Ausgabe vom 31.08.1956

• Auf eine gute Lehrzeit!

  TYar 1; September ist ein bedeut- XJ samer Tag für viele junge Menschen. Sie haben die Schule beendet und treten nun ins Leben. Die meisten von ihnen werden weiter lernen — aber das ist jetzt etwas ganz anderes als bisher. Lehrlinge sind keine Schüler mehr. Sie sind schon junge Arbeiter, sie haben nicht nur zu lernen, sondern auch schon mitzubestimmen und können Forderungen stellen ...

• Größere Verantwortung den örtlichen Staatsorganen

  Volkskammer beriet über weitere Demokratisierung / Hermann Matern begründete die Gesetzentwürfe

  Hermann Matern betonte in seinen Ausführungen, in der Aussprache mit der Bevölkerung über die Gesetzesvorlagen habe sich gezeigt, daß die breitere Entfaltung der Demokratie zu einer Stärkung der örtlichen Staatsorgane führt und ihre Verantwortlichkeit erhöht. Eine ganze Reihe von Vorschlägen, die gerade diese Fragen zum Inhalt hatten, seien bereits aufgegriffen und in der Praxis zur Grundlage der Arbeit gemacht worden ...

• Duell der besten Stabhochspringer

  „Neues Deutschland" stiftete Ehrenpreis für das internationale Messesportfest

  Leipzlt (Eig. Ber.). Mit der Meldung des finnischen Europarekordhalters Landstroem zum großen internationalen Messesportfest, das am kommenden Sonntagabend unter Flutlicht ausgetragen wird, hat auch die Konkurrenz der Stabhochspringer eine ausgezeichnete Besetzung erfahren. Unser deutscher Rekordhalter Manfred Preußger verbesserte bekanntlich den deutschen Rekord unlängst im Kampf mit Landstroem um zehn Zentimeter auf 4,45 m ...

• UdSSR steht zum Suezplan Indiens

  Erklärung an Nasser / Westen erpreßt weiter / Auch Franzosen nach Zypern

  Kairo (ADN/Eig. Ber.)„ Während die Westmächte versuchen, Ägypten durch erpresserische Manöver eine „Internationalisierung" des Suezkanals aufzuzwingen, hat die Sowjetregierung in einer Erklärung an Präsident Nasser erneut betont, daß jede Regelung der Suezfrage auf der Achtung der souveränen Rechte Ägyptens beruhen muß; die Prinzipien und die Charta der UNO müßten gewahrt werden ...

• 82 Prozent des Getreides gemäht

  Mähdrescher werden nach dem Süden umgesetzt / Erntehilfe dauert an

  Berlin (ADN/Eig. Ber.). Mit Unterstützung großer Teile der Bevölkerung wurden in der vergangenen Woche gute Fortschritte in der _ Getreideernte erzielt. Nach einer Mitteilut\g''des Ministeriums für Land- und Forstwirtschaft waren am 27. August 82,1 Prozent des Getreides gemäht und davon 65,9 Prozent eingefahren ...

• „Wir wissen, was Faschismus bedeutet"

  „Humanite"-Interview mit dem SPD-Abgeordneten Dr. Wenzel

  Paris (ADN). Die Notwendigkeit, die Demokratie in Westdeutschland zu verteidigen, unterstrich der SPD - Bundestagsabgeordnete und Vorsitzende der Deutschen Friedensgesellschaft, Dr. Wenzel, in einem Interview mit einem Korrespondenten der „Humanite". Auf die Frage des französischen Journalisten, ob das Verbot der KPD nicht als ein Warnsignal für die Verletzung der demokratischen Freiheiten durch das Bonner Regime zu betrachten sei, erklärte Dr ...

• 30 französische Modehäuser

  knmmnn Leipzig (ADN). 30 führende französische Modehäuser werden auf der Herbstmesse eine Kollektion ausgewählter französischer Modelle zeigen. Neben dem Institut für Bekleidungskultur, der volkseigenen und privaten Industrie sowie dem Bekleidungshandwerk der DDR beschicken auch Modeschöpfer aus Westdeutschland und Westberlin die Schau ...

• bchwann sprach mit Tschou En-lai

  Peking (ADN). Auf einem Empfang für eine Gruppe britischer Parlamentarier traf der chinesische Ministerpräsident Tschou En-lai auch mit dem gegenwärtig in der Volksrepublik China weilenden FDP-Bundestagsabgeordneten Hermann Schwann zusammen. In einem Gesprädi mit Tschou En-lai sagte der westdeutsche ...

• DDR-Frachter zwischen Helsinki und Alexandrien

  Wismar (ADN). Mit finnischem Schnittholz an Bord sind die Küstenmotorschiffe „Stralsund", „Warnemünde", „Saßnitz" und „Timmendorf" auf der Reise nach Wismar. Die „Wustrow", ein Schiff der gleichen Serie, hat den Hafen von Wismar bereits erreicht, während das Schwesterschiff „Anklang in Rostock Stückgüter für Helsinki lädt ...

• DDR 44 Maiskombines aus der Sowjetunion

  Berlin (Eig. Ber.). Im Rahmen der gegenseitigen Hilfe trafen am Wochenanfang 44 sowjetische Maiskombines KU 2 A in Frankfurt (Oder) ein. Diese Maschinen, die eine große Hilfe für die Silo- und. Kömermaisernte darstellen, werden in den MTS-Spezialwerkstätten Liebertwolkwitz und Oberlichtenau sowie im ...

• Zur Herbstmesse

  Aussteller aus 30 Ländern

  Leipzig (Eig. Ber.). An der kommenden Leipziger Herbstmesse beteiligen sich weit über 7000 Aussteller aus 30 Ländern. Darunter befinden sich 15 Staaten aus dem westeuropäischen Ausland und 9 Länder aus Übersee. Die Eröffnungsfeier für die Herbstmesse findet am 1. September um 20 Uhr im Lichtspielhaus „Capitol" statt ...

• Bonner „Souveränität"

  Bonn. Der Bonner Außenminister Brentano verstieg sich am Mittwochabend zu der Forderung an die ägyptische Regierung, „sich durch den Akt der freiwilligen Entscheidung gewisser Souveränitätsrechte zu begeben". Ägypten solle sich nicht immer „ausschließlich auf seine Souveränität berufen" (!)

• Wieder Flugzeug abgestürzt

  Vancouver (Eig. Ber.); Nach westlichen Meldungen ist am Donnerstag eine Maschine der kanadischen Luftfahrtgesellschaft Canadian Pacific Airline mit 22 Insassen an Bord im Gebiet der Aleuten-Inseln abgestürzt. Mehrere Personen kamen ums Leben, zahlreiche wurden verletzt

• Unser Handel mit Ägypten mehr als verdoppelt

  ND-Interview: Im ersten Halbjahr ifir 16 Millionen Rubel ägyptische Waren importiert / Möglichkeiten der Handelserweiterung

  In der von uns am 30* August veröffentlichten Erklärung der Regierung der DDR wird darauf hin* gewiesen* daß die DDR im Inter* esse einer friedlichen Regelung der Suezfrage bestrebt ist, die bei stehenden Wirtschaftsbeziehimgen zur Republik Ägypten zu erweitern und zu vertiefen. In diesem. Zu* sammenhang ...

• In die Enge getrieben

  Der weltweite Protest gegen das Verbot der KPD hat auf die Bonner Politiker des „kleinen Krieges" wie eine kalte Dusche gewirkt. Das muß sogar der westberliner ^Telegraf" — bekanntlich alles andere als ein Freund der Kommunisten — am 29. August bestätigen* Er berichtet von der „nahezu einhelligen Ablehnung" des Verbots der KPD im In- und Ausland ...

• Die Schuld liegt bei Bonn

  Das sowjetische Außenministerium hat der Bundesrepublik eine Note übermittelt, in der es an die Bonner Regierung die Aufforderung richtet, die „anomale Lage bei der Repatriierung der auf dem Territorium der Deutschen Bundesrepublik befindlichen Verschleppten Sowjetbürger zu ändern, damit diesen Bürgern volle Freiheit bei der Herstellung von Verbindungen mit der Botschaft der UdSSR und die Möglichkeit der ungehinderten Ausreise in die UdSSR gewährt wird ...

• Seebohm verkennt die Realitäten

  Skandinavische Lander und DDR anmaßend als Lebensraum bezeichnet

  Berlin (ADN). Vor einigen Tagen hat der Bonner Verkehrsminister Seebohm vor der westdeutschen Presse Erklärungen über die westdeutsche Lufthansa abgegeben, die weit über Deutschlands Grenzen hinaus Entrüstung und Empörung hervorgerufen haben. Seebohm hat die skandinavischen Länder und die DDR als „Lebensraum" für die westdeutsche Lufthansa bezeichnet ...

• Parteieintritt und Kirchenzugehörigkeit

  In vielen Gesprächen der Werk-« tätigen am Arbeitsplatz und bei Diskussionen in Versammlungen unserer Partei, an denen parteilose Kolleginnen und Kollegen als Gäste teilnehmen, wird die Frage aufgeworfen, ob es möglich sei, als Mitglied der Partei der Arbeiterklasse einer kirchlichen Gemeinschaft anzugehören ...

• „Wenn Hochbetrieb ist..,.

  Anders als die Wirte verhalten sich die Kellnerinnen. Im „Engel" sprachen wir mit einer jungen Frau, die lieber heute als morgen diese Arbeit aufgeben möchte, aber was soll sie machen? „Jetzt ist ja etwas Ruhe, wegen der Manöver"*, sagt sie uns, j,aber Sie müßten mal kommen* wenn hier Hochbetrieb ist Dann könnte man manchmal dazwischen schlagen ...

• Das alte Bamberg

  Bamberg. Die heute zu einem Schauplatz amerikanischer Lebensweise gewordene alte ehrwürdige Stadt Bamberg wird durch die Regnitz, die bei Bamberg einen rechten und einen linken Arm bildet, in drei Teile geteilt; im Osten ist es Bann bsrg-Ost und das Bahngebiet, zwischen den Regnitzarmen das Inselgebiet und im Westen die Altstadt und das Berggebiet Von Wörzburg kommend, fallen Je* dem Fremden als erstes die alten historischen und künstlerischen Bau-* ten und Häuser Bambergs ins Auge ...

• Klein-Amerika in Bamberg Von unseren nach Westdeutschland entsandten Sonderkorresponden ten

  Bamberg. Draußen im Osten der Stadt Bamberg liegt ein großer Kasernenkomplex: die ehemaligen Artillerie- und Panzerkasernen der Hitlerwehrmacht. Sie beherbergen heute das 85. USA-Infanterieregiment, und alles, was zwischen der Geisfelder Straße und der Zollernstraße liegt, wird beherrscht von englischsprachigen Schildern, die deutschen Bürgern das Betreten des Gebietes verbieten ...

• 77. Katholikentag eröffnet

  Prof. Hirschmann: „Heiße Eisen" werden nicht diskutiert

  Köln (Big. Ber.). Der 77. Deutsche Katholikentag ist am Mittwoch in Köln vom Präsidenten des Zentralkomitees der deutschen Katholiken, Karl Fürst zu Löwenstein, feierlich eröffnet worden. Etwa 10 000 Menschen aus allen Teilen Deutschlands sowie zahlreiche Ehrengäste aus dem Ausland, unter ihnen hohe kirchliche Würdenträger, wohnten der Eröffnungskundgebung bei ...

• Ernste Absafzsorgen

  Frankfurt/Main (ADN). Die drei westdeutschen Motorradfabriken Adler, Triumph und Hercules haben sich wegen ernster Absatzschwierigkeiten zu einer Verkaufsgemeinschaft zusammengeschlossen* Es handelt sich um eine Art erstes Krisenkartell in der westdeutschen Industrie. Die westdeutsche Motorradproduktion ist im ersten Halbjahr 1956 gegenüber der entsprechenden Vorjahrszeit um fast 38 Prozent zurückgegangen* ...

• 370 Antrage an 4. DGB-KongreÖ

  Düsseldorf (ADN). 370 Anträge von Gewerkschaftsgremien aus ganz Westdeutschland liegen dem 4. Ordentlichen DGB-Kongreß vor, der vom 1. bis-6. Oktober auf dem Hamburger Ausstellungsgelände Planten und Bioomen stattfinden wird. Die Anträge enthalten Vorschläge zur Wiedervereinigung Deutschlands Sowie zu wirtschaftlichen, sozialen und arbeitsrechtlichen Fragen* ...

• Die Gemeindeverordnungen von 1946

  Mit den im Herbst 1946 durchgeführten Wahlen zu den Gemeindevertretungen und zu den Kreis- und Landtagen wurden unsere Volksvertretungen als die politische Grundlage unserer demokratischen Staatsmacht geschaffen. Mit diesen Wahlen entschied sich unsere Bevölkerung gleichzeitig für die Enteignung der Kriegsverbrecher, Monopolisten, Junker und Naziaktivisten und damit für die Schaffung des Volkseigentums ...

• Unsere Demokratie - Vorbild für ganz Deufsddand

  Der amtierende Präsident der Volkskammer der DDR, Hermann Matern, begründete die Gesetzentwürfe zur weiteren Demokratisierung

  In »einer Begründung der beiden Gesetzentwürfe stellte der amtierende Präsident der Volkskammer, Hermann Matern, fest, daß die von der Nationalen Front unterbreiteten Grundsätze für ein Gesetz über die Rechte und Pflichten der Volkskammer gegenüber den örtlichen Volksvertretungen sowie für ein Gesetz über die örtlichen Organe der Staatsmacht bei der Bevölkerung einen lebhaften "Widerhall gefunden haben ...

• In Westdeutschland geht der Weg ins Verderben

  Der Weg der Demokratie, den wir seit 1945 gegangen «sind, war nach der Zerschlagung des Hitlerfaschismus für alle Teile Deutschlands offen^ Auch das Potsdamer Abkommen entwickelt diese Richtung, die einzig und allein zur Herstellung eines wahrhaft demokratischen Staatswesens in Deutschland führt. Im ...

• übermäßige Zentralisierung beseitigen

  Im § 5 des Gesetzentwurfes werden einige sehr wichtige Fragen geregelt, die sich aus dem demokratischen Zentralismus, dem wichtigsten Prinzip für die Organisation und Arbeitsweise der Organe der Staatsmacht, ergeben. Bereits auf der 25. Tagung des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands wies Genosse Ministerpräsident Grotewohl darauf hin, daß es über diese Fragen oft noch Unklarheiten gibt ...

• Volksvertretungen - politische Grundlage unseres Staates

  Wenn ich sagte, daß die beste Unterstützung in der Stärkung unserer örtlichen Volksvertretungen liegt, so dienen die dem hohen Hause vorliegenden Gesetzesentwürfe diesem Ziel. Die Volksvertretungen unserer Republik sind die politische Grundlage unseres Staates, weil die Werktätigen durch sie die staatliche ...

• Weitere Demokratisierung 1952

  Als die Schaffung der Grundlagen des Sozialismus zur Hauptaufgabe in der Deutschen Demokratischen Republik wurde, waren auch neue, höhere demokratische Formen, die eine breitere Einbeziehung der Bürger in die staatliche Leitung ermöglichten, erforderlich. Gleichzeitig ergab sich die Notwendigkeit, die Struktur und die Arbeitsweise der örtlichen staatlichen Organe zu verändern, um sie enger mit den Massen zu verbinden ...

• KPD-Verbot - Generalangriff auf Demokratie

  Wie die Regierungsbürokratie und ihre Hintermänner die Gleichschaltung der Gemeinden auf den offiziösen Regierungskurs betreiben, zeigt die Aushöhlung der Demokratie in den Gemeindeparlamenten von innen. Das erfolgt besonders durch die Ausschaltung fortschrittlicher Abgeordneter, die sich für die wirklichen Interessen der Gemeinden einsetzen ...

• Die Entwicklungsetappen unserer Demokratie

  Als die antifaschistisch-demokratischen Kräfte im Jahre 1945 mit der Aufbauarbeit begannen, galt es, in den Menschen das Bewußtsem zu stärken, daß von ihrer Mitwirkung die Gestaltung neuer demokratischer ..Vierhältnisse und damit die Zukunft unseres Volkes abhängt. An die Spitze des Neuaufbaues stellte sich die deutsche Arbeiterklasse und ihre marxistisch-* leninistische Partei ...

• Aufrüstung ruiniert Gemeindefinanzen

  Schwere finanzielle und materielle Belastungen erwachsen den Städten, und Gemeinden und damit der gesamten Bevölkerung durch die Militarisierung und Aufrüstung der Bundesrepublik. Bereits in den ersten Etappen der Wiederaufrüstung entstehen Kosten von über 100 Milliarden D-Mark; Jedem Kommunalvertreter ist klar, daß diese Entwicklung vollends zum Ruin der Gemeindefinanzen führen muß ...

• Einiges zu den Aufgaben der Volksvertretungen

  Der Gesetzentwurf, der der Volkskammer zur Beschlußfassung vorliegt, bestimmt, daß die örtlichen Volksvertretungen über ihre Haushaltspläne in eigener Verantwortung beschließen. Die Volkskammer hat bereits am Beginn des Jahres den örtlichen Organen unserer Staatsmacht zur Durchführung des Staatshaushaltsplans- eine Reihe größerer Rechte übertragen ...

• Nicht nur in Moskau wird gebaut

  In Moskau wird sehr viel gebaut — das ist mein erster Eindruck, als wir auf der breiten Chaussee von dem etwa eine halbe Autostunde entfernten Flughafen Wnukowo die Stadtgrenze dor sowjetischen Metropole passieren. Wir fahren durch einen völlig neuen Stadtteil, der offensichtlich bald seine glücklichen Bewohner empfangen kann ...

• Beschlüsse in die Tat umsetzen

  Gestatten Sie mir, zu einigen Fragen der Arbeitsweise und Arbeitsorganisation der örtlichen Volksvertretungen zu sprechen. In dem Gesetzentwurf heißt es im Abschnitt II, § 9: „Die örtlichen Volksvertretungen erfüllen ilire Aufgaben und ver-< wirklichen ihre Rechte durch ihre Tagungen ,.." Und im § 10 wird gesagt: „Die Bezirkstage haben mlnde-? stens vierteljährlich und alle übrigen örtlichen Volksvertretungen mindestens alle zwei Monate zu tagen ...

• Nicht der Verwaltungsapparat entscheidet

  Gestatten Sie mir, daß ich Ihnen auch auf dem Gebiet des Bauwesens schildere, wie die Aufgaben der örtlichen Organe der Staatsmacht nach dem vorliegenden Gesetzentwurf wahrgenommen werden. Unter dem Abschnitt: „Aufgaben und Rechte der örtlichen Volksvertretungen", heißt es Im Abs. 2: „Zu Ihren Aufgabengebieten ...

• Beratung hat nationale und internationale Bedeutung

  Die heutige Beratung der beiden vorliegenden Gesetzentwürfe ist von großer nationaler Bedeutung. Sie wird aufmerksam verfolgt von der gesamten Bevölkerung der Deutschen Demokratischen Republik, aber auch von der Bevölkerung Westdeutschlands. Ea ist ein erfreuliches Zeichen der Allgemeinentwicklung, daß ...

• Beschluß der Volkskammer zur Erklärung der Regierung der DDR

  Die Volkskammer billigt die Erklärung der Regierung der Deutschen Demokratischen Republik, die vom Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrats und Minister für Auswärtige Angelegenheiten der DDR, Dr. Lothar Bolz, abgegeben wurde. Die Volkskammer weist mit Nachdruck darauf hin, daß durch die Einführung ...

• Höhere Verantwortung - größere Initiative

  In diesem Zusammenhang noch einige Worte zu Fragen der Baustoffproduktion. Es kann selbstverständlich nur soviel gebaut werden, wie Baustoffe produziert werden. Es ist jedoch Tatsache, daß gegenwärtig zum Beispiel die Ziegeleien in den Kreisen bei weitem nicht ausgenutzt werden. Bei dem Mangel an Baustoffen und dem großen Bedarf ist es völlig unverständlich, daß sogar ein großer Teil stillgelegt wurde ...

• Dem Kommunismus auf den Spuren (I)

  Das Planjahrfünft der Siebenmeilenstiefel / Von Lutz Zempelburg

  gen. Wo wir noch unlängst mit dem Auto 100 km an der Angara entlang zum Baikalsee fuhren, breitet sich ein neuer Stausee aus. Widerwillig Energie und Licht spendend, muß sich nunmehr der wasserreiche Strom durch die ersten beiden Turbinen des Irkutsker Kraftwerkes zwängen. Die jungen Erbauer des Aluminiumkombinats haben inzwischen ihr Zeltlager mit den selbsterrichteten Wohnhäusern vertauscht ...

• Andere Größenordnungen — andere Maßstäbe

  Schnell lernt man in der Sowjetunion, daß man es mit völlig anderen Größenordnungen zu tun hat und mit ganz anderen Maßstäben rechnen muß. Wer das nicht berücksichtigt, wird sehr bald merken, daß er mit seinen althergebrachten Vorstellungen nicht weit kommt. Es gilt ja nicht nur, über 200 Millionen Menschen ...

• Mit Worten allein keine Verständigung

  Am 29. Mai hat der Herr Ministerpräsident von dieser Stelle aus in umfassender Form, wie so oft schon in den vergangenen Jahren, zu den großen innerdeutschen und europäischen Fragen, zu der Frage der Wiedervereinigung Deutschlands, den Fragen der Abrüstung und der europäischen Sicherheit Stellung genommen ...

• (Fortsetzung von Seite 4)

  bau des Kommunismus zu beseitigen.! Es gilt ja gleichzeitig, die mannigfaltigsten Probleme zu lösen, die sich aus der einfachen Tatsache ergeben, daß diese Menschen ja bis zu 10 000 km voneinander entfernt in Gebieten mit unterschiedlichsten geographischen und klimatischen Bedingungen sowie Traditionen leben ...

• Wir stehen auf der Seite der Zukunft

  Wir, also die Menschen, die sich für die Materie, für die Natur, für die Veränderung der Welt, für das tiefere Eindringen in alle Zusammenhänge interessieren, dürfen nicht auf der Seite stehen, die untergeht, die alt ist, die verstaubt ist. Das ist ja der Wissenschaft, dem Streben der Menschen, vorwärts zu kommen, so fremd ...

• SPD trägt besondere Verantwortung

  Die von der Regierung der Bundesrepublik betriebene • chauvinistische Politik der Rache und der Wiederaufrüstung wird immer mehr zu einem Verhängnis für Deutschland. Dem Abschluß der Pariser Verträge folgte die Einführung der Wehrpflicht gegen den Willen des Volkes; ihr auf dem Fuße folgte das Verbot der Kommunistischen Partei Deutschlands; folgen wird weiter die Beteiligung Bonns an der Umrüstung auf atomare Waffen ...

• Mütter, schützt eure Kinder!

  Es war im Jahre 1935, als Hitler die allgemeine Wehrpflicht einführte. Und schon im März 1938 rückte er mit dieser Wehrmacht in Österreich und im Sommer des gleichen Jahres in die Tschechoslowakei als Aggressor ein, um dort seine Schreckensherrschaft zu errichten und anschließend nacheinander neun weitere friedliche Völker zu überfallen ...

• Die Volksarmee sichert unseren Staat

  Wenn wir in unsere jüngste Vergangenheit zurückblicken, dann sehen wir, daß der zweite Weltkrieg mit der Hitlerschen Wiederaufrüstung begann. Hitler hat in seinem Buch „Mein Kampf" seine Eroberungsziele offen ausgesprochen. Als er von der Großindustrie und den Junkern an die Macht geschoben worden war, sprach er zunächst auch vom Frieden, bis er mit seiner Aufrüstung fertig war ...

• KPD -Verbot richtet sich gegen alle Demokraten

  Ich bin kein Kommunist, aber die Tatsache, daß die Kommunistische Partei Deutschlands im Westen unserer Heimat verboten wurde, hat mich zutiefst berührt. Es ist die Partei verboten worden, die in der Nacht über Deutschland am tapfersten gekämpft hat, die an der Spitze des deutschen Widerstandskampfes stand, und große Opfer gebracht hat am Leben ihrer besten Mitglieder ...

• Buchenwald-Vermächtnis erfüllen

  Der Herr Abgeordnete August Bach sprach davon, daß das Verbot der Kommunistischen Partei Deutschlands einen besonderen Aspekt hat der gerade für uns christliche Demokraten von großer Bedeutung ist. Mit der Kommunistischen Partei Deutschlands wollte die Bonner Restauration nicht nur die organisierende Kraft des revolutionären Marxismus treffen, sie wollte auch die Kräfte der innerdeutschen Verständigung und der* Entspannung treffen ...

• Bonner Repressalien gegen sowjetische Bürger

  UdSSR besteht auf Rückführung der Verschleppten / Wortlaut der Note an Bonn

  Das sowjetische Außenministerium übermittelte, wie bereits berichtet, am Dienstag der Botschaft der Deutschen Bundesrepublik in Moskau eine Note zur Frage der Repatriierung von Sowjetbürgern aus Westdeutschland. Die Note hat folgenden Wortlaut: Das Ministerium für Auswärtige Angelegenheiten der UdSSR hat die am 9 ...

• „Pauken und Trompeten im Palace Theatre

  Der echte Erfolg der j,Mutter Courage" hat sich nach der zweiten Vorstellung weiter bestätigt und. vertieft — das ausverkaufte Palace Theatre applaudierte mit leidenschaftlichen Bravorufen wiederum Helene Weigel und dem Berliner Ensemble —, obgleich hier von englischer Seite immer wieder gesagt wird, wie schwierig es sei zu folgen, trotz der vor jedem Bild an den Vorhang projizierten englischen Texte ...

• 1 WGB warnt vor deutschem Militarismus \ 5 __ " Biiiiiiniimin Protesterklärung im Namen ron 85 Millionen Mitgliedern gegen KPD-Verbot mmnmninjf

  Das Sekretariat des Weltgewerkschaftsbundes hat eine Erklärung zum Verbot der KPD veröffentlicht, die folgenden Wortlaut hat: „Der WGB hat wiederholt auf die beunruhigenden Tatsachen der Wiedergeburt des Militarismus und Nazismus in der Deutschen Bundesrepublik hingewiesen und sich dagegen gewendet. Der WGB wurde im Jahre 1945 als Ausdruck des Willens der Werktätigen der ganzen Welt gegründet, die wußten, welche unermeßlichen Opfer der vom Faschismus ausgelöste Krieg von ihnen gefordert hatte ...

• Imperialistisches Spiel mit dem Feuer

  In den letzten 24 Stunden veröffentlichten die Zeitungen alarmierende Nachrichten. Mit englischem Einverständnis werden französische Truppen auf Zypern stationiert. Wozu? Es gibt keine andere Antwort als diese: Das ist ein neuer Schritt zur Vorbereitung einer Aggression, ein neuer Schritt, um Ägypten ...

• Dulles In der Suez-Panama-Zwiekmühle

  Auch die Republik Panama fordert Verstaatlichung: und Souveränität im Kanalgebiet

  Washington (Eig. Ber.J. Am Donnerstagabend hatte USA-Außenminister Dulles in Washington die Botschafter der 20 lateinamerikanischen Staaten zu einer Zusammenkunft geladen, auf der das Ergebnis der Londoner Suezkonferenz erörtert wurde. Diese Zusammenkunft war nötig geworden, da die Suezkrise und die ...

• USA drohen f apae

  Einmlsdtung In die Friedensverhandlungen mit der UdSSR / Washington podit auf Faustpfand Okinawa

  Washington (Et*. Ber.% USA- Außenminister Dalles drohte auf einer Pressekonferenz in Washington der japanischen Resfierangr, die USA würden „für ewite Zeiten Besitz von Okinawa und den anderen Riukiu-Inseln ergreifen, falls die Japaner die sowjetische Souveränität über Süd-Sachalin und die Kurilen anerkennen würden" ...

• Skandinavien über Bonn empört

  Bundesverkehrsminister fordert im Jargon der Hitlerfaschisten „genügend Lebensraum

  Stockhohn (ADN); Chauvinistische Äußerungen des Bonner Bundesverkehrsministers Seebohm, der am Montag vor der Presse in Bonn erklärt hatte, die westdeutsche Lufthansa brauche „genügend Lebensraum", und Landemöglichkeiten für die. skandinavische Luftverkehrsgesellschaft SAS im Bundesgebiet seien „ein ...

• Nenni bekräftigt Arbeitereinheit

  Hoffnungen auf Bruch zwischen SPI und KPI sind grotesk

  Paris/Rom (ADN/Eig. Ber.). Der Sekretär der Sozialistischen Partei Italiens, Pietro Nenni, hat erneut zum Ausdruck gebracht, daß eine Annäherung zwischen der Sozialistischen und der Sozialdemokratischen Partei kein Aufgeben der engen Beziehungen zur Kommunistischen Partei Italiens bedeute^ In einem Interview ...

• Britischer Arrest für zyprischen Bischof

  Unerhörter Gewaltakt gegen kirchlichen Würdenträger / Erneute Kämpfe gegen Kolonialjoch

  Nikosia (ADN/Hg. Ber.). Die britischen Kolonialbehörden auf Zypern haben dem amtierenden Haupt der griechisch-orthodoxen Kirche auf Zypern, Bischof Anthimos von Kitium, verboten, seinen Wohnsitz in Lanarka zu verlassen. Das Ethnarchische Amt der griechischorthodoxen Kirche von Zypern hat gegen diese ...

• Kurz gemeldet

  Ägypten und Syrien haben ein Handelsabkommen unterzeichnet. 1,5 Millionen Einwohner zählt die indische Hauptstadt Neu Delhi Einem GroBbrand fielen in der Gemeinde Petrovice in der Slowakei IT Bauerngehöfte zum Opfer. Über 300 Peron-Anhäager wurden am Mittwoch bei PoHzeirazzien in Buenos Aires und ILa Plata festgenommen ...

• Mißglückte Bestechung

  Nikosia/Athen (ADN/Eig. Ber.). Die kürzlich von der britischen Regierung veröffentlichten „Dokumente" über die Widerstandsbewegung auf Zypern werden auf Flugblättern der EOKA als Fälschungen des britischen Geheimdienstes bezeichnet. Der EOKA-Führer Dighenis habe nie ein Tagebuch geführt. Der Athener ...

• laos nnd Vietnam über Koexistenz einig

  Hanoi (ADN-Korr.). Die Besprechungen zwischen der Regierung der Demokratischen Republik Vietnam und der Regierungsdelegation des Königreiches Laos sind am Mittwoch mit der gemeinsamen Erklärung abgeschlossen worden, daß die früher bestehenden und durch fremde Herrschaft unterbrochenen gutnachbarlichen ...

• Bulgarische Parlamentarier besuchen Jugoslawien

  Sofia (ADN). Das Präsidium der Bundesvolksversammlung der Föderativen Volksrepublik Jugoslawien und das Büro der Volksversammlung der Volksrepublik Bulgarien haben gemeinsam die Umstände erörtert, die die für den Monat Juni vorgesehene Reise einer bulgarischen Parlamentsdelegation nach Jugoslawien nicht zuließen ...

• Große Hilfe für die Mongolei

  Ulan Bator (ADN). Ein Abkommen über wirtschaftliche und technische Hilfe der Volksrepublik China für die Mongolische Volksrepublik ist in Ulan Bator unterzeichnet worden^ Danach wird China im Laufe der Jahre 1956 bis 1959 der Mongolei unentgeltliche Hilfe im Werte von 160 Millionen Rubel erweisen^ Außerdem wird China umfangreiche technische und materielle Hilfe beim Bau von Fabriken und Kraftwerken leisten ...

• Tschou En-lai nach Burma

  Rangrun (Eig. Ber.). Der Vorsitzende der Antifaschistischen Volksfreiheitsliga und ehemalige burmesische Ministerpräsident U Nu h-ct nach Presseberichten angekündigt, daß der chinesische Ministerpräsident Tschou En-lai im Dezember nach Burma kommt. Bei dieser Gelegenheit sollen auch strittige Grenzfrageh ...

• 56 Freiheitskämpfer gefallen

  Algier (ADN). In einem seit Sonnabend andauernden Gefecht zwischen algerischen Freiheitskämpfern und französischen Truppen im Gebiet von Constantine sind nach französischen Angaben 56 Algerier erschossen und 27 gefangengenommen worden.'

• Sukarno besuchte Mausoleum

  Moskau (ADN); Der in Moskau v/eilende indonesische Staatspräsident Sukarno besuchte am Mittwoch das Lenin-Stalin-Mausoleum und legte dort einen Kranz nieder. Anschließend besichtigte Dr: Sukarno die Allunions-Landwirtschaftsausstellung.

• DDR-Musterschau m Indien

  Bombay (ADN). Eine große Exportmusterschau der Deutschen Demokratischen Republik wird Anfang September in den Räumen der Handelsvertretung der DDR in Eombay auf einer 600 Quadratmeter großen Fläche eröffnet