Ausgabe vom 28.08.1954

• Erhöht die Aktivität der Nationalen Front

  Ein wichtiger Bestandteil der Vorbereitung unserer Volkswahlen ist die Rechenschaftslegung der gewählten Abgeordneten und zahlreicher Funktionäre der demokratischen Parteien und Organisationen vor den Wählern. Allein diese Tatsache beweist überzeugend, wo wirkliche Demokratie ist. Allen ist in Erinnerung, ...

• Polen schlägt Frankreich Bündnis toi*

  Friedliche Regelung der deutschen Frage im Interesse beider Länder / Beitrag zur kollektiven Sicherheit in Europa Berlin (ADN/Eig. Ber.). Der Botschafter der Volksrepublik Polen in Frankreich, Herr Gajewski, überreichte am 25. August dem Staatssekretär im französischen Außenministerium, Herrn Beaumont, eine Note ...

• Kampf gegen EVG ist Lebensnotwendigkeit für die französische und deutsche Nation

  Telegramm des ZK der SED an das ZK der KPF

  Berlin (Eig. Ber.). Das Zentralkomitee der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands richtete an das Zentralkomitee der Kommunistischen Partei Frankreichs folgendes Telegramm: Teure Genossen! Im Namen der Werktätigen der Deutschen Demokratischen Republik danken wir Euch und durch Euch den französischen ...

• Volksbefragung läßt sidi niilil verbieten

  Pressekonferenz des Zentralen Ausschusses für Volksbegehren und Volksentscheid in Westberlin

  Berlin (ADN/Eig. Ber.). Zu dem widerrechtlichen Verbot des Zentralen Ausschusses für Volksbegehren und Volksentscheid in Westberlin nahm der geschäftsführende Vorsitzende des Ausschusses, Friedrich Barth, am Freitag auf einer Pressekonferenz Stellung. Herr Barth hatte zu dieser Konferenz, die im Hotel Kempinski in der Fasanenstraße im Bezirk Charlottenburg (britischer Sektor) stattfand, Vertreter der westdeutschen, der westberliner und der demokratischen Presse eingeladen ...

• 25000 Bürger in 519 Versammlungen

  Im Bezirk Schwerin: Verpflichtungen zur Erntehilfe

  So erklärte sich der Schweriner Handwerksmeister Karl Röder bereit, mit zwölf Beschäftigten seines Betriebes am Wochenende die Ernte bergen zu helfen. 75 Einwohner des Schweriner Ortsteils Lankow bildeten acht Druschgemeinschaften. Die Angehörigen des HO-Warenhauses wollen bis zur Volkswahl 100 Hausversammlungen abhalten ...

• Anteilnahme der Regierung zum Ableben von Professor Stroux

  Schreiben des Ministerpräsidenten Grotewohl an den Präsidenten der Deutschen Akademie der Wissenschaften zu Berlin

  Berlin (ADN). Ministerpräsident Otto Grotewohl brachte dem Präsidenten der Deutschen Akademie der Wissenschaften zu Berlin, Nationalpreisträger Prof. Dr. Friedrich, die Anteilnahme der Regierung am Ableben von Prof. Dr. Dr. h. c. Stroux in folgendem Briefe zum Ausdruck: Die Regierung der Deutschen Demokratischen Republik nimmt tiefen Anteil an der Trauer der Deutschen Akademie der Wissenschaften zu Berlin anläßlich des Ablebens ihres Vizepräsidenten, Herrn Professor Dr ...

• Berliner Volkspolizei hilft Ernte bergen

  Kreis Guben erfüllte Getreidesoll / Tausende Städter folgten dem Appell Otto Grotewohls

  Im VEG Berlin-Buch unterstützten 49 Angehörige der Volkspolizei die Landarbeiter beim Dreschen und Einfahren der Halmfrüchte, Heute kommen noch weitere 100 Arbeiter der Reichsbahn Pankow Am Freitag brachten 50 Angehörige der Volkspolizei Berlins gemeinsam mit den Landarbeitern des Volkseigenen Gutes Blankenfelde bei Berlin die Ernte ein ...

• Fritz Risthe, Jupp Angenforth und Karl Zemke verhaftet

  Düsseldorf (ADN). Die Mitglieder des Sekretariats des Parteivorstandes der Kommunistischen Partei Deutschlands, Fritz Rische und Jupp Angenf orth, sind am Freitag als Geiseln für die Genossen Neumann, Dickel und Bechtle verhaftet worden. Düsseldorf (ADN). Am Freitagmittag wurde Karl Zemke auf seiner Arbeitsstelle in der Dortmunder Hütten-Union erneut verhaftet ...

• Unannehmbarer Schiedsspruch

  München (Eig. Ber.). Nach zwanzigstündigen Verhandlungen hat am Freitag das sogenannte Schiedsgericht im Lohnkampf der bayerischen Metallarbeiter einen Spruch gefällt Das Schiedsgericht stand unter dem „neutralen" Vorsitz des bayerischen Arbeitsministers Oechsle (SPD), der selbst einige Aufsichtsratsposten in der bayerischen Industrie, u ...

• Antworten auf Fragen

  der internationalen Presse bei der Pressekonferenz mit dem Bundestagsabgeordneten Schmidt-Wittmack

  Frage des Vertreters der „Berliner Zeitung": Sie sprachen in Ihrer Erklärung davon, daß Sie vor einiger Zeit mit Herrn von Brentano gesprochen haben. Was sagen Sie nun zu der Erklärung des Herrn von Brentano, daß er Sie nicht kenne und erst im Bundestagshandbuch habe nachsehen müssen, um sich Ihres Gesichts zu erinnern? (Heiterkeit) Antwort Schmidt-Wittmack: Entweder hat Herr von Brentano ein sehr schlechtes Gedächtnis, oder er ist außerordentlich unverfroren ...

• Berliner Arbeiter schließen sieh zusammen

  Die deutsche Arbeiterklasse trägt eine große Verantwortung für die Lösung der Lebensfragen unserer Nation. Sie hat die Kraft, den Kampf um die friedliche Wiedervereinigung Deutschlands, gegen EVG und Militarismus erfolgreich zu Ende zu führen. Der endgültige Sieg setzt jedoch voraus, daß sich die Arbeiterklasse fest zusammenschließt ...

• Unannehmbarer Schiedsspruch

  (Fortsetzung von Seite 1)

  ter, die nur einen geringen Teil der Belegschaften ausmachen, durch eine höhere Zulage korrumpieren. Diese Facharbeiter, die fast drei Wochen lang Schulter an Schulter mit ihren ungelernten und angelernten Kollegen gekämpft haben, sollen aus dieser Front herausgebrochen werden. Man braucht sie am meisten, und sie sollen nunmehr gegen die anderen ausgespielt werden ...

• Dafür haben 1 die SPD-Arbeiter f nicht gestimmt 1

  Am Donnerstag erklärte der ehe- = malige CDU-Abgeordnete des Bonner § Bundestages Schmidt-Wittmack vor der = gesamten Weltpresse zu den EVG- 1 Verhandlungen Adenauers und den = Remilitarisierungsmaßnahmen des Am- = tes Blank: = „ ... daß al! dies unter Ausschal- | tung der parlamentarischen Körper- | Schäften vor sich geht und ke'ne = Einflußnahme möglich ist ...

• Löhne und Preise 1

  „Noch bis vor etlichen Monaten = konnte die Bonner Regierung die Dis- = kussionen gegen die DDR lenken = und steuern. Jetzt diskutiert man in = jedem Dorf über die fortschreitende § Entwicklung in der DDR und gegen = Adenauer." Mit diesen Worten charak- i terisierte unlängst ein westdeutscher i Besucher die veränderte Lage in West- = deutschland ...

• Bayerische Metallarbeiter beim FDGB

  1 Million DM für die 'westdeutschen Arbeiter gesammelt / Herbert Warnke sprach

  Berlin (Eig. Ber.). Eine Delegation der streikenden Metallarbeiter Bayerns berichtete im Hause der Gewerkschaften Unter den Linden über die wachsende Lohnbewegung der westdeutschen Werktätigen. Diese wichtige Beratung wurde vom Vorsitzenden des FDGB, Herbert Warnke, geleitet. In einer Erklärung des Sekretariats des Bundesvorstandes des FDGB zur Streiklage in Westdeutschland wird erneut die volle Solidarität der Arbeiter und der Gewerkschaften der Deutschen Demokratischen Republik versichert ...

• Atomübungsgranate detonierte über deutschem Dorf

  Schäden in Bledesbach-Ehweiler / Stationierung der USA-Atomgeschütze eine große Gefahr

  Heidelberg (ADN/Eig. Ber.). Bei amerikanischen Scharfschießmanövern mit Atomübungsmunition explodierte in der Nacht zum Freitag eine der 28-cm-Granaten über dem pfälzischen Ort Bledesbach-Ehweilcr und richtete erheblichen Schaden an zahlreichen Häusern an. Granatsplitter von einem Gewicht bis zu 800 Gramm prasselten auf die Ortschaft herab, über der ein riesiger Rauchpilz stand ...

• Ich opfere die Einheit

  Bemerkenswerte Erklärung in der amerikanischen Zeitschrift „Newsweek"

  Bonn (ADN). Deutlicher als jemals zuvor hat sich Adenauer auf der Brüsseler EVG-Konferenz als Feind der deutschen Wiedervereinigung gezeigt. Wie die einflußreiche und weitverbreitete amerikanische Zeitschrift „Newsweek" in ihrer neuesten Ausgabe enthüllt, hat Adenauer dem französischen Ministerpräsidenten die endgültige Teilung Deutschlands als Preis für die französische Zustimmung zum EVG- Vertrag angeboten ...

• „Demenf Bonn ist aufgeregt / Nach der Pressekonferenz in Berlin

  Berlin (ADN). Die auf der Pressekonferenz am 26. August von Schmidt-Wittmack beim Namen genannten und in ihrer EVG-Rührigkeit gebrandmarkten „Amtswalter" des Amtes Blank und anderer Bonner Institutionen haben in verdächtiger Eile serienmäßig „Dementis" veröffentlicht. Völlig kopflos ließ der Vorsitzende ...

• Präsidiumssitzung der Deutschen Liga

  Delegation für die Plenartagung der Weltföderation der Vereinigungen der Vereinten Nationen in Genf gewählt

  Berlin (ADN). Das Präsidium der Deutschen Liga für die Vereinten Nationen trat am Donnerstag in Berlin zusammen, um sich endgültig zu konstituieren und die weiteren Aufgaben der Liga zu beraten. Dem Präsidium gehören 35 namhafte Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens sowie Repräsentanten demokratischer Parteien, Organisationen, wissenschaftlicher Einrichtungen und der Friedensbewegung an ...

• Hilfe für Pirmasens

  Berlin (ADN). Die westdeutsche Schuhindustrie hat mit dem DIA- Textil der Deutschen Demokratischen Republik Verträge über die Lieferung von Schuhen im Werte von zwei Millionen D-Mark abgeschlossen. Diese Verträge waren das Ergebnis einer Aussprache zwischen Vertretern des Handels aus der DDR und Westdeutschland Der Aussprache wohnten fünfundzwanzig Schuhfabrikanten aus dem Stadt- und Landkreis Pirmasens bei ...

• KPD-Büro Lübeck überfallen

  Kiel (ADN). Einen Überfall auf das Büro der KPD-Kreisleitung in Lübeck hat am Mittwoch, d. h. knapp drei Wochen vor den schleswig-holsteinischen Landtagswahlen, ein starkes Polizeikommando durchgeführt. Die sogenannte „Haussuchung" fand ohne richterlichen Befehl und ohne Beschlagnahmebefehl statt. Das im Büro vorhandene Material wurde beschlagnahmt und abtransportiert ...

• Funken Sie: Wie trafen unsere Bomben?"

  99 Gehlen-Banditen erhielten Aufträge für den „E-Fall" / Eindeutige Beweise für die Vorbereitung eines amerikanischen Krieges auf deutschem Boden

  Berlin (ADN). Vom Staatssekretariat für Staatssicherheit wird mitgeteilt: „Genereller Auftrag für alle!" ist ein Dokument überschrieben, das die Organe der Staatssicherheit der Deutschen Demokratischen Republik in einem raffiniert ausgeklügelten Versteck bei einer Haussuchung in der Wohnung eines verhafteten Gehlen - Agenten am 2 ...

• Wie ich als Volksvertreter arbeite /

  Erfahrungen des Kreistagsabgeordneten Helmut Goldbaum, Gommern, Bezirk Magdeburg

  Bei meiner Wahl zum Kreistagsabgeordneten übernahm ich gleichzeitig die Patenschaft über die Gemeinde Menz. Zunächst verschaffte ich mir eine Übersicht über die soziale Struktur des Ortes und begann dann Ausspracheabende zu organisieren. Das war am Anfang schwer. Es erschienen nur wenige Besucher, aber mit ihnen begann ich zu diskutieren ...

• § Hier scheiden sich | | die Geister 1

  | Es ist ein wichtiges Merkmal für = = den demokratischen Charakter der 5 1 Wahl, wer vorgeschlagen und als = = Abgeordneter gewählt werden kann, 5 s Schauen wir uns daraufhin ein- = I mal unser Wahlgesetz an. Es heißt = i dort: I £ „Wahlvorschlöge für die Volks- = c kamnier dürfen nur die Ver- = b einigungen ...

• Regelmäßig Sprechstunden

  Als Abgeordneter habe ich regelmäßig meine Sprechstunden abgehalten, zuerst in Probstzella, Lichtentanne und Leutenberg und später in unserer Kreisstadt Saalfeld. Auch in meiner Wohnung wurde ich von vielen Menschen aufgesucht, ,die Wünsche, Vorschläge und Beschwerden überbrachten. Im Betrieb kamen Kumpel zu mir und wandten sich in bestimmten Fragen an mich ...

• | Kandidatenvorschlag gema

  E Die Aufstellung der Kandidaten = = für die Volkswahlen ist eine wich- e ! tige und sehr verantwortungsvolle = | Sache. Es versteht sich, daß sie = = nicht in einem Gespräch zwischen E S Tür und Angel erfolgen kann. Die | ¥. Gebietsleitung der IG Metall in E k Zoitz brachte es jedoch fertig, von =_ H der BGL des Kinderwagenwerk'es = = Zeitz zu verlangen, binnen einer E | Stunde aus den Reihen der Werk- = = tätigen dieses Betriebes einen Kan- = E didaten für den Bezirkstag zu be- = Ü nennen ...

• Parteiauitrag - Mittel zur Erziehung der Genossen

  Eberhard Lüoke, Schwerin: Der Par'.eiauftrat; half mir vorwärts Ich gehöre der Grundorganisation Verwaltung der Staatlichen Forstwirtschaftsbetriebe Schwerin an. Diesem Betrieb ist gleichzeitig die Forsteinrichtung und Standorteikundung angeschlossen, deren Aufgabengebiet in den ländlichen Gemeinden des Bezirkes liegt ...

• Erpetal hat jetzt eine Konsumverkaufsstelle

  Den Einwohnern der Kleingartensiedlung Erpetal, unweit des S-Bahnhofes Berlin-Hirschgarten, ist Volkskammerabgeordneter Helmut Koch als ein Mensch bekannt, der mehr als einmal durch sein energisches Eingreifen dem Bürokratismus und Schlendrian zu Leibe ging. So trug er dazu bei, daß eine seit langem geplante Konsumverkaufsstelle in Erpetal endlich eröffnet ist, und er half, Schwierigkeiten beim Bau der Straßenbeleuchtung zum S-Bahnhof Hirschgarten zu beseitigen ...

• Bauarbeiter sprechen mit Hausbewohnern

  Die Genossen der Grundorganisation „Komplexbauleitung Altmark-Ost" der Betriebsparteiorganisation Bau-Union Dresden haben sich vorgenommen, dem Ausschuß der Nationalen Front im Wohnblock Pirnaische Vorstadt bei der Vorbereitung der Volkswahlen größere Unterstützung zu geben als bisher. Die Bauarbeiter wollen mit den Bewohnern der von ihnen erbauten Wohnblocks über alle politischen Tagesfragen diskutieren ...

• Handelsahkommen mit Jugoslawien

  Berlin (ADN). Vom Ministerium für Außenhandel • und Innerdeutschen Handel wird mitgeteilt: Gemäß den Prinzipien der Außenhandelspolitik der Deutschen Demokratischen Republik, mit allen Ländern, die bereit sind, auf der Basis der Gleichberechtigung und des beiderseitigem Vorteils Handelsbeziehungen aufzunehmen, um damit der Verständigung der Völker untereinander und der Festigung des Friedens in der Welt zu dienen, wurde am 25 ...

• 650 000 DM Einsparungen

  Ende 1928 kam ich schließlich zur Maxhütte Unterwellenborn. Nachdem ich hier zuerst als Schlosser, später als Vorarbeiter, Obermaschinist, Meister und Obermeister arbeitete, bin ich jetzt als Abteilungsleiter in der Abteilung Gaszentrale tätig. 1947 legte ich in Erfurt die Meisterprüfung für Maschinenbauer mit Erfolg ab ...

• Wähleraufträge verwirklicht

  Im Oktober 1950 wurde ich in die Volkskammer der Deutschen Demokratischen Republik und in den Kreistag Saalfeld gewählt. Hier bin ich auch Vorsitzender der Ständigen Kommission Haushalt beim Rat des Kreises. Bei der Wahl wurden mir u. a. folgende Wähleraufträge erteilt: Verlegung des zweiten Gleises ...

• MEISTER DER ARBEIT ÜBERALL /

  Ein Abgeordneter, dem das Vertrauen des Volkes gehört

  Wir baten den Volkskammerabgeordneten Hugo Franke um einen Bericht. Hier ist er: Mein Vater war Eisenbahnschlosser. Nach achtjährigem Schulbesuch der Volksschule in Saalfeld wurde auch ich Schlosser, und zwar lernte ich ein Jahr als Bau- und zwei Jahre als Maschinenschlosser. Im Jahre 1918 wurde ich Mitglied des Deutschen Metallarbeiterverbandes ...

• Mit einem Zettel kann man keinen Parteiauftrag erteilen

  Ich möchte ein Beispiel aus der Arbeit der Betriebsparteiorganisation der Warnow-Werft, Warnemünde, anführen. Vor der Volksbefragung wurden Parteiaufträge erteilt, nach denen die beauftragten Genossen als Aufklärer der Nationalen Front eingesetzt wurden. Die Parteiaufträge wurden schematisch an die Genossen ausgegeben, ohne vorher mit ihnen zu sprechen ...

• Hitler — Vater des „vereinten Europas"

  Im Jahre 1939 gründeten führende Faschisten und monopolistische Vertreter die „Gesellschaft für europäische Wirtschaftsplanung und Großwirtschaft". In ihrem Führungsring saßen unter anderem Roland Freisler und der faschistische Minister Funk. Die Hauptaufgabe dieser Gesellschaft, ihrer „wissenschaftlichen" Institute und ihrer umfangreichen Publikationen war die Propagierung und die Ausarbeitung von praktischen Leitsätzen für die „Vereinigung Europas" ...

• Ein hervorragender Gelehrter und Patriot

  Zum Tode von Nationalpreisträger Prof. Dr. Dr. h. c. Johannes Stroux

  Am Mittwoch, dem 25. August 1954, am Tage der Vollendung seines 68. Lebensjahres, verstarb der Vizepräsident der Deutschen Akademie der Wissenschaften zu Berlin, Prof. Dr. phil., Dr jur. h. c. Johannes Stroux. Die Wissenschaft hat in ihm einen hervorragenden Gelehrten auf dem Gebiet der klassischen Philologie verloren ...

• Die EVG zieht Völker Westeuropas in Bonner Revanchekrieg hinein

  Die EVG führt nicht nur zur Errichtung der Bonner Herrschaft über Westeuropa unter amerikanischer Kontrolle, sondern zerrt die Völker Westeuropas auch unmittelbar an den Rand eines aggressiven Bonner Revanchekrieges. Das gab Adenauer am 7. Februar 1952 im Bundestag unumwunden zu, indem er erklärte: „Wir werden Berlin und den Osten nicht anders wiedererhalten, als über ein wiedervereinigtes Europa ...

• Joibliograpliie

  Sergej Borodin: Dmitri Donskoi. (Paul List Verlas, Leipzig, 1954, 420 Seiten, 7,80 DM.) Borodin berichtet in großartigen Bildern von den Anfängen der Nation werdung Rußlands. Um den Großfürsten Dmitri von Moskau schließen sich die russischen Fürsten zum ersten Widerstand gegen die Tataren zusammen. Allan Chase: Der Schatten eines Helden (Paul List Verlag, Leipzig, 1954, 420 Seiten, 7,80 DM) ...

• —v&pi0gl-^

  Berliner Kabarett Im Haus der Presse am Bahnhof Friedrichstraße Gastspiele der Kleinkunst Sa. 28. 8., 19 und 20 Uhr: „Wir blenden auf!« „Die kritische Kamera". Politisch-satirisches Kabarett des VEB Büromaschinen Werk/I, Karl-Marx-Stadt So, 29. 8., Mo. 30. 8.. Ml. 1. »., Fr. 3. 9., 19.30 Uhr: „Humor hat seine Schuldigkeit getan?" „Die Zeit-Zünder" ...

• „Ich wählte Deutschland"

  40 Seiten • brosdiiert • 0,30 DM

  Am 20. Juli 1954 begab sich der Präsident des westdeutschen „Bundesamtes für Verfassungsschutz" aus eigenem Entsdhluu in die Deutsche Demokratische Republik, um von hier aus den Kampf für die friedliche Wiedervereinigung Deutschlands im Geiste der Demokratie und der Völkerverständigung aufzunehmen. Dieser Schritt von Dr ...

• Dankschreiben Oskar Maria Grafs

  Der Deutsche Schriftsteller-Verband erhielt von Oskar Maria Graf ein Schreiben, in cfcm der in New York lebende deutsche Schriftsteller dem Präsidium des Verbandes für die ihm zu seinem 60. Geburtstage gesandten Glückwünsche dankt. Das Schreiben hat folgenden Wortlaut. „Liebe Freunde und Kollegen! Euer warmherziger Glückwunsch zu meinem 60 ...

• Jede Form der westdeutschen Wiederaufrüstung verhindern!

  Während die herrschenden Kreise der Westmächte die Politik der Schaffung eines westeuropäischen Aggressionsbündnisses fortsetzen und die Neutralisierung Deutschlands ablehnen, wird der Gedanke eines gesamteuropäischen Vertrages der kollektiven Sicherheit aller europäischen Staaten zu einer immer wirksameren Waffe der friedliebenden Menschen ...

• Radelt he* iVfi-Amee Nicht SS-Armee — sondern kollektive Sicherheit für Europa!

  Trotz des Scheiterns der Brüsseler EVG-Konferenz versuchen die herrschenden Kreise der westlichen Länder immer noch, die EVG zu retten. Aber den friedliebenden Menschen wird immer klarer: Die EVG ist kein Instrument zur Erhaitung des Friedens. Sie soll lediglich als Deckmantel einer schnellen Wiederaufrüstung des deutschen Militarismus dienen ...

• 8 GROSSVERANSTALTUNGEN

  KCHHtePHtiwie: Sonnabend, den 4. September 15 Uhr (u. a. Preis von Hunedioora) Sonntag, den 5. September 15 Uhr (u. a. Preis von Warschau) Donnerstag, den 9. September 15 Uhr (u. o. Preis von Graditz) Sonntag, den 12. September 14 Uhr (u. a. Criterium Stalingrad) Donnerstag, den 16. September 14 Uhr (u ...

• Französischer Literaturwissenschaftler in der DDR

  Der französische Literaturwissenschaftler und Gymnasiallehrer Pierre Charles Garnier aus Amien? ist zum Besuch der Deutschen Demokratischen Republik in Berlin eingetroffen. Während seines Aufenthaltes wird er Gespräche mit Schriftstellern und jungen Autoren führen. (ADN)

• Das Wiedererstehen des deutschen Militarismus muß verhindert werden

  Die Verhandlungen in Genf, in deren Verlauf ein Übereinkommen über den Abschluß eines Waffenstillstandabkommens in Indochina erzielt wurde, haben in der ganzen Welt nachhaltige Wirkung hervorgerufen und bei allen Friedensfreunden unbedingte Zustimmung gefunden. Die Völker Europas, insbesondere das deutsche Volk, verfolgten die Diskussion über die asiatischen Fragen mit großem Interesse ...

• Frankreichs Parlament vor der Entscheidung

  Heute Beginn der EVG-Debatte / Unionsparlament lehnte bereits ab / Massenaktionen im ganzen Land

  Paris (Eig. Ber./ADN). Heute beginnt in Paris die in der ganzen Welt mit größter Spannung erwartete Parlamentsdebatte über den EVG-Vertrag. Am Freitagabend trat das französische Kabinett zu einer letzten Sitzung vor Beginn der Debatte zusammen. Der Ausgang der Brüsseler Konferenz hat die Position der Abgeordneten, die den verhängnisvollen Kriegsvertrag konsequent ablehnen, gefestigt ...

• Grußadresse des ZK der SED an das Wationaikomitee der KP der USA

  Berlin (Eig. Ber.). Das Zentralkomitee der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands richtete an das Naticnalkomitee der Kommunistischen Partei der USA nachstehende Grußadresse: Teure Genossen! Die Werktätigen der Deutschen Demokratischen Republik sind tief empört über das Verbot der Kommunistischen Partei der USA ...

• 10k VtWTTIL iUmiH

  fZechtttittgsunwesett

  Die Kritik des Kollegen Langner von der DHZ, Niederlassung Görlitz, ist vollkommen berechtigt. Wir suchen schon lange Zeit nach einem praktischen Weg, um das System der Erteilung von Rechnungen zu vereinfachen. Die Unzahl der vom Handel verlangten Kenn-Nummern und sonstigen Angaben führten zu diesem Rechnungsunwesen ...

• Niemand hat „üora" beschossen

  Als in der vorigen Woche die Brüsseler EVG-Konferenz begann, suchte das westberliner USA- Agentenblatt „Der Tagesspiegel" mit einer Meldung „Sowjetkreuzer beschoß holländisches Schiff" der Antisowjethetze Washingtons ein neues Licht aufzustecken. In der von der amerikanischen Agentur UP verbreiteten ...

• KP der USA setzt den Kamp! fort

  Erklärung des Nationalkomitees zum Verbotsgesetz

  New York (ADN). Die Kommunietische Partei der USA werde unter allen Umständen für ihre legale Existenz arbeiten und kämpfen, heißt es in einer Erklärung, die das Nationalkomitee der KP der USA der Presse übergeben hat. Das Inkrafttreten des Gesetzes über das Verbot der Kommunistischen Partei der USA legt den amerikanischen Gewerkschaften neue Fesseln an und stellt einen weiteren Schritt auf dem Wege zu einem Polizeistaat dar, wird in der Erklärung betont ...

• Hetzkampagne auf dem Höhepunkt

  Washington und Bonn haben eine wilde Hetzkampagne eingeleitet, um die Lage noch in letzter S'unde zu ihren Gunsten zu wenden. Die amerikanische Fraktion in der Sozialistischen Partei Frankreichs hat dem Abgeordneten Moch, der als erster Redner in der Debatte im Namen des Außenpolitischen Ausschusses die EVG ablehnen will, mit dem Ausschluß aus der Partei gedroht, wenn er seine Wortmeldung nicht zurückzieht ...

• Hehrn: Indien wird den Frieden wäblen

  SEATO-Konferenz führt zu neuen Spannungen / Volker Südostasiens gegen Kriegspakt

  Neu Delhi (ADN). Der indische Ministerpräsident Nehru legte vor dem Parlament die Gründe für die Weigerung Indiens dar, an der bevorstehenden Südostasienpakt-Konferenz auf den Philippinen teilzunehmen. Diese Konferenz könne nach der in Genf erzielten Entspannung der internationalen Loge sehr leicht dazu führen, erneut Mißtrauen, Furcht und Unsicherheitsgefühl zu wecken, sagte Nehru ...

• Befreiung Taiwans - Stärkung des Friedens

  Korea und Vietnam für Befreiung der chinesischen Insel

  Phoengjang (ADN). „Die Bestrebungen des chinesischen Volkes zur Befreiung Taiwans sind eine gerechte Sache und müssen Erfolg haben", schreibt das Organ der Koreanischen Partei der Arbeit, „Nodong Sinmun". „Die Befreiung Taiwans wird ein weiterer Schlag gegen die imperialistische Aggressionspolitik in Asien sein und zur Stärkung des Friedens beitragen ...

• Gin Ausnahmefall

  Der VEB Gerätewerk Leipzig antwortet auf unsere Veröffentlichung „Vier Lieferanten für ein Magnetongerät", abgedruckt in unserer Ausgabe Nr. 137 vom 15. Juni 1954: Wir haben der Volkshochschule Saalkreis, die dringend ein Magnetongerat benötigte, schnell geholfen, weil wir die Notwendigkeit eingesehen hatten ...

• Terrorwelle in Brasilien

  Bereits über 100 Personen verhaftet / Hohe Militärs zurückgetreten

  Rio de Janeiro (ADN/Eig. Ber.). Unmittelbar nach dem Selbstmord von Vargas setzte in Brasilien eine Terrorwelle gegen alle fortschrittlich gesinnten Bürger ein. Allein in Rio de Janeiro wurden über hundert Personen verhaftet, darunter 36 Gewerkschaftsmitglieder. Ihnen wird von der USA-hörigen Filho-Clique zur Last gelegt, zu den Demonstrationen in Rio de Janeiro und Porto Alegre aufgerufen zu haben ...

• lAJohnbauten wurden fertiaaestetlt

  Die Deutsche Handelszentrale Baustoffe, Niederlassung Dresden, beantwortet im Folgenden den Leserbrief „Wohnhaus ohne Abflußrohr", veröffentlicht in der Nr. 98 vom 29. April 1954: In der Zwischenzeit wurden die noch erforderlichen Hartporzellanrohre und Formstücke für das Wohnungsbauprogramm Sebnitz geliefert ...

• Überwadiungskommission in Indodiina gebildet

  Hanoi (ADN). Die Bildung der Internationalen Überwachungskommissionen für Vietnam, Laos und Kambodscha durch die Vorausabteilung der Internationalen Überwachungskommission für Indochina ist beendet worden. Die vietnamesische Volksarmee übergab in der Zeit vom 17. bis 22. August 23b'l Kriegsgefangene ...

• Sdtandfleeue werden beseitigt

  Auf die Leserzuschriften „Schandflecke", veröffentlicht in der Nr. 160 vom 11. Juli 1954, antworten der Rat der Stadt Nauen, örtliche Industrie, und die Reichsbahndirektion Halle: Wir danken für den kritischen Hinweis des Kollegen Ernst Draheim, Oranienburg. Wir haben sofort veranlaßt, daß die genannte Werbung für (jie „Berliner Morgenpost" durch den Hauseigentümer, der für Werbe-Zeichen auf seinem Grundstück verantwortlich ist, en'' rnt wird ...

• Labour-Delegation nach Polen eingeladen

  London (ADN). Die polnische Botschaft in London hat mitgeteilt, daß eine Delegation der Labour Party auf Einladung des Polnischen Komitees für kulturelle Zusammenarbeit mit dem Ausland demnächst nach Polen reisen wird. In der Mitteilung heißt es, eine Gruppe von Labourabgeordneten hat den Wunsch geäußert, Polen zu besuchen, um sich mit der Entwicklung des wirtschaftlichen und kulturellen Lebens in Polen bekannt zu machen ...

• Bezwinger des Jangtse ausgezeichnet

  Wuhan (ADN). Auf einer Festveranstaltung in Wuhan, an der über 1000 Bürger der Stadt teilnahmen, um den Sieg über das Hochwasser des Jangtse zu feiern, wurden mehrere hundert Werktätige für ihren heldenhaften Einsatz ausgezeichnet. Der Leiter der Wuhaner Zentralstelle für die Hochwasserbekämpfung, Wang Shen-tschung, dankte den 200 000 Helfern, die durch ihren heldenhaften Einsatz die Millionenstadt Wuhan gerettet haben ...

• Kim Ir Sen dankt Otto Grotewohl

  Berlin (ADN). Der Vorsitzende des Ministerrats der Koreanischen Volksdemokratischen Republik, Marschall KimlrSen, hat Ministerpräsident Otto Grotewohl ein Schreiben übersandt. Darin spricht Kim Ir Sen dem ganzen deutschen Volk seinen herzlichen Dank für die herzlichen Glückwünsche anläßlich des 9. Jahrestages der Befreiung des koreanischen Volkes vom Joch des japanischen Imperialismus durch die große Sowietarmee aus ...

• Abschlußfeier zum Jahrestag der Befreiung von Paris

  Paris (ADN). Zu Ehren des 10. Jahrestages der Befreiung von Paris von den faschistischen Eindringlingen fanden am letzten Tage der Feiern auf dem Stalingrader Platz in Paris eine Feierstunde und eine Militärparade statt. Zu Ehren der Gefallenen wurden Urnen mit Erde aus Stalingrad und Verdun aufaestellt ...

• Hüll kämpfte erfolgreich

  London (ADN). Der Streik der Hafenarbeiter von Hüll — dem drittgrößten Hafen Englands — ist nach zehntägiger Dauer mit einem vollen Erfolg der Streikenden beendet worden. Die Unternehmer mußten die Forderung auf Verbesserung der Arbeitsbedingungen erfüllen.

• Feuerüberfall in Goa

  Neu Delhi (ADN). Portugiesische Truppen verübten einen Feuerüberfall auf goanesische Patrioten, als sie das Territorium der portugiesischen Besitzung Diu betraten. Zahlreiche Goanesen wurden von der Kolonialpolizei verhaftet und grau- Rpm mißhandelt.

• (115. Fortsetzung)

  nun auch der Rest der Bevölkerung, daß es mit dem oft und oft zugesagten „ausreichenden Schutz durch starke Jagdverbände" nichts werden würde, ja daß die Behörden mit noch stärkeren Luftangriffen rechneten. Jetzt wurde selbst in den Kreisen der ärmeren Bevölkerung, in den Familien der Arbeiter davon gesprochen, ob man Frauen und Kinder nicht besser fortschicken 6olle ...

• Sieben von acht Titeln gingen an die Sowjetunion

  Gesamtdeutsche Mannschaft hätte drei große Chancen gehabt / Ukow (UdSSR) ging Weltrekord

  Der dritte Tag in Bern stand völlig im Zeichen der sowjetischen Sportler, die von den acht zu vergebenden Titeln nicht weniger als sieben gewannen, während der achte durch den Kugelstoßer Skobla an die CSR ging. Die größte Überraschung war dabei zweifellos der Sieg des sowjetischen Gehers Ukow auf der 50-km-Distanz in der neuen Weltrekordzeit von 4:22:11,2 Stunden vor dem tschechoslowakischen Favoriten Dolezal ...

• Volksvertreter zum Xhetnat IVohnung

  200 ehrenamtliche Mitarbeiter rücken in Pankow dem Wohnungsproblem zu Leibe

  Die Wohnungsfrage ist für jeden Volksvertreter in Berlin ein wichtiges Problem. Es eibt kaum eine Sprechstunde, kaum eine Einwohnerversammlung, in der nicht Mitbürger unserer Stadt die Hilfe ihres Volksvertreters in einer Wohnungsangelegenheit erbitten. Ist der Volksvertreter gleichzeitig Vorsitzender einer Ständigen Kommission für Wohnungswesen, so wie der Volksvertreter Arnold Munter (sozialistische Aktion) im Stadtbezirk Pankow, dann ist für ihn die Wohnungsfrage Thema Nr ...

• SPD-Genossen gegen Bonner Wiederaufrüstung

  SPD-Abteilung 8 in Schöneberg sucht den Weg zur friedlichen Verständigung

  In mehreren SPD-Abtcilungsversammlungen in Westberlin nahmen Diskussionsredner in den vergangenen Tagen gegen den von der amerikanischen Fraktion auf dem 6. Parteitag der SPD vorgebrachten Antrag Stellung, an der Ausarbeitung einer sogenannten demokratischen Wehrveriassung mitzuarbeiten. Auf einer Versammlung ...

• 1. BUCH: ABSCHIED UND HEIMKEHR ■ ROMAN VON BODO UHSE Conyrigth Aufbau-Verlag Berlin I Zeichnungen von Bernhard Nast

  „Du kannst dir nicht vorstellen, wie froh tch bin, Maria.,,", begann Helmut. Seine Blicke ließen nicht ab von ihrem Gesicht, und in seinen Händen, die rastlos den Fuß des breitgewölbten Weißbierglases drehten, das der Kellner vor ihn gesetzt hatte, zuckte es, so sehr verlangte es ihn, über den Tisch nach ihrer Hand zu greifen, die zerstreut mit der Gabel spielte ...

• I Kurt Stöpef berichtet von der I I DDR-Rundfahrt für „Neues Deutschland" §

  = Als einstmals einer der besten Straßenrennfahrer der I Welt habe ich mich, nachdem ich in den vergangenen = Jahren keinen Start und kein Ziel der DDR-Rundfahrt = als interessierter Zuschauer versäumt habe, gern bereit = erklärt, in diesem Jahr die Fahrt für Frieden und Einheit = im gesamtdeutschen Sport als Berichterstatter für das = „Neue Deutschland" zu begleiten ...

• Mitteilungen der Berliner Parteiorganisation

  Montag, den 30. August 1954 Bezirksleitung: Kreisparteischule — Lehrgang 11/54. Der Lehrgang beginnt am Montag, dem 30. August 1954, im Gebäude der Kreisparteischule. Berlin O 17, Rungestraße 3. Die Aufnahme der bestätigten Schüler findet in der Zeit von 8 bis 10 Uhr statt. Friedrichshain: 17.30 Uhr, Abendlehrgang zur Qualifizierung der Propagandisten und Assistenten der Politischen Grundschule und KPdSU in der Rigaer Straße 81 (Schule) ...

• Westdeutsche Gäste beim VEB Hochbau Friedrichshain

  Eine aus drei Männern und zwei Frauen bestehende westdeutsche Arbeiterdelegation aus Mönchen- Gladbach ist gegenwärtig beim VEB Hochbau Friedrichshain zu Gast. Die westdeutschen Gäste besuchten verschiedene Baustellen, unter anderem die Baustelle Gubener Straße, die Schule in der Rüdersdorfer Straße und das Hochhaus A-Süd am Strausberger Platz ...

• Neue Einzelhandelspreise für Obst und Gemüse

  Ab sofort gelten für den gesellschaftlichen Einzelhandel 1m demokratischen Sektor Berlins folgende neue Höchstpreise für Obst und Gemüse, die von der Abteilung Handel und Versorgung des Magistrats festgelegt worden sind: Weißkohl kg 22 Pf, Wirsingkohl kg 32 Pf, Rotkohl kg 34 Pf, Möhren kg 26 Pf, Möhren ...

• Schwimmer noch ohne Einreisevisa

  Die Schwimmerdelegation der Deutschen Demokratischen Republik für die Europameisterschaften 1954 in Turin (Italien) befinde? sich noch immer in Berlin, da bis Freitag das italienische Konsulat noch keine Einreisevisa erteilt hatte. Die Visa wurden rechtzeitig vor einigen Wochen beantragt. Bewertung: Europameister: 7 Pkt ...

• Bereits Vorverträge für 150 Millionen DM

  Durch die Arbeit des Ausschusses zur Förderung des Berliner Handels sind zwischen ost- und westberliner Kaufleuten bisher für gegenseitige Warenlieferungen Vorverträge in Höhe von 150 Millionen DM abgeschlossen worden. Der Schreiber-Senat hat bisher nicht auf das 200-Mülionen-DM- Angebot des demokratischen Magistrats von Groß-Berlin geantwortet ...

• Deutschlandsender

  Nachrichten: 4.00, 5.00, 5.30, 6.00, 6.30, 7.00, 8.00, 10.00, 13.00, 15.00, 18.00, 20.00, 22.00, 24.00, 2.00 Uhr. 10.10: Orchesterklänge — 11.00: Das interessiert auch Sie... — 12.10: Mittagskonzert — 13.15: Aus Deutschlands Hauptstadt — 13.35: Und der Himmel hängt voller Geigen... —* 14,30: Aus deutschen Theatern — 15 ...

• NEUES DEUTSCHLAND

  28. August / Nr. 201 / Seite G HO: Gemüse: Reiches Angebot an Möhren, Rot-, Weißkohl und Zwiebeln. Tomaten schwach, Gurken und Blumenkohl ausreichend, Wirsingkohl und Salat schwächer. Obst: Birnen, Äpfel und Pflaumen ausreichend, Aprikosen und Pfirsiche schwach. Konsum: Gemüse: Reichlich Salat, Zwiebeln, Küchenkräuter, Rot- und Weißkohl ...

• StrpiflirTiter ans Berlin

  .„Pankow ganz groß" heißt eine bunte Veranstaltung der Gesellschaft für Sport und Technik am 28. August von 16 bis 24 Uhr im Bürgerpark. Eintrittspreis: 1,10 DM, Rentner und Kinder 0,55 DM. Ring-frei-Sendungen finden am heutigen Sonnabend im Haus der Berliner Jugend, Klosterstraße, und im HO-Cafe, Rathaustraße, statt Eintritt im Cafe 1,60 DM ...

• August schwärzester Monat im westberliner Verkehr

  An den Folgen eines schweren Verkehrsunfalles starb am Donnerstag der 24jährige Klaus Hansen aus Charlottenburg, Zillestraße 124 (britischer Sektor), in einem westberliner Krankenhaus. Damit hat sich die Zahl der Todesopfer im westberliner Straßenverkehr im Monat August auf 24 erhöht. Das ist selbst für die westberliner Verhältnisse ein bisher nicht erreichter trauriger Rekord ...

• Strausberger Platz 16 ladet ein

  Die Frau eines streikenden bayerischen Metallarbeiters und fünf Kinder von streikenden Kollegen für 14 Tage als Gäste aufzunehmen, verpflichteten sich kürzlich alle Mieter der Hausgemeinschaft Strausberger Platz 16 im Stadtbezirk Friedrichshain. Zur Unterstützung der westdeutschen Arbeiter wird in diesem Haus ferner eine Geldsammlung durchgeführt ...

• Strafantrag im Prozeß Adlergestell

  Im Prozeß gegen den Kraftwagenführer Franz Koza, der am gestrigen Freitag vor dem Stadtgericht Berlin begann, beantragte der Staatsanwalt eine Strafe von einem Jahr sechs Monaten Gefängnis. K. hatte am 19. Juli am Adlergestell einen schweren Verkehrsunfall verursacht, bei dem 15 Ferienkinder verletzt ...

• 300. Aufbauschicht einer 63jährigen

  Die 63jährige Kollegin Maria Werbelow von der Abteilung BS des Transformatorenwerkes „Karl Liebknecht" leistete am 10. August ihre 300. freiwillige Aufbauschicht in diesem Jahr. Dafür wurde sie von der Betriebspartei-, Werk- und Betriebsgewerkschaftsleitung sowie vom Betriebsaufbaukomitee besonders geehrt ...

• Bunter Nachmittag für Weddinger Frauen

  Für die Frauen des Bezirks Wedding veranstaltet der DFD am heutigen Sonnabend ab 16 Uhr im Kulturraum des VEB EAW „3. W. Stalin" einen bunten Nachmittag. Die Konsumgenossenschaft Friedrichshain wird die Besucher mit der Modenschau „Gut angezogen — gut gelaunt'' erfreuen.

• Wie wird das Wetter?

  Wetteraussichten: Bei schwachen Winden aus wechselnden Richtungen nach örtlichem Frühnebel tagsüber meist heiter, nachmittags im Norden der DDR vorübergehend etwas stärker wolkig jedoch niederschlagsfrei. HöchsttemDeraturen nahe 25 Grad, Hauptwetterdienststelle

• fSOPER

  Tel.J 20 01 91 19.30 Madame Butterfly 19.30 Jenufa 19.00 Ein Maskenball 19.30 Fidelio 19.30 Der Liebestrank 19.30 Bigoletto 19.30 Cavalleria Bustican* — Der Bajazzo 19.30 Tosca 18.30 Der Rosenkavalier 19.00 Halka

• KAMMERSPIELE

  Tel.: 22 59 11 4. 9., 20.00 Androklus u. d. Löwe 5. 9., 20.00 Pygmalion 6. 9., 20.00 Androklus u. d. Löwe 7 fl ifl.sn Minna von Barnhelm

• DEUTSCHES THEATER

  Tel.: 22 59 11 4. 9., 19.00 Tolles Geld 5. 9., 18.00 Egmont 6. 9., 19.00 Tolles Geld 7. 9., 19.00 Julius Fucik