Ausgabe vom 20.10.1955

• Umkehr am Brandenburger Tor?

  Aus der Provinzstadt Bonn sind die Abgeordneten des dortigen Bundestages in die Hauptstadt Deutschlands gekommen, wo sie in dieser Woche die Luft mit zahlreichen Reden erfüllen. Die westberliner Zeitungen führen bewegte Klage, daß den Bundestagsabgeordneten durch die Presse der Deutschen Demokratischen Republik nicht ein genügend herzlicher Empfang bereitet worden sei ...

• Antwortnote der Sowjetregierung an die Westmäehte / Verkehrswege unterstehen Hoheit der DDR / Sowjetunion steht zu ihren ganz Deutschland betreffenden Verpflichtungen Einseitige Verträge des Westens bedeuten Verletzung der Viermächteverpflichtungen

  beantworten. Die westlichen Noten waren an die Sowjetregierung Das Ministerium für Auswärtige Angelegenheiten der Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken bezeugt der Botschaft Großbritanniens seine Hochachtung und hat im Zusammenhang mit deren Note vom 3. Oktober die Ehre, folgendes mitzuteilen: Am 20 ...

• MTS erfüllten nur die Hälfte der Rodeauilagen LPG und VEG bleiben beim Kartoffelroden zurück / Kreis Eisleben nutzt die zusätzliche Hilfe schlecht aus

  Durch gute Arbeitsorganisation gelang es der LPG „Karl Marx" in Fredersdorf, Kreis Angermünde, die Kartoffelernte bereits abzuschließen und auch das Soll in dieser Hackfrucht zu erfüllen. In jedem Bezirk gibt es zahlreiche LPG und auch volkseigene Güter, die die gleichen Leistungen aufweisen können. Aber trotzdem ist der Stand der Erntearbeiten unbefriedigend ...

• Staatsvertrag fördert Wiedervereinigung

  Dresden (Eig. Ber.). In zahlreichen Versammlungen, die die Nationale Front im Kreis Dresden- Stadt veranstaltete, bewegte die Dresdner besonders die Frage, ob Deutschland durch den Staatsvertrag für lange Zeit gespalten bleibt. In einem Gespräch mit Frau Hirsekorn, Dresden-Altstadt, Zwinglistraße, erklärte ihr Herr Schröder, Mitglied der NDPD: „Der abgeschlossene und ratifizierte Staatsvertrag verlängert die Spaltung unseres Vaterlandes nicht, sondern hilft diese überwinden ...

• 14 Verdiente Züchter ausgezeichnet

  Regierung der DDR ehrte die besten ZuchÜeistungen

  Berlin (ADN). In Anerkennung hervorragender Leistungen auf dem Gebiete der Pflanzen- und Tierzucht wurden am Montag auf der Festsitzung der Deutschen Akademie der Landwirtschaftswissenschaften in Berlin 14 Vertreter der Agrarwissenschaft und der landwirtschaftlichen Praxis durch den Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrats Paul Scholz als „Verdiente Züchter" ausgezeichnet, und zwar: Dr ...

• UdSSR unterstützt wissenschaftliche Entwicklung in der DDR

  Berlin (ADN). Der, Physiker und Stalinpreisträger Manfred von A r d e n n e, der nach fast zehnjährigem Aufenthalt in der Sowjetunion nunmehr in Dresden seine Forschungsarbeit fortsetzt, unterstreicht in einer Stellungnahme zum bevorstehenden Monat der Deutsch-Sowjetischen Freundschaft die gute Zusammenarbeit zwischen der DDR und der UdSSR auf wissenschaftlichem Gebiet ...

• 21. Tagung des KPD-Parteivorstandes

  Programmatische Erklärung über die Lage und die neuen Aufgaben

  Düsseldorf (ADN). Der Parteivorstand der KPD trat am 15. und 16. Oktober zu seiner 21. Tagung zusammen, über die folgendes Kommunique ausgegeben wurde: „Am 15. und 16. Oktober 1955 trat der Parteivorstand der Kommunistischen Partei Deutschlands zu seiner 21; Tagung zusammen. Das Referat ,Die neue Lage und die neuen Aufgaben der KPD' hielt der 1 ...

• Bauern besuchen Finnland

  Berlin (Eig. Ber.). Zu einem Freundschaftsbesuch und zum Studium der finnischen Landwirtschaft reiste am 18. Oktober 1955 eine Bauerndelegation der Deutschen Demokratischen Republik auf dem Luftwege nach Finnland. Der Delegation gehören zwei werktätige Bäuerinnen und vier werktätige Bauern sowie ein Vertreter der Akademie der Landwirtschaftswissenschaften an ...

• Präsident Pieck dankt

  Berlin (ADN). Aus der Präsidialkanzlei wird mitgeteilt: Aus Anlaß des 6. Jahrestages der Gründung der Deutschen Demokratischen Republik gingen dem Präsidenten Wilhelm Pieck zahlreiche GLückwunschadressen aus volkseigenen Betrieben, Landwirtschaftlichen Produktionsgenossenschaften, volkseigenen Gütern, Maschinen- Traktoren - Stationen, Verwaltungen, Schulen, von Wissenschaftlern, Handwerkern und vielen Einzelpersonen zu ...

• Kachowka liefert vorfristig SSrom

  Moskau (Eig. Ber.). Das erste Aggregat des Wasserkraftwerkes Kachowka am Unterlauf des Dnepr ist am Dienstag feierlich in Betrieb genommen worden. Die sowjetische Presse widmet diesem Ereignis Leitartikel und Beiträge von Erbauern des Wasserkraftwerkes. Mit einer Kapazität von 250 000 Kilowatt und einer durchschnittlichen Stromerzeugung von 1,2 Milliarden Kilowattstunden im Jahr wird das neue ...

• Abbau im täglichen Zyklus

  Zwickau (Eig. Ber.). Ihren Abbau im täglichen Zyklus zu befahren, d. h. einen Arbeitszyklus von 24 Stunden einzuhalten, dazu haben sich die Kumpel der Jugendbrigade „Fortschritt" von der 13. Abteilung des volkseigenen Steinkohlenwerkes „Martin Hoop" verpflichtet. Diese Verpflichtung ist ein wesentlicher Faktor zur Erhöhung der Produktivität der Arbeit in den Steinkohlenwerken ...

• Luftfahrtabkommen zwischen UdSSR und DD&

  Moskau (ADN). Im Ergebnis von Verhandlungen, die in einer freundschaftlichen Atmosphäre verliefen, sind am Dienstag in Moskau zwischen der Hauptverwaltung der zivilen Luftflotte beim Ministerrat der UdSSR und der Deutschen Lufthansa der Deutschen Demokratischen Republik Abkommen über die Aufnahme technischer und kommerzieller Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Zivilluftfahrt unterzeichnet worden ...

• Chinesischer Minister im Zeiss-Werk

  Jena (Eig. Ber.). Sehr beeindruckt zeigte sich der Minister für Außenhandel der Volksrepublik China, Yeh Chi-chuang, bei einem Besuch des volkseigenen Zeiss- Werkes in Jena. Er lobte die Qualität der von ihm besichtigten zahlreichen Präzisionsgeräte. Die Lieferungen der Zeiss-Werke haben der Volksrepublik China eine große Hilfe in ihrem Aufbau geleistet* betonte der Minister ...

• Massenflucht von Fremdenlegionären

  Suez (ADN). 98 Fremdenlegionäre, darunter 32 Deutsche, sind am Dienstag von Bord des französischen Truppentransporters „Athos 2" im Suezkanal auf ägyptisches Gebiet geflüchtet. Mit dieser Massenflucht ist die Zahl der im Verlauf der letzten sechs Monate im Suezkanal von französischen Schiffen geflohenen Fremdenlegionäre auf über 450' angestiegen ...

• Freundschaftslied aus Leningrad

  Leningrad (ADN). Ein Lied über die Verbundenheit britischer und sowjetischer Seeleute, das aus Anlaß des jetzt beendeten Besuches eines britischen Flottenverbandes in Leningrad entstand und rasch populär wurde, ist inzwischen auch vom Leningrader Rundfunk übertragen worden. Die britischen Matrosen haben ...

• Der Angriff auf die westdeutschen Gewerkschaften

  Die Herren von Stahl und Kohle wollen Westdeutschland ganz auf Rüstung und Kriegswirtschaft einstellen und die Wehrpflicht einführen. Dazu brauchen sie Gewerkschaften, die parieren. Seit einiger Zeit wurde daher der Druck auf die DGB-Führung verstärkt, um die Gewerkschaften zu willigen Werkzeugen der Rüstungskapitäne zu machen ...

• Auf den Straßen unserer Republik

  Wenn ein Staat souverän ist, dann erstreckt sich seine Souveränität selbstverständlich auch auf seine Straßen. Die Straßen, die nach Westberlin führen, machen davon keine Ausnahme. Das ist eigentlich eine Binsenwahrheit, und man muß sich wundern, daß westberliner Zeitungen nach dem Staatsvertrag, nach dem Briefwechsel zwischen Sorin und Bolz und nach der sowjetischen Note sie immer noch nicht begreifen wollen ...

• Sie werden ein neue® Leiben begfi

  Ehemalige Kriegsverurteilte berichten / Keine Schweigelager / Bonn mißbraucht Heimgekehrte

  Berlin (Eig. Ber./ADN). Der Empfang der ehemaligen Kriegsvernrteuten in der Deutschen Demokratischen Republik und in Westdeutschland ist unterschiedlich. In der DDR ebnet man ihnen den Weg in eine gesicherte Zukunft ohne Krieg und Versuchung za neuen Verbrechen, in Westdeutschland dagegen werden sie zur Völkerhetze und zur Vorbereitung neuer Kriegsverbrechen mißbraucht ...

• Die Realitäten sind stärher

  In diesen Tagen sehen die Völker der bevorstehenden Genfer Konferenz der Außenminister entgegen, von der sie weitere Schritte zur Minderung der in der Welt bestehenden Spannungen erwarten. Wie bei früheren Konferenzen, bemühen sich allerdings auch jetzt gewisse Kreise um die Verbreitung von Zweckpessimismus ...

• Die Adenauer-Söldner rücken ein

  Blank läßt Republikflüchtige registrieren / Marschorder für nächste Woche

  Bonn (Eig. Ber.). Die ersten Adenauer-Soldaten für „reguläre Armee-Einheiten" sollen bereits nächste Woche — noch vor Verkündung der allgemeinen Wehrpflicht in Westdeutschland. — eingezogen werden. In Korrespondenzberichten wird gemeldet, daß vom Bonner Kriegsministerium bereits alle „erforderlichen Maßnahmen eingeleitet" wurden ...

• Austritte aus den Separatistenparteien

  Zersetzungserscheinungen in der CVP und der SPS an der Saar

  Saarbrücken (ADN/Eig. Ber,). Am Wochenanfang erklärten der Regierungs'direktor Dr. Krause - Wichmann, der Staatskommissar für Wiederaufbau und Landrat Dr. Heinrich Schütz und die beiden Landräte Dr. Dierkes und Kurt Linicus ihren Austritt aus der CVP, der Partei des Saarregierungschefs Hoffmann. Der Leiter des saarländi sehen Amtes für europäische und auswärtige Angelegenheiten, Direktor Lorscheider, legte sein Amt nieder ...

• Ost und West lansdien Büddokumcnie aas

  Sonneberg (ADN). Vertreter der durch die Demarkationslinie getrennten Nachbarstädte Sonneberg und Neustadt bei Coburg hatten unlängst beschlossen, Bilderalben über das Leben in ihren Orten auszutauschen. Der Oberbürgermeister von Neustadt, Dr. Weppler, gibt in einem Schreiben an den Bürgermeister der Spielzeugstadt, Gerhard Braun, der Zuversicht Ausdruck, das Neustädter Dokument im Frühjahr des nächsten Jahres in Sonnebera überreichen zu können ...

• Geld aus dem Ausland

  | 1 Mill. für Gewerkschaftsspalter / Adenauer-Beispiel macht Schule

  Frankfurt/Mam (ADN/Eig. Ber.): Die westdeutschen Gewerkschaftsspalter, die unmittelbar nach der Maßregelung von Dr. Viktor Agartz mit einem „Ausschuß zur Gründung einer christlichen Gewerkschaftsbewegung" an die Öffentlichkeit traten, werden auch von ausländischen Kreisen finanziert. Das geht aus einer Meldung der amerikanischen Nachrichtenagentur AP hervor ...

• Gefälschte Schreiben westlicher Agentenzentralen Arbeit der Justizorgane soll gestört werden

  Berlin (ADN). Vom Ministerium der Justiz wird mitgeteilt- In letzter Zeit wurden Kläger und Beklagte in Zivilprozessen und Arbeitsgerichlsverfahren dadurch von der Teilnahme an der Verhandlung abgehalten, daß ihnen gefälschte Schreiben mit dem Briefkopf des Ministeriums der Justiz zugeschickt wurden, wonach der Termin „auf Anweisung des Ministeriums der Justiz" nach Prüfung eines angeblichen Berichtes vertagt worden sei ...

• Westdeutscher Schriftsteller für kulturelle Beziehungen zur Sowjetunion

  Heidelberg (ADN). Für die sofortige Aufnahme von kulturellen Beziehungen zwischen der Bundesrepublik und der Sowjetunion sprach sich der Heidelberger Schriftsteller Dr. Hermann Buddensieg aus. In einem Gespräch mit einem Korrespondenten des Berliner Pressebüros erklärte Dr. Buddensieg, mit der Herstellung diplomatischer Beziehungen zwisehen der Sowjetunion und der Bundesrepublik „sollte auch der Weg frei werden für einen Austausch in Kunst und Wissenschaft ...

• Unterstützung westdeutscher Patrioten

  Berlin (ADN). Zur Unterstützung westdeutscher Patrioten hat die Volkssolidarität von 1951 bis zur ersten Hälfte dieses Jahres etwa Leben kamen, fanden im gleichen Jahre, in den Heimen der Volkssolidarität und des FDGB Erholung. Von 1951 bis 1955 konnten sich mehr als 2500 Friedenskämpfer aus Westdeutschland und Westberlin in den Heimen der Volkssolidarität erholen ...

• Das Gemeinsame sumen

  Düsseldorf (ADN). Bürgermeister und Ratsvertreter der Textilarbeiterstädte Gronau (Westfalen) und Werdau in der DDR kamen in Gronau zu einer gemeinsamen Aussprache zusammen. An dem Gespräch waren der Gronauer Bürgermeister Kottig, der CDU-Stadtvertreter, Büldt, der Vertreter der Zentrumsfraktion, Kuss, und der Vertreter der KPD-Fraktion, Fey, beteiligt ...

• Briefwedjsel verweigert

  Karlsruhe (ADN). Der Vorsitzende des 6. Strafsenats beim Bundesgerichtshof in Karlsruhe hat mit besonderer Verfügung verboten, dem kürzlich wieder eingekerkerten Bremer Arbeiterfunktionär Karl Wölz Briefe seiner Frau und seiner kleinen Tochter auszuhändigen, weil darin Sympathie und Solidarität zum Ausdruck kämen ...

• Znr Selbsthilfe gegriffen

  Baden-Baden (ADN/Eig. Ber.). Auf einer Protestsitzung des Baden- Badener Stadtrates forderte der Oberbürgermeister der Stadt, Dr. Schlapper, die Bevölkerung auf, die von den französischen Besatzern beschlagnahmten, zeitweilig leerstehenden Wohnungen sofort zu beziehen.

• DieVerantwortung des Handels

  Bemerkungen zur Konferenz des staatlichen und genossenschaftlichen Handels

  Die am vergangenen Wochenende in Leipzig stattgefundene Konferenz des staatlichen und genossenschaftlichen Handels war erfolgreich. Nicht allein deshalb, weil vom Minister bis zur Verkäuferin alle ihre Arbeit unter die Lupe nahmen, Mängel nicht verschwiegen, und auf ihre errungenen Erfolge aufbauten, nicht nur, weil besonders der Genosse Fred Oelßner allen die politische Bedeutung des Handels zeigte und die Aufgaben der Funktionäre und Handelsangestellten nannte ...

• . . daß die Partei keinen vergißt /

  Die Worte eines tapferen Sowjetmenschen, des Genossen Prokofi Nektow, die ich in der „Sowjet-Literatur" finde, sind der letzte Anstoß, daß ich nun endlich einmal 7U einem Thema schreibe, das mich bereits seit sehr langer Zeit beschäftigt. Bei der Verteidigung des Sowjetlandes gegen die faschistischen Horden verlor er beide Beine; sie wurden amputiert ...

• Volksvertreter verlangen Antwort

  Das geht den Rat des Bezirkes Cottbus an / Von Heinz Reiche, Volkskammerabgeordneter

  Viele Bürger der Deutschen Demokratischen Republik wenden sich, wenn sie ihre Interessen von Vertretern örtlicher oder bezirklicher Staatsorgane nicht genügend gewahrt glauben, wenn sie annehmen, daß die demokratische Gesetzlichkeit zu ihrem Nachteil verletzt wird, vertrauensvoll in Zuschriften an die Volkskammer, das höchste demokratische Organ unseres Arbeiter-und-Bauern-Staates ...

• Die regelmäßige Anleitung siehern

  schäftigen und sich auch dementsprechend vorbereiten; Bei bedeutenden politischen Ereignissen, die durch den Betriebsfunk oder die Betriebsparteileitung der Parteigruppe bekannt werden, wird ebenfalls in einer Pause sofort eine kurze Beratung durchgeführt. So z. B. waren die Verhandlungen Adenauers in ...

• j Genosse Bruno Schmidt I | gestorben ]

  Am 16. Oktober 1955 starb plötzlich der Genosse Bruno Schmidt, Oberbürgermeister der Stadt Rostock. Die Sozialistische Einheitspartei Deutschlands trauert mit seinen Angehörigen um einen hervorragenden Genossen, der schon von frühester Jugend an^für die Interessen der Arbeiterklasse einen konsequenten Kampf führte ...

• ISO Sparvertraee

  Karl-Marx-Stadt. Im VEB Gerätewerk Karl-Marx-Stadt wurden im Verlaufe der Sparwochen 1955 über 150 Sparverträge abgeschlossen. An diesem Erfolg ist maßgeblich der Kollege Heinz Schelter beteiligt. Er konnte allein den Abschluß von 107 langfristigen Sparverträgen mit insgesamt monatlich 700 DM erreichen ...

• Formale Pläne nutzen nichts

  Im Plan der Kreisleitung Görlitz-Stadt zur Durchführung der Parteiwahlen ist zwar allgemein alles richtig enthalten, aber die wichtigsten im Kreis stehenden politischen und innerparteilichen Fragen fehlen darin. Dort gibt es z.B. starke Erscheinungen des Sozialdemokratismus, der sich in mangelhafter Parteidisziplin, in der Nichtdurchführung von Parteibeschlüssen äußert, aber im Plan der Kreisleitung werden die Grundorganisationen nicht auf den Kampf gegen die Erscheinungen orientiert ...

• -AlatioPialpreisträger 1955

  AUS WISSENSCHAFT UND TECHNIK

  Ordentliches Mitglied der Deutschen Akademie der Wissenschaften, Rektor der Universität Halle-Wittenberg und Direktor des Instituts für Deutsche Geschichte, Nationalpreis II. Klasse, für seine hervorragenden wissenschaftlichen Arbeiten auf dem Gebiet der deutschen Geschichte, insbesondere der Geschichte der deutschen Arbeiter-* bewegung, die wesentlich dazu beitrugen, ein marxistisch-leninistisches Geschichtsbild ru vermitteln ...

• UfavhiHte will rentabel werden

  Unterwellenborn. Die Belegschaft der volkseigenen Maxhütte hat bis Ende September ihr Betriebsergebnis um 1,9 Millionen DM über den Plan hinaus verbessert. 200 Kumpel beschlossen daher am Sonntag auf der zweiten ökonomischen Konferenz, bis zum Jahresende durch restlose Ausnutzung der Kapazitäten und durch noch intensivere Anwendung von Neuerermethoden auf weitere 900 000 DM staatliche Zuschüsse zu verzichten ...

• 26 Tonnen über den Ta&e»plan

  Suhl. Die Kumpel der Brigade Keipel vom Revier III des VEB Eisenmanganerzbergbau Schmalkalden fuhren zu Ehren des 13. Oktober eine Hochleistungsschicht und erreichten eine Tagesleistung von 192 Prozent. Mit 2R Tonnen konnten sie ihren Tagesplan übererfüllen.

• über die Arbeitsmoral und „Landarbeiterideologie" aus der junkerieit

  Wie können die Genossenschaftsbauern ihr Einkommen steigern?

  Bekanntlich gibt es in der Landwirtschaft der DDR zwei Arten von Eigentum: einmal das Privateigentum (und zwar das auf persönlicher Arbeit beruhende Privateigentum der Klein- und Mittelbauern an Boden und Produktionsmitteln sowie das kapitalistische Eigentum der Großbauern an denselben) und zum anderen ...

• Frei und reich ist unser Land

  Ein Dokumentarband über die Neugestaltung der Landwirtschaft in der Deutschen Demokratischen Republik ist unter dem Titel „Frei und reich ist unser Land" in diesen Tagen im Deutschen Bauern- Verlag erschienen. (368 Seiten, über 550 Bilder und Dokumente, Ganzleinen, 12 DM.) Der Band schildert eindringlich in Schrift und Bild den Kampf der Arbeiter und fortschrittlichen Bauern um die Verwirklichung der Bodenreform ...

• 0EQ I

  Zwischen der Elsteraue und dem Holstenland Von Rudolf Reinhardt

  Heute ist auch Sucker Genossenschaftsbauer. Es ist nicht nur sein Wohlstand, der ihn froh und zufrieden macht. (Seine Anschaffungen in einem Jahr sprechen Bände: Ein neues Fahrrad für sich selbst und ein zweites für die mitarbeitende Frau; einen Schrank voll Wäsche, so komplett wie früher die Aussteuer einer „höheren Tochter"; vom Hut bis zum Schuh neue Garderobe für die Bäuerin; zwei gute Anzüge für den Hausherrn ...

• I Amerikanischer Soldatenkodex I Anfälligkeit | gegen

  iimiiiiMiiiiiiinmmiimimmmiiiHiiiiiiMiimi Von Generalmajor Rudolf D ö 11 i n s ihiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiii.......uT;

  Der Präsident der Vereinigten Staaten von Nordamerika hat vor einiger Zeit ein außerordentlich interessantes Dokument unterschrieben, genannt „Kodex der Haltung", das aus gewissen Erfahrungen des Koreakrieges entstanden ist. Es werden darin die Grundsätze für das Verhalten der amerikanischen Soldaten im Kriege schlechthin und in der Kriegsgefangenschaft im besonderen formuliert ...

• Danktelegramm an den Obersten Sowjet

  Moskau (ADN). Der Leiter der luxemburgischen Parlamentsdelegation, die vor kurzem die Sowjetunion besuchte, Präsident der Abgeordnetenkammer Emile Reuter, hat in einem Telegramm an das Präsidium des Obersten Sowjets der UdSSR für die der Delegation erwiesene Gastfreundschaft gedankt. In dem Telegramm ...

• Griechenland am Kreuzweg

  Vertretern Zyperns, um das es ja letztlich ging, wurde die Teilnahme verweigert. Damit hatten sich die Engländer von vornherein das Scheitern der Konferenz gesichert. Die Verhandlungen auf der Konferenz erinnern an jene Fabel, in der drei Tiere einen Wagen ziehen sollen und nicht vom Fleck kommen, weil jedes nach einer anderen Richtung strebt ...

• Am Vorabend von Genf: USA-Senatoren für Verständigung / Lippmann: Kriegspoliük ist eingefroren

  New York/London (ADN/Eig. Ber.). Eine Woche vor Beginn der Genfer Außenministerkonferenz sehen sich die aggressivsten Kreise in den westlichen Ländern, die mit allen Mitteln die internationale Atmosphäre zu vergiften trachten, in zunehmende Isolierung gedrängt. Unter dem Eindruck der immer stärker vorgebrachten Forderungen der Völker und der Initiativen des Friedenslagers treten auch herrschende Kreise dieser Länder für eine weitere Entspannung und Verständigung ein ...

• Mit einem blauen Auge ...

  ... kam Ministerpräsident Faure noch einmal davon

  Noch einmal mit einem blauen Auge davongekommen — so wird der französische Ministerpräsident Edgar Faure am Dienstagabend empfunden haben, als die Nationalversammlung ihm nach stürmischen Debatten unerwartet mit 308 spgen 254 Stimmen das Vertrauen aussprach und damit die Algerien- ->olitik der Regierung billigte ...

• Indien in Erwartung sowjetischer Gäste

  Städte und Dörfer bitten um persönlichen Besuch Bulganins und Chruschtschows

  Moskau (ADN/Eig. Ber.). Die Nachricht, daß N. A. Bulganin und N. S. Chruschtschow die Einladung des indischen Ministerpräsidenten Nehru zu einem Besuch in Indien angenommen haben, ist von der indischen Öffentlichkeit mit großer Befriedigung aufgenommen worden. „Unsere sowjetischen Gäste werden in Indien ...

• Fragwürdiges Vertrauen für Faure Kommunisten und Sozialisten mit Algerien solidarisch / Großkundgebung in Paris

  Paris (ADN/Eig. Ber.). In der französischen Nationalversammlung stimmten am Dienstagabend 254 Abgeordnete — die Kommunisten, die sozialistische Fraktion und etwa 50 Abgeordnete der Gaullisten und anderer Parteien — gegen die von Ministerpräsident Faure im Zusammenhang mit seiner Algerienpolitik gestellte Vertrauensfrage ...

• Chinesische Bürger verschleppt

  Tokio (ADN/Eig. Ber.). Das Generalkonsulat Tschiangkaischeks in Yokohama teilte mit, das 150 chinesische Staatsbürger am 2. November auf einem japanischen Schiff nach Taiwan gebracht werden sollen. Weitere 50 chinesische Staatsbürger, die es entschieden ablehnen, sich nach Taiwan bringen zu lassen, werden noch im Lager Hamamat;u zurückgehalten ...

• Nenni-Reise zum Nutzen Italiens

  Interview des italienischen Sozialistenführers mit „L'Unita

  Moskau/Rom (ADN). Der Generalsekretär der Sozialistischen Partei Italiens, Stalin-Friedenspreisträger Pietro Nenni, trat am Dienstag nach einwöchigem Aufenthalt in der Sowjetunion vom Moskauer Flughafen Wnukowo den Heimflug an. Damit beendete Nenni eine längere Reise, die ihn zuvor durch die Volksrepublik China geführt hatte ...

• China und DDR müssen teilnehmen

  Kisselew: Gleichberechtigung auf Wissenschaftlerkonferenzen

  New York (ADN/Eig. Ber.). Als eine Anomalie bezeichnete der Leiter der belorussischen UN-Delegation, Kisselew, den Umstand, daß Wissenschaftler aus der Volksrepublik China und der Deutschen .Demokratischen Republik keine Möglichkeit hatten, an der internationalen Konferenz für die friedliche Verwendung der Atomenergie in Genf teilzunehmen ...

• Kurz gemeldet

  Ein abstürzendes Flugzeug setzte in Hollywood ein zweistöckiges Wohnhaus in Brand. Vier Personen wurden getötet, acht verletzt. Sein Beglaubigungsschreiben überreichte der neuernannte Botschafter der UdSSR in Dänemark, M. W. Slawin, dem König Frederik IX. Eine Ausstellungsmesse der Volksrepublik China ist am Dienstag in Tokio eröffnet worden ...

• Verteidigungsbündnis Ägypten—Syrien

  Verhandlungen vor dem Abschluß / Washington ist gereizt

  Kairo (Eig. Ber.). Die Verhandlungen über den Abschluß eines ägyptisch-syrischen Verteidigungsbündnisses zwischen Ministerpräsident Nasser und dem in Kairo weilenden syrischen Staatsminister Assad Haroun stehen nach Agenturmeldungen kurz vor dem Abschluß. New York (ADN). Die „New York Times" richtet heftige Angriffe gegen die ägyptische Regierung und beschimpft gleichzeitig vier in Kairo weilende USA-Senatoren, sie hätten die ägyptische „Rüstungswoche" unterstützt ...

• Fortschritt und Reaktion auf der Frankfurter Buchmesse

  Bücher aus der DDR und Sowjetunion fanden internationale Beachtung

  Eigentlich waren es zwei Buchausstellungen, die vor kurzem in Frankfurt (Main) stattfanden. Einmal war es die alljährlich stattfindende Herbstmesse des westdeutschen Buchhandels auf dem Frankfurter Ausstellungsgelände, zum anderen eine umfangreiche Bücherschau von Verlagen der Deutschen Demokratischen Republik im Stadtzentrum von Frankfurt ...

• „Mandy" — ein Film aus England

  Der englische Film „Mandy", der gegenwärtig in den Filmtheatern unserer Republik läuft, ist den tapferen Menschen gewidmet, die Tag für Tag in unendlicher Geduld für das Glück jener bedauernswerten Kinder kämpfen, für die die Welt stumm ist, weil sie selbst nicht hören und sprechen können. In der ergreifenden ...

• AUS DEM KULTURLEBEN

  825 000 sahen Thälmann-Film Einen außerordentlichen Erfolg hat das große nationale Filmwerk der DEFA „Ernst Thälmann — Führer seiner Klasse", das am 6. Jahrestag der Gründung der DDR in Berlin festlich uraufgeführt wurde, zu verzeichnen. Es sahen in Berlin und in der Deutschen Demokratischen Republik in 13 Tagen mehr als 825 000 Besucher diesen erschütternden und zugleich aufrüttelnden Farbfilm ...

• Ein Erfolg der gesamtdeutschen Verständigung

  Zum Wartburgtreffen deutscher Studenten 1955

  Fast alle unsere Universitäten und Hochschulen haben direkte Verbindungen mit Studenten und Professoren Westdeutschlands. Von Jahr zu Jahr haben sich -diese Verbindungen verbessert, Delegationen wtirden ausgetauscht, gemeinsame Beratungen über eine Annäherung der beiden Teile Deutschlands und über wissenschaftliche Probleme wurden durchgeführt ...

• Mexikanische Eindrücke

  In der Nacht stehen wir volle sechs Stunden an irgendeiner Station: Der Zug aus Guadalajara ist entgleist. Die mittleren Wagen sind aus den Schienen gesprungen und hängen jetzt schräg über dem Bahndamm. Doch das Hindernis ist bald beseitigt, und unser Zug fährt in den Morgennebel hinein, der wie eine Mauer über der Landschaft steht ...

• Chemiker aus acht Ländern beraten

  Hauptjahrestagung der Chemischen Gesellschaft der DDR eröffnet

  Im Leipziger Haus Antifa begann am Mittwochvormittag die Chemische Gesellschaft in der DDR in Anwesenheit von Minister Selbmann und Minister Winkler ihre diesjährige Hauptjahrestagung. An ihr nehmen neben mehr als 500 Chemikern aus der DDR sowie Gästen aus Westdeutschland zahlreiche führende Gelehrte aus dem Ausland teil ...

• Eine Tagung über Jugendliteratur

  „Fur eine Jugendliteratur der kühnen und heroischen Tat", so hieß das Thema einer Arbeitstagung über Fragen einer neuen deutschen Abenteuerliteratur, zu der das Ministerium für Kultur Schriftsteller, Pädagogen und Redakteure eingeladen hatte. 116 der Eingeladenen waren erschienen, darunter 80 Autoren aus allen Teilen unserer Republik ...

• Konzert mit Margarete Klose

  Im dicht gefüllten Apollosaal der Deutschen Staatsoper gab am Sonntag Margarete Klose ein Konzert. Sie eröffnete damit eine Reihe von Matineen, die führende Mitglieder der Bühne auf das Konzertpodium bringen werden. Was Margarete Klose sogleich aus dem Kreis der „Auch-Konzertsänger" heraushebt, ist die Tatsache, daß sie im Konzertsaal keine Arien singt, die nun einmal ins Theater gehören ...

• Akademie-Sektion für Rechtswissenschaft

  In Würdigung der großen Bedeutung der Rechtswissenschaft für die Rechtsentwicklung in der Deutschen Demokratischen Republik hat die Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin eine Sektion für Rechtswissenschaft gegründet, zu deren Mitgliedern namhafte Vertreter des Rechts gehören. An der Spitze der Sektion steht der Präsident der Deutschen Akademie für Staatsund Rechtswissenschaften, Akademiemitglied und Nationalpreisträger Professor Dr ...

• an

  Leben Aus Die Partei gibt den Ton Im Werkzeugbau des VEB Stemag, Berlin, diskutieren die Genossen über den Staatsvertrag

  fin VEB Stemag, Berlin, trug sich folgendes zu: Ein Arbeiter fand «einen Arbeitsanzug als Uniform verwandelt vor, mit Kreide waren Tressen, Rangabzeichen und Orden nufgemalt, und in der Tasche «teckte ein alter Säbel. Ein Scherz? Dieser „Scherz" wurde kurz nach der Annahme des Gesetzes zur Ergänzung der Verfassung dTirch die Volkskammer von dem Kollegen Dürrkopp, den die Arbeiter nicht gerade von der besten Seite kennen, arrangiert ...

• Hier sparen — dort verschwenden

  In der Stadt Freiberg gibt es zwei Schweinemästereien.. Die eine, die städtische Mästerei, verbraucht für die Fütterung der Schweine fast ausschließlich Küchenabfälle. Die andere ist dem volkseigenen Gut angeschlossen und verfüttert nur landwirtschaftliche Produkte. Aus Gründen der Sparsamkeit •wird zur Zeit in der gesamten DDR eine Reorganisation der Schweinemästereien vorgenommen mit dem Ziel, eine bessere Erfassung und Verwertung der Küchenabfälle zu gewährleisten ...

• Was machte der Trainerrat?

  Die Mängel in der Arbeit der Sektion Fußball beschränkten sich in der Vergangenheit aber keineswegs nur auf die Arbeit mit der Auswahl, sondern zeigten sich auch auf vielen anderen Gebieten. Der Trainerrat als Mittel zur systematischen Weiterentwicklung der Trainingsarbeit auf wissenschaftlicher Grundlage und der Leistungssteigerung blieb ein hilfloses Instrument, da er größtenteils nur auf dem Papier ...

• Rübenkampagne ist got vorbereitet

  Kombinefahrer der MTS Kläden übererfüllen die tägliche Norm

  „Der Wunsch zahlreicher Bauern unseres Bereiches ist es, ihre Zuckerrüben mit der Vollerntemaschine roden zu lassen", sagte uns kürzlich der Leiter der MTS Kläden im Kreis Stendal. „Wir haben schon für jede Kombine bedeutend mehr Verträge abgeschlossen, als die Kampagnenorm vorsieht, aber trotzdem konnten bei weitem nicht alle Interessenten berücksichtigt werden ...

• In zwei Jahren je Kuh 1000 kg Milch mehr

  Was ein tüchtiger Melkermeister und ein gutes Kollektiv erreichen können

  Als ehemaliger Umsiedler fand der Melkermeister Herbert Hasenbein in der DDR eine gesicherte Existenz. Im Volksgut Sambach bei Mühlhausen übernahm er vor eineinhalb Jahren die Melkermeisterstelle. Die durchschnittliche Leistung der Herde lag damals bei 33 000 kg Milch. Im Jahr 1954 schloß sich die Stallbrigade des Volksgutes der Ferdinand-Kunz-Bewegung an, mit dem Ziel, 200 kg Milch je Kuh über den Plan zu erzeugen ...

• C5 Qew&m

  Das 3 :2 von Bukarest muß der Wendepunkt in der Entwicklung unseres Fußballsportes werden

  Es war in der 89. Spielminute im Bukarester Stadion „23. August", als Willi Tröger, der schußstarke Mittelstürmer unserer DDR-Auswahl, mit dem Ball am Fuß vollkommen allein vor dem leeren rumänischen Tor stand und ohne besondere Kraftanstrengung das braune Leder ins Netz beförderte. Wenige Sekunden später lagen sich elf glückliche DDR-Spieler in den Armen ...

• Hoher Sieg der Berliner Stadtauswahl

  In den ersten 45 Minuten klappte es vorzüglich

  Die Fußball-Auswahl des demokratischen Sektors Berlin bestritt am Dienstag im Walter-Ulbricht- Stadion ein Vorbereitungsspiel für das internationale Städtetreffen gegen Prag. Als Trainingspartner war die Mannschaft des SC Aufbau verpflichtet worden, die lange Zeit tapferen Widerstand leistete, aber schließlich eine hohe 1 :10-Niederlage hinnehmen mußte ...

• Berliner Rundfunk

  Nachrichten: 4.30, 5.00, 6.00, 7.00, 8.00, 10.30, 12.30, 13.30 ,17.30, 19.30, 21.30, 23.00, 0.30 Uhr. 8.10: Tanzmusik — 8.40: Achtzig bunte Minuten für die Frau — 10.03: Walzerklänge — 10.40: Operettenmelodien zeitgenössischer Komponisten — 11.30: Kleine Melodien — 12.00: Musik zur Mittagspause — 13 ...

• Kritik gab es bisher genug

  Wir behaupten nicht, daß diese Erkenntnisse neu sind. Auf die zum Teil schlechte Arbeit im Fußballsport wurde von verschiedenen Seiten mehr als einmal hingewiesen. Auch das „Neue Deutschland" nahm bereits Gelegenheit, die sporadische Entwicklung unseres Fußballsportes zu kritisieren. Bis heute erhielt ...

• Jetzt die Schlußfolgerungen ziehen

  All diese Tatsachen lassen uns zu der Überzeugung kommen, daß jetzt endlich der Zeitpunkt gekommen ist, wo es gilt, sich nicht nur die sowjetischen und ungarischen Fußballspieler als Vorbild zu nehmen, sondern auch ihren organisatorischen Aufbau und die Arbeitsweise ihrer Funktionäre. Wenn Funktionäre ...

• Aus den Funkprogrammen

  Donnerstag den 20. Oktober 1955 Deutschlandsender

  Nachrichten: 4.00, 5.00, 5.30, G.00, 6.30, 7.00, 8.00, 10,00, 12.03, 13.00, 15.00, 17.00, 19.00, 21.00, 23.00, 24.00, 2.00 Uhr. 8.10: Kleines Konzert — 8.30: Klingende Kurzweil — 9.30: Volksmusik — 10.10: Das interessiert die Frau — 11.00: Musikalisches Allerlei — 12.20: Mittagskonzert — 14.00: Thomas Münzer — 14 ...

• verdienst der Spieler und Trainer

  Natürlich erhob sich auch allgemein die Frage: Konnte dieser erste Sieg in der Geschichte der DDR Fußball-Auswahl nicht schon früher erfolgen, und ist das 3 :2 nun endlich die Frucht jahrelanger systematischer Aufbauarbeit in der Sektion Fußball? Jeder Kenner unseres DDR-Fußballs weiß, daß die Bejahung des ersten Teils dieser Frage zugleich die Verneinung ihres zweiten bedeutet ...

• Radio DDR

  Nachrichten: 4.30, 5.00, 6.00, 7.00, 8.00, 10.00, 12.00, 13.00, 17.00, 18.000, 20.00, 22.00, 24.00 Uhr. 8.20: In der fernen Taiga — 8.40: Achtzig bunte Minuten für die Frau — 12.10: Landfunk — 12.25: Musik zur Mittagspause — 14.10: Das Orchester der IG Wismut Karl-Marx-Stadt spielt — 15.00: Kinderfunk — 15 ...

• Der Rat der Stadt Freiberg wurde nicht gefragt

  Freiberg, die alte Bergstadt am Nordrand des Erzgebirges, ist nicht nur bekannt durch ihren Dom, die Bergakademie und das Bergbaumuseum. Es ist eine Stadt von fast 50 000 Einwohnern, mit vielen Industriebetrieben, und es ist schon eine verantwortungsvolle Aufgabe, diese Stadt zu verwalten. Bei der Leitung ...

• Fernsehen

  13.30: (für Kinder bis 10 Jahre) Auf der Vogelinsel — Ein gefährlicher Streich — 17.00: Augenzeuge —' Stacheltier Nr. 38 — Die Wissenschaft und das Leben — Licht in der Nacht — Pilze und Wildfrüchte — 20.00: Der Wissenschaftler nimmt das Wort. Eine Sendung zu aktuellen Fragen der Wissenschaft — Wetterdienst — Melodien aus Tirana, ein gefilmtes Programm vom Besuch albanischer Künstler im Fernsehzentrum — Unser Fernsehmagazin — Die Woche im Bildschirm — Programmvorschau ...

• vertagt

  Beim Moskauer Kandidaten- Turnier zur Frauen-Weltmeisterschaft wurde die Partie zwischen Edith Keller-Herrmann (DDR) und Lazarevic (Jugoslawien) mit Vorteilen für die Jugoslawin nach fünfstündiger Dauer abgebrochen. Von den 10 Partien der 11 Runde konnten nur 3 zu Ende geführt werden! Sworykina (UdSSR) schlug Carasco de Budinic (Chile), Rubzowa (UdSSR) bezwang Sucha (CSR), und Holuj (Polen) sowie de Mosicni (Argentinien) trennten sich Remis ...

• Wie wird das Wetter?

  Wetteraussichien: Etwas auffrischende südliche Winde, zunehmend bewölkt, nur zeitweise heiter. Im Küstengebiet strichweise etwas Regen. Milder, besonders nachts. Tageshöchsttemperaturen über 10 Grad, kaum noch Bodenfrost. Sonnenaufgang 6.38 Uhr, Sonnenuntergang 17.03 Uhr. Mondaufgang 11.36 Uhr, Monduntergang 19 ...

• (Lesen Sie morgen: „Unser Vor" schlag für einen DDR-Auswahl- Trainer.")

  Redaktion: Berlin W 8. Mauerstr. SSM0, Tel. H 03 41 — Verlas und Anzeigenabteilung: Berlin N 34. Schönhauser Allee 17«, Tel. 43 59 51 — Abonnementspreis monatl. 3.50 DM (für Ameisen gilt z. Z. Preisliste Nr 9) — Bankkonto: Berliner Stadtkontor, Berlin C 111, Kurstraße. Konto-Nr. 1/1898 — Postscheckkonto: ...

• Spitzenzeiten beachten!

  Für die Woche vom 17. bis 22. Oktober 1955 sind folgende Spitzenbelastungszeiten für die DDR und Berlin zu beachten: von 6.30 bis 8.00 Uhr, 17.00 bis 20.30 Uhr. Die Haushaltsstromverbraucher werden gebeten, vordringlich In der Abendspitze auf die Benutzung stromintensiver Geräte zu verzichten.