Ausgabe vom 02.07.1955

• Zehn Jahre Kulturbund

  Yor zßhn Jahren, genau am 4. Juli " 1945, fand im großen Sendesaal des Rundfunkhauses in der Masurenallee in Berlin die Gründungsversammlung des Kulturbundes zur demokratischenErneuerung Deutschlands statt. Etwa 1500 Kulturschaffende aus ganz Berlin waren gekommen und stimmten dem Gründungsmanifest begeistert ...

• Westdeutscher Journalist über seine Moskaureise

  Gespräch mit Hans Zehrer, Chefredakteur der Hamburger Zeitung „Die Welt"

  Ein Reporter des Demokratischen Rundfunks hatte im Expreßzug Moskau—Berlin ein Gespräch mit dem aus Moskau zurückkehrenden Chefredakteur der Hamburger Zeitung „Die Welt", Herrn Hans Zehrer. Hier die Eindrücke, die der westdeutsche Journalist in Moskau gewonnen hat: „Meine Beobachtungen waren so, daß der Aufbau Moskaus für meine Vorstellungen, mit denen ich nach Moskau kam, sehr schnell geht ...

• Frankreichs Arbeiter an der Seite der KPD

  Jacques Duclos kennzeichnet Karlsruher Prozeß als eine Aktion der Kriegsvorbereitung

  Paris (ADN). Die französische Arbeiterschaft steht den deutschen Arbeitern brüderlich zur Seite! In diesem festen Versprechen gipfelt der Leitartikel, den das Zentralorgan der Kommunistischen Partei Frankreichs, „l'Humanite", am Donnerstag unter dem Titel „Der Prozeß von Karlsruhe" veröffentlicht. In ...

• Otto Grotewohl zum Gründungstag des Kulturbundes

  Grußadresse des Ministerpräsidenten zum 10. Jahrestag

  Berlin (ADN). Ministerpräsident Otto Grotewohl hat zum 10. Jahrestag des Bestehens des Kulturbundes zur demokratischen Erneuerung Deutschlands eine Grußadresse an die Bundesleitung gerichtet, in der es heißt: „Im Namen der Regierung der Deutschen Demokratischen Republik und in meinem eigenen Namen übermittle ich den Mitgliedern und Funktionären Ihres Verbandes zum 10 ...

• 600000 streikten in den USA

  Stahlarbeiter löschten die Schmelzöfen / Sieg Rüstungsproduktion betroffen / Verkehrspersonal in daß sie sich den Zugeständnissen anschließen

  Pittsburg (ADN/Eig. Ber.). Am Freitag um 0.00 Uhr Ortszeit traten über 600 000 amerikanische Stahlarbeiter, das heißt neun Zehntel aller in der USA-Stahlindustrie Beschäftigten, in den Lohnstreik, nachdem bereits am Donnerstag in vielen Stahlwerken die Schmelzöfen gelöscht worden und Streikposten aufgezogen waren ...

• Ein Schuß gegen die Wiedervereinigung

  Entrüstete Verurteilung der Bonner Antwortnote in Westdeutschland

  (Bonner Note das erste Anliegen deutscher Politik, die Wiedervereinigung, mit keinem Wort erwähnt". Die Zeitung gibt die vorherrschende Ansicht der Bevölkerung über die Note mit der Bemerkung wieder, daß sie „in höchstem Maße enttäuscht". In der gleichen Richtung bewegt sich eine Stellungnahme des SPD- Vorsitzenden Ollenhauer ...

• Neuregelung der Filmbeziehungen UdSSR—DDR

  Sowjetunion übergab 91 Filmtheater und Anteile an Progress-Film-Vertrieb

  Berlin (Eig. Ber.). Verträge über die Neuregelung der Filmbeziehungen zwischen der Sowjetunion und der DDR unterzeichneten am "Freitag im Namen der Regierung der DDR der Leiter der Hauptverwaltung Film beim Ministerium für Kultur, Anton Ackermann, und für die Sowjetunion die Bevollmächtigten der Allunions-Film-Vereinigung (Sowexportfilm) B ...

• Gesamtberliner Jugendtreffen im August

  Berlin (Eig. Ber.). Das Gesamtberliner Jugendkomitee für Verständigung aller jugendlichen Gegner der Pariser Kriegsverträge tagte in Anwesenheit von Dr. Priem, Dr. Emmerich und Herrn Friedrich Barth am Donnerstag in Westberlin. Es wurde die Durchführung eines großen August-Treffens der Berliner Jugend in Westberlin beschlossen ...

• Das dentsme Volk ehrte Wilhelm Pietk

  Berlin (ADN/Eig. Ber.). Anläßlich des 60. Jahrestages seines Eintritts in die Partei der Arbeiterklasse gingen Präsident Wilhelm Pieck zahllose Glückwünsche aus allen Teilen Deutschlands zu. Mitglieder des Politbüros der SED überbrachten Wilhelm Pieck am Freitagvormittag auf seinem Amtssitz in Berlin - Niederschönhausen herzliche Grüße ...

• 4. FDGB-Kongreß rasch auswerten

  Berlin (Eig. Ber.). Das Präsidium des Bundesvorstandes des FDGB nahm am 30. Juni zu den Ergeb-< nisssn des 4. FDG B-Kongresses und zu seiner Auswertung durch alle Gewerkschaftsleitungen und Dele« gierten Stellung. In einem Kommunique wird festgestellt, daß der 4. FDGB-Kongreß in fruchtbringenden Beratungen die Aufgaben der Gewerkschaften in der Übergangsperiode vom Kapitalismus zum Sozialismus festgelegt hat ...

• Empörende Schikane gegen [upp Angenfort

  Münster (ADN). Erst nach sechs Monaten Zuchthaushaft darf Jupp Angenfort an seine Familie und an seine Freunde schreiben und selbst Briefe empfangen. Dies geht aus einer Mitteilung der Strafanstalt Münster hervor, in der Jupp Angenfort wegen seines Kampfes gegen die Zwangsrekrutierung der westdeutschen Jugend fünf Jahre verbringen soll ...

• Verfahrensfragen beraten

  Washington (ADN). Der Botschafter der UdSSR in den USA, Sarubin, der Berater im amerikanischen Außenministerium, Mac- Arthur, der britische Botschafter in den USA, Makins, und der französische Geschäftsträger, Vimont, erörterten, wie AFP berichtet, am Donnerstag Fragen des Verfahrens und der Organisation der bevorstehenden Viermächtekonferenz ...

• Atomenergie-Konferenz in Moskau eröffnet

  Moskau (ADN). Gestern wurde in der Aula der Moskauer Staatlichen Universität eine Tagung der Akademie der Wissenschaften der UdSSR über wissenschaftliche und technische Probleme der friedlichsn Verwendung der Atomenergie eröffnet. An den Beratungen nehmen rund 2000 Personen teil, darunter viele Gäste aus verschiedenen Ländern der Welt ...

• Inbegriff des Friedens und unseres Glückes

  Das deutsche Volk ehrt seinen Präsidenten zu seinem Parteijubiläum / Besuch im Amtssitz in Berlin-Niederschönhausen

  Leicht spricht sich das Wort „Massenverbundenheit" aus. leicht schreibt es sich dahin. Allzu schnell wird es zur Phrase. Echt und wahrhaftig ist es aber stete, wenn \'— es für unseren Präsidenten, den Arbeiterführer Genossen Wilhelm Pieck aussprechen. Wer je das Glück hatte, bei welcher Gelegenheit auch ...

• SPD kann die Remilitarisierung noch verhindern

  Mitarbeit bei Remilitarisierung bedeutet Preisgabe der deutschen Wiedervereinigung

  Von unserem Bonner Korrespondenten Dr. G erhard Denglet Wenn man von den lauten und hitzigen Worten absieht, die bei der ersten Bonner Wehrdebatte von CDU und SPD gefallen sind, und diese Debatte auf ihren Kern beschränkt, dann bleibt folgendes übrig: Nicht das Freiwilligengesetz, über dessen Änderungsbedürftigkeit ...

• Nicht in den Büros wird geerntet

  Eine reiche Ernte ist zu bergen. „Etwa 20 dz Roggen vom Hektar werden wir ernten", erklärte der Vorsitzende der Produktionsgenossenschaft Siggelkow, Kreis Parchim. 20 dz von diesem Boden mit der Wertzahl 16 bis 20, das kann man als eine Rekordernte betrachten. Aber nicht nur auf den leichteren Böden steht das Korn gur; nicht allein der Roggen wird hohe Erträge bringen ...

• Eine feine Gesellschaft

  In Westberlin gibt es Politiker, die jede sich bietende Gelegenheit dazu benutzen, um internationale Verhandlungen zu erschweren und die deutsche Öffentlichkeit zu verwirren. Diesmal versuchen sie es mit einer großspurig angekündigten „Berliner Initiative" zur Genfer Konferenz, worüber die „Frankfurter Allgemeine Zeitung" dieser Tage einige Einzelheiten veröffentlicht ...

• Freibrief für Gewerkschaftsfeinde

  Wie sich der Pakt Adenauer—Freitag auswirkt

  Grafenwöhr (ADN). Ein amerika- = Dusseldorf (Eig. Ber.). Auf pernischer Besatzungssoldat überfiel = sönliche Veranlassung des DGB- am Mittwoch in der Nähe des nme- = Vorsitzenden Walter Freitag ist rikanischen Truppenübungsplatzes = führenden Funktionären des DGB Grafenwöhr ein 18jähriges deut- I verboten worden, sich gegen die sches Mädchen, schlug es zusammen = scharfen Angriffe, die der jesu:tiund vergewaltigte die Bewußtlose ...

• Chemiker beraten neue Methoden

  Abschluß der Stahl- und Leichtbautagung Dresden

  Leipzig (ADN). Zu einem zweitägigen Erfahrungsaustausch über neue Methoden der analytischen Chemie traten am Freitag auf Einladung der Chemischen Gesellschaft in der DDR mehr als 200 Chemiker im Hörsaal des Chemischen Instituts der Karl-Marx- Universität in Leipzig zusammen. An der Konferenz nehmen Wissenschaftler aus Westdeutschland, der Sowjetunion, der CSR, Polen und Bulgarien teil ...

• Adenauers Plan: Verfolgung aller Patrioten

  Freches Eingeständnis des Adenauer-Vertreters v. Winterfeld im Schlußplädoyer

  Die Ausführungen Winterfelds stellten den bisher unverhülltesten Angriff auf die demokratischen Rechte der Bevölkerung Westdeutschlands, insbesondere der Arbeiterklasse, dar. Von Winterfeld erklärte jede politische Massenaktion der Bevölkerung und jede Widerstandshandlung gegen das Adenauer-Regime für verfassungswidrig und damit den Verfolgungen der Behörden des Bonner Staatsapparates unterworfen ...

• USA-Monopole kommandieren Bonns Kriegswirtschaft

  Brentano unterzeichnet neuen Protektoratsvertrag

  Bonn (Eig. Ber.). Das bereits seit vielen Wochen vorbereitete Waffenlieferungsabkommen zwischen der Adenauer-Regierung und den USA ist nunmehr am Donnerstag vom Bonner Außenminister Brentano und dem amerikanischen Gouverneur in Westdeutschland, Conant, unterzeichnet worden. Mit den wirtschaftlichen Bestimmungen des Abkommens sichern sich die USA-Monopole einen beinahe unbeschränkten Einfluß auf das gesamte rüstungs- und wehrwirtschaftliche Gefüge des Bonner Staates ...

• Agent als „Zeuge" der Adenauer Justiz

  Peinliche Überraschung für Ankläger im Gampfer-Prozeß

  Karlsruhe (ADN). Im Prozeß gegen die Funktionäre der Gesellschaft für Deutsch - Sowjetische Freundschaft Westdeutschlands, Georg Gampfer, Otto Schorlepp und Hans Glaser trat am Mittwoch und Donnerstag als „Zeuge" der Anklagevertretung ein gewisser Thomas auf. Thomas, ein Agent des Rias und westdeutscher Spionageorganisationen, war bis Oktober 1953 Mitarbeiter im Verwaltungsapparat der Gesellschaft für Deutsch-Sowjetische Freundschaft in Berlin ...

• Elendsquartiere hinter Luxusvillen

  Katastrophale Lage der Hamburger Werftarbeiter / Wochenarbeitszeit bis zu 60 Stunden

  Düsseldorf (Eig. Ber.). Die britische Zeitung „Daily Herald" wirft in einem Artikel einen Blick hinter die Fassade des „westdeutschen Wirtschaftswunders" und trifft dabei aufschlußreiche Feststellungen über die Lage der Arbeiter in Westdeutschland. Das Blatt geht speziell auf Hamburg und in diesem Zusammenhang auf die in den Werften der Hansestadt beschäftigten Werktätigen ein: „Die Männer arbeiten 50 bis 60 Stunden wöchentlich, besonders bei Reparaturarbeiten ...

• Störmanöver der Imperialisten

  Berlin (ADN). Die Pressesteile des Ministeriums für Verkehrswesen teilt mit. daß westliche Zeitungen über angebliche besondere Fahrmöglichkeiten mit Sonderzügen in die Gebiete jenseits der Oder-Neiße-Friedensgrenze berichten. Alle derartigen Verlautbarungen sind erfunden; mit keiner Verwaltung oder Organisation der Bundesrepublik sind über diese Fragen Verhandlungen geführt worden ...

• Nitht mehr „gen Osten"

  Magdeburg (ADN). Der Elektro- = kaufmann und ehemalige Haupt- H mann der Hitler-Wehrmacht Willi | Reichwein aus Limburg an der = Lahn ist einer von den 3316 west- 5 deutschen Bürgern und ehemaligen = republikflüchtigen Personen, die in § diesem Jahr in den Bezirk Magde- | bürg kamen. Er betonte, daß er | aus dem vergangenen Krieg die = Lehren gezogen habe ...

• Justizterror gegen die Jugend

  Dortmund (ADN). Die drei Jugendlichen Kurt Herlischkat, Gerhard Fleeth und Ursula Bude wurden nach siebentägiger Verhandlung vom Dortmunder Landgericht zu insgesamt 39 Monaten Gefängnis verurteilt, weil sie aktiv gegen die Remilitarisierung Westdeutschlands auftraten. Vier Wochen will das Essener Amtsgericht ...

• Rüslnngskredife

  Düsseldorf (ADN). Der Dussel- = dorfer „Industriekurier" berichtet = am Dienstag, daß zum schnellen = Anlauf der Kriegsflugzeug-Produk- | tion von Bonn finanzielle Mittel = bereitgestellt werden. Es soll eine = starke Unterstützung durch zentral = gesteuerte Kreditmittel erfolgen, | die durch Bundes- und Landes- = bürgschaften gesichert werden ...

• ZwangsexmiHiernngcn

  Düsseldorf (ADN). Auf Anord- = nung der Baupolizei werden Hun- = derte Bürger Düsseldorfs aus Hau- = sern zwangsexmittiert, die während = des Krieges schwer beschädigt wur- § den. Als sogenannte Notunterkunft | sollen die betroffenen Familien = eine Turnhalle beziehen. Die zu- = Behörden der Stadt er- = klärten sich außerstande, Wohnun- = gen zur Verfügung zu stellen ...

• Betriebsräte genaaßrcgelf

  Kassel (ADN). Das Bundes-* arbeitsgericht in Kassel hat den Ausschluß des ersten und zweiten Betriebsratsvorsitzenden sowie eines weiteren Mitgliedes aus dem Betriebsrat der AG-Weser, Bremen, bestätigt, weil sie in einer Betriebsversammlung eine Resolution gegen, einen Stahlhelmaufmarsch zur Abstimmung gebracht hatten ...

• Für uns und für unseren Staat

  Am 3. Juli begehen die Berg- •^ leute in unserer Republik zum 6. Mal ihren Ehrentag, den „Tag des deutsdien Bergmannes". Ihre Besten werden an diesem Tag von der Regierung ausgezeichnet. Diese Ehrung, die uns Bergmännern von der Regierung, von der gesamten Bevölkerung zuteil wird, ist etwas Schönes. Noch nie gab es in Deutschland eine Regierung, die so für die Kumpel gesorgt hat wie jetzt ...

• ^^u^-Sr^cCU^r

  Tj1 in Schatten fällt auf die Freude ■^ der Bergarbeiter der DDR an ihrem Ehrentage: in ständig steigender Zahl fallen Westdeutsche Bergarbeiter dem Grubentod zum Opfer. Vor einigen Tagen war es die Katastrophe auf der Grube „Nordstern", wenige Wochen zuvor auf Dahlbusch. Viele weitere Schächte könnten genannt werden, auf denen der Grubentod mit einem Schlage eine Reihe von Bergarbeitern niedermachte ...

• Meine Pläne - dem Volke mehr Kohle

  Er sieht es nicht gern, daß viel Aufhebens von ihm gemacht wird, der Brigadier Ernst Zacke aus dem Kombinat „Otto Grotewohl" in Bohlen. Auch das ist es mit, warum diesem 59jährigen Bergmann das Vertrauen der 35 Kumpel von den Baggern 5, 9 und 12 gehört, deren Brigadier er ist. Jetzt haben ihn die Kumpel zur Auszeichnung als „Verdienter Bergmann" vorgeschlagen ...

• Gin iirief kam aus Sotschi

  Sotschi, den 9. Juni 1955 Liebes „Neues Deutschland"! Ich möchte Dir mitteilen, daß mir die hohe Auszeichnung zuteil wurde, zur Kur ans Schwarze Meer fahren zu dürfen, nach Sotschi, das am Fuße des Kaukasus gelegen ist. Wir sind eine Delegation von zehn Mann aus dem Erzbergbau unserer Republik. Außer uns weilt hier eine österreichische und eine englische Delegation von Bergleuten ...

• Ist die Schnellreparaturmethode nichts Neues?

  Natürlich ging die Einführung der Schnellreparaturmethode nicht ganz reibungslos vor sich. Falsche Meinungen tauchten auf, die durch beharrliche Aufklärungsarbeit und Überzeugungsarbeit beseitigt werden mußten. Zum Beispiel wurde die Ansicht vertreten: „Die Schnellreparatur ist ja gar nichts Neues. Wir haben ja schon bei den Kapitalisten und auch nachher in vielen Fällen ebenfalls durch entsprechende Arbeitsvorbereitung eine Verringerung der üblichen Reparaturzeiten erreicht ...

• Die Schnellreparaturmethode bewährt sich

  Das Braunkohlenrevier Halle hatte im I. Quartal des vergangenen Jahres seinen Plan nur sehr ungenügend erfüllt, und wir hatten daher besondere Veranlassung, über die Möglichkeiten zur Verbesserung unserer Arbeit nachzudenken. Die Schnellreparaturmethode war es, mit deren Hilfe wir einen großen Schritt vorwärtskommen wollten ...

• 69 Schnellreparaturen = 408 531 DM Nutzen

  Zusammenfassend kann das Re-1 vier feststellen, daß bisher insgesamt 69 Schnellreparaturen mit einem wirtschaftlichen Nutzen von 408 531 DM durchgeführt wurden. Im einzelnen gliedert sich dieses Ergebnis folgendermaßen auf: 9 Schnellreparaturen an Abraumgeräten und E-Loks: Mehrleistung 345 965 mJ wirtschaftlicher ...

• 1032 Tonnen Briketts mehr

  Die vom Revier-Schnellreparaturkollektiv unmittelbar angeleiteten zwei Reparaturen wurden ein großer Erfolg. Im Braunkohlenwerk Pfännerhall sah der Betriebsplan 15 Tage für die Reparatur der Presse 11 vor. Nach dem Schnellreparaturplan sollte die Arbeit in 12,2 Tagen geschafft werden. Tatsächlich war die Reparatur in 7,5 Tagen beendet, das heißt, wir sparten die Hälfte der Zeit ein und konnten dadurch mit dieser Presse 1032 t Briketts mehr produzieren ...

• 93 Prozent Reparaturzeit gespart

  So verhielt es sich auch bei der Schnellreparatur an einer BBC-E^ Lok 70 t im Braunkohlenwerk. Mücheln. Die frühere Reparaturzeit betrug 15 Tage. Die Kollegen stellten fest, daß die Stillstandszeit auf 3,1 Tage verkürzt werden kann. Sie erreichten bei der Schnellreparatur eine Stillstandszeit von nur 1,1 Tag; wobei man beachten muß, daß dieser Erfolg hauptsächlich auf die gute Vorbereitung zurückzuführen ist, so daß die E-Lok nur eine gut organisierte Demontage und Remontage in ihren ...

• Alle Werke des Reviers beteiligt

  Wir hatten im Revier zunächst zwei Schnellreparaturen geplant, und zwar im Braunkohlenwerk Pfännerhall am der Zwillingspresse 11 und im Braunkohlenwerk Nachterstedt am • Tellertrockner 1. In diesen Werken begannen wir mit der Ausarbeitung des Schnellreparaturplanes nach den Planunterlagen des Kollegen Bowens ...

• Im Ruhrpott jeden Tag sechs Tote

  Hoher Blutzoll der westdeutschen Bergarbeiter für die Rüstungsprofite der Konzernherren

  dem Vorkriegsstand (gegenüber dem Vorkriegsstand wäre die Kurve der Konzernprofite sogar noch steiler), so ergibt sich folgendes Bild: gegenüber 1937 hat sich die Zahl der Unfälle mehr als verdreifacht. Das stellt selbst das westberliner Blatt „Der Kurier" fest:

• Tp.ibnisdinn Riirlrsfcinff aufholen

  Der IV. Parteitag der SED unterstrich bei der Behandlung der ökonomischen Aufgaben der DDR die Notwendigkeit der raschen Entwicklung der Energiewirtschaft, der Grundstoff- und Schwerindustrie allgemein als Voraussetzung zur Befriedigung der stejgenden Bedürfnisse von Wirtschaft und Bevölkerung. Die Elektroenergiewirtschaft muß im zweiten Fünfjahrplan in ihrem weiteren Ausbau einen Vorlauf gegenüber anderen Wirtschaftszweisen errineen ...

• Umgang mit der Fachliteratur verbessern

  Erfahrungen des Fachbuchverlages Leipzig r/t Von Cheflektor Dr. Heinz Bär

  Zur Durchsetzung der neuesten wissenschaftlich - technischen Erkenntnisse in der Praxis sind qualifizierte Kräfte, Menschen, die sich mit diesen Erkenntnissen vertraut machen, notwendig. Wie sind solche Erkenntnisse zu erlangen? In unserer Republik sind alle Voraussetzungen geschaffen, daß der Nachwuchs in Fach- und Hochschulen, im Fern- und Abendstudium, sich das nötige wissenschaftliche Rüstzeug aneignet ...

• Neue Technik ermöglicht sprunghafte Steigerung der Arbeitsproduktivität

  Grundlage für beide Verfahren sollen ausgedehnte Forschungsund Entwicklungsarbeiten geben, die an verschiedenen Stellen im Gange sind. Gerade im Hinblick auf die besondere Bedeutung, welche diese Arbeiten für die Weiterentwicklung der Brennstoffindustrie haben, begrüßen die Mitarbeiter der Brennstoffindustrie den vom 24 ...

• Große Leistungen mit alten Anlagen

  Wenden wir uns der Gegenwart zu. Wir stehen im letzten Jahr des ersten Fünfjahrplanes, dessen hochgesteckte Ziele alle Anstrengungen der Mitarbeiter unserer Brennstoffindustrie verlangen. Sicher, die noch zu bewältigenden Schwierigkeiten sind groß; jeder einzelne ist aber davon überzeugt, daß sie ebenso wie die bisherigen gemeistert werden ...

• Veredelung der Braunkohle

  Die Vorkommen in der DDR an Steinkohle sind begrenzt, ihre Förderung gering. Dagegen ist der Vorrat an Braunkohle groß, er wird auch bei gesteigerter Förderung so lange reichen, bis der endgültige Anschluß an die Verwendung anderer Energieträger erreicht ist. Bereits heute hat die DDR die größte Braunkohlenförderung der Welt ...

• BrennsfofSinttusfrie vor neuen Aufgaben

  Auch in diesem Jahr wird — wie alljährlich — am ersten Sonntag des Monats Juli der Tag des Bergmanns begangen. An diesem Tag feiert der Bergmann der Deutschen Demokratischen Republik seinen Ehrentag. Und gerade den diesjährigein Bergmannstag sollten wir zum Anlaß nehmen, kurz in die Vergangenheit zu schauen, die Gegenwart zu überprüfen und dann den Blick in die Zukunft zu wenden, um die künftige Arbeit vorzubereiten ...

• Vergasung und Entgasung

  Es ist bekannt, daß jeder Brennstoff, der seine Herkunft von der Pflanze ableitet, bei Erwärmung unter Luftabschluß in drei Phasen zerlegt wird, eine feste, eine gasförmige und eine flüssige. Die so entstehende feste Phase, als Koks bekannt, dient vorzugsweise der metallurgischen und chemischen Industrie als Rohstoff, wie bei der Roheisengewinnung, der Stahlerzeugung, der Calciumkarbiderzeugung, der Schwefelkohlenstoffherstellung und vielem anderen mehr ...

• Perspektiven der Elektroenergiewirtschaft

  Zehn Jahre erfolgreicher Aufbau-- arbeit liegen hinter uns. Schöne und große Erfolge auf allen Gebieten haben wir in unserer Republik errungen. Sie wären undenkbar ohne eine bestimmte Voraussetzungen schaffende Entwicklung der Elektroenereiewirtschaft. Erfolgreicher Auihau Die Erzeugung an elektrischer Energie steigt mit Ablauf des ersten Fünfjahrplanes auf 212 Prozent im Vergleich zu 1936 ...

• Schnell handeln!

  Der diesjährige Bergmannstag steht an einem wichtigen Wendepunkt der Geschichte der Brennstoffindustrie in der DDR. Die diesem Industriezweig gestellten Aufgaben verlangen die Inangriffnahme und beschleunigte Durchführung umfangreicher Forschungs- und Entwicklungsarbeiten. Die dafür notwendigen organisatorischen Maßnahmen müssen beschleunigt in die Wege geleitet werden ...

• Vor den V. Weltfestspielen in Warschau Polens Jugend erwartet ihre Gäste I »iiihii......iiiiiiiiii Interview unseres D.R.-Korresvondenten mit dem Sekretär des ZMP. Weaner niimmmiiiiiiiiiii.

  unermüdlich ist die polnische Jugend, an ihrsr geßlichen Erlebnis werden zu lassen. Der Sekretär Spitze der ZMP, dabei, die tausend großen und des ZMP, Wegner, der im Internationalen Festivalkleinen Vorbereitungen zu treffen, um der Jugend komitee tätig ist, gab unserem Warschauer Korreder Welt das Warschauer ...

• Die Schlacht von Saint«Nasaire

  In der vergangenen Woche ging durch die Weltpresse die Nachricht, daß in Saint-Nazaire mehrere tausend Arbeiter Barrikaden in den Straßen errichtet hätten und daß es zu erbitterten Straßenkämpfen zwischen den Streikenden und französischem Militär gekommen sei. Spätere Meldungen sprachen von der Verhaftung mehrerer Demonstranten ...

• fi/lalatja auf dent IVege zum Sieg

  Das achte Jahr des britischen Kolonialkrieges gegen das malayische Volk begann im Juni mit einem Angebot der Volksbefreiungsarmee an die britischen Behörden. Sie schlug eine Konferenz am runden Tisch mit allen politischen Parteien, Vereinigungen und Organisationen des Landes vor, um zu besprechen, wie der Krieg beendet und ein friedliches, unabhängiges Malaya hergestellt werden kann ...

• Amnestie-Erlaß der Rumänisdien Volksrepublik

  Um den rumänischen Staatsbürgern und ehemaligen rumänischen Staatsangehörigen, die sich außerhalb des Landes befinden und die den Wunsch, haben, wieder in ihr Vaterland zurückzukehren, um sich an der Aufbauarbeit des rumänischen Volkes zu beteiligen, die Möglichkeit zur Rückkehr in ihr Land zu geben, gibt das Präsidium der Großen Nationalversammlung der Rumänischen Volksrepublik folgende Verordnung bekannt: Art ...

• Zweiter Fünfjahrplan der CSM Steigerung der Industrieproduktion um 50 Prozent vorgesehen / Tagung des ZK der KPC

  Prag (ADN/Eig. Ber.). Auf einer Tagung des ZK der KP der Tschechoslowakei sprach der Erste Sekretär des ZK, Antonin Novotny, über die neuen Aufgaben in der Landwirtschaft, über den weiteren Aufbau der Landwirtschaftlichen Einhcitsg-enosscnschaften, sowie über Fragen der gegenwärtigen internationalen Situation ...

• Belgrad feiert Ministerpräsident Nehru

  200 000 Menschen säumten die Straßen der jugoslawischen Hauptstadt

  Belgrad (ADN/Eig. Ber.). Der indische Ministerpräsident Nehru traf am Donnerstag in der jugoslawischen Hauptstadt ein. Er erwidert damit den Besuch, den Staatspräsident Tito vor wenigen Monaten dem indischen Volk abstattete. Bei seiner Ankunft auf dem Belgrader Flugplatz Zemun wurde der hohe indische Gast von Marschall Tito und Mitgliedern der Regierung herzlich begrüßt ...

• Reaktion putscht in Indonesien

  Ehemalige Kolonialherren wollen Regierung stürzen

  Djakarta (ADN/Eig. Ber.). Verstärkte Angriffe der von den Kolonialmächten abhängigen reaktionären Kräfte auf die Regierung Sastroamidjojo haben in den letzten Tagen die innenpolitische Lage in Indonesien verschärft. Eine Reihe höherer Stabsoffiziere und Kommandeure örtlicher Garnisonen wandte sich gegen die Ernennung des Generals Utojo, der als einer der aktivsten Teilnehmer am Kampf gegen die holländischen Kolonialherren bekannt ist, zum neuen Generalstabschef ...

• Letzte Vorbereitungen zum Weltmütterkongreß

  Eugenie Cotton und Irene Joliot-Curie im französischen Komitee / Grußbotschaft aus Hanoi

  Berlin (ADN/Eig. Ber.). Die Frauen aller Länder treffen die letzten Vorbereitungen für den Weltkongreß der Mütter, der am 7. Juli in Lausanne eröffnet wird. In Frankreich wurde ein nationales Komitee zur Vorbereitung des Kongresses geschaffen, dem unter anderem die Vorsitzende der IDFF, Eugenie Cotton, und die berühmte französische Wissenschaftlerin Irene Joliot-Curie angehören ...

• Großer Verkehrsstreik in Chile

  60 000 Angestellte im Ausstand / Generalstreik angekündigt

  Santiago de Chile (ADN). 60 000 Angestellte des chilenischen Verkehrswesens haben am Freitag einen unbefristeten Lohnstreik begonnen. Durch den Streik liegt der Verkehr auf den Eisenbahnen, in den Häfen, im Post- und Telegraphenwesen sowie bei den staatlichen Verkehrsgesellschaften still. Die Regierung hat die Eisenbahnanlagen von Militär besetzen lassen ...

• Frauenausbeutung in den USA

  Washington (ADN/Eig. Ber.). Auf Initiative ier unabhängigen ver-> einigten Gewerkschaft der Arbeiter in der Elektro-, Radio- und Maschinenindustrie fand in Washington eine Konferenz zu Problemen der Frauenarbeit statt Es wurde beschlossen, ein Gesetz über die gleiche Bezahlung der Frauenarbeit zu fordern ...

• Kurz gemeldet

  Die 17 Parlamentarier, die wegen ihrer Gegnerschaft zur EVG und 2U den Pariser Verträgen aus der Sozialistischen Partei Frankreichs ausgeschlossen worden waren, sind wieder aufgenommen worden. „Atomkraft gegen Atombombe" heißt eine Ausstellung in Prag-Karlin zum Jahrestag der Fertigstellung des ersten sowjetischen Atomkraftwerkes ...

• USA kaufen „Verbündete"

  Washington (ADN/Eig. Ber.). Die USA-Regierung hat das „Amt für Auslandshilfe" in ein „Amt für Internationale Zusammenarbeit" umgewandelt. Damit wird die These von der „uneigennützigen Hilfe" fallengelassen und die Anleihen werden offen zu einem Instrument der aggressiven USA- Politik gemacht. Das Repräsentantenhaus hat ein „Auslandshilfe- Programm" für das Finanzjahr 1955/56 in Höhe von 3,285 Milliarden Dollar angenommen ...

• Acht Düsenflugzeuge rasten gegen Felswand

  Lissabon (ADN). Acht Düsenflugzeuge der portugiesischen Luftstreitkräfte, die sich auf dem Flug zu einer Veranstaltung anläßlich des „Tages der Luftstreitkräfte" befanden, rasten gestern gegen acht Uhr morgens ;m dichten Nebel gegen eine Felswand der Sierra CarvalhoS; Alle acht Piloten kamen ums Leben ...

• Deutsche Wissenschaftler nach Moskau gereist

  Berhn (ADN). Akademiemitglied Prof Dr. Leibnitz, das Mitglied der Sektion Physik bei der Deutschen Akademie der Wissenschaften Prof. Dr. Macke und der wissenschaftliche Berater bei der Deutschen Akademie der Wissenschaften, Dr. Barwich, sind zur Teilnahme an der Tagung der Akademie der Wissenschaften der UdSSR über Fragen der friedlichen Anwendung der Atomenergie, die vom 1 ...

• Hoa-Hao-Truppen zersprengt

  Saigon (ADN). Den Einheiten der südvietnamesischen Armee ist es nach viertägigen erbitterten Kämpfen gelungen, das Gebiet an der Grenze nach Kambodscha von den Truppen der Hoa-Hao-Sekte zu säubern, gab die amerikahörige südvietnamesische Regierung bekannt. Die Überreste der Hoa-Hao- Sekte befinden sich unter Führung des Generals Bacut auf der Flucht nach Kambodscha und dem Golf von Siam ...

• Annapurna bezwungen

  Katmunda (ADN/Eig. Ber.). Drei deutsche Alpinisten bezwangen den 7524 Meter hohen Bergriesen des Himalaja-Massivs in Nepal, Annapurna IV. Der Münchener Expeditionsleiter, Heinz Steinmetz, hatte am 30. Mai zusammen mit dem Münchener Mathematikstudenten Wellenkampf und dem Nürnberger Ingenieur Biller um 17 ...

• Sudvietnam erschwert Rückkehr

  Hanoi (ADN). Die 800 aus Südvietnam in die Demokratische Republik Vietnam zurückgekehrten Vietnamesen berichteten, daß ihnen von den südvietnamesischen Behörden große Schwierigkeiten bereitet wurden. Viele von ihnen mußten monatelang auf ihre Auswerten.

• Sowjetische Hilfe für Israel

  Tel Aviv (ADN). Die israelische Regierung hat beschlossen, sowjetische Hilfe im Rahmen der technischen Hilfe der UN im Prinzip anzunehmen, berichtet die Zeitung ..Maariv".

• Amado, Träger des S t a 11 n - F r i e d e ns p r e i s e s

  Copyright by Volk und Welt, Berlin Ballett . . . Wie willst du leben, wenn du nicht in Kasinos tanzt?" Mit den Zynikern, die ihr Ansinnen schonungslos vorbrachten und Manuela wie eine Kokotte behandelten, war es nicht so ermüdend und peinlich, fertig zu werdein: Manuela packte die Wut, wenn sie ihnen zuhörte — jene herausplatzende Wut der Schüchternen —, und sie antwortete diesen Leuten unerwartet heftig ...

• Die Preisgabe der sozialistischen Literatur

  Zur Verlagspolitik der SPD

  Während des Bismarckschen Sozialistengesetzes gründete der Sozialdemokrat J. H. W. Dietz den Verlag der Partei August Bebeis. In diesem Verlag erschienen die Werke der Klassiker des wissenschaftlichen Sozialismus und Schriften, die die Ziele des Proletariats darlegten und die Arbeiter im Kampf gegen das Bismarckregime, den preußischen Militarismus und die Kapitalisten orientierten ...

• Die schöne Lotosblume aus Schanghai

  Zum Auftreten des' Schaochin-Opernensembles in Berlin

  In Tientsin soll das neue Arbeitskulturhaus eingeweiht werden, und ich bin eingeladen. Losungen an den Wänden, Reden vom Podium, ein kleines Kulturprogramm: alles wie bei uns. Doch dann, zum Schluß, erscheint ein bildhübsches junges Mädchen auf der Bühne, mit Pfirsichwangen, Mandelaugen, Bewegungen wie spielende Zweige der Trauerweiden am sagenumwobenen Westsee bei Hangtschau; ein zarter Körper in duftiger Seide mit kostbaren Stickereien ...

• Freundschaftsbrücke Indien-DDR

  „Unser Gastspiel in Berlin und die anschließende Tournee durch die Deutsche Demokratische Republik führen wir im Sinne des Wortes von Pandit Nehru durch, daß sich Kulturensembles als Botschafter ihrer Völker betrachten müssen", erklärte Somashaker Anant Trasy, der Leiter des Indischen National-Balletts auf einer Pressekonferenz in Berlin ...

• L'Humanite (Gilbert Bloch)

  „Nach der Offenbarung der chinesischen Oper haben die Festspiele der Schauspielkunst am Montag einen ihrer Höhepunkte mit der Darbietung in deutscher Sprache des Berliner Ensembles erlebt, das durch einen nicht enden wollenden Beifall begrüßt wurde. Drei Stunden lang hat uns ,Der Kaukasische Kreidekreis', ...

• Combat (Thierry Maulnier)

  „Die Darstellung ist vortrefflich; Man muß dem Schauspielerkolleki tiv, in welchem die flüchtigsten Silhouetten mit einer Hingabe an das Ganze, einer Stilfeinheit und einer Pflege der Einzelheiten des Ausdrucks, die restlos überzeugend sind, dargestellt wurden, volle Gerechtigkeit widerfahren lassen ...

• Das Berliner Ensemble in Paris

  Großer Erfolg auf dem Pariser Sdiauspielfestival / Von Pierre Durand

  Paris strahlt gegenwärtig vor Freude, wenigstens soweit es sich um das Theater handelt. Berühmte Schauspielensembles aus zahlreichen Ländern geben hier zur Zeit Vorstellungen in ihrer Sprache, und die Säle fassen nicht den Besucherzustrom zu diesen Darbietungen von hoher Kultur und der internationalen Freundschaft ...

• FÜNFTES KAPITEL

  Sie strichen um sie herum; sia begehrten Manuelas schlanken Körper, ihr durchscheinendes Antlitz, ihre ganze verführerisch-zarte Schönheit. Da waren die Zyniker, unter ihnen der künstlerische Direktor des Kasinos: Der hatte sie schon in der ersten Nacht aufgefordert, ihn zu begleiten, gleich nach ihrem Debüt im „Grill", wo nervöse oder gelangweilte Spieler während des Auftritts von Sängern, Tänzern und aus Paris oder New York importierten Varietekünstlern zu dinieren pflegten ...

• L'Aurore (G. Joly)

  ,„Der Kaukasische Kreidekreis', eines der letzten Werke von Bertolt Brecht, treibt diese Theorie (des .Verfremdungseffektes' — D. R.) bis zu ihren äußersten Konsequenzen. Sein Argument über eine alte Legende von Kasbeck zielt darauf ab, uns in seiner Dialektik zu lehren, daß die Welt denen gehört, die ...

• Le Monde (Henri Magnan)

  „Um Brecht richtig zu verstehen, ist es besser zu sagen, daß er ein universeller Deutscher ist, der allen Eingebungen zugänglich ist, ob sie von Konfuzius, Engels oder ganz einfach aus unserem Alltagsleben kommen. Wenn er die .Episierung' gewählt hat, diese epische Transposition im Kreidekreis, so deshalb, weil ihm das ermöglichte, das Alltägliche zu transzendieren, indem er uns von unserem täglichen Leben eine außergewöhnliche Darstellung gab ...

• Figaro (Jacques Gautier)

  „Wir wünschen, daß das Berliner Ensemble von Bertolt Brecht recht lange in Paris bleiben möge, damit zahlreiche passionierte Theaterbesucher die Möglichkeit haben, mit den Geheimnissen, Überraschungen und Wundern einer stark persönlichen Arbeit bekannt zu ■werden . . .

• Georges Sadoul in Berlin

  Der französische Filmkritiker Georges Sadoul traf auf Einladung des Clubs der Filmschaffenden am Donnerstagabend in Berlin ein. Er wurde bei seiner Ankunft im Club der Filmschaffenden herzlich begrüßt. (ADN)

• Ein großer Tag für Hans und Inge

  70 000 Junge Pioniere und Schüler im Walter-Ulbricht-Stadion / Abschluß des Schuljahres 1954/1955

  In hellen Scharen zogen am Freitagvormittag viele tausend Junge Pioniere, Schülerinnen und Schüler aus allen Grund- und Oberschulen des demokratischen Sektors zum Walter - Ulbricht - Stadion. Als um 10.30 Uhr das IV. Berliner Schulsportfest mit dem Einmarsch der Berliner Delegation zum II. Pioniertreffen in Dresden und aller aktiven Sportler begann, bot das weite Oval des Stadions mit den über 70 000 Jungen und Mädchen ein farbenfrohes Bild ...

• Christa Stubnick und Ignatjew waren die „Asse"

  Notizen vom internationalen Leichtathletik-Sportfest in Moskau

  Am Donnerstagnachmittag traf auf dem Flugplatz Schönefeld die kleine, aber erfolgreiche DDR- Leichtathletikdelegation, die an den internationalen Wettkämpfen in Moskau teilnahm, wieder in der Deutschen Demokratischen Republik ein. Im folgenden berichtet unser Mitarbeiter Rolf Schablinski, der Gelegenheit hatte, einige Tage in Moskau gemeinsam mit unseren Leichtathleten zu verbringen, von seinen Eindrücken ...

• Es ging um mehr als um die Wurst

  Einwohnerversammlung der Nationalen Front in Hohenschönhausen half unserer Verwaltung

  Am Abend vorher traten Berliner Arbeiter ans Rednerpult und sagten: 6V2 Jahre habe ich gestempelt, jetzt kann ich endlich 13 Wochen Notstandsarbeit machen. — Das Gemüse kostet dreimal mehr als im vergangenen Jahr. — Wenn man irgend etwas sagt, fliegt man. Ich bin schon zweimal entlassen worden. Und dann hörten wir am Donnerstagabend erneut Berliner Arbeiter sprechen: Wann bekommen wir endlich Warmwasseranschluß? — Im Volkspark sollten einige Bänke aufgestellt werden ...

• Schußverletzter war Geheimagent

  Am Donnerstagvormittag versuchte — wie gemeldet — der westberliner Agent Wolfgang Pankow am Sektorenübergang Neukölln— Treptow in der Elsenstraße, sich der Volkspolizeikontrolle durch dis Flucht zu entziehen. Dabei wollte er einen Volkspolizisten gewaltsam auf westberliner Gebiet entführen. Er war mit einem westberliner Kraftfahrzeug — Erkennungszeichen KB 070—786 — aus dem amerikanischen Sektor gekommen ...

• Blumen an den Sektorengrenzen und in den Revieren / Enge Freundschaft erneut besiegelt

  Ein Strauß leuchtend roter Pfingstrosen schob sich zwischen die zwei jungen Volkspolizisten an der Sektorengrenze Schillingbrücke. Als sich die beiden erstaunt umwandten, standen sie vier lachenden Jugendlichen gegenüber, einem Mädel und drei Jungen. Es waren die Lehrlinge Anita Scheffler, Bernhard Wirgailis, Manfred Dolla und Norbert Lange vom in der Nähe gelegenen Lehrwerk „Ernst Zinna", die den Volkspolizisten im Namen ihrer Jugendfreunde zum „Tag der Volkspolizei" gratulieren wollten ...

• Neue Erfolge der DDR-Leichtathleten

  Moens (Belgien) lief in Nürnberg Jahresweltbestzeit über 800 m

  Bei einem internationalen Leichtathletik-Sportfest in Nürnberg lief der Belgier Roger Moens die 800 Meter in der neuen Jahresweltbestzeit von 1:47,0 Minuten und näherte sich damit bis auf 4 Zehntelsekunden dem Weltrekord von Rudolf Harbig. Trotz schwerer Bahn lief der Belgier vom Start weg ein starkes Rennen, übernahm selbst die Führung und legte die ersten 400 m in 52,0 Sekunden zurück ...

• Berechtigte Fragen

  Und noch etwas soll nicht unerwähnt bleiben. Unsere Leichtathleten wurden immer wieder von Zuschauern und Aktiven gefragt: Warum sind Fütterer, Haas, Geistei und die anderen deutschen Leichtathleten nicht mitgekommen? Auf einem Empfang, den die Botschaft der Deutschen Demokratischen Republik zu Ehren ...

• Zum erstenmal in Moskau

  Für alle unsere Leichtathleten waren die Moskauer Wettkämpfe der erste Start in der Sowjetunion. Und es ist verständlich, daß die sowjetische Metropole bei allen einen starken Eindruck hinterlassen hat. Die riesigen Bauten, die mustergültige, wie mit dem Lineal gezogene Verkehrsordnung auf den breiten Asphaltstraßen, der umfangreiche Taxibetrieb und die freundlichen, gastfreudigen Moskauer waren einmalige Erlebnisse ...

• Aus denFunkprogrammen

  Sonnabend, 2. Juli 1955 Deutschlandsender

  Nachrichten: 4.00, 5.00, 5.30, 6.00, 6.30, 7.00, 8.00, 10.00, 12.00, 13,00, 15.00, 18.O, 20.00, 22.00, 23.00, 24.00 Uhr. 8.30: Klingende Kurzweil — 9.30: Aus der Serenade D-Dur, KV 203 von Wolfgang Amadeus Mozart — 10.10: Das interessiert die Frau — 11.00: Musikalisches Allerlei — 12.10: Mittagskonzert — 13 ...

• Berlin 1. Programm

  Nachrichten: 4.30, 5.00, 5.30, 6.00, 7.00, 8.00, 10.00, 12.00, 13.00, 15.30, 17.30, 18.30, 21.00, 24.00, 1.00 Uhr. 10.10: Das interessiert die Frau — 11.03: Volksmusik — 12.10: Musik zum Mittag — 13.30: Musik nach Tisch — 14.00: Liedlernsendung — 15.00: Der Theaterspiegel — 15.35: Kleine Musik aus der Ungarischen Volksrepublik — 15 ...

• Berlin 2. Programm

  Nachrichten: 4.30, 5.00, 5.30, 6.00, 7.00, 8.00, 12.00, 13.00, 15.45, 17.45, 19.45, 21.45, 24.00, 1.00 Uhr. 8.20: Kunterbunt am Vormittag — 12.10: Musik zum Mittag — 14.20: Heiter klingt die Woche aus — 15.10: Aus dem Volkskunstschaffen unserer Republik — 16.00: Schreibt für uns — lacht mit uns, heitere Hörererlebnisse — 18 ...

• Grauenhafter Selbstmord

  Einen grauenhaften Selbstmord verübte der 44jährige Gastwirt Herbert S. am Freitagmittag in seinem Lokal „Zum Eskimo" im westberliner Bezirk Steglitz. Er übergoß seinen Körper mit Benzin und setzte sich dann selbst in Brand. Vorher hatte er den Inhalt eines ganzen Benzinkanisters in der kleinen Gastwirtschaft verschüttet und die Türen und Fenster dicht geschlossen ...

• 100 D-Mark Geldstrafe wegen Flugbfaltverfeilens

  Wegen Verbreitung antimilitaristischer Schriften .verurteilte das Schöffengericht Moabit den 50- jährigen Fleischer Oskar Schmidt aus Charlottenburg zu 100 D-Mark Geldstrafe. Schmidt, seit fünf Jahren erwerbslos, wurde am 24. Februar von der westberliner Polizei festgenommen, als er Flugblätter verteilte, in denen auf die Gefahr der Pariser Kriegsverträge hingewiesen wurde ...

• Freundschaftsfest bei Borsig

  Mit frohen Klängen des Ensembles des Präsidiums der Berliner VP leitete die Bereitschaft Niederschönhausen ihre Abendveranstaltung zum 10. Jahrestag ein. Die lustigen und besinnlichen Lieder, die anmutigen Tänze und vor allem die ausgezeichneten Darbietungen des politisch-satirischen Kabaretts brachten den Kameraden Stunden der Entspannung und Erholung ...

• Heute um 15 Uhr

  Der Berliner Oberbürgermeister Friedrich Ebert wird heute um 15 Uhr auf dem Festplatz nördlich des Schlosses Friedrichsfelde den Berliner Tierpark feierlich eröffnen. Alle Berliner sind dazu herzlichst eingeladen. Der Festzug zum Tierpark stellt sich um 12 Uhr in der Rigaer Straße und nimmt seinen Weg durch die Bersarinstraße, Stalinallee, Alt-Friedrichsfelde, Schloßund Wilhelmstraße und endet auf dem Festplatz des Tierparkes ...

• KURZ BERICHTET

  Während der Weinwerbewoche im demokratischen Sektor von Berlin wurden täglich bis zu 60 000 Flaschen Wein verkauft. Eine Ausstellung von Schülerarbeiten aus der Kunsterziehung des Stadtbezirks Mitte wird noch bis 9. Juli im Kleinen Berolinasaal anläßlich des Fischerfestes gezeigt. Nur sonntags fahren die Dampfer der DSU nach dem Scharmützelsee ...

• CSR-Ungarn 12:8

  Am zweiten Tag der Handball Weltmeisterschaft 1955 gab es ii den Vorrundenspielen folgende Ei gebnisse: Gruppe 1: In Minden Portugal—Norwegen 14 : 5 (6:2 Gruppe 2: In Hattingen: Saargebie gegen Luxemburg 31 :4 (14 :4 Gruppe 3: In Offenburg: Finnlan gegen Spanien 11 :10 (5:4 Gruppe 4: In Karlsruhe: Frankreic gegen Belgien 15 : 7 (8 • 3), Gruppe ' In Augsburg: CSR—Ungarisch Volksreoublik 12 : 8 (4 : 5) ...

• Arbeitssdiutz wird verbessert

  Im Kabelwerk Köpenick begann am Freitag ein Wettbewerb zur Verbesserung des Arbeitsschutzes, zu dem alle Werktätigen des Betriebes aufgerufen wurden. Bis zum 30. September befristet, hat er das Ziel, die Abteilungen und den Arbeitsschutzfunktionär zu ermitteln, die in der Einhaltung der Arbeitsschutzbestimmungen und beim Verbessern des Arbeitsschutzes vorbildlich sind ...

• DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Redaktion: Berlin W 8, Mauerstr. 39/40, Tel. 22 03 41 — Verlag und Anzeigenabteilung: Berlin N 54, Schönhauser Allee 17 Tel. 42 59 51 Abonnementspreis monatl. 3,50 DM, für Anzeigen gilt z. Z. Preisliste Nr. 8 — Bankkonto: Berliner Stadtkonto Berlin C 111. Kurstr.. Konto-Nr. 1/1898 — Postscheckkonto: «Neues Deutschland" Berlin Nr ...

• Fahrt der Autobus?

  ...

• Spielplan der Berliner Theat<

  2. Juli 1955 DEUTSCHES THEATER, 18.30: Don Carlos KAMMERSPIELE, 20.00: Pygmalior VOLKSBUHNE, Gastspiel der Schaochin-Oper, Schanghai; Premiere MAXIM-GORKI-THEATER, 19.30: Die Komödie der Irrungen KOMISCHE OPER, 20.00: Der Teufel im Dorf METROPOL-THEATER, 19.30: Der Zigeunerbaron

• \M Westberlin fordert Absetzung des KPD-Prozesses

  Die Funktionäre der VVN aus allen zwölf Bezirken Westberlins erheben in einem Schreiben an den Präsidenten des Bundesverfassungsgerichts, Dr. Wintrich, schärfstens Protest gegen den verfassungswidrigen KPD-Prozeß und fordern die sofortige Absetzung des Verfahrens.

• Wie wird das Wetter?

  Wetteraussichten: Heiter bis woll und wieder wärmer mit Hoch temperaturen nahe 25 Grad. 1 Nachmittag wieder aufkommer Gewitter mit nachfolgender Abki lung, auffrischende südliche, spä auf West drehende Winde, tief Nachttemperaturen bei 14 Grad. HauptwetterdienstsV

• Spitzenzeiten beachten!

  Berlin (ADN). In den Betrieben u Haushaltungen ist in der Woche v< 27. Juni bis 2. Juli 1955 folgen Spitzenbelastungszeit zu beachten: Von 10.00 bis 12.00 Uhr. Während der angegebenen Z muß der Stromverbrauch, wie gese lieh vorgeschrieben, eingeschrär werden.

• Fernsehen

  10.30 bis 11.00: Technische Versuch Sendung — 13.30 bis gegen 15.0 Sommerliebe, ein DEFA-Film 20.00 bis gegen 22.00: Die aktuel Kamera — Wetterdienst — Gastspi der Städtischen Theater Leipzig: „D Paradies" (Dame nature), drei Ak von Andre Birabeau.

• Glückwünsche der westberliner Arbeiter

  Drei Spandauer Arbeiter besuchten als Delegation der Nationalen Front Spandau in den Morgenstunden des „Tags der Volkspolizei" das Präsidium unserer Volkspolizei, um dem Präsidenten Eikemeier herzliche Glückwünsche zu übermitteln.

• 136 Millionen D-Mark Defizit

  ' Am Donnerstag verabschiedete der Hauptausschuß des westberliner Abgeordnetenhauses den Haushaltsplan für Westberlin 1955- 1956. Die Ausgaben übersteigen mit 135,7 Millionen D-Mark die Einnahmen und sind nicht gedeckt.

• 37 Verkehrstote im Juni

  In den ersten sechs Monaten dieses Jahres kamen durch Autoraserei und andere Verkehrsunfälle 121 Bürger Westberlins ums Leben. 37 Verkehrstote sind allein die traurige Bilanz des Monats Juni.

• Tierpark-Gesdienk aus Westberlin

  Das Wappentier des westberliner Bezirks Schöneberg, einen Rothirsch, spendet der Kreisausschuß der Nationalen Front Schöneberg dem Berliner Tierpark.