle: „Um drei kummt er wieder." - „Soll * solang noch warten, jstat" !s es iwölf." - »Na ja doch." Und wieder an anderer Stelle: „Wann I net auf an Auto gestanden war, hätt i ihn net gsehn ...

• Grenzzwischenfall wird geprüft

  Erklärung eines chinesischen Sprechers zu einer Note aus Nepal

  Peking (ADN). Zu Berichten über einen Zwischenfall an der chinesisch-nepalesischen Grenze, bei dem mehrere Nepalesen getötet und festgenommen worden sein sollen, nahm am Donnerstag ein Sprecher des chinesischen. Außenministeriums Stellung. Er teilte mit, daß die chinesische Regierung am vergangenen Sonntag zur Bekämpfung einer Banditengruppe mit Wissen der nepalesischen Regierung Truppen in das Grenzgebiet entsandt hat, die strikte Anweisung haben, nicht das Territorium Nepals zu verletzen ...

• Nach dem letzten Wort der Technik

  Von all diesen Dingen erzählt uns Slawi Slawow mit beinahe übertriebener Bescheidenheit. Durch die Methode der Gleitschalung ist es ihm mit einer Brigade von 20 Mann gelungen, den 23 Meter hohen Mischsilo in fünf Tagen und den Vorratssilo in acht Tagen zu erbauen. Durch die Gleitschalung konnten die Gerüste eingespart werden ...

• Freundschaft, Nikita!

  (Fortsetzung von Seite 1)

  ihren hohen Gast. Ein Ehrensalut von 21 Schüssen erschütterte die Luft. Die Begrüßungszeremonie um den lächelnden. braungebrannten Nikita Chruschtschow verläuft protokollarisch exakt: Nationalhymnen, Ehrenkompanie, Vorstellung einer Reihe von Persönlichkeiten; Reden, die den freundschaftlichen Charakter ...

• Raketen mit großer Zielsicherheit

  Sperrgebiet für sowjetische Versuche nur halb so groß wie am Jahresbeginn

  Moskau (ADN-Korr). Die Fläche im Stillen Ozean, die für die neuen sowjetischen Raketenversuche gesperrt wurde, Ist kaum halb so groß wie die bei der Versuchsreihe, die Anfang des Jahres stattfand. Damals betrug das Sperrgebiet 43 200 Quadr&tmeiten, diesmal nur noch 17130. In den sowjetischen Zeitungen, ...

• Zement der Freundschaft

  (** anz Bulgarien ist ein Bauplatz. An ^Jr allen Ecken und Enden entstehen neue große Werke. Für ihren Aufbau braucht man Zement. Große Anstrengungen sind nötig, um den Bedarf zu decken. Vor der Befreiung im Jahre 1944 wurden In Bulgarien nur 220 000 t Zement produziert. Für 1960 ist eine Produktion von 1700 000 t geplant, die bis 1965 auf 4 000 000 t jährlich gesteigert werden soll ...

• Barrikaden in Genua

  Genua (ADN). Etwa 15 000 Arbeiter Genuas, die aus Protest gegen den für den 2. bis 5. Juli geplanten Kongreß der neofaschistischen Partei in den Streik getreten waren, versammelten sich am Donnerstag auf dem Hauptplatz der Stadt. Der Ausstand hatte mit der Arbeitsniederlegung der Hafen- und Metallarbeiter begonnen ...

• Arbeitskollegen, Freunde, Brüder

  Eine feste Freundschaft verbindet das Monteurkollektiv der DDR mit den bulgarischen Arbeitern und Ingenieuren. Gemeinsam haben sie beim Aufbau Schwierigkeiten aus dem Wege geräumt und In der kurzen Frist von nur etwas über einem Jahr das vorbildliche Werk geschaffen. Die Inbetriebnahme der ersten Stufe des Werkes ist jedoch nur1 ein Anfang ...

• DDR-Protest vor dem Unterhaus

  London (ADN-Korr.). Die Note der Regierung der DDR an die Regierungen der Westmächte, in der gegen die Rekrutierung von Westberliner Bürgern für die Bonner Armee protestiert wurde, führte am Mittwoch im britischen Unterhaus Zu einer Auseinandersetzung. Der frühere Verteidigungsminister Emanuel Shinwell fragte Außenminister Selwyn Lloyd, welche Aktionen die britische Regierung in dieser Angelegenheit im Sinne der Viermächtevereinbarungen über den Status von Berlin unternehmen werde ...

• Kuba enteignet USA-Erdölraffinerie

  Havanna (ADN/ND). Die kubanische Regierung hat am Mittwoch die in Santiago befindliche Erdölraffinerie der amerikanischen „Texaco"-Gesellschaft enteignet. Die Firma hatte sich geweigert, für Kuba bestimmtes sowjetisches Rohöl zu verarbeiten. Auch die beiden anderen In Kuba arbeitenden USA-Ölgesellschaften „Shell Oll Company" und „Esso-Standard" hatten die Aufforderung der kubanischen Regierung abgelehnt, sowjetisches Erdöl zu raffinieren ...

• USAP stimmt zu

  Budapest (ADN-Korr.). Das ZK der US AP hat den Bericht des Ersten Sekretärs, Janos Kadar, über die Arbeit der Delegation der USAP auf dem III. Parteitag der RAP und über den aut der Zusammenkunft der Vertreter der kommunistischen und Arbeiterparteien der sozialistischen Länder in Bukarest erörterten Standpunkt einstimmig gutgeheißen ...

• Glückwunsch an Ghana

  Berlin (ADN). Anläßlich der Proklamierung der Republik Ghana am 1. Juli sandte der Präsident der DDR, Wilhelm Pieck, ein in herzlichen Worten gehaltenes Glückwunschtelegramm an den Staatspräsidenten der Republik Ghana, Dr. Kwarne Nkrumah.

• Zum Ehrendoktor ernannt

  Am Donnerstag wurde dem indischen Staatspräsidenten in der Aula der Moskauer, Universität das Diplom eines Doktors der Geschichtswissenschaften überreicht.

• Die Sensation des Jahres 1960

  Die erste Radweltmeisterschaft fand 1893 in Chikago statt, 1899 war Montreal In Kanada Schauplatz der Titelkämpfe und 1912 New York. Seitdem hat keine Weltmeisterschaft mehr außerhalb Europas stattgefunden, eine den Laien vielleicht verblüffende Feststellung, die jedoch den Fachmann nicht überraschen kann ...

• An beiden Ufern der Spree

  Stralauer Fischzug und Treptow in Flammen

  Es ist geschichtlich verbürgt, daß die Stralauer Fischer, als die Abgaben und Steuern an Kirche und Obrigkeit immer höher geschraubt wurden, eine Art von Protestdemonstration veranstalteten: Sie inszenierten einen Fischzug, dessen Ergebnis sie symbolisch so aufteilten, daß sie selbst aus dem großen Netz nur eine winzige Plötze übrigbehielten, während die fetten Karpfen und Schleie als Tribut abgeliefert werden mußten ...

• Menschenraub auf S-Bahngelände

  Der junge DDR-Eisenbahner Lothar Kubert von Westberliner Polizei widerrechtlich festgenommen

  Einen erneuten dreisten Übergriff leistete* sich am Dienstag die Westberliner Politische Polizei. Völlig widerrechtlich nahm sie den 17jährigen Eisenbahnangestellten Lothar Kubert fest. Der junge Eisenbahner ist Bürger der DDR und wohnt in Falkensee. Die Festnahme erfolgte auf dem der Hoheit unserer Republik unterstehenden, aber in Westberlin liegenden Teil des Bahnhofsgeländes Staaken ...

• Untersuchungshaft unrechtmäßig

  Protestschreiben an Westberliner SPD-Abgeordnete / Helmut Bloch und Günter Keim sofort freilassen

  Mit einer Erklärung, in der die sofortige Freilassung der jungen Westberliner Helmut Bloch und Günter Keim aus der Untersuchungshaft gefordert wird, wendet sich das Komitee „Freiheit für alle widerrechtlich eingekerkerten inhaftierten jungen Friedenskämpfer" an die Fraktion der SPD im Westberliner Abgeordnetenhaus ...

• Marta Jendretzky

  In den Morgenstunden des 30. Juni starb im 47. Lebensjahr Genossin Marta Jendretzky. Mit ihr verliert unsere Partei einen hervorragenden Menschen und einen ihrer aktivsten Kämpfer. Ihr ganzes Leben setzte sie für den Kampf um die Befreiung der Arbeiterklasse, für Frieden und Sozialismus ,ein. Mit 15 Jahren wurde sie Mitglied des Kommunistischen Jugendverbandes Deutschlands, und seit 1931 gehörte sie der ^Kommunistischen Partei Deutschlands an ...

• Stahlberg unter den letzten Vier

  Nachdem der Berliner Horst Stählberg als einziger DDR-Spieler die Runde der letzten Acht erreicht hatte und am Mittwoch seine Partie gegen den Tschechoslowaken Strobl beim Stande' von 1:2 Sätzen wegen Regens abgebrochen werden mußte, erkämpfte er sich am Donnerstagvormittag mit einer Energieleistung den Einzug in die Runde der letzten Vier ...

• Assmus und Kramer nach Rom

  DDR-Triumph bei den Ausscheidungskämpfen im Wurftaubenschießen

  Von unserem Berichterstatter Joachim Pfitzner . Einen großartigen Triumph feierten die DDR-Schützen bei der zweiten Olympia- Ausscheidung im Wurftaubenschießen, die am Mittwoch und Donnerstag in Magdeburg ausgetragen wurde. Im Gesamtergebnis der Ausscheidungen von Hannover und Magdeburg erkämpften sich die DDR-Schützen Assmus mit 366 Treffern von 400 möglichen und Kramer mit 364 Treffern die Fahrkarten nach Rom ...

• Matuschewski schiuq Paul Schmidt

  Beim Abendsportfest des FSV Frankfurt (Main) gab es am Mittwoch eine Reihe bedeutender Leistungen .der kleinen DDR-Equipe. Mit denr auch in der Mainstadt nicht verbotenen DDR- Emblem auf dem Trikot schlug- der Erfurter Mittelstreckler Manfred Matuschewski den Dritten der Europameisterschaft über 800 m Paul Schmidt in der hervorragenden Zeit von 1:48,2 min ...

• So holten Assmus und Kramer die Rom-Fahrkarten - I

  1. Ausscheidung Hannover 1. v. d. Mühle (Wd) 188 2. Assmus (DDR) 185 3. Rehder (DDR) 184 4. Dörken (Wd) 183 5. Lang (Wd) 181 Haas (Wd) 181 Gehrmann (Wd) 181 Marscheider (DDR) 181 9. Kramer (DDR) 178 10. Raguse (DDR) 173 2. Ausscheidung Magdeburg 1. Kramer (DDR) 186 2. Assmus (DDR) 181 3. Raguse (DDR)! 181 4 ...

• Der Beste seines Reviere

  Seit 15 Jahren auf der Straße / „Bandenschreck" und Freund der Jugend / ABV Walter Schmirgal erfüllt seine Verpflichtung gegenüber seiner Klasse

  Vnir kennen sie alle, die Männer und ** Frauen in der Uniform der Deutschen Volkspolizei, die beute ihren Ehrentag begehen — den Tag, an dem vor 15 Jahren die Arbeiterklasse auf dem Gebiet der heutigen DDR den bewaffneten Schutz des aus Ruinen neuerstehenden Lebens übernahm. Tätlich begegnen wir ihnen bei ihrem Streifendienst in den Straßen, als Besatzungen eilig dahinbrausender Funkwagen, als „Weiße Mäuse" an belebten Verkehrskreuzungen ...

• ,- Diplome ■ für chinesische Absolventen

  Der Rektor- der Berliner Humboldt- Universität, Prof. Dr. Kurt Schröder, überreichte ani Donnerstag den ersten beiden Absolventen aus der Volksrepublik China, die vier Jahre an der Wirtschaftswissenschaftliehen Fakultät studiert haben, in Anwesenheit des Dekans der Wirtschaftswissenschaftlichen Fakultät, Prof ...

• MITTEILUNGEN DER PARTEI

  Fankow: Alle Kreisleitungsmitglieder, Sekretäre der BPO, WPO und SPO und die Delegierten der Bezirksdelegiertenkonferenz holen bitte sofort in der Kreisleitung, Zimmer 10, parteiinternes Material ab. Lichtenberg: Alle Grundorganisationen sofort wichtige Post von..der Kreisleitung abholen. 2. Juli t. Köpenick: 11 Uhr, ...

• Wie wird das Wetter?

  Wetteraussichten lür Freitag, 1, Juli 1960: Bei mäßigen, zeitweise noch frischen westlichen Winden wolkig und einzelne Schauer. ^Tageshöchsttemperaturen 15 bis 18 Grad, tiefste Nachttemperaturen 8 bis 10 Grad. Sonnenaufgang 3.47 Uhr, Sonnenuntergang 20.32 Uhr; Mondaufgang 11.34 Uhr, Monduntergang 23 ...

• Ami-Munition explodierte

  per 17jährige. Jürgen L. wurde am Mittwoch bei der Explosion eines amerikanischen Sprengkörpers schwer verletzt. In unmittelbarer Nähe des Zeltplatzes Heckeshorn in Westberlin fand der Jugendliche amerikanische Munition, die von den häufigen Kriegsübungen der amerikanischen Besatzungstruppen stammt. Als Jürgen L ...

• NEUES DEUTSCHLAND

  Redaktion: Berlin Wl. Mauerstraße 39/40, TeL Z2 03« — Verlag: Berlin N 5«. Schönhauser Allee 176. TeL «2 59 51 — Abonnementspreis monatlich S.So DM — Bankkonto: Berliner Stadt- Kontor. Berlin N I«. Schönhauser Allee 144, Konto-Nr. t/1898 — Alleinige Anzeigenannahme DEWAG WERBUNO BERLIN. Berlin C & Rosemhaler Straße 28—31 und alle DEWAG- Betrtebe In den ...

• Der Flaschen-

  krieg Von Lieselotte Thoms

  Tränen sind Weibersache — ein Junge zwischen elf und zwölf, der schon ein Pferdegespann lenken kann und vielleicht sogar einen Traktor, wenn nur die Füße schon bis zum Gaspedal reichen wollten, findet Weinen unter seiner Würde. Trotzdem rannen die salzigen Tropfen wie ein Bächlein aus den zornigen Augen von Detlev Bögelsack: „Wenn die Sieben/Acht mitkommen soll, dann mach; ich keinen Finger mehr krumm ...

• Darum helfe ich euch!

  Der Verfasser erhielt für diese Erzählung in unserem Preisausschreiben „Befreiung" eine lobende Anerkennung. Es war der letzte Sonriabendnachmittag im Mai 1946. Bis Mittag hatte es geregnet, aber dann jagte ein frischer Wind die Regenwölken weg, und die Sonne bemühte sich mit fast sommerlicher Kraft, die Spuren des Regens zu beseitigen ...

• Von Heinz Heydecke

  neben der Tür, ein kleiner Rauchtisch mit zwei Sesseln, dazu der Tisch, an dem wir saßen. Das war alles. Eines interessierte mich besonders. Auf dem Schreibtisch stand eine Fotografie, darauf waren eine dunkelhaarige junge Frau und zwei kleine Mädchen abgebildet. Aus ihren Gesichtern strahlte Lebensfreude, sie lachten und waren glücklich ...

• LANDSCHAFT

  Heimat, begrenzt auf eine Tagesreise. Wieder der Räder Takt. Abschied von der geliebten Frau und Ankunft in längstens zwölf Stunden. Da rollt mein Zug durch das Land in den Morgen.

• Roman ohne Fabel

  Benno Voelkner: Die Bauern von Karvenbruch. Roman. Verlag Tribüne, Berlin. 452 S., Ganzleinen, 7,50 DM. 1955 lasen wir von Benno Voelkner „Die Leute von „Karvenbruch" ■ als ein geschlossenes, abgeschlossenes Erzählwerk. Nichts deutete darauf hin, daß es irgendwann einmal weitergehen sollte; selbst die vielsagende Zeile „Ende des ersten Teils" fehlte ...

• SO WIE TISCHE ER ZÄHLKUNST

  Variante B. Sowjetische Erzählungen aus vier Jahrzehnten. Herausgegeben von Werner Günzerodt und Hans-Gert Kupferschmidt. Verlag Philipp Reclam jun. Leipzig, 1960. 655 S., Ganzleinen, 9,50 DM. Die hervorragende Bedeutung der Sowjetliteratur für die sozialistische Bewußtseinsbildung ist heute unbestritten ...

• Vom Leben in Chile

  Baldomero Lillo: Erzählungen aus Chile. Ausgewählt und mit einer Einleitung von Lene Klein. (Klassikerbibliothek für die deutsche Jugend.) Verlag Neues Leben, Berlin, 1960, 256 S., Ganzleinen, 6 DM. Seit der siegreichen Revolution in Kuba und dem blamablen Südamerikabesuch des USA- Vizepräsidenten Nixon blickt die Weltöffentlichkeit immer öfter und schärfer nach Lateinamerika ...

• HERLUF BIDSTRUP

  Eine Ausstellung in der „Deutschen Bücherstube" mit Herluf-Bidstrup-Zeichnungen wird heute eröffnet Da habe ich versprochen, über Bidstrups Kampf und Leben zu sprechen. ' Mein Landsmann und Freund" Bidstrup führt in dem kleinen Land Dänemark einen hartnäckigen Kampf. Die strengsten Jahre sind noch lange nicht vorbei ...

• Anläßlich Von Ruth einer Ausstellung m Berlin Berlau

  karten und Karikaturen aller Art, an denen zwar kein Name zu lesen, aber ganz deutlich der Pinsel Bidstrups schuld war — näherten sich ein paar nette Herren dem ballspielenden Jan (immer konnte man den Kleinen ja nicht in der Laube einsperren) und fragten unschuldig, wie er hieße. „Jan Olsen." — „Na, Olsen? Olsen ist doch kein schöner Name ...

• Der Flaschenkrieg

  „Wäre es nicht das Beste, wenn wir brüderlich teilen würden?" schlug Maria Göhring vor. „Dann teilen wir aber bloß das Geld für die Flaschen?, forderten die Großen — vielleicht als nachträgliche Sühne für die Schwindelei bei Sprengeis, vielleicht auch weil ihr Schrottkonto höher war als das der Kleinen ...

• NEUE BÜCHER

  Albert Maltz: Abseits vom Broadway. Erzählungen. Aus dem Amerikanischen von Günther R. Lys und Eberhard Brüning. Aufbau-Verlag, Berlin, 1960. 331 S., Ganzleinen, 7,80 DM. Wera Panowa: Mit 17 ist man jung. Roman. Deutsch von Willi Hoepp. Mit einem Nachwort von Herbert Krempien. Verlag Kultur und Fortschritt, Berlin ...

• Chirurgen berichteten über neue Erkenntnisse

  Die Nordwestdeutsche Gesellschaft für Chirurgie, deren Stammsitz in Hamburg liegt, tagte am 24. und 25. Juni 1960 in der Chirurgischen Klinik der Charite der Humboldt-Universität Berlin. Es war das erstemal, daß die Tagung, .die nach Kriegsende in den Städten Hamburg, Kiel, Bremen, 4 Göttingen, Oldenburg, Lübeck, Göteborg (Schweden) anberaumt wurde, in Berlin erfolgte, und zwar nur im demokratischen Teil < unserer Stadt ...

• 33 Millionen Bilder je Sekunde

  Was geschieht mit einem Wassertropfen beim Austritt aus einer Sprühdose? Wie verläuft die Luftströmung bei einem Windkanalversuch mit Überschallgeschwindigkeit? Wann löst sich der Metallspan beim Schnelldrehen? Wie lange dauert der Blitz einer elektrischen Stoßentladung? , Schwierige Fragen. Wissenschaft, Technik und Industrie stellen die Forscher ständig vor neue Aufgaben ...

• Revidierte Theorien

  Es würde ohne große Schwierigkelten möglich sein, den Tempel, der etwa 20 m lang und 5 m hoch war, wiederaufzubauen. Überraschend und eindrucksvoll ist die Feinheit der Reliefs und die Eleganz der Darstellungen. Die große wissenschaftliche Bedeutung dieser Entdeckung ist in ihren Konsequenzen noch gar nicht abzusehen ...

• Ausgrabung rätselhafter Ruinenstätten

  Im Frühjahr 1960 konnte die zweite Etappe begonnen werden. Wir haben für eine systematische Ausgrabung eine der bedeutendsten Ruinenstätten des Sudans gewählt, die heute Musawwarat es Sufra genannt wird. Auch sie ist seit 1822 bekannt, war aber immer von einem besonderen Geheimnis umgeben, da weder der Zeitpunkt der Erbauung der über ein weites Gebiet sich erstreckenden Anlagen noch deren Zweck oder die Dauer der Besiedlung bekannt waren ...

• ahrtausenden auf der Spur

  von Januar bis April weilte eine DDfyExpedition im Sudan (Afrika), wo sie im Gebiet von Musawwarat es Sufra, etwa 40 km südlich von Shendi, archäologische Ausgrabungen vornahm. Die Expedition, deren Leiter der Autor des folgenden Beitrages war, wurde im Auftrage des Staatssekretariats für das Hoch- und Fach-; Schulwesen der DDR durchgeführt und fand durch die' Regierung der Republik Sudan wohlwollende Unterstützung ...

• Reise durch Mittehmerika

  Hanzelka, Zikmund, Mittelamerika, Zwischen zwei Ozeanen, 394 Seiten, Ganzleinen, 17,40 DM, Verlag Volk und Welt. Nach den drei umfangreichen Bänden über die Afrikareise der beiden bekannten tschechoslowakischen Journalisten Zikmund und H a n - zelkc liegt nun mit dem vierten Band „Mittelamerika, Zwischen zwei Ozeanen" auch ein abgeschlossener Bericht über ihre Amerikareise vor ...

• Das geheimnisvolle Reich im Slüden

  Unsere Kenntnisse von der Geschichte und Kultur dieses meroitischen Reiches sind noch immer außerordentlich dürftig. Die bedeutendsten Altertumsstätten dieses Gebietes: Meroe, Naqa, Musawwarat es Sufra sind seit 1822 bekannt, und eine exakte wissenschaftliche Aufnahme des oberflächlich Sichtbaren wurde 1844 von dem Berliner Agyptologen Richard Lepslus durchgeführt ...

• Elektronisch aufgespeicherte Röntgenbilder

  Röntgenbilder elektronisch zu speichern, scr daß sie jederzeit wieder auf einen Fernsehschirm ausgestrahlt werden können, gestattet eine neue Methode, die eine niederländische Gesellschaft entwickelte. Das Röntgenfernsehen bietet die Möglichkeit, das in ein elektronisches Signal umgesetzte Bild auf ein Magnetband zu bringen und dort zu konservieren ...

• Internationale Fachwelt interessiert

  Unsere Arbeit In Musawwarat hat erst begonnen, aber es ist erfreulich, daß schon die erste Kampagne so schöne und bedeutende .Ergebnisse brachte, die wir auch als einen Beitrag zum 150- jährigen Jubiläum unserer Humboldt-Universität betrachten möchten. Unsere Arbeit fördert auch in hohem Maße das Ansehen unserer Universität und unseres Staates ...

• Hauptaufgabe: y archäologische Erkundung

  Die Erforschung der Geschichte und Kultur des Reiches von Meroe Ist eine wissenschaftliche Aufgabe von Rang, und das Institut für Ägyptologie der Humboldt-Universität hat einen Plan für die Mitwirkung an dieser Aufgabe ausgearbeitet, die in zwei Etappen vor sich gehen soll: zunächst eine archäologische Erkundung des meroitischen Zentralgebietes zwischen1 Atbara und Nil und später die systematische Ausgrabung eines Platzes ...

• Gefährdeten Jugendlichen wird geholfen

  Rädelsführer des Streiches war, stand auf und bekannte offen und reumütig seine Schuld. Seine Freunde taten es ihm gleich. Sie alle verpflichteten sich, den angerichteten Schaden gutzumachen. Mehr noch, sie versprachen, sofort ein geregeltes Arbeitsverhältnis einzugehen und künftig selbst dafür zu sorgen, daß im Klub Ordnung und Disziplin herrschen ...

• Erster erfreulicher Beweis

  „Fachlich, ja fachlich sind unsere jungen Ingenieure recht gut. Aber gesellschaftlich ... da hapert es." So flüsterten Neunmalkluge dem neuen Parteisekretär der. Stickstoffabteilung, Genossen Gilke, ins Ohr. Genösse Gilke — 15 seiner 34 Lebensjahre arbeitet er .in der Farbenfabrik, wenn auch in anderen Abteilungen — wiegte nachdenklich seinen Kopf und'gab sich mit dieser wenig verheißungsvollen Einschätzung ganz und gar nicht zufrieden ...

• Trauriger Beweis

  Im Lehrlingsinternat, knapp hundert Schritte von der Farbenfabrik' entfernt, leben auch einige Elektrolehflinge, die keine leicht lesbare Visitenkarte haben. Die Freunde installierten in ihrer Freizeit mit wahrer Begeisterung in der Paten- LPG Lichtleitungen zum Geflügelhof, damit die Brutapparate angeschlossen werden konnten — eine Arbeit, die sie alles in allem 800 Stunden kostete ...

• Neuer Weg im Königsindisch

  Die folgende Partie aus der diesjährigen UdSSR- Meisterschaft in Leningrad ist, abgesehen von ihrem interessanten Verlauf, besonders lehrreich in der Eröffnungsphase. Königsindisch Weiß: I. Ney Schwarz: V. Liberson 1. c4 Sf6 2. Sc3 g6 3. e4 d6 4. d4 Lg7 5. Sf3 0—0 6. Le2 e5 7. d5 Sh5 (Mit 7___Sbd7 8 ...

• Sie haben 'ihr Wort gehalten /

  In diesen Tagen ging eine erschütternde Nachricht durch die Presse. Eine Mutter in Wedding beweint ihren Sohn. Der 16jährige Horst wurde das Opfer einer willkürlichen Justiz. Der Junge wurde vom Westberliner Jugendgericht Tiergarten zu 14 Tagen Dauerarfest verurteilt, weil er das Alter in seinem Ausweis gefälscht hatte, um einen Film für Erwachsene #ehen zu können ...

• Von Dr. Gerhard Feix

  unserer sozialistischen Gesetzlichkeit. Sie ist durch nichts zu entschuldigen. Aber in erster Linie kommt es uns darauf an, die Rechtsbrecher so zu beeinflussen, daß sie selbst künftig die Normen des gesellschaftlichen Lebens und die'Gesetze unseres Staates achten. Nur so können derartige Verfehlungen überhaupt verhütet werden ...

• Zweiter erfreulicher Beweis

  Die Jugendbrigade „1. Mai" in der Riechstoffabteilung ist eine der Brigaden, die auf die ganze Abteilung ausstrahlen und deren Beispiel ansteckt. Einer der Aktivposten in der Brigadebilanz: Die Freunde brachten im letzten Jahr eine Reihe Verbesserungen an, die teils zu beachtlichen Einsparungen führten ...

• Welche Kleidung paßt zu uns?

  Jugendmode — ein Tagesordnungspunkt auf dem XI. Internationalen Modekongreß / Von Inge Kertzscher

  Jugendmode Ist keine alte Sache. Zwar gibt es schon seit einigen Jahrzehnten gewisse Ansätze zu einer speziellen Bekleidung für junge Menschen, aber erst seit etwa 15 Jahren hat sich eine wirklich eigene Jugendmode herausgebildet. Die wachsende Selbständigkeit der Jungen und Mädchen, ihre Rolle bei der Arbeit und im gesellschaftlichen Leben und die große Vorliebe für den Sport halfen eine Kleidung formen, die jung und praktisch, gelegentlich auch originell sein soll ...

• KREUZWORTRÄTSEL

  Waagerecht: 1. Zusteller, Überbringer, 4. Zitterpappel, 7. Tongefäß, 8. Seitengleitflug, 11. Strom zur Nordsee, 13, gekörntes Stärkemehl, 14. Ostseebad auf Rügen, 16. öffentliche Einrichtung, 17. Papageienart, 18. Fluß in Mittelitalien, 19. Tanzschritt, 21. Meeressäugetier, 23. Gestalt aus ..Egmont", 24 ...

• Das schönste Lob

  Jungingenieure finden zur Partei / Elektrolehrlinge und ihr fragebogensendendes Idol

  In der Farbenfabrik Wolfen wurden im letzten Jähr 158 Jugendliche, darunter 15 Jungingenieure, Kandidaten der Partei der Arbeiterklasse. „Überall dort, wo unsere Genossen in der Offensive sind, wo sie das Vertrauen der Jugend besitzen, offensiv argumentieren und Fragen und' Zweifel ehrlich beantworten, überall dort haben wir Erfolg ...

• SCHACHAUFGABE

  (Matt in^ drei Zügen), Nur zwei Varianten. Eine Aufgabe, vorn Blatt zu lösen. Von W. Ä. Shinkman aus Wiener Schachzeitüng« 1912.' Weiß: Kb2, Ta8, c8, Bd6 (vier Steine). Schwarz: Kb7, Bb3, b4, b5, b6, d7 (6 Steine).