Liebe Kolleginnen und Kollegen! Anläßlich des 5. FDGB-Kongresses sende ich Euch die herzlichsten Grüße. Gewerkschaftskongresse sind Meilensteine in der Geschichte der deutschen Arbeiterbewegung, und in Anbetracht der heutigen politischen und wirtschaftlichen Situation gewinnt der 5. FDGB-Kongreß besondere nationale und internationale Bedeutung ...
In der Diskussion schilderten bekannte Neuerer und Initiatoren der sozialisti- . sehen Gemeinschaftsarbeit, wie das sozialistische-Arbeiten, Lernen und Leben alle Seiten der gewerkschaftlichen Tätigkeit durchdringt. Über die Aufgaben bei der Erfüllung der Produktionspläne hinaus werden Fragen des Arbeitsschutzes, der Kultur, der Versorgung der Werktätigen _ in sozialistischer Gemeinschaftsarbeit be- ' raten und mit sozialistischer Hilfe und durch den Leistungsvergleich beschleunigt gelöst ...
Bilddokumente gelten als handfeste Beweise. Jene ersten Fotos von der Rückseite des Mondes, die sowjetische Wissenschaftler am Montag der Weltöffentlichkeit übergaben, sind eine triumphale und epochale Dokumentation der Überlegenheit des Sozialismus. Millionen Menschen in aller Welt betrachten diese Fotos mit der Aufmerksamkeit des Erstaunens und Bewunderns ...
. Berlin (ADN).Der Erste Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates und Erste Sekretär des ZK der SED, Walter Ulbricht, empfing am Montag in Berlin eine Delegation griechischer Parlamentarier, der die Abgeordneten Stilianos Alamanlis, Vorsitzender der Demokratischen Partei Griechenlands, Emmanuel Kothris, Liberale Partei Griechenlands, und Evengelos-Sawopoulos, Fortschrittspartei, angehörten ...
Vor ihrer Heimreise gaben die Abgeordneten eine Erklärung ab, in der sie der gastfreundlichen Bevölkerung und Regierung der DDR herzlich dankten. Die griechischen Parlamentarier betonen, daß sie während ihres lOtägigen Aufenthaltes in der DDR einen unmittelbaren Eindruck von der Hauptstadt Berlin erhielten und die wichtigsten Zentren der DDR kennenlernten ...
Voller Temperament und Humor schilderte der Wismut-Hauer Werner Schiffner, wie sich seine Brigade von einem „zusammengewürfelten Haufen" zu einer sozialistischen Brigade entwickelte. „Wir machten zuerst Ordnung in unseren Köpfen. Wir lernten in den Gewerkschaftsversammlungen, daß wir für uns alle, für die Sicherung des Friedens, für den Wohlstand und eine starke DDR als Beispiel für ganz Deutschland arbeiten, und dann erfüllten wir von Monat zu Monat auch unsere Pläne besser ...
\X/" kämpfen unter der DDR-Flagge mit den Symbolen fried- WIT |jeher Arbeit für Rüstungsstopp, Atomwaffenverbot, Abrüstung. -'" ''','■■■ . '. Qi betreiben unter dem Ordenskreuz der Ostlandritter, unter 316 dem Ritterkreuz des Hitler-Krieges und auch schon wieder unter dem Hakenkreuz die atomare Aufrüstung lind die Vorbereitung des Revanchekrieges ...
„Mit Jammern und Zurückweichen erreichen wir gar nichts", sagte Charlotte Miene von der HO Süd Leipzig. „Handel und Produktion müssen sich bei den tausend kleinen Dingen zusammensetzen, Der Handel muß das Schaufenster für die Erfolge in der Produktion sein." Sie berichtete von ihrem Kampf gegen engstirnigen Ressortgeist in Produktionsbetriebetii „der schnell überwunden werden muß, um die ökonomische Hauptaufgabe zu lösen ...
Joachim W i n k 1 e r, BGL-Vorsitzender im VEB Leunawerk „Walter Ulbricht", berichtet, wie das Studium der Arbeitserfahrungen der besten Brigaden die Kluft zwischen der Initiativq der Arbeiter und überlebten Leitungsmethoden schließen hilft. Die Brigade „Weineck" schlug vor: Sieger im Wettbewerb kann ...
Oft hören wir die Frage: Wie wollt ihr das schaffen? Den gewaltigen Siebenjahrplan, den Sieg des Sozialismus? Seht euch die 1400 Delegierten des 5. FDGB-Kongresses an! Das ist die Kraft. Sie repräsentieren die Hauptkraft, die heute in der DDR und morgen in ganz Deutschland entscheidend den Ablauf der Dinge bestimmt — die Arbeiterklasse ...
. Die in Hamburg erscheinende sozialdemokratische „Andere Zeitung" veröffentlichte in ihrer letzten Ausgabe eine aufsehenerregende Meldung. Der Parteivorstand der SPD hat beschlossen, alle Anträge für erledigt zu erklären, die auf Grund des ersten Entwurfes zu einem Grundsatzprogramm eingegangen sind* Dieser Beschluß kann nur ein Ziel haben; Die Mitgliedschaft dadurch zu überfahren, daß selbst die formale innerparteiliche' Demokratie außer Kraft gesetzt wird ...
Auf dem 5. FDGB-Kongreß geht es um die erfolgreiche Lösung der ökonomischen Hauptaufgabe der DDR. Es geht um eine immer höhere Konsumtion der Werktätigen als Ergebnis der planmäßig wachsenden sozialistischen Friedensproduktion. Auf dem V. DGB-Kongreß waren Erhard und Strauß, die Klassenfeinde der westdeutschen Arbeiter und Gewerkschafter, „Ehrengäste" ...
Berlin (ND). Die Enthüllung der bestialischen Verbrechen des westdeutschen CDU-Ministers Oberländer und das als Antwort Bonns angekündigte "Verbot der VVN haben in der Weltöffentlichkeit einen Entrüstungs- und Proteststurm hervorgerufen. Persönlichkeiten und Presseorgane in vielen Ländern prangern die Bluttaten Oberländers an und unterstützen die Forderung nach seiner sofortigen Suspendierung ...
Als die ersten Einzelheiten über die ungeheuerlichen Notstandsgesetzentwürfe des Bonner SA-Innenministers an die Öffentlichkeit drangen, entlarvten wir sie als Neuauflage von Hitlers Ermächtigungsgesetz, als den direkten Weg zur Militärdiktatur, Einer der Ideologen des deutschen Militarismus, Dr. Ritter von Schramm, bestätigt das in der „Wehrkunde" Nr ...
Gestern: ■ hietf ?Dibeiius in Westberlin erneut/eine- Rede, in der er seine Hetze gegen' die Friedenspolitik der DDR fortsetzt und auf der Linie seiner illegalen Schmähschrift fortfährt. Sedner Aufforderung zum Ungehorsam gegen die Gesetze der DDR fügte er die verleumderische Behauptung hinzu, daß die Kirche bei uns keine Freiheit habe ...
Berlin (ADN). Die Flucht Zehntausender Menschen aus der Westzone hält weiter an. Schon die Tatsache, daß sich unter den Übersiedlern in den vergangenen neun Monaten 21728 Jugendliche — darunter 14167 männliche Jugendliche — befanden, gibt darüber Aufschluß. Immer wieder erklären die aus der Westzone geflohenen jungen Männer, die sie bedrohende Einberufung zum NATO- Kriegsdienst habe den hauptsächlichen Anstoß zum Verlassen des Bonner Staates gegeben ...
Erfurt (ADN). An alle Mitglieder der LDPD richtete der Vorsitzende der LDPD, Dr. Hans Loch, von den 10. Sitzung des Zentralvorstandes der LDPD in Erfurt aus am Dienstag den Appell, die große Friedensoffensive der Sowjetunion am besten dadurch zu unterstützen, daß sie alle Kräfte auf die Erfüllung des Siebenjahrplans der DDR konzentrieren ...
Düsseldorf (ND-Korr.). Mit stürmischen Protestrufen antworteten am Montagabend die 500 Teilnehmer einer Veranstaltung „Jahrgang 1922 ruft Jahrgang 1939" in der Düsseldorfer Altstadt auf die Mitteilung des sozialdemokratischen Bundestagsabgeordneten I v e n , daß die Bonner Regierung im Zuge ihrer totalen Aufrüstung auch die Jahrgänge 1921, 1920 und 1919 sowie 1923, 1924, 1925 einberufen wolle ...
Bonn (ADN). 480 000 Jugendliche im Alter von 19 und 20 Jahren werden ab kommenden Montag in allen westdeutschen Ländern durch die Dienststellen des Bonner Kriegsministeriums zur Musterung erfaßt. Bereits zu Beginn des neuen Jahres sollen diese jungen Menschen einrücken. Speidel inspiziert Türkei Istanbul (ND) ...
Berlin (ND). Das Zentralkomitee übermittelte Genossen Wilhelm Brachwitz, Mitarbeiter der Bezirksleitung Groß-Berlin, zu seinem 60. Geburtstag ein Glückwunschschreiben, in dem es heißt: „Aus einer sozialistischen Arbeiterfamilie stammend, wirktest Du seit 1921 als aktiver Kämpfer für die Sache des Sozialismus in der Kommunistischen Partei Deutschlands -und in den proletarischen Massenorganisationen ...
Man spricht oft vom „König der Diebe^ man spricht auch von „Meisterhochstaplern". So verherrlicht man Verbrechen. Das stellt Herr Georg Krüger aus^Frankfurt (Main) in der „Frankfurter Rundschau" vom 27. Oktober mit Bedauern fest. Und er fragt: „Wieviel Menschen muß man umbringen, um ein Meistermörder zu werden?" Stecken Sie ihre Frage in ein Kuvert, Herr Krüger, und adressieren Sie: „An die Regierung der Bundesrepublik, Bonn, zu Händen von Minister Oberländer" ...
Mülheim (ADN). 1000 Arbeiter der Frühschicht des Mülheimer Siemenswerkes legten am Montag für eineinhalb Stunden die Arbeit nieder. Mit diesem Warnstreik zeigten die Arbeiter ihre Bereitschaft, einen geplanten Lohnabbau mit allen Mitteln zu verhindern.
DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM: Hermann Axen, Chefredakteur; Georg Hansen, Dr. Günter Kertzscher, stellv. Chefredakteure; Eberhard Heinrich, Redaktionssekretär; Walter Florath, Dr. Rolf Gutermulh, Willi Köhler, Karl-Ernst Reuter, Ingo Seipt
alle Bürger der »^ Deutschen Demokra- W' tischen Republik, den 10. Jahrestag unserer .Heimat,- des ersten I deutschen Arbeiterund-Bauern-Staates. Für uns Aluminiumschmelzer war es darüber hinaus ein besonderer Tag, erhielt doch unsere Brigade für die bisher geleistete Arbeit und die erreichten Erfolge den Ehrentitel „Brigade der sozialistischen Arbeit" ...
Unser Betrieb war im ersten Halbjahr im Kreis Zittau der größte Planschuldner. Der Rückstand betrug über eine halbe Million Quadratmeter Gewebe. Während dieses Ringens erschien in der Presse ein Artikel über die Genossin Gaganowa, die «ine heroische Tat vollbrachte, indem sie als gute Brigadeleiterin ihren Arbeitsplatz tauschte ...
Es ist ohne weiteres möglich, auch im Bergbau unfallfreie Brigaden und Abteilungen zu schaffen und darüber hinaus zu unfallfreien Betrieben zu kommen. Besonders mit Hilfe der sozialistischen Arbeitsgemeinschaften gelang es uns, die Unfallquote pro 10 000 Schichten von 11,94 Prozent im Jahre 1958 auf 6,33 Prozent im Jahre 1959 zu senken, was eine Senkung der Unfallquote von 46 Prozent darstellt ...
Wir Leunawerker freuen uns alle über die Worte der Anerkennung, die der Erste Sekretär des Zentralkomitees unserer Partei, Genosse Walter Ulbricht, in seiner Rede zur Begründung des Siebenjahrplanes vor der Volkskammer über die Leistungen der Chemiearbeiter gefunden hat. Jetzt haben wir uns vorgenommen, den Wettbewerb noch wirksamer zu füh>- ren ...
Walter Ulbricht, daß die Versorgung mit den tausend kleinen Dingen zu einem Grundproblem der ökonomischen Hauptaufgabe geworden ist. Diese Autgabe ist vor allen Dingen auf der Kreisebene zu lösen. Wir können doch nicht länger dulden, daß z. B. Frühstücksbrettchen von Mecklenburg durch die Deutsche Demokratische Republik bis in den Thüringer Wald gefahren werden ...
Viele Kollegen im Handel haben erkannt, daß man nicht mit„ Janftnern und Klagen, sondern nur mit der eigenen aktiven Arbeit und mit Auseinandersetzungen auf Grund der Beschlüsse der Partei der Arbeiterklasse und des FDGB die Versorgung der Bevölkerung verbessert. Die Änderung im Denken trat vor allem ...
Gestatten Sie mir, den Delegierten des 5. FDGB-Kongresses die brüderlichen Grüße der sowjetischen Gewerkschaften und aller Werktätigen der Sowjetunion zu übermitteln und Ihnen für Ihre Arbeit große Erfolge zu wünschen. (Beifall) Gewaltige Perspektiven für den erfolgreichen Aufbau des Sozialismus eröffnet der vom V ...
Eine der Besonderheiten der sozialistischen Entwicklung in der DDR besteht darin, daß sie sich unter den Bedingungen der Spaltung Deutschlands in einem Drittel des Landes vollzieht, in erbitterter Auseinandersetzung mit den in Westdeutschland herrschenden revanchistischen und militaristischen Kräften des Imperialismus ...
wirksamen Beitrag zu den von der Weltgewerkschaftsbewegung unternommenen Aktionen und Kämpfen zu danken. Ergreifen wir noch einmal die Gelegenheit, um den außerordentlichen Vorschlag zur allgemeinen Abrüstung zu begrüßen, der der Generalversammlung der t!NO von der Sowjetregierung unterbreitet wurde ...
Das ist aber eine Sache, die gleich zwei Pferdefüße hat. Der eine geht die staatlichen Organe an* die dafür sorgen müssen, daß Versprechen rechtzeitig erfüllt Werden, denn durch bürokratische Verzögerungen können Menschen, die nur das Beste für unseren Staat wollen* leicht in Konflikt mit unseren Gesetzen kommen ...
Nach dieser Frage machten die Bernburger verlegene Gesichter. Was hatte die IG Bau-Holz in Halle und Bernburg denn eigentlich getan, um ihre neue Methode durchzusetzen? Genosse Korsch vom Bezirksvorstand Rostock der IG Bau-Holz hielt eine kleine Lektion darüber, wie die Gewerkschaft einer sozialistischen Gemeinschaft helfen kann ...
Was das bedeutet und warum es notwendig ist, erklärte bei diesem Erfahrungsaustausch Reinhold Lehmann, der Vertreter des Ministeriums für Bauwesen. Zement ist ein Sorgenkind. 1959 werden uns 250 000 t fehlen, obwohl unsere zum Teil sehr alten Zementwerke großartige Leistungen vollbringen und 100 000 t über den Plan hinaus produzieren ...
Wie ist es aber nun mit der Kreide und dem Brief des, Ministeriums? Dr. Nestler von der Universität Greifswald meinte: i,Wir Geologen sind nun mal in unsere Klamotten verliebt, und ich muß sagen, mir erscheint die Kreide auch zu schade, um Zement daraus herzustellen." Aber es zeigte sich bald, daß es zunächst ja nur um die Abfälle geht ...
Die Vorsitzenden der beiden sozialistischen Gemeinschaften setzten ihre Unterschrift unter den gemeinsamen Appell an alle Bezirke, und der Bernburger Ballade dritter Teil (siehe auch j,ND" vom 30. August und 12. September) hatte begonnen. Sie hatten ihre Erfahrungen ausgetauscht, eine alte, kampferprobte Gemeinschaft und eine junge, die noch am Anfang ihres Weges steht ...
Prof. Dr. Liebknecht zeigte an einem sehr deutlichen Beispiel, wie das gemeint ist. Steinkohle, Anthrazit und andere Rohstoffe sind der Braunkohle weit überlegen. Aber jeder würde es als absurd empfinden, wenn wir Steinkohle einführten und die Braunkohle in der Erde ließen. Die DDR ist vielmehr das Land, das am intensivsten die» Braunkohle nutzt ...
Potsdam (ADN). Zu Beginn des kommenden Jahres wird in dem in der Nähe von Teltow gelegenen Stahnsdorf ein Industrieinstitut zur Erforschung und Entwicklung von Halbleiterbauelementen seine Tätigkeit aufnehmen. Für den Aufbau dieser neuen Forschungsstätte stellt die Regierung der t>DR rund 17 Millionen DM bereit ...
Mit Hilfe der Wissenschaft* mir Hilfe aller beteiligten Kräfte — auch der Maschinenbauer, der Verkehrsfachleute; der Technologen — aus den vorhandenen heimischen Vorkommen hochwertige Baustoffe zu machen, ist auch das Bestreben der 'sozialistischen Gemeinschaft „Kreide". Den Bernburgern wurde oft entgegengehalten: „Was ihr macht* ist doch kein Weifniveau ...
ging es bei diesem Erfahrungsaustausch in der Bernburger Versuchsanlage für die Herstellung von Bauelementen aus Abfällen der Sodaproduktion. Ganz links vorn der Leiter des Weimarer Instituts für Baustoffe Ingenieur Schlögl und vor ihm der Präsident der Deutschen Bauakademie Prof. Dr. Kurt Liebknecht ...
Macht die Bernburger Ballade zu einem Lied der ganzen Republik. i Zieht die Reserven ans Licht als Bausteine für den großen Sieben jahrplan. Lieselotte ThomSj Hans Rehf eldt
aus Batrams Brigade zum Bleistift. Immer wieder waren die Kollegen Pastowsky und Theurer — Dramaturg und Regisseur des Annaberger Theaters — sachkundige, geduldige Helfer. Die Freude und die Begeisterung der Brigade kannte keine Grenzen, als die Szenenfolge — sie gaben ihr den Namen „Vom Ich zum Wir" — fertiggestellt war ...
Zu den bleibenden Ereignissen der Berliner Festtage gehört dieses Gastspiel des Sorbischen Volkstheaters aus Bautzen im Maxim Gorki Theater. Es vermittelte nicht nur ein Erlebnis echter, aus dem Kunstwillen und dem Kunstbekenntnis der Sorben gewachsener Dramatik, sondern es bestätigte mit praktischem Vorbild die Richtigkeit der Empfehlungen an die Theater, sich inniger mit dem Leben zu verbinden und die künstlerischen Laienkräfte direkt in ihren Arbeitsprozeß einzubeziehen ...
In einer Leipziger Zeitung erinnerte die Schriftstellerin Lore Mallachow vor kurzem an die bedeutsame Tradition des Vormärz, in populären Schiller-Feiern die Bevölkerung der Stadt mit den Freiheitsideen des Dichters vertraut zu machen und sie damit in ihrem patriotischen Kampf gegen die Reaktion zu stärken ...
Diese Trennung in Eingeweihte und Nichteingeweihte, in Manager und Pöbel, ist geradezu typisch für die westdeutsche Kultursitüation, in der das Volk von der Kunst ausgeschlossen ist. Da das monopolistische Bürgertum von heute mit den kühnen Träumen von Freiheit und Demokratie der revolutionären Vorkämpfer ...
Aber auch das kleinste Ensemble hat die Möglichkeit, vielen Menschen, bis hinab ins letzte Dorf, aus Schillers reichem Erbe wertvolle Anregungen zu bieten, indem es in der Form- literarischer Matineen und Feierstunden wirksam wird. Es gibt heute bereits viele solcher Künstlergruppen, die als Propagandisten der Klassik eine bedeutsame gesellschaftliche Tätigkeit entfalten ...
Eisenach (ADN). Einen Einblick in das literarische Schaffen schreibender Arbeiter im volkseigenen Automobilwerk Eisenach vermittelten 44 Einsendungen, die anläßlich eines betrieblichen Literaturwettbewerbs einer Jury zur Beratung vorgelegt worden, sind. , „Morgen beginnt die neue Schicht" ist der Titel der Skizze, die Heinz Jetter schrieb, der sich vom Metallarbeiter zum Techniker qualifiziert hat ...
Wie steht es mit der Schiller-Ehrung In der Deutschen Demokratischen Republik, in der die Arbeiter und Bauern die Pflege des großen Werkes des Dichters und das der gesamten deutschen Klassik in ihre Hände genommen haben? Im Gegensatz zum schwankenden Verhalten der Bourgeoisie darf sich die deutsche Arbeiterklasse rühmen, zu Friedrich Schiller immer ein klares, auf festen Traditionen beruhendes Verhältnis gehabt zu haben ...
Ich, die Fahne, verkörpere die Kraft der Arbeiter, in mir schwingen das heben der Bauern und die Klugheit der Intelligenz. Ich verkörpere den ersten Arbeiter-und-Bauern-Staat und wehe Menschen voran, die sich frei machten von Schmutz und Schmach. Ich bin keine Fahne, die Krieg und Verderben verheißt, in mir weht Frieden, deshalb ist das Flattern meines Tuches allen Menschen, die den Frieden wollen, lieb und vertraut ...
Zwischen diesem Entschluß und jenen Stunden vor dem 10. Jahrestag der Gründung der DDR lagen Monate, Wochen angestrengter Arbeit im Schacht um die Erfüllung des Planes und für die Brigade Batram auch Wochen angestrengter, ungewohnter Arbeit auf der Probebühne. Der schreibende Arbeiter Martin Viertel hatte den Entwurf einer szenischen Reportage auf der Grundlage des Brigadetagebuches verfaßt ...
Berlin (ADN/ND). In der vorigen Woche fand im Kulturhaus des VEB Elektrokohle der erste Kongreß der Magier der DDR mit internationaler Beteiligung statt. Der Magische Zirkel der DDR, dem vorwiegend Laienkünstler angehören, hat sich zur Aufgabe gesetzt, den Aberglauben zu bekämpfen und den Werktätigen echte Unterhaltung mit Niveau zu bieten ...
Düsseldorf (ADN). Im ersten Wettbewerb um den Preis der Stadt Bochum für Laienpuppenspiel errang unter 14 Teilnehmern der Puppenspielzirkel des Hauses der Deutsch-Sowjetischen Freundschaft (Berlin) den zweiten Preis. Der Oberbürgermeister der Stadt Bochum* Heinemann, übergab den Preis und beglückwünschte die Künstler aus der DDR herzlich ...
Kairo (ADN-Korr.). Die vor zwei Monaten in Kairo eröffnete Ausstellung „Das Leben in der DDR" findet nach wie vor reges Interesse. Vor allem Studenten, Jugendliche, Intellektuelle und Arbeiter benutzen die Gelegenheit, sich eingehend über die soziale und kulturelle Entwicklung in der DDR zu informieren ...
Moskau (ADN/ND). Nach Beendigung ihres erfolgreichen Gastspiels in der Sowjetunion wurden die Mitglieder des Stuttgarter Kammerorchesters auf einem offiziellen Empfang des Ministeriums« für Kultur der UdSSR vom Stellvertreter des Ministers für Kultur Romanowski herzlich verabschiedet.
Budapest (ADN/ND). Eine Ausstellung von Kunstschätzen der Dresdner Gemäldegalerie wurde Ende voriger Woche im Budapester Museum der Schönen Künste feierlich eröffnet. Gleichzeitig wird in der ungarischen Hauptstadt eöne Ausstellung mit Werken von Hans und Lea Grundig gezeigt.
Washington (ADN). Die sowjetischen Komponisten Schostakowitsch, Kabalewski, Chrennikow, Dankewitsch und Amlrow sowie der Musikwissenschaftler Jarustowski sind am Freitag zu einem Besuch der USA in Washington eingetroffen. J
Neustrelitz. 5943 t Getreide und 1103 t Ölfrüchte sind in diesem Jahr im Bezirk Neubrandenburt über den Plan hinaus dem staatlichen Fonds zugeführt worden. An der Spitze liegt der Kreis Strasburg. Auf sein Konto kommen 13391 Getreide. Bei dieser sozialistischen Hilfe zeichneten sich vor allem die landwirtschaftlichen Produktionsgenossenschatten des Bezirkes aus ...
40 000 Tonnen Hartgußasphalt und 12 000 Tonnen Bitumensplitt wird das neue Asphaltwerk 1960 produzieren, das gegenwärtig auf dem Gelände zwischen der Spree und der Nalepastraße in Oberschöneweide gebaut wird. Es wird bei voller Kapazitätsauslastung die doppelte Menge von dem herstellen, was die beiden überalterten und reparaturanfälligen Asphaltwerke in der Tabbertstraße und in Alt^Stralau zusammen produzieren ...
Schon jetzt sind die BVG-Tarife unerhört hoch. Ein Vergleich: Ein Westberliner Arbeiter, der eine Monatskarte für zwei Omnibuslinien benötigt, zahlt 6 D-Mark monatlich mehr als ein Arbeiter im demokratischen Berlin, der eine entsprechende Monatskarte kauft. Nehmen wir an, daß die Kinder der Vergleichspersonen ...
Im» Baukomplex zwischen Neander- und Dresdener Straße entstehen überwiegend Die Neubauwohnungen verteilen sich wie folgt auf die einzelnen Stadtbezirke: Mitte 769 Wohnungen Prenzlauer Berg 754 Wohnungen Friedrichshain 369 Wohnungen Treptow 1773 Wohnungen Köpenick v 2725 Wohnungen Lichtenberg 1789 Wohnungen Weißensee 1271 Wohnungen Pankow 1725 Wohnungen komplexen bis zum Jahre 1961 entstehen ...
Die wiedererrichteten Krankenkassen der Konzernunternehmen und der Handwerksinnungen in Westberlin haben ihre Leistungen wegen finanzieller Schwierigkeiten drastisch eingeschränkt. Den Versicherten, die nach Zerschlagung der einheitlichen Krankenversicherungsanstalt in Westberlin mit großen Versprechungen in die Kassen gelockt worden waren, dürfen in den meisten Fällen schon seit mehreren Wochen keine kostspieligen Medikamente mehr verordnet werden ...
Tn großen Wohnkomplexen werden im * Jahre 1960 die Neubauten errichtet, um die kleinen zersplitterten Baustellen weitgehend zu beseitigen, die die Anwendung der industriellen Bauweise hemmen. Das Wohnungsbauprogramm 1960 sieht vor, 11175 Wohnungen neu zu bauen und 490 durch Um, und Ausbau zu gewinnen ...
Um den Zorn der Westberliner über die schon für den 1. Januar 1960 geplante Erhöhung der BVG-Tarife von sich abzulenken, verleumdet der Brandt-Senat die Westberliner Verkehrsarbeiter. Über den Westrundfunk und die Westpresse läßt er den Kollegen vorwerfen, ihre Lohnforderungen seien zum Teil Anlaß für die unerhörten Teuerungen ...
15 Millionen D-Mark will der Westberliner Senat durch diese Preissteigerungen bei der West-BVG der Bevölkerung aus der Tasche holen, um das Defizit bei den Westberliner Verkehrsbetrieben von 13 Millionen D-Mark zu decken. Die Bevölkerung soll also das Defizit zahlen. Hat denn der Senat kein Geld? Und hier kommt das Unerhörte! Es ist genug Geld da ...
Die Baukomplexe des Stadtbezirks Mitte liegen an der Verlängerung der Stalinallee zwischen Strausberger und Alexanderplatz sowie zwischen Neanderund Dresdener Straße, wo in diesem Jahr bereits der zweite Bauabschnitt des Wohnkomplexes begonnen wurde. Die fünf acht- und zehngeschossigen Wohnbauten in der Stalinallee werden ausschließlich in Großplattenbauweise ausgeführt ...
Am 20. September wurden der werktätige Einzelbauer Ernst Franke und seine Frau aus Güritz* Kreis Ludwigslust, in die LPG „Vorwärts" aufgenommen. Sie brachten eine mustergültige Wirtschaft von 16,90 ha in die Produktionsgenossenschaft ein. Je , Hektar hielt Franke ein Stück Großvieh, hinzu kamen 17 Schweine ...
In seiner Ausgabe vom 22. Oktober macht sich der „Telegraf" darüber Sorgen, ob die Bevölkerung Westberlins in diesem Jahr genügend mit Weihnachtsbäumen versorgt werden könnte. Die Veröffentlichung steht unter der bezeichnenden Überschrift: „Weihnachtsbäume knapp und teuer". Der „Telegraf" braucht sich zumindest in bezug auf die Lieferung von Weihnachtsbäumen aus der DDR nach Westberlin keine Sorgen zu machen ...
Die Werktätigen der volkseigenen Berliner Metallhütten- und Halbzeugwerke im Stadtbezirk Treptow haben sich verpflichtet, die Produktion der industriellen Konsumgüter für das Jahr 1959 mit 120 Prozent zu erfüllen. Der Betrieb hatte bereits am 30. September seine staatliche Auflage zur Produktion industrieller Konsumgüter in Höhe von rund 1,1 Millionen DM mit 84,4 Prozent erfüllt ...
32 Gaststätten im Stadtbezirk Friedrichshain liefern sonntags auf Wunsch Gerichte ins Haus. In den Gaststätten „Nante-Eck", „Reiseschoppen", „Warschauer Klause" und in vielen anderen liegen von Montag bis Sonnabend der Speiseplan und das Auftragsbuch für Bestellungen der Frei-Haus-Lieferungen an Sonntagen aus ...
Gera (ND). Von den Genossenschaftsund Einzelbauern des Bezirkes Gera wurden bis Anfang Oktober 83 t Getreide,; 150 t Stroh und 22 t Heu zur Unterstützung der nördlichen Gebiete im Naturalhilfsfonds der VdgB gezeichnet. Gegenwärtig arbeiten Genossenschaften undp volkseigene Güter an der Aufstellung von Futterbilanzen, um die durch die Trockenheit geschmälerte Futtergrundlage sinnvoll auszunutzen ...
M;<-/4ifiit4ar können in dem kürzlich in Betrieb genommenen, fast mlSClITUlier vollautomatisch arbeitenden Kraftfuttermischwerk des VEAB Wolgast hergestellt werden. Die nach Standardrezepten gefertigten hochkonzentrierten Mischungen schaffen die Gewähr,'daß bei geringstem Aufwand an Futtermitteln der größte Nutzen erzielt wird ...
Für alle Wohnungen, die in diesem Jahr begonnen und im nächsten Jahr bezugsfertig werden, sind bereits die künftigen Mieter bekannt. Dieses frühzeitige Benennen der Bewohner trägt dazu bei, daß sich schon jetzt Hausgemeinschaften bilden, die den Bau ihres Hauses tatkräftig durch Grob- und Feinreinigung sowie Schuttbeseitigung unterstützen ...
„Wie wirkt sich die Dürre aus — was kann man dagegen tun?" ist das Thema des Treffpunktes Berlin am heutigen Mittwoch, dem 28. Oktober, 19 Uhr, im Deutschen Fernsehfunk, an dem der Minister für Land- und Forstwirtschaft, Hans Reichelt, und der Minister für Handel und Versorgung, Curt-Heinz Merkel, teilnehmen ...
Das ist die Höhe! Neben den emporschnellenden Preisen für Kartoffeln, Kohlen, neben den beabsichtigten Preiserhöhungen für Brot, Strom, Gas und Miete sollen nun die Preise der West- BVG nicht „nur" um fünf, sondern sogar um zehn Pfennig je Fahrschein hinaufgesetzt werden. Auch die Monats- und Wochenkarten sollen teurer werden ...
Vor allem blieb auch der Preis bei der S-Bahn in Westberlin stabil. Eine Fahrt im Bereich der Preisstufe I kostet 20 Pfennig. Aus gutem Grund haben deshalb Senat und BVG-Direktion Befürchtungen. „Wie groß ist die Gefahr, daß die (West-) Berliner bei einer BVG-Preiserhöhung zur billigeren S-Bahn abwandern?" fragt zum Beispiel besorgt die „Bild-Zeitung" am Dienstag ...
Seit dem 1. Oktober hat die LPG „Neues Leben" in Benzingerode5 Kreis Wernigerode, sieben neue Mitglieder. Bauer Hugo Bollmann, der zu diesen gehört und im Ort sowie in den Nachbardörfern als guter Landwirt bekannt ist, meinte zu diesem Schritt: „Ich werde Mitglied der LPG, weil ich als Fachmann die unverkennbaren Entwicklungsmöglichkeiten in der LPG sehe ...
Der Zustrom von Einzelbauern, Landarbeitern und Traktoristen in die landwirtschaftlichen Produktionsgenossenschaften reißt nicht ab. Täglich erhalten die LPG-Vorstände neue Anträge und Beitrittserklärungen. Diese Bewegung und halte? Jetzt kann ich erst richtig die Ziele unserer Partei erreichen helfen, nämlich, den Sozialismus aufzubauen ...
Präsident Wilhelm Rede, der Erste Sekretär des ZK, Walter Ulbricht, Ministerpräsident Otto <3rote**ohl und Volkskammer» Präsident Dr. Johannes Dieckmann dankten in Telegrammen den Repräsentanten der Rumänischen Volksrepublik, der Volksrepublik Bulgarien und der Volksrepublik Albanien für - die herzlichen Glückwünsche zum 10 ...
Andere fanden — denn inzwischen sind die Aufgaben beim sozialistischen Aufbau Rumäniens weiter gewachsen — in den letzten Jahren, aus der Landwirtschaft kommend, den Weg in die sozialistischen Industriebetriebe. An einer Drehbank aus dem VEB „8. Mai" in Karl-Marx-Stadt sprachen wir mit Nicoläe Balut ...
M os kau (ADN/ND). Die beiden Häuser des Obersten Sowjets der UdSSR sind am Dienstag zur dritten Tagung der gegenwärtigen Legislaturperiode zusammengetreten. Als erster sprach der Stell- Vertreter des Vorsitzenden des Ministerrates Alexe j Kossygin über den Staatsplan zur Entwicklung der Volkswirtschaft in der UdSSR für das Jahr 1960 ...
Das chinesische Außenministerium drückt sein Bedauern aus, daß es sich bei den Vorfällen vom 20. und 21, Oktober schon um den zweiten von indischer Seite provozierten bewaffneten Zusammenstoß innerhalb der.beiden letzten Monate handelt. Wie im Falle des bewaffneten Zusammenstoße^ im Gebiet von Migyitun am 25 ...
Die chinesische Regierung hat wiederholt ihre Bereitschaft zu -Verhandlungen über alle strittigen Fragen zum Ausdruck gebracht und gegebenenfalls die Schaffung einer provisorischen Regelung vorgeschlagen. Doch bekanntlich ist es bisher noch nicht zu Verhandlungen gekommen, dafür aber zu weiteren Zwischenfällen ...
Am darauffoleenden Tage drang eine indische Militärabteilung in Stärke von mehr als 70 Mann in dasselbe Gebiet ein, umzingelte die chinesischen Grenzwachen und ging von zwei Seiten gegen sie vor. Um 13.09 Uhr Ortszeit eröffneten die indischen Soldaten das Feuer. Die Grenzwachen versuchten, sie durch Zeichen zur Feuereinstellung und zum Verlassen des chinesischen Gebiets zu bewegen ...
Berlin (ADN). Anläßlich der 10. Wiederkehr des Tages der Aufnahme diplomatischer Beziehungen zwischen der DDR und der Volksrepublik China am 25. Oktober 1959 tauschten der Stellvertreter de® Vorsitzenden des Ministerrates und Außenminister der DDR, Dr. Bolz, und der Stellvertreter des Ministerpräsidenten des Staatsrates und Außenminister der Volksrepublik China, Marschall Tschen Ji, Grußtelegramme aus ...
Das strittige Gebiet, wenngleich kaum bewohnt, entspricht immerhin der Größe der DDR ohne die Bezirke Neubrandenbu'rg und Rostock. Auf chinesischen Karten ist die Staatsgrenze am Südhang des Himalaja eingezeichnet, während indischerseits der. Kamm des gewaltigen Gebirgszuges, die sogenannte McMahon- Linie, als Grenze angesehen wird und seit 1947 auch auf den offiziellen Karten in Indien Vermerkt wird ...
In seiner jetzt veröffentlichten Erklärung geht das chinesische Außenministerium nochmals auf die indische Behauptung ein, der Ort des Vorfalls sei indisches Territorium. Tatsächlich sei vielmehr das1 gesamte öebiet östlich der herkömmlichen; Zollgrenze zwischen China und> Ladakh,, einschließlich ...
„Aus Erwägungen der traditionellen Freundschaft zwischen China und Indien und aus humanitären Erwägungen hat das chinesische Ministerium für Auswärtige Angelegenheiten in seiner Note vom 24. Oktober die indische Regierung unterrichtet, daß die chinesische Regierung bereit sei, die bei den Zwischenfällen vom 20 ...
Berlin (ND). „Es besteht eine bedeutende Meinungsverschiedenheit zwischen (West-) Deutschland und Frankreich einerseits und Großbritannien und den USA andererseits", schreibt der amerikanische Kommentator Walter Lippmann in der „New York Herald Tribüne". „Die grundlegende Meinungsverschiedenheit besteht ...
Moskau (ADN-Korr./ND). Die Gemeinsame Kommission für technischwissenschaftliche Zusammenarbeit zwischen der DDR und der UdSSR beschloß auf ihrer 10. Tagung in Moskau vom 20. bis 24. Oktober Maßnahmen, die der Erweiterung und Verbesserung der Zusammenarbeit dienen. In einem Kommunique der Tagung wird hervorgehoben, daß der Kommission zahlreiche Vorschläge zur technisch-wissenschaftlichen Zusammenarbeit zur Beschlußfassung vorgelegen haben ...
JVToch sind die Schusse von Longju im -1- ' Osten des Himalaja nicht verhallt,und schon tönt der Lärm eines neuen Gefechts über die indisch-chinesische Grewze. Wie jetzt bekannt wurde, stießen'am vergangenen Mittwoch im Nordwesten Tibets — nach indischer Version im Ladakh (Kaschmir) — bewaffnete Grenzpatrouillen aufeinander, wobei beide Seiten, die indische Abteilung sogar erhebliche, Verluste zu beklagen hatten ...
Wer sind die Menschen, die dafür sorgten, daß nach der Befreiung des Landes vom Faschismus bereits über 50 000 Traktoren das Werktor passieren konnten? Einige lernten wir unlängst bei einem Besuch des Werkes kennen. Ingenieur Mihai Dumitru stammt aus Cimpina, einem wichtigen Erdölzentrum des Landes. Er erzählt uns, daß es für die Kinder einfacher Arbeiter im alten Rumänien so gut wie unmöglich war, eine Lehrstelle zu erhalten ...
vom Faschismus, nach der Errichtung der Arbeiter-und-Bauern-Macht. Nun sollten in diesem einst rückständigen Agrarstaat zum erstenmal Traktoren produziert werden. Für die von der Rumänischen Arbeiterpartei verkündete sozialistische Industrialisierung des Landes wurden mehr ausgebildete Arbeiter benötigt, als es in Rumänien gab ...
Der stellvertretende sowjetische Außenminister Kusnezow appellierte am Dienstag im Politischen Ausschuß der Vereinten Nationen an die UNO-Vollversammlung, den sowjetischen Vorschlägen über eine allgemeine und vollständige Abrüstung zuzustimmen. Die Sowjetunion sei bereit, ihre konkreten Abrüstungsmaßnahmen einer Kontrolle zu unterwerfen ...
Der westliche Grenzabschnitt verläuft entsprechend den traditionellen Zoll- unc Verwaltungsgrenzen. Die theoretische Übereinstimmung der chinesischen unc indischen Seite in dieser Frage hat sich allerdings nicht auf die Praxis ausgewirkt. Indien beansprucht hier etws 38 000 qkm, die es zu Ladakh, China jedoch zu Tibet und Sinkiang rechnet ...
1^ as chinesische Außenministerium hat in einer neuen Erklärung seinen Protest gegen die indischen Grenzprovokationen im Gebiet des Kongka-Passes (Nordwest- Tibet) erneuert und die von indischer Seite gegebenen Darstellungen als „unvereinbar mit den Tatsachen und der Wahrheit widersprechend" zurückgewiesen ...
Niemand gibt sieh jedoch mit dem Erreichten zufrieden. An allen Ecken und Enden wird gebaut, erprobt, verbessert. Allen macht es Freude, hier zu arbeiten, gehört doch dieser Betrieb zu den modernsten seiner Art ,in Europa. Ist es da verwunderlich, daß bei einer Jahresplanauflage von etwa 11000 Traktoren bereits in den ersten neun ...
Warschau (ADN). Der Staatsrat der Volksrepublik Polen beschloß am Dienstag, Eugeniusz Szyr und Julian Tokarski zu stellvertretenden Vorsitzenden des Ministerrats zu benennen. Ferner befreite der Staatsrat Edward Ochab von seinem Verpflichtungen als Landwirtschaftsminister, da er eine Arbeit im Sekretariat des ZK der PVAP übernimmt ...
Genf (ADN). Mit einer einstündigen Sitzung wurden am Dienstag die Verhandlungen der Genfer Konferenz der UdSSR, der USA und Großbritanniens über die Einstellung der Kernwaffenversuche wieder aufgenommen.
Beim Tischtennis-Herbstturnier in Vinnhorst bei Hannover kam der SC Einheit Dresden bei den Damen ungeschlagen zum Turniersieg vor dem SC Einheit Berlin. Die Dresdnerinnen schlugen den Turnclub Hanover 5:2, den SC Einheit Berlin 5:3 und den Hockeyclub Hannover 5 :1. Der SC Einheit Berlin war gegen den Hockeyclub Hannover mit 5 : 0, gegen den Turnklub Hannover mit 5:1 und gegen Grünweiß Westberlin mit 5 :2 erfolgreich ...
MOSKAU. Mehr als eine Million Menschen in Moskau haben am Montagabend am Fernsehapparat als erste der Welt die der Erde abgewandte Seite des Mondes betrachten können. BERLIN. Hunderttausenden Bürgern der DDR, Westdeutschlands und Westberlins zeigte der DDR-Fernsehfunk in der Nacht zum Dienstag die von Lunik III aufgenommenen Fotos von der der Erde stets abgewandten Seite des Mondes ...
Moskau (ADN). Die ^Rrawäa" veröffentlichte am Dienstag Einzelheiten über die Konstruktion der sowjetischen automatischen Raumstation, die mit einer Mehrstufenrakete auf eine um den Mond führende Flugbahn gebracht worden ist. In der Zeitung erschienen ein Foto der Station und ihr allgemeines Schema. Die automatische interplanetare Statlon^ die einen kosmischen Flugapparat darstellt* ist mit komplizierter wissenschaftlicher Ausrüstung ausgestattet ...
Den von der Erde aus nicht sichtbaren Teil des Mondes fotografierte auf ein Signal hin eine Kamera mit zwei Objektiven mit Brennweiten von 200 und 500 Millimetern, berichtet die Sowjetpresse. Mit diesen Objektiven wurde gleichzeitig in zwei verschiedenen Maßstäben fotografiert. Das Objektiv mit der Brennweite von 200 Millimetern erbrachte eine Darstellung der Mondscheibe, die völlig in das Bild gelangt war ...
Die blinde Wut hat die Bonner Flaggenstürmer zu weit noch vorn getragen. Sie finden Widerstand — innen und außen. Als im Zusammenhang mit dem geplanten Gesetz gegen die Fahne unserer Republik erklärt wurde, in Zukunft dürften westdeutsche Sportler nirgends mehr starten, wo auch nur entfernt ein Emblem der Deutschen Demokratischen Republik sichtbar wäre, ging selbst der westdeutsche Sportbund nicht mehr mit ...
Washington (ADN). ^Amerika, das im Rennen um die Erforschung des Kosmos weit hinter Rußland zurückliegt, ist nun gezwungen, sein Tempo zu verlangsamen, bevor es ans Aufholen denken kann", stellte am Dienstag die amerikanische Nachrichtenagentur UPI in einem Bericht aus'Washington fest. Die Vereinigten Staaten hätten — wie der Leiter der vor einem Jahr gegründeten Verwaltung für Luftfahrt und Raumfahrt (NASA), Dr ...
schauen im Ausland, denn überall würde ja unsere Fahne wehen. Wie lautet jedoch die Oberschrift beispielsweise im Westberliner CDU-Organ „Der Tag", um eins der markantesten Beispiele zu wählen? «Pankow will gesamtdeutschen Sport einstellen." Das wird selbstverständlich mit keinem wörtlichen Zitat bewiesen, was auch gar nicht möglich wäre, weil es ein solches Zitat —von jedermann leicht nachzulesen - in dem Artikel nicht gibt ...
Moskau (ADN). Die Kommission der Akademie der Wissenschaften der UdSSR für die Benennung von Gebilden auf der Rückseite des Mondes (Vorsitzender: Korrespondierendes Mitglied der Akademie der Wissenschaften Michailow) teilt mit, daß sie die Namen zuverlässig festgestellter Gebilde auf der von der Erde aus nicht) sichtbaren Rückseite des Mondes bestätigt hat, meldet TASS ...
Washington (ADN). Der amerikanische Raketenexperte William Corner wurde am Dienstag tot im Gebäude des amerikanischen Verteidigungsministeriums aufgefunden. Von gerichtlicher Seite wurde mitgeteilt, er habe Selbstmord verübt. Der 57jährige Raketenexperte arbeitete mit der Raketenforschergruppe der amerikanischen Armee in Huntsville unter Leitung von Wernher von Braun zusammen ...
Wetteraussichten für Mittwoch, den 28 Oktober 1959: Bei stürmischen von Süd auf West drehenden Winden bewölkt bis bedeckt und verbreitet schauerartige Regenfälle, in den Mittelgebirgen zum Teil als Schnee oder Graupelschauer. Höchsttemperaturen nahe 0 Grad, aber nur örtlich Bodenfrost. Sonnenaufgang 6 ...
matischen interplanetarischen Station angefertigten Fotos des größten Teiles der Möndriickseite. Dadurch wurde es möglich, fast die gesamte Mondoberfläche,:von der bisher nur etwas mehr als die Hälfte bekannt war, der wissenschaftlichfen Untersuchung zugänglich zu machen. Unsere Gegenüberstellung der Rückseite des Mondes (Bild oben) und seiner bisher bekannten Vorderseite (Bild unten) zeigt den größten Teil,der Gesamtoberfläche des Mondes ...
Redaktion: Berlin W 8. Mauerstraße 39/40, Tel* 22 03« - Verlag: Berlin N 54. Schönhauser Allee 176. Tel. 42 59 51 - Abonnementspreis monatlich 3,50 DM - Bankkonto: Berliner Stadt- Kontor. Berlin N 58, Schönhauser Allee 144 $£$&£*',\nm ~ Alleinige Anzeigenannahme DEWAQ WERBUNG BERLIN, Berlin C 2; Rosenthaler Str, 88-31 ...
Login