Ausgabe vom 11.11.1953

• Die Kernfrage: Friedensvertrag und gesamtdeutsche Wahlen

  Die jüngste Note der Sowjetregierung an die drei Westmächte — die Note vom 3. November 1953 — ist von größter Bedeutung für den Kampf des deutschen Volkes gegen die Verwandlung Westdeutschlands in den Herd eines neuen Krieges, die das Adenauer- Regime im Auftrage der amerikanischen Imperialisten seit dem 6 ...

• 10 +10 + 35+8 + J8 = 81 - wir planen nach der Steuer- und Preissenkung

  Der Familie West, Georg- Schwarz-Straße 62, gilt heute unser Besuch. Wir hasten durch Leipzigs Straßen. Das Wetter ist aber auch zu naßkalt und trübe. Doch bei Familie West im Wohnzimmer verbreitet der Kachelofen eine mollige Wärme. An einem kleinen Tisch sitzt die ganze Familie, Mutter, Vater und die drei Töchter ...

• Bonn bestätigt Sabotagetätigkeit gegen DDR

  4200 Agenten in Gehlens Spionage-Apparat / Chefagent Gehlen sollte Staatssekretär bei Adenauer werden

  Bonn (ADN). Die Spionagetätigkeit der CIC - Unterorganisation Gehlen gegen die DDR und die Volksdemokratien wurde von Adenauers Pressechef Dr. von Eckhardt am Dienstag in Bonn offiziell bestätigt. Auf einer Pressekonferenz teilte Eckhardt mit. daß sich die Adenauer-Regierung bereits in den Mittagstunden ...

• Deutsche Verständigung erleichtert Entspannung

  Bund der Deutschen nennt Sowjetnote konstruktiven Vermittlungävorschlag

  Düsseldorf (ADN/Eig. Ber.). Der Bund der Deutschen nahm auf seiner Vorstandssitzung am vergangenen Sonntag in Düsseldorf eine Erklärung an, in der er die innerdeutsche Verständigung nach wie vor als den ersten Schritt und die entseheidende, Voraussetzung für die friedliche deutsche Wiedervereinigung bezeichnet ...

• Nur Güteklasse I

  Berlin. Die Brigaden Krause und Jakob aus der Dreherei des Berliner Glühlampenwerkes haben sich in einem Wettbewerb das Ziel gestellt, sämtliche Arbeiten in Güteklasse I auszuführen und die Ausschußquote auf 1 Prozent zu senken. Nach dem Vorbild von Nina Nai sarowa werden alle Maschinen und Werkzeuge in persönliche Pflege genommen ...

• Zum Monat der Deutsch- Sowjetischen Freundschaft

  = Zu der Delegation sowjetischer = = Wissenschaftler und Künstler, die = | anläßlich des Monats der Deutsdi-i = Sowjetischen Freundschaft zu uns! Ein die DDR kam, gehört auch = | der 53jährige Doktor der Land-1 | wirtschaftlichen Wissenschaften Ser-| = gej Iwanowitsch Issajew. Er ist Pro-1 | fessor des Lehrstuhls für Genetik! = und Selektion und Dekan der Bio- E | logisch-Bodenkundlichen Fakultät! § an der Moskauer Staatlichen E = Lomonossow-Universität ...

• Massenbedarfsgüter aus dem VEB Stanzbleche

  Für 10000 DM Küchengeräte, 4000 Herddämpfer und 150 Waschkessel noch im IV. Quartal

  Berlin (Eig. Ber.). Die Belegschaft des VEB Stanzbleche Berlin, die für die Werften, den Bergbau und für den Waggonbau gelochte und gehämmerte Bleche liefert, hat in verstärktem Umfange die Produktion von Massenbedarfsartikeln aufgenommen. So sollen noch im IV. Quartal dieses Jahres 4000 Herddämpfer, besonders geeignet für kleinbäuerliche Betriebe und zum Einkochen, 150 Waschkessel mit einem Fassungsvermögen von 80 und 100 Litern und 300 Thermosphoren zusätzlich hergestellt werden ...

• Über 500 Verpflichtungren bei Siemens-Plania

  Berlin (ADN/Eig. Ber.). Zu Ehren des Monats der Deutsch-Sowjetischen Freundschaft haben die Werktätigen des Großbetriebes Siemens-Plania in Berlin über 500 Produktionsverpflichtungen übernommen. Sie folgten damit dem Aufruf der Betriebsgruppe der Gesellschaft für Deutsch-sowjetische Freundschaft, ihren Dank für die Übergabe des Betriebes am 1 ...

• Klänge der Freundschaft

  Konzert mit sowjetischen Künstlern im der Deutschen Staatsoper

  Berlin (Eig. Ber.). Stürmisch gefeiert wurden im ersten Sinfoniekonzert in. Monat der Deutsch- Sowjetischen Freundschaft in der Deutschen Staatsoper am Dienstagabend die sowjetischen Gäste L. B. Kogan (Violine), Preisträger des Allunions- und Internationalen Wettbewerbs für Geiger in Moskau, S. Schaposchnikow (Bariton), Stalinpreisträger, und N ...

• Festveranstaltung zu Ehren des 8. Jahrestages der Gründung des WBDJ

  Berlin (ADN). Im Berliner Friedrichstadt-Palast fand am Dienstag eine Festveranstaltung der Berliner Jugend zu Ehren des 8. Jahfestages der Gründung des Weltbundes der Demokratischen Jugend (WBDJ) statt. Mit langanhaltendem Beifall wurden die Delegation des WBDJ unter Führung von Jacques Deiiis und eine Delegation des Komsomol unter Leitung des Sekretärs des ZK dös Komsomol, Saluschnij, von den Jugendlichen aus dem demokratischen Sektor und aus Westberlin begrüßt ...

• Walzwerk Hettstedt erfüllte Jahresplan

  plan 1953 am 9. November um 24 Uhr erfüllt haben. Die Werktätigen unseres Betriebes und der Deutschen Demokratischen Republik blicken voll Stolz und Zuversicht in die Zukunft und sind entschlossen, den neuen Kurs unserer Partei und Regierung mit allen Kräften zu unterstützen. Wir wissen, daß unsere Zukunft und die Erhaltung des Friedens von unseren Anstrengungen abhängig ist und werden auch weiterhin zum Wohle unserer deutschen Heimat unser Bestes geben ...

• Hohe Zuchthausstrafen für Spione

  Frankfurt/Oder, (ADN). Zu hohen Zuchthausstrafen verurteilte der I. Strafsenat des Bezirksgerichts Frankfurt/Oder eine Gruppe von Spionen, die im Auftrage ausländischer und westdeutscher Spionageagenturen unter Leitung des ehemaligen Hitlergenerals von Gehlen arbeiteten. Bei dem Hauptangeklagten Martin ...

• Premiere des Schauspiels „Der Teufelskreis** in Anwesenheit des Präsidenten

  Berlin (Eig. Ber.). Das Schauspiel „Der Teufelskreis" von Hedda Zinner, ein Stück um den Reichstagsbrandprozeß, wurde am Dienstagabend im Berliner Theater am Schiffbauerdamm uraufgeführt. Der Premiere wohnten Präsident Wilhelm Pieck, Ministerpräsident Otto Grotewohl, der Stellvertreter des Ministerpräsidenten, Walter Ulbricht, und der Präsident der Volkskammer, Dr ...

• Budesäcke und Schitaschen

  Berlin (Eig. Ber.). Der VEB Segelmacherei der Berliner örtlichen Industrie nahm vor kurzem die Produktion von Rucksäcken, Sportsegeln, Bootsplanen und Schitaschen auf. Diese zusätzliche Produktion von Massenbedarfsartikeln für die Bevölkerung wird besonderen Bei-

• Justizwillkür und Terrorherrschaft im Adenauer'Staat

  Die Regierung Adenauer beginnt, genau wie Hitler nach seinem „Wahlsieg" vom März 1933, mit einem Zynismus und einer Brutalität, die nur im Faschismus ihre Parallele findet, sich ihrer politischen Gegner zu entledigen. Die Welle der Verhaftungen der Kämpfer gegen die Bonner und Pariser Verträge ist in den letzten Wochen gewaltig angestiegen — die eingeleiteten Untersuchungsverfahren gehen in die Zehntausende ...

• Am neuralgischen Punkt

  Bonn. In den Hauptquartieren der drei westlichen Hochkommissare gibt es einige Verwirrung, die durch das Schreiben der Regierung der Deutschen Demokratischen Republik verursacht wurde. Zwar ließ man am Montag durch einen offiziellen Sprecher bekanntgeben, daß das Schreiben „weder weitergeleitet noch beantwortet" werde; die Hohen Kommissare würden „der Note keinerlei Beachtung schenken" ...

• Riesengewinne der Zechenherren

  Die von den Zechenherren durch die rücksichtslose Ausbeutung der Ruhrkumpel erzielten Riesengewinne spiegeln sich in den Bilanzen der Zechengesellschaften wider. Aus steuerlichen Gründen wurden in diesen Bilanzen die Gewinne als Abschreibungen, Sonderabschreibungen, gesetzliche Rücklagen, andere Rücklagen und Rückstellungen verbucht ...

• Aufgebot für Frieden, Einheit, Freiheit

  FDJ-Zentralbttro zur Vorbereitung des 2. Deutschlandtreffens Pfingsten 1954 Programm zur Mobilisierung der Jugend gegen Rekrutierung

  Düsseldorf (ADN). Das Zentralbüro der FDJ in Westdeutschland hat auf seiner Tagung vom 22. bis 24. Oktober in Düsseldorf beschlossen, in Vorbereitung des 2. Deutschlandtreffens Pfingsten 1954 ein „Aufgebot der FDJ Westdeutschlands für Frieden, Einheit und Freiheit" durchzuführen. Es wurde ein Programm ...

• Freie Bahn den Monopolen

  Ende Oktober und Anfang November wurden in Westdeutschland zwei Veranstaltungen durchgeführt: die die wirtschaftspolitische Situation und Zielsetzung des Bonner Staates und der hinter ihm stehenden Kräfte besonders klar zum Ausdruck brachten — der „Tag der Chemie" (Ende Oktober) in Baden-Baden und der „Eisenhütten-Tag" (Anfang November) in Düsseldorf ...

• Kegel

  Politiker gesehen habe wie hier. Nicht .nur Adenauer und der amerikanische Hohe Kommissar, Mr. Conant, waren anwesend, sondern auch zahlreiche Minister, Bundestagsabgeordnete und hohe Regierungsbeamte. Die Zeitung unterstreicht den Charakter der Veranstaltung als eine Art Befehlsausgabe: „Wenn eine Industriegruppe mit einem Produktionswert von über zehn Milliarden D-Mark zu Beginn der neuen Legislaturperiode ihre wirtschaftspolitischen Forderungen vertritt, so kommt dem besondere Beachtung zu ...

• Kumpel leben unterm Existenzminimum

  Wie die westdeutschen Bergarbeiter ausgebeutet werden

  Gegenwärtig erhalten rund zwei Drittel der Bergarbeiter Westdeutschlands einen monatlichen Bruttolohn^ von weniger als 375 D-Mark. Ihr Verdienst liegt damit noch unter dem Existenzminimum einer vierköpflgen Arbeiterfamilie, das nach Angaben des Ministerialrats Gerfeldt vom Sozialministerium Nordrhein-Westfalen einem Bruttolohn von rund 400 D-Mark entspricht ...

• Achse Washington—Bonn—Tokio

  Hamburg (ADN). Die USA-Regierung und Adenauer zielen auf die baldige Schaffung einer politischmilitärischen Achse Washington- Bonn-Tokio ab. Der bevorstehende Besuch des japanischen Ministerpräsidenten Joshida in Bonn stehe mit diesem Plan in engem Zusammenhang. Diese aufsehenerregende Version über die Ausweitung des militärischen Geheimabkommens zwischen Bonn und Washington auf Tokio läßt sich die Hamburger Wochenzeitschrift „Der Spiegel" in ihrer Ausgabe vom 11 ...

• Noch mehr Besatzungstruppen

  Frankfurt/Main (ADN). unmittelbar nach dem Besuch des Chefs des Generalstabs der USA- Streitkräfte, Admiral Radford, in Bonn wird im Bulletin der Adenauer-Regierung „eine Verstärkung der amerikanischen Divisionen in Westdeutschland" gefordert. Radford hatte während eines „militärischen Gesprächs" mit ...

• Vorstand der G Vjt» ,'. in Westberlin gewählt

  Berlin (ADN). Auf dem ersten westberliner Landesparteitag der Gesamtdeutschen Volkspartei (GVP) ist ein Geschäftsführender Vorstand gewählt worden. Die GVP teilt mit, daß sie in allen westberliner Bezirken Kreisgruppen errichten und sich aktiv in das politische Leben Westberlins einschalten will. Wieder Verrats- Verhandlungen über die Saar Bonn (ADN) ...

• Interessiert steh für Finanzen: Mrs, Dulles kam geflogen

  Mrs. Eleonoi Dulles, Schwester des USA-Außenministers John Foster Dulles und des Spionagechefs Allan Dalles, kam per Flugzeug nach Westdeutschland. Wie AP berichtet, will sie sich .um finanzielle Fragen in der Bundesrepublik kümmern" Bekanntlich soll Bonn jetzt 950 Millionen Mark Besatzungskosten monatlich zahlen ...

• KPD bereitet Gemeinderatswahlen In Baden -Württemberg vor

  Stuttgart (ADN/Eig. Ber.). Zur Vorbereitung der baden-württembergischen Gemeinderatswahlen am 15. November führte die Kommunistische Partei zahlreiche Stubenversammlungen und Agitationseinsätze in allen Teilen von Baden- Württemberg durch. Tausende von Exemplaren der „Süddeutschen Wochenzeitung" wurden verkauft ...

• Kleinkiihlschränke aus heimischen Rohstoffen

  Nach der Verkündung des neuen Kurses durch das Politbüro der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands und die Regierung der Deutschen Demokratischen Republik leitete der Rat des Bezirkes Erfurt sofort Maßnahmen ein, um die Produktion von Massenbedarfsartikeln in der volkseigenen örtlichen Industrie, dem Handwerk und der privaten Industrie zu erhöhen ...

• Erhöhung der Qualität und Senkung der Selbstkosten durch Neuerermethoden im EHW Thale

  Es ist nicht so, daß nur am Tage der Neuerer im EHW Thale nach Neuerermethoden gearbeitet wird, sondern an diesem Tage werden auch die inzwischen bereits mit Erfolg angewendeten Neuerermethoden öffentlich vorgeführt. Welche Erfolge mit der regelmäßigen Durchführung des Tages des sowjetischen Neuerers erzielt wurden, zeigt sich in unserem Werk immer mehr ...

• 155 Verbesserungsvorschläge im Oktober im VEB „Klement Gottwa/d", Ruhla

  Im Betriebskollektivvertrag der Uhren- und Maschinenfabrik „Klement Gottwald" in Ruhla ist die Verpflichtung enthalten, den Monat Oktober als Monat der Verbesserungsvorschläge durchzuführen. Diese Verpflichtung ist im vergangenen Monat erfüllt worden. Waren bis zum September 278 Verbesserungsvorschläge eingereicht worden, von dener ...

• 90 Millionen DM auf den Weihnachtstisch

  Auf Vorschlag des FDGB werden in diesem Jahr alle Werktätigen der volkseigenen Produktionsbetriebe der Deutschen Demokratischen Republik, deren monatliches Einkommen die GOO-DM-Grenze nicht überschreitet, eine Weihnachtszuwendung erhalten. Davon ausgenommen sind die Beschäftigten in den staatlichen Einrichtungen und Verwaltungen ...

• IGenosse Max Keilson verstorben!

  Am Montag, dem 9. November 1953, verstarb unser Genosse Max Keilson, ein unermüdlicher, der Partei der Arbeiterklasse und dem Sozialismus treu ergebener Kämpfer. Schon als 19jähriger stand Genosse Keilson aktiv in den Reihen der Arbeiterbewegung. Durch seine vielseitigen Fähigkeiten trat Genösse Keilson besonders in der politisch-agitatorischen Arbeit, in der Aufklärung und Erziehung der Massen hervor ...

• Kampf den Stromabschaltungen

  Es kommt darauf an, diszipliniert und sinnvoll Strom zu verbrauchen

  Berlin (ADN). In Vorbereitung der großen Energiekonferenz am 13. November fand am Montag in Berlin eine Energietagung der VVB der Energiewirtschaft Berlin statt, die sich damit befaßte, wie der Beschluß des Ministerrates über die abschaltfreie Stromversorgung der Bevölkerung vom 25. Juni 1953 trotz der aufgetretenen Schwierigkeiten in die Tat umgesetzt werden kann ...

• Aus ßerlitter ßetrteben RAW

  weide voran 2JL6 * Wagen, wurden bis zum 31. Oktober 1953 im RAW Schöneweide überholt. Dieser Erfolg wurde durch die gute 'Zusammenarbeit, insbesondere durch die innerbetrieblichen Wettbewerbe, an denen 17 Brigaden und fünf Reichsbahnangestellte aus der Materialversorgung teilnahmen, erreicht und ist die höchste Leistung, die seit 1945 im RAW Schöneweide erzielt wurde ...

• Zur Gewährung von Weihnachtszuwendungen in Privat- und Handwerksbetrieben

  Beschluß des Präsidiums des Bundesvorstandes des FDGB

  Berlin (ADN). Auf Vorschlag der zentralen Kommission für private Betriebe beim Bundesvorstand beschließt das Präsidium des FDGB: Das Präsidium des Bundesvorstandes des FDGB ist der Meinung, daß in diesem Jahr an alle Werktätigen der privaten Unternehmen und Handwerksbetriebe besondere Weihnachtszuwendungen zu gewähren sind ...

• Deutsche Bauarbeiter fahren in die Sowjetunion

  . Berlin. Die Delegation der Bauarbeiter der Deutschen Demokratischen Republik, die auf Einladung des Zentralrates der sowjetischen Gewerkschaften in den nächsten Tagen in die Sowjetunion reist, traf gestern im Haus des Zentralvorstandes der IG Bau-Holz zu einer Besprechung zusammen. Der Delegation gehören 12 Bauarbeiter aus den verschiedenen Bezirken unserer Republik an ...

• BUCHHALTER HEINEKE

  Besuch 1l der Landwirtschaftlichen Produktionsgenossenschaft „Ernst Thälmann" in Grapzow

  Wir haben das mecklenburgische Städtchen Altentreptow verlassen, die Chaussee gemieden und einen Landweg nach Grapzow eingeschlagen. Traktoren und gummibereifte Wagen haben dem Weg ihre Stempel aufgedrückt. Am Dorfeingang steht eine lange Reihe Neubauernhäuser. Farbenfrohe Astern und Dahlien blühen in den Vorgärten in üppiger Fülle ...

• Beschlüsse der Partei im Ministerium für Eisenbahnwesen kühner durdiführen

  Zu einer Parteiaktivtagung mit dem Sekretär des ZK, Genossen Z i 11 e r

  Zur Auswertung der 16. Tagung des Zentralkomitees wurde im Ministerium für Eisenbahnwesen eine Parteiaktivtagung durchgeführt. Das Ziel der Parteiaktivtagung war, den Genossen des Parteiaktivs für die Verbesserung der Parteiarbeit im Ministerium für Eisenbahnwesen eine klare Aufgabe und Hilfe zu geben ...

• Für die richtige Darstellung der Befreiungskriege 1813/14

  Bemerkungen zum Vorwort der Broschüre „Friedrich Engels, Deutsche Zustände"

  wir erhielten folgenden Bilet: Vor mir Hegt die Schrift von Friedrich Engels „Deutsche Zustände" in der Ausgabe des Dietz Verlages von 1952, mit einem Vorwort des Genossen Obermann. Mich interessierten besonders die Zusammenhänge des Befreiungskrieges. Da lese ich auf Seite 20 bei Engels: „Der .glorreiche Befreiungskrieg' von 1813/14 und 1815, die ...

• Elf Potsdamer Krei§e beendeten Rübenernte

  Leipzig , , , , 98,1 82,7 Erfurt : , , , , 96,3 92,9 Potsdam , , , , 94,5 85,0 Gera ...,-. 93,8 86,3 Halle . . . . . 92,8 76,4 Karl-Marx-Stadt , 90,8 98,3 Dresden . . , . 90,6 92,7 Magdeburg . , s 89,3 64,6 Frankfurt/Oder . . 85,6 71,6 Neubrandenburg > 83,8 89,3 Rostock..... 83,8 88,3 Schwerin .. ...

• Wölfe im Schafspelz

  Eine französische Zeitung be-i merkte nach der Regierungserklärung Adenauers, solche friedlichen Töne hätte man schon einmal vernommen: von Hitler. In der Tat: Hat Hitler der Welt während der Montierung der deutschen Kriegsmaschine nicht unablässig versichert, daß er nichts als den Frieden wolle? Diese Beteuerungen wurden solange fortgesetzt und von frommen westeuropäischen Politikern nachgeblökt, bis — ja, bis der zweite Weltkrieg durch die Aggressionen des deutschen Imperialismus da war ...

• Größere Auswahl an Speisen

  In der Einrichtung für öffentliche Speisung soll eine Auswahl von Gerichten vorhanden sein, sollen die Gerichte entsprechend serviert werden, damit sie Interesse und Appetit erwecken. Die Lieferung von fertigen Speisen ins Haus muß erweitert werden; auch das erleichtert die Lage der Hausfrau. Es ist erforderlich, die Arbeit der Restaurants zu verbessern, die Kultur der Bedienung zu heben und die Zubereitung der verschiedenen Gerichte zu verbessern ...

• Bessere Bedienungskultur

  Ein wichtiger Faktor für die Verbesserung der Betreuung der Werktätigen und die Umgestaltung der kleinen Hauswirtschaft ist die umfassende Entwicklung des Restaurant-, Gaststätten- und Kantinenwesens. Bei einem gewissen Teil der Bevölkerung hat die unrichtige Meinung Fuß gefaßt, daß diese Einrichtungen nur eine erzwungene Notwendigkeit sind ...

• Kampf gegen EVG dient Deutschland und Frankreich

  Feststellungen des katholischen Publizisten Domenach in der Pariser „Le Monde"

  Paris (Eig. Ben). Die neue Note der Sowjetunion an die Westmächte, in der unmißverständlich zum Ausdruck gebracht wird, daß die Ratifizierung der EVG und eine friedliche Einigung Deutschlands unvereinbar sind, hat der patriotischen Bewegung des französischen Volkes neuen Auftrieb gegeben. Gegen die Kriegsverträge von Paris und Bonn ist ganz Frankreich in Bewegung ...

• USA führten Bakterienkrieg — ableugnen zwecklos

  Wissenschaftlerkommission zu dem Versuch der USA, Ihr Bakterien- Verbrechen zu vertuschen

  Stockhohn (ADN). „Die Internationale Wissenschaftlerkommission zur Untersuchung der Bakterienkriegsführung in Korea und China kam noch vor ihrem Zusammentreffen mit kriegsgefangenen USA-Fliegern zu der Schlußfolgerung, daß Einheiten der USA-Streitkräfte bakteriologische Kampfmittel angewandt haben." Diese Feststellung ist in einem Schreiben von Dr ...

• Maschinen für die Hauswirtschaft

  Die massenhafte Umgestaltung der kleinen Hauswirtschaft kann in einigen Richtungen vor sich gehen. Große Bedeutung hat dabei die Mechanisierung, oder besser, Maschinisierung der Hausarbeit. Wir haben jetzt alle Möglichkeiten, der Erzeugung und Einführung moderner Gebrauchsgeräte, vollkommener Maschinen, die unser tägliches Leben versorgen und erleichtern, ernsthafte Aufmerksamkeit zuzuwenden ...

• ,I\ew Statesman" bestätigt USA-Anschläge auf die DDR und den Frieden

  London (Eig. Ber.). Aufschlußreiche Ausführungen über die USA als treibende Kraft bei der, Organisierung von Diversions- und Spionageakten, Sprengstoff- und Mordanschlägen in der Deutschen Demokratischen Republik macht das britische Labourblatt „New Statesman and Nation". In einem Leitartikel vom 7. ...

• Britischer UN-Vertreter: Atomwaffen verbieten!

  „Wettrüsten legt uns schwere Lasten auf / USA-Vertreter versucht Abrüstung weiter zu verhindern / A. J. Wyschinski über die mißlungene Arbeit der Abrüstungskommission

  New York (ADN/Eig. Ber.) Der Politische Ausschuß der UN ist zur Erörterung des Berichts der Abrüstungskommission übergegangen. In der Debatte erklärte der englische Delegierte Lloyd, der Bericht der Kommission (der aus ganzen zwölf Zeilen besteht) habe „völlig negativen Charakter". „Das Wettrüsten", ...

• Separates Bermuda-Treflen gegen internationale Verständigung geplant

  Berlin (Eig. Ber.). Wie die britische Agentur Reuter aus Washington meldet, soll auf Betreiben der USA Anfang Dezember ein Bermuda- Treffen zwischen Präsident Eisenhower, Premierminister Churchill und Ministerpräsident Laniel durchgeführt werden. Das Schwergewicht der separaten Besprechungen soll „auf der Einleitung einer langfristigen Politik der Westmächte gegenüber Deutschland liegen", wie Reuter den amerikanischen Plan zur Aufrechterhaltung der Spaltung Deutschlands umschreibt ...

• Mossadegh: Standgericht nicht zuständig

  USA versprechen für Todesurteil umfangreiche „Hilfe"

  Teheran (ADN/Eig. Ber.). Im Prozeß gegen den widerrechtlich abgesetzten iranischen Ministerpräsidenten Mossadegh, der am Sonntag vor einem Militärgericht in Teheran eröffnet wurde, erklärte dieser, „er werde nicht mehr vor Gericht erscheinen, wenn die Zuständigkeit des Gerichts bejaht wird". Der VeT- handlungsraum wird von Soldaten mit aufgepflanztem Bajonett bewacht ...

• Mehr Imbißstuben

  Einige Mitarbeiter der öffentlichen Speisebetriebe sind der Ansicht, ein Minus für die Verpflegung in öffentlichen Speisebetrieben sei das ziemlich rasche Wachsen der Zahl der Imbißstuben. Das ist eine falsche Ansicht. Die Imbißstuben helfen, eine sehr große und wichtige Aufgabe zu lösen. Sie ermöglichen es, in der Mittagspause rasch ein gutes und schmackhaftes Essen einzunehmen ...

• Verbesserung des Lebens der Sowjetfamilien und der Verpflegung in öffentlichen Speisebetrieben

  Aus der Rede A. I. Mikojans über die neuen Aufgaben des Handels in der UdSSR (V)

  Wladimir Iljitsch Lenin maß den Fragen der Neugestaltung der Hauswirtschaft als einer der Voraussetzungen des Kampfes für den Kommunismus große Bedeutung bei. Er schrieb, daß die „kleine Hauswirtschaft" die Frau „drückt, erstickt, verdummt, erniedrigt, weil sie sie an die Küche und das Kinderzimmer fesselt, weil sie ihre Tätigkeit beraubt durch Arbeit, die bis zum Stumpfsinn unproduktiv, kleinlich, entnervend, abstumpfend, niederdrückend ist ...

• Grußbotschaften der Bruderparleien an das ZK der KPdSU

  Berlin (ADN/Eig. Ber.). Dem Zentralkomitee der Kommunistischen Partei der Sowjetunion sind anläßlich des 36. Jahrestages der Großen Sozialistischen Oktoberrevolution zahlreiche Grußbotschaften und Glückwünsche zugegangen. So sandten Telegramme das ZK der Partei der Ungarischen Werktätigen, das ZK der ...

• Kurzmeldungen aus dem Ausland

  Die französischen Kolonialherren in Algerien haben vier Führer der Befreiungsbewegung wegen ihres Protestes gegen den Atlantikpakt eingekerkert. Kanadische Studenten der Universität Toronto führten unter den Rufen „Nieder .mit McCarthy" eine Protestdemonstration gegen den USA-Hexenjäger durch. Neue heftige Unwetter über Kalabrien und Sizilien richteten beträchtliche Schäden an ...

• Koreanische Regierungsdelegation nach Peking abgereist

  PhoengjanK (ADN). Eine Regierungsdelegation der Koreanischen Volksdemokratischen Republik mit dem Vorsitzenden des Ministerrats der Koreanischen Volksdemokratischen Republik, Kim Ir Sen, an der Spitze ist am Dienstag nach Peking abgereist. Der Delegation gehören ferner an: Die stellvertretende Vorsitzende des ZK der Arbeitspartei Koreas, Pak Den Ai; der stellvertretende Vorsitzende des Ministerrats, Hon Men Hi; der ...

• Weitere Grußbotschaften an K. J. Woroschilow

  Moskau (ADN). Weitere Grußbot- König Paul von Griechenland, der Schäften und Telegramme an den Vorsitzende des Nationalrates von Vorsitzenden des Präsidiums des Uruguay, Andres Martinez Trueba, Obersten Sowjets Marschall Woro- der Ministerpräsident von Luxem-

• Streik französischer Lehrer

  Paris (ADN). Die Lehrer der französischen Volks- und Höheren Schulen führten am Wochenanfang einen 24stündigen Streik durch, um ihre Forderungen nach Gehaltserhöhung, Neueinstellung von Lehrern und den Bau von Schulräumen durchzusetzen.

• I j /r* ■♦* T3| 14-/?% -f~% l-\ -| "f*f~ / Zur Aufführung des Schauspiels von JuliusHay M-i—'vi X LJ-LwJLXJLXXJL L / in den Kammerspielen des Deutschen Theaters

  Berlin ist um ein bedeutendes künstlerisches Ereignis reicher. „Der Putenhirt", die Tragikomödie des ungarischen Dramatikers Julius Hay, fand, beim Publikum begeisterte Aufnahme. Die Tragikomödie ist in Deutschland zu einem recht seltenen Genre geworden. Um so höher ist die Wirkung zu werten, die dieses Stück auf die Zuschauer ausübt ...

• Lehrpririzipien der Sowjetschule

  Als Mitglied der Delegation sowjetischer Wissenschaftler und Künstler weilt der Pädagoge Proiessor I. P. Ogorodnikow, Leiter des Lehrstuhls Iür Pädagogik am Moskauer Staatlichen Lenininstitut iür Pädagogik in der DDR. Proi. Ogorodnikow ist seit langem durch das .Lehrbuch der Pädagogik" bekannt, m dem er die Kapitel 1 bis 8 verlaßt hat ...

• Zu einer Konferenz des Deutschen Schriftstellerverbandes

  Vor wenigen Tagen veranstaltete der Deutsche Schriftstellerverband in Berlin eine Konferenz über die Reden, die Mao Tse-tung auf der Beratung über Literatur und Kunst zu Yenan an die Künstler und Schriftsteller im neuen China gerichtet hat. Die Präsidentin des Deutschen Schriftstellerverbandes, Stalin-Friedenspreisträgerin ...

• ©GO Stromabschaltungen und ungenutzte Aggregate

  Im RAW Gotha haben wir ein Dieselaggregat mit 125 kVA aus einem ehemaligen U-Boot-Motor und einem Generator überarbeitet und aufgestellt. Ein weiterer ehemaliger U-Boot-Dieselmotor mit einem Generator von 200 kVA lagert noch in unserem Betrieb. Der Motor wurde bereits vor etwa zwei Jahren überholt und ist bis ouf die Anlasseranlage betriebsfähig ...

• Freundschaftstreffen sowjetischer und deutscher Ärzte

  Im Rudolf-Virchow-Haus der Berliner Charite hatten sich am Montagabend namhafte deutsche und sowjetische Ärzte zu einem wissenschaftlichen Gespräch zusammengefunden. Der Zusammenkunft wohnten Vertreter des Ministeriums für Gesundheitswesen, des Staatssekretariats für Hochschulwesen, der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands und der Leiter der Poliklinik des Eisenhüttenkombinats ,-,J ...

• Sekretäre sitzen neben dar KreisabenÖschuie

  Ein schlechtes Beispiel gab die Kreisleitung Zeitz den Teilnehmern der Kreisabendschule zur Eröffnung des IV. Parteilehrjahres. Der Seminarlehrer allein eröffnete, leitete und schloß auch wieder diesen ersten Zirkel. Von der Kreisleitung war niemand anwesend, obwohl sich ihr 2. Sekretär, außerdem der Sekretär der Abteilung Propaganda und der Instrukteur für Propaganda im gleichen Hause befanden ...

• „Tag der Aussprache" mit Theaterschaffenden

  Einen „Tag der Aussprache", an dem zahlreiche Bühnenkünstler aus Berlin und der Deutschen Demokratischen Republik teilnahmen, führte die Sektion Theater des Zentralvorstandes der Gesellschaft für Deutsch-Sowjetische Freundschaft in Verbindung mit der Kunstkommission und der Gewerkschaft Kunst am Dienstag in Berlin durch ...

• Begeisterung um Professor Sztomlca

  Mit großem Erfolg spielte am Sonntag der polnische Pianist Professor Henryk Sztomka, Staatspreisträger I. Klasse und Träger des Ordens „Banner der Arbeit", innerhalb der „Stunde der Musik" im Berliner Haus der Presse Werke von Chopin. Für den überaus herzlichen Beifall seiner Zuhörer dankte der hervorragende Pianist durch zahlreiche Zugaben ...

• Ein Volksvertreter erzählt aus seiner Arbeit

  Der Volksvertreter Gerhard Bab, Mitglied der Ständigen Kommission Kulturelle Massenarbeit der Volksvertretung Groß-Berlin, berichtete uns aus seiner Arbeit. Wir veröffentlichen mit einigen Kürzungen seinen Artikel, in dem er anschaulich die Aufgaben und Erfolge der Volksvertretung schildert. Gerhard Bab schreibt: Mein Auftrag lr ...

• Torpedo setjte die Reihe der Freundschaftsspiele fort

  Vor 30 Jahren spielten die ersten sowjetischen Fußballer in Deutschland

  Nahezu zweihunderttausend Fußballbegeisterte in der Deutschen Demokratischen Republik erlebten in den vergangenen 14 Tagen die vier Gastspiele der bekannten sowjetischen Fußballmannschaft Torpedo Moskau anläßlich des Monats der Deutsch - Sowjetischen Freundschaft und verfolgten begeistert das Kampfgeschehen auf dem grünen Rasen ...

• Streiflichter aus Berlin

  Einen bunten Kindernachmittag mit Kindermodenschau und einer Spielwarenausstellung veranstaltet am Dienstag, dem 17. November, um 15 Uhr das HO-Warenhaus am Alexanderplatz im neuen HO-Cafe in der Rathausstraße. Die Luftpostzuschläge für Briefsendungen nach dem europäischen Ausland und nach Übersee wurden um 25 bis 70 Prozent ermäßigt ...

• Über 95 Prozent sollen leer ausgehen

  „Frontstadt"-Senat verweigert 440 000 notleidenden Westberlinern die Winterkartoffeln

  Nach langem Hinhalten hat der westberliner „Frontstadt" - Senat unter Leitung des Reaktionärs Dr. Schreiber jetzt die sogenannten Winterhilfen bekanntgegeben. Nur 21450 Unterstützungsempfänger sollen zu Weihnachten eine Beihilfe zur Einkellerung von Kartoffeln erhalten. Das sind nicht einmal fünf Prozent von den 460 000 westberliner Bürgern, von denen selbst der „Sozialsenator" Bach (CDU) gesagt hat, daß sie einer Beihilfe dringend bedürfen ...

• Aus den Funkprogrammen

  Mittwoch, 11. November 1953 Berlin I Nachrichten: 5.00, 5.30, 6.00, 6.30, 7.00, 8.00, 10.00, 12.00, 13.00, 16.00, 19.00, 20.00, 22.00, 24.00 Uhr. 10.10: Kunterbunt am Vormittag — 11.30: Musik zur Arbeitspause — 14.00: Berliner Stadtreporter — 14.05: Musik unserer sowjetischen Freunde — 15.00: Mit dem Mikrofon durchs Kinderland — 15 ...

• Ein Paar Sportstiefel. . .

  Madchen der Reinickendorfer Füchse nicht einmal über Sportschuhe verlügten. .Und die ganze Redaktion des ,Montagmorgen", so liest man wörtlich, „weinte mit ihm, als er von den Mädchen erzählte und davon, daß ihm der Mannschattsbetreuer von der knappen Vereinskasse berichtete. Das muß nun anders werden ...

• Preisermäßigung beim Kinobesuch nun auch sonnabends

  Eine am 26. Oktober dieses Jahres erlassene neue Anordnung über die Eintrittsermäßigungen zu den Vorstellungen der Berliner Lichtspieltheater bringt für Rentner, Sozialunterstützungsempfänger, Schwerbeschädigte (ab 50 Prozent) und deren Ehefrauen bzw. Begleiter, soweit sie auf dem Ausweis aufgeführt sind, einige Verbesserungen ...

• Essen Sie gern Kamtschatkakrebs ?

  Die Lebensmittel- und Fischverkaufsstellen der HO und des Konsums werben gegenwärtig in ihren Schaufenstern für den aus der Sowjetunion importierten Kamtschatkakrebs, um die Berliner mit diesem nahrhaften und appetitlichen Gericht näher bekannt zu machen. In den Verkaufsstellen werden neben Kostproben auch Rezepte verteilt, die jeder Hausfrau Aufschluß über die vielfältigen Zubereitungsmöglichkeiten dieses Leckerbissens geben ...

• Mitteilungen der Berliner Parteiorganisation

  Marx-Engels-Lenin-Stann-Institut Die für Donnerstag, den 12. November 1953 vorgesehene Lektion der Genossin Hanna Wolf über „Die Verwirklichung der programmatischen Hinweise von Marx und Engels über die zwei Phasen der Kommunistischen Gesellschaft in der Sowjetunion" fällt aus. Fernunterricht der Parteihochschule „Karl Marx" II ...

• Siegfried Heidrich und Günter Fütter sind wieder zu Hause

  Mit Hilfe der Volkspolizei ist es gelungen, die beiden 16jährigen Jungen Siegfried Heidrich und Günter Fütter aus Erfurt ihren Eltern wieder zuzuführen. Wie gemeldet, waren die beiden Jugendlichen seit dem 31. Oktober In Westberlin spurlos verschwunden. Über ihren Aufenthalt in Westberlin und besonders über ihr plötzliches Wiederauftauchen nach den zahlreichen die Bevölkerung mobilisierenden Presseveröffentlichungen berichten wir in den nächsten Tagen ...

• Jüdische Bürger erzwangen in Westberlin eine Gedenkfeier für die Opfer der Kristallnacht

  Die Stummpolizei halte diese Feierstunde verboten und den Zugang zu der Weihestätte abgesperrt. Die Empörung und der einmütige Protest der mehr als 200 jüdischen Bürger und Opfer des Faschismus erzwangen jedoch die Durchführung der Feierstunde. Unser Bild zeigt Lin Jaldati, die vier Jahre im KZ Auschwitz war und unter den Augen der Stummpolizei ein jüdisches Partisanenlied singt ...

• Heute in den Berliner Theatern

  DEUTSCHE STAATSOPER, 19.30: Cavalleria Rusticana — Der Bajazzo DEUTSCHES THEATER: 19.00: Othello KAMMERSPIELE, 18.30: Shakespeare dringend gesucht KOMISCHE OPER, 19.30: Falstaff MAXIM-GORKI-THEATER, keine Vorstellung THEATER DER FREUNDSCHAFT, 14.00: Die feuerrote Blume, 18.30: Ferien am Waldsee THEATER AM SCHIFFBAUER- DAMM, 19 ...

• DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Redaktion Berlin W 8, Mauerstr. 39/40, Telefon 22 03 41 — Verlag N54, Schönhauser Allee 176, Telefon 42 59 M — Abonnementspreis monatlich 3,50 DM (zur Zeit gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 8). — Bankkonto: Berliner Stadtkontor, Berlin C 111, Kurstraße, Konto-Nr. 1/1898. — Postscheckkonto: „Neues Deutschland" ...

• „Mein Umsatz ist um 100 Prozent gestiegen"

  „Ein stolzer Erfolg des neuen Kurses: Der Umsatz in meinem Geschäft ist um 100 Prozent gestiegen!" Das gibt der Fischhändler Puhlmann auf einem Plakat in seinem geschmackvoll dekorierten Schaufenster in der Stalinallee 71 bekannt. Im Schaufenster liegen eine Fülle von Fischkonserven aus der Sowjetunion und viele appetitlich zubereitete Salate ...

• das Wetter?

  Wetteraussichten: Heiter bis wolkig und trocken. Tagestemperaturen bis etwa 10 Grad ansteigend. Verbreitet Frühnebel oder starker Frühdunst Schwache Winde aus Südwest bis West.