Ausgabe vom 21.08.1989

• Unterstützung für Betroffene der schweren Grenzprovokation

  Im Auftrag Erich Honeckers besuchte Gerhard Muller Einwohner von Wahlhausen / 55 Einschüsse in Hauswänden, Zimmern und der Kirche

  Heiligenstadt (ADN). Im persönlichen Auftrag Erich H'oneckers besuchten Gerhard Müller, Kandidat des Politbüros des ZK der SED und 1. Sekretär der Bezirksleitung Erfurt, und der Vorsitzende des Rates des Bezirkes, Artur Swatek, am Sonnabendnachmittag die von der schweren Grenzprovokation von BRD-Gebiet aus unmittelbar betroffenen Einwohner der Gemeinde Wahlhausen im Kreis Heiligenstadt ...

• DDR-Schwimmer in Bonn erfolgreichste Mannschaft

  Am Wochenende: Sechs Gold-, fünf Silber- und vier Bronzemedaillen Auch Bahnradsport-Auswahl bei WM in Lyon stärkste Vertretung

  Bonn (ND). Mit einer nochmaligen großen Steigerung am .Wochenende gingen die DDR-Sportler aus den 19. Europameisterschaften im Schwimmen, Wasserspringen, Wasserball und Synchronschwimmen in Bonn als erfolgreichste Mannschaft hervor. Die Athleten unseres Verbandes erkämpften insgesamt 16 Gold-, elf Silber- und elf Bronzemedaillen ...

• Uhrenwerker vergrößern eigene Schaltkreis-Basis

  Chipfabrik Seebach beginnt im Oktober mit Produktion

  von unserem Bezirkskorrespondenten Klaus B11 e d t n • r Ruhla. Im Betrieb Seebach der Uhrenwerke Ruhla — dem bedeutendsten Produzenten von Konsumgütern im Kombinat Mikroelektronik — sollen bis zum 40. Jahrestag der Gründung der DDR erste Produktionsbereiche einer neuen Fabrik für integrierte Schaltkreise die Arbeit aufnehmen ...

• VR China lur Herbstmesse mit Kollektivausstellung

  Berlin (ADN). Einen Anziehungspunkt für die Besucher der Leipziger Herbstmesse wird in diesem Jahr eine Kollektivausstellung bilden, " die vom Chinesischen Rat für die Förderung des Internationalen Handels vorbereitet wird. Organisator ist die Shanghai Trade Information and Exhibition Corporation. Aus ...

• Schweres Unglück auf der Themse in London

  Bis Sonntag abend wurden 29 Passagiere tot geborgen

  London (ADN). Bei einem Schiffsunglück auf der Themse in London sind in den Morgenstunden des Sonntags vermutlich mehrere Dutzend Menschen ums Leben gekommen. Ein mit mehr als 150 überwiegend jungen Leuten besetzter Vergnügungs-- dampfer war von einem Schwimmbagger gerammt worden und innerhalb weniger Minuten gesunken ...

• Polizei schützte Neonazi-Aufmarsch in Oberfranken

  Bayreuth (ADN). Unter dem Schutz mehrerer tausend Polizisten konnten sich am Sonnabend in der oberfränkischen Stadt Wunsiedel rund 500 Neonazis zum Todestag des Hitler-Stellvertreters Rudolf Heß zusammenrotten. In aller Öffentlichkeit durften die Teilnehmer des Aufmarschs Nazilieder grölen und den Kriegsverbrecher Heß als Märtyrer verherrlichen ...

• Freilassung von Rim Sugjong gefordert

  Phjongjang (ADN). Die unverzügliche Freilassung der von den Söuler Behörden verhafteten südkoreanischen Studentin Rim Sugjong ist am Sonntag auf einem Meeting in Phjongjang von Jugendlichen und Studenten gefordert worden. Die Teilnehmer wandten sich mit einem Appell an die Jugend der Welt, für die Freiheit der 21jährigen Patriotin zu kämpfen, die im Juli trotz des Verbots der Regierung als einzige Vertreterin ihres Landes zu den XIII ...

• Belagerungszustand nach Politikermord in Kolumbien

  Präsident Barco versetzte Armee in Alarmbereitschaft

  Bogota (ADN). Nach der Ermordung des Führungsmitglieds der regierenden Liberalen Partei Luis Carlos Galan am Freitag hat Kolumbiens Staatspräsident Virgilio Barco den Belagerungszustand verhängt und die Streitkräfte in Alarmbereitschaft versetzt. Barco stattete die Sicherheitskräfte mit umfassenden Vollmachten aus und kündigte die unnachsichtige Verfolgung von Rauschgiftschmugglern sowie die Schaffung von Sondergerichten an ...

• WHO: Impfschutz für zwei Drittel der Kinder

  Genf (ADN). Die Weltgesundheitsorganisation (WHO) ist in ihrem weltweiten Kampf gegen Infektionskrankheiten einen großen Schritt vorangekommen. Nach der jüngsten Impfstatistik haben zwei von drei Kindern bis zum Alter von einem Jahr einen kompletten Impfschutz gegen Kinderlähmung. Bis zum Jahr 2000 hofft die WHO, die Kinderlähmung ganz ausgerottet zu haben ...

• Erprobung einer neuen Trägerrakete in Japan

  Tanegashima (ADN). Die japanische Raumfahrtbehörde (NASDA) hat am Sonntag die Erprobung einer neuen japanischen Trägerraketengeneration abgeschlossen. Die neue Rakete soll in den 90er Jahren zum Transport von Satelliten in den Weltraum eingesetzt werden. Mit der Testserie sollten Erkenntnisse über Vibrationen und Hitzeentwicklung sowie andere Informationen für den in drei Jahren geplanten Start • der Transportrakete H-2 gesammelt werden ...

• 50. Kühlschiff für UdSSR aus Wismar

  »Kristall II" lief vom Stapel

  Wismar (ADN). „Stopper los" hieß es am Sonnabend auf der Mathias-Thesen-Werft in Wismar zum Stapellauf eines weiteren Kühl- und Transportschiffes vom Typ „Kristall II". Es ist der insgesamt 50. Frachter einer Serie von Spezialschiffen, die die Wismarer Werftarbeiter bisher an sowjetische Fischfangflotten auslieferten ...

• Über 100000 Gäste auf Moskauer Aero-Salon

  Moskau (ADN). Eine Leistungsschau des sowjetischen zivilen und militärischen Flugzeugbaus und fliegerisches Können erlebten am Sonntag mehr als 100 000 Gäste auch aus dem Ausland bei einer Flugschau zum Tag der Luftflotte in Moskau. Auf dem erstmals stattfindenden Aero-Salon werden 37 Flugzeugtypen vorgestellt, darunter der Airbus IL 96-300 ...

• Alle Frauen-Turntifel für SC Empor Rostock

  TURNEN: Die Rostockerinnen Antje Wilkenloh und Bärbel Wielgoß errangen bei den DDR-Meisterschaften in Karl-Marx-Stadt alle fünf Titel. Bei den Männern war der Cottbuser Maik Belle zweimal siegreich. FUSSBAU: In der zweiten Runde der Oberliga behauptete der 1. FC Lok Leipzig mit einem 1:0-Sieg in Aue seine Spitzenposition, die er aber mit dem ebenfalls siegreichen 1 ...

• Soldaten Israels erschossen drei Palästinenser

  Nablus (ADN). Dem Vorgehen der israelischen Okkupationstruppen im Palästinagebiet sind am Sonnabend drei Palästinenser zum Opfer gefallen, mindestens 20 erlitten Schußverletzungen. In Bethlehem wurde der 24jährige Radi Mahmoud Hassan Salah von Soldaten erschossen. Im Flüchtlingslager Rafah im Gazastreifen verblutete ein 50jähriger Araber an einem Schuß in die Brust ...

• Piräus gedenkt der Opfer der Nazibarbarei

  Piräus (ADN). Die Einwohner der griechischen Hafenstadt Piräus gedenken in diesen Tagen der 132 Einwohner ihrer Stadt, die am 17.. August 1944 von den faschistischen deutschen Okkupanten in einer sogenannten Vergeltungsaktion erschossen worden waren. Nach Kranzniederlegungen und Gedenkgottesdiensten ...

• Großfeuer in Griechenland

  Athen. Neun Großfeuer wüteten am Sonntag in Griechenland, nachdem am Tag zuvor mehrere Brände unter Kontrolle gebracht werden konnten, an anderen Orten aber neue Flammenherde entstanden. Über 20 000 Hektar Wald, Oliven- und Obstplantagen wurden in den letzten zehn Tagen vernichtet, Menschen kamen nicht zu Schaden ...

• 8. Parteitag der PNC in Guyana abgeschlossen

  Die als Gast der PNC in Guyana weilende SED-Delegation unter Leitung von Eberhard Heinrich, Kandidat des ZK, führte am Wochenende unter anderem Gespräche mit den Vizepräsidenten des Landes Viola Burnham und Ranji Chandisingh sowie Außenminister Rashleigh E. Jackson und Handelsminister Winston S. Murray ...

• Metrolinie in Bukarest

  Bukarest. Die dritte Linie der Bukarester Metro ist im Beisein des Generalsekretärs der RKP und Präsidenten Rumäniens, Nicolae Ceausescu, eingeweiht worden. Mit der neuen Strecke hat sich das Bukarester Metronetz auf 60 Kilometer verlängert.

• KurE berichtet}

  Zug stürzte von Brücke

  Havanna. 15 Todesopfer und 219 Verletzte forderte ein Zugunglück am Sonnabend in der ostkubanischen Provinz Guantanamo. Auf einer Brücke über den Jaibo-Fluß war die Lokomotive entgleist, vier der zehn Waggons stürzten 25 Meter in die Tiefe.

• Schüsse im Dunkel der Nacht—was steckt dahinter?

  In. unserer Wochenendausgabe berichteten wir über die schwere Provokation gegen die Staatsgrenze der DDR im Abschnitt Wahlhausen, Kreis Heiligenstadt. In den Nachtstunden vom 17. auf den 18. August beschossen dort zwei männliche Personen vom Gebiet dey BRD aus Crenzsicherungsanlagen, Wohnhäuser und die Kirche der unmittelbar an der Staatsgrenze liegenden Ortschaft ...

• Mitten im Leben

  Die ständigen Kommissionen der örtlichen Volksvertretungen haben ihre Arbeitsprogramme beschlossen. Womit befassen sie sich? Wenn man die Vorhaben der 14 Kommissionen der Stadtbezirksversammlung Berlin-Lichtenberg durchliest, wird auf den ersten Blick klar: Es' sind allesamt Fragen, die die Bürger im Alltag bewegen ...

• Auf der iga 89 „Tag der Ungarischen Volksrepublik"

  Zehntausende Gäste am ersten Ausstellungswochenende

  Erfurt (ADN). Einen „Tag der Ungarischen Volksrepublik" veranstalteten am Sonntag auf der Erfurter Gartenbauausstellung der DDR „iga89" an ihrem Nationalfeiertag die Aussteller des Landes. Dabei würdigte Jozsef Göndör, stellvertretender Hauptabteilungsleiter im Ministerium für Ernährung und Landwirtschaft der UVR, besonders die jahrzehntelange Zusammenarbeit von Gärtnern und Wissenschaftlern Ungarns und der DDR bei der Veredlung und Vermehrung ertragreicher Obst- und Gemüsekulturen ...

• Ein neuer Schultyp entsteht am Cüstrower Diestelberg

  Großzügigere Unterrichtsräume bei geringerem Aufwand

  Von unserem Bezirkskorrespondenten Roland R e p p i c h Güstrow. Mit dem Bau einer neuentwickelten Schule wurde jetzt im Bezirk Schwerin auf der Wohnungsbaustelle Güstrow-Diestelberg begonnen. Im August kommenden Jahres soll das Gebäude mit seinen 24 Unterrichtsräumen an die Volksbildung übergeben werden ...

• Jugend, Sommer und Kultur

  Die Sommerzeit ist gerade für die Jugend auch eine Hoch-Zeit der Kultur. Um attraktive Veranstaltungen während der Schulund Semesterferien kümmern sich viele junge Leute weitgehend selbst — in der FDJ. Der Zentralrat, die Bezirks- und Kreisleitungen sorgen mit vielen anderen gesellschaftlichen Partnern für eine attraktive Freizeitgestaltung ...

• Wohnbedingungen in Dörfern wurden spurbar verbessert

  Seit 1971 neues Zuhause für 180 000 Familien errichtet

  Berlin (ND). In den mehr als 15 000 Dörfern unserer Republik verbesserten sich.in ..den zurückliegenden zwei Jahrzehnten die Wohnbedingungen wesentlich. Allein mit landwirtschaftlichen Baukapazitäten wurden seit 1971 über 180 000 Wohnungen durch Neubau, Modernisierung, Um- und Ausbau geschaffen, über 30 000 davon in Eigenheimen ...

• Urlauberaustausch dient der Festigung der Freundschaft

  Gewerkschaftsdelegation Polens in Berliner Ferienheim

  Berlin (ADN). Mit dem Besuch in einem Berliner .Betriebsferienheim beendete am Sonntag eine Delegation der Gesamtpolnischen Verständigungsgewerkschaften (OPZZ) ihren Aufenthalt in der DDR. Zwölf polnische Familien erholen sich derzeit im Ferienobjekt des Kombinats Berliner Verkehrsbetriebe. An der Spree gelegene Bungalows sind ihr Domizil während des zweiwöchigen Aufenthaltes in der DDR ...

• Symposium über 150 Jahre Fotografie

  Wissenschaftler aus 19 Ländern an der TU Dresden

  Dresden (ND). Dem Thema 150 Jahre Fotografie ist ein internationales wissenschaftliches Symposium gewidmet, daß am Sonntag an der Technischen Universität Dresden begann. Es wird im Auftrag des Internationalen Komitees für Wissenschaftliche Fotografie ausgerichtet und vereint 300 Fachleute aus 19 Ländern ...

• Mehrere Waldbrände am Wochenende

  Berlin (ADN). Zu mehreren Waldbränden ist es am Wochenende in der DDR gekommen. Eines der Feuer brach im Forstrevier Dolle, Kreis Stendal, aus und griff, begünstigt durch die hohe Trockenheit, rasch um sich. Acht Hektar eines zehnjährigen Kiefern- und Birkenbestandes wurden erfaßt. Dank dem Einsatz von Angehörigen der Forstwirtschaft, von Feuerwehren und weiteren Helfern konnte der Brand nach etwa vier Stunden unter Kontrolle gebracht werden ...

• Kinder verursachten Verkehrsunfälle

  Berlin (ADN). In den letzten Tagen ereigneten sich auf Straßen der DDR erneut von Kindern verursachte Verkehrsunfälle mit zum Teil schwerwiegenden Folgen. So verunglückten in zwei Fällen Kinder durch unachtsames Verhalten. In Schönebeck im Bezirk Magdeburg befuhren am Freitagnachmittag zwei Jungen, zehn und elf Jahre alt, mit einem Fahrrad einen durch Halteschranken geschlossenen Bahnübergang, nachdem ein Personenzug diesen passiert hatte ...

• GST-Sommerlager mit polnischen Freunden

  Parchim (ADN). Ein Wehrsportlager der Freundschaft ging in Parchim zu Ende. Mädchen und Jungen aus dem Bezirk Schwerin und Mitglieder der GST-Schwesterorganisation LOK aus der polnischen Wojewodschaft Pila verlebten im GST-Ausbildungszentrum erlebnisreiche Tage. Auf dem Programm des zweiwöchigen Lagers standen neben wehrsportlichen Wettbewerben Exkursionen nach Schwerin ...

• Bei sommerlicher Hitze waren Bäder überfüllt

  Berlin (ADN). Der Sommermonat August machte auch an diesem Wochenende seinem Namen alle Ehre, örtlich erreichte die Quecksilbersäule wieder 30 Grad Celsius. Im gesamten Gebiet der DDR blieb es niederschlagsfrei. Die geringe Luftfeuchtigkeit und fehlender Regen mahnen deshalb zur Beachtung der Warnungen vor Waldbränden ...

• Anlage in Schwedt reinigt Kesselwagen

  Schwedt (ND). Eine neue Anlage zur Reinigung von Kesselwagen wurde im Stammbetrieb des Petroichemischen Kombinates Schwedt den künftigen Nutzern der Abteilung Verkehrstechnik übergeben. Mit dem Neubau, einer 60 Meter langen Halle, erhöht sich die Reinigungskapazität für „schwarze Kesselwagen", in denen Heizöl und Bitumen transportiert werden, um 30 Prozent ...

• Ehrendes Gedenken für Antifaschisten

  Berlin (ADN). Vor der Büste des 1945 von den Faschisten ermordeten Kommunisten Martin Schwantes legten am Sonnabend Angehörige der Grenztruppen der DDR Blumen nieder. Auf einem Meeting anläßlich seines 85. Geburtstages würdigten Angehörige des gleichnamigen Truppenteils Leben und Wirken des standhaften Kämpfers gegen Faschismus und Krieg ...

• Junge Grenzsoldaten leisteten Fahneneid

  Berlin (ADN). In den Regimentern der Grenztruppen der DDR wurden am Sonnabend die neueinberufenen Grenzsoldaten feierlich vereidigt. Angehörige des Grenztruppenteils „Hans Coppi" schworen in der Nationalen Mahn- und Gedenkstätte Sachsenhausen, ihrem Vaterland allzeit treu zu dienen und die Staatsgrenze stets zuverlässig zu schützen ...

• Wahlhausen: Unterstützung für Betroffene

  (Fortsetzung von Seite 1)

  gezeichnet, bangt um die Sicherheit ihrer Familie. Auf ihr Haus, vom Ehemann eigenhändig aufgebaut, ist sie mit Recht stolz. Jetzt' trägt die sauber verputzte Fassade die Narben von mindestens 15 Einschüssen. Kassel (ADN). Der Kommandeur des Grenzschutzkommandos Mitte der BRD mußte inzwischen eingestehen, daß die DDR-Gemeinde Wahlhausen anderthalb Stunden von BRD-Gebiet beschossen worden ist ...

• Neues Deutschland

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Herbert Naumann, Chefredakteur; Dr. Sander Drobela, Alfred Kobs, Dieter Brückner, Dr. Rolf Günther, Dr. Hajo Herbell, Werner Micke, Michael Müller, Dr. Harald Wessel, stellvertretende Chefredakteure; Horst Bitschkowski, Heinz Jakubowski, Otto Lude, Di. Wolfgang Spickermann, Klaus Ullrich. Die Redaktion wurde 1956 und 1986 mit dem Karl-Marx-Orden und 1971 mit dem Vaterländischen Verdienstorden in Gold ausgezeichnet ...

• Sieben Waggons eines Güterzuges entgleist

  Berlin (ADN). Am Sonntagnachmittag sind auf der Strecke Schwerin—Rostock zwischen Blankenberg und Warnow sieben Waggons eines Güterzuges entgleist, einer davon stürzte um. Personen kamen nicht zu Schaden. Reise- und Güterzüge werden in der für die Räumung und Instandsetzung des Streckenabschnittes notwendigen Zeit über Wismar—Bad Doberan umgeleitet ...

• ZK der SED gratuliert

  Genossen Prof. Dr. Otto Rennert Die herzlichsten Glückwunsche zum 65. Geburtstag gelten Genossen Prof. Dr. rer. oec. habil. Otto Rennen, ordentlicher Profestor an der Handelshochschule Leipzig. Als Hochschullehrer auf dem Gebiet der Politischen Ökonomie des Sozialismus hat er einen großen persönlichen Beitrag zur Vermittlung des Marxismus-Leninismus sowie zur Bereicherung seiner Theorie geleistet ...

• Drei Todesopfer durch riskantes Überholen

  Berlin (ADN). Trotz Gegenverkehrs überholte Freitag mittag ein PKW-Fahrer aus dem Bezirk Rostock auf der F96 bei Gransee einen B1000. Beim Wiedereinordnen kam das Fahrzeug ins Schleudern und stieß gegen einen Baum. Der Fahrer, seine Ehefrau und deren Schwester erlagen im Krankenhaus ihren Verletzungen ...

• Der Wohnraumvergabeplan hängt im Rathaus aus

  Bezirk Halle: Seit 1971 für jeden zweiten Bürger bessere Wohnverhältnisse / Hohe Verantwortung örtlicher Organe

  Von unseren Bezirkskorrespondenten Ute Brockhaus und Helmut Dawal Im Chemiebezirk-Halle wurden seit dem VIII. Parteitag der'SED weit über 300 000 Wohnungen neugebaut und modernisiert Bis 1990 werden weitere 39 800 hinzukommen. Für 1000 Bürger stehen im Durchschnitt schon jetzt 419 Wohnungen zur Verfügung, ...

• Offensive Antworten auf alle Fragen

  Auch zahlreiche andere Initiativen der Werktätigen zeugen in, unserem Betrieb von der Ausstrahlungskraft starker Parteikollektive, für die ein reges innerparteiliches Leben entscheidende Voraussetzung ist Wolltep wir es uns einfach machen, könnten wir zufrieden sein: Die rund 2700 Kumpel des Betriebes erfüllten auch in diesem Jahr Monat für Monat ihre volkswirtschaftlichen Aufgaben ...

• Mehr Dienstleistungen zum Vorteil für die Kunden

  Gera: Werktätige richteten Schreiben an das ZK der SED

  Gera (ND). Im Bezirk Gera wurden von den Werktätigen der örtlichen Versorgungswirtschaft unter anderem in Rudolstadt und Eisenberg Jugendmodeboutiquen, in Pößneck eine Reparaturwerkstatt für Täschnerwaren, in Gera eine Herrenmodeboutique und in Eisenberg eine moderne chemische Reinigung eröffnet. Ferner wurden Häuser der Dienste mit Komplexannahmestellen und Sofortreparatur eingerichtet, in denen auch das Handwerk seinen Platz fand ...

• Vom Leistungswillen einer Jugendbrigade

  Eine Neuigkeit sprach sich im vergangenen Monat" bei < uns schnell herum:-Die „Beckers" gehen in den Stahlbau ... Das war auf unserer Parteiaktivtagung unmittelbar nach der 8. Tagung des ZK der SED mitgeteilt worden. Der Beifall der Genossen drückte Respekt aus. Zu Recht. Die „Beckers" nämlich, erfahrene Schlosser, waren seit vielen Jahren in dem Produktionsbereich tätig, wo Drehgestelle für Abraumwagen aufgearbeitet werden ...

• Der Sozialismus ist so stark, wie wir ihn machen-jeder an seinem Platz

  Über Wettbewerbsinitiativen, die von der Ausstrahlungskraft starker Parteikollektive zeugen / Wachsende Ansprüche an die politisch-ideologische Arbeit der Kommunisten Von Eberhard Klotz, Parteisekretär in der Zentralwerkstatt Regis des Kombinates Anlage

  Mit großem Interesse haben wir gelesen, was ND in der vergangenen Woche über die Spitzenleistungen der Erfurter Mikroelektroniker berichtete. Dem wissenschaftlich-technischen und volkswirtschaftlich so bedeutsamen Arbeitsergebnis, das mit den 32-bit-Mikroprozessortn erzielt worden ist, wird große Hochachtung erwiesen ...

• Vorbildder Genossen ist ausschlaggebend

  Die Überzeugungskraft und das Vorbild von Genossen wie Gerhard Stötzner, dem Leiter der Abteilung, waren ausschlaggebend dafür, daß die neuen Anforderungen verstanden wurden. Unter dem Strich steht inzwischen zu Buche, daß unser Betrieb und die Volkswirtschaft gerade durch konsequente, auch mehrschichtige Nutzung von Rechentechnik zu mehr Bandanlagen gekommen ist ...

• Vorbereitung des 40. Jahrestages

  Der Vorbereitung auf den 40. Jahrestag der DDR sind die Mehrzahl der Beiträge in Heft 16 der Zeitschrift „Neuer Weg" gewidmet. Erich Mückenberger, Mitglied des Politbüros des ZK der SED, Präsident der Gesellschaft für Deutsch-sowjetische Freundschaft, schreibt im Leitartikel, die 40 Jahre DDR beweisen, daß ihre Gründung in der Tat zu einem Wendepunkt in der Geschichte des deutschen Volkes und der Geschichte des europäischen Kontinents wurde ...

• Für allzeit gute Fahrt auf „blauen Straßen"

  Für eine allzeit gute Fahrt auf den .blauen Straßen" sorgen die Mitarbeiter des VEB Wasserstraßenbetrieb und -Unterhaltung (WBU) in Magdeburg. Sie sind für den .Straßenzustand" auf Elbe, Saale und Mittellandkanal zuständig, betreuen auch die hydrotechnischen Anlagen, so das Schiffshebewerk Magdeburg-Rothensee, Schleusen und Stauanlagen ...

• Mikroelektronik unterstützt Wagenumlauf

  Eisenhüttenstadt (ADN). Für jährlich rund zehn Millionen Tonnen Rohstoffe, die im Eisenhüttenkombinat Ost verarbeitet werden, und fast die gleiche Menge metallurgischer Erzeugnisse ist der Werkbahnhof Ziltendorf der EKO-Anschlußbahn wichtiger Knotenpunkt. Um den Wagenumlauf effektiver zu gestalten, wurde ein mikrorechnergestütztes Erfassungs- und Dispositionssystem geschaffen ...

• In 45 Sekunden Gußfeile automatisch bearbeitet

  Sdraulkalden (ADN). Gußteile für Wagenheber können jetzt wesentlich effektiver, produziert werden. Ingenieure im Kombinat Rationalisierung Suhl haben dafür einen Automaten entwickelt, der innerhalb von 45 Sekunden gleichzeitig zwei dieser Spindelmutter-Rohlinge vollständig bearbeitet. Die mikroelektronisch gesteuerte Maschine übernimmt von der Werkstückaufnahme über das zweifache Bohren bis zum Gewindeschneiden sämtliche Schritte und führt diese — wie die Tests ergaben — in höherer Qualität aus ...

• Emailherofen verbraucht künftig weniger Energie

  Thale (ADN). Im Eisen- und Hüttenwerk Thale, Hersteller von emailliertem Geschirr, gehört die Umgestaltung des Emaillierofens auf Leichtbauweise zu den wichtigsten Intensivierungsvorhaben. Das bringt eine Senkung des Energieaufwands um rund acht Prozent. Für die Werktätigen wird die Belastung durch Hitze wesentlich geringer ...

• Weiterbildung für Schlüsseltechnologien

  Merseburr (ADN). Mehr als 2500 Praxiskader nutzen in diesem Jahr das Weiterbildungsangebot der Technischen Hochschule „Carl Schorlemmer" Leuna-Merseburg. Rund 100 Veranstaltungen werden an den beiden Weiterbildungszentren „Technologie der Stoff Wirtschaft" und „Polymerwerkstoffe" geboten. Im Mittelpunkt stehen Themen zu Schlüsseltechnologien sowie zur Höherveredlung einheimischer Rohstoffe, zur rationellen Energieanwendung und zu Umweltschutztechniken ...

• Wenn Talente sensibel herausgefordert werden

  Ausstellung „Frank Ruddigkeit und Schüler" in Halle

  Von Siegfried Hildebrand Wie ein profilierter Künstler junge talentierte Leute auf ihrem Weg voranbringen kann — dies wird für Besucher der Austeilung „15 Jahre Grafik an der Burg — Frank Ruddigkeit und Schüler" auf eine besondere Weise nachvollziehbar. Seit 1974 leitet der nun fast 50jährige den Lehrstuhl für Grafik an der Hochschule für industrielle Formgestaltung Burg Giebichenstein Halle ...

• In Gesang und Spiel gleichermaßen packend

  Kupfer will vor allem die schicksalhafte Verstrickung von Menschen, ihre Verfehlungen, aber auch ihr durch gesellschaftliche Konventionen bedingtes Versagen zeigen. Dabei gibt er seinen Protagonisten stets eine Chance, diskriminiert sie nicht durch Vorurteile. Stereotypes Gut oder Böse gibt es nicht ...

• Opernschaffen

  Neue Spielzeit in Dresden

  „Tage des DDR-Musiktheaters" mit Aufführungen, wissenschaftlichen Veranstaltungen und Gesprächen finden vom 16. bis 23. September an der Staatsoper Dresden statt. Vorgestellt werden in der Semperoper, im Kleinen Haus und in der Kleinen Szene Inszenierungen neuer Werke aus den zurückliegenden fünf Jahren, darunter „Cornet" von Siegfried Matthus, „Der goldene Topf" von Eckehard Mayer, Udo Zimmermanns „Weiße Rose" und der Ballettabend „ Dompteur/Rapport" ...

• „Tosca" und „Maskenball" in pompöser Aufmachung

  Die von mir besuchten Aufführungen von Puccinis „Tosca" und Verdis „Ein Maskenball" muteten in ihrer pompösen Aufmachung, dem etwas naiven Naturalismus und der von Klischees bestimmten Regie dagegen doch ein wenig wie Opernmuseum an. Aber, und das entschädigte dann doch wieder, es wurde prachtvoll gesungen ...

• Peter Schreier — Dirigent von Mozarts c-Moll-Messe

  Nachdem Peter Schreier im vergangenen Jahr sein Festspieldebüt als Dirigent gab, trat er neuerlich wieder ans Pult. Mozarts c-Moll-Messe brachte er in der Stiftskirche St. Peter, dem Ort der Uraufführung im Jahre 1783, zu Gehör. Das Mozarteum- Orchester, die Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor sowie die Solisten Barbara Bonney, Angela Maria Blasi (Sopran), Kurt Streit (Tenor), Anton Scharinger (Baß) und Elke-Maria Salier (Orgel) waren seine Partner ...

• Bemerkenswerte Leistung prominenter Schauspieler

  Solist des Schönberg-Werkes war Hans-Peter Minetti. Nun ist dieser bedeutende Darsteller aus der DDR keineswegs unter die Sänger gegangen, aber den Beweis für Musikalität hat er mit dem Sprecher-Part bei dem Schönberg-Werk durchaus geliefert. Schönberg wollte den Text, eine Abrechnung mit dem machthungrigen Napoleon, zwischen Gesang und Sprache artikuliert haben, eine Rezitation mit fixierter Sprachmelodie und festgelegtem Rhythmus ...

• Film Ihrer Wahl

  „Unschuldig verurteilt" — so das Motto der fünf Filme, die zur Auswahl stehen: „Kennwort 777" (USA, 1948), „Allein gegen das Gesetz" (Italien, 1972), „Die Teufelshochzeit" (Schweiz/Frankreich/Italien, 1984), „Der Rächer von Venedig" (Italien/Spanien, 1964), „Wyatts Rückkehr" (USA, 1966). (Erstplazierter ...

• Kupfers „Elektra"-Inszenierung — Zeugnis lebendigen Musiktheaters

  Notizen zu einigen Aufführungen bei den Salzburger Festspielen Von Günter G ö r t z

  Nachdem die letzten Takte verklungen waren, gab es gebannte Stille. Doch dann machte sich die Begeisterung Luft in stürmischem Applaus: Salzburger Premiere für die „Elektra"-Inszenierung des Chefregisseurs unserer Komischen Oper Berlin in der österreichischen Festspielstadt. Danach war oft die Meinung zu hören, diese Aufführung der Strauss-Oper sei das künstlerische Ereignis der diesjährigen Festspiele gewesen, deren erste Hälfte jetzt vorüber ist ...

• Weltkonferenz zum Bibliothekswesen begann

  Paris (ADN). Die 55. Generalversammlung und Ratstagung des Internationalen Verbandes der bibliothekarischen Vereine und Institutionen (IFLA) hat am Wochenende in Paris begonnen. Thema der achttägigen Konferenz sind „ökonomische Aspekte der Bibliotheken und der Information — gestern, heute und zukünftig" ...

• DDR-Beitrag für internationale Briefmarkenmesse

  Berlin (ADN). Mit einer Ausstellung „Philatelie in der DDR" wird sich das Ministerium für Post- und Femmeldewesen der DDR gemeinsam mit dem Philatelistenverband im Kulturbund der DDR vom 3. bis 5. November an der internationalen Briefmarkenmesse „Philatelia Köln 89 "beteiligen. Die Deutsche Post der ...

• Oberhausen: Ausstellung gegen Krieg und Faschismus eröffnet

  Oberhausen (ADN). In Anwesenheit des Künstlers wurde am Sonntag in Oberhausen anläßlich des 50. Jahrestages des Beginns des zweiten Weltkrieges die Ausstellung „Das Kreuz mit dem Haken" mit Fotografiken von Dieter Bock aus der DDR eröffnet. Ein solches Erinnern schließe, so der Dresdener Künstler in seinem Einführungsreferat, die Auseinandersetzung mit dem Faschismus ein ...

• Zeugnisse aus vergangenen Zeiten

  Attraktive Stücke im Heimatmuseum Zella-Mehlis

  Volkstümliche Trachten, Spinnräder aus dein 19. Jahrhundert und vielfältige Utensilien von Hirten gehören zur Sammlung des Heimatmuseums Zella-Mehlis. Gerade in den Sommermonaten ist die Einrichtung am Mehliser Markt ein Anziehungspunkt für Urlauber. Auf anschauliche Weise erhalten die Besucher Informationen über die Geschichte des Thüringer Landstrichs ...

• Rita von Falkenhain

  Pastor Quieng macht eine Entdeckung, die für ganz Falkenhain von Bedeutung ist und unter anderem zur Folge hat, daß die Bürgermeisterin unter die Schauspieler geht (Freitag, 20 Uhr, Fernsehen 1) Glück muß man haben Eine witzige Journalistin mit Hang zum literarischen „Klatsch", ein attraktiver Sänger und Komponist, der schon erfolgreich ...

• drammss

  Hörenswertes und Sehenswertes vom 7. Liedersommer der FDJ. Die Gruppe Danza Fuego .aus Spanien gibt Flamenco-Tanztips (Montag, 18 Uhr, Fernsehen 1) Wie wär's... ? (ab 9 Jahren) Eine Ferienauslese für Bastler und Knobler (Dienstag, 17.15 Uhr, Fernsehen 1) Jan und Tini auf Reisen (ab 7 Jahren) Bei den Bürstenmachern zu Gast (Donnerstag, 17 ...

• FÜR JUNGE ZUSCHAUER

  mobil durch die Ferien

  Sport und Spiel, Musik und neue Preisaufgaben. Adi von „Mach mit" begleitet die Zuschauer durch die 8. Ferienwoche. Folgende Filme stehen außerdem auf dem Programm: Montag „Auf der Rennbahn" (USA, 1937), Dienstag „Die Gänsehirtin und der König" (CSSR, 1983), Mittwoch der Rätselfilm, Donnerstag „Mein Vater Alfons" (DEFA, 1981), Freitag „Der Amphibienmensch" (UdSSR, 1962) (jeweils 13 ...

• Sieben Gladiatoren

  Fotos: DDR-Fernsehen Die Flügel der Taube (Frankreich/Italien, 1981) Die Prostituierte Catherine will sich an der unheilbar kranken Marie bereichern. Ein gutaussehender Gigolo soll den teuflischen Plan ausführen (Sonnabend, 22.15 Uhr, Fernsehen 1) Sieben Männer und eine Frau (Rumänien/Frankreich, 1968) ...

• Erfolg für Berliner Geiger in der Schweiz

  Genf (ADN). Beim Internationalen Wettbewerb für Violine „Tibor Varga" in Sion (Schweiz) errang Matthias Wollong, Student an der Hochschule für Musik „Hanns Eisler" Berlin in der Meisterklasse von Prof. Werner Scholz, einen 2. Preis, den er sich bei Nichtvergabe des 1. Preises mit einem rumänischen jungen Geiger teilt ...

• Bildschirm aktuell

  21. bis 27. August INFORMATION, REPORTAGEN Reichsstraße 1

  Entdeckungen entlang einer der ältesten und längsten Straßen Europas, die viele Schnittpunkte der deutschen Geschichte berührt. Zweiteilige Reportage von Günter Herlt (Mittwoch, 20 Uhr, und Sonntag, 21.25 Uhr, jeweils Fernsehen 1) Umschau Wie Trinkwasserrohre mit lasergesteuerter Bohrtechnik verlegt ...

• Objektiv extra

  In der Gdansker Bucht fielen die ersten Schüsse des zweiten Weltkrieges. Zeitzeugen, Sachverständige und Reporter geben an den Schauplätzen von damals Auskunft (Donnerstag, 20.45 Uhr, Fernsehen 1) Um des Lebens willen DEFA-Dokumentarfilm zum 25- jährigen Bestehen der Brigaden der Freundschaft (Sonntag, 11 ...

• UNTERHALTUNG UND DRAMATIK

  Egmont Ulrich Mühe, Ulrike Krumbiegel und weitere namhafte Schauspieler in Goethes berühmtem Trauerspiel.' Übernahme von Friedo Solters Inszenierung am Deutschen Theater (Sonntag, 20 und 22 Uhr, Fernsehen 2)

• INTERNATIONALE FILME

  Sieben Jahre Glück

  (Archivfilm) Sieben Jahre vom Pech verfolgt, glaubt Diener Paul nun unbeirrt an sein Glück. Doch er gerät in neue Schwierigkeiten... (Montag, 20 Uhr, Fernsehen 1) Lotte in Weimar 22 Uhr, Fernsehen 2)

• Der schwarze Blitz

  (BRD, 1958) Der bekannte Skifahrer Toni Sailer ist in dieser Liebesgeschichte nicht nur als Meister des Abfahrtslaufs zu erleben (Sonnabend, 20 Uhr, Fernsehen 2)

• Kai aus der Kiste

  Abenteuerliche Geschichte eines 13jährigen, der im Berlin des Inflationsjahres 1923 ein verlockendes Angebot erhält (Dienstag, 20 Uhr, Fernsehen 2)

• Rockpoeten im Konzert

  Konzertausschnitte mit Purple Schulz, Yarinistan, Ulla Meinecke und Manfred' Maurenbrecher (Sonnabend, 22 Uhr, Fernsehen 2) Drei Flaschen Tokaier

• Romulus und Remus

  (Italien, 1961) Die Geschichte zweier Brüder. Verfilmung der antiken Sage um die Gründung Roms (Freitag, 20 Uhr, Fernsehen 2)

• Neuer Ministerpräsident der VR Polen vorgeschlagen

  Tadeusz Mazowiecki kandidiert / ZK der PVAP tagte

  Warschau (ADN). Der Präsident der VR Polen, Wojciech Jaruzelski, hat am Sonnabend in Warschau Tadeusz Mazowiecki vorgeschlagen, das Amt des Vorsitzenden des Ministerrates zu übernehmen, berichtete PAP. Mazowiecki ist gegenwärtig Chefredakteur der Wochenzeitung „Solidarnosc". Jaruzelski wird sich jetzt an den Sejm-Marschall wenden, Mazowiecki mit der Bildung einer Regierung zu beauftragen ...

• Neue F/ugzeugtypen vorgestellt

  Airbus IL 96-300 und Mittelstreckenflugzeug TU 204 nächstes Jahr in Liniendienst

  Moskau (ND/ADN). Mit einer attraktiven dreistündigen Flugschau beging die UdSSR am Sonntag festlich den Tag der Luftflotte. Auf dem Flughafen im Moskauer Stadtteil Tuschino wurden Maschinen einer neuen Generation von Passagierflugzeugen und anderen zivilen Luftfahrzeugen sowie von Militärflugzeugen vorgestellt ...

• Südafrikas Polizei hetzte Hunde auf Apartheidgegner

  Erzbischof Tutu unier den Teilnehmern des Protestzuges

  Pretoria/Lusaka (ADN). Mit Hunden, Peitschen und Schlagstöcken ging ein Großaufgebot südafrikanischer Polizisten am Sonnabend gegen rund 3000 Schwarze vor, die im Rahmen ihrer Kampagne des zivilen Ungehorsams gegen rassistische Gesetze einen für schwarze Südafrikaner verbotenen Strand westlich von Kapstadt betreten hatten ...

• Friedensinitiative für Abbau militärischer Konfrontation

  BRD-Organisationen verlangen Rüstungsetatskürzung

  Köln (ADN). Der Abbau der militärischen Konfrontation in Europa ist nach Einschätzung der Krefelder Initiative eine unerläßliche Voraussetzung für die Errichtung eines gemeinsamen europäischen Hauses. In einem Aufruf anläßlich des 50. Jahrestages des faschistischen Überfalls auf Polen fordert die Friedensinitiative dazu auf, die Logik der Konfrontation durch eine Logik der ...

• Befreiungsfront El Salvadors bot der Regierung Dialog an

  Politische Lösung des Konflikts im Lande angestrebt

  San Salvador (ADN). Die salvadorianische Befreiungsfront Farabundo Marti (FMLN) hat der Regierung von Präsident Cristiani die Aufnahme von Gesprächen über eine politische Lösung des Konfliktes im Lande vorgeschlagen. In einer am Wochenende über die Rundfunkstationen der FMLN verbreiteten Mitteilung bekundeten die Patrioten zugleich ihre Bereitschaft zu einem vorbereitenden Dialog mit der Regierung und den Streitkräften unter Vermittlung des Erzbischofs von San Salvador, Arturo Rivera y Damas ...

• Hunderten Raketengegnern droht in der BRD Gefängnis

  Langjähriges CDU-Mitglied zu 20 Tagen Haft verurteilt

  Bonn (ADN). In der BRD laufen immer noch gegen Hunderte Mitglieder der Friedensbewegung Gerichtsverfahren wegen ihres Engagements für Abrüstung. Auf Grund seiner Teilnahme an einer Protestaktion vor dem USA- Raketendepot Mutlangen muß gegenwärtig Heinrich Niesporek, langjähriges CDU-Mitglied, eine 20tägige Gefängnisstrafe verbüßen, teilte die Friedensbewegung Pax Christi am Sonntag in Bonn mit ...

• Nationale Aussöhnung bleibt einziger Weg für Afghanistan

  Dr. Najibullah zum 70. Jahrestag der Unabhängigkeit

  Kabul (ADN). Ein Ausweg aus dem andauernden Blutvergießen in Afghanistan kann nur die nationale Aussöhnung und die Schaffung einer Koalitionsregierung auf breiter Grundlage unter Beteiligung aller Parteien und politischen Organisationen sein. 0as°erklärte Präsident Dr.'Näjibullah am Sonnabend auf einer ...

• Heftige Artilleriegefechte an der libanesischen Küste

  Gipfeltreffen der Arabischen Liga wurde erwogen

  Beirut (ADN). Die Kämpfe zwischen den libanesischen Konfliktparteien hielten auch am Wochenende an, wobei besonders in der Nacht zum Sonntag wieder in großem Umfang schwere Waffen eingesetzt wurden. Betroffen war vor allem die Küstenregion zwischen Beirut und Byblos. Zugleich kamen wieder Wohnviertel in Westbeirut unter Artilleriebeschuß ...

• 40000 Dänen beim

  Fest des KP-Organs „Land og Folk"

  Kopenhagen (ADN). Rund 140 000 Menschen haben am Wochenende in Kopenhagen das traditionelle Pressefest des Zentralorgans der KP Dänemarks „Land og Folk" besucht. Im Faellesparken wurde in einer bunten Zeltstadt ein umfangreiches kulturelles Programm geboten. Auf Foren konnten die Besucher mit dänischen 'Politikern sowie mit Vertretern der Bruderorgane, darunter vom „Neuen Deutschland", über aktuelle innenpolitische und internationale Probleme diskutieren ...

• Sanktionen der USA gegen Sudafrika werden unterlaufen

  Washington (ADN). Die 1986 gegen ein Veto des damaligen Präsidenten Reagan vom USA- Kongreß verhängten Sanktionen gegen Südafrika werden von den amerikanischen Behörden nur äußerst lax durchgesetzt. Pretoria wird es dadurch leichtgemacht, die Bestimmungen zu unterlaufen. Zu diesem Ergebnis ist eine Untersuchungsbehörde des Kongresses in einer Studie gelangt ...

• Verhandlungen zur Beendigung des Konflikts in Südsudan geführt

  Addis Abeba (ADN). Die erste Verhandlungsrunde zwischen Vertretern des sudanesischen Kommandorates der Revolution der Nationalen Rettung und der im Süden des Landes operierenden Sudanesischen Volksbefreiungsarmee (SPLA) über die friedliche Regelung der Situation in Südsudan fand am Sonnabend in Addis Abeba statt ...

• Guatemala und Mexiko für Friedenszone in Lateinamerika

  Guatemala-Stadt (ADN). La-

  teinamerika müsse nach Auffassung der Präsidenten Guatemalas und Mexikos, Vinicio Cerezo und Carlos Salinas de Gortari, in eine Zone des Friedens und der Entwicklung umgewandelt werden. Wie beide Staatsmänner am Freitag in Guatemala erklärten, seien dazu wirtschaftliches Wachstum, die Stärkung der Demokratie und die Ächtung der Nuklearwaffen erforderlich ...

• Präsident Irans stellte neue Regierung vor

  Teheran (ADN). Irans neugewählter Präsident Hojatoleslam Ali Akbar Hashemi Rafsanjani hat am Wochenende dem Parlament in Teheran seine neue Regierung vorgestellt. Entsprechend der durch ein Referendum bestätigten Verfassungsänderung wird Rafsanjani selbst die Leitung des Kabinetts übernehmen. Wie die iranische Agentur IRNA berichtete, weist die Ministerliste zwölf Neubesetzungen aus ...

• Koimikfparteien in Äthiopien wollen Gespräche aufnehmen

  Washington (ADN). Gespräche zwischen der äthiopischen Regierung und der Eritreischen Volksbefreiungsfront sollen am 7. September in Atlanta (USA-Bundesstaat Georgia) beginnen, kündigte der ehemalige USA-Präsident Jimmy Carter an. Dabei solle die Grundlage für künftige Verhandlungen zur Beendigung des Konflikts in Äthiopien geschaffen werden ...

• Terror auf Sri Lanka forderte über 50 Tote

  Colombo (ADN). Überfälle extremistischer Organisationen und bewaffnete Auseinandersetzungen haben in Sri Lanka seit Freitag über 50 Tote und zahlreiche Verletzte gefordert. Die meisten Gewaltakte ereigneten sich im Süden der Indikinsel, wo sich die singhalesische Bevölkerungsmehrheit konzentriert. In ...

• Westliche Sender im Stil des kalten Krieges

  l (ADN). Das Außenministerium der CSSR hat Diplomaten der USA und der BRD zu getrennten Gesprächen einbestellt, um gegen die Tätigkeit der Rundfunksender „Freies Europa" und „Stimme Amerikas" zu protestieren, meldete CTK. Diese Rundfunkstationen, deren Wirken im Widerspruch zur KSZE-Schlußakte stehe, bedienten sich nach wie vor der Methoden und der Rhetorik des kalten Krieges ...

• Schreiben Fidel Castros an UNO-Generalsekretär

  Havanna (ADN). Der kubanische Partei- und Staatsführer Fidel Castro hat unter Hinweis auf die Ermordung von sechs Internationalisten am 14. August in der angolanischen Provinz Benguela vor den ernsten Konsequenzen gewarnt, die solche Aktionen der oppositionellen UNITA mit sich bringen könnten. Wie es ...

• Washington will Contras nach Nikaragua schleusen

  Managua (ADN). Die USA unterlaufen nach den Worten des nikaraguanischen Präsidenten Daniel Ortega die jüngsten Abmachungen der mittelamerikanischen Staatsoberhäupter. Etwa 3000 bewaffnete Contras sollen nach Nikaragua eingeschleust werden. Dieses Vorhaben habe einer der Contra-Führer, der ehemalige Oberst der Somoza- Nationalgarde Enrique Bermudez, bereits bestätigt ...

• Spezialisten der SRV und der USA schlössen Suche nach Vermißten ah

  Hanoi (ADN). Spezialisten Vietnams und der USA haben die gemeinsame Suche nach im Vietnamkrieg vermißten amerikanischen Militärangehörigen abgeschlossen. Laut VNA führten sie in den ersten beiden Augustdekaden in der mittelvietnamesischen Provinz Binh Tri Thien die siebente derartige Suchaktion durch ...

• IDFF richtete Protest an Präsident Sudkoreas

  Berlin (ADN). Im Namen von Millionen Frauen in 124 Ländern verurteilt die Internationale Demokratische Frauenföderation entschieden die Verhaftung von Rim Sugjong als grobe Verletzung der Menschenrechte. In einem Telegramm an den Präsidenten Südkoreas fordert die Organisation die unverzügliche Freilassung dejp^Stu^entin,sowie die Gewährleistung ihrer Freiheit ...

• Politische Gefangene im türkischen Aydin beendeten Hungerstreik

  Ankara (ADN). Rund 200 politische Gefangene, die mehr als 50 Tage lang im Gefängnis der westtürkischen Stadt Aydin aus Protest gegen menschenunwürdige Haftbedingungen, Willkür und Folter die Nahrungsaufnahme verweigert haben, beendeten am Wochenende ihre Kampfaktion. Nach Angaben des Provinzgouverneurs trafen die Inhaftierten in der Nacht zum Sonntag diese Entscheidung ...

• Argentinisch-britische Kontakte hergestellt

  New York (ADN). Argentinien und Großbritannien werden am 17. und 18. Oktober in Madrid über die Wiederaufnahme voller diplomatischer Beziehungen verhandeln. Dies geht aus einem gemeinsamen Kommunique hervor, das in New York nach dreitägigen Gesprächen britischer und argentinischer Diplomaten am Sitz der Vereinten Nationen veröffentlicht wurde ...

• Neue Zeugen für Palme-Mord-Prozeß

  Stockholm (ND-Korr.). Während der vierwöchigen Berufungsverhandlung im Palme-Mord- Prozeß in zweiter Instanz vor dem Oberlandesgericht der schwedischen Hauptstadt werden ab 12. September 30 Zeugen verhört. Darunter soll es auch neue Zeugen der Verteidigung geben. Christer Pettersson, ein mehrmals vorbestrafter Gewaltverbrecher, war am 27 ...

• Bundeswehrkasernen sollen Namen ändern

  Bonn (ADN). Die Umbenennung von Bundeswehrkasernen, die Namen faschistischer Kriegsverbrecher und von Nazigeheralen tragen, hat die Friedensbewegung Pax Christi gefordert. Anläßlich des bevorstehenden 50. Jahrestages des Beginns des zweiten Weltkrieges appellierten die Christen an die Öffentlichkeit der BRD, mit einer Unterschriftenaktion für die Beseitigung dieser Symbole der Verherrlichung faschistischer Verbrechen einzutreten ...

• DDR beteiligt sich an ÜSSR-Agrarausstellung

  Prag (ADN). Die CSSR-Landwirtschaftsausstellung „Agrokomplex 89" ist am Wochenende im' slowakischen Nitra eröffnet worden. Daran beteiligen sich neben einheimischen Ausstellern Firmen aus der BRD, der DDR, Italien, Jugoslawien, Neuseeland, Österreich, Polen, Ungarn und den USA. Das DDR-Kombinat Fortschritt Landmaschinen präsentiert als eines seiner Spitzenprodukte den Mähdrescher E 524 ...

• Militärinspektion aus Frankreich in der UdSSR

  Moskau (ADN). Eine Gruppe französischer Militärinspektoren ist am Sonnabend in der UdSSR eingetroffen. Die Regierung Frankreichs hatte am Vortage die Sowjetunion ersucht, eine Inspektion auf deren Territorium im Zusammenhang mit einer Übung der sowjetischen Streitkräfte vorzunehmen.

• Halles Spiel löste Freude aus Lok, Magdeburg, Dresden vorn

  Drei noch ohne Gegentor / BFC zum zweitenmal nur remis / FC Carl Zeiss am Ende Von Eckhard G a 11 • y

  Diese Runde, die so torsparsam in den ersten 45 Minuten begann, hatte dann im zweiten Teil noch so manches zu bieten. Wenn wir das einfach mal auflisten: Die Auswärtssiegtore von Dresden und Leipzig. Das Standhalten der Eisenhüttenstädter Abwehr in Erfurt. BFC- Führung und Ausgleich Brandenburgs. Zwei Stahmann-Kopfbälle mit List und Wucht ins Rostocker Gehäuse ...

• Nur Chemie Bohlen ist ohne Punktverlust

  Zwickau und FCV Frankfurt unterlagen auswärts klar

  Nach drei Liga-Spieltagen ist nur noch Chemie Bohlen (Staffel B) ohne Punktverlust. Die Mannschaft war beim Namensvetter Buna-Schkopau mit 3:1 erfolgreich. Zweimal Kühn und einmal Kirsten erzielten die Treffer. Beide liegen nun mit jeweils 4 Zählern an der Spitze der Torjägerliste. Chemie Leipzig (weiter ohne Gegentor) und Robotron Sömmerda bleiben mit 5:1 Punkten auf Tuchfühlung ...

• Junge Turner zeigten deutliche Steigerung

  Noch iu große Leistungsunterschiede in-derFrauen Hege

  '"Favoriten und^Äüßenseiter bestimmten zu gleichen Teilen das Geschehen der 41. DDR-Turnmeisterschaften in Karl-Marx-Stadt. Daß der SC Empor dank Achtkampfmeisterin Antje Wilkenloh und Bärbel Wielgoß alle sechs Goldmedaillen nach Rostock entführte, kam nach dem Abschied von fünf Turnerinnen aus der bronzenen Olympiariege und der Pause von Dörte Thümmler nicht überraschend ...

• Der HFC machte Hagel mit Köpfen

  HALLE: Adler; Neitzel; Lorenz, Penneke, Wawrzyniak; Klein, Tretschok, Wosz; Machold (68. Wiermann), Schnürer, Schülbe (77. Rziha). FCK: Schmidt; D. Müller (54. Keller); Bittermann, Seifert, Illing; Steinmann, Heidrich (62. Richter), Ziffert (V), Mehlhorn; Wienhold, Mitzscherling. Torfoice: 1:0 Schnürer (36 ...

• Resultate

  Minner, Mehrkampf: 1. Tippelt (SC DHfK Leipzig) 114,250, 2. Kroll (SC Cottbus) 113,475, 3. Behrend (ASK Vorwärts Potsdam) 111,625, 4. Milbradt (SC Chemie Halle) 111,425, 5. Belle 110,725, 6. Hempel (beide SC Cottbus) 109,200. Holger Behrendt (ASK) nach dem ersten Kürgerät verletzt ausgeschieden. Gerätefinals: Boden: 1 ...

• DDR-Aufgebot

  Für die Auswahl-Aufgaben der kommenden Woche hat der Fußball-Verband der DDR folgende Aufgebote benannt: Linderspiel fegen Bulrarien am Mittwoch in Erfurt: Heyne (1. FC Magdeburg), Bräutigam (FC Carl Zeiss Jena) — Lindner, Kreer (beide 1. FC Lok Leipzig), Schößler, Döschner (beide Dynamo Dresden), Stahmann (1 ...

• „Pantoffel"-Jagd auf Dahme-Oval

  Wo sonst Ruderer oder Kanuten fast lautlos das Wasser durchschneiden, wandelte sich am Wochenende das Bild. Die überdimensionale Startuhr direkt vor der Regattatribüne in Berlin-Grünau war untrügliches Zeichen: Wieder einmal hatten die Motorbootrennsportler vom Dahme-Revier Besitz ergriffen. In dem Moment, da der über ein Meter lange Sekundenzeiger senkrecht nach oben zeigte, ging mit fliegendem Start »die Post ab" ...

• Kurz vor Ultimo mit Kunstschuß

  COTTBUS: Opitz; F. Vogel; Schwanke (V), Melzig, Pohland, Irrgang, I. Schneider, Burow, Fochler; Besser (60. Sander), Rother (8. M. Schneider). JENA: Bräutigam; Peschke; Lesser, Holetschek, Fankhänel (V); Bö- «er, Röser (V), Raab, Bürger (74. Meixner); Weber (V), Hoff mann. Tor: 1:0 Burow (84.). Schiedsrichter: Heynemann (Magdeburg) ...

• Kampf und Krampf im Lößnitztal

  AUE: Weißflog; Schmidt; Münch, Konik (V); Krauß, Reichel, Langer (V), Barylla; Bittner (77. Koch), Mothes, Pfüller (70. Einsiedel). LEIPZIG: Müller; Zötzsche; Kreer, Lindner, Edmond (V); M. Liebers, Halata (V), Bredow (V/80. Parnow), Scholz; Marschall, Hobsch (88. Rische). Torschütze: Hobsch (47.). Schiedsrichter: Peschel (Radebeul) ...

• Zweimal die Latte, sonst Fehlanzeige

  ERFURT: Hoffmeister; F. Dünger; Linke, Bühner, St Dünger; Weidemann (77. Holick), Merkel (56. Vogel), Abel (V), Heun; Romstedt, Seifert. EISENHÜTTENSTADT: Leppin; Szangolies; Backasch, Kluge (V), Bitzka (V), Fröhling; Schnürer, M. Schulz (V), Lahn (63. Neupert); K. Schulz, J. Witke (77. Löhnert). Schiedsrichter: Stenzel (Forst) ...

• Gespräch

  Lutz Schülbe HFC-Kapitän

  ND: Ein Kantersieg, an den Sie wohl nach 30 Minuten nicht zu glauben wagten? Lutz Schülbe: Da mußten wir froh sein, nicht mit ein oder zwei Toren zurückzuliegen. Der FCK begann wirklich eindrucksvoll. ND: Woher resultierte die anfangliche Unruhe? Lutz Schülbe: In Dresden haben wir gut gespielt, freundliche Kritiken bekommen und verloren ...

• Gütschow kam und traf für Dynamo

  BISCHOFSWERDA: Groß; Bär; Bank, Schmidt; Gottlöber (77. Kunze), Gräulich, Brückner, Sack, Kleditzsch; Schwarz (V), Maaß (77. Marie). DRESDEN: Teuber; Lieberam; Schößler, Trautmann, Maucksch, Dösdiner; Mlnge, Pilz (V), Stübner (V/46. Jähnig); Kirsten (62. Gütschow), Sammer. Tor: 0:1 Gütschow (73.). Schiedsrichter: Habermann (Sömmerda) ...

• FCM punktete mit Stahmann-Toren

  MAGDEBURG: Heyne; Stahmann; Enge, Schuster; Cebulla (48. P. Köhler), Gerlach (46. Laeßig), Ehle, Steinbach, Minkwitz; Wuckel, Rösler (V). ROSTOCK: Kunath; März; Rietentiet (V), Alms (V); Weilandt, Wahl (V), Leonhardt (V), Schulz (V), Babendererde; Jarohs, Fuchs (77. Weichert). Torfolce: 0:1 Weilandt (33 ...

• Meinungen

  Klaus-Jurgen Berger, Bischofswerdas Sektionsleiter: Nach dieser Leistung gegen den Meister muß sich die Mannschaft nicht verstecken. Das 0:1 weckt mehr Hoffnungen als Ängste. Reinhard Hafner, Dresdens Trainerassistent: Bei uns läuft noch längst nicht alles rund. Ulrich Schulze, Wismut-Trainer: Dieses Sp'iel hatte eigentlich gar keinen Sieger verdient ...

• Einwechsler Pfahl noch erfolgreich

  BRANDENBURG: Zimmer; Ringk; Freund (V), Pahlke; Lange, Lindner (V), Zschiedrich, Janotta (70. Bletsch), Demuth (V/65. J. Pfahl); Jeske, VoB. BFC: Rudwaleit; Reich; Ksienzyk, B. Schulz, Herzog, Koller; Fügner (V/74. Buder), Ernst, Bonan; Doll, Thom. Torfolce: 0:1 Thom (60.), 1:1 J. Pfahl (88.). Schiedsrichter: Gläser (Breitungen) ...

• Splitter

  Vier Klubs können in der Saison 1990/91 die Landesverbände Italiens, Spaniens und der BRD im UEFA- Pokal stellen. Dreifach sind die UdSSR, Belgien, die Niederlande, Portugal und Rumänien präsent. Manchester United, einer der traditionsreichsten englischen Klubs, ist für 20 Millionen Pfund zum Kauf angeboten worden ...

• Statistik

  DEBÜTANTEN: Fröhling, Neupert, Witke (alle Eisenhüttenstadt), Reichel, Pfüller (beide Aue), Kunze (Bischofswerda), Buder (BFC). GELBE KARTEN: Zum zweitenmal verwarnt: Langer (Aue), Schwarz (Bischofswerda), Stübner (Dresden), Schulz (Rostock). JUBILÄUM: Ringk (Brandenburg) bestritt sein 200. Punkt- und Pokalspiel für Stahl ...

• 1. FC Union Berlin FCV Frankfurt KKW Greifswald BB Berlin Schiff./Hafen Rostock Stahl Hennigsdorf

  Sonnabend, 2. September: Greifswald—FCV, Schwarze Pumpe gegen Stralsund, Hennigsdorf—Schwerin, Schönebeck—Rostock, Union—B. Borsig, Rotation—KWO, Neubrandenburg—Prenzlau, Ludwigsfelde—Veiten, Fürstenwalde—Guben.

• TSG Markkleeberi Motor Weimar Sachsenrinc Zwickau Motor Suhl Stahl Riesa Chemie Buna Schkopau Stahl Thale FH Karl-Marx-Stadt

  Sonnabend, 2. September: Dessau gegen Bohlen, Leipzig—Schkopau, Thale-Karl-Marx-Stadt, Gera gegen Meißen, Eisleben-Weimar, Sömmerda—Suhl, Riesa—Krumhermersdorf, Zwickau—Mühlhausen, Ilmenau—Markkleeberg.

• Jüngere imponierten

  Diese Feststellung wird besonders durch einen Fahrer wie Guido Fulst illustriert, der im letzten Sommer bei den Juniorenweltmeisterschaften in der DDR-Bronzemannschaft fuhr und in Lyon alle vier Rennen im WM- Vierer bestritt. Der aus dem Dörfchen Drübeck nach „Lehrjahren" bei Übungsleiter Peter Fiebiger in der SG Dynamo Wernigerode zum Berliner Dynamo-Klub Gekommene zeigte sich bei den Titelkämpfen jeder Aufgabe gewachsen ...

• DDR-Medaillengewinner

  100 m F: Katrin Meißner 55,38 200 m F: Manuela Stellmach 1:58,93 400 m F: Anke Möhring 4:05,84 800 m F: Anke Möhring 8:23,99 100 m B: Susanne Börnike 1:09,55 200 m B: Susanne Börnike 2:27,77 200 m S: Kathleen Nord 2:09,33 * 100 m R: Kristin Otto 1:01,86 200 m R: Dagmar Hase 2:12,46 200 m L: Daniela Hunger ...

• Sechzehnmal erklang in Bonn die Nationalhymne der DDR

  Schwimmerinnen glänzten mit 14 Goldmedaillen / Jörg Hoffmann sorgte im längsten Rennen für Dramatik / Überraschung durch Dagmar Hase / Titel an Kathleen Nord

  Von unserem Berichterstatter Wolfgang Richter * Magere Jahre nach Olympischen Spielen gibt es nicht mehr. Überall wurden die Anstrengungen vervielfacht, die Mannschaften mit dem Blick auf die Zukunft verjüngt, und vielerorts wurden hohe Investitionen nicht gescheut. Es war zu hören, daß dem italienischen Sport nach Olympia zusätzlich 22 Millionen Mark zuflössen ...

• Ich wollte sogar unter 15 Minuten schwimmen

  ND: War es Ihr schwerstes Rennen? Jorr Hoffmann: Auf jeden Fall mein nervenaufreibendstes. Ich wollte sogar unter 15 Minuten schwimmen, und nur knapp zwei Sekunden schneller hätten ja auch genügt. ND: Woher nahmen Sie die Selbstsicherheit, sich an ein Ziel zu wagen, das mit Salnikow erst ein einziger Schwimmer geschafft hat? Jon Hoff mann: In Soul hatte ich ja Pech, als ich wegen einer starken Erkältung zum Finale nicht antreten konnte ...

• DDR schnitt mit junger Mannschaft als Beste ab

  Titel der letzten zwei Tage an Frankreich und UdSSR

  Von unserem Berichterstatter Klaus Ullrich Mit einer schlichten Zeremonie endeten am Sonntagabend in Lyon die diesjährigen Radweltmeisterschaften in den Bahndisziplinen. Nach dem Punktefahren, das Marat Saltybaldijew (UdSSR) — vor drei Jahren Vierter in dieser Disziplin — überlegen gewann, feierte das französische Tandem Fabrice Colas und Frederic Mague den dritten WM-Sieg in Folge und brachte damit den Gastgeber gemeinsam mit der UdSSR und der DDR in die Kategorie der Drei-Titel-Gewinner ...

• MÄNNER

  50 m Freistil: 1. Tkatsehenko 22,64, 2. Kotrjaga (beide UdSSR) 22,67, 3. Rudolph (DDR) 22,76, 4. Halsall (Schweiz) 22,89, 5. Dekker (Niederlande) 23,06, 6. Volery (Schweiz) 23,13. 1500 m Freistil: 1. Hoff mann (DDR) 15:01,52 (DDR-Rekord), 2. Pfeiffer (BRD) 15:01,93, 3. Podkoscielny (Polen) 15:19,29, 4 ...

• Frauen souverän, Dramatik bei Männern

  Der Sonnabend wurde wieder zu einem Erfolgstag für die Schwimmerinnen der DDR. Drei Titel und einmal Silber gewannen sie, die Männer fügten zweimal Bronze hinzu, und im Turmspringen kam Jan Hempel als Zweiter zu seiner zweiten Medaille. Daniela Hunger, bereits Europameisterin über 400 m Lagen, kam unangefochten auch zum Erfolg auf der halb so langen Distanz ...

• Torrn • Punkte e Atmfmr m Sekunden

  LEICHTATHLET IK

  Mehrkampf-Länderkämpfe DDR gegen UdSSR in Cottbus, Endstand Frauen: DDR 31 487 Punkte, UdSSR 29 635 Punkte. Einzelwertung: 1. Beniner 6499 (100 m Hürden 13,60/Hoch 1,77/Kugel 14,91' 200 m 23,87 - Weit 6,73/Speer 38,16, 800 m 2:10,31), 2. Gautzsch 6425 (13,37/1,80/13,78/23,84 - 6,47 43,92/ 2:17,13), 3 ...

• Ergebnisse

  FRAUEN

  50 m Freistil: 1. Plewinski (Frankreich) 25,63, 2. Hunger 25,64, 3. Meißner (beide DDR) 25,87, 4. Jensen (Dänemark) 25,94, 5. Aizpors (BRD) 26,11, 6. Woodcock (Großbritannien) 26,12. 800 m Freistil: 1. Möhring 8:23,99, 2. Strauß (beide DDR) 8:28,24, 3. Dalby (Norwegen) 8:28,59, 4. Sossi 8:28,92, 5. Melchiorri (beide Italien) 8:36,57, 6 ...

• Position behauptet

  Die DDR wird die Tage von Lyon in guter Erinnerung behalten, weil ihr hier ein wichtiges Vorhaben gelang: Sie konnte ihre internationale Position mit einer imponierend verjüngten Mannschaft behaupten! Da solche Feststellungen leicht mißverstanden, werden, sei versichert: Es ging nicht um „Ablösung", sondern um „Einordnung" jüngerer Fahrer in die Reihe der in vielen Prüfungen bewährten Aktiven ...

• Erich Honecker sandte Glückwunschtelegramme

  Mit Ihrem Sieg im Finallauf über 800 m Freistil der Damen bei den 19. Schwimmeuropameisterschaften konnten Sie Ihren Europameistertitel in dieser Disziplin erfolgreich verteidigen. Zum Gewinn dieser Goldmedaille, die einmal mehr Ihre sportliche Meisterschaft unterstreicht, beglückwünsche ich Sie von ganzem Herzen und übermittle Ihnen zugleich meine besten Wünsche für die Zukunft ...

• Stimmen

  Martin Lopez-Zubero: (Spanien), Sieger 100m Rücken: Ich glaube, ich bin der erste Spanier, der im Schwimmen Europameister wurde. Sergej Sabolotnow (UdSSR), Zweiter 100m Rücken: Ich bin ziemlich sauer über mich selbst, weil ich die letzten Züge völlig vermasselt habe, und mein Anschlag war auch schlecht ...

• Weltrekorde in Tokio

  Höhepunkt der Pan-Pazifik- Meisterschaften in Tokio waren am Sonntag vier Weltrekorde, aufgestellt durch Schwimmer aus den USA. Zunächst verbesserte der 20jährige Mike Barrowman die Bestmarke über 200 m Brust um eine Hundertstelsekunde auf 2:12,89. Erst am Freitag hatte der Brite Nick Gillingham bei den Schwimm-Europameisterschaften in Bonn die ebenfalls von Bar- •Towman gehaltene Weltbestleistung egalisiert ...

• Leichtathletik

  Neues Deutschland / 21. August 1989 / Seite 8 Aus der Hauptstadt S-BAHN-STÖRUNG. Zu Verspätungen und Teilausfällen im S-Bahn-Betrieb kam es am Sonnabend in der Zeit von 15.10 bis 16.15 Uhr zwischen Flughafen Berlin-Schönefeld und Altglienicke. Ursache war ein technischer Schaden an einem S-Bahn- Zug ...

• Hohenschönhausener Kleingärtner blicken über den eigenen Zaun

  Jeden Sonntag Aufkaufmöglichkeit in „Land in Sonne" / Feuchtgebiete gepflegt

  Mit einem Großteil der Kaufhallen im Stadtbezirk ist der Aufkauf vertraglich abgestimmt. Bei den Einrichtungen in der Wartenberger Straße und in der Konrad-Wolf-Straße klappt das beispielsweise prima. Einen regelmäßigen Aufkauf wünschen wir uns noch von der Kaufhalle Ribnitzer Straße und dem Handelshaus am Prerower Platz ...

• Reiter fest in Karlshorst and große Blumenschau

  Es läßt sich nicht leugnen' Die schönen Ferien haben längst ihren Höhepunkt überschritten. In die Zeit unbeschwerter Freizeitfreude mischt sich mehr und mehr mancher dezente Hinweis auf die wieder bevorstehenden Wochen des Lerneifers — und sei es nur durch die Aufforderung zum Erwerb der Schulbücher oder mit einer Einladung zum „Zuckertütenfest" am Mittwoch und Donnerstag auf dem Lichtenberger Sofnmermarkt in der Einbecker Straße ...

• Badespaß für zwei Groschen

  Während im tiefen Becken die Großen wetteiferten, ujti den schellsten Schwimmer zu ermitteln, mochte der Diskjockey von „Känguruh" dem Namen seines Unternehmens alle Ehre, sprang und hüpfte gemeinsam mit den jüngsten Besuchern. - Das Wernerbad im Helllersdorf er Ortsteil Mahlsdorf wurde dieser Tage 30 ...

• dem Zug-Oldtinter ins Oderland und andere Reisen

  Kurzfahrt auf Hebeldramne

  Unter dem Motto „Mit Dampf und Diesel ins Oderland" starteten am Wochenende vier Sonderzüge vom Bahnhof Berlin-Lichtenberg. Die Fahrten wurden anläßlich der bevorstehenden Solidaritätsaktion der Berliner Journalisten von der Zeitung der Eisenbahner „Fahrt frei" und der Reichsbahndirektion Berlin organisiert ...

• Volkspolizei zeichnete umsichtige Bürger aus

  Die Kriminalpolizei im Berliner Stadtbezirk Hohenschönhau>- sen hat zwei Bürger für deren entschlossenen Einsatz im Interesse von Ordnung und Sicherheit ausgezeichnet. Diese hatten der Volkspolizei einen unter Alkoholeinfluß stehenden Mann übergeben, der in der Manetstraße Autospiegel abgebrochen hatte ...

• Hinweise für die Open-air-Konzerte

  An den beiden Veranstaltungstagen der Open-air-Konzerte der „Rock-Poeten-Tour" in Berlin- Weißensee (21. und 22. 8. 1989, jeweils 19.00 Uhr) haben folgende Tageskassen für den Kartenverkauf geöffnet: Standkasse Alexanderplatz (Giebelseite Berolina-Haus/CENTRUM-Warenhaus) von 9.00 bis 18.00 Uhr; Gustav- Adolf-Straße/Ecke Große Seestraße von 14 ...

• / Lukullischer Weltenbummel

  takt für das große Ereignis am Freitag, dem 25. August. Die Mobilität ist übrigens in diesem Jahr auch bei der Ideenfindung anderer Redaktionen auf dem Vormarsch. Gegen einen Obolus für die antiimperialistische Solidarität kann man am Solidaritätstag mit einem nun schon historischen Berliner Doppelstockbus auf Rund-Törn durch unsere Stadt gehen ...

• Brände am Wochenende

  Am Wochenende kam es in Berlin zu drei Bränden. Offene Flammen verursachten am Sonnabend um 19.21 Uhr einen Brand von Leergut auf dem Anlieferhof der zur Zeit in Rekonstruktion befindlichen Kaufhalle in der Robert-Siewert-Straße 97 in Lichtenberg. Durch das Feuer wurden vier Fenster der Kaufhalle beschädigt ...

• S-BAHN-STÖRUNG. Zu Verspä-

  tungen und Teilausfällen im S-Bahn-Betrieb kam es am Sonnabend in der Zeit von 15.10 bis 16.15 Uhr zwischen Flughafen Berlin-Schönefeld und Altglienicke. Ursache war ein technischer Schaden an einem S-Bahn- Zug. JAZZ. Jazzmusiker spielen zum Tanz am Donnerstag ab 20 Uhr im Haus der Jungen Talente. Mit von der Partie sind die Gruppe „Upside-Downside" und eine Diskothek ...

• Ein heißer Auftakt beim 30. Tierparkfest

  Dagmar Frederic und Jürgen Kar- Trotz der Hitze am gestrigen Sonntag waren alle Plätze an der Freilichtbühne Eine der beiden Pythons, die ney moderierten das zweistündige beim Eröffnungsprogramm .Das 30. zum 40.1" besetzt. Es bot beste Unterhaltung aus einem Ei schlüpften, pro- Eröffnungsprogromm für ...

• Die kurze Nachricht

  LÄRMBELÄSTIGUNG. Im Heiz-

  kraftwerk Mitte werden Dienstag bis Donnerstag, jeweils von 8 bis 10 Uhr, die Rohrleitungen mit Dampf ausgeblasen. Ebenfalls am Dienstag von 7 bis 18 Uhr werden diese Arbeiten im Heizkraftwerk Lichtenberg ausgeführt. Das Energiekombinat bittet die Anlieger um Verständnis für die damit verbundene Lärmbelästigung ...