Ausgabe vom 13.10.1989

• Festliches Konzert eröffnete DDR-Kulturtage in der UdSSR

  Programme mit 2000 Kulturschaffenden in mehr als 50 Städten der Sowjetunion

  Moskau (ND/ADN). Ein festliches Konzert des Gewandhausorchesters Leipzig im Großen Saal des Tschaikowski-Konservatoriums der sowjetischen Hauptstadt eröffnete am Donnerstag die „Tage der Kultur der DDR« in der UdSSR. Die abendliche Aufführung der 4. Sinfonie von Felix Mendelssohn Bartholdy, des Konzertes für Trompete, Pauken und Orchester^ von Siegfried Matthus (Solisten Armin Männel und Karl Mehlig) und der 2 ...

• Ärzte-Weltkongreß verlangt Beseitigung aller Kernwaffen

  Mediziner beendeten ihre Beratungen in Nagasaki

  Nagasaki (ADN). Mit einer Kranzniederlegung am Mahnmal für die Opfer des Atombombenabwurfs auf Nagasaki ist am Donnerstag der 9. Weltkongreß der Bewegung „Internationale Ärzte für die Verhütung eines Nuklearkrieges" beendet worden. Die Kopräsidenten der Ärztevereinigung Michail Kusin (UdSSR) und Bernard Lown (USA) charakterisierten den Weltkongreß als^außerordentlich erfolgreich und produktiv ...

• Sozialismus in der DDR wird weiter erstarken

  Kurt Hager gegenüber dem DDR-Fernsehen in Moskau

  Moskau (ADN). Der Sozialismus in der DDR werde weiter erstarken, er werde im Gegensatz zu allen Prophezeiungen westlicher Medien, die dauernd vom Fiasko des Sozialismus reden, vollkommener werden. Das erklärte Kurt Hager, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der SED, der aus Anlaß der „Tage der Kultur der DDR" in der sowjetischen Hauptstadt weilt, am Donnerstag in Moskau gegenüber dem DDR-Fernsehen ...

• Revanchistenverbände der BRD bekräftigen Gebietsforderungen

  Bonn (ADN). Der „Bund der Vertriebenen« (BdV), die Dachorganisation aller in 21 Landsmannschaften zusammengeschlossenen Revanchistenverbände in der BRD, hat am Donnerstag in Bonn ein „deutschlandpolitisches Konzept" mit der Forderung nach einem großdeutschen Reich in den Grenzen von 1937 und mit Einschluß weiterer Gebiete der UdSSR, Polens und der CSSR vorgelegt ...

• Ideenreich und tatkräftig arbeiten wir für das Wohl des ganzen Volkes

  Magdeburg. Bestarbeiter, Neuerer und Wettbewerbsinitiatoren des Bezirkes Magdeburg trafen sich am Donnerstag in der Stadthalle der Bezirksstadt, um Erfahrungen im sozialistischen Wettbewerb auszutauschen, zu verallgemeinern sowie um die nächsten Aufgaben in Vorbereitung des XII. Parteitages der SED zu beraten ...

• Beobachter aus der DDR in Namibia eingetroffen

  Einsatz in vier Gruppen schon ab Montag vorgesehen

  Windhoek (ADN). Die 30 Polizeibeobachter aus der DDR, die etwa sechs Monate lang bei der Überwachung des Unabhängigkeitsprozesses in Namibia eingesetzt werden, trafen am Donnerstag in Windhoek ein. Der Leiter der diplomatischen Beobachtermission der DDR, Dr. Hans- Georg Schleicher, erklärte bei ihrer ...

• Antworten auf üble Hetzkampagnen

  Aus dem bezirksgeleiteten Kombinat Härtol mit seinen 700 Beschäftigten kommen chemischtechnische Rationalisierungsmittel für den Maschinenbau und die Elektrotechnik. Rita Menzer, BGL-Mitglied, berichtete der Konferenz, daß ihr Kombinat bis Ende September alle Kennziffern der Leistungsbewertung eingehalten hat ...

• UdSSR-Sprecher kritisiert „Rezepte" des BRD-Kanzlers

  Moskau (ADN). Als Einmischung in die inneren Angelegenheiten eines anderen Staates hat der Sprecher des UdSSR-Außenministeriums Gennadi Gerassimow die „Rezepte" von BRD- Kanzler Kohl an die Adresse der DDR zurückgewiesen. Auf einer Pressekonferenz in Bonn hatte Kohl eine Reform der politischen und ökonomischen Strukturen in der DDR zur Vorbedingung für die weitere Entwicklung der Beziehungen zwischen beiden deutschen Staaten gemacht ...

• Geleitet von Klassenpositionen

  „Wir halten unser der Partei der Arbeiterklasse \ gegebenes Wort, den Volkswirtschaftsplan 1989 zu erfüllen, gezielt zu überbieten und das 40. Jahr der Gründung unserer Republik zum Jahr der höchsten Leistungen zu gestalten", versprach Günter Meinecke, Gießer aus dem VEB Meßgerätewerk „Erich Weinert" der Bezirksstadt, zu Beginn seines Beitrages ...

• NATO soll den Status quo ändern

  Washington (ADN). NATO-Generalsekretär Manfred Wörner hat die Veränderung des Status quo als wichtige Aufgabe des Nordatlantikpaktes bezeichnet. Nach einem Gespräch mit USA- Präsident Bush am Mittwoch in Washington nannte er die Entwicklung in Osteuropa eine Herausforderung für die traditionelle militärische Rolle der NATO ...

• Taifun auf Philippinen forderte 130 Todesopfer

  Manila (ADN). Mindestens 130 Tote, zahlreiche Verletzte und über 250 000 Obdachlose forderte der Taifun „Dan", der am Mittwoch Manila und die Südküste der philippinischen Insel Luzon heimsuchte. Die Zahl der Opfer wird nach Schätzung der Behörden noch ansteigen, wenn Klarheit über die Lage in den betroffenen Provinzen besteht ...

• Begegnung mit Mandela imVesfer-Gefängnis

  Johannesburg (ADN). Der seit über 26 Jahren eingekerkerte ANC-Führer Nelson Mandela ist am Dienstag von Vertretern der Demokratischen Massenbewegung (MDM) in Südafrika besucht worden. Einer der Teilnehmer der Begegnung im Victor-Verster- Gefängnis bei Kapstadt, der Vorsitzende der Nationalen Bergarbeitergewerkschaft, Cyril Ramaphosa, teilte am Donnerstag in Johannesburg mit, Mandela habe die Regierung aufgefordert, das Verbot des ANC aufzuheben und mit dessen Führern zu reden ...

• 1,5 Millionen Tote durch Aggression Südafrikas

  New York (ADN). Die militärische Aggression und die Destabilisierungspolitik Südafrikas haben in den Frontstaaten im südlichen Afrika in den vergangenen neun Jahren 1,5 Millionen Menschen das Leben gekostet Der materielle Schaden beläuft sich auf 60 Milliarden Dollar. Diese Zahlen werden in einer Studie genannt, die jetzt von der UNO- Wirtschaftskommission für Afrika veröffentlicht wurde ...

• Pinochet-Regime droht Corvalän mit Sanktionen

  Santiago (ADN). Das chilenische Militärregime hat Luis Corvalän, der am Dienstag nach 13jährigem Exil nach Chile zurückgekehrt war, mit Sanktionen gedroht. Zur Zeit werde geprüft, ob sich der langjährige Generalsekretär der Kommunistischen Partei Chiles bereits bei der Ankunft auf dem Flughafen „strafbar" gemacht hat, erklärte Innenminister Carlos Caceres ...

• Kur* berichtet

  Raketenangriff auf Kabul

  Moskau. Bei einem der bisher schwersten Raketenangriffe auf die afghanische Hauptstadt Kabul sind 36 Menschen getötet und über 80 verletzt worden. Solifracht für Nikaragua Managua. Eine komplette Baustelleneinrichtung, Ersatzteile für Straßenreinigungs- und Bau-

• Leitungstätigkeit und Kostensenkung

  (Fortsetzung auf Seite 3)

• Waffenhilfe für Mörder

  In Bonn ist jetzt eine Auseinandersetzung um den sogenannten U-Boot-Untersuchungsausschuß entbrannt. Die darin vertretenen Abgeordneten der Regierungsparteien behaupten, die Arbeit des Ausschusses könne abgeschlossen werden, weil kein Verstoß gegen geltendes Recht festzustellen sei. Die der Opposition erklären ganz im Gegenteil, das Rüstungsgeschäft mit Südafrika, um das es geht, sei erwiesen, und die BRD habe gegen das von der UNO verhängte Embargo verstoßen ...

• Wörner gegen Status quo — NATO auf gefährlichem Kurs

  Was will die NATO? Festigung des Friedens und internationale Zusammenarbeit oder neues Wettrüsten und Konfrontation? Zweifel an der Haltung des westlichen Bündnisses erwachsen aus der Forcierung von Projekten neuer Angriffswaffen wie Jäger 90 und Tarnkappenbomber, aus Modernisierungsplänen für Raketen und aus Bremsversuchen bei Abrüstungsverhandlungen ...

• Umgang mit dem Völkerrecht

  In Afghanistan ist eine Gesellschaft für nationale Rettung gegründet worden. Der Name ist wörtlich zu nehmen: In Afghanistan steht die nationale Existenz auf dem Spiel. Die Gesellschaft schlägt vor, das Morden im Lande aufzuhalten, die Kampfhandlungen einzustellen, Gespräche aufzunehmen, eine zeitweilige Regierung der nationalen Einheit zu bilden ...

• Mitteilung des Ministeriums des Innern

  Berlin (ADN). Wie die Pressestelle des Ministeriums des Innern im Zusammenhang mit der zeitweiligen Aussetzung des paß- und visafreien Reiseverkehrs für Bürger der DDR nach der CSSR mitteilt, können Anträge für Reisen auch aus persönlichen Gründen gestellt werden. Anträge für Reisen im Rahmen des Urlauberaustausches ...

• XL. Dobbertiner Konferenz: Dialogangebot annehmen

  Gemeinsamkeit von Marxisten und Christen hervorgehoben

  Lübz <ADN)i In < verantwor- , tungsbewußter Weise über ge-' meinsame Ziele reden und auch das Angebot der SED zum Dialog annehmen — dafür plädierte am Donnerstag Dr. Lothar Moritz, Mitglied des Hauptvorstandes und Vorsitzender des Bezirksvorstandes Schwerin der CDU, auf der XL. Dobbertiner Konferenz ...

• Die LDPD ist und bleibt eine Partei für den Sozialismus

  Prof. Dr. Manfred Gerlach vor Abgeordneten

  Berlin (ADN). Die Liberal-Demokratische Partei sei und bleibe eine Partei für den Sozialismus, erklärte Parteivorsitzender Prof. Dr. Manfred Gerlach am Donnerstag bei einem Treffen des Politischen Ausschusses des Zentralvorstandes mit Abgeordneten und Staatsfunktionären, die der Partei angehören. Sie sei dies aus historischer Erfahrung, im wohlverstandenen Interesse ihrer Mitglieder und darüber hinaus all jener Bürger, die der Partei nahestehen ...

• Durchbruch im Berg für Förder verbünd von Kaligruben

  Arbeitsetappe in Merkers vier Wochen früher beendet

  Bad Salzungen (ND). Der Durchbruch für einen künftigen unterirdischen Verbund zwischen den Gruben „Wilhelm Pieck" und „Ernst Thälmann" wurde am Mittwoch im Kalibetrieb „Werra" in Merkers (Rhön) vollzogen. Dies erfolgte vier Wochen vorfristig. Ab Januar 1990 sollen über die rund sieben Kilometer lange unterirdische Strecke täglich mehr als 3000 Tonnen Rohsalz aus dem Abbaufeld Springen zu einem Schacht in Merkers transportiert werden ...

• Kartoffeln sind geborgen— jetzt läuft die Rubenernte

  Qualitätsarbeit auf Feldern und in Zuckerfabriken

  Berlin (ND). Die Ernte der Kartoffeln von rund 410 000 Hektar ist in der Republik nahezu abgeschlossen. Speiseware guter Qualität, wenn auch häufig kleiner als sonst, befindet sich in den Kellern der Haushalte beziehungsweise in großen Lagerstätten. Weitere Mengen werden zu Stärke oder veredelten Produkten verarbeitet ...

• Abschiedsbesuche von Botschaftern im Staatsrat

  VDR Laos

  Berlin (ADN). Der Stellvertreter des Vorsitzenden des Staatsrates der DDR Dr. Günther Maleuda empfing am Donnerstag den Außerordentlichen und Bevollmächtigten Botschafter , der Volksdemokratischen Republik Laos in der DDR, Vanheuang Vongvichit, zum Abschiedsbesuch. Dr. Günther Maleuda dankte dem Botschafter für sein aktives Wirken im Interesse der weiteren Vertiefung der vertrauensvollen Beziehungen zwischen beiden Parteien, Staaten und Völkern ...

• Republik Afghanistan

  Berlin (ADN). Am Donnerstag empfing der Stellvertreter des Vorsitzenden des Staatsrates der DDR Dr. Günther Maleuda den Außerordentlichen und Bevollmächtigten Botschafter der Republik Afghanistan in der DDR, leelapi.Bakhtary s^m. jAfosc&teäsbesuch. Die Gesprächspartner bekräftigten den Willen ihrer Staaten, die freundschaftlichen Beziehungen weiter zu festigen ...

• Vortrag an der Parteihochschule

  Berlin (ADN). Vor Lehrern und Studenten der Parteihochschule „Karl Marx" beim ZK der SED sprach am Donnerstag Erich Mückenberger, Mitglied des Politbüros und Vorsitzender der Zentralen Parteikontrollkommission. Zur 40jährigen erfolgreichen Entwicklung des Sozialismus in der DDR, so hob er hervor, gehöre ...

• Eine Heimat/ in der man sich geborgen fühlt

  Schreiben der Religionsgemeinschaft an Erich Honecker

  Berlin (ADN). Der Präsident der Gemeinschaft der Siebenten- Tags-Adventisten, Lothar Reiche, hat gegenüber dem Vorsitzenden des Staatsrates, Erich Honecker, seine Dankbarkeit über die Förderung der Religionsgemeinschaft zum Ausdruck gebracht. In einem Schreiben, das er aus Anlaß des 40. Jahrestages der ...

• Delegation der NVA schloß Besuch in der Schweiz ab

  Nutzen dieser Begegnungen für Vertrauensbildung betont

  Bern (ADN). Die Delegation der Nationalen Volksarmee der DDR unter Leitung von Generalleutnant Günter Leistner, Stellvertreter des Chefs des Hauptstabes der NVA, hat am Donnerstag ihren mehrtägigen Besuch in der Schweizerischen Eidgenossenschaft beendet. Die Abordnung, die einer Einladung von Korpskommandant ...

• Treffen zum Jahrestag der Polnischen Armee

  Berlin (ADN). Zu einem freundschaftlichen Treffen In Berlin anläßlich des 46. Jahrestages der Gründung der Polnischen Armee hatte der Militär-, Marine- und Luftwaffenattache' bei der Botschaft 'der Volksrepublik Polen irTder DDR, Oberst Walde-: mar Postler, |ür Donnerstag ein-^ geladen. Daran nahmen ...

• Wirtschaftsgespräche DDR-Jugoslawien

  Belgrad (ADN). Die Vertiefung der Zusammenarbeit zwischen der DDR und der SFRJ auf dem Gebiet des Schwermaschinenbaus haben in Belgrad der Staatssekretär des Ministeriums für Schwermaschinen- und Anlagenbau, Helmut Dersch, und der 1. Stellvertreter des Vorsitzenden des Bundeskomitees für Energetik und Industrie, Dr ...

• Delegation der Akademie der Wissenschaffen zu Gesprächen in Moskau

  Moskau (ADN). Der Präsident der Akademie der Wissenschaften (AdW) der DDR, Prof. Dr. Werner Scheler, ist am Mittwoch in Moskau vom Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der KPdSU Wadim Medwedjew empfangen worden. Im Mittelpunkt des Gesprächs standen Fragen der effektiven Gestaltung der wissenschaftlichen Zusammenarbeit zwischen der DDR und der UdSSR im Zeitraum 1991 bis 1995 ...

• 12. Nationales Dokumentär- und Kurzfilmfestival der DDR beendet

  Neubrandenburr (ADN). Das 12. Nationale Dokumentär- und Kurzfilmfestival der DDR für Kino und Fernsehen ging am Donnerstag in Neubrandenburg zu Ende. Vier Tage lang wurden 50 ausgewählte Streifen der Jahresproduktion 1989 präsentiert und mit dem Publikum diskutiert. Während der Abschlußveranstaltung im Filmpalast verabschiedeten Komitee und Teilnehmer des Festivals eine Willenserklärung ...

• Missionschef Spaniens gab Empfang in Berlin

  Berlin (ADN). Aus Anlaß des Nationalfeiertages seines Landes gab der Außerordentliche und Bevollmächtigte Botschafter des Königreiches Spanien in der DDR, Alonso Alvarez de Toledo y Merry del Val, am Donnerstag in Berlin einen Empfang. Seiner Einladung waren gefolgt Hermann Axen, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der SED, Dr ...

• Ehrenkolloquium für Prof. Dr. Walter Markov

  Berlin (ND). Ein internationales Ehrenkolloquium aus Anlaß des 80. Geburtstages von NPT Prof. em. Dr. phil. habll. Dr. h. c. Walter Markov, Eh,rensenator der Karl-Marx-Universität, Mitglied der Akademie der Wissenschaften und der Sächsischen Akademie der Wissenschaften, findet an der Leipziger Karl-Marx-Universität statt ...

• Diplomaten im Ministerrat empfangen

  Berlin (ADN). Der Vorsitzende des Ministerrates der DDR, Willi Stoph, empfing am Donnerstag den Außerordentlichen und Bevollmächtigten Botschafter der Demokratischen Volksrepublik Algerien in der DDR, Abdelhamid Semichi, zum Antrittsbesuch sowie den Außerordentlichen und Bevollmächtigten Botschafter ...

• Neues Deutschland

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Herbert Naumann, Chefredakteur; Dr. Sander Drobela, Alfred Kobs. Dieter Brückner, Dr. Rolf Günther, Dr. Hajo Herbell, Werner Micke, Michael Müller, Dr. Harald Wessel, stellvertretende Chefredakteure; Heinz Jakubowski, Otto Lude, Dr. Wolfgang Spickermann, Klaus Ullrich. Die Redaktion wurde 1956 und 1986 mit dem Karl-Marx-Orden und 1971 mit dem Vaterländischen Verdienstorden in Gold ausgezeichnet ...

• Pünktliche Saat, wo erreicht und wo noch nicht

  ■ 50,6 Dezitonnen,i Getreide jd -Hektar haben die 410 Bauern der LPG Dedelow irr».Kreis Prenzlau in diesem Jahr geerntet. Das hört sich gut an, und ist es auch. Trotz der Trockenheit, die die Bauern in jeder Hinsicht ins Schwitzen brachte, stand unterm Strich die bisher beste Dedelower Getreideernte zu Buche ...

• Dank fürLeistungen auf Schiffen und in Häfen

  Gruß des ZK der SED zurrt Tag der Seeverkehrswirtschaft

  Liebe Kolleginnen und Kollegen! Liebe Genossinnen und Genossen! Zum »Tag der Seeverkehrswirtschaft" 1989 grüßt und beglückwünscht Euch das Zentralkomitee der' Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands auf das herzlichste. Mit Schöpferkraft und hohen Leistungen im sozialistischen Wettbewerb verwirklicht Ihr die vom XI ...

• Das Potential müssen wir nutzen

  NO sprach mit Prof. Dr. Georg Kratsch, Direktor des Instituts für Getreideforschung Bernburg-Hadmersleben

  Prof. Dr. Kratzseii: Ein weitgestecktes Ziel. Dafür stehen uns 2,5 Millionen Hektar, also 53 Prozent des Ackerlandes zur Verfügung. Anspruch und Verantwortung — Bauern und Wissenschaftler sind gleichermaßen gefordert. Ein Kernpunkt ist die Ausschöpfung des nutzbaren Ertragspotentials der Pflanzen. ND: Woj versteht man darunter? Prof ...

• Schweißautomat rationalisiert Instandhaltung

  Kollektive aus Schwarz« Pumpe kooperieren mit Wissenschaft Schwarze Pumpe (ND). Ein neuer Schweißautomat und weitere Anlagen zum Aufarbeiten von Formzeugen für Brikettpressen wurden im Gaskombinat „Fritz Selbmann" Schwarze Pumpe in Betrieb genommen. Sie sind Teil einer Automatisierungslösung, die höhere Produktivität, verbesserte Qualität, geringeren Arbeitskräfteaufwand und bessere Arbeitsbedingungen vereint ...

• Neuerertätigkeit und Demokratie

  Die Neuerertätigkeit betrachten die Mitglieder der Jugendbrigade der Mehrzweckkammerofen- Anlage im VEB Schwermaschinenbau „Karl Liebknecht" als wichtigen Bestandteil sozialistischer Demokratie. „Hier können wir uns Gedanken machen, wie die Dinge, die uns stören, verändert werden können. Als Neuerer nehmen wir Einfluß auf die Planerfüllung", sagte der Jugendbrigadier Bernd Kolditz ...

• Korn auf „Streß" vorbereitet

  In unserer Wettbewerbsabrechnung zum 40. Jahrestag der DDR mußten wir für die Pflanzenproduktion festhalten: Trotz Erfüllung aller Staatsplanpositionen haben wir bei Getreide mit 56,8 Dezitonnen je Hektar immerhin 3,5 weniger geerntet als geplant. Deshalb gehört zu den wichtigsten Punkten in unserem Initiativprogramm für das kommende Jahr die Analyse der Getreideerträge ...

• Zwölf Millionen Tonnen Getreide 1990 - wie ist das zu schaffen?

  Die Bauern und Arbeiter der Landwirtschaft haben sich vorgenommen, im kommenden Jahr 12 Millionen Tonnen Getreide zu ernten und damit Schritt für Schritt Voraussetzungen zu schaffen, jährlich 13 Millionen Tonnen einzubringen. Ist es ein reales Ziel oder nehmen sie den Mund zu voll? Neben guter Leistung spricht doch auch die Witterung ein Wort mit Die beiden vergangenen Jahre haben da Lehrgeld gefordert ...

• Probleme aus eigener Kraft lösen

  Es ist von prinzipieller Bedeutung, daß in einer Zeit, in der die Gegner auf den Untergang der DDR spekulieren, die Bestarbeiter des Bezirkes Magdeburg von Zuversicht und Initiativen geprägt sind, von dem festen Willen, Probleme aus eigener Kraft zu lösen, unterstrich Heinz Herzig, Sekretär der SED-Bezirksleitung Magdeburg, in seinem Schlußwort ...

• Zusatzgerät erweitert Einsatibereich für Kran

  Magdeburg ,.,(A.PN>- 7rAls, weiteren Zusatz für den Raupendrehkran RDK200 haben KDT-Mitglieder des VEB Förderanlagen „7. Oktober" eine Rammeinrichtung entwickelt. Damit erweitert sich das Einsatzfeld des universellen Hebezeuges auf den Wasserstraßen- und im Tiefbau. Das im eigenen Rationalisierungsmittelbau hergestellte Funktionsmuster wird im Industrie- und Hafenbau Stralsund erprobt ...

• Laseranlage schneidet Bleche verlustlos zu

  Neubrandenburt (ADN). Mit einer mikroelektronisch gesteuerten Laseranlage steigert der Bereich Zuschnitt des VEB Nahrungsgütermaschinenbau "~ Neubrandenburg die Arbeitsproduktivität bei komplizierten Blechschnitten auf 600 bis 800 Prozent. Die Anlage — ein KDT-Objekt — kann verschiedenste Materialien nahezu verlustlos schneiden ...

• Modernisierungszentrum für Werkzeugmaschinen

  Bad Liebenwerda (ADN). Ein Zentrum für die Generalreparatur und Modernisierung von Werkzeugmaschinen des Kombinates Wälzlager und Normteile Karl-Marx-Stadt wurde im Schraubenwerk Elsterwerda eingerichtet. Zunächst werden dort Mehrspindeldrehautomaten mit Überwachungstechnik ausgerüstet. Damit sinkt der Aufwand zum Bedienen, die Ausfallzeiten verringern sich, und die Auslastung der Technik steigt ...

• Legierungen höherer Qualität aus Spremberg

  Spremberg (ND). Rotglühende Eisenlegierung ergießt sich jetzt während aller drei Schichten aus einer neuen Masselgießmaschine in die 80 Kokillen des VEB Ferrolegierungswerk Spremberg. Die von den Magdeburger Thälmannwerkern gebaute Maschine trägt wesentlich zur Stabilisierung der Technologie und zur ...

• Was in Ordnung zu bringen ist

  Dreher Gerhard Schröder aus den Harzer Werken Blankenburg unterstrich, daß die Initiative „Durch überplanmäßige Steigerung der Arbeitsproduktivität zur komplexen Planerfüllung und -überbietung — meine Kampfposition DDR 40" in seinem.Betrieb eine entscheidende Wettbewerbsinitiative geworden sei. „Wir ...

• Gufes Geld für saubere Arbeit

  Bei unserem Vorhaben, künftig noch mehr an Getreide, Kartoffeln, Gemüse und Futter von unseren leichten märkischen Sandböden zu holen, setzen wir insbesondere auf das Leistungsprinzip, die Leistungsvergütung. Das heißt, bei uns in der Genossen-

• ^pi__m B ••_ aT ■ arbeiten wir für das Wohl des ganzen Volkes (Fortsetzung von Seite 1)

  ein. Eine Hauptreserve sieht der verdiente Bergmann in besserer Leitungstätigkeit. Sie sei nicht allein an Tonnen zu messen, sondern auch daran, mit weichem Aufwand produziert werde. Der Jugendbrigadier:

• Anspruchsvolles und Populäres

  Orchester aus Kiew und Warschau im Schauspielhaus

  Die Berliner Festtage machten es möglich, innerhalb weniger Tage zwei interessante Orchester im Schauspielhaus zu erleben: das Staatliche Akademische Sinfonieorchester der Ukrainischen SSR unter seinem Chef Igor Blaschkow und die Warschauer Nationalphilharmonie unter Tadeusz Strugala. Die Kiewer, mit reichlich fünfzigjähriger Geschichte, sind allesamt tüchtige Musikanten ...

• Erklärung des Präsidiums der Akademie der Künste der DDR

  Berlin (ADN). Das Präsidium der Akademie der Künste der DDR hat folgende Erklärung abgegeben: Das Präsidium der Akademie der Künste ist der Ansicht, daß das vierzigjährige Bestehen der Deutschen Demokratischen Republik, an der wir teilhaben mit Leben und Arbeit, ein Grund ist, um ein umfassendes offenes und öffentliches Gespräch zu beginnen ...

• Förmlich hineingezogen in den Fluß der Gedanken

  Anregendes und Ermutigendes gerade für junge. Leute

  Von Dr. Harald W e s s e 1 „Die Zeitung von heute ist, darüber brauchen wir kein Wort zu verlieren, kaum eine moralische Anstalt zu nennen. Aber sie hat den Universitäten von gestern und heute noch immer ein gewisses Maß Intelligenz voraus." Das stellte Carl von Ossietzky im Januar 1925 in einem Aufsatz mit dem Titel „Professoren, Zeitungsschreiber und verkrachte Existenzen" fest ...

• Einblicke in Bergbau, Wissenschaft und Kunst

  In Dresden befanden sich eine reiche Gemäldegalerie,. eine Bronzesammlung, die Schatzkammer (das Grüne Gewölbe),ijeine Gewehrgalerie,"ein Münzkabinett,' die erste große Antikensammlung, die es nördlich der Alpen gegeben hat, das erste Kupferstichkabinett in Deutschland, wo man alte Meister bewahrte, ebenso wie Grafiken, die damals zur unmittelbaren Gegenwartskunst gehörten, und natürlich die beste Porzellansammlung in Europa ...

• Erlesenes aus einer Metropole europäischer Kulturgeschichte

  Ausstellung „Der Glanz Dresdens" im Puschkin-Museum Moskau Von Dr. Irmtraud Gutschke

  Die Ausstellung ist an sich schon ein geschlossenes Kunstwerk. So urteilte Irina Antonowa, Direktorin des Staatlichen Museums der bildenden Künste A. S. Puschkin in Moskau, wo seit Donnerstag nachmittag „Der Glanz Dresdens" sich wunderbar einfügt in russische Architektur der Jahrhundertwende. Der Direktor der Ausstellung, Dr ...

• Kommunique der Präsidiumssitzung des Kulturbundes der DDR

  Berlin (ADN). Über eine Sitzung des Präsidiums des Kulturbundes der DDR wurde folgendes Kommunique veröffentlicht: Das Präsidium des Kulturbundes hat am 9. Oktober 1989 die Ergebnisse der Arbeit seit dem 11. Bundeskongreß analysiert und die Aufgaben, des Kulturbundes für die nächste Zeit beraten. Das Präsidium dankt allen Bundesfreunden für ihre aufopferungsvolle und ergebnisreiche Arbeit bei der Verwirklichung der Aktionsprogramme zum Nutzen des geistigen Lebens, des Friedens, unserer Umwelt ...

• Kabuki Theater aus Japan begeisterte Berliner Publikum

  Berlin (ADN). Eine reizvolle Begegnung mit jahrhundertealter japanischer Theaterkunst bot das Gastspiel des Grand Kabuki Theater im Friedrichstadtpalast. Zu Beginn der „Tage der japanischen Kultur" erlebte das Publikum zwei Tanzspiele und das meistgespielte Kabuki-Stück „Kumagai Jinya". Letzteres erzählt ...

• Sieben Premieren in der neuen TiP-Spielzeit

  Berlin (ADN/ND). Sieben Premieren bietet das Berliner „Theater im Palast" in der Spielzeit 1989/90 seinen Besuchern, darunter eine Dramatisierung von Jürgen Lemke nach seinem Buch „Ganz normal anders" und „Der Bastard" von Werner Buhss. Der Saisonauftakt wird im November mit der Komödie „Barby" von Peter Hacks gegeben ...

• Eine Freundschaftstat, die unvergessen bleibt

  „Der Glanz Dresdens" ist die bisher reichhaltigste Ausstellung unseres Landes in der UdSSR. Sie findet in einem Museum statt, das mit den Staatlichen Kunstsammlungen Dresden auf besondere Weise verbunden ist. Als mit der Befreiung unseres Volkes vom Faschismus die Schätze der Dresdener Museen durch die sowjetische Armee gerettet wurden, waren es Wissenschaftler und Restauratoren des Puschkin-Museums, die sie jahrelang restaurierten und pflegten ...

• Kulturnotizen

  LESUNG. Mit neuen Texten stellte sich in der Schweriner Wissenschaftlichen Allgemeinbibliothek Horst Hussel vor. Bereits seit einigen Jahren legt der Berliner Künstler neben seinen Grafiken und zahlreichen Illustrationen auch literarische Arbeiten vor. PROBENBEGINN. Zu dem Stück von Alexander Wampilow „Die Entenjagd" haben an den Kammerspielen des Deutschen Theaters Berlin die Proben begonnen ...

• DDR-Fotoausstellung in Harare eröffnet

  Harare (ADN). Die Ausstellung „Meine Heimat DDR" mit Fotos von Thomas Billhardt wird seit Donnerstag in Harare gezeigt. Bei der Eröffnung würdigte das Mitglied des ZK der Afrikanischen Nationalunion von Simbabwe/ Patriotische Front Don Muvuti die solidarische Unterstützung der DDR für den gerechten Befreiungskampf des simbabwischen Volkes und der Völker Afrikas in den vergangenen vier Jahrzehnten und die guten Beziehungen zwischen beiden Staaten ...

• Preis für Ines Paulke bei internationalem Festival

  Berlin (ADN). Mit einem 3. Preis, der bronzenen Statuette „Distant Accords", kehrte jetzt Ines Paulke vom Festival in Nashville (USA-Bundesstaat Tennessee) zurück. Zu dem Ausscheid hatte die FIDOF (Federation Internationale des Organisations de Festivals) erste Preisträger internationaler Festivals der Jahre 1985—1988 eingeladen ...

• Uraufführung von Richters „Abmiram"

  Berlin (West) (ADN). Das Werk „Abmiram" für Marimbaphone und anderes Schlagwerk von Kurt Dietmar Richter aus der DDR wurde jetzt in Berlin (West) erfolgreich uraufgeführt. Unter der Leitung des Komponisten spielte das aus Musikern des Philharmonischen Orchesters und der Deutschen Oper Berlin (West) bestehende Riermeier-Ensemble in der zu Ehren des 1985 verstorbenen Schweizer Malers und Grafikers Andre Thomkins veranstalteten Retrospektive in der Akademie der Künste Berlin (West) ...

• Heute beginnen in der DDR Tage der Freundschaft mit Vietnams Jugend

  Grußadresse Erich Honeckers an die Teilnehmer des Treffens

  Berlin (ND). An die Teilnehmer der am heutigen Freitag in Cottbus beginnenden Tage der Freundschaft zwischen der Jugend der DDR und der SR Vietnam hat der Generalsekretär des ZK der SED und Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, folgende Grußadresse gerichtet: Liebe vietnamesische Freunde! ...

• Arbeitslosigkeit der Eltern schädigt BRD-Kinder schwer

  Soziologische Studie der TU Braunschweig veröffentlicht

  Bonn (ADN). Sie sind anders als ihre Mitschüler: 1,3 bis 1,4 Millionen Kinder in der BRD, die unter der Arbeitslosigkeit ihrer Eltern leiden müssen. Weniger an ihrer Kleidung, mehr an ihrem Verhalten, geprägt von geringem Selbstvertrauen, Hilflosigkeit und dem Gefühl des Ausgegrenztseins, sind die Kinder der neuen Armut zu erkennen ...

• Mosaik

  Botswana: Präsident vereidigt Gaborone. Dr. Quett Masire ist zu seiner zweiten Amtsperiode als Präsident von Botswana vereidigt worden. Die führende Demokratische Partei Botswanas, der Masire angehört, hatte bei den allgemeinen Wahlen in der vergangenen Woche 31 der 34 Parlamentssitze gewonnen. Geburtstag Mohammeds gefeiert Kairo ...

• Eisenbahnverkehr nach Aserbaidshan wieder voll aufgenommen

  Moskau (ADN). Der Eisenbahnverkehr von Aserbaidshan nach Armenien ist am Donnerstag wieder im vollen Umfang aufgenommen worden, berichtete TASS. Innerhalb weniger Stunden passierten drei Züge mit Brenn- und Kraftstoffen die Grenabahnhöfe. In den transkaukasischen Republiken und im europäischen Teil der UdSSR lagen zuvor zahlreiche Güterzüge fest ...

• Außenministerium Polens zu illegalen Grenzübertritten von DDR-Bürgern

  Warschau (ADN). Das Außenministerium der Volksrepublik Polen hat im Zusammenhang mit „Fragen und Kontroversen über die illegalen Grenzübertritte von DDR-Bürgern" in einer von PAP verbreiteten Information erklärt: „Die Prinzipien, von denen sich die zur Sicherung des Staates eingesetzten Grenzschutzorgane Polens leiten lassen, unterliegen keiner Veränderung ...

• Oberstes BRD-Gericht stoppt Wahlrecht für

  Entscheidung eines Landesparlaments außer Kraft gesetzt

  Karlsruhe (ADN). Das Bundesverfassungsgericht in Karlsruhe hat am Donnerstag die Teilnahme ausländischer Bürger an den schleswig-holsteinischen Kommunalwahlen im März des kommenden Jahres untersagt. Mit der vom obersten BRD-Gericht verfügten einstweiligen Anordnung wird gleichzeitig ein vom Landesparlament ...

• UNO-Sicherheitsrat erörterte die Situation in Namibia

  Staaten Afrikas und Paktfreie kritisieren Verstöße Pretorias

  New York (ADN). Der Sicherheitsrat der Vereinten Nationen hat am Mittwochabend in Konsultationen die Situation in Namibia behandelt. Wie der Präsident des Rates, der kanadische UNO- Botschafter Yves Fortier, nach der geschlossenen Sitzung mitteilte, haben mehrere Mitgliedsstaaten ihre Besorgnis über einige Aspekte der Verwirklichung der Resolution 435 des Rates bekundet, in der der Weg zur Unabhängigkeit Namibias vorgezeichnet ist ...

• Nationale Übereinkunft für Libanon erreicht

  Einigung soll baldige Präsidentenwahl ermöglichen

  Tair (ADN). Eine Arbeitsgruppe aus 17 Abgeordneten des libanesischen Parlaments hat sich in der Nacht zum Donnerstag in der saudiarabischen Stadt Taif über ein „Dokument der nationalen Übereinkunft" geeinigt. Nach Angaben von Teilnehmern der Sitzung wurde der entsprechende Entwurf: des Dreierkomitees der Arabischen Liga, der den Moslems größere politische ...

• Regierungsarmee El Salvadors stützt die Todesschwadronen

  Früheres Mitglied legte in „La Jornada" Zeugnis ab

  Metflw-Stadt i&ßJNl,Über, den Mordterror von Todesschwadronen gegen die- Opposition in El Salvador legte jetzt Cesar Joya Martinez, ehemaliges Mitglied einer offiziell als „Spezialeinheit" der Infanterie bezeichneten Todesschwadron, Zeugnis ab. Gegenüber der mexikanischen Zeitung „La Jornada" berichtete der in die USA Geflüchtete, selbst an 74 Morden beteiligt gewesen zu sein ...

• Nobelpreise für Physik und Chemie verliehen

  Stockholm (ADN). Der Nobelpreis für Physik 1989 wurde am Donnerstag den USA-Wissenschaftlern Prof. Norman Ramsey (74) von der Harvard Universität Cambridge, Massachusetts, und Prof. Hans Dehmelt (67) von der Universität von Washington in Seattle sowie Prof. Wolfgang Paul (76) von der Universität Bonn (BRD) verliehen ...

• Trotz Rassenhetze auf freiem Fuß

  Eutin (ADN). Das Jugendschöffengericht in Eutip .hat am Donnerstag vier ehemalige Polizisten auf freien Fuß gesetzt, die Ende April dieses Jahres auf einer „ Hitler-Geburtstagsfeier " übelste Rassenhetze betrieben hatten. Obwohl das Gericht den Tatbestand der Aufforderung zum Rassenhaß als erwiesen ansah, verhängte <es nur geringfügige Strafen, die zur Bewährung ausgesetzt wurden ...

• Wohnungssituation in Städten ist verheerend

  Bonn (ADN). Die Wohnungssituation in Großstädten und Ballungsräumen der BRD hat der Direktor des Deutschen Mieterbundes, Helmut Schlich, als „verheerend" bezeichnet. Sie sei durch einen drückenden Mangel an bezahlbaren Wohnunßen und bedrohlich steigende Mieten gekennzeichnet Bei der Neuvermietung von Wohnungen müßten zwischen 13 und 20 Prozent höhere Mieten als im Vorjahr gezahlt werden ...

• UNESCO beschließt Ehrung für Schliemann

  Paris (ADN). Der Exekutivrat der UNESCO hat auf Anregung der DDR beschlossen, den Ehrungen für den bedeutenden deutschen Archäologen Heinrich Schliemann anläßlich seines 1990 bevorstehenden 100. Todestages internationale Dimension zu geben. In einer am Donnerstag in Paris angenommenen Resolution, der ...

• Portugal und DDR wollen Warenaustausch erhöhen

  Lissabon (ADN). Vertreter Portugals und der DDR haben in Lissabon Maßnahmen zur Erhöhung des. Warenaustausches erörtert. Diesem Ziel diene die industrielle Zusammenarbeit, besonders bei der Energiegewinnung aus Kohle, im Textilmaschinenbau sowie bei der Herstellung von Reisezugwagen, wurde am Donnerstag zum Abschluß der 5 ...

• Verkehrseinrichtungen in Nagorny Karabach unter Truppenschuti

  Moskau (ADN). Alle wichtigen Verkehrseinrichtungen in dem zu Aserbaidshan gehörenden Autonomen Gebiet Nagorny Karabach wurden nach mehreren terroristischen Anschlägen in den vergangenen Tagen unter den Schutz der Truppen des Innenministeriums der UdSSR gestellt. Das berichtete am Donnerstag die „Komsomolskaja Prawda" ...

• Soziale Nöte verlangen grundlegende Reformen

  Düsseldorf (ADN). Grundlegende Reformen zur Eindämmung der sozialen Nöte in der BRD hat das Wirtschafts- und Sozialwissenschaftliche Institut (WSI) des DGB in einer am Donnerstag in Düsseldorf veröffenfclichten Erklärung verlangt. Das Institut konstatiert eine „unzureichende soziale Absicherung im Fall von Arbeitslosigkeit" und betont, es sei eine systematische Ausgrenzung aus der Arbeitslosenversicherung zu beobachten ...

• Polnische Armee beging ihren Ehrentag

  Warschau (ADN). Die Streitkräfte der Volksrepublik Polen haben am Donnerstag ihren Ehrentag begangen. Am 12. Oktober 1943 hatte die auf dem Boden der UdSSR aufgestellte I. Im fanteriedivision „Tadeusz Kosciuszko" an der Seite der Roten Armee in der Schlacht bei Lenino ihre Feuertaufe erhalten. In Pressebeiträgen wird anläßlich dieses Tages die Entschlossenheit der Polnischen Streitkräfte zur Verteidigung des sozialistischen Heimatlandes betont ...

• Entwicklungsländer mit 1,3 Billionen US-Dollar verschuldet

  New York (ADN). Die Verschuldung der Entwicklungsländer gegenüber kapitalistischen Industriestaaten beträgt 1,3 Billionen Dollar, teilte der UNO-Generalsekretär für Entwicklung und internationale Zusammenarbeit, Antoine Bianca, am Donnerstag auf einer Pressekonferenz in New York mit. Viele dieser Länder hätten bereits ein ganzes Jahrzehnt an Wachstum und Entwicklung verloren ...

• Illegale finanzielle Wahlhilfe der USA für Nikaraguas Opposition

  Managua (ADN). Die Nationale Stiftung für Demokratie der USA (NED) hat den nikaraguanischen Oppositionsparteien bereits acht Millionen Dollar illegaler Finanzhilfe zukommen lassen. Das sei eine offene Einmischung in die Wahlvorbereitungen, erklärte Bayardo Arce, Vizekoordinator der Exekutivkommission der FSLN, am Mittwoch in Managua ...

• Klage gegen Washington wegen Verletzung von Bergarbeiterrechten

  Washington (ADN). Der Internationale Bund Freier Gewerkschaften (IBFG) wird die USA- Regierung wegen flagranter Verletzungen der Rechte der Bergarbeiter des Pittston-Konzerns bei der Internationalen Arbeitsorganisation (ILO) in Genf verklagen. IBFG-Generalsekretär John Vanderveken erklärte am Donnerstag ...

• 837,5 Millionen Dollar für „Nichtkommunisten" in Ungarn und Polen

  Washington (ADN). Der außenpolitische Ausschuß des USA- Abgeordnetenhauses hat laut AP in Washington beschlossen, für die Unterstützung sogenannter nichtkommunistischer Bewegungen in Ungarn und Polen 837,5 Millionen Dollar 7 bereitzustellen. Das ist fast das Doppelte der Summe, die von US-Präsident George Bush vorgeschlagen worden war ...

• Nach 87 Tagen Freispruch für türkischen Schüler

  Ankara (ADN). Nach 87 Tagen Isolation und wiederholter Folter während der Untersuchungshaft ist jetzt der türkische Schüler Melih Calayoglu von der Anklage „kommunistischer Propaganda" freigesprochen worden. Der 15jährige hatte Hammer und Sichel in eine Bank seiner Schule in Izmir geritzt und Symbole der Kommunistischen Partei der Türkei auf sein Heft gemalt ...

• Was sonst noch passierte

  So schnell wird ein Brautpaar aus dem bayerischen Schweinfurt seinen Hochzeitstag wohl nicht vergessen. Auf dem Weg zum Standesamt rammte der Bräutigam aus lauter Aufregung mit seinem Wagen einen anderen PKW. Glücklicherweise blie- > ben die angehenden Eheleute unverletzt, so daß sie sich dennoch dos Jowort geben konnten ...

• KDVR und Südkorea führen Dialog weiter

  Phanmundshom (ADN). Die KDVR und Südkorea haben am Donnerstag in Phanmundshom nach siebenmonatiger Unterbrechung die vorbereitenden Gespräche für ein Treffen auf der Ebene der Ministerpräsidenten fortgesetzt. Gesprächsthema eines derartigen Treffens sollte nach Ansicht der KDVR die Beseitigung der politischen und militärischen Konfrontation zwischen beiden Seiten sein ...

• RNM setzte Reisebus in Brand - 35 Todesopfer

  Maputo (ADN). RNM-Banden haben beim Überfall auf einen Reisebus in der Provinz Gaza 35 Menschen ermordet, meldete Radio Mogambique am Donnerstag. Mehrere Personen seien mit schweren Verletzungen in Krankenhäuser eingeliefert worden. Die Terroristen hatten den Bus auf der Fahrt zwischen den Distriktstädten Chibuto und Mandlakazi gestoppt und in Brand gesetzt ...

• Polens Öffentlichkeit sorgt sich um Wirtschaftslage

  Regierungsziel: Inflation soll unter 1000 Prozent bleiben

  Von unserem Warschauer Korrespondenten Wolfgang R e x Die polnische Regierung legte jetzt einen Vorschlag für ein Wirtschaftsprogramm vor. Vizepremier Leszek Balcerowicz hatte dieser Tage auf einer Pressekonferenz erklärt, daß alle Anstrengungen darauf gerichtet werden, die Inflationsrate in diesem Jahr unter 1000 Prozent zu halten ...

• Di« meisten Chilenen sind keine „Yuppies"

  Wurden die für den 14. Dezember angesetzten Wahlen in Chile heute stattfinden, so könnte der Exminister nach übereinstimmenden Umfrageergebnissen des oppositionsnahen Studienzentrums CERC und der regimetreuen Zeitschrift „Ercilla" nur knapp 30 Prozent der Stimmen erwarten. Der gemeinsame Kandidat der Opposition, der 70jährige Christdemokrat Patricio Aylwin, hingegen käme auf über 50 Prozent und wäre damit bereits im ersten Wahlgang Sieger ...

• Lexikon

  „Diamantenland" Botswana

  Bei den Parlamentswahlen am 7. Oktober in Botswana gewann die regierende Demokratische Partei 31 der 34 Sitze der obersten Volksvertretung des Staates im südlichen Afrika. Auf Grund dieses klaren Ergebnisses wurde drei Tage später der bisherige Präsident und Parteichef Dr. Quett Masire für eine zweite Amtsperiode als Staatschef vereidigt ...

• „Angebot", für einen Pornofilm zu posieren.

  Durch einen Brand in einer Ruine, wo sie zuletzt Zuflucht fand, verlor das Mädchen all ihre Habseligkeiten, schleppte sich frierend und offenbar schwerkrank mitten im Winter durch eine „Traumlandschaft" im französischen Süden. Dann wurde sie gefunden, „natürlich" gestorben — siehe oben. „Warum gelingt es so vielen Jugendlichen nicht, sich in ein normales Leben zu integrieren?" fragte Paul Amar, der in ganz Frankreich bekannte Moderator der Sendung ...

• Canesh'Kopie aus 5555 Nüssen

  Elefantenköpfiger Gott gehört zu beliebtesten Gestalten der indischen Mythologie

  Von unserem Südosten-Korrespondenten Reinhard Götze Auf die Frage, wieviel hinduistische Feiertage es eigentlich gebe, antworten Inder mit Schulterzucken oder der scherzhaften Auskunft: jeden Tag einen. Letzte- <£s^ res scheint kaum übertrieben, denn wahrlich unüberschaubar ist die Zahl der Götter, Helden, Weisen und Dämonen, denen hierzulande gehuldigt wird ...

• Tory-Jahreskonferenz steht unter Feuer von vielen Seiten

  „Financial Times": Trübe Zukunft vor Thatcher-Partei

  Von ADN-Korrespondent Wollgang D ö h n e r t Der Parteitag der britischen Konservativen, der in dieser Woche in Blackpool tagt, steht im Zeichen von Meinungsverschiedenheiten über den weiteren wirtschaftspolitischen Kurs der Regierung Margaret Thatchers. Im Mittelpunkt der Kontroverse befindet sich Schatzkanzler Nigel Lawson, der am Donnerstag mit Nachdruck die Entscheidung ^verteidigte, den Leitzinssätz^derjj Banken auf 15 Prozent zu" erhohen ...

• Manipulationen am Wahlsystem

  Kenner der innenpolitischen Szene verweisen allerdings darauf, daß zu einer solchen Aktion heute möglicherweise nur noch das Heer bereit sein könnte. Sie erinnern an die Nacht des 5. Oktober 1988, als ein von Pinochet in Gang gesetztes Szenario zur Vertuschung seiner Abstimmungsniederlage durch andere Teile ripr Armee hlnckiert wurde ...

• Was für sie Glück wäre

  Ohvier Petit, der Asylleiter, verwies darauf, daß es heute eine ganz neue Art von „Landstreichern" gibt, Menschen ohne jegliche Hoffnung. „Da kommt die Gesellschaft ins Spiel. Niemand ist vor der Arbeitslosigkeit sicher." Prof. Qeloche bekräftigte das: „Ja, das ist ein Problem der Gesellschaft. Die Jugend ist doch unsere Zukunft, man darf sie nicht im Stich lassen ...

• Industriebetriebe ziehen aufs Land

  Mittelasiatische Sowjetrepubliken schaffen Arbeitsplätze

  Von unserem Moskauer Korrespondenten Klaus Joachim Herrmann Langfristige Programme zur Schaffung Hunderttausender zusätzlicher Arbeitsplätze werden gegenwärtig in den südlichen Republiken der UdSSR realisiert. So sollen im mittelasiatischen Tadshikistan bis zum Jahr 2000 zusätzlich 250 000 Arbeitsplätze entstehen ...

• ,Haschalom'-Chef muß ins Gefängnis

  Wegen Begegnung mit Yasser Arafat verurteilt

  Von Hans Lebrecht, Tel Aviv Der Besitzer'und Manager des israelischen Senders „Kol Haschalom" (Stimme des Friedens), Abie Nathan, muß für 18 Monate ins Gefängnis. Sein „Vergehen": Er hatte sich im September 1988 in Tunis mit dem PLO-Vorsitzenden Yasser Arafat und anderen palästinensischen Persönlichkeiten getroffen, um mit ihnen Wege zu einem israelisch-palästinensischen Frieden zu suchen ...

• Junge Sofioter bauen sich ihre Wohnung selbst

  Auch Jugendverband rückt großem Problem zu Leibe

  Besucher Sofias zeigen sich immer wieder beeindruckt von den zahlreichen Neubauvierteln. Indes: Für die Stadtväter ist die Lösung der Wohnungsfrage immer noch ein großes Problem. Vor allem junge Familien warten auf eine Zuweisung. Presseangaben zufolge werden in der Millionenstadt derzeit SO 000 Wohnungen gebraucht ...

• Mona und die anderen

  In dem auf dem Festival von Venedig preisgekrönten Film lernten die Zuschauer den Leidensweg der 18jährige Simone Bergeron, von allen Mona genannt, kennen. Obwohl ohne Familie aufgewachsen, war es ihr gelungen, ein „Abitur C" zu machen, eine Anstellung als Sekretärin zu bekommen. Ständig hilflos der sexuellen Gier ihres Chefs ausgesetzt, lief sie fort, flog demzufolge auf die Straße ...

• Ausquartierung der Generale aus der „Moneda" steht bevor

  Chiles Opposition unterstützt gemeinsamen Kandidat zu Präsidentschaftswahlen

  Von Bernd G r ä ß I • r Wenn Hernän Büchi, 40, studierter Bergbauingenieur und passionierter Bergsteiger, sportlich gebräunt und mit blonder Mähne, auf Wahlversammlungen erscheint, gleicht dies den Auftritten eines Popstars. Der Exfinanzminister Pinochets gibt schlangestehenden Teenagern Autogramme und sich betont lässig — ein Präsidentschaftskandidat, wie ihn Chile noch nicht erlebt hat ...

• Das Schicksal der „Vagabunden"

  Ein Film zeigt: Ohne Arbeit, ohne Dach überm Kopf, auf Suche nach Gelegenheitsjobs 500 000 Jugendliche müssen am Rande der Gesellschaft um ihre Existenz kämpfen

  Von unserem Pariser Korrespondenten Dr. Claus D ü m d e

• Filmrolle für Ingrid Berghman

  meine Chance gekommen war." Und fügte hinzu: »Ich mußte sogar Gold gewinnen, als passendes Geschenk zum 29. Hochzeitstag meiner Eltern. Ich hatte nämlich vergessen zu gratulieren." Nächstes Jahr tritt sie auch in die Fußtapfen ihrer berühmten Namensvetterin von der Filmszene. »Ich werde in einem emotionalen Film, eine Psychologin spielen, die einem blinden Jungen und seinen Eltern dringend zur Operation rät ...

• Auswahlakteure jetzt besonders gefordert

  Bis zum „kleinen Finale" unserer WM-Qualifikationsgruppe am 15. November in Wien bleibt noch etwas Zeit. Davon haben wir allerdings keinen Moment zu verschenken. Bereits die am heutigen Freitag (18 Uhr Rostock gegen Dresden, BFC—Jena, Aue—Magdeburg) und am Sonnabend (14 Uhr) anstehenden Punktspiele sollten über die angestrebten Punktgewinne hinaus vorrangig der Erhaltung und weiteren Ausfeilung der zur Zeit ausgezeichneten Verfassung unserer Nationalspieler untergeordnet werden ...

• Wer den Vorteil nicht behaupten kann, verliert

  Olympiadritter Torsten Brechot schied vorzeitig aus

  Von unserem Berichterstatter Wölfgang Richter Gut Ding will Weile haben, sagt ein bewährtes Sprichwort. Auch im Judo trifft es zu. Da hat sich in der neuen Führungsspitze ein anderer Leitungsstil ausgeprägt, der sich positiv auf das Kollektiv auswirkt. Erfolge in den Vorbereitungsturnieren bestätigten den neuen Kurs ...

• Der Stand nach den zehn Mittwochspielen

  Gruppe I: Dänemark-Rumänien 3:0 (2iO), Bulgarien-Griechenland 4:0 (0:0). Dänemark 5 14:3 8:2 Rumänien 5 7:4 7:3 Bulgarien 5 6:7 3:7 Griechenland 5 2:15 2:8 Am 15.11.: Griechenland—Bulgarien, Rumänien—Dänemark. Gruppe 2: Polen—England 0:0. England 6 10:0 9:3 Schweden 5 7:3 8:2 Polen 4 2:5 3:5 Albanien 5 2:13 0:10 25 ...

• Ralf Schumann gewann Weltcup

  Der Leipziger Ralf Schumann gewann zum Auftakt des Weltcup-Finales der Sportschützen in München am Donnerstag die Entscheidung mit der Schnellfeuerpistole und sicherte sich damit in überlegener Manier den Gesamt- Weltcup 1989. Der 29jährige GST-Schütze kam auf 888 Ringe und war dem übrigen. Finalfeld, das durchweg: aus Siegern vorangegangener Weltcup-Wettbewerbe dieses Jahres bestand, deutlich überlegen ...

• Warum WM verlegt?

  Werner Schmidt; Suhl: Warum wurden die Rennschlitten-WM 1990 von Lake Placid (USA) nach Calgary (Kanada) verlegt? Die USA waren mit der Übernahme der Weltmeisterschaften Mitte Februar nächsten Jahres durch den Internationalen Rennschlittenverband (FIL) beauflagt worden, die anläßlich der Olympischen Winterspiele 1980 errichtete kombinierte Rennschlittenund Bobbahn in Lake Placid zu verändern, da sie sich nicht in jedem Falle als eine höchste Sicherheit bietende Schlittenanlage erwies ...

• Jüibeif

  Beim Podiumsdurchfanf für die Turn-WM in Stuttgart zog sich Maik Belle beim Abgang vom Reck eine Knieverletzung zu, die einen WM- Einsatz nicht zuläßt. Zur medizinischen Behandlung trat er bereits die Heimreise an. Am 70. diesjährigen Karlshorster Renntag der Traber gewann Wunschtraum (Trainer Gerhard ...

• Resultate beider seit 1984/85 Mein auf dem Platz des Gastgebers Tip

  Rostock (6:6)-Dresden (10:2)* 1:1 2:1 — 1:1 2:2 2 Alms Libero, März verletzt / Minge (operiert) fällt längere Zeit aus BFC (8:4)-Jena (5:7)' 2& iü 3rt 5fl ÜÜ T Doll und Thom wieder Doppelspitze / Klee (bisher in Gera) debütiert

• Aber noch haben drei Kämpfer die Chance, das trübe Bild aufzuhellen.

  Halbmittelgewicht (78 kg), Finale: Byung Ju Kim (Südkorea)-Mochida (Japan) Hantei (3:0), 3. Legien (Polen) und Warajew (UdSSR).

• Details zu den sieben Spielen

  Ansetzungen Eisenhüttemtadt (6:6)-FCK (6:6)* — — — — — 0 Lindemann, Wittke und Richert verletzt / Köhler (3. Gelbe) gesperrt Leipzig (7:3)-Halle (4:8)* - - - 1rt> Ö!Ö T Ohne Halata (3. G.), Zötzsche nach Bänderriß operiert / Wieder mit

  •) Freitag in „Sport spezial" (2. Programm), **) in „Sport aktuell"

• Rentner erleben gesellige Stunden in ihren Treffpunkten

  Jährlich 345 000 Veranstaltungen bereichern den Alltag

  Was ist das Anliegen? Die Spenden sollen vor allem dazu dienen, den Alltag unserer Rentner entsprechend ihren individuellen Interessen noch abwechslungsreicher zu gestalten, ihnen Freude und Geselligkeit zu bieten. Es ist sehr angenehm zu wissen, daß die Bürger mit den Spenden ihre Achtung und Dankbarkeit gegenüber den Veteranen der Arbeit zum Ausdruck bringen wollen ...

• Urgemütlich und der rechte Ton

  Einen langen Brief erhielten vwir von Zita Tallig aus der Schwedter Straße. Sie schildert darin die Freundlichkeit des stellvertretenden Leiters der HO-Gaststätte „U-Bahn" in der Schönhauser Allee: „Ich bin Rentnerin und gehbehindert. Im Vergangenen November schleppte ich mich mit schweren Einkaufstaschen die Schönhauser Allee entlang, glaubte es noch bis zur Straßenbahnhaltestelle Kastanienallee zu schaffen ...

• Verkehrsänderung bei S- und Fernbahn

  S-Bahn: Vom 13. 10., 22.00 Uhr, durchgehend bis 16. 10., 3.30 Uhr, Wird4''der S-Bahn-Betrieb- zwischen Treptower Park und Warschauer Straße unterbrochen. Reisende von Königs Wusterhausen und Flughafen Schönefeld in Richtung Friedrichstraße und zurück werden gebeten, in Ostkreuz umzusteigen. An diesen Tagen besteht von 20 ...

• Gutes und Nützliches für Zusammenarbeit bewahren

  Im Roten Rathaus fand eine Begegnung zwischen dem Berliner Oberbürgermeister Erhard Krack und den kirchenleitenden Persönlichkeiten der Evangelischen Landeskirche Berlin-Brandenburg Bischof Dr. Gottfried Forck, Konsistorialpräsident Manfred Stolpe und Generalsuperintendent Dr. Günter Krusche statt. Der ...

• Fernsehen 2:

  7.55 Staatsbürgerkunde; 8.25 ESP; $.50 Physik; 9.35 Chemie; 10.05 Biologie; 10.35 Geographie; 11.05 ESP; 12.10 Physik; 12.50 Geschichte; 13.10 ESP; 13.30 ESP; 15.30 Siehste; 15.35 Medizin nach Noten; 15.45 ELF 99 — Der Jugend-Nachmittag; 17.45 Nachrichten; 17.50 Unser Sandmännchen; 18.00 Geschichte; 18 ...

• Nick auf den Spielplan

  Deutsche Staatsoper (2 0713 62), 19 Uhr: „Apollon Musagete/Capriccio Steptext/Love Songs", Ballettabend**) ; Komische Oper (2 29 25 55), 19.30-22 Uhr: „Othello und Desdemona", Ballett***); Schauspielhaus (2 27 21 57), Großer Konzertsaal 20 Uhr: Eisler-Preis-Konzert: Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin, Anrechtsreihe A, 1 ...

• Ein phantastisches Programm, aber...

  So eine gute Zusammenstellung von interessanten Angeboten macht mir die Wahl zur Qual. Man kann doch schließlich nicht jeden Tag weggehen. Aber würde Ihnen die Auswahl leicht fallen, wenn Ihnen dieses Programm des DFO-Beratungszentrums Mitte in die Hand gerät? Eingeladen ward zum Vortrag über gesunde Küche - statt mit Salz mit Kräutern würzen ...

• Neuer Staudenbetrieb in Köpenick eröffnet

  Ein umfangreiches Angebot an Stauden und Gräsern sowie eine Fülle von Gewächsen für den Steingarten bietet der neue Staudenbetrieb der GPG Köpenick. Auf mehreren hundert Quadratmeter Fläche wachsen Monarden- und Trollblumen, Winterastern, Taglilien, Wilder Wein, aber auch Grasnelken, China- Schilf, Steinrosen und Sedum- Arten heran ...

• Öffentliche Ratssitzung auf Baustellen

  Fragen der Wohnungspolitik und der örtlichen Versorgungswirtschaft standen am Donnerstag im Mittelpunkt einer öffentlichen Ratstagung im Wahlkreis 5 von Berlin-Hohenschönhausen. Abgeordnete und Vertreter gesellschaftlicher Organisationen informierten sich vor Ort über Fortschritte und Probleme der kommunalpolitischen Arbeit ...

• Ehrung im Rathaus mif Kurf-Barfhel-Medaille

  53 verdienstvolle Kulturschaffende aus Berliner Klubs und Kulturhäusern, Bibliotheken, Filmtheatern, Museen, dem Buchhandel und weiteren Einrichtungen erhielten am Donnerstag die Kurt-Barthel-Medaille. Dr. Christian Hartenhauer, Stadtrat für Kultur, nahm die Auszeichnung im Roten Rathaus vor. Er würdigte den verdienstvollen Beitrag der Werktätigen dieses Bereiches zu Unterhaltung, Entspannung und kultureller Betätigung der Hauptstädter ...

• Fernsehen und Funk heute

  Fernsehen 1:

  7.55 Russisch; 8.25 Chemie; 8.50 Geschichte; 9.10 Programmvorschau; 9.15 Medizin nach Noten; 9.25 Aktuelle Kamera; 10.00 Auf Schusters Rappen; 10.45 Prisma; 11.15 Ein Abend mit Ulf Timmermann; 12.35 Das Verkehrsmagazin; 13.00 Nachrichten; 15.45 Programmvorschau; 15.50 Musik und Snacks; 16.50 Medizin nach Noten; 17 ...

• Neues Deutschland

  Redaktion und Verlag: Franz-Mehring-Platz 1, PF 400, Berlin, 1017, Telefon: Sammelnummer 5 83 10, für Leserfragen und -meinungen (Montag bis Freitag): 5 8916 86. Anzeigenverwaltung: Verlag Neues Deutschland, Anzeigenabteilung, Franz-Mehring-Platz l, Berlin, 1017, Telefon: 58 3124 71/27 77/2177. Anzeigenannahme: Verlag Neues Deutschland und Anzeigenannahmestellen in Berlin und in den Bezirken ...

• an Feierabendheim

  Den Namen „Helmut Welz" trägt seit Donnerstag das Feierabend- und Pflegeheim am Hekkelberger Ring in Berlin-Hohenschönhausen. Mit der Namensverleihung, die im Beisein der Witwe des Widerstandskämpfers, Ennie Welz, erfolgte, wejden die Leistungen der 58 Mitarbeiter dieser 1982 eröffneten Einrichtung gewürdigt ...

• Humer, über den man nicht lachen kann

  Folgenden Dialog möchte ich Ihnen nicht vorenthalten, einen Reim darauf kann sich jeder selber machen. Gast: „Haben Sie auch Gebäck?" Kellnerin: „Da kommen Sie mal mit vor." Die Kellnerin zeigt in Richtung „Moravia", einer Gaststätte, die einige hundert Meter weg liegt, und meint, der Gast solle sich dort nach seinem Kuchen umsehen ...

• Wettervortiersage

  bis Dienstar, den 17. Oktober 19S9 Tiefausläufer gestalten den Wetterablauf weiterhin unbeständig. Sie lenken zu Wochenanfang kühlere Me'eresluftmassen in das Gebiet der DDR. So kommt es bei überwiegend starker Bewölkung zeltweise zu Niederschlag, der im oberen Bergland gegen Ende zum Teil als Schnee fällt ...

• Drachenfest

  Mit' Drachenfest und Kosmonautentest startet am Wochenende der Pionierpalast in die Herbstferien. Drachenmodelle können gebaut und ausprobiert werden. Am Sonntag um 11 Uhr sind große und kleine Besucher zu einem Ensemblespiel mit Alfons Zitterbacke, Pippi Langstrumpf und anderen Kinderbuchfiguren in den Großen Saal des Hauses in der Wuhlheide eingeladen ...

• Ausstellungen

  Ziergeflügel, Exoten und Kanarien werden am Sonnabend und Sonntag jeweils von 10 bis 18 Uhr auf dem VKSK-Gelände in Karlshorst, Hermann-Duncker-Str. 160, gezeigt. Käuflich zu erwerben sind Tiere, Kakteen und Orchideen. Eine Sammlung wertvoller und seltener Gehölze ist im Arboretum des Museums für Naturkunde, Späthstraße 80/81, in Baumschulenweg zu sehen ...

• Warum kann der eine Kellner nicht so freundlich sein wie der von nebenan?

  Bisher 60 000 Zuschriften an das ND / Fragen von Gästen an die Gastronomen

  Von Heidi Dichl Mehr als 60 000 Zuschriften zum ND-Gaststättenwettbewerb erreichten uns bisher. Viel Zustimmung ist darin zu lesen, aber auch Hinweise, Kritiken, Fragen an die Gastronomen. Ich schaute mir einmal Zuschriften zum Thema Höflichkeit an, machte Entdeckungen, die Neugierde auf manche gastronomische Einrichtung weckten, andere stimmten sehr zur Nachdenklichkeit ...

• Altberliner Markt

  Ein Handelsmarkt mit Zunftund Handwerkergasse, Kinderparadies, Zille-Hof und Trödelstraße erwartet Kauf- und Schaulustige an beiden Wochenendtagen jeweils von 10 bis 17 Uhr am Tuchollaplatz in Lichtenberg.

• Womn am Wochenende

  Sonntagsvorlesung

  Zum Thema „Physik der Selbstorganisation — Neue Wege der Informationsverarbeitung" spricht Prof. Werner Ebeling am Sonntag um 10 Uhr im Senatssaal der Humboldt-Universität (Hauptgebäude).

• Dixieland

  Oldtime-Jazz aus New Orleans und anderswo spielen die Berliner Jazzing'Old Fellows am Sonntag ab 11 Uhr beim Dixieland-Frühschoppen, in der Gaststätte „Neu- Helgoland'Mn Müggelheim. '

• Schach im SEZ

  Das Schachcafe des Sport- und Erholungszentrums lädt Freunde des königlichen Spiels am Sonntag um 14 Uhr zu einem großen Herbst-Blitzturnier sowie zum Computerschach ein.

• Großtausch

  Für Philatelisten wird am Sonnabend von 9 bis 13 Uhr im Kulturhaus des Werkes für Fernsehelektronik, Wilhelminenhofstraße 68 in Köpenick, ein Großtausch veranstaltet.

• Tele-Lotto-Quoten

  Spitzenbelastungszeiten für den Energieverbrauch sind von 6.30 bis 1.30 und vpn 17.30 bis 20.30 Uhr. Die Stunde der höchsten Belastung ist von 18.00 bis 19.00 Uhr.

• Heimatgeschichte

  Eine heimatkundliche Führung durch die Köpenicker Dammvorstadt ist für Sonntag, 10 -Uhr, angesagt. Treffpunkt ist das Mahnmal auf dem Platz des 23. April.

• Mitteilung der Staatsbank der DDR

  Stand: 13. Oktober 1989 der SVR Albanien Australien Belgien ' 100