Ausgabe vom 08.11.1956

• Stimulier Wortbrudi der Aggressoren

  Anglo-französisehe Truppen setzen Angriffshandlungen gegen Ägypten fort / Weitere Bombenabwürfe auf Kairo und andere Städte / Zynische Bestätigung Edens / Israel fordert Annexion ägyptischen Territoriums

  Kairo / London / Paris (ADN/ND). Im Verlaufe des gestrigen Tages sind aus Kairo erneut alarmierende Meldungen bekannt geworden: Entgegen ihrer Zusage, in der Nacht zum Mittwoch um 1 Uhr MEZ das Feuer einzustellen, haben britische und französische Flugzeuge in den Morgenstunden des Mittwoch ihre schweren Terrorangriffe auf Kairo und andere ägyptische Städte fortgesetzt ...

• Marillvolles Friedensbekenntnis auf dem Roten Platz

  Traditionelle Parade Z Marschall Shukow zu den Demonstranten: Konsequent für Koexistenz

  Moskau (ADN/ND). Auf dem festlich geschmückten Roten Platz der sowjetischen Hauptstadt erreichten die Feierlichkeiten zum 39. Jahrestag der Großen Sozialistischen Oktoberrevolution mit der traditionellen Parade der Truppen der Moskauer Garnison und einer machtvollen Demonstration der Werktätigen am Mittwochvormittag ihren Höhepunkt ...

• Neue UNO-Tagung

  New York (ADN/ND). Am Mittwochnachmittag beriet die UNO- Vollversammlung eine Entschließung von 19 asiatisch-afrikanischen Staaten über den Abzug der Truppen der französisch-britisch-israelischen Aggressoren vom Territorium Ägyptens innerhalb von 24 Stunden. Auf dieser Sitzung teilte der ägyptische Delegierte Omar Loutfi mit, daß Großbritannien und Frankreich ungeachtet der Forderung nach Feuereinstellung und ihrer eigenen Versprechungen die Operationen noch verstärkt hätten ...

• Bonn lieferte Waffen nach Ungarn

  Aufsehenerregende Bestätigung in der „Welt am Sonntag"

  Berlin (ND). Eine aufsehenerregende Bestätigung dafür, daß offizielle Kreise Westdeutschlands die faschistische Konterrevolution in Ungarn mit Waffen unterstützten, gab jetzt die Hamburger Zeitung „Welt am Sonntag" in einem Teil ihrer Ausgabe vom 4. November. Auf die Tatsache solcher todbringenden Bonner „Ungarnhilfe" war von verschiedener Seite bekanntlich schon wiederholt hingewiesen worden ...

• Weiter zum echten Frieden

  TJ'in Aufatmen ging durch die ■*-* Welt, als London und Paris am Dienstagabend ihre Zusage zur Feuereinstellung in Ägypten bekanntgegeben hatten. Das Gefühl der Dankbarkeit bewegte die Menschen, der-Dankbarkeit gegenüber der Sowjetregierung, die in ihren Erklärungen die beteiligten Regierungen auf den Ernst der Lage, auf die drohende Gefahr eines neuen Weltkrieges aufmerksam gemacht hatte ...

• Farbenprächtiger Aufmarsch der Sportler

  Nach der Parade begann gegen 10.45 Uhr die große Demonstration der Moskauer, die von den 7000 Sportlern eingeleitet wurde. In ihren bunten Trainingsanzügen boten sie ein farbenprächtiges Bild. Die Sportler trugen die Siegerpokale der sowjetischen Europaund Weltmeister mit sich, von denen viele sich bereits auf dem Wege zur Olympiade befinden ...

• Überfall auf KPF-Zentrale

  Faschisten legten Brände / Polizei griff nicht ein

  Paris (ADN). Faschistische Elemente drangen in den Abendstunden des Mittwoch in das Zentralgebäude der Kommunistischen Partei Frankreichs in Paris ein. Sie zerschlugen sämtliche Scheiben, warfen Möbel auf die Straße und steckten das Gebäude in Brand. Das Feuer konnte von der Feuerwehr erst nach erheblichem Zeitverlust gelöscht werden, weil die faschistischen Elemente die Feuerwehrleute daran hindern wollten, zum Gebäude vorzudringen ...

• Festlicher Empfang bei G. M. Puschkin

  Berlin (ADN). Anläßlich des 39. Jahrestages der Großen Sozialistischen Oktoberrevolution gab der Außerordentliche und Bevollmächtigte Botschafter der UdSSR in der DDR, G. M. Puschkin, am Mittwochabend einen festlichen Empfang. Als Gäste waren u. a. zugegen: Der Präsident der DDR, Wilhelm Pieck; der Präsident der Volkskammer, Dr ...

• Glückwünsche aus dem Ausland

  Zum 39. Jahrestag der Oktoberrevolution sind den führenden Persönlichkeiten der Sowjetregierung aus aller Welt Glückwünsche zugegangen. Der ägyptische Staatspräsident Nasser versichert K. J. Woroschilow der freundschaftlichen und brüderlichen Gefühle des ägyptischen Volkes für die Völker der UdSSR und wünscht ihnen Ruhm, Wohlergehen und Stärke ...

• Für Sicherheit und Ordnung in Berlin

  Generalmajor A. Tschamow an den britischen Militärkommandanten

  Berlin (ADN). Der sowjetische Militärkommandant in Berlin, Generalmajor A. Tschamow, richtete am Mittwoch an den Militärkommandanten des britischen Sektors von Berlin, Generalmajor F. D. Rome, folgendes Schreiben: „Geehrter Herr General, ich habe bereits gestern Ihre Aufmerksamkeit auf die rowdyhaften Handlungen am sowjetischen Ehrenmal im- Tiergarten gelenkt ...

• Glückwünsche des ZK der SED

  An das Zentralkomitee der Partei der Arbeit Albaniens Tirana Teure Genossen! Das Zentralkomitee der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands übermittelt Ihnen zum 15. Jahrestag der Gründung der Partei der Arbeit Albaniens am. 8. November 1956 herzliche Glückwünsche und brüderliche Kampfesgrüße. Die ...

• Eisenhower gewählt

  Washington (ADN/ND). Eisenhower siegte nach den bis Mittwoch abend vorliegenden Auszählungen mit 58,1 Prozent der Wählerstimmen über Stevenson, der 41,9 Prozent der Stimmen erhielt. Stevenson hat lediglich in sieben Südstaaten die Mehrheit bekommen. Die Mehrheit der Demokraten im Repräsentantenhaus stand bereits in den Nachmittagstunden des Mittwoch fest ...

• Kranzniederlegungen

  Berlin (ND). Trotz strömenden Regens nahmen gestern in den frühen Morgenstunden Tausende Berliner, an ihrer Spitze führende Vertreter der Parteien, der Regierung und des Diplomatischen Korps, an der Kranzniederlegung am sowjetischen Ehrenmal in Berlin-Treptow aus Anlaß des 39. Jahrestages der Großen Sozialistischen Oktoberevolution teil ...

• Grundsatzforderungen des DGB aktuell wie nie zuvor

  Unter den Referaten, die auf dem 4. DGB-Kongreß Anfang Oktober in Hamburg gehalten wurden, nimmt das des Vorsitzenden der IG Metall im DGB, Otto Brenner, einen bedeutenden Platz ein. Er sprach vor allem darüber, wie weit die Ziele und Forderungen des Aktionsprogramms des DGB bisher verwirklicht worden sind ...

• Das Tete-a-tete der Aggressoren

  i,Ich bin glücklich", strahlte Adenauer, als fr nachher Landung in Paris den französischen Ministerpräsidenten umarmte. „Ich bin glücklich", lächelte er, während noch der Bombentod verheerend über ägyptische Städte und Dörfer raste. Die ganze Welt schrie empörten Protest und mied verächtlich die Aggressoren, nur Westdeutschlands Kanzler fuhr ungehemmt zu den Brandstiftern und schüttelte glücklich blutbefleckte Hände ...

• Den Kriegstreibern die ridiSige Antwort

  Hohe Produktionsleistungen zu Ehren der Großen Sozialistischen Oktoberrevolution

  Berlin (ND). Am Mittwoch erreichten unsere Redaktion zahlreiche Berichte von Volkskorrespondenten, aus denen hervorgeht, daß die Werktätigen ihr Versprechen, durch größere Produktionsleistungen unseren Staat zu stärken, täglich neu einlösen. Die vorfristige Zuckerrüben erst zur Hälfte gerodet Berlin (ND) ...

• Nicht Provokation, sondern Verständigung

  In Westberlin regen sich in diesen Tagen Kräfte, die sehr darauf bedacht sind, den Ruf Westberlins als Frontstadt mit allen Mitteln zu wahren. Dies äußert sich in den fortwährenden Versuchen, Westberlin an die NATO zu ketten. Mit den Anschlußbestrebungen an Bonn sollen die einheitliche Sozialversicherung und die Schulreform endgültig fallen ...

• Bonn beschleunigt Remilitarisierung

  Erste Pressekonferenz mit Kriegsminister Strauß

  Von unserem Bonner Korrespondenten Dr. Gerhard Den gier Bonn. Der neue Bundesknegsminister Strauß hielt am Mittwoch mit allen seinen leitenden Mitarbeitern zum ersten Male eine Pressekonferenz in Bonn ab. Nach seinen Darlegungen beabsichtigt die Adenauer-Regierung, aus der Niederschlagung der Konterrevolution in Ungarn und der anglofranzösischen Aggression gegen Ägypten militärisches Kapital zu schlagen ...

• Konterrevolution ohne Chancen

  Westdeutsche Stimmen zu Umtrieben der Horthy-Faschisten

  München (ND'ADN). Gegen die Wühlarbeit ungarischer Faschisten in Westdeutschland wandte sich der SPD-Landesvorstand Bayern in einer Verlautbarung. Der Landesvorstand mahnt • die Bevölkerung zur Wachsamkeit gegenüber den Horthy-Faschisten in Westdeutschland, deren verbrecherisches Treiben von amerikanischen Stellen geduldet wird ...

• | FDGB und Produktionsberatungen |

  = Auf vielfältige Art und Weise machen die im FDGB, der Klassen- = 1 Organisation der in unserer Republik herrschenden Arbeiterklasse, organi- = 3 sierten Werktätigen ihren Einfluß auf die Leitung unserer Wirtschaft = = geltend. In den Produktionsberatungen z. B. beteiligen sich die Arbeiter = § an der Leitung ihrer Betriebe ...

• Adenauer mit Aggressoren einig

  Solidaritätserklärung zum frechen Überfall auf Ägypten

  Bonn (ND). Bundeskanzler Adenauer ist von seinem eintägigen Staatsbesuch in Paris wieder nach Bonn zurückgekehrt. In Gesprächen mit der französischen Regierung hat er sich mit der unverschämten französischen Aggression auf das freiheitsliebende ägyptische Volk solidarisch erklärt und seine herzliche Anerkennung darüber unverhohlen mit den Worten zum Ausdruck gebracht: „Ich bin sehr glücklich, in diesem kritischen Augenblick in Paris zu sein ...

• Drilte Slreikwodie in Sdileswiff-Holslein

  Kiel (ND). Ungebrochen stand die Kampffront der Metallarbeiter Schleswig-Holsteins auch am Mittwoch, dem Beginn der dritten Streikwoche. Zur Lage schreiben die „Streik-Nachrichten"- „Der nun zwei Wochen dauernde Streik hat die Unternehmer der schleswig-holsteinischen Werft- und Metallindustrie schwer getroffen ...

• FDGB begrüßt Regierungsvorsdiläge

  Berlin (ADN). Das Sekretariat des FDGB-Bundesvorstandes nahm in einef Erklärung zu den auf der letzten Volkskammertagung angekündigten Maßnahmen zur Verbesserung der Lebenslage der Werktätigen Stellung: „Das Sekretariat des Bundesvorstandes begrüßt die Vorschläge, bereits ab 1. Januar 1957 mit der schrittweisen Verkürzung der Arbeitszeit auf 45 Stunden in den einzelnen Industriezweigen zu beginnen ...

• Arbeifer im Mainzer Koh!ennroßhandel streiken

  Mainz (ADN). Die Arbeiter im Mainzer Kohlengroßhandel streiken seit Dienstag früh, um eine Erhöhung des Stundenlohnes um 13 Pfennig durchzusetzen. Ein großes Polizeiaufgebot ist in den bestreikten Betrieben erschienen.

• Ära der industriellen Revolution

  Unser Land ist zuversichtlich in die Ära einer neuen wissenschaftlich-technischen industriellen Revolution eingetreten, die vor allem mit der Entdeckung von Methoden zur Ausnutzung der Atomkernenergie verknüpft ist. Bekanntlich arbeitet bei uns bereits das dritte Jahr mit Erfolg ein Atomkraftwerk, wird die Errichtung neuer, leistungsfähigerer Atomkraftwerke vorbereitet, wird ein Eisbrecher mit Atomantrieb gebaut ...

• Anbaufläche um 35,5 Mill. ha erweitert

  Unter der Gesamtheit der großen Maßnahmen, die von Partei und Regierung zur Hebung der Landwirtschaft durchgeführt werden, nimmt die Erschließung von Neuund Brachland in den Gebieten Kasachstans, Sibiriens und des Ural einen besonderen Platz ein. Hunderttausende Sowjetmenschen haben auf den Aufruf der Regierung zur Erschließung von 28 bis 30 Millionen Hektar Neuland im Jahre 1956 begeistert reagiert, und es wurde eine große Menge moderner technischer Mittel bereitgestellt ...

• Breiteste Mitarbeit der Werktätigen bei der Leitung des Staates

  Genossen! Die Erfolge unserer Industrie und Landwirtschaft, der steigende Wohlstand des Volkes, die Entwicklung der sowjetischen Kultur, das alles ist ein Beweis für die riesige Kraft und Stärke der sowjetischen Gesellschafts- und Staatsordnung, die gewaltigen Vorzüge unserer sowjetischen Demokratie ...

• Allseitiger Aufschwung der Landwirtschaft

  Genossen! Das Jahr 1956 wird in die Geschichte unseres Landes nicht nur als ein Jahr neuer bedeutender Erfolge in der Industrie, sondern auch als ein Jahr des großen und allseitigen Aufschwungs der Landwirtschaft eingehen. Obgleich ein bedeutender Teil der Wintersaaten in den südlichen Gebieten ausgewintert ...

• Unvergleichliches Entwicklungstempo der Industrie

  Das Tempo des Wachstums unserer Industrie übertrifft bedeutend das Entwicklungstempo der Industrie der wichtigsten kapitalistischen Länder. Im Jahre 1956 wird in der UdSSR lOmal soviel Stahl wie im Jahre 1929 erzeugt werden, während in den USA die Stahlerzeugung nur l,8mal so groß ist. Die Erdölförderung in der UdSSR wuchs in demselben Zeitraum auf das 6fache, in den USA dagegen auf das 2,5fache ...

• Die Welt wurde von Grund auf verändert

  Genossen! Vor 39 Jahren vernichtete die Arbeiterklasse unseres Landes im Bündnis mit der werktätigen Bauernschaft unter der Führung der Kommunistischen Partei das verhaßte Regime der Ausbeuter und schuf den ersten sozialistischen Sowjetstaat in der Welt. Am Tage nach dem Sieg der Großen Sozialistischen ...

• Unterschiedliche Formen und Methoden der Umgestaltung

  Diese gemeinsamen Züge und Gesetzmäßigkeiten schließen durchaus nicht aus, daß die Formen und Methoden, mit denen die Arbeiterklasse die politische Macht erringt, das Tempo der Vergesellschaftung der wichtigsten Produktionsmittel und der Durchführung anderer sozialistischer Umgestaltungen sowie die Formen ...

• II. 1956 - historisches Jahr beim Aufbau des Kommunismus

  Bemerkenswert im Kampf für den Aufbau des Kommunismus in unserem Lande ist das Jahr 1956. Der sozialistische Wettbewerb für die Erfüllung des sechsten Fünfjahrplans, der sich in Stadt und Land breit entfaltet und wirklich das ganze Volk erfaßt, hat auf allen Gebieten unserer Volkswirtschaft hervorragende Erfolge gezeitigt und zu einer bedeutenden Hebung des Wohlstandes der Werktätigen der Sowjetunion geführt ...

• 36 Millionen Quadratmeter neue Wohnfläche

  Von außerordentlicher Bedeutung für die Hebung des materiellen und kulturellen Lebensniveaus der Werktätigen ist die Verbesserung der Wohnverhältnisse. Im Jahre 1956 sollen in den Städten und Arbeitersiedlungen neue Häuser mit einer Gesamtfläche von 36 Millionen Quadratmetern ihrer Bestimmung übergeben werden, das ist die gesamte Wohnfläche solcher Städte wie Kiew, Baku, Charkow, Gorki, Swerdlowsk und Tscheljabinsk zusammengenommen ...

• Gemeinsame Grundzüge des Übergangs zum Sozialismus

  Alle Lander, die den Weg der sozialistischen Entwicklung beschritten haben, stützen sich weitgehend auf die Grundprinzipien, die im Verlauf unserer Revolution ausgearbeitet und an Hand der Erfahrungen bei der Entwicklung des Sowjetlandes überprüft wurden. Die Praxis der kommunistischen Weltbewegung und ...

• Lebensdauer der Sowjetmenschen verdoppelt

  Ein wichtiger Gradmesser für das Steigen des materiellen und kulturellen Lebensniveaus unseres Volkes ist die zunehmende Lebensdauer der Bevölkerung. Im vorrevolutionären Rußland betrug die durchschnittliche Lebensdauer nur 32 Jahre. Im Jahr 1927 hatte sie 44 Jahre erreicht und beträgt gegenwärtig 64 Jahre ...

• Bedeutende Erhöhung des Wohlstandes der Werktätigen

  Das Jahr 1956 ist durch eine bedeutende Erhöhung des materiellen und kulturellen Wohlstands der Werktätigen gekennzeichnet. Es gibt keine Arbeiterfamilie, keine Familie

• Wachsamkeit gegenüber den Feinden des Sozialismus

  Genossen! Das sozialistische Weltsystem hat in kurzer Zeit so machtvolle Kräfte entfaltet, daß sogar erklärte Feinde nicht umhin können, seine gewaltige Überlegenheit anzuerkennen. Die Sowjetunion löst erfolgreich ihre wirtschaftliche Hauptaufgabe. China wird in den nächsten Planjahrfünften zu einer großen Industriemacht werden ...

• Unbeirrbar für Frieden und Freundschaft der Völker

  Genossen! Die internationalen Ereignisse haben sich im vergangenen Jahr, trotz des Widerstandes seitens der aggressiven Kräfte, im Zeichen einer gewissen Minderung der Spannung in den Beziehungen zwischen den Staaten entwickelt. Durch die Bemühungen der Sowjetunion, der Volksrepublik China und aller ...

• Hinweise zum Parteilehr jähr /

  L Für alle Propagandisten und Teilnehmer des Zirkels zum Studium einiger Grundfragen der Politik der Partei Bei der Behandlung des Themas „Die Zusammenarbeit der ganzen deutschen Arbeiterklasse im Kampf für die Sicherung des Friedens und die Wiedervereinigung Deutschlands" ist es notwendig, die Antwortnote der Sowjetregierung an die Bonner Regierung zur Frage der Wiedervereinigung Deutschlands und der Sicherheit in Europa („ND" vom 24 ...

• Gemeinschaft der sozialistischen Länder - eine unzerstörbare Festung

  Genossen! Die in der letzten Zeit stärker gewordene Spannung in der internationalen Lage und die Umtriebe der imperialistischen Reaktion erfordern einen noch festeren Zusammenschluß der sozialistischen Länder, die Festigung der Freundschaft und des gegenseitigen Vertrauens zwischen ihren Völkern. Die ...

• Engste Verbindung von Partei und Voik

  Nach dem XX. Parteitag der Kommunistischen Partei wachsen die Aktivität der Werktätigen und ihr großes Interesse für alle Angelegenheiten des Staates immer mehr. Die positiven Ergebnisse der Überwindung der Folgen des Personenkults beginnen sich in vollem Maße auszuwirken. Der Personenkult ist bekanntlich mit dem Namen J ...

• Zusammenarbeit der Arbeiterparteien verstärken

  Besondere Bedeutung mißt unsere Partei der Entwicklung von Kontakten und Verbindungen zwischen den Parteien und Organisationen der Arbeiterklasse bei, die viele Millionen von Werktätigen vertreten. Man kann feststellen, daß der Aufruf des XX. Parteitags der KPdSU zur Zusammenarbeit zwischen den verschiedenen Abteilungen der internationalen Arbeiterbewegung in den Reihen der sozialistischen Parteien mit großem Interesse aufgenommen wurde ...

• Treu zu unserer guten Sache

  Mit Empörung hörte ich vom Wüten des weißen Terrors in Ungarn, von der frechen Hetze der westberliner und westdeutschen Rundfunkstationen gegen unsere Republik und von der Unverschämtheit des britisch-französischisraelischen Einbruchs in das friedliche Ägypten. Um so mehr begrüße ich die eindeutigen Erklärungen unserer Partei und Regierung in der Volkskammer, die klarstellen, worauf es jetzt bei uns ankommt ...

• Eine Mitteilung der Abteilung Wissenschaft und Propaganda des ZK

  Erkenntnis leiten läßt, daß keine Macht der Welt Deutschland vereinen kann, wenn nicht Deutsche zu Deutschen finden (siehe Beschluß über die Gründung eines Deutschen Rates zur Vorbereitung der Wiedervereinigung — „ND" vom 26. Oktober 1956). Den Zirkelteilnehmern, die nicht im Besitz des Lesematerials (zu Thema 2) sind, empfehlen wir, sich bei der Vorbereitung und Durchführung des Zirkels auf folgende Materialien zu stützen: Rede des Genossen F ...

• Die Feinde unschädlich machen

  Es ist möglich, daß einige Leute in Westdeutschland und Westberlin nicht auf ihre Kosten gekommen sind. Sie glaubten, durch eine „objektive" Berichterstattung über die Ereignisse in Ungarn und Polen bei uns in der DDR etwas auslösen zu können, das sich gegen die Sozialisten und unsere Regierung richtet ...

• Zentralkomitee der SED Abteilung Wissenschaft und Propaganda Freundschaft und Zusammenarbeit Heft 45 der „Neuen Zeit" erschienen

  Das neue Heft enthält die Deklaration der Regierung der UdSSR über die Grundlagen für die Entwicklung und weitere Festigung der Freundschaft und Zusammenarbeit zwischen der Sowjetunion und den anderen sozialistischen Staaten. Im Leitartikel, der den Losungen des ZK der KPdSU zum 39. Jahrestag der Großen Sozialistischen Oktoberrevolution gewidmet ist, wird hervorgehoben, daß die Politik der Sowjetunion vom Geist der Zusammenarbeit zwischen allen Völkern getragen ist ...

• Aggression in Ägypten wird sich gegen ihre Organisatoren wenden

  Der Zusammenbruch des Kolo- liarde zweihundert Millionen Mennialsystems des Imperialismus ist sehen in den Ländern Asiens und jedoch ein unabwendbarer objekti- Afrikas haben das Joch der fremrlver Prozeß der Mitte des XX. Jahr- ländischen Unterdrückung für hunderts. Bereits über eine Mil- immer abgeworfen ...

• (Fortsetzung von Seite 3)

  ferner auf jede Weise die Kollektivwirtschaften auf dem Lande entwickeln und festigen, überall für eine strenge Einhaltung des Statuts des landwirtschaftlichen Arteis sorgen und die kleinliche Bevormundung der Kollektivwirtschaften seitens der örtlichen Organisationen beseitigen.

• QUER DURCÄJUGOSLAWIEN Auf der Reise notiert von Georg Krausz

  weiße Dörfer säumen die Strecke. Am Rande der Dörfer und zwischen ihren Häusern überdachte, hohe, leiterartige Heutrockner, die wie große Turngeräte anmuten. D« Kultur- und Lebensniveau in der jugoslawischen Föderation ist ,n den Republiken Slowenien und Kroatien am höchsten. Das drückt sich auch äußerlich, in der Kleidung und Behausung der Menschen aus ...

• 1 Friede noch nicht gesichert |

  Fiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiininiiiiiiiiiiiiiiiiii Von unserem Korrespondenten George MacDougall lumiiiiiimiiiuiiiiiimmiiiiiiiiiiimrii

  London. Trotz der angekündigten Feuereinstellung in Ägypten gehen hier die Forderungen auf Edens Rücktritt weiter. Die konservative Partei ist bemüht, die Anordnung zur Feuereinstellung als einen Erfolg der „Stärke" ihrer Regierungspolitik zu buchen. Die Arbeiterbewegung jedoch erklärt: Es waren die überwältigenden Friedensforderungen im britischen Volk, die Eden Einhalt geboten ...

• Landung verboten!

  Tunis (ADN). Das tunesische Innenministerium hat es dem französischen Truppentransporter „Ville de Tunis" untersagt, im Hafen von Tunis vor Anker zu gehen. Das Schiff, das 500 französische Soldaten befördert, sollte am Mittwochmorgen in den Hafen einlaufen, um die Truppen an Land zu setzen. Das Ministerium ließ erklären, daß zur Zeit alle französischen Truppenlandungen in Tunesien verboten werden würden ...

• Albaniens Weg unter Führung der Partei

  Einen Tag, nachdem in Moskau im Jahre 1941 die Artillerie' dem 24. Jahrestag der Großen Sozialistischen Oktoberrevolution ihren Salut entboten hatte - die Hitlerfaschisten waren gerade in der Schlacht um Moskau abgewehrt worden — trafen sich in Tirana die Vertreter der illegalen kommunistischen Gruppen des albanischen Berglandes und gründeten die Kommunistische Partei Albaniens ...

• Faschisten mordeten Frauen und Kinder

  Bericht von Augenzeugen / USA transportierten die Mörder nach Ungarn

  Prag (ADN). Die tschechoslowakische Zeitung „Prace" veröffentlichte am Dienstag Berichte mehrerer ungarischer Staatsangehöriger, denen es gelungen war, dem Terror der konterrevolutionären Verbrecherbanden in Ungarn durch die Flucht in die CSR zu entkommen. Ein Augenzeuge ist Angestellter in der Gemeindeverwaltung eines Dorfes bei Budapest ...

• Wie Port Said vernichtet wurde

  Amerikanischer Korrespondent bestätigt den barbarischen Luftterror der Interventen

  Als Augenzeuge hat T. F. Thompson, ein Korrespondent der amerikanischen Nachrichtenagentur INS, den Überfall der britisch-französischen Interventen mit ihrer materiellen Übermacht auf die ägyptische Hafenstadt Port Said miterlebt. Er beobachtete das Geschehen vom Flugzeug aus. In dem Bericht, der am ...

• Provokation in der Kammer gescheitert Faschist im französischen Parlament niedergeschrien / Fiasko der „Ungarn-Dehatte"

  Paris (ADN). In der Französischen Nationalversammlung kam es am Mittwochnachmittag zu wilden Tumulten, als die Regierung mit einer sogenannten „Ungarn-Debatte" von ihren Verbrechen in Ägypten ablenken wollte. Als Graf Texier- Vignancourt, Führer einer mit den Poujadisten verbündeten faschistischen Splittergruppe, ein berüchtigter Nazi-Kollaborateur, das Wort zu ergreifen versuchte, brach die Mehrheit der Abgeordneten in Protestrufe aus ...

• Die Lügner am Pranger

  österreichische bürgerliche Zeitung widerlegt schamlose Hetze der Sensationspresse

  Von unserem Wiener Korrespondenten Franz Starnberger Wien. „Das Kleine Volksb 1 a 11", eine weitverbreitete bürgerliche Zeitung in Österreich, richtete am Mittwoch einen scharfen Angriff gegen die hier in Großauflage erscheinende Hetzpresse, die seit Sonntag ununterbrochen die schamlosesten Lügen über Ungarn verbreitet ...

• Ungarn faßt festen Tritt

  Leben kommt in normale Bahnen / Produktion läuft an / „SzabadNep" erscheint wieder / Große Hilfe Chinas für Ungarn die Gewähr der nationalen Unabhängigkeit.

  Nach Meldungen des Senders Szombathely ist in der dortigen Gegend der Verkehr normal. Der Rat des Komitats teilte mit, der 7. November — der 39. Jahrestag der Oktoberrevolution—werde als Feiertag begangen. Aus Nyiregyghäza wird gemeldet, daß die Bevölkerung der Stadt ihre Genugtuung über die sowjetischen Hilfssendungen an Lebensmitteln und anderen wichtigen Dingen zum Ausdruck gebracht hat ...

• (13. Fortsetzung)

  Ich kam mit dem Meister der Kellnerlehrlinge in der Kellnerschule des Gasthofes „Dubrovnik" in Dubrovnik bald ins Gespräch. Da erzählte er einiges von der Erziehung der Kellner in Jugoslawien. Solche Kellnerschulen gibt es in verschiedenen Städten. Sie bilden nicht nur den jungen Nachwuchs aus, sondern unterweisen auch Erwachsene ...

• So sprechen die Mörder Ägyptens

  Aus Flugblättern des Oberkommandos der Kolonialherren

  Im britischen Unterhaus brach am Montag ein Sturm der Entrüstung aus, als der Labourabgeordnete Collins ein Flugblatt des britischen Oberkommandos auf Zypern verlas, das zum Abwurf über Ägypten bestimmt ist. Darin heißt es: „Wir haben die Macht und wir werden sie in vollem Umfange einsetzen, wenn ihr nicht nachgebt ...

• Steine gegen Botschaften der Kolonialherren

  Erregte Demonstration in Djakarta / 250 000 Chinesen melden sich als Freiwillige

  Djakarta (ADN). Nach einer leidenschaftlichen Protestkundgebung gegen den britisch-französischen Überfall auf das ägyptische Volk zogen am Mittwoch in der indonesischen Hauptstadt Djakarta zahlreiche Demonstranten vor die britische und französische Botschaft. Die Demonstranten bewarfen die beiden Gebäude mit Steinen und rissen die britische und französische Fahne nieder ...

• Die Schuldigen sitzen im Senat

  Pressekonferenz im Präsidium der Volkspolizei / Acht irregeleitete Jugendliche freigelassen

  Neue Einzelheiten, die die Schuld des westberliner Senats an den Provokationen aufgeputschter westberliner Jugendlicher am Brandenburger Tor beweisen, wurden gestern auf einer Pressekonferenz im Präsidium der Berliner Volkspolizei bekannt. In einer Erklärung teilte der stellvertretende Polizeipräsident ...

• Honved Budapest widerlegt Lügenmeldungen

  Nationalspieler Czibor: „Nach unserer Reise geht es zurück in die Heimat"

  Westdeutsche Presseorgane brachten in den letzten Tagen sensationell aufgemachte Berichte über die ungarische Fußballmannschaft von Honved Budapest, die zur Zeit in Westdeutschland weilt. So schreibt die Frankfurter „Abendpost" wörtlich: „Vom Begleiter der Mannschaft, dem Budapester Radioberichterstatter, Dejo Wod, konnte man erfahren, daß die Spieler sich alle einig seien, in ein sowjetisch besetztes Ungarn nicht zurückzukehren ...

• Dieter Pfeifer

  Dieter Pfeifer ist aus Glauchau ge= bürtig und arbeitet als Zeichner ,bei der SDAG Wismut in Karl-Marx-Stadt. Er hat das Glück, mit zu denen zu gehören, die in Melbourne ihren Geburtstag feiern; am 28. November 1956 — so inmitten der Olympischen Spiele — wird Dieter Pfeifer 20 Jahre alt. Wenn das kein gutes Omen ist! In Kienbaum ging es vor dem Abflug nach Melbourne im Zimmer der Meisterschwimmer hoch her ...

• Ungarns Olympiamannschaft nach Melbourne

  Mit einem Flugzeug der französischen Fluggesellschaft TAI ist am Dienstag die erste Gruppe der ungarischen Olympiamannschaft von Prag nach Melbourne abgeflogen. Eine zweite Gruppe von ungarischen Sportlern, vorwiegend Wasserballer und Ringer, startete am Mittwoch. Der Abflug der ungarischen Mannschaft war, wie wir bereits meldeten, durch die französische Luftfahrtgesellschaft Air France verzögert worden, da angeblich keine Sicherheit für die Finanzierung der Reise bestand ...

• LUISE SCHWITZKOWSKI

  Eine schlanke, etwa 40jährige Frau mit schmalen Schultern treffen wir in der weiten Werkhalle zwischen den eng beieinanderstehenden Maschinen. Kaum hebt sich ihr grauer Kittel von dem matten Schwarz der Transformatorenkerne, die hier geschichtet werden, ab. Fest ist ihr Händedruck, fest wie der eines Mannes ...

• Ein Stadtbezirk berät Handelsfragen

  Der Stadtbezirk Prenzlauer Berg ist mit seinen rund 250 000 Einwohnern einer der dichtbesiedeltsten Bezirke des demokratischen Berlins. Seine Volksvertretung hat beschlossen, auf der kommenden 19. Tagung, die am 15. November 1956 stattfinden soll, Probleme des Handels zu beraten. Bei1 der weiteren Verbesserung der Versorgung spielen die Betriebsverkaufsstellen eine wichtige Rolle ...

• IRMGARD JÄCKEL

  Irmgard Jäckel arbeitet als Montiererin in der Schaltgerätefabrik der EAW Treptow Sie ist 27 Jahre alt und wird bald die Kandidatenkarte unserer Partei ausgehändigt bekommen. Als Arbeiterin zur Partei der Arbeiterklasse, das ist ein guter Weg. Jeder geht diesen Weg anders. — Bevor Irmgard Jäckel arbeiten- ging, hat sie sich nicht mit Politik beschäftigt ...

• FRANZ PAWLITZKI

  Kraftfahrer beim VEB Signalund Sicherungstechnik in Treptow ist Franz PawlitzkL Und ein ganz ausgefuchster Kraftfahrer ist der 42jährige; denn seit seinem 18. Le-* bensjahr sitzt er hinter dem Lenkrad. Am Rockaufschlag glänzt die Aufbaunadel. Er und zwei weitere Kollegen des Fuhrparks haben sie sich durch freiwillige Aufbauschichten im Kinderferienlager des Betriebes in Spitzmühle erworben^ Bei den Kollegen ist Franz als guter Kamerad und tüchtiger Arbeiter bekannt ...

• ERIKA PRILL

  Etwas ruhig, zurückhaltend scheint die 20jährige Erika FrilL Auch sie ist Montiererin. Schweres hat ei-e gemeinsam mit ihren Eltern durchgemacht, und wenn sie davon erzählt, werden ihre Augen einen Schein dunkler. Erika kommt aus Polen, ist Neubürgerin. Ihr Vater war seit 1946 schwer krank, ein neues Leben anfangen, das war auch für diese Familie manchmal nicht leicht ...

• Scheinwerfer in alle Welt

  Einen doppelten Erfolg in ihrer Arbeit haben die Werktätigen des volkseigenen Betriebes Leuchtenbau in Berlin zu verzeichnen. Der 3000. Scheinwerfer rrrit einer Stärke von 1000 Watt würde fertiggestellt. Die im Betrieb gefertigten Scheinwerfer von 2D0 bis zu 10 000 Watt tragen durchweg das-Gütezeichen „1" oder „S" und sind in den Theatern der DDR und in Berlin einschließlich der Deutschen Staatsoper und beim Film und Fernsehfunk eingesetzt ...

• Unerhörte Schikane gegen die SED

  Öffentliche Mitgliederversammlung der Kreisleitung Reinickendorf verboten

  Die von der SED für den 7. November im Schützenhaus Reinickendorf ge= plante Mitgliederversammlung mit Gästen unter dem Thema: „Wir sind mit dem ägyptischen Volk und den streikenden Arbeitern Schleswig-Holsteins eins", wurde von der westberliner Polizei verboten. In der Nähe des Versammlungslokals standen Wasserwerfer, vier vollbesetzte Überfallwagen und Lautsprecherwagen bereit, um das Verbot mit Gewalt durchzusetzen ...

• Breustedt und Liebert Doppelsieger

  Auch die zweite Runde der DDR- Schachmeisterschaft der Männer am Dienstag verlief nicht ohne Überraschungen. Der favorisierte Berliner Fuchs zog gegen Liebert (Halle) überraschend den kürzeren, der damit ebenso seinen zweiten Erfolg erzielen konnte, wie Breustedt (Schkopau) durch einen Sieg gegen Kahn (Dresden) ...

• Mitteilungen der Berliner Parteiorganisation

  Bezirksparteikabinett: Öffentliche Aussprache, Thema „Die Lehren der Novemberrevolution in Deutschland", am Donnerstag, dem 8. November, 18 Uhr. Lektor: Alfred Loesdau, Mitarbeiter des Parteikabinette. Fernunterricht, Stützpunkt Berlin: Wir bitten, umgehend Studienmaterial abzuholen. Friedrichshain: Wir weisen darauf hin, daß in den Zirkeln „Grundfragen" das Thema 3 vor Thema 2 behandelt wird ...

• Antisowjetische Kreis« verhindern Olympiateilnahme

  Antisowjetische Kreise haben erreicht, daß die holländische Olympiamannschaft nicht am den Olympischen Spielen in Melbourne teilnimmt. Der Beschluß des holländischen NOK wurde damit begründet, daß man den holländischen Sportlern nicht zumuten könne, gemeinsam mit Sportlern der Sowjetunion an den Start zu gehen ...

• Arbeitslose zum Barras

  Alle Männer, die von Westdeutschland nach Westberlin übergesiedelt sind, können vom Senat wieder in die Bundesrepublik abgeschoben werden, wenn sie arbeitslos sind, entschied das westberliner Verwaltungsgericht. Damit ist den Behörden in Westberlin eine gesetzliche Handhabe gegeben, alle wehrflüchtigen Jugendlichen wieder der Bonner NATO-Armee auszuliefern ...

• „Sozialpolitisch" untragbar

  Der Vorstand des westberliner DGB hat die von der Bonner Regierung beabsichtigte „Angleichung" der westberliner Sozialversicherung an die entsprechende westdeutsche Gesetzgebung als „sozialpolitisch untragbar" abgelehnt. Er forderte den westberliner Senat auf, den inzwischen dem Bundesrat zugeleiteten Gesetzentwurf abzulehnen ...

• Evangelisdie Kirdienverlreter bei Friedridi Ebert

  Oberbürgermeister Ebert führte am 7. November 1956 im Rathaus der Stadt Berlin eine Besprechung mit Vertretern, der evangelischen Kirche von Berlin-Brandenburg, an ihrer Spitze Generalsuperintendent Führ, - durch. In offener und verständnisvoller Aussprache wurden eine Reihe laufender Fragen behandelt ...

• Wie wird das Wetter?

  Wetteraussichten: Bei schwachen bis mäßigen westlichen Winder» starb bewölkt, aber keine wesentlichen Niederschläge mehr. Örtlich Frühnebel. Tagestemperaturen um 8 Grad, nachte {rostfrei. 8. November 1956: Sonnenaufgang 7.15 Uhr, Sonnenuntergang 16.25 Uhr; Mondaufgang 12.07 Uhr, Monduntergang 21.16 Uhr ...

• DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Redaktion: Bertin W 8, Mauerstr. 39/40, Tel. 22 03 41 — Verlag: Berlin N54, Schönhauser Allee 176, Tel. 42 59 51 — Abonnementspreis monatlich 3.30 DM — Alleinige Anzeigenannahme: Alle Filialen der DEWAG-Werbung; z. Z. gültig Anzeigenpreisliste Nr. 3 — Bankkonto: -Berliner Stadtkontor, Berlin N 58. Schönhauser Allee 144; Konto-Nr ...

• DP iür Spitzeldiensle

  Die Deutsche Partei in Westberlin hat sich dieser Tage schützend vor den früheren Innensenator und jetzigen FVP-Abgeordneten Hermann Fischer gestellt, der innerhalb des Schöneberger Senats mit Geldern der FDP-Fraktionskasse einen Spitzeldienst eingerichtet hatte. Die „Berliner Front", das Nachrichtenblatt der DP, versucht in längeren Ausführungen, die Handlungen Fischers zu rechtfertigen ...

• Menne ä la Asdiinger

  Schwarten und Sehnen über das erlaubte Maß enthielten „Bierwürste", die in den Restaurants der Aschinger-AG angeboten wurden. Blätterteigpasteten mit feinem Ragout bestanden zu einem Drittel aus Kuheuter und zum Rest aus minderwertigem Salatfleisch. Strafe im Berlin der unbegrenzten Möglichkeiten: lächerliche 3500 D-Mark ...

• Unversiegbarer Quell der Partei

  In den letzten Tagen stellten in den Elektro-Apparate-Werken in Treptow 14 Kolleginnen und Kollegen den Antrag um Aufnahme in die Partei der Arbeiterklasse. 50 Kolleginnen und Kollegen stärken im Transformatorenwerk „Karl Liebknecht" in Oberschöneweide die Partei.

• ' BERLINER NOTIZEN

  Im Großen Bärentip wurden folgende Treffer gezogen: 10 — 36 — 42 — 46 — 86. Quoten: Gruppe I und II: kein Gewinner; III: 232 je 281,50 DM; IV: 6262 je 3,40 DM. (Zahlenangaben ohne Gewähr.).

• Spitzenbelastungszeiten

  Berlin (ADN). Der Hauptlastverteiler gibt bekannt: In der Woche vom 5. bis 10. November 1956 sind folgende Spitzenbelastungszeiten zu beachten: von 6.00 bis 8.00 Uhr, von 16.30 bis 20.30 Uhr,