Ausgabe vom 14.05.1954

• Deutsche Gewerkschafter an einem Tisch

  Unlängst fanden auf dem Boden der Deutschen Demokratischen Republik zwei gesamtdeutsche Arbeiterkonferenzen statt. In Bohlen trafen sich am Vorabend des 1. Mai 150 Bergarbeiter aus der DDR mit 90 ihrer Kollegen von Rhein, Ruhr, Saar und aus Niedersachsen. Unmittelbar nach dem 1. Mai kamen im Leuna werk „Walter Ulbricht" 300 Chemiefacharbeiter aus der DDR, Westdeutschland und Westberlin zu einem gesamtdeutschen Gespräch zusammen ...

• Pläne zur Entwicklung der landwirtschaftlichen Produktion im Jahre 1955

  Vorschläge der Bauern berücksichtigt / Von Bonner Militaristen vertriebene Bauern erhalten in der DDR Grund und Boden

  Berlin (ADN). Das Presseamt beim Ministerpräsidenten teilt mit: Der Ministerrat beschloß in seiner Sitzung am Donnerstag die Pläne zur Entwicklung der pflanzlichen und tierischen Produktion im Jahre 1955, die die entscheidenden Planziele und Aufgaben der Landwirtschaft für das nächste Jahr enthalten ...

• Berliner Werktätige wählten ihre Delegierten zum II. Nationalkongreß

  Köpenicker Kabelwerker fordern Schritte zum Verbot der Massenvernichtungswaffen

  Berlin (Eig. Ber./ADN). In mehreren Berliner volkseigenen Betrieben wählten die Werktätigen am Donnerstag in Abteilungs- und Belegschaftsversammlungen ihre Delegierten für den II. Nationalkongreß, der am Sonnabend in der Werner-Seelenbinder-Halle beginnt. Die Arbeiter, Angestellten und Ingenieure des Kabelwerkes Köpenick beschlossen in ihrer Versammlung, dem II ...

• Volksfeste in allen Bezirken

  1,5 Millionen Menschen werden täglich die vielfältigen Veranstaltungen in den Stadien und Sportanlagen, in Theatern und Kinos, Freilichtbühnen und auf öffentlichen Plätzen besuchen können. Auf Volksfesten, die vom 4. bis 7. Juni in allen Stadtbezirken Berlins stattfinden, können täglich über eine Million Besucher Stunden der Freude und des Frohsinns verbringen ...

• 700 000 Teilnehmermeldungen

  Bis zum 10. Mai hatten bereits über 700 000 Jugendliche aus der DDR, Westberlin und Westdeutschland ihre Teilnahme zum II. Deutschlandtreffen zugesagt. Die Jugendlichen der DDR in der Stadt und auf dem Lande wetteifern für ein gutes Gelingen des Deutschlandtreffens. Stolz berichtete ein Jugendlicher aus dem Mansfeldkombinat „Wilhelm Pieck" den Pressevertretern, daß sich die zehn Jugendbrigaden des „Ernst-Thälmann- Schachtes" verpflichtet haben, den Halbjahresplan bis zum II ...

• Kluft zwischen Bonn und dem Volke

  Die ablehnende Haltung der westdeutschen Bürger zu den Kriegspakten veranlaßte am 12. Mai den britischen „Daily Telegraph & Morning Post" zu einer Untersuchung unter dem Titel. „Warum die Deutschen der EVG apathisch gegenüberstehen". Darin heißt es: „Das Stillschweigen des kleinen Mannes auf der Straße zeigt, daß in Deutschland keine nationale Forderung nach Wiederbewaffnung in irgendeiner Form vorhanden ist ...

• Am 6. Juni Demonstration der Jugend

  Über eine halbe Million Jugendliche werden am 6. Juni in einer gewaltigen Demonstration der deutschen Jugend ihren entschlossenen Willen, für Frieden, Einheit und Freiheit zu kämpfen, zum Ausdruck bringen. Sie werden den auf der Ehrentribüne anwesenden Gästen, den Vertretern der Regierung der DDR, des WBdJ, des Internationalen Studentenbundes, des Weltfriedensrates, des ruhmreichen Komsomol sowie den Delegationen aus vielen Ländern der Welt begeistert zujubeln ...

• Kreuzberger DGB-Jugendgruppe gegen Bonner Kriegspolitik

  Berlin (Eig. Ber.). Die DGB- Jugendgruppe der Gewerkschaft Handel, Banken und Versicherungen im westberliner Bezirk Kreuzberg (USA-Sektor) nahm eine Entschließung gegen das Bonner Wehrdienstpflichtgesetz an. „Die große Mehrheit unserer Mitglieder hat sich gegen den EVG-Vertrag und gegen jegliche Wiederbewaffnung Deutschlands ausgesprochen ...

• j h •

  über die Erteilung von j Ein- und Ausreisevisa | Seite 3 : Ehrenkreuz zum Gedenken verstorbener französischer Kriegsgefangener enthüllt

  Erfurt (ADN). Der Präsident des Departements Seine der Vereinigung der französischen Organisa-> tion der ehemaligen Kriegsgefan-i genen, Pierre B u g e a u d, und das Mitglied des Stadtrates von Saint-. Maur bei Paris, Armand Dudach, trafen mit weiteren 18 Mitgliedern der französischen „Organisation der ehemaligen Kriegsgefangenen des letzten Weltkrieges in Deutschland" am Mittwoch in Erfurt ein ...

• Westdeutschland fordert Selbstbestimmung

  Bonn (Eig. Ber.). Der Appell westdeutscher Persönlichkeiten zur Durchführung eines Kongresses für Selbstbestimmung und Frieden wird ohne Zweifel in Westdeutschland starke Beachtung finden. Die in dem Aufruf hervorgehobene Forderung, eine Volksabstimmung über die Frage „General- und EVG-Vertrag oder Friedensvertrag und Abzug der Besatzungstruppen" durchzusetzen, entspricht den Interessen breiter Kreise der Bevölkerung, was besonders deutlich an letzen Volksentscheid-Ergebnissen zu erkennen ist ...

• Zum Abschluß: Tanz in allen Straßen

  Seinen würdigen Abschluß wird das II. Deutschlandtreffen am 7. Juni mit einem großen Jugendfest vom Brandenburger Tor bis zur Stalinallee finden. 25 der besten Volkskunstensembles, Artisten, Sportler, Gruppen der Gesellschaft für Sport und Technik werden ein buntes Programm bieten. 25 Tanzorchester spielen zum Tanz in allen Straßen der Innenstadt auf ...

• Das Programm des II. Deutschlandtreffens

  Größte nationale Kultur- und Sportveranstaltung / Eröffnung am 5. Juni durch Präsident Wilhelm Pieck

  Berlin (Eig. Ber.). Das Programm des II. Deutschlandtreffens der Jugend für Frieden, Einheit und Freiheit Pfingsten 1954 in der deutschen Hauptstadt Berlin gab der Vorsitzende der Freien Deutschen Jugend, Erich Honecker, am Mittwoch auf einer Pressekonferenz des Organisationskomitees im Hause des Nationalrates vor zahlreichen in- und ausländischen Journalisten bekannt ...

• Außenminister Dr. Bolz empfing Gesandten Daschin Adilbisch

  Berlin (ADN). Der Stellvertreter des Ministerpräsidenten und Mini-! ster für Auswärtige Angelegenheiten der Deutschen Demokratischen Republik, Dr. Lothar Bolz, empfing am 13. Mai 1954 den Außerordentlichen und Bevollmächtigten Gesandten der Mongolischen Volksrepublik in der Deutschen Demokratischen Republik, Daschin Adilbisch, im Zusammenhang mit der bevorstehenden Überreichung des Beglaubigungsschreibens an den Präsidenten der Deutschen Demokratischen Republik ...

• 15000 t Briketts über den Plan produziert

  Borna (Eig. Ber.). Die Kumpel des Braunkohlenreviers Borna, die seit ,dem 15. April mit den Revieren Halle und Senftenberg im Wettbewerb um die Aufholung der Plan-* rückstände in der Briketterzeugung bis zum „Tag des Bergmanns" stehen, haben bis zum 8. Mai die Planrückstände in der Briketterzeugung aufgeholt und darüber hin-« aus 15 000 t Briketts mehr produziert ...

• Wilhelm Pieck besuchte Premiere im Maxim-Gorki-Theater

  Berlin (ADN). Die festliche Pre-f miere des letzten abgeschlossenen dramatischen Werkes des großen proletarischen Dichters Maxim Gorki „Dostigajew und andere" hat in Anwesenheit des Präsidenten der Deutschen Demokratischen Republik, Wilhelm Pieck, am Donnerstag im Berliner Maxim-Gorki- Theater stattgefunden ...

• In W/estberlin wächst der Wille zur Verständigung

  Lehren der Tempelhofer Großveranstaltung in der Werner-Seelenbinder-Halle

  In der zweiten Aprilhälfte führte der Kreisausschuß der Nationalen Front des demokratischen Deutschland mit 5000 Tempelhofer Bürgern in der Werner-Seelenbinder-Halle eine große Veranstaltung zur Massenmobilisierung der Tempelhofer Bevölkerung gegen EVG und für einen Friedensvertrag durch. Diese Veranstaltung wurde zu einem großen politischen Erfolg ...

• Leiten heißt, die Durchführung der Beschlüsse kontrollieren

  Genosse Stalin wies im Jahre 1928 darauf hin, daß „leiten heißt — die Durchführung der Direktiven zu kontrollieren" Es ist deshalb nicht die alleinige Aufgabe der Parteileitungen, Beschlüsse zu fassen und Richtlinien herauszugeben. Auf die systematische Kontrolle der Beschlüsse und die praktische Verwirklichung der Direktiven der Partei kommt es gegenwärtig an, da die gesamte Partei beginnt, die vom IV Parteitag gestellten Hauptaufgaben zu verwirklichen ...

• Dr. Dr. Moser, Präsident der Gefo über die Fragen des West-Ost-Handels

  1. Frage: „Welche Bedeutung messen Sie der Tatsache zu, daß in den vergangenen Monaten zahlreiche Persönlichkeiten Nordwestdeutschlands, wie der Hamburger Senator für Handel, Werner Plate, der Bremer Senatspräsident Kaisen, der schleswig-holsteinische Wirtschafteminister Böhrnsen, der Vorsitzende des ...

• „Politik der Stärke" in der Krise

  Es ist unschwer festzustellen, daß die USA mit ihrer „Politik der Stärke" in den letzten Wochen und Monaten arg ins Hintertreffen geraten sind. Buchstäblich alles geht ihnen verquer. Der Europaarmee- Vertrag ist noch nicht verwirklicht, in Genf kam es zu Differenzen zwischen Dulles auf der einen sowie ...

• 14 FDJ-Mitgiieder vor Gericht

  Hilde Muschiolek eingekerkert / Angenforth weiter in Haft / Wachsender Terror

  Düsseldorf (Eig. Ber.). Wenige Tage nach dem unerhörten Urteil gegen die Genossen Reichel und Beyer im Karlsruher Prozeß bewahrheitet sich, was die beiden KPD- Funktionäre, der KPD-Parteivorstand in verschiedenen Erklärungen und die Verteidigung während des Prozesses voraussagten: Mit dem Prozeß und der Verurteilung wurde bezweckt, die Voraussetzungen zur gerichtlichen Belangung aller Adenauer-Gegner in Westdeutschland zu schaffen ...

• Neuerscheinungen vom IV. Parteitag der SED

  x:

  = Karl Schirdewan = I über die Abänderungen am Statut der Sozialistischen § 1 Einheitspartei Deutschlands 1 I Referat auf dem IV. Parteitag der Sozialistischen Einheitspartei | i Deutschlands | 5 Anhang Statut der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands = E 112 Seiten. Broschiert 0,40 DM = | Walter Ulbricht | 1 Neuen Erfolgen entgegen i Schlußwort nach Abschluß der Diskussion zum Rechenschaftsbericht | 1 des Zentralkomitees auf dem IV ...

• Über 250000 D-Mark Lohnverlust

  16 400 Ruhrkumpel „feierten" / Anhaltende Massenentlassungen

  Dortmund (ADN/Eig. Ber.). 16 400 Ruhrkumpel der Schachtanlagen „Königsborn 1/2/5", „Königsborn 3/4" und „Werne" sowie der beiden Wattenscheider Schachtanlagen „Centrum" und „Fröhliche Morgensonne" durften am Donnerstag vergangener Woche auf Anweisung der Konzernherren nicht einfahren. Die betroffenen Bergarbeiter haben dadurch einen Lohnausfall von über 250 000 D-Mark ...

• Atomwaffen verbieten.'

  „Abermals ist eine Abteilung amerikanischer Atomartillerie mit sechs Geschützen in Westdeutschland eingetroffen. Wir merken, wie Rheinland- Pfalz mit Atomwaffen gespickt wird, wie Sprengkapseln in Straßen, Brücken, sogar in Gebirge, in die Flußbetten und Hauptstromkabel eingebaut werden. Wir bemerken mit Schrecken den Antransport der Atommunition in den Seehäfen ...

• Metallarbeiter streikent§chlo§§en

  Unternehmer lehnen Lohnerhöhung ab / Bezirkstag IG Metall beschließt Kampfmaßnahmen

  Stuttgart (ADN/Eig. Ber.). Die Bezirksleitung der IG Metall Nord- Württembergs und Nordbadens forderte den Verband der Metallindustriellen auf, bis zum 12. dieses Monats zu erklären, ob er bereit sei, Verhandlungen über die Lohnforderungen der 200 000 Metallarbeiter des Bezirks aufzunehmen. Der Hauptgeschäftsführer des Industriellenverbandes der Metallindustrie, Dr ...

• Wilhelm Elfes in Tbilissi

  Tbilissi (ADN). Der gleichberechtigte Vorsitzende des Bundes der Deutschen und Vorsitzende des Rates der Deutschen Sammlung, Dr. Wilhelm Elfes, ist am Dienstag in Tbilissi eingetroffen. Dr. Elfes weilt gegenwärtig in der Sowjetunion, wo er sich mit dem Leben der Werktätigen vertraut macht.

• Zehn Millionen DM zusätzlich für den Staatshaushaltsplan

  Vorbildliche Verpflichtungen der Werktätigen des Elektrochemischen Kombinats Bitterfeld verwirklichen dieses große Ziel

  Bei der Aufstellung und Bestätigung des Betriebsplanes 1954 gingen die Genossen in der Hauptverwaltung Schwerchemie davon aus, daß es eine sehr wichtige Aufgabe ist, die Rentabilität unseres Betriebes zu erhöhen. Sie vertraten deshalb gegenüber unserem Betrieb, dem Elektrochemischen Kombinat Bitterfeld, die Auffassung, daß dieses Werk einen größeren Gewinn als den im Betriebsplan vorgesehenen bringen kann und muß ...

• Über die Erteilung von Ein- und Ausreisevisa

  Mitteilung des Ministeriums für Auswärtige Angelegenheitender DDR

  Das Ministerium für Auswärtige Angelegenheiten teilt mit, daß die Regierung der Deutschen Demokratischen Republik auf Grund ihrer Erklärung vom 27. März 1954 über die Beziehungen der Deutschen Demokratischen Republik zu anderen Staaten folgendes Verfahren der Erteilung von Ein- und Ausreisevisa festgelegt hat: 1 ...

• KiiiUiwzyCi^diiM^, £poi>t- wo tydkifote zu f^h^en h Ifalm

  Aus dem Programm des II. Deutschlandtreffens / Die bisher größte nationale Kultur- und Sportveranstaltung

  Auf einer vom Organisationskomitee des II. Deutschlandtreffens der Jugend für Frieden, Einheit und Freiheit einberufenen Pressekonferenz (siehe Bericht Seite 1) erläuterte der 1. Vorsitzende der FDJ, Erich Honecker, das Veranstaltungsprogramm des Pflngsttrelfens der deutschen Jugend vom 5. bis 7. Juni 1954 in Berlin ...

• Westdeutsches Komitee für das II. Deutschlandtreffen

  Bekannte Persönlichkeiten wollen Teilnahme der Jugend am Pfingsttreffen erleichtern / Aufruf an die westdeutsche Jugend

  Dusseldorf (ADN). Ein Komitee „II. Deutschlandtreffen der Jugend für Frieden, Einheit und Freiheit" wurde von westdeutschen Persönlichkeiten in Düsseldorf gegründet. Das Komitee stellt sich die Aufgabe, für die Verständigung der deutschen Jugend in West- und Ostdeutschland einzutreten und die Teilnahme der westdeutschen Jugendlichen am Deutschlandtreffen in Berlin zu erleichtern ...

• Das frohe Leben der Jugend wird Berlin erfüllen

  Großkundgebung der Jugend des Bezirks Dresden in Anwesenheit Erich Honeckers

  Die Jugendlichen des Bezirkes Dresden teilen ihren Freunden aus Niedersachsen in ihrem Schreiben mit, daß für über 300 westdeutsche Jungen und Mädchen in diesem Jahr die Tore der schönsten Jugendherbergen und Ferienheime in ihrem Bezirk offenstehen. Ferner können über 1000 Kinder aus Niedersachsen ihre Ferien in den Pionierlagern des Bezirks mit ihren Freunden aus der DDR verbringen ...

• Technologen verbessern die Arbeitsbedingungen

  Magdeburg. Auch die Technologen des Magdeburger Karl-Liebknecht- Werkes haben sich, durch den Vorschlag der Weberin Lotte Steinbach angeregt, vorgenommen, durch Selbstkostensenkung und Steigerung der Arbeitsproduktivität in diesem Jahr insgesamt 250 000 DM einzusparen. Die Technologen wollen vor allem die Arbeitsbedingungen in den Meisterbereichen verbessern und die Haltbarkeit aller Werkzeuge und Meßinstrumente erhöhen ...

• Berliner Industrie- und Handelskammer konstituiert

  Berlin (ADN). Am Dienstag fand die konstituierende Sitzung des Vorstandes der Industrie- und Handelskammer statt. Zum Präsidenten wurde der ehemalige Leiter des Berliner Vertragskontors, Hans Hoffmann, gewählt. Dem Vorstand gehören 12 Mitglieder an, von denen je vier die private Wirtschaft, den Magistrat von Groß-Berlin und die Gewerkschaften vertreten ...

• Tagesprogramm 5. Juni 1954

  Kulturveranstaltungen : 16.00 Uhr- Marx-Engels-Platz, Freilichtbühne am Alten Museum. Gesangs- und Tanzensemble der Kasernierten Volkspolizei „Erich Weinert" 16.00 Uhr- Marx _ Engels - Platz, Bühne II Westdeutsche Volkskunstgruppen spielen, singen und tanzen 16.00 Uhr- Freilichtbühne an der Sporthalle Stalinallee Volkskunstensemble der LPG Kaliß, Mecklenburg 16 ...

• Ausstellungen, Besichtigungen, 300 Filmvorführungen

  Neben den angeführten Kulturveranstaltungen treten weitere zahlreiche Betriebskülturgruppen, Tanz- und Volkskunstensembles auf den verschiedensten Plätzen im demokratischen Sektor der deutschen Hauptstadt auf. Weiter werden täglich von 10 bis 24 Uhr in allen Berliner Stadtbezirken Volksfeste veranstaltet ...

• „Wir kämpfen um die Ehre der Fabrikmarke Werra-Garn"

  Immer mehr Werktätige schließen sich der Bewegung zur Senkung der Selbstkosten an

  Niederschmalkalden. Einen Brief an die Weberin Lotte Steinbach hat die Spinnerin Anneliese Menzel aus der Kammgarnspinnerei Werra, Niederschmalkalden, geschrieben, um mit ihr Erfahrungen auszutauschen. Darin teilt eie Lotte Steinbach mit: „Wir haben uns im Jahr der großen Initiative zur Aufgabe gestellt: ,Wir kämpfen um die Ehre der Fabrikmarke Werra- Garn!' Um diesen Kampf erfolgreich zu führen, stellen wir uns jede Woche eine Aufgabe ...

• Gesetzenl wuri über Grundrechte für die Jugend ganz Deutschlands

  Berlin (ADN'Eig. Ber.). Das Gesamtdeutsche Komitee zur Vorbereitung des deutschen Jugendkongresses unterbreitete der Öffentlichkeit einen Gesetzentwurf über die Grundrechte der Jungen Generation und die Förderung der Jugend im Beruf, beim Studium, im Sport und bei der Freizeitgestaltung. Dieser Gesetzentwurf entspricht den berechtigten Forderungen und Interessen der gesamten Jugend ...

• Tagesprogramm 6. Juni 1954

  8.00—14.30 Uhr- Machtvolle Kampfdemonstration der deutschen Jugend für Frieden, Einheit und Freiheit. Aufstieg von 20 000 Brieftauben Kulturveranstaltungen: 16.00 Uhr- Thälmannplatz Volkskunstensemble Karl- Marx-Werk Magdeburg 17.00 Uhr- Freilichttheater Friedrichshain „Hirse für die Achte" Ein Stück aus der Chinesischen Volksrepublik vom Freiheitskampf chinesischer Partisanen, in der Einstudierung des Berliner Ensembles 16 ...

• Eröffnung

  des II. Deutschlandtreffens der Jugend für Frieden, Einheit und 1 Freiheit am 5. Juni 1954 in Berlin, Walter-Ulbricht-Stadion 14.00 Uhr- Eröffnung des II. Deutschlandtreffens der Jugend für Frieden, Einheit und Freiheit durch den Präsidenten der Deutschen Demokratischen Republik, Wilhelm P i e c k Flaggenhissung / Aufstieg von 5000 Friedenstauben / Tagesfeuerwerk 15 ...

• Vorwärts xum II. Deutschlandtreffen der Jugend l

  Auf einer Pressekonferenz erläuterte Erich Honecker, 1. Vorsitzender In Bezirksausscheiden wurden die besten Kultur- und Laienspielgruppen der FDJ, das umfangreiche und vielseitige Programm des II. Deutsch- ermittelt, so auch am 8. und 9. Mai in Halle. Unser Bild zeigt das landtreffens der deutschen ...

• Eugene Pottier

  Zum fünfundzwanzigsten Jahrestag seines Todes

  Im November vorigen Jahres, des Jahres 1912, waren seit dem Tode des französischen Arbeiterdichters Eugene Pottier, des Verfassers des berühmten proletarischen Liedes „Die Internationale" („Wacht auf, Verdammte dieser Erde" usw.), 25 Jahre vergangen. Dieses Lied ist in alle Sprachen Europas, und nicht nur Europas, übersetzt ...

• I.

  Die deutsche Architektur hat sich als wichtiger Bestandteil der nationalen Kultur unseres Volkes in einer jahrhundertelangen Entwicklung herausgebildet. Von besonderer Bedeutung war dabei der ständige Austausch der Erfahrungen und Erkenntnisse, die sich die großen Baumeister und alle Bauschaffenden aus dem Kulturerbe der Menschheit und insbesondere des eigenen Volkes angeeignet haben ...

• Die Entwicklung der Arheiterchöre in Deutschland

  DieArbeitergesangvereineDeutschlands feierten vor kurzem ein eigenartiges Jubiläum: bei insgesamt 165 000 Mitgliedern der Arbeitergesangvereine hat die Zahl der Arbeitersänger 100 000 erreicht. Die Zahl der Arbeiterinnen, die diesen Vereinen angehören, beträgt 11 000. Die Arbeiterchöre haben ein eigenes Presseorgan, die „Arbeiter- Sängerzeitung", die regelmäßig erst seit 1907 erscheint ...

• Unveröffentlichte Dokumente W. /. Lenins

  In Nr. 6 der sowjetischen Zeitschrift „Kommunist" vom Jahre 1954 werden unveröffentlichte Dokumente W. I. Lenins zum Abdruck gebracht <— die Artikel „Womit gehen die Kadetten * in die Wahlen?", „Die Einheit der Arbeiter und die Wahlen", „Die Arbeiterklasse und ihre parlamentarische' Vertretung", „Die Frage der Parteizugehörigkeit in der demokratischen Studentenschaft", „Eugene Pottier" (Zum 25 ...

• II.

  Die staatliche Zerrissenheit Deutschlands, die sich in den letzten Jahren durch die Spaltungspolitik der Westmächte und der Adenauer-Regierung immer mehr verschärft hat, führte zu einer Stagnation in diesen lebensnotwendigen Beziehungen zwischen den Architekten im Osten und Westen Deutschlands, die weder im Interesse der deutschen Bauschaffenden noch des ganzen deutschen Volkes liegt ...

• Westdeutsche Fachzeitschrift würdigt gesamtdeutsche Verbindung

  Die Zusammenarbeit von bildenden Künstlern aus ganz Deutschland wird von der in Düsseldorf erscheinenden Fachzeitschrift „Von Atelier zu Atelier" begrüßt. In Nr. 4/1954 veröffentlicht die Zeitschrift eine Würdigung der Ausstellung „Kleiner Hamburger Künstlerring" in der Lutherstadt Wittenberg, die als Ergebnis der gesamtdeutschen Kunstgespräche während der Lucas-Cranach-Feierlichkeiten zustande gekommen ist ...

• PROGRAMMERKLÄRUNG

  der Deutschen Bauakademie und des Bundes Deutscher Architekten zur Verteidigung der Einheit der deutschen Architektur

  Alle deutschen Patrioten und besonders diejenigen, die tagtäglich am Aufbau mithelfen, sind interessiert an der Erhaltung des Friedens und an der Wiedervereinigung ihres Vaterlandes. Die Bauarbeiter, Architekten und Ingenieure wollen keinen neuen Krieg, der wiederum ihre in mühevoller Arbeit geschaffenen Werke zerstören würde ...

• Nam Irs9 sachliche Vorschläge sind unwiderlegbar

  über die Behandlung der Koreafrage auf der Genfer Konferenz

  Genf, im Mai Unter Teilnahme der Vertreter von 19 Staaten erörtert die Genfer Konferenz der Außenminister seit dem 27. April die friedliche Rege- Jung der Koreafrage. Sie entspricht damit dem Beschluß der Berliner Viermächtekonferenz, in deren Schlußkommunique mit Nachdruck hervorgehoben wurde, „daß ...

• ^/fö&2/r£ ffr tfüz.

  Cienosse VolUmann bereitet Aas II. 'Deutschtandtreffen vor Ein Beispiel der Verbundenheit der Partei der Arbeiterklasse mit dem Verband der Freien Deutschen Jugend gab der Genosse Paul Volkmann, Be-, triebsleiter vom Jugendschacht Kali und Salze Bartensieben, Kreis Haldensleben. Er verpflichtete sich auf der Parteiaktivtagung, anläßlich des II ...

• Bidault sprach in Genf für Dulles

  Frankreich und Großbritannien gegen demokratische Lösung der Koreafrage

  Von unseren nach Genf entsandten Sonderkorrespondenten G. Stibi und H. Leinkauf Genf. Am 18. Tage der Genfer Konferenz haben sich endlich auch die Außenminister Frankreichs und Großbritanniens bemüßigt gefühlt, zum ersten Tagesordnungspunkt, der friedlichen Regelung der Koreafrage, einige Worte zu sagen ...

• Frankreich hat die Wahl

  Es gehört zu den Methoden der Wall-Street-Politiker, gerade dann von „Uneigennützigkeit und selbstloser Freundschaft" zu schwatzen, wenn sie dabei sind, ihren Opfern das Fell über die Ohren zu ziehen. Dies trifft gegenwärtig besonders auf das Verhältnis USA—Frankreich in bezug auf Indochina zu. Der „New Yorker Mitarbeiter" des westberliner USA-Agentenblattes „Tagesspiegel", Julius Epstein, gibt im „Tagesspiegel" vom 13 ...

• Indonesien gegen Siidostasien-Pakt

  Holland soll Djakarta unter Druck setzen / Auseinandersetzung mit Bedell Smith in Genf

  Djakarta / Genf (ADN / Eig. Ber.). Eine eindeutige Abfuhr hat die Regierung Indonesiens den amerikanischen Plänen zur Schaffung eines aggressiven Südostasienpaktes erteilt. In einer am Mittwoch veröffentlichen Erklärung wird vom Außenminister Indonesiens, Sunarjo, hervorgehoben, daß „die Regierung Indonesiens ...

• „Vietnams Volksarmee hat uns geholfen44

  Französischer Sanitätschefoffizier von Dien Bien Phu über die Behandlung der Gefangenen

  Laichau (ADN). Der Chef des französischen Sanitätsdienstes in Dien Bien Phu, Major des Sanitätsdienstes Gravet, der am 7. Mai von der vietnamesischen Volksarmee gefangengenommen wurde, hat eine Erklärung abgegeben, in der es heißt: „Von den ersten Minuten der Kapitulation der französischen Truppen in ...

• USA-Politiker warnen Dulles

  Washington (ADN). Die Niederlage, die die USA-Politik in Genf erlitten hat, spielt bei den Diskussionen in Kongreßkreisen weiterhin eine große Rolle. „Es ist offensichtlich, daß wir in unserer Außenpolitik eine Krise zu verzeichnen haben", erklärte Senator Kefauver (Demokrat) im Senat. Der unabhängige ...

• i---11 3fesi =

  Oft wurden im „ND" Betriebe kritisiert, die die Reparaturarbeiten verzögern. Heute aber soll einmal die gute und schnelle Arbeit unseres VEB Elektrowärme Altenburg hervorgehoben werden. In einer Verkaufsstelle der Fürstenwalder Konsumgenossenschaft kaufte ich ein Heizkissen, das innerhalb der Garantiezeit defekt wurde ...

• XVI. Parteitag der KPÖ

  Wien (ADN). Am Donnerstag wurde im Wiener Konzerthaus der XVI. Parteitag der KP Österreichs eröffnet. Auf der Tagesordnung stehen ein Referat des Parteivorsitzenden Johann Koplenig über das Thema „Der Weg zur Erringung und Sicherung der Unabhängigkeit Österreichs" sowie innerparteiliche Fragen. Unter ...

• Behauptungen der USA widerlegt

  Keine USA-Kriegsgefangenen in der UdSSR / Note an Washington

  Moskau (ADN). Das. Außenministei-ium der UdSSR erhielt am 5. Mai dieses Jahres von der amerikanischen Botschaft eine Note, die besagt, daß die Regierung der USA angeblich über Informationen darüber verfügt, daß amerikanische Kriegsgefangene, die an den Kampfhandlungen in Korea teilgenommen haben, in die Sowjetunion gebracht wurden ...

• Milehwagen unterwegs

  HO Weißensee berücksichtigt Wünsche der Bevölkerung

  In der vergangenen Woche fand im Volkshaus Weißensee eine Aussprache der Bevölkerung mit dem Minister für Lebensmittelindustrie der DDR, Kurt Westphal, statt. Sehr stark wurde dabei bemängelt, daß die Versorgung der Randbezirke durch Konsum und HO nicht befriedigend ist. Auch der Wunsch nach einer Spezial-Verkaufsstelle für Milch wurde geäußert ...

• Ertrug das Gelbe Trikot in die Deutsche Demokratische Republik Die Menschen in der DDR sind andere geworden" i;

  Zum zweiten Male nimmt Mieczyslaw Wilczewski, der 21jährige Medizinstudent aus Volkspolen, an der Friedensfahrt teil. Bereits zweimal errang der schlanke, sehnige Radsportler in diesem Jahr einen Etappensieg. Zehntausende seiner begeisterten Landsleute jubelten ihm in den Stadien von Warschau und Lodz zu ...

• Großauf bautag am 15. Mai

  Am 15. Mal, wenn der II. Nationalkongreß beginnt, findet ein großer Aufbaueinsatz statt. Die freiwilligen Aufbauhelfer Berlins haben an diesem Tage die Möglichkeit, zu Ehren des Nationalkongresses auf über 70 Aufbaustellen in allen Stadtbezirken des demokratischen Sektors eine Sonderschicht zu leisten ...

• „Ich grüße die Menschen der DDR mit Herzlichkeit"

  Fernand Picot:

  Fernand Picot macht nicht viel Aufhebens von sich. Der kleine, drahtige Franzose beendete die erste Etappe der Friedensfahrt auf dem 92. Platz. Nach der neunten Etappe war er Zehnter. Fernand Picots Wesen läßt sich allein schon aus der Placierungsliste des großen Rennens erkennen: Der Mann aus der Bretagne ist zäh, unerbittlich in der Verfolgung des gesteckten Zieles ...

• FDP-Fischer schiltst Spionagenester

  Der FDP-Innensenator Fischer, der, nach dem Beispiel seines berüchtigten Kollegen McCarthy in Amerika, in den Westsektoren Berlins jede freiheitliche Regung unterdrücken möchte, hat gegen den Redakteur Werner Hannemann und den Verleger Johannes Becker, beide von der in Düsseldorf erscheinenden bürgerlichen Zeitung „Welt am Sonnabend", Strafantrag wegen „verleumderischer Behauptungen" über das westberliner „Amt für Verfassungsschutz" gestellt ...

• VOR DER „LETZTEN RUNDE" DER INTERNATIONALEN FRIEDENSFAHRT Friedensfahrer bummeln durch die Sächsische Schweiz Die vier Etappen durch die DDR waren ein voller Erfolg / Alle sind guter Dinge

  Von unserem Sonderkorrespondenten Klaus Ullrich Ein Regen von der Art, wie er durch das feinste Gewebe bis auf die Knochen dringt, empfing die Friedensfahrer in Görlitz, der ersten Stadt auf deutschem Boden — Sonnenschein am dritten Ruhetag der Fahrt in Bad Schandau verabschiedet sie aus der DDR. Dazwischen lagen fünf Tage, die keiner leicht vergißt ...

• Strom für das Dorf Gühlitz

  Friedrichshainer Metallarbeiter geben ein Beispiel

  Das Dorf Gühlitz im Kreis Malchin in Mecklenburg soll bis zum Herbst Anschluß an das Stromnetz erhalten. Diese Aufgabe haben sich die Kollegen der Friedrichshainer Betriebe auf einer erweiterten Gebietsvorstandssitzung der IG Metall Friedrichshain im FDGB gestellt. In der Aussprache über diesen Beschluß ...

• Professoren und Ärzte fordern die Freilassung Dr. Coutelles

  Die widerrechtliche Verhaftung Dr. Coutelles durch die westberliner Polizei hat besonders unter den Wissenschaftlern, Ärzten und Mitarbeitern des Gesundheitswesens die größte Empörung hervorgerufen. So richteten die 300 Teilnehmer einer öffentlichen Versammlung von Professoren, Dozenten, Studenten und anderen Angehörigen der Technischen Hochschule in Dresden ein Protestschreiben an den westberliner Senat, in dem sie ihre Abscheu über den Willkürakt gegen Dr ...

• Gewissenhafte qualifizierte Ausbildung

  172 Lehrlinge arbeiten im Lehrkombinat für Fleischerlehrlinge des VEB Großberliner Vieh- und Schlachthöfe. Ein Ausbildungsleiter und 16 Lehrausbilder sind für eine gute Ausbildung nach einem zweijährigen Lehrplan verantwortlich. Sie erfolg* in der Schweine-, Kleinvieh- und Großviehabteilung. Außerdem besuchen die Lehrlinge die Berufsschule ...

• „Ich komme gern wieder zur Friedensfahrt!

  Schon nach den ersten Etappen war vielen klar- Dieser langaufgeschossene Däne ist einer der stärksten Fahrer des Feldes. Als auf der Etappe nach Leipzig der Träger des Gelben Trikots, Wilczewski, Defekt hatte, erkannte der in Upsala (Schweden) lebende Eluf Dalgaard seine große Chance und stürmte gerneinsam mit seinem Kameraden Oestergaard davon ...

• verlangen nach , Weiterbildung ist strafbar

  Meine Tochter kam am 1. April d. J. zu einem Konfektionsschneider in die Lehre. Die Lehre wurde aufgenommen, nachdem das Mädel einen ganzen Tag unentgeltlich bei dem Meister zur Probe arbeiten mußte. Vom 1. bis zum 26. April war der Meister mit der Arbeit zufrieden. Am 26. April bat ich den Meister, meine Tochter jeweils am Montag, Dienstag und Freitag schon um 17 ...

• 16 Stunden Arbeitszeit und Schlotte

  Mein Sohn lernt Schlächter; Arbeitszeiten von 13 Stunden täglich sind wirklich keine Seltenheit. Als ich mich einmal mit der Innung darüber unterhielt, gab man mir zu verstehen, daß ich besser darüber schweige, da dieser Beruf nun einmal derartige Arbeitszeiten er- Ein Freund meines Sohnes wandte sich in gleicher Angelegenheit an die Innung, und es erfolgte eine Rücksprache mit dem Meister ...

• Aus den Funkprogrammen

  Freitag, 14. Mai 1954 Berlin 1 Nachrichten: 4.30, 5.00, 5.30, 6.00, 7.00, 8.00, 10.00, 12.00, 13.00, 16.30, 19.30, 21.30, 24.00 Uhr. 10.10: Kunterbunt am Vormittag — 11.30: Musik zur Arbeitspause — 14.00 Berliner Stadtreporter — 14.05: Buntes Allerlei — 15.00: Kinderfunk — 15.30: Antonin Dvorak — Komponist seines Volkes — 17 ...

• Guter Cohn und viele Vergünstigungen

  Die Lehrlinge erhalten ein freies Mittagessen und Sonderaufwendungen für die Fahrt zur Schule. Die Konditoren verdienen im ersten Kalbjahr 60 DM, im zweiten 67 DM, im dritten 75 DM, im vierten 86 DM und im fünften 100 DM: die Bäcker im ersten 60 DM, im zweiten 69 DM, im dritten 83 DM und im vierten 100 DM ...

• Westberlins Jugend ist dabei

  Die Lage der Jugend in der DDR zeigt ihr, wofür sie beim Deutschlandtreffen demonstriert

  Noch 23 Tage sind es bis zum II. Deutschlandtreffen 1954 für Frieden, Einheit und Freiheit in Berlin. In allen Bezirken der DDR und im demokratischen Sektor der deutschen Hauptstadt, aber auch in den Städten und Dörfern im Westen unserer Heimat bereiten sich Zehntausende Mädchen und Jungen auf dieses Ereignis vor ...

• Streiflichter aus Berlin

  VAB-Versicherte können jetzt statt des bisher üblichen Zahnersatzes aus Kunststoff auch Zahnprothesen aus einer hochwertigen Eisen - Nickel - Chrom - Legierung kostenlos erhalten. Als neues Filmtheater werden die Jahn-Lichtspiele am heutigen Freitag mit dem neuen DEFA-Film „Kein Hüsung" im Gebäude der XV ...

• Kurze Arbeitszeit

  In der Lehrwerkstatt für Bäcker und Konditoren des VEB Berliner Nahrungsmittelfabrik „Aktivist" bilden gegenwärtig sechs Lehrausbilder 60 Lehrlinge aus. Die Konditoren lernen zweieinhalb, die Bäcker zwei Jahre. Ihre Arbeitszeit beträgt bis zum vollendeten 16. Lebensjahr 42 Stunden wöchentlich und bis zum 18 ...

• DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Redaktion: Berlin W 8, Mauerstr. 39'40, Tel. 22 03 41 — Verlag uncJ Anzeigenabteilung N 54, Schönhauser Allee 176, Tel. 42 59 51 — Abonnementspreis monatlich 3.50 DM, für Anzeigen gilt z Z. Preisliste Nr. 8 — Bankkonto: Berliner Stadtkontor. Berlin C 111, Kurstr., Konto-Nr. 1/1898 — Postscheckkonto: „Neues Deutschland" ...

• Freie Jugend baut mit an der glücklichen Zukunft

  Wie anders ist dagegen die Lage der Jugend im demokratischen Sektor Berlins und in der Deutschen Demokratischen Republik.