Ausgabe vom 19.10.1989

• Rede des Genossen Egon Krenz

  Generalsekretär des Zentralkomitees der SED

  Liebe Genossinnen und Genossen ! Ich danke dem Zentralkomitee für sein Vertrauen. Mir ist das Gewicht der Verantwortung bewußt, der ich mich stelle. In Eurem Auftrage, im Interesse unserer Partei und unseres Volkes bin ich bereit, diese Pflicht zu übernehmen. Wenn man mich fragt, was mich in dieser Stunde bewegt, dann gibt es nur eine Antwort: Das ist der Gedanke an viel gemeinsame Arbeit ...

• KOMMUNIQUE

  der 9. Tagung des ZK der SED

  Berlin (ND). Das Kommuniqu6 über die 9. Tagung des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands, das am Mittwochnachmittag veröffentlicht wurde, hat folgenden Wortlaut: Am 18. Oktober 1989 trat das Zentralkomitee zu seiner 9. Tagung zusammen. Zu Beginn ergriff Genosse Erich Honecker das Wort und bat, ihn aus gesundheitlichen Gründen von seinen Funktionen zu entbinden ...

• Erklärung des Genossen Erich Honecker

  Liebe Genossinnen und Genossen! Nach reiflichem Überlegen und im Ergebnis der gestrigen Beratung im Politbüro bin ich zu folgendem Entschluß gekommen: Infolge meiner Erkrankung und nach überstandener Operation erlaubt mir mein Gesundheitszustand nicht mehr den Einsatz an Kraft und Energie, den die Geschicke unserer Partei und des Volkes heute und künftig verlangen ...

• G/ückwunsch von Mhhail Gorbatschow

  Lieber Genosse Egon Krenz I Im Namen des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei der Sowjetunion und in meinem eigenen Namen beglückwünsche ich Sie herzlich zur Wahl zum Generalsekretär des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands. Ich bin davon überzeugt, daß das von Ihnen ...

• Rede des Genossen Egon Krenz

  (Fortsetzung von Seite 1) Thälmann". Jede moralische, geistige und pädagogische Investition in die Jugend ist eine Investition in die Zukunft des Sozialismus. Wir wenden uns an unsere Soldaten, an alle Angehörigen der Schutz- und Sicherheitsorgane. Unser Volk weiß, was es ihrem Einsatz zu danken hat, damit jeder täglich seiner friedlichen Arbeit nachgehen kann ...

• Biographie von Egon Krenz

  Egon Krenz wurde am 19. März 1937 in Kolberg als Sohn eines Schneiders geboren. Der Diplomgesellschaftswissenschaftler ist verheiratet und hat zwei Kinder. Als Gruppen- und später Freundschaftsratsvorsitrender der Pionierorganisation in Damgarten leistete Egon Krenz schon während seiner Grurxfschuljähre erste politische Arbeit ...

• Berliner Parteiaktiv stimmte den Ergebnissen der ZK-Tagung zu

  Gemeinsamer Standpunkt: Volksaussprache zu den angesprochenen Fragen und der Kampf um die Erfüllung der Pläne sind zwei Seiten ein und derselben Medaille

  Berlin (ND). Am Mittwochabend kam das Berliner-Parteiaktiv in der Werner-Seelenbinder-Halle zu einer Tagung zusammen, zu der auch die Vorsitzenden der Berliner Bezirksorganisationen der befreundeten Parteien eingeladen waren. Vor den über 5000 Teilnehmern informierte das Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der SED, Günter Schabowski, 1 ...

• Den Errungenschaften unseres Auf haus Neues hinzufügen

  Prof. Heinrich Homann gegenüber der „Aktuellen Kamera"

  Berlin (ND). Das Präsidium des Hauptausschusses der NDPD beriet am Mittwoch zusammen mit den Vorsitzenden der Bezirksverbände Fragen von grundlegender Bedeutung für die weitere Entwicklung der DDR. Der Vorsitzende der NDPD, Prof. ,Dr. Heinrich Homann, erklärte gegenüber der „Aktuellen, Kamera", daß-es Position der<Pai> tei von Anfang an sei, von gesamtgesellschaftlichen Interessen ausgehend, sich vorwärtsdrängenden Notwendigkeiten zu stellen ...

• Im Bündnis gemeinsam für die weitere Stärkung der sozialistischen DDR

  Berlin (ADN). Unter dem turnusmäßigen Vorsitz der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands trat am Mittwoch im Haus des Nationalrates der Nationalen Front in Berlin der Zentrale Demokratische Block der Parteien und Massenorganisationen zu-J sammen. An der Beratung nahmen führende Repräsentanten aller im Block vereinten Parteien und Massenorganisationen teil: Dr ...

• Kooperation zwischen DDR und Vietnam wird erweitert

  Gemeinsamer Wirtschaftsausschuß beendete Beratungen

  Berlin (ADN). Mit der Unterzeichnung eines Protokolls ist die XV. Tagung des Ausschusses für wirtschaftliche und wissenschaftlich-technische Zusammenarbeit zwischen der DDR und der SRV am Mittwoch in Berlin abgeschlossen worden. Die Delegationen wurden vom Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates der DDR Horst Solle und vom Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates der SRV Donß Si Nguyen geleitet ...

• Abgeordnete des Saarlandes im Kombinat Schwarze Pumpe

  Gespräche über Umweltschutz und Berufsausbildung

  Cottbus (ADN). Eine auf Einladung des Bezirkstages Cottbus im Kohle- und Energiebezirk weilende Delegation des saarländischen Landtags besuchte am Mittwoch das Gaskombinat „Fritz Selbmann" Schwarze Pumpe. Die Abordnung aus der BRD wurde von Generaldirektor Dr. Herbert Richter begrüßt und über das Profil des größten Kohleveredlungsbetriebes der DDR informiert ...

• Durch Modernisierung mehr Strom und weniger Staub

  Energiekommission im Kraftwerk Lübbenau-Vetschau

  Calau (ADN). Trotz weiterer Rekonstruktion wollen die Kraftwerker in Lübbenau-Vetschau Bevölkerung und Wirtschaft bei jeder Witterung stabil mit Strom versorgen und dabei an die Umwelt denken. Wie sie das schaffen, darüber informierte sich am Mittwoch die Zentrale Energiekommission der DDR anläßlich der Woche der Winterbereitschaft ...

• Mit Hochschulen Österreichs Zusammenarbeit vertieft

  Auf 1. Workshop konkrete Projekte bis 1992 abgestimmt

  Ilmenau (ADN). Mit gemeinsamen neuen Lösungen auf dem Gebiet von Computer- und Automatisierungstechnik werden die Technische Hochschule Ilmenau sowie die Technische Universität Wien und die Johannes-Kepler- Universität Linz (Österreich) ihre Zugammenarbeit vertiefen. Das teilte Prof. Dr. Jürgen Wernstedt, Direktor der Sektion Technische und Biomedizinische Kybernetik der TH Ilmenau, am Mittwoch zum Abschluß des 1 ...

• Geschichtliche Erfahrungen für Pädagogik unverzichtbar

  Akademie-Plenartagung zu schulpolitischen Aufgaben

  Berlin (ND). Für eine qualitative Weiterentwicklung der hochschulvorbereitenden Bildung hat sich der Präsident der Akademie der Pädagogischen Wissenschaften, Prof. Dr. Gerhart Neuner, auf einer Plenartagung dieser Forschungseinrichtung am Mittwoch in Berlin eingesetzt.- Die erweiterte Oberschule und die Berufsausbildung mit ...

• Gehäuse für Kameras automatisch entgratet

  Dresden (ADN). Alle Druckguß- Gehäuseteile für Praktica-Spiegelreflexkameras werden in den Pentacon Kamera- und Kinowerken Dresden künftig automatisch entgratet. Die in dem Zeiss-Betrieb geschaffene CNC-gesteuerte Technik läuft probeweise. Erste Ergebnisse teilten Werktätige am Mittwoch dem Minister für Elektrotechnik und Elektronik, Felix Meier, mit ...

• Vertreter des BRD-Außenminisferiums empfangen

  Berlin (ADN). Der stellvertretende Außenminister der DDR Ernst Krabatsch empfing am Mittwoch den Leiter der Unterabteilung Vereinte Nationen im Auswärtigen Amt der BRD, Botschafter Wolf Dietrich Schilling, zu einem Gespräch. Die Gesprächspartner unterstrichen, daß alles getan werden müsse, auch künftig ...

• FDJ-Wahlen in Betrieben begannen

  Berlin (ND). FDJ-Wahlen in Betrieben, Genossenschaften, Einrichtungen, Dorfgrund- und -Ortsorganisationen sowie die Wahl der FDJ-Aktive in den Jugendklubs begannen am Mittwoch. Auf ersten Versammlungen sprachen Mitglieder des Jugendverbandes Über aktuell-politische Fragen und beschlossen ihre neuen Vorhaben ...

• 473 Exponate auf der Leipziger Bezirks-MMM

  Leipzif (ADN). Rund 80 Prozent der Exponate der am Mittwoch eröffneten 32. Leipziger Bezirks-MMM sind bereits produktionswirksam. So stellt ein Jugendforscherkollektiv aus dem Glasseidenwerk Oschatz eine Spitzentechnologie vor, mit der bei der Fertigung von Glasseidenfäden eine Steigerung der Arbeitsproduktivität um 70 Prozent erreicht wird ...

• Gewerkschafter Chinas in Zeulenrodaer Betrieb

  Gera (ADN). Die gegenwärtig in der DDR weilende Delegation des Allchinesischen Gewerkschaftsbundes (ACFTU) besuchte am Mittwoch den VEB Werkzeugmaschinenbau Zeulenroda im Bezirk Gera. BGL-Vorsitzender Günter Seidel erläuterte der Abordnung unter Leitung von Zhang Fujou, Sekretär des ACFTU, daß von den über 1200 FDGB-Mitgliedern des Betriebes etwa ein Viertel ehrenamtliche Wahlfunktionen bekleiden ...

• Kollektiv mit Namen Nelson Mandelas geehrt

  Erfurt (ADN). Den Ehrennamen Nelson Mandela trägt seit Mittwoch das Kollektiv Verwaltung der Reichsbahnarbeiterversorgüng Erfurt. Mit großer Freude hätten sie die Nachricht aufgenommen, daß mit Walter Sisulu sieben weitere ANC-Mitglieder nicht zuletzt dank der internationalen Solidarität vom südafrikanischen Regime freigelassen werden mußten, sagte Christa Hanschke stellvertretend für alle Brigademitglieder ...

• Wiedersehen mit dem Lebensretter

  ..... Magdeburg (ND). Mit Oberst Igor Belikow, ihrem, Lebensretter, feierte die >, Finanzwirtschafterin Katrin Lehmann jetzt in Magdeburg ein Wiedersehen. Der Ehrenbürger der Elbestadt hatte vor 20 Jahren die damals vierjährige Katrin nach ihrem Sturz aus einem Fenster im fünften Stock eines Hauses aufgefangen ...

• Neues Deutschland

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Herbert Naumann, Chefredakteur; Dr. Sander Drobela, Alfred Kobs, Dieter Brückner, Dr. Rolf Günther, Dr. Hajo Herbell, Werner Micke, Michael Müller, Dr. Harald Wessel, stellvertretende Chefredakteure; Heinz Jakubowski, Otto Lude, Dr. Wolfgang Spickermann, Klaus Ullrich. Die Redaktion wurde 1956 und 1986 mit dem Karl-Marx-Orden und 1971 mit dem Vaterländischen Verdienstorden in Gold ausgezeichnet ...

• Junge DRK-Milglieder unterstützen Nikaragua

  Karl-Marx-Stadt (ADN). Die jungen Rotkreuzmitglieder der DDR finanzieren mit einer Spende von rund 107 000 Mark einen Krankenwagen für das Krankenhaus „Carlos Marx" in Managua. Sie unterstützen damit die seit vier Jahren in der nikaraguanischen Hauptstadt arbeitende Freundschaftsbrigade der FDJ, die bei der medizinischen Betreuung in diesem wichtigen Gesundheitszentrum hilft ...

• Bildangebote reizen zum Gespräch

  „Sequenz 89" — Künstler des Bezirkes Gera stellen ihre neuen Werke aus

  Von Dr. Kdwin Kratschmer Selbst wenn der Bezirk Gera mit seinen 44 Malern, Grafikern und Plastikern - das sind lediglich 2,3 Prozent des DDR-Potentials - kein „Kunst-Bezirk" ist, rührt es sich da doch beträchtlich. Die 150 Werke in der Leistungsschau der Künstler dieses Bezirkes, darunter auch Objekte und Installationen, zeigen eine erfreuliche Buntheit an Tendenzen ...

• Ästhetisches Vexierbild

  Merkwürdig — das offene Tor wird nie benutzt. Zwar ist es im Vorspiel der Eingang zur Kneipe, wo Leutnant Drogo den Weg zur Festung erfragt. Doch dann, wenn die Begebnisse des einödigen Alltags auf der Festung Bastiani ablaufen und die Militärdienst leistenden Offiziere über ihr Daund Sosein meditieren, spielt das Tor keine Rolle ...

• Rockmusiker engagiert für öffentlichen Dialog

  Berlin (ADN). Eine außerordentliche Vollversammlung der Sektion Rock beim Komitee für Unterhaltungskunst fand zu Beginn der Woche im Kulturhaus „Peter Edel" in Berlin statt. Zur Debatte stand eine am 18. September von Musikern, Liedermachern und Gesangsinterpreten verfaßte Resolution zur gegenwärtigen gesellschaftlichen Situation in der DDR ...

• Staatskapelle hatte Eleganz und Brio

  Darum bietet diese neue Staatsopern-Premiere zwei reichliche Stunden witzigen, musikalisch brillanten und pointenreichen Opernvergnügens. Blendend stimmten dazu Gerd Neuberts knapp andeutende Bühnenbilder, Roselind Lindemanns historisch treue und dadurch milieuschaffende Garderoben. Unter Otmar Suitners erfahrener Leitung spielte die Staatskapelle mit Eleganz und Brio ...

• Jährlich 300 Titel aus UdSSR- Verlagen

  Eine Vielzahl Begegnungen mit neuer Literatur und Autoren aus Freundesland versprechen auch die diesjährigen „Tage des sowjetischen Buches". Sie reihen sich ein in das Anliegen, das in der DDR von Anbeginn auf die Verbreitung des vielfältigen Buchschaffens der Sowjetunion gerichtet ist, sagte der stellvertretende Kulturminister Klaus Höpcke am Mittwoch während eines Pressegespräches in Berlin ...

• Präsidiumstagung des Theaterverbandes

  Berlin (ADN). Auf einer Tagung des Präsidiums des Verbandes der Theaterschaffenden, die am Montag im Berliner Club der Kulturschaffenden „Johannes R. Becher" tagte, wurde, wie es in einer Mitteilung heißt, nach lebhafter, teilweise auch kontroverser Diskussion folgender Beschluß gefaßt: 1. Das Präsidium beauftragt die im Verband organisierten Mitglieder des Zentralkomitees der SED, die Meinungen und Vorschläge der Theaterschaffenden bei der Vorbereitung des XII ...

• Vielschichtig, anregend

  Buzzati hatte seine Zeit als Hintergrund. Da er sie nicht konkretisierte, konkretisieren konnte, blieb er vieldeutig zeitlos, weswegen sich seinem Sujet auch Deutungen hinzudenken lassen. Dabei entstehende ästhetische Vielschichtigkeit von Text und Spiel scheint mir, sofern sie aus heißem Herzen kommt und heutiger notwendiger Selbstverständigung und Progression hilfreich ist, brauchbar für brennend aktuelles Theater ...

• Vergnüglicher Abend mit einem historischen Musikerwettstreit

  Mozart und Salieri im Apollo-Saal der Deutschen Staatsoper aufgeführt Von Hansjürgen Schaefer

  Da gab anno 1786, im Februar, Österreichs Kaiser Joseph II. ein Lustfest zu Schönbrunn, ein heiteres Opernfest zudem, denn er hatte von Mozart ein deutsches Singspiel, „Der Schauspieldirektor", eigens dafür schreiben lassen, und Antonio Salieri lieferte die italienisch« Buffa „Prima la Musica e poi le parole" ...

• Kulturnotizen

  ZIRKELLEITER. Der 10. Leistungsvergleich der Zirkelleiter von Kinder- und Jugendfotogruppen aus der DDR wurde kürzlich in Dahmen im Bezirk Neubrandenburg beendet Die besten Arbeiten erhielten Preise, unter anderen des FDJ-Zentralrates und des Kulturbundes, und werden im Januar 1990 im Pionierpalast „Ernst Thälmann" in Berlin zu sehen sein ...

• Herausforderung an eigene Phantasie

  „Die Festung", Schauspiel von Werner Buhss an den Kammerspielen des DT

  Von Gerhard E b e r t Den Spielort beherrscht Ausstatter Eberhard Keienburg. Er baute für Werner Buhss' Schauspiel „Die Festung" als martialisches Gebirgsfort Bastian! eine Art Burgverlies auf die Bühne der Kammerspiele des Deutschen Theaters. Bis in Mannshöhe ist diese Kasematte' schäbig dunkelblau gefliest, darüber blättert alternde Farbe von den hohen Wänden ...

• Amateurtheater trafen sich in Reichenbach

  Beichenbach (ADN). In der vogtländischen Stadt Reichenbach wurden kürzlich die XII. Neuberinfestspiele abgeschlossen. Die Teilnahmeberechtigung für diesen Leistungsvergleich der Amateurtheater des Bezirkes Karl- Marx-Stadt, der alle zwei Jahre stattfindet, hatten sieben Ensembles erworben. Das Bezirkskabinett ...

• Zur Spiellaune kam vorzüglicher Gesang

  Ein Zweikampf der Primadonnen, wie ex im Buche steht'. Dazu der Kapellmeister (Kersten Mewes) und der Poet, der seinen Text in vier Tagen liefern soll (Roman Trekel) mit Spiellaune und vor allem ebenfalls vorzüglichem Gesang nicht minder überzeugend. Der nachgespielte Wettstreit der beiden Komponisten dieses Programms wurde im Apollo-Saal durch den Rang der Interpretation eindeutig zugunsten Salieris entschieden ...

• Ausstellung zur „Fähre" im Marktschlößchen

  Halle (ND-Korr.). Eine Ausstellung über die hallesche Künstler- Vereinigung „Die Fähre" (1947 bis 1949) ist noch bis zum 19. November in der Galerie Marktschlößchen des Bezinksverbandes der Bildenden Künstler in Halle zu sehen. Gezeigt werden 60 Arbeiten der Malerei und Grafik von zwölf Fähre-Vertretern ...

• Preise für DDR-Studenten bei Musikwettbewerb

  Berlin (West) (ADN). Beim Internationalen Paula-Lindberg- Salomon-Gesangswettbewerb „Das Lied" in Berlin (West) belegten zwei DDR-Studenten unter den 28 Teilnehmern aus sechs Ländern und Berlin (West) die ersten beiden Plätze. Als Bester erwies sich Bariton Matthias Gorne aus der Meisterklasse von Prof ...

• Isländische Filmtage in Leipzig beendet

  Leipzig (ADN). Tage des isländischen Films gingen am Dienstag mit Aufführungen der Streifen „Atomstation" und „Vaters Gut" in Leipzig zu Ende. Drei Tage lang waren im CAMERA- Programm des Filmkunsttheaters CASINO durch Zusammenarbeit des Staatlichen Filmarchivs der DDR mit Kvikmyndasafn Islands in Reykjavik fünf Produktionen der 80er Jahre zu sehen ...

• Dresden: Zentraler Leistungsvergleich für Filmamateure

  Dresden (ADN). Der 1. Zentrale Wettbewerb junger Filmamateure der DDR wurde am Dienstag in Dresden eröffnet. Zu der dreitägigen Veranstaltung haben zwölf Filmstudios und sechs Einzelschaffende aus fast allen Bezirken 32 Dokumentär-, Kurzspiel- und Trickfilme eingereicht. Eine Jury wird den Autoren — Kinder und Jugendliche bis zu 18 Jahren — Hinweise für ihr weiteres Schaffen geben ...

• Diskussion in Wolfenbüttel: Dialog BRD—DDR fortsetzen

  Friedensverantwortung beider deutscher Staaten betont

  Wolfenbüttel (ADN). Für die Fortführung eines offenen Dialogs zwischen beiden deutschen Staaten setzten sich am Dienstagabend Politiker und Wissenschaftler aus der BRD und der DDR auf einem Podiumsgespräch in Wolfenbüttel ein. An der Diskussion, die im Rahmen der zweiwöchigen „Tage der Begegnung mit der DDR" stattfand und bei der Niedersachsens Landesminister Heinrich Jürgens (FDP) mehr als 700 Zuhörer begrüßen konnte, nahmen die Bundestagsabgeordneten Dr ...

• Über 15000 Gewerkschafter forderten EG-Sozialcharta

  Demonstration in Brüssel für Schutz von Errungenschaften

  Brüssel (ADN). Gegen „soziales Dumping" und für die Ergänzung des EG-Binnenmarktes durch eine „soziale Dimension" haben am Mittwoch in Brüssel mehr als 15 000 Gewerkschafter aus den zwölf Mitgliedsländern der Europäischen Gemeinschaften (EG) demonstriert. Sie forderten eine EG-Sozialcharta, die verbindlich die sozialen Errungenschaften und gewerkschaftlichen Rechte der Werktätigen sichert und ausbaut ...

• Taifune richteten in Vietnam verheerende Schäden an

  Auswirkungen sind noch nicht vollständig übersehbar

  Hanoi (ADN). Die Regierung Vietnams richtete am Mittwoch ein Hilfeersuchen an die Weltöffentlichkeit, das Land bei der Überwindung der verheerenden Schäden und Verluste zu unterstützen, die durch die Taifune „Brian", „Angela" und „Dan" verursacht wurden. Eine vollständige Übersicht über die Auswirkungen konnte noch nicht gegeben werden ...

• Erste Schritte zur Überwindung der Konflikte in Kasachstan

  Nationalistische Ausfälle entschieden zurückgewiesen

  Moskau (ADN). Die in der Kasachischen SSR existierenden Spannungen zwischen den Nationalitäten sind nach Einschätzung des Ersten Sekretärs des ZK der KP Kasachstans, Nursultan Nasarbajew, eng mit sozialökonomischen Problemen verbunden. Es mangele an Wohnraum, Lebensmitteln und Konsumgütern. Auch sei die nationale Würde der Urbevölkerung verletzt worden ...

• US-Politik verfolgt maximale Schwächung des Sozialismus

  Moskau (ADN). Die „Politik der direkten Konfrontation" mit der UdSSR im weltweiten und regionalen Maßstab ist nach Einschätzung des Chefs des Stabes der Vereinten Streitkräfte der Teife nehmerstaaten des Warschauer Vertrages, Armeegeneral Wladimir Lobow, politische Grundlage der gegenwärtigen Theorie und Praxis der USA ...

• Hauptanliegen des Commonwealth ist die Beseitigung der Apartheid

  40 Länder auf Gipfeltreffen in Kuala Lumpur vertreten

  Kuala Lumpur (ADN). Die Eröffnungssitzung des Gipfeltreffens der mehr als 40 Commonwealth-Länder am Mittwoch in Kuala Lumpur stand im Zeichen verstärkter Forderungen nach Beseitigung des Apartheidregimes in Südafrika. Malaysias Premierminister Dr. Mahathir Mohamad forderte in seiner Eröffnungsrede, die Sanktionen gegen das Rassistenregime nicht nur fortzusetzen, sondern zu verstärken ...

• Washington bestätigt: Produktion chemischer Waffen wird fortgesetzt

  Washington (ADN). Der Chef der USA-Behörde für Rüstungskontrolle und Albrüstung, Ronald Lehman, hat am Dienstag in Washington die Entscheidung von Präsident George Bush bestätigt, auf absehbare Zeit die Produktion einer neuen Generation von Ohemiewaffen fortzusetzen. Das Binärwaffenprogramm bleibe von ...

• USA-Senat bewilligte Mittel für Einmischung in Wahlen Nikaraguas

  Washington (ADN). Der USA- Senat bewilligte am Dienstag neun Millionen Dollar für die Unterstützung des Wahlkampfes der oppositionellen Parteien in Nikaragua. Die Entscheidung fiel, wie AP berichtete, unter „massivem Druck des Weißen Hauses" mit 64 gegen 35 Stimmen. Das Repräsentantenhaus hatte sich bereits am 4 ...

• Mosaik

  DDR-Solidarität mit dem ANC Daressalam. Eine aus Spendenmitteln der DDR-Bevölkerung finanzierte Solidaritätssendung ist In der tansanischen Hauptstadt Daressalam an den Afrikanischen Nationalkongreß (ANC) übergeben worden. Raumfähre Atlantis gestartet Washington. Die amerikanische Raumfähre Atlantis Ist am Mittwoch In Cap Canaveral (Florida) gestartet ...

• Hochstraß« 880 bot •in Bild d«s Grauens

  Am stärksten betroffen sind Gebiete an der San-Francisco- Bucht. Ein Bild des Grauens bot die Hochstraße 880, die von San Jose nach Oakland führt Im Kreis Alameda war die höher gelegene Fahrbahn auf einer Strecke von mehr als einem Kilometer zerborsten und auf die während des Berufsverkehrs dicht befahrenen Spuren der unteren Ebene gestürzt ...

• Erschütterungen bis nach Los Angolos

  Ober zwei Millionen Menschen in den Städten an der Bucht verbrachten aus Angst vor Nachbeben die Nacht zum Mittwoch auf der Straße. Die Nationalgarde wurde herbeigerufen, um gegen Plünderer vorzugehen. Das Epizentrum des Bebens, das mit einer Stärke von 6,9 der Richterskala nur 15 Sekunden das Gebiet erschütterte, lag in der Nähe des stark in Mitleidenschaft gezogenen Küstenortes Santa Cruz ...

• Parlament beschloß Umbenennung der UYR in Ungarische Republik

  Budapest (ADN). Die Landesversammlung Ungarns hat am Mittwoch in Budapest ein Gesetz* über die Änderung der Verfassung beschlossen. Wie MTI berichtete, nahmen die Abgeordneten die entsprechende Vorlage nach einer zweitägigen, teilweise kontroversen Diskussion mit 333 Jastimmen bei fünf Gegenstimmen und acht Enthaltungen an ...

• FioJborhafto Arb.it dor slotf ungstmpps

  Obwohl sofort nach dem Erdstoß die Rettungsarbeiten begannen und auch nachts bei Scheinwerferlicht fortgeführt wurden, ist das Ausmaß der Katastrophe noch nicht abzusehen. Es wird mit Schäden in Milliardenhöhe gerechnet Bei Tageslicht wurde auch schwere Technik für Bergungs- und Aufräumungsarbeiten eingesetzt ...

• VYN nennt Stopp des Ausländerwahlrechts demokratiefeindlich

  Bonn (ADN). Als „juristisch unhaltbar, politisch reaktionär und demokratiefeindlich" hat die VVN — Bund der Antifaschisten die jüngste Entscheidung des Bundesverfassungsgerichts der BRD verurteilt, die ausländischen Bürgern die Teilnahme an den nächsten Kommunalwahlen in Schleswig-Holstein untersagt ...

• 31,9 Mio leben in USA unterhalb Armutsgrenze

  Washlnjton (ADN). 31,9 Millionen USA-Bürger lebten im vergangenen Jahr unterhalb der offiziellen Armutsgrenze. Laut dem am Mittwoch in Washington veröffentlichten Jahresbericht des Zensusbüros sind das 13,1 Prozent der Bevölkerung. Gegenüber 1987 habe es nur unerhebliche Veränderungen gegeben. Geblieben ist auch der krasse Unterschied zwischen den Bevölkerungsgruppen ...

• Berlin (West): Proteste gegen Rassismus

  Berlin (West) (ADN). Rund 400 Lehrer und Schüler haben im Bezirk Neukölln von Berlin (West) gegen Intoleranz und Gewalttätigkeit gegenüber jüdischen und ausländischen Bürgern protestiert. Die Initiatoren wollten mit ihrer Aktion auf die zunehmende Zahl von Belästigungen, Einschüchterungen und Gewaltakten von Schlägertrupps gegen diese Bürger aufmerksam machen ...

• USA-Raketenbasis soll weifer militärisch genutzt werden

  Heilbronn (ADN). Der USA- Raketenstützpunkt Waldheide in Heilbronn soll auch nach dem im INF-Vertrag vereinbarten Abzug der Pershing-II-Raketen militärisch genutzt werden. Das wurde nach einem Besuch von BRD-Verteidigungsminister Gerhard Stoltenberg in Heilbronn mitgeteilt. Wie die Progress Presse Agentur (PPA) berichtete, liege bereits ein Vertrag über die Stationierung von Fernmelde-Einheiten der USA-Streikräfte in der Waldheide vor ...

• Militärrat der UdSSR tagte in Moskau

  Moskau (ADN). Eine Sitzung des Obersten Militärrates beim Verteidigungsrat der UdSSR hat am Mittwoch in Moskau stattgefunden. Wie TASS berichtete, sprach der Generalsekretär des ZK der KPdSU und Vorsitzende des Obersten Sowjets der UdSSR, Michail Gorbatschow, zu den Aufgaben bei der Intensivierung der Umgestaltung in Armee und Flotte ...

• Hunderte Tote bei schwerem Erdbeben in Kalifornien

  Gebiete an San-Francisco-Bucht am stärksten betroffen / Verkehr und Stromversorgung brachen zusammen / Zahlreiche Großbrände

  Washington (ADN). Das zweitschwerste Erdbeben dieses Jahrhunderts in den USA, das am Dienstagabend um 17.04 Uhr (Ortszeit) in Kalifornien den Raum San Francisco heimsuchte, hat nach bisherigen Angaben etwa 300 Menschenleben gefordert. Über 600 Personen sind verletzt. Es wird befürchtet, daß diese Zahlen weiter steigen und an die der schwersten Erdbebenkatastrophe in den USA vom 18 ...

• Revolution verteidigen

  Addii Abeba (ADN). Angesichts verstärkter Aktivitäten regierungsfeindlicher Gruppierungen rief die Regionalleitung der Arbeiterpartei Äthiopiens in der nördlichen Verwaltungsregion Gondar die Bevölkerung zur Verteidigung der Revolution auf. Alle Kräfte müßten auf die Abwehr konterrevolutionärer Anschläge konzentriert werden, erklärten Repräsentanten der Partei auf Kundgebungen von Werktätigen ...

• Außenminister Polens: Westgrenzen unantastbar

  Warschau (ADN). Ab „schädlich und sein Land irritierend" hat Polens Außenminister Krzysztof Skubiszewski das Infragestellen der Westgrenzen Polens durch einige Politiker der BRD bezeichnet Wie Warschauer Zeitungen am Mittwoch berichteten, habe Skubiszewski vor dem Außenpolitischen Ausschuß des Sejm die entsprechenden Kreise in der BRD dazu aufgefordert, die real existierenden polnischen Westgrenzen anzuerkennen ...

• Präsident der AdW besuchte in München Max-Planck-Gesellschaft

  München (ADN). Eine Delegation der Akademie der Wissenschaften der DDR unter der Leitung ihres Präsidenten, Prof. Dr. Werner Scheler, besuchte die Max-Planck-Gesellschaft (MPS) der BRD in München, Die Abordnung folgte einer Einladung des Präsidenten der MPG, Prof. Dr. Heinz A. Staab. Die DDR- Wissenschaftler ...

• 395 Wahlbeobachter der UNO nach Namibia

  New York (ADN). Die UNO setzt in Namibia 1395 Beobachter ein, die den Auftrag haben, die Wahlen für eine verfassunggebende Versammlung zu überwachen. Diesem Vorschlag des UNO-Generalsekretärs hat der Sicherheitsrat zugestimmt. Das geht aus einem am Mittwoch in New York veröffentlichten Schriftwechsel hervor ...

• Was sonst noch passiert«

  Das Wetter korrigiert so manche Kalkulation, mußte ein australischer Rundfunksender feststellen, der einen Zuschouerwettbewerb veranstaltete. Die Organisatoren hatten mit höchstens 25 000 australischen Dollar gerechnet, die im Zeitlimit von einer Tonne in eine zweite geschaufelt werden könnten. Unerwarteter Regen ließ die Scheine aneinanderkleben, und der Kandidat schaffte das Dreifache ...

• Neue Mitglieder des Sicherheitsrates gewählt

  New York (ADN). Die Vollversammlung der Vereinten Nationen hat am Mittwoch Kuba, Rumänien, C6te d'Ivoire, Zaire und die VDR Jemen zu neuen Mitgliedern des UNO-Sicherheitsrates gewählt. Sie treten an die Stelle von fünf Staaten, deren Mitgliedschaft im Rat nach zweijähriger Dauer am 31. Dezember turnusgemäß ausläuft ...

• Prozeß gegen Kutlu und Sargin erneut vertagt

  Ankara (ADN). Vor dem Staatssicherheitsgericht in Ankara hat am Mittwoch der 26. Verhandlungstag im Prozeß gegen die Führer der Vereinigten Kommunistischen Partei der Türkei, Haydar Kutlu und Nihat Sargin, stattgefunden. Nach kurzer Verhandlungsdauer wurde der Prozeß auf den 17. November vertagt.

• Präsident der Komoren empfing DDR-Botschafter

  Moroni (ADN). Der Präsident der Islamischen Bundesrepublik der Komoren, Ahmed Abdallah Abderemane, hat den Botschafter der DDR, Dr. Wolf Schunke, zur Entgegennahme des Beglaubigungsschreibens empfangen. In dem anschließenden Gespräch erörterten sie Fragen der bilateralen Beziehungen.

• Portugals Regierung will reprivatisieren

  Lissabon (ADN). Der portugiesische Ministerrat verabschiedete den Entwurf eines Rahmengesetzes zur vollständigen Privatisierung der staatlichen Unternehmen. Es soll der Regierung die juristische Handhabe zur Beseitigung entscheidender Ergebnisse der Aprilrevolution von 1974 geben.

• Außenminister-Komitee

  desWarschauerVerfrages tagt Ende Oktober

  Berlin (ADN). Vereinbarungsgemäß wird am 26. und 27. Oktober 1989 in Warschau die nächste Tagung des Komitees der Minister für Auswärtige Angelegenheiten der Teilnehmerstaaten des Warschauer Vertrages stattfinden.

• Exdiktator liebäugelt mit Comeback

  Rechtsextremisten in Guatemala wollen General Rios Montt erneut ans Ruder bringen

  Von Dr. Klaus Steiniger Die Lage in Guatemala spitzt sich zu. Vor dem Hintergrund der schwersten wirtschaftlichen und sozialen Krise in der Geschichte des mittelamerikanischen Landes — Inflation, Arbeitslosigkeit und Kindersterblichkeit haben unerhörte Ausmaße erreicht — formieren sich die Wegbereiter eines neuen „Regimes der starken Hand" ...

• Ägyptisch-libyscher Gipfel räumt Steine aus dem Weg

  Felder der bilateralen Zusammenarbeit abgesteckt

  Von unserem Nahost-Korrespondenten Andreas Fleischer Die ägyptische Mittelmeerstadt Mersa Matruh und die libysche Garnisonsstadt Tobruk waren dieser Tage Schauplätze eines Treffens, das nicht nur in der arabischen Welt größte Beachtung fand. Die Begegnung zwischen Ägyptens Staatspräsident Mohammed Hosni ...

• Früchte wandern; in Unternehmertasche

  Das erklärt sich für diese Jahre des Aufschwungs nach der Krise 1980/82 nicht allein aus gestiegenen Umsätzen, sondern vielmehr aus einer Intensivierung der Produktionsprozesse durch verstärkte Rationalisierung — mehr als 60 Prozent der Direktinvestitionen wurden dafür eingesetzt — mit Mitteln der wissenschaftlichtechnischen ...

• Tonnen Kokain überfluten USA und Westeuropa

  Die auf dieser Tagung veröffentlichten Statistiken dokumentieren, daß nicht nur die USA, sondern auch Westeuropa mit einer bisher nicht gekannten Kokainflut überschwemmt werden. Sieben Tonnen Kokain und 4,3 Tonnen Heroin konnten 1988 auf dem Kontinent beschlagnahmt werden, wobei man sich bewußt ist, daß diese Menge nur die ...

• ,Prager Venedig'auf dem Trockenen

  Fund im Flußbett der Certovka beschäftigt tschechoslowakische Archäologen

  Von unserem Korrespondenten Frank Grubitzsch Die Moldauinsel Kampa, eine von insgesamt acht im Prager Stadtgebiet, gehört zu den Plätzen mit besonderem Fluidum. Dort kann man ein Stück dessen finden, was den Reiz der. Goldenen Stadt ausmacht: enge, verwinkelte Gassen, alte, dicht aneinandergedrängte Häuser, schmiedeeiserne Kandelaber an den Fassaden ...

• In Italien 1988 über 3000 Todesopfer am Arbeitsplatz

  Gewerkschaften fordern wirksamen gesetzlichen Schulz

  Von unserem Korrespondenten Dr. Heim Simon, Rom „Die verweigerten Rechte" heißt ein Fernsehspot, den Italiens größter Gewerkschaftsverband CGIL der Öffentlichkeit vorstellte. Darin wird auf den mangelnden Arbeitsschutz für einen großen Teil der italienischen Werktätigen hingewiesen und vom Parlament die schnelle Verabschiedung , neuer gesetzlicher Bestimmungen gefordert ...

• Journalisten in der Front gegen die Drogenmafia

  Solidarische Aktion für kolumbianische Zeitung

  Korrespondenz aus Bogota Mit einer solidarischen Geste haben sich dieser Tage Journalisten des amerikanischen Kontinents hinter ihre von der Drogenmafia bedrohten kolumbianischen Berufskollegen gestellt. In mehreren hundert Tageszeitungen Nord- und Südamerikas erschienen am 13. Oktober gleichlautende Leitartikel, die den blutigen Terrorfeldzug des Medelliner Rauschgiftkartells ge- ...

• Stimmenfang mit Steuergeschenken

  Portugals Regierungspartei leitete Wahlkampf ein

  Von unserem Korrespondenten Dr. Karl-Heinz Werner Portugals Regierung macht den erwachsenen Bürgern des Landes überraschend ein Geschenk: Sie will ab 1. Januar nächsten Jahres auf 20 Prozent der Lohn- und Einkommenssteuern verzichten. Das ist nach den Worten von Finanzminister Miguel Cadilhe dadurch möglich geworden, daß die im vergangenen Jahr vorgenommene Steuerreform „klare Zeichen eines guten Funktionierens" erkennen lasse und mehr Geld in die Staatskasse bringe als erwartet ...

• Scharia auch in Indonesien?

  Entwurf über islamische Gesetzgebung im Parlament

  Von Peter K i r s c h e y In Indonesien wird, zum Teil recht erhitzt, die Diskussion darüber ausgetragen, ob eine religiöse Gerichtsbarkeit, gemeint ist die islamische Scharia, der staatlichen und militärischen Rechtsprechung gleichgestellt werden soll. Eine entsprechende Gesetzesvorlage liegt dem Parlament in Jakarta seit dem Frühjahr vor ...

• Die grollten hundert mit ..reicher Ernte"

  Wie es tatsächlich um die Profitexplosion steht, hat kürzlich die Veröffentlichung der einhundert „Größten" der EG in den Spalten des Düsseldorfer „Handelsblattes" verdeutlicht. Schlagzeile: „Reiche Ernte eingefahren". Zu diesen Wirtschaftsgiganten zählen 28 BRD-Unternehmen — unter ihnen wiederum mehr als zehn dei; Metallbranche — von denen über die Hälfte mit zweioder gar dreistelligen Profitwachistumsraten für 1988 im Vergleich zum Vorjahr aufwarteten ...

• O 1

  1982 21,2 42,1 33,6 49,1 1985 31,0 46,8 41,0 1987 32,0 46,5 43,0 1988 32,0 45,5 42,6 61,9 Und wer nach mehr als einem Jahr ohne Beschäftigung auf Arbeitslosengeld verzichten muß, auf Wohlfahrt angewiesen ist, versinkt zusehends in der „neuen" Armut. Sie droht millionenfach jenen, denen das Kapital mit der „erzieherischen" Peitsche der Massenarbeitslosigkeit keine arbeits- und sozialrechtlich abgesicherten Beschäftigungsverhältnisse mehr gewährt ...

• Profitexplosion des Kapitals reißt tiefe soziale Klüfte

  Arbeiter zahlen drauf / Trotz Booms bleiben Stempelschlangen / „Neue" Armut wächst

  Von Werner G o I d s t e i n Das ist paradox: Da klingelt es überall, in den Kassen der Konzerne, wie lange nicht mehr, sprechen Monopolblätter von einer „Profitexplosion". Doch der Präsident des Verbandes der Metallunternehmer in der BRD will das nicht wahrhaben. Von Profitexplosion könne in seiner Branche keine Rede sein, stellte er mit Blick auf anstehende Tarifverhandlungen mit den Gewerkschaften fest ...

• Zitiert

  Washington unglaubwürdig in Frage der Chemiewaffen

  „Ungeachtet der zwischen den Vereinigten Staaten und der Sowjetunion erzielten Obereinkunft zur Beendigung der Herstellung und dem Verbot der Anwendung der chemischen Waffen hat die Regierung in Washington nicht die geringste Absicht, diese Zielsetzung zu respektieren, selbst wenn ein weltweiter Vertrag zur Zerstörung dieser Waffen erreicht würde", bemerkt die in Mexiko erscheinende Zeitung „El Dia" ...

• Polarisierung ,da oben' und ,da unten'

  So hält der Zuzug an den Stempelschlangen an, ohne daß ihr „Kern" wesentlich schrumpft. Selbst offizielle bürgerliche Angaben, häufig genug unvollständig und frisiert, weisen das an Hand der Dauerarbeitslosen (in Prozent aller Arbeitslosen) aus:

• Erstmals Silber für die DDR-Riege vor China

  Beifall der Touristen trug zur Leistungssteigerung bei

  Von unserem Berichterstatter Wolfgang Richter Noch lange nach der üblichen Pressekonferenz wurde DDB- Verbandstrainer Dieter Hofmann mit Fragen bestürmt: Wie haben Sie das geschafft? Wird die DDR ihren Rang auch in Zukunft behaupten können? Wie erreichen Sie es, immer wieder neue, gute Turner an die Spitze zu führen? Grund für das Medieninteresse an dem DDR-Trainer war die Silbermedaille im Männer-Mannschaftskampf, die das Sextett aus unserem Land überraschend vor China gewonnen hatte ...

• FDJ ließ an historischer Stätte Fest Wiederaufleben

  260 Schüler und Lehrer der EOS Philanthropinum dabei

  Das ND hatte im vorigen Jahr einen Leserbrief über die „Spiele am Drehberg vor 212 Jahren" als ein Kapitel der Geschichte der Olympischen Spiele veröffentlicht Ober die inzwischen auch wieder sportlich genutzte historische Stätte schrieb unser Leser Günter Sprengel, Kunsterzieher an der EOS Philanthropinum ...

• BFC-Gruß aus Monaco zum FCK nach Sion

  Bodo Rudwaleit war beim 0:0 der große Rückhalt Dynamos

  Von Eckhard G a 11 e y und Herbert K o B Die Auftritte der beiden DDR- Klubs im Fußball-Europapokal sind diesmal zeitlich völlig „verzerrt". Der BFC Dynamo spielte bekanntlich bereits am Dienstag in Monaco, der FCK erst am Donnerstag in Sion. Die Berliner entledigten sich ihrer Aufgabe beim französischen Pokalsieger AS Monaco mit dem 0:0 respektvoll ...

• Yolleyballerinnen starten in Meisterschaftssaison

  Wiederum mit einem veränderten Modus startet am heutigen Donnerstag die neue DDR-Meisterschaftssaison der Volleyballerinnen. Der Auftakt der Männer wird erst am 28. Oktober vollzogen. Sowohl bei den Frauen als auch bei den Männern wurde das Oberligafeld von acht auf sechs Mannschaften reduziert. Der Meisterschaftsmodus sieht vor, daß nach einer Runde mit Hin- und Rückspielen die vier vornplazierten Mannschaften eine Finalrunde bestreiten, die aus drei Turnieren besteht ...

• DDR-Mannschaften zu Handball-Turnieren

  Die Handball-Frauenauswahl der DDR unter Trainer Heinz Strauch — Klaus Franke ist derzeit erkrankt — ist nach einem Trainingsaufenthalt und zwei Länderspielen in Osterreich (20:19/28:24) direkt in die Niederlande weitergereist, wo sie bis zum 22. Oktober in Schiedam an einem Länderturnier mit der CSSR, mit Frankreich, Polen, Rumänien und dem Gastgeber teilnimmt ...

• Noihmn

  Fußball-Europapokal, Landesmeister: Honved Budapest—Benfica Lissabon 0:2, Dnepropetrowsk gegen Innsbruck 2:0, Sparta Prag gegen Sredez Sofia 2:2, Steaua Bukarest— PSV Eindhoven 1:0, MalmöFF gegen KV Mechelen 0:0, Bayern München-Nentori Tirana 3:1, AC Mailand-Real Madrid 2:0, Ol. Marseille-AEK Athen 2:0 ...

• Karpow und Timman

  Exweltmeister Anatoli Karpow (UdSSR) oder Jan Timman (Niederlande) werden im Herbst 1990 in Lyon (Frankreich) Titelverteidiger Garri Kasparow (UdSSR) im Kampf um die Schach-WM gegenübersitzen. Beide qualifizierten sich in London für das Finale im Kandidatenturnier, das am 7. März 1990 ebenfalls in London beginnt und über 14 Partien geht ...

• ^m

  Vorverkaufszeitraum 2. bis 30. November 1989 erfolgt am 21. Oktober 1989 von 8.00 bis 8.30 Uhr die Kundennummern vergäbe. Schauspielhaus Berlin

• Was halten die Gäste vom Flair in Kaffeehäusern unserer Stadt?

  Ein Zwischenergebnis: „Cafe Melange" und „Telecafe" liegen in der Spitzengruppe

  Von Fritz Schröder Unser in diesem Jahr erstmalig bei der Auswertung von Zuschriften zum ND-Gaststättenwettbewerb eingesetzte Computer hat gestern die neuesten Zwischenergebnisse „ausgespuckt". Wir nahmen die aus der Wettbewerbsgruppe „Cafes, Eisdielen und Espressos" in Augenschein. Achtbare numerische Positionen haben danach das „Cafe Melange", das „Telecaf6", „Ecke Schönhauser", die „Altberliner Kaffeestuben", „Beim Pückler", das „Berliner Kaffeehaus", um nur einige zu nennen ...

• Potsdamer jetzt auf Platz 1 im Leistungsvergleich

  Bauziele insgesamt wurden in Berlin nicht voll erreicht

  Im Leistungsvergleich aller am Berliner Wohnungsbau mitarbeitenden Wohnungsbaukombinate errang das Taktstraßenkollektiv Harald Mruczek vom WBK Potsdam im September die besten Resultate. Es übergab auf der Jugendgroßbaustelle Hellersdorf 69 Wohnungen, davon 24 vorfristig, mit Qualitätsgarantie. Weitere 45 Wohnungen sind rohbaufertig montiert, was einem Planvorsprung von 7 Wohnungen entspricht ...

• Ein Heft soll zu Marzahner Sehenswürdigkeiten führen

  Kulturbundfreunde erkunden Geschichte des Stadtbezirks

  Mit einem Begleiter besonderer Art kann man im kommenden Jahr rechnen, wenn man sich auf Erkundungstour durch Marzahn macht. Ein Heftchen mit Empfehlungen für kleine Routen durch den Stadtbezirk, die an interessanten, neuen wie historischen, Gebäuden vorbeiführen, wird die Interessengemeinschaft Heimatgeschichte Marzahn mit Unterstützung des Rates des Stadtbezirks herausgeben ...

• 17 Prozent aller Wohnungen unter der Regie von AWG

  Vier Genossenschaften im Roten Rathaus ausgezeichnet

  Von den 30 Berliner AWG werden derzeit 105 733 Wohnungen, bewirtschattet. Das sind 17 Prozent des hauptstädtischen Bestandes. Darüber informierte am Mittwoch der Stellvertreter des Oberbürgermeisters für Wohnungspolitik und Wohnungswirtschaft, Wolfgang Bein (NDPD), bei einem Erfahrungsaustausch. Bis Ende September wurde der Plan der Baureparaturen mit 74,8 Prozent erfüllt, das sind zehn Prozent mehr als im gleichen Vorjahreszeitraum ...

• Partnersuche per Computer

  Hilfe, Lebenshilfe, in einer oft als heikel angesehenen Angelegenheit, will eine Einrichtung geben, die mit Wochenbeginn in der Frankfurter Allee ihre mit allen guten Wünschen zu begleitende Tätigkeit aufnahm. Es geht um die Partnervermittlung .Sie und Er", also um Dinge des Herzens. Das Problem, dessen ...

• VeränderfeLimenführung bei der Straßenbahn

  In Zusammenhang mit Gleisbauarbeiten in der Friedrichstraße wird von Freitag, 9 Uhr, bis. Dienstag, 3 Uhr, eine Sperrung für den Straßenbahnverkehr zwischen Oranienburger Straße und Am Kupfergraben erforderlich. Die betroffenen Linien verkehren wie folgt: Linie 11 ab U-Bahnhof Rosa-Luxemburg- Platz über ...

• Die kurze Nachricht

  HAUPTBAHNHOF. In Zusammenhang mit der Rekonstruktion am Berliner Hauptbahnhof (Nordseite) wird in der Zeit von Freitag, 20 Uhr, bis Montag, 3.30 Uhr, eine Brücke ausgewechselt. Dadurch ist eine Sperrung des Westtunnels Steinfurthstraße/Koppenstraße (gegenüber dem Kaufhaus) erforderlich. Reisende werden gebeten, in dieser Zeit die östlichen Abgänge Straße der Pariser Kommune/Lange Straße zu benutzen ...

• Hochzeitssuite im Jugendtouristenhotel

  Großen Zuspruchs erfreut sich das vor zwei Jahren eingerichtete Hochzeitszimmer im Jugendtouristenhotel „Egon Schultz". Zum Extraservice des fünftägigen Aufenthaltes frischvermählter Eher leute gehören Frühstück im Bett, Kutschfahrten sowie Theaterund Konzertbesuche nach individuellen Wünschen. Im November kann die Suite für einen Termin jm nächsten Jahr gebucht werden ...

• Ausfälle bei der S-Bahn

  Ein tödlich verletzter Mann wurde am Dienstagabend auf dem S-Bahn-Gleis in Höhe der Eisenbahnbrücke Eichbuschallee in Treptow aufgefunden. Zwischen 22.35 Uhr und 23.45 Uhr fuhren deshalb im Streckenabschnitt Schöneweide—Treptower Park—• Schöneweide Züge verspätet und fielen zum Teil aus. Wie die Reichsbahndirektion Berlin weiter mitteilte, kam es am Mittwoch um 5 ...

• Blätter fallen, Drachen steigen, und die Äpfel sind reif

  Auch dtr Herbst hat noch schone Tage. Genießen Jeder fangt einmal klein an. Großen Spaß macht diesen Äpfel bringen die Kleingärtner der kann man sie bei einem Spaziergang durch den Knirpsen das Drachensteigen im Volkspark Friedrichshain - Sparte „Einigkeit" in Pankow xui laubbedeckten Treptower Park ...

• (ADN)

  Im Alter von 63 Jahren starb unsere verdiente Genossin Irmgard G i e s e aus der WPO 46, Mitglied der Partei der Arbeiterklasse seit 1946. Sie war Träger der Ehrennadel des ZK für über 40jährige treue Parteizugehörigkeit, der Verdienstmedaille der DDR, des Ehrentitels Verdienter Aktivist und weiterer Auszeichnungen ...

• Unfallzeugen gesucht

  Am 29. September gegen 13.20 Uhr ereignete sich in Berlin- Prenzlauer Berg, Schönhauser Allee/Buchholzer Straße, ein Verkehrsunfall. Dabei erlitt ein elfjähriger Schüler tödliche Verletzungen. Zeugen werden gebeten, sich bei der Verkehrsunfallbereitschaft Berlin, Littenstraße 11 a, Berlin, 1026, Telefon 2 47 29 04, zu melden ...

• Jugendmode zog in die Müggelheimer Straße ein

  Eine Verkaufsstelle für Jugendmode wurde am Mittwoch in der Müggelheimer Straße in Köpenick eröffnet. Damit begann der Einzug von Geschäften in die dortigen Lückenbauten. Weitere Läden für Waren des täglichen Bedarfs, Back- und Süßwaren sowie Getränke und Haushaltchemie sollen ab 26. Oktober zum Einkauf einladen ...

• Ehre ihrem Andenken

  Im Alter von 82 Jahren starb unsere Genossin Anna Langer aus der WPO 54/57. Treu und mit hoher Einsatzbereitschaft kämpfte sie in der Partei der Arbeiterklasse seit 1922 gegen Imperialismus und Krieg, für Frieden und Sozialismus. Die Trauerfeier hat bereits stattgefunden. SED-Kreisleitung Köpenick

• Ehrenname GünlherHesse für Krankenpflegeheim

  150 ältere und hilfsbedürftige Frauen und Männer werden im Feierabendheim Pankower Straße 14 betreut. Seit Mittwoch trägt die Pankower Einrichtung den Namen des ehemaligen ärztlichen Direktors des Krankenpflegeheimes in Blankenburg, Dr. Günther Hesse. (ADN)