29. Mär.

Ausgabe vom 19.06.1989

Seite 1
  • Bauern und Forstarbeiter begingen ihren Ehrentag mit iiberbotenem Plan

    Werner Krolikowski und Margarete Müller auf der Festveranstaltung in Markkleeberg

    Leipzig (ND). Ihren Ehrentag begingen am Wochenende die Genossenschaftsbauern und Arbeiter der sozialistischen Land- und Forstwirtschaft der DDR. Ihre ausgezeichneten Wettbewerbsergebnisse in Vorbereitung auf den 40. Jahrestag der DDR wurden am Sonnabend auf einer Festveranstaltung in Markkleeberg gewürdigt ...

  • 30« Arbeiterkonferenz der Ostseeländer in Rostock

    Gewerkschafter aus neun Staaten bekräftigten Willen zur Abrüstung Harry Tisch: Kampf um Frieden ist wichtigste Interessenvertretung Von unserem Berichterstatter Hans Jordan

    Rostock. Zur 30. Arbeiterkonferenz der Ostseeländer, Norwegens und Islands hatten sich am Sonnabend in Rostock 250 Delegierte von Gewerkschaftsorganisationen dieser Länder getroffen. Im Mittelpunkt der Beratung stand die Verantwortung der Gewerkschaften .bei der Fortsetzung des Abrüstungsprozesses. Zu ...

  • Kommission der Regierung gebildet

    Auf Weisung des Vorsitzenden des Ministerrates der DDR war unverzüglich eine Regierungskommission gebildet worden. Sie steht unter Leitung des Ministers für Verkehrswesen der DDR, Otto Arndt. Er sprach allen Betroffenen und Hinterbliebenen die tiefe Anteilnahme aus. Vor Journalisten erklärte er, daß alle erdenklichen Maßnahmen ergriffen worden sind, um den Insassen des Flugzeuges zu helfen und sie auf vielfältige Weise zu unterstützen ...

  • Spezialisten begannen mit Datenanalyse

    Der Leiter der Luftfahrtinspektion, Flugzeugführer 1. Klasse Werner Rösler, informierte am Sonntagnachmittag Journalisten über die Methodik der Auswertung. Gegenwärtig untersuchen die Spezialisten der Inspektion die geborgenen Teile des havarierten Flugzeuges, analysieren Schmier- und Kraftstoffe sowie die Hydraulikflüssigkeiten ...

  • Neonazis der BRD ziehen ins EG-Parlament ein

    Bonn (ADN). Die neonazistischen „Republikaner" der BRD ziehen zum erstenmal in das Westeuropa-Parlament ein. Bei den ^G-Wahlen am Sonntag in der BRD erreichten sie nach den vorliegenden Hochrechnungen rund acht Prozent der abgegebe-1 nen Stimmen, in Bayern bis zu 15 Prozent. Bereits in ersten Kommentaren löste diese Tatsache in West- und Osteuropa Erschrekken aus, zumal auch die ...

  • Feuerwehren nach drei Minuten vor Ort

    Bereits drei Minuten nach dem Unglück trafen die vom Tower des Flughafens alarmierten Feuerwehren am Unglücksort ein. Sie halfen gemeinsam mit Bürgern und Angehörigen der Grenztruppen bei der Rettung der Verunglückten. Insgesamt halfen im Verlaufe des Sonnabends 700 Einsatzkräfte — Ärzte und medizinisches Personal, Angehörige der Zivilverteidigung, der INTER- FLUG, der Deutschen Volkspolizei und der NVA ...

  • Tiefes Beileid der Partei- und der DDR

    Berlin (ADN). Das Zentralkomitee der SED, der Staatsrat und der Ministerrat der DDR haben den Angehörigen der bei dem Flugzeugunglück am 17. 6. 1989 tödlich Verunglückten das tiefempfundene Beileid und die aufrichtige Anteilnahme ausgesprochen. Die Partei- und Staatsführung der DDR versichert den Hinterbliebenen der Opfer, daß sie mit der umfassenden Hilfe und Unterstützung des sozialistischen Staates und der Solidarität aller Bürger in diesen so schmerzlichen Stunden fest rechnen können ...

  • 19 DDR-Rudersiege

    RUDERN: Bei der Großen Grünauer Regatta - mit Aktiven aus 13 Ländern — kam die DDR in den 28 Finalrennen zu 19 Siegen. SCHWIMMEN: Die Ehrenpreise des Generalsekretärs des ZK der SED und Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, für die besten Leistungen bei den DDR- Meisterschaften in Magdeburg erhielten Silke Hörner (SC DHfK Leipzig) und Patrick Kühl (ASK Potsdam) ...

  • Sonntag bis 17 Uhr wieder 56 Flüge

    Der Flugbetrieb auf dem Flughafen Berlin-Schönefeld war am Sonnabend um 09.50 Uhr wieder aufgenommen worden. Die IN- TERFLUG-Maschinen vom Typ IL62 waren vorerst aus Sicherheitsgründen für den Flugbetrieb gesperrt worden. Nach gründlicher Untersuchung wurden-neun Flugzeuge bis Sonntag nachmittag für den Einsatz freigegeben ...

  • ILO verurteilt Praxis der Berufsverbote in der BRD

    Einhaltung völkerrechtlicher Verpflichtungen gefordert

    Bonn (ADN). Die BRD-Regierung befinde sich hinsichtlich ihrer Berufsverbotspolitik unter großem politischem Druck, erklärte das Mitglied des Arbeitsausschusses der Initiative „Weg mit den Berufsverboten" Horst Bethge in einem Interview. Im Mai habe der Sachverständigenrat der Internationalen Arbeitsorganisation (ILO), ein Gremium von 20 Juristen, unter ihnen der Präsident des Internationalen Gerichtshofes, die Bonner Regierung wegen der Praxis der Berufsverbote zum drittenmal gerügt ...

  • Beileidstelegramm der UdSSR

    Berlin (ADN). Der Ministerrat der UdSSR hat an den Vorsitzenden des Ministerrates der DDR, Willi Stoph, das folgende Beileidstelegramm gerichtet: Im Zusammenhang mit dem Unglück einer Maschine der Fluggesellschaft INTERFLUG auf dem Flughafen Berlin- Schönefeld, das Menschenopfer forderte, übermitteln wir Ihnen unser tiefes Mitgefühl ...

  • Berlin-Schönefeld: Flugzeugunglück forderte 17 Tote und 36 Verletzte

    IL 62 der INTERFLUG nach Moskau hatte 10$ Fluggäste und 10 Besatzungsmitglieder an Bord Umfangreiche Hilfe setzte sofort ein und ermöglichte eine zügige Rettung der Passagiere Ärzte am Unglücksort und in den Krankenhäusern im Einsatz/Flugbetrieb wied

    Ein Teil des ausgebrannten Wrodts der IL 62 der INTERFLUG. Wenige Augen- Auf der Intensivstation des Dr.-Salvador-Allende-Krankenhauses Köpenick: blicke nach dem Start war die Maschine am Sonnabendmorgen mit 103 Verkehrsminister Otto Arndt und Gesundheitsminister Prof. Dr. Klausjhiel- Passagieren an ...

  • Sehr schwierige Bergungsarbeiten

    Die Bergungsarbeiten wie auch die Identifizierung der Toten gestalteten sich sehr schwierig. Sie dauern weiter an. Dank des raschen Einsatzes der Flughafenfeuerwehr, anderer Löschzüge, darunter der freiwilligen Feuer- Mit Schaumlöschern bekämpften Feuerwehrleute den Brand Foto: ZB,Link Luftaufnahme der ...

  • Kurz berichtet]

    Putschversuch vereitelt

    Khartum. Ein Putschversuch wurde am Sonntag in Sudan vereitelt, teilte das Oberkommando der Streitkräfte mit. Gefolgsleute des im Exil lebenden Ex-Premiers Nimeiri hätten versucht, die Regierung von Ministerpräsident Sadek el Mahdi zu stürzen.

  • Angriff auf FMLN-Verbände

    San Salvador. Einheiten der honduranischen Streitkräfte drangen in El Salvador ein und griffen Verbände der FMLN an, meldete Radio „Venceremos".

Seite 2
  • Höherer Zuwachs bei der Versorgung mit Trinkwasser

    Verdiente Mitarbeiter der Wasserwirtschaft ausgezeichnet

    Cottbus (ND). Zur Unterstützung des Wohnungsbauprogramms haben die Wasserwirtschaftler der DDR in den ersten fünf Monaten des Jahres den geplanten Zuwachs bei der Tageskapazität von Trinkwasser um 26 000 Kubikmeter überboten. Damit können 130 000 Bürger besser versorgt werden. Gleichzeitig trugen die Wasserwirtschaftler dazu bei, daß angesichts der anhaltenden Trockenheit u ...

  • In Verantwortung für Zukunft der Jugend, auf den f. Parteitag eingestimmt Zum IX. Pädagogischen Kongreß der DDR

    Der IX. Pädagogische Kongreß der DDR, der vom 13. bis 15. Juni 1989 über 4300 Delegierte und Gäste im Palast der Republik , am Berliner Marx- Engels-Platz vereinte, hat klare Zeichen gesetzt. Die Delegierten, die aus allen Kreisen unserer Republik und zu 85 Prozent unmittelbar aus der Praxis des sozialistischen ...

  • steigender Effektivität Transportaufgaben erfüllt

    Werktätige des Verkehrswesens begingen ihren Ehrentag

    Neubrandenbure (ADN). Die Kraftverkehrs- und Städtischen Nahverkehrsbetriebe der DDR befördern täglich rund zehn Millionen Fahrgäste im Berufs-, Schüler- und Linienverkehr. Auf" den Straßen der Republik werden darüber hinaus Tag für Tag 1,4 Millionen Tonnen Güter zur Versorgung der Volkswirtschaft und der Bevölkerung transportiert ...

  • Engagement für Fortsetzung der Entspannung verstärken

    Meinungsaustausch mit Vorsitzendem der SAK Finnlands

    Rostock (ADN). Einen Meinungsaustausch führte Harry Tisch am Sonnabend in Rostock mit dem Vorsitzenden der Zentralorganisation der finnischen Gewerkschaften (SAK), Pertti Viinanen. Dabei erörterten die Gesprächspartner Fragen der gewerkschaftlichen Interessenvertretung in ihren Ländern sowie aktuelle internationale Probleme ...

  • Fruchtbare Zusammenarbeit wird weiter ausgestaltet

    Freundschaftliches Gespräch mit UdSSR-Gewerkschafter

    Rostock (ADN). Zu einem freundschaftlichen Gespräch empfing der Vorsitzende des Bundesvorstandes des FDGB, Harry Tisch, Mitglied des Politbüros des ZK der SED, am Sonnabend in Rostock Walentin Makejew, Sekretär des Zentralrates der sowjetischen Gewerkschaften. Harry Tisch gab einen Überblick über die Arbeit des FDGB im 40 ...

  • Bulgarische Delegation beimDBD-Parteivorstand

    Berlin (ADN). Der Vprsitzende der DBD, Dr. Günther Maleuda, empfing am Sonntag eine auf Einladung des Parteivorstandes in der DDR weilende Delegation der Bulgarischen Bauernpartei unter Leitung des Sekretärs des Präsidiums der BBP, Pando Wantschew. Pando Wantschew überbrachte herzliche Grüße des Vorsitzenden der Bulgarischen Bauernpartei, Petyr Tantschew, 1 ...

  • Züge rollen wieder über Sebnitzer Viadukt

    Sebnitz (ND-Korr.). Seit Sonntag rollen die Eisenbahnzüge wieder über den 20 m hohen, 145 m langen Viadukt bei Sebnitz. In rund vierjähriger Bauzeit wurde das 1874 eingeweihte Bauwerk aus Sandstein und Granit nach umfangreicher Rekonstruktion wieder dem Verkehr übergeben. Das meldeten die Bauarbeiter des VEB Verkehrs- und Tiefbaukombinat, Betrieb Neustadt (Sachsen), dem Präsidenten der Reichsbahndirektion Dresden, Dieter Neumann ...

  • Sommerliches Wetter von der See bis zum Gebirge

    Berlin (ADN). Sommerliches "Wetter war am letzten Frühlingswochenende von der See bis zum Gebirge vorherrschend. Während im Norden und Süden der Republik Nordostwind noch für etwas Abkühlung sorgte, stiegen die Durchschnittstemperaturen in der Republik auf 22 bis 27 Grad an. An der Ostseeküste nutzten Urlauber und Einheimische die überwiegend sonnigen Stunden zu einem Strandbummel ...

  • ZK der SED gratuliert Genossen Prof. Dr. Gerhart Neuner

    Die herzlichsten Glückwünsche zum 60. Geburtstag am Sonntag empfing Genosse Prof. Dr. sc. paed. Gerhart Neuner, Mitglied des ZK der SED, Präsident der Akademie der Pädagogischen Wissenschaften der DDR. In der Grußadresse wird hervorgehoben, daß der Jubilar, einer Arbeiterfamilie entstammend, zur Neulehrergeneration der Nachkriegsjähre gehörte und unter den ersten Lehrerri war, die zur wissenschaftlichen Ausbildung in die* Sowjetunion delegiert wurden ...

  • Parlamentarier aus Afghanistan in Leipzig

    Leipzig (ADN). Von der Leistungskraft der DDR-Landwirtschaft überzeugte sich am Wochenende eine Parlamentarierdelegation der Republik Afghanistan unter Leitung des stellvertretenden Vorsitzenden des Abgeordnetenhauses, Zuhoorullah Zuhoori, in der LPG Obstproduktion Dürrweitzschen, Kreis Grimma, und auf der agra 89 in Markkleeberg ...

  • Pressefeste in Rostock und Neubrandenburg

    Rostock (ND). „Mit der .Ostsee- Zeitung' auf du und du" waren am Wochenende Küstenstädter, Gäste und Urlauber beim Pressefest. Von den Symbolfiguren Min Herzing und Käpt'n Braß herzlich begrüßt oder vom Karrentheater fahrender Schüler der Schauspielkunst Rostock in den Bann gezogen, erlebten 350 000 Besucher, unter ihnen der 1 ...

  • Montanforscher tagten in Ireiberg

    Freibere (ADN). Der 40. Bergund Hüttenmännische Tag der Bergakademie Freiberg wurde Ende vergangener Woche nach viertägiger Dauer abgeschlossen. Auf 14 Fachkolloquien hatten rund 1300 Montanwissenschaftler und Praktiker aus 13 Ländern und aus Berlin (West) einen umfangreichen Erfahrungsaustausch über Fragen geführt, die mit der Suche, Erkundung und Verarbeitung von mineralischen Rohstoffen und Energieträgern im Zusammenhang stehen ...

  • Herbert Stösslein

    Seinen 80. Geburtstag beging am Sonntag Herbert Stösslein in Berlin, Mitglied des Präsidiums des Komitees der Antifaschistischen Widerstandskämpfer der DDR. Die herzlichsten Glückwünsche sind verbunden mit der Würdigung seines langjährigen Wirkens beim Werden und Wachsen unseres sozialistischen Vaterlandes ...

  • Bauern und Forstarbeiter mit überbotenem Plan

    (Fortsetzung von Seite 1)

    maß zu lagern. Unverzüglich sollten die Felder wiederbestellt werden. Es bleibe wichtigster Auftrag, mit der Erfüllung der Volkswirt^ Schaftspläne die stabile Versorgung der Bevölkerung mit Nahrungsmitteln und der Industrie mit agrarischen Rohstoffen zu sichern und einen steigenden Beitrag zum Nationaleinkommen zu erwirt^ schauen ...

  • Genossen Joachim Sparer

    Herzlichste Glückwünsche zum 60. Geburtstag gelten Genossen Joachim Sparer, Parteiorganisator des ZK der SED im Kombinat Automatisierungsanlagenbau Berlin. Sie sind verbunden mit der Anerkennung seiner engagierten und erfolgreichen politischen Arbeit, mit der er sich hohes Ansehen und Vertrauen bei den ...

  • Rektor aus Leeds an Leipziger Universität

    Leipzig (ADN). Der Rektor der britischen Universität Leeds, Sir Edward Parkes, weilte am Wochenende zu einem Besuch an der Karl-Marx-Universität Leipzig. In Gesprächen mit Rektor Prof. Dr. Horst Hennig und weiteren führenden Wissenschaftlern der Bildungsstätte informierte sich der Gast über Aspekte in Lehre und Forschung ...

  • Wittenberg: Ausstellung über Thomas Müntzer

    Wittenberg (ADN). Eine Sonderausstellung zur diesjährigen Müntzer-Ehrung der DDR öffnete am Wochenende unter dem Thema „Thomas Müntzer — Schwarmgeist oder Revolutionär?" in der Staatlichen Lutherhalle Wittenberg ihre Pforten. An Hand von originalen Sachzeugen will die Exposition das Bild Müntzers, die unterschiedliche Einschätzung seiner Persönlichkeit und seines Wirkens, in den vergangenen Jahrhunderten nachzeichnen ...

  • Genossen Werner Meilick

    Zu seinem 65. Geburtstag am Sonntag erhielt Genosse Werner Meilick, Vorsitzender der BezirksparteikontrollkommissJion Frankfurt (Oder), die herzlichsten Glückwünsche. In mehr als vier Jahrzehnten aktiven Wirkens hat er seine Kraft, sein Wissen und Können eingesetzt, so als langjähriger Sekretär der Bezirksleitung für die Verwirklichung der Wirtschaftsstrategie und in seiner jetzigen Funktion fürd'ie unablässige Festigung der Kampfkraft der Partei ...

  • Neues Deutschland

    DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

    Herbert Naumann, Chefredakteur; Dr. Sander Drobelo, Alfred Kobs, Dieter Brückner, Dr. Rolf Günther, Dr. Hajo Herbell, Werner Micke, Michael Müller, Dr. Harald Wessel, stellvertretende Chefredakteure; Horst Bitschkowski, Heinz Jakubovwki, Otto Luck, Dr. Wolfgang Spickermann, Klaus Ullrich. Die Redaktion wurde 1956 und 1986 mit dem Karl-Marx-Orden und 1971 mit dem Vaterländischen Verdienstorden in Gold ausgezeichnet ...

  • Genossen Hermann Streit

    Die herzlichsten Glückwünsche zum 80. Geburtstag erhält Genosse Hermann Streit, Arbeiterveteran in Lehnitz, Kreis Oranienburg. Bereits in Spanien als standhafter Internationalist bewährt, hielt er der Partei trotz Verfolgung und Kerkerhaft die Treue. Nach der Befreiung vom Faschismus erwarb er sich viele Verdienste um die gesellschaftliche Entwicklung, besonders in der Landwirtschaft ...

  • Grüße an Hundertjährige

    Berlin (ND). Der Vorsitzende des Staatsrates der DDR hat Bertha Krabbe in Quitzerow, Ortsteil Pensin, Kreis Demmin, und Friedrich Lippitsch in Dresden, die am Sonntag ihr 100. Lebensjahr vollendeten, herzlich gratuliert.

Seite 3
  • Der Abtaut des Geschehens

    SONNABEND, 17. Juni 8.15 Uhr: Planmäßig verläßt die IL 62, Flug IF 102, ihren Stellplatz vor dem Abfertigungsgebäude. 8.28 Uhr: Die Maschine hat die Start- und Landebahn erreicht. Die Triebwerke werden auf vollen Schub geschaltet, die Maschine rollt, gewinnt rasch an Tempo. Die Maschine mit der Kennung DDR-SEW, Sierra- Echo-Whiskv, ist „readv for take off" ...

  • Aufopferungsvoller Kampf der Rettungskräfte am Unglücksort

    Besatzung der Maschine und Passanten leisteten Erste Hilfe / Umsichtige Organisation der sofortigen medizinischen Betreuung / Ausführliche Information / Wrackbergung begann Passagiere berichten

    Roger Wurkert aus Berlin, Mitglied einer Alpinistengruppe, die nach Samarkand und dann ins .Tan-Gebirge wollte: Wir saßen ganz vorn. Sekunden nach dem Start merkten wir, wie das Flugzeug bremste. Gleich darauf holperte es mächtig. Dann kamen die Bäume. Ein mächtiger Krach. Die Tragfläche riß ab. Alles mögliche flog durch die Gegend ...

  • Oberst der VP, Dieter Dietze,

    Einsatzleiter an, der Unglücksstelle: Ich hatte Dienst im Präsidium am Alexanderplatz. Kurz vor 9 Uhr kam ich nach Schönefeld. Die verschiedenen Kommandeure erhielten ihre Befehle. Bald waren wir über 700 Genossen, Feuerwehr, Volkspolizei, Zivilverteidigung, Genossen der NVA. Sie wurden rasch eingewiesen ...

  • Skizze: NDMVegener Wie kann ich hellen?"

    Karin Druschinski, Physiotherapeutin bei der INTERFLUG: Ich war unterwegs zum Sportfest unseres Betriebes. Gegen 8.30 Uhr fuhr ich auf der Chaussee zwischen Waßmannsdorf und Schönefeld und sah aus nächster Nähe, was passierte. Ich hielt sofort an, half einem Passagier über einen Graben, gab ihm Erste Hilfe ...

  • An Bord keine Panik

    Die 25jährige Stewardeß Katrin Müller, die sich mit dem 22jährigen Steward Rene Soujon in der vorderen Kabine befand, berichtete: Die Kabine lag auf der linken Seite. Sitze waren aus der Verankerung herausgerissen. Als wir uns abschnallten, fielen auch wir hinunter. Weiter sagte Katrin Müller, die seit sechs Jahren als Stewardeß fliegt: Ich habe versucht, den Notausstieg zu öffnen, der 30 bis 40 Zentimeter über dem Boden lag ...

  • Medizinisch gut versorgt

    Dr. Norbert Dittrich, Stationsarzt in der Hedwigshöhe, einer Außenstelle des St.-Hedwigs-Krankenhauses: Wir haben schon kurz nach halb neun telefonisch Bescheid erhalten, bereiteten uns vor, riefen weitere Ärzte und Schwestern herbei. Bald kam auch Unterstützung aus anderen Krankenhäusern. Noch vor 9 Uhr trafen die ersten Patienten ein ...

  • In drei Minuten vor Ort

    Sie waren Diensthabender der Flughafen- Feuerwehr ... Ja, ein scheinbar normaler Dienst. Bis 8.29 Uhr. Da wurden wir alarmiert. Ständig steht von uns ein Tanklöschfahrzeug an den Start- und Landebahn. Ein Routinedienst. Doch an diesem Sonnabend wurde er so wichtig wie noch nie bei uns in Schönefeld. Aber auch alle anderen Fahrzeuge, die in Bereitschaft stehen, rückten sofort zur Unfallstelle aus, Löschfahrzeuge, Krankentransporter ...

  • Wie Benjamin gerettet wurde

    Unverletzt hat der knapp zwei Monate alte Benjamin Vonstein das Flugzeugunglück überlebt. Mutter Veronika aus Berlin und Vater Michail, Bürger der Sowjetunion, wollten mit ihrem Kind nach Hause fliegen: Eine Stewardeß hatte uns vor dem Start noch gebeten, Benjamin in seiner Tragetasche vom Tisch auf den Boden zu stellen — das war wohl seine Rettung ...

  • Viele riefen an, um Blut zu spenden

    Sie sind stellv. Chefarzt der Chirurgischen Klinik im Krankenhaus Berlin- Köpenick und hatten am Sonnabendmorgen Dienst. Wann erfuhren Sie vom Unglück? 8.35 Uhr. Sofort verständig- {-- ten wir entsprechend unserem ä Alarmplan Kollegen und besetzter) Intensivstation, Chirurgie, Unfallchirurgie mit mehreren Teams ...

  • OA Dr. Hans-Peter Winkler,

    diensthabender Ärztlicher Direktor im Krankenhaus -Berlin- Kaulsdorf: Die bei uns eingelieferten Patienten, ein junges Ehepaar mit zwei kleinen Kindern und eine 45jährige Frau, waren nicht in Lebensgefahr. Der Mann, der eine Rauchvergiftung hatte, und die Kinder mit Augenverletzungen wurden sofort zur Spezialbehandlung ins Krankenhaus Friedrichshain verlegt ...

  • Binnen kurzer Zeit waren über 700 im Einsatz

    Major Margot Ehrlicher von der

    Berliner Feuerwehr: 15 Löschfahrzeuge, 15 Tanklöschfahrzeuge, davon acht große Tatras waren zum Unglücksort geeilt, dazu eine Menge Sondertechnik, Schaumbildnerreserven und Nachschub für die Atemschutzmasken. Dann kamen noch die Kameraden der freiwilligen Wehren aus Blankenfelde, Mahlow, Rangsdorf, aus Waßmannsdorf und Königs Wusterhausen ...

Seite 4
  • Interessante Angebote junger Hörspielautoren

    Eindrücke von der Woche der DDR-Funkdramatik

    Von Michael Hametner Sechs Hörspiele für Kinder und fünf für ältere Hörer bot unlängst die „Woche des DDR-Hörspiels" im Rundfunk. Zum Angebot für Erwachsene gehörte ein neues Funkdrama von Gerhard Rentzsch. Lange hatte man nach dem Erfolg des Hörspiels „Bienchens Verwandte", das 1986 den Hörer- und Kritikerpreis erhielt, auf ein neues Stück dieses Autors warten müssen ...

  • Einblick in das frühe Schaffen von Mozart

    Mozart hatte eben eine vom Vater ehrgeizig betriebene Virtuosen-Reise durch Europa beendet, die er als Siebenjähriger begonnen hatte, bereits Klavier- und Violin-Sonaten, Sinfonien, Arien, ein geistliches Singspiel komponiert, genug, um als Wunderkind bestaunt zu werden. „Apollo und Hyazinth" also ist die Arbeit eines komponierenden Kindes, aber was bedeutet das schon bei ihm, der weit davon entfernt war, ein kindliches Werk hinzusetzen ...

  • Fast so schön wie Citronia

    Nach 24 Jahren Streit: Heinrich-Heine-Universität

    Von Dr. Harald Wessel Selten hat ein Brief mich so gefreut wie jener, den ich vorige Woche erhielt und der in einem Kuvert steckte mit dem unglaublichen Absenderstempel „Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf — Pressestelle". Dem Inhalt des archivwürdigen Umschlages zufolge beginnt am heutigen Montag, am 19 ...

  • Fünfte nationale Keramihchau in Magdeburg

    200 Werke von 87 Künstlern

    Das frühmittelalterliche Kloster Unser Lieben Frauen in der Magdeburger Stadtmitte — jährlich von rund 200 000 Kunst- und Musikfreunden besucht — ist seit dem letzten Wochenende um einen Anziehungspunkt reicher. Am Sonntagvormittag wurde hier die zentrale Keramikausstellung der DDR in Anwesenheit von Künstlern aus der UdSSR, der BRD sowie Berlin (West) eröffnet ...

  • Theatertage unter freiem Himmel

    Mit der Premiere der ungarischen Rockballade „Fiktiver Re^ Port über ein amerikanisches Popfestival" eröffnete am Wochenende das Naturtheater „Deutsch-sowjetische Freundschaft" Steinbach-Langenbach im Kreis Hildburghausen seine diesjährige Saison unter freiem Himmel. Das Bühnenwerk 'entstand Mitte der siebziger Jahre nach einer Erzählung des ungarischen Romanciers Tibor Dery ...

  • INFORMATION, REPORTAGEN

    Zwischen Docklands und Caidboard-City

    Ein wahrer „Bau-Boom" hat London erfaßt. Was aber ist mit denen, die sich eine Wohnung nicht leisten können? (Dienstag, 21.25 Uhr, Fernsehen 1) Siegesparade — Roter Platz 1945 Sowjetische Filmdokümentation über den Endpunkt des heroischen Kampfes gegen den faschistischen Aggressor (Mittwoch, 20 Uhr, Fernsehen 1) 40 Jahre DDR Achte Folge der publizistischen Reihe „Wissenschaftler für Pädagogen": Alles für das Wohl des Volkes (Mittwoch, 20 ...

  • 20 Veranstaltungen zur Bachwoche in Greifswald

    Greifswald (ADN). Als erster Höhepunkt nach der Festwoche zur feierlichen Wiedereinweihung des Doms St. Nikolai zu Greifswald wurde am vergangenen Freitag in der Stadt am Bodden die 43. Bachwoche eröffnet. Bis zum 21. Juni gestalten das Berliner Kammerorchester unter Leitung von Ulf Däunert, der Rostocker Motettenchor, der Potsdamer Bachchor sowie weitere namhafte Vokal- und Instrumentalsolisten aus der DDR und der BRD diese traditionsreichen Musiktage ...

  • Gekonnte Interpretation der 3. Sinfonie Mählers

    Aus Mahlers Sinfonie, das wurde in Frühbecks diesseitiger Interpretation erneut bewußt, sind nicht nur die metaphysischen Wonnen der idealischen Welt, in schmerzhafter Schönheit geboten, herauszuhören. Die ernüchternde Heilung durch Realität, durch Besinnung auf das reale, widerspruchsvolle Leben macht diese Musik so gegenwärtig ...

  • Preisträger-Konzert beim Schumann-Wettbewerb

    Zwickau (ADN). Mit dem Konzert der Preisträger klang am Freitag der X. Internationale Robert-Schumann-Wettbewerb der DDR in Zwickau aus. 80 Pianisten und Sänger aus 20 Ländern hatten mit spielerischem Können und stimmlicher Meisterschaft Werke des großen deutschen Tondichters und anspruchsvolle Werke der Gegenwart interpretiert ...

  • Japanisches NO-Ensemble zu Gastspiel in Berlin

    Berlin (ADN). Die Faszination uralter fernöstlicher Theaterkunst erlebten am Sonnabend die Besucher des Deutschen Theaters in Berlin. Das japanische NO- und Kyogen-Ensemble „Zeamiza" unter seinem künstlerischen Leiter Hideo Kanze begann ein dreitägiges Gastspiel, bei dem insgesamt sieben Stücke auf dem Programm stehen ...

  • Husarenstück eines Elfjährigen und das Werk eines reif eil Meisters

    Zu zwei Konzertereignissen im Neuen Gewandhaus zu Leipzig ' , Von Robert Schuppert

    Das jüngste Konzert des Run'dfunk-Sinfonieorchesters Leipzig im Neuen Gewandhaus ließ erkennen, Dirigent Max Pommer hält sein „Mozartiana "-Projekt offen für selten Gehörtes, wenig Gespieltes, für Raritäten, um die man weiß, die man ehrfurchtsvoll nennt, aber nicht kennt. Die lateinische Komödie „Apollo und Hyazinth", eine Mozart-Komposition aus dessen Kindheitstagen, gehört zweifellos dazu ...

  • „Plastik im Park" zum 23. Male in Gera gezeigt

    Gera (ADN). Die 23. Ausstellung „Plastik im Park" ist seit Sonntag in Gera zu sehen. In dem zwischen Theater und Kunstgalerie gelegenen Park werden 28 zumeist neuere Arbeiten von 19 Bildhauern unserer Republik gezeigt. Wie schon in den vergangenen Jahren sollen einige der Werke für die Ausgestaltung von Wohngebieten in Gera angekauft werden ...

  • INTERNATIONALE FILME

    Einer zuviel an Bord

    (Archivfilm) Kapitän Moltmann ist spurlos verschwunden. Ein Unglücksfall scheint ausgeschlossen, denn er hatte Feinde an Bord (Montag, 20 Uhr, Fernsehen 1) Chronik einer Fürstenfamilie (Polen, 1986) Vom Untergang einer Aristokratendynastie. Namhafte Schauspieler wie Jan Nowicki, Alfred Struwe und Rolf Hoppe sind zu sehen ...

  • UNTERHALTUNG UND DRAMATIK

    Tierparkgeschichten (4) Modekiste

    Feminin, anmutig, leicht und beschwingt — so zeigt sich der Kleidersommer dieses Jahres, vorgestellt im Park von Sanssouci (Mittwoch, 19 Uhr, Fernsehen 1) Außenseiter — Spitzenreiter Wo liegt der größte Findling in der DDR? Wer hat den außergewöhnlichsten Swimmingpool? Kuriositäten, denen der Kundendienst ...

  • ASTRO live

    Ein AHA-Service aus dem ZEISS- Großplanetarium in Berlin zum Sommeranfang (Montag, 19 Uhr, Fernsehen 1) Klönsnack aus Rostock ' Zum Plaudern haben sich eingefunden der Science-fiction-Schriftsteller Klaus Frühauf, eine Rostocker Taxifahrerin, ein Musiker^ der mehr als 20 Instrumente spielt, und zwei ...

  • Heißer Schnee

    (UdSSR, 1972) Von der Bewährung einer Artillerie-Einheit im Großen Vaterländischen Krieg (Donnerstag, 21.20 Uhr, Fernsehen 1) Der doppelte Coup des Chamäleons (Italien, 1967) Ein Bankangestellter erfährt vom Plan eines Überfalls. Er sieht nicht tatenlos zu (Freitag, 20 Uhr, Fernsehen 2) Fahrschule

  • San Francisco

    (USA, 1936) Durch einen Brand obdachlos geworden, findet die PfarrerstoGhter Mary Unterkunft in einem Vergnügungslokal. Der rauh-herzliche Umgang in der neuen Umgebung erschreckt sie (Dienstag, 22 Uhr, Fernsehen 2)

  • Im Blickpunkt: DDR-Musik

    Ruth Zechlins „Metamorphosen für Orchester" — ein Musikstück, das nur 15 Minuten dauert. Mario di Bonaventura dirigiert das Orchester der Komischen Oper Berlin (Dienstag, 23.15 Uhr, Fernsehen 1)

  • Zu hübsch, um ehrlich zu sein

    (Frankreich/Italien, 1973) Vier französische Schönheiten wollen einen .Tresor ausrauben. Einen Haken hat die Sache: Sie können nicht mit der Bohrmaschine umgehen ... (Mittwoch, 19 Uhr, Fernsehen 2)

  • Das Risiko heißt Mord

    (Polen, 1974) Allen Warnungen zum Trotz beginnt ein Rundfunkreporter mit Recherchen in einem Selbstmordfall. Erster von sieben Teilen einer Kriminalserie (Mittwoch, 22 Uhr, Fernsehen 2)

  • Ein Kessel Buntes

    ... präsentiert von Beppo Küster. Seine Gäste: Kerstin Saß vom Metropol-Theater, die Sängerin Nana Moüskouri, die Schauspielerin Senta Berger (Sonnabend, 20 Uhr, Fernsehen 1)

  • Verzehrende Flamme

    (Frankreich, 1986) Geschildert wird die Liebe zwischen Julie und Jean, die durch die Eifersucht eines anderen beinahe ein tragisches Ende findet (Sonnabend, 20 Uhr, Fernsehen 2)

  • Für Lilo Herrmann

    Eine Filmfiktion mit Musik von Ligeti und Penderecki anläßlich des 80. Geburtstages der Widerstandskämpferin Lilo Herrmann (Freitag, 23.20 Uhr, Fernsehen 2) Trio zu viert

Seite 5
  • Interessante Angebote junger Hörspielautoren

    Eindrücke von der Woche der DDR-Funkdramatik

    Von Michael Hametner Sechs Hörspiele für Kinder und fünf für ältere Hörer bot unlängst die „Woche des DDR-Hörspiels" im Rundfunk. Zum Angebot für Erwachsene gehörte ein neues Funkdrama von Gerhard Rentzsch. Lange hatte man nach dem Erfolg des Hörspiels „Bienchens Verwandte", das 1986 den Hörer- und Kritikerpreis erhielt, auf ein neues Stück dieses Autors warten müssen ...

  • Einblick in das frühe Schaffen von Mozart

    Mozart hatte eben eine vom Vater ehrgeizig betriebene Virtuosen-Reise durch Europa beendet, die er als Siebenjähriger begonnen hatte, bereits Klavier- und Violin-Sonaten, Sinfonien, Arien, ein geistliches Singspiel komponiert, genug, um als Wunderkind bestaunt zu werden. „Apollo und Hyazinth" also ist die Arbeit eines komponierenden Kindes, aber was bedeutet das schon bei ihm, der weit davon entfernt war, ein kindliches Werk hinzusetzen ...

  • Fast so schön wie Citronia

    Nach 24 Jahren Streit: Heinrich-Heine-Universität

    Von Dr. Harald wessel Selten hat ein Brief mich so gefreut wie jener, den ich vorige Woche erhielt und der in einem Kuvert steckte mit dem unglaublichen Absenderstempel „Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf — Pressestelle". Dem Inhalt des archivwürdigen Umschlages zufolge beginnt am heutigen Montag, am 19 ...

  • Fünfte nationale Keramikschau in Magdeburg

    200 Werke von 87 Künstlern

    Das frühmittelalterliche Kloster Unser Lieben Frauen in der Magdeburger Stadtmitte - jährlich von rund 200 000 Kunst- und Musikfreunden besucht — ist seit dem letzten Wochenende um einen Anziehungspunkt reicher. Am Sonntagvormittag wurde hier die zentrale Keramikausstellung der DDR in Anwesenheit von Künstlern aus der UdSSR, der BRD sowie Berlin (West) eröffnet ...

  • Theatertage unter freiem Himmel

    Mit der Premiere der ungarischen Rockballade „Fiktiver Re^ port über ein amerikanisches Popfestival" eröffnete am Wochenende das Naturtheater „Deutsch-Sowjetische Freundschaft" Steinbach-Langenbach im Kreis Hildburghausen seine diesjährige Saison unter freiem Himmel. Das Bühnenwerk "entstand Mitte der siebziger Jahre nach einer Erzählung des ungarU sehen Romanciers Tibor Dery ...

  • 20 Veranstaltungen zur Bachwoche in Greifswald

    Greifswald (ADN). Als erster Höhepunkt nach der Festwoche zur feierlichen Wiedereinweihung des Doms St. Nikolai zu Greifswald wurde am vergangenen Freitag in der Stadt am Bodden die 43. Bachwoche eröffnet. Bis zum 21. Juni gestalten das Berliner Kammerorchester unter Leitung von Ulf Däunert, der Rostocker Motettenchor, der Potsdamer Bachchor sowie weitere namhafte Vokal- und Instrumentalsolisten aus der DDR und der BRD diese traditionsreichen Musiktage ...

  • Gekonnte Interpretation der 3. Sinfonie Mählers

    Aus Mahlers Sinfonie, das wurde in Frühbecks diesseitiger Interpretation erneut bewußt, sind nicht nur die metaphysischen Wonnen der idealischen Welt, in schmerzhafter Schönheit geboten, herauszuhören. Die ernüchternde Heilung durch Realität, durch Besinnung auf das reale, widerspruchsvolle Leben macht diese Musik so gegenwärtig ...

  • Preisträger-Konzert beim Schumann-Wettbewerb

    Zwickau (ADN). Mit dem Konzert der Preisträger klang am Freitag der X. Internationale Robert-Schumann-Wettbewerb der DDR in Zwickau aus. 80 Pianisten und Sänger aus 20 Ländern hatten mit spielerischem Können und stimmlicher Meisterschaft Werke des großen deutschen Tondichters und anspruchsvolle Werke der Gegenwart interpretiert ...

  • Japanisches NO-Ensemble zu Gastspiel in Berlin

    Berlin (ADN). Die Faszination uralter fernöstlicher Theaterkunst erlebten am Sonnabend die Besucher des Deutschen Theaters in Berlin. Das japanische NO- und Kyogen-Ensemble „Zeamiza" unter seinem künstlerischen Leiter Hideo Kanze begann ein dreitägiges Gastspiel, bei dem insgesamt sieben Stücke auf dem Programm stehen ...

  • Husarenstück eines Elfjährigen und das Werk eines reiferi Meisters

    Zu zwei Konzertereignissen im Neuen Gewandhaus zu Leipzig ' , Von Robert Schuppert

    Das jüngste Konzert des Run'dfunk-Sinfonieorchesters Leipzig im Neuen Gewandhaus ließ erkennen, Dirigent Max Pommer hält sein „Mozartiana "-Projekt offen für selten Gehörtes, wenig Gespieltes, für Raritäten, um die man weiß, die man ehrfurchtsvoll nennt, aber nicht kennt. Die lateinische Komödie „Apollo und Hyazinth", eine Mozart-Komposition aus dessen Kindheitstagen, gehört zweifellos dazu ...

  • „Plastik im Park" zum ' 23. Male in Gera gezeigt

    Gera (ADN). Die 23. Ausstellung „Plastik im Park" ist seit Sonntag in Gera zu sehen. In dem zwischen Theater und Kunstgalerie gelegenen Park werden 28 zumeist neuere Arbeiten von 19 Bildhauern unserer Republik gezeigt. Wie schon in den vergangenen Jahren sollen einige der Werke für die Ausgestaltung von Wohngebieten in Gera angekauft werden ...

  • INFORMATION, REPORTAGEN

    Zwischen Docklands und Cardboard-City

    Ein wahrer „Bau-Boom" hat London erfaßt. Was aber ist mit denen, die sich eine Wohnung nicht leisten können? (Dienstag, 21.25 Uhr, Fernsehen 1) Siegesparade — Roter Platz 1945 Sowjetische Filmdokumentation' über den Endpunkt des heroischen Kampfes gegen den faschistischen Aggressor (Mittwoch, 20 Uhr, Fernsehen 1) 40 Jahre DDR Achte Folge der publizistischen Reihe „Wissenschaftler für Pädagogen": Alles für das Wohl des Volkes (Mittwoch, 20 ...

  • Tiere vor der Kamera

    Chinesische Filmleute beobachteten die Lebensweise von Eulen, den Vögeln der Nacht (Freitag, 19 Uhr, Fernsehen 1) Magnitka — Besichtigung einer Legende Korrespondenten des DDR-Fernsehens auf den Spuren einer geschichtsträchtigen Stadt zwischen zwei Kontinenten: Magnitogorsk (Sonntag, 21.25 Uhr, Fernsehen 1) Ein Leben in Bildein Lebensstationen des Malers Gabriele Mucchi, festgehalten in einem Porträtfilm (Sonntag, 21 ...

  • INTERNATIONALE FILME

    Einer zuviel an Bord

    (Archivfilm) Kapitän Moltmann ist spurlos verschwunden. Ein Unglücksfall scheint ausgeschlossen, denn er hatte Feinde an Bord (Montag, 20 Uhr, Fernsehen 1) Chronik einer Fürstenfamilie (Polen, 1986) Vom Untergang einer Aristokratendynastie. Namhafte Schauspieler wie Jan Nowicki, Alfred Struwe und Rolf Hoppe sind zu sehen ...

  • UNTERHALTUNG UND DRAMATIK

    Tierparkgeschichten (4) Modekiste

    Feminin, anmutig, leicht und beschwingt — so zeigt sich der Kleidersommer dieses Jahres, vorgestellt im Park von Sanssouci (Mittwoch, 19 Uhr, Fernsehen 1) Außenseiter — Spitzenreiter Wo liegt der größte Findling in der DDR? Wer hat den außergewöhnlichsten Swimmingpool? Kuriositäten, denen der Kundendienst ...

  • ASTRO live

    Ein AHA-Service aus dem ZEISS- Großplanetarium in Berlin zum Sommeranfang (Montag, 19 Uhr, Fernsehen 1) Klönsnack aus Rostock ' Zum Plaudern haben sich eingefunden der Science-fiction-Schriftsteller Klaus Frühauf, eine Rostocker Taxifahrerin, ein Musiker^ der mehr als 20 Instrumente spielt, und zwei ...

  • Heißer Schnee

    (UdSSR, 1972) Von der Bewährung einer Artillerie-Einheit im Großen Vaterländischen Krieg (Donnerstag, 21.20 Uhr, Fernsehen 1) Der doppelte Coup des Chamäleons (Italien, 1967) Ein Bankangestellter erfährt vom Plan eines Überfalls. Er sieht nicht tatenlos zu (Freitag, 20 Uhr, Fernsehen 2) Fahrschule

  • mobil

    Heute im Pfadfinderlager in der Nähe von Pulawy (Donnerstag, 17.15 Uhr, Fernsehen 1) Flimmerstunde (ab 9 Jahren) Der Film „Die dicke Tilla" erzählt von zwei Mädchen, die sich nicht leiden können und sich schließlich doch näherkommen (Sonnabend, 14.30 Uhr, Fernsehen 1)

  • top fit

    (ab 9 Jahren) Von den DDR-Schülermeisterschaften im Triathlon, ausgetragen im Strandbad Grünau (Dienstag, 17.15 Uhr, Fernsehen 1) 1-2-3-Allerlei (ab 6 Jahren) Tom und Pauline wollen ihre Wohnung neu einrichten (Mittwoch, 17.15 Uhr, Fernsehen 2)

  • San Francisco

    (USA, 1936) Durch einen Brand obdachlos geworden, findet die PfarrerstoGhter Mary Unterkunft in einem Vergnügungslokal. Der rauh-herzliche Umgang in der neuen Umgebung erschreckt sie (Dienstag, 22 Uhr, Fernsehen 2)

  • Zu hübsch, um ehrlich zu sein

    (Frankreich/Italien, 1973) Vier französische Schönheiten wollen einen .Tresor ausrauben. Einen Haken hat die Sache: Sie können nicht mit der Bohrmaschine umgehen ... (Mittwoch, 19 Uhr, Fernsehen 2)

  • Im Blickpunkt: DDR-Musik

    Ruth Zechlins „Metamorphosen für Orchester" - ein Musikstück, das nur 15 Minuten dauert. Mario di Bonaventura dirigiert das Orchester der Komischen Oper Berlin (Dienstag, 23.15 Uhr, Fernsehen 1)

  • Das Risiko heißt Mord

    (Polen, 1974) Allen Warnungen zum Trotz beginnt ein Rundfunkreporter mit Recherchen in einem Selbstmordfall. Erster von sieben Teilen einer Kriminalserie (Mittwoch, 22 Uhr, Fernsehen 2)

  • Ein Kessel Buntes

    ... präsentiert von Beppo Küster. Seine Gäste: Kerstin Saß vom Metropol-Theater, die Sängerin Nana Moüskouri, die Schauspielerin Senta Berger (Sonnabend, 20 Uhr, Fernsehen 1)

  • Verzehrende Flamme

    (Frankreich, 1986) Geschildert wird die Liebe zwischen Julie und Jean, die durch die Eifersucht eines anderen beinahe ein tragisches Ende findet (Sonnabend, 20 Uhr, Fernsehen 2)

  • Für Lilo Herrmann

    Eine Filmfiktion mit Musik von Ligeti und Penderecki anläßlich des 80. Geburtstages der Widerstandskämpferin Lilo Herrmann (Freitag, 23.20 Uhr, Fernsehen 2) Trio zu viert

  • Im „Krug zum grünen Kranze

    Wir blicken durch, heißt es im Hallenser Gartenlokal. Am Stammtisch: Optiker'(Sonnabend, 19 Uhr, Fernsehen .2)

  • Bildschirm aktuell

    19. bis 25. Juni FÜR JUNGE ZUSCHAUER hautnah

    Eine Diskussionsrunde zum Thema „Wenn Kinder Kinder kriegen" (Montag, 18 Uhr, Fernsehen 1)

Seite 6
  • Thomas Lange setzte den Glanzpunkt der 19 Siege

    In vielen Bootsklassen Auf und Ab beim Gastgeber

    Von unserem Berichterstatter Volkmar Russek „Mein Vati hat zweimal gewonnen", rief der fünfjährige Martin immer wieder den Gratulanten zu, die Thomas Lange umringten und für die kommenden Aufgaben der Saison bestes Gelingen wünschten. Sie hatten das Geschehen aber ebenso genau verfolgt und registriert, daß der Hallenser Skuller zu den wenigen gehörte, die an beiden Tagen dieser Großen Grünauer Regatta der versammelten Konkurrenz das Heck gezeigt hatten ...

  • Gastgeber dominierte auf Beetzsee souverän

    Ausnahmslos DDR-Siege/ Kay Bluhm wieder dreimal vorn

    Durchweg DDR-Erfolge gab es bei der. 20. internationalen Kanuregatta auf dem Brandenburger Beetzsee. Beim diesjährigen Höhepunkt für die DDR-Asse auf heimischen Gewässern entbrannten noch einmal spannende Auseinandersetzungen um die Plätze in der Nationalmannschaft für die Welttitelkämpfe Ende August in Plowdiw (Bulgarien) ...

  • Erst in der Nachspielzeit gegen Gastgeber 0:1 verloren

    Asiatische und europäische Mannschaften im Halbfinale

    Von Heinz Wagner Die DDR-Jugendelf reiste am Sonntagabend von Glasgow über Amsterdam wieder heim. Wer diesen Satz liest, weiß, daß sie somit aus dem 3. FIFA-Weltturnier der unter 16jährigen — der Weltmeisterschaft der Jugendfußballer — ausgeschieden ist. Am. Sonnabend mußte sich die von Eberhard Vogel trainierte Elf Gastgeber Schottland im Pittodrie-Stadion von Aberdeen mit 0:1 geschlagen geben ...

  • Entscheidung fiel am vorletzten Anstieg

    Geraer Jens Heppner mit 57 s Vorsprung vor Dan Radtke

    Von unserem Mitarbeiter Jörg Oppermann In die lange Siegerliste des internationalen „TRIBÜNE "-Bergpreises wurde am vergangenen Sonnabend ein neuer Name aufgenommen. Bei der mittlerweile 31. Auflage des traditionsreichen Rennens in Blankenburg (Harz) über 174 km triumphierte in beeindruckender Manier der Geraer Jens Heppner nach einer Fahrzeit von 4:38:06 h vor dem Frankfurter ASK-Fahrer Dan Radtke, der 57 s hinter dem Sieger das Ziel passierte, und Miroslav Kraus (CSSSR/3:46 min zur ...

  • Fußbalinotizen

    Der italienische Verband kündigte eine Untersuchung gegen den SSC Neapel an. Dem UEFA-Cup-Sieger droht ein Punkteabzug, wenn sich herausstellen sollte, daß er im Meisterschaftsspiel bei der abstiegsbedrohten Mannschaft von US Asoli (0:2) nicht die stärkste verfügbare Elf gestellt hat. Neapel setzte in diesem Vergleich sechs Stammspieler, darunter Maradona, nicht ein und begründete dies mit Verletzunr gen oder Erkrankungen ...

  • Resultate

    1. TAG

    MÄNNER, Vierer mit Steuermann: 1. Schmeling/Peters/Eichwurzel/Klawonn/Reiher (DDR) 6:32,83. - Doppelzweier: 1. Thorsen/Bjonness (Norwegen) 6:41,42, 2. Köppen/Steiner (DDR) 6:41,80. — Zweier ohne Steuermann: 1. Kellner/Jung 6:58,36. - Einer: 1. Lange (alle DDR) 7:13,87, 2. Chalupa (CSSR) 7:14,96. - Zweier mit Steuermann: 1 ...

  • Jens Heppner

    Der 24jährige Geraer Jens Heppner behauptete sich zum ersten Male beim „TRIBÜNE"-Bergpreis. Nach Siegen im Frühjahr in Leipzig sowie Etappenerfolgen bei der Thüringen- RadRindfahrt und in Österreich war es sein vierter Saisonerfolg. ND: Vor dem Start waren Sie gar nicht so optimistisch, gewannen dennoch souverän ...

  • Ein Neuer unter den Routiniers,

    Drei Jahre lang bestimmte der Potsdamer Vierer das Geschehen an der Weltspitze: Karsten Schmeling, Bernd Eichwurzel, Frank Klawonn, Bernd Niesecke und Steuermann Hendrik Reiher. Zweimal wurden sie Weltmeister, und in Söul gelang der größte Erfolg — Olympiasieg. Einer aus diesem Quintett betrachtet das Geschehen auf den Regattabahnen mittlerweile nur noch vom Ufer aus ...

  • Zweimal Jens Weißflog bei Mattenspringen vorn

    Beim 26. Pokalsprunglauf im Mattenspringen in Wernigerode kam am Wochenende zweimal Jens Weißflog zum Erfolg. Der Oberwiesenthaler gewann am Sonnabend mit Note 225,9 vor den Klingenthalern Remo Lederer (217,6) und Rene Kummerlöw (209,0). Am Sonntag behielt er mit Note 230,8 wiederum vor Remo Lederer (220,9) und Rene Kummerlöw (211,3) die Oberhand ...

  • Liga-Aufstiegsspiele

    Iri der 4. Runde der Aufstiegsspiele zur DDR-Fußball-Liga spielten: Staffel 1: Hydraulik Parchim gegen Motor Eberswalde 3:4, TSG Wismar-Lok/Arm. Prenzlau 4:3. Stand: 1. Eberswalde 6:6 Tore/5:3 Punkte, 2. Chemie Veiten 8:2/4:2, 3. Prenzlau 5:4/3:3, 4. Wismar 5:5/3:3, 5. Parchim 3:10/1:5. Staffel 2: Aktivist Espenhain gegen Jenaer Glaswerk 3:2, Chemie IW Ilmenau-Chemie Wolfen 2:1 ...

  • Ergebnisse

    Männer

    500 m - K 1: 1. Bluhm 1:42,98, 2. Vaske (beide. DDR) 1:44,09, 3. Szabo (CSSR) 1:44,47, 4. Münch (DDR) 1:44,75. K2: 1. Bluhm/Gutsche 1:30,68, 2. Behling/Krentz' (alle DDR) 1:32,13, 3. Freimut/Kurpiewski (Polen) 1:32,90, 4. Wohllebe/Stähle (DDR) 1:33,49. Cl: 1. Heukrodt 1:53,24, 2. Strehle 1:54,63, 3. Weingarth (alle DDR) 1:56,08 ...

  • Wasserball-Meistertitel an Motor Leipzig-Nord

    Zum viertenmal in Folge wurde am Sonnabend im Bitterfelder CKB-Bad die Mannschaft von Motor Leipzig-Nord DDR-Meister im Wasserball. Im entscheidenden Spiel wurde Mitfavorit Empor HO Halle-Neustadt wie in den Vorjahren mit einem 17:9-Sieg auf den 2. Platz verwiesen. Die Bronzemedaille sicherte sich Dynamo Magdeburg vor Empor Braustolz Karl-Marx-Stadt und Motor ABUS Dessau ...

  • FRAUEN

    500 m - Kl: 1. Bordiert 1:54,38, 2. Bunke 1:55,69, 3. Singer (alle DDR) 1:56:07, 4. Idem (BRD) 1:56,40, 5. Portwich 1:57,20, ... 8. Nothnagel (beide DDR) 1:58,66. K2r 1. Nothnagel/Singer 1:43,28, 2. Borchert/Bull 1:43,65, 3. Peibst/ Schuck* 1:44,15, 4. Portwich/Bunke (alle DDR) 1:44,57. K4: 1. DDR I (Portwich/Bunke/ Bull/Bordiert) 1:35,43, 2 ...

  • (ADN/ND)

    K 4: 1. DDR I (Behling/Münch/ Krentz/Vaske) 2:57,91, 2. DDR II 3:00,18, 3. Schweden 3:00,58. Cl: 1. Strehle (DDR) 4:00,09, 2 Klementjew (UdSSR) 4:01,98, 3. Schmidt (DDR) 4:02,55 ... 9 Heukrodt (DDR) 4:22,31. C 2: 1. Zereske/Büttner (DDR) 3:38,66, 2. Bartunek/Fibiger (CSSR) 3:41,00, 3. Papke/Montag (DDR) 3:41,82 ...

Seite 7
  • Kristin Otto beschloß den Reigen mit ihrem 14. Titel

    19 Weltbestleistungen in 32 Entscheidungen / SC Dynamo Berlin am erfolgreichsten

    Von unserem Berichterstatter Wolfgang Richter Nacholympische Meisterschaften sind zumeist mit Substanzverlust verbunden, zumal es diesmal für viele keinen nahtlosen Übergang von der olympischen in die Europameisterschaftssaison gab. Sicher trifft das auch auf einige Disziplinen dieser 40. Titelkämpfe zu, doch zeigt allein die Zahl von 19 Jahresweltbestleistungen in 32 Disziplinen, daß es Meisterschaften mit gutem NiVeau waren ...

  • Tore • Punkt* • Meter • Sekunden

    RINGEN

    Erhard-Stiller-Turnier (klassisch) in Zella-Mehlis: Die Klassensieger, Fliegen: Genßler (SC Motor Zella- Mehlis), Bantam:" Zentgraf (ASK Frankfurt), Feder: Koch (Dynamo Luckenwalde), Leicht: Zamanduridis (SC Motor), Welter: Jahn, Mittel: Probstein (beide Dynamo), Schwer: Müller (ASK), Superschwer: Schicket (Dynamo) ...

  • Einmaliges Treffen für Ehrung des IOC

    ein solches Treffen hat es nie zuvor gegeben, und es konnte keinen würdigeiren Rahmen finden als die 40. Jubiläumsmeisterschaften. Denn alle, die am Sonnabend eine außergewöhnliche Ehrung erfuhren, haben ein Stückchen Schwimmsportgeschichte der DDR mitgeschrieben. Alle Olympiamedaillengewinner unseres Landes wurden mit Ehrennadeln des Internationalen Olympischen Komitees ausgezeichnet ...

  • Wieder Anke Behmer

    mer (DDR) gewann mit 6686 Punkten überlegen vor Cornelia Heinrich, die 233 Zähler zurücklag, und Sabine Braun (beide BRD), die 270 Punkte weniger aufwies. Für die Athletin aus Neubrandenburg war es der Hat-Trick in Götzis, nachdem sie bereits 1986 hinter der Weltrekordlerin und Olympiasiegerin Jackie Joyner-Kersee (USA) Zweite gewesen war ...

  • Resultate

    FRAUEN, 50 m Freistil: 1. Hunger 25,51, 2. Meißner (beide SC Dynamo Berlin) 26,00, 3. Friedrich (SC Karl-Marx-Stadt) 26,51. 800 m Freistil: 1. Möhring (SC Magdeburg) 8:29,13, 2. Strauß (TSC Berlin) 8:30,93, 3. Müller (ASK Vorwärts Potsdam) 8:31,76. 200 m Schmetterling: 1. Nord 2:11,31, 2. Jacob-(beide SC Magdeburg) 2:13,81, 3 ...

  • Triathlon ist meine stille Liebe

    Sieger des 4. Werratal-Triathlons vor den Toren Bad Salzungens wurde der Sömmerdaer Mario Ahrens. Der 26jährige Betriebsschlosser benötigte für die 1200 m im Schwimmen, 44 km auf dem Rad und den 12,8-km-Lauf 2:18,54 h. Auf Platz zwei kam der Skilangläufer Uwe Bellmann vom SC Traktor in 2:20,56 ein. Was zieht Sie immer wieder ins Thüringische, fragten wir den Olympiafünf teo? „Der Grtund ist ganz plausibel; Es geht alles so volksfestlich zu ...

  • 20000 beim Autocross

    Sowjetische Piloten dominierten in Seelow

    Rund 20 000 Zuschauer erlebten am Sonntag beim 14. Internationalen Seelower Autocross mit 46 Teilnehmern aus der UdSSR, CSSR, Bulgarien und der DDR spannende Rennen. Die sowjetischen Piloten Nikolai Tions und Janus Ligur sicherten sich im zweiten von sechs Läufen in der Einzelwertung um den Pokal für Frieden und Freundschaft einen Doppelerfolg und die Führung in der Pokalwertung ...

  • IOC-Urkunden vergeben

    Als „Olympic Day Run" des Internationalen Olympischen Komitees wurden am Sonnabend in Leipzig der 13. Marathon der Karl-Marx-Universität und ein Lauf über vier Kilometer ausgetragen. IOC-Mitglied Günther Heinze begrüßte dazu über 1000 Läuferinnen und Läufer und überreichte an Sieger und Plazierte Urkunden mit der Unterschrift des IOC-Präsidenten Juan Antonio Samaranch ...

  • Uraltrekord fiel: Heike Balck über 2,01

    DDR-Junioren gewannen Länderkampf gegen die UdSSR

    Mit 2,01 m stellte die 18jährige Hochspringerin Heike Balck vom SC Traktor Schwerin am Sonntag in Karl-Marx-Stadt beim traditionellen Länderkampf der Leichtathletik-Junioren mit der UdSSR einen neuen DDR-Rekord bei den Senioren auf. Sie verbesserte mit dieser Höhe, die sie im ersten Versuch überquerte und zugleich Junioren-Weltrekord bedeutet, die zwölf Jahre alte Bestmarke von Rosemarie Ackermann um einen Zentimeter ...

  • Starke USA-Leistungen

    Die USA-Leichtathletik-Meisterschaften in Houston, .die am Sonnabend (Ortszeit) zu Ende gingen, brachten auch ohne einige der „Superstars" -gute Ergebnisse. Fünf Weltjahresbestleistungen wurden vor leeren Rängen registriert. Antonio Pettigrew gewann die 400 m in ausgezeichneten 44,27 s und sorgte damit für die größte Überraschung ...

  • Gespräch

    Jörg Hoffmann

    ND: Was ist die längste Strecke, die Sie jemals geschwommen sind? Jort Hoff mann: Im Wettkampf nur 1500 m, aber im Training sind 4000 m keine Seltenheit. An Langstreckenschwimmen habe ich noch nie teilgenommen. ND: Wie viele solche Marathonstrecken schwimmen Sie in der Saison? Jörg Hoff mann: Drei bis fünf — mehr auf keinen Fall ...

  • Junioren-Turnerin Nantes auf Plafx zwei

    Bei den Mannschafts-Europameisterschaften der Junioren im Turnen in Nantes belegte die DDRrJungenriege mit 221,850 Punkten den zweiten Rang hinter dem hohen Favoriten UdSSR (229,050). Bronze ging an Gastgeber Frankreich (219,450) vor Italien (219,150). In den Finals belegten die DDR-Jungen am Barren mit 19,150 Punkten gemeinsam mit Italien und der UdSSR den ersten Rang ...

  • Olaf Ludwig Zweiter im 3r4-km-Zeitfahren

    Einen UdSSR-Erfolg gab es am Sonntag zum Auftakt der Belgien-Rundfahrt im Straßenradsport. Den Prolog, ein Einzelzeitfahren über 3,4 km in Sint Nikiaas, gewann Sergej Wodopianow in 4:10 min, was einem Stundenmittel von 48,96 km/h entspricht.- Mit einer Sekunde Rückstand belegte der Geraer Olympiasieger Olaf Ludwig den zweiten Platz vor dem zeitgleichen Jewgeni Anashkin (UdSSR) ...

  • Wildwasser-Weltmeisterschaften

    in Bloomington (USA), Kajak- Einer, Männer: 1. Massara (Italien) 22:12,88 min, 2. Stamps (Großbritannien) 22:13,04, 3. Goetschy (Frankreich) 22:16,17. Frauen: 1. Kleinhenz (Frankreich) 23:38,40, 2. Profanter (Österreich) 23:45,59, 3. Bringard (Frankreich) 23:49,71. Canadier, Einer: 1. Jelenc (Jugoslawien) 24:37,00, 2 ...

  • Feldberg erneut vorn

    Wasserskisport ler aus

    Einen klaren Erfolg für den gastgebenden MC Luzin gab es auf dem Haussee in Feldberg bei der DDR-Mannschaftsmeisterschaft im Wasserskisport. Das Team mit Brita Schipner, Frank Berg, Toralph Schipner und Olaf Schütze kam nach den drei Disziplinen Figurenlauf, Slalom und Springen auf 4261,2 Punkte. Damit errang der MC Luzin Feldberg bereits zum fünftenmal in Folge den Meistertitel ...

  • Oberligaauswahl im Handball Turnierzweiter

    Mit einem zweiten Rang für die DDR-Oberligaauswahl im Handball endete am Sonntag das Turnier um den „Neptun-Pokal" in Gdansk. Sieger wurde die Nationalmannschaft der Gastgeber, die am Sonntag das entscheidende Treffen mit den DDR-Spielern mit 26:23 (9:9) gewann. Erfolgreichste DDR-Torschützen waren dabei Stephan Hauck (7), Heiko Triepel und Jean Baruth (je 3) ...

  • Zwei DDR-Erfolge

    Zwei DDR-Erfolge gab es am Sonnabendabend bei Leichtathletik-Wettbewerben in Granada. Der Schweriner Gerald Weiß gewann das Speerwerfen mit 80,68 m vor dem Cottbuser Silvio Warsönke (77,06). In derselben Disziplin der Frauen war die Jenaer Olympiasiegerin Petra Felke mit 75,72 m erfolgreich. Weitere Ergebnisse: 110 m Hürden: Valle (Kuba) 13,53 ...

  • Besonderheiten bei gelungener Turngala

    Eine gelungene Turngala als Doppelveranstaltung erlebte die Schweriner Sport- und Kongreßhalle. Das jeweils eine gute Stunde andauernde Schauturnen eines Teils der gegenwärtigen DDR-Spitzenklasse und der olympischen Hoffnungen für 1992 wurde mit einem sogenannten Knüller-Turnen beendet, bei dem die Aktiven Spezialitäten, Raritäten und sogar Einmaligkeiten boten ...

  • VOLLEYBALL

    Endspiele um den DSVB-Pokal in Fürstenwalde: Männer: Aktivist Nordhausen—Rotation Prenzlauer Berg Berlin II 3:2 (9, 11, -16, -2, 14) — Spielzeit: 113 Minuten. Frauen': Fernsehen Berlin—Fortschritt Schwerin 3:2 (2, -10, -10, 10, 13) - Spielzeit: 81 Minuten. Frauenturnier in Bangkok, Finale: Komunalnik Minsk—chinesische Auswahl Fujian 3:1 ...

  • 40. DDR-Schwimmeisterschaften in Magdeburg mit gutem Niveau

    Bildnachlese von den Magdeburger Titelkämpfen: Eine der 19 Jahresweltbestleistungen kam auf das Konto von Daniela Hunger über 200 m Lagen (links). Über 100 m Rücken errang der Hallenser Tino Weber seinen zweiten Titel. Meisterduo: Auf die Hundertstelsekunde genau kraulten die beiden Potsdamer Uwe Daßler ...

  • HOCKEY

    Champions Trophy in Berlin (West): BRD-Frankreich 4:1, BRD gegen Australien 1:1, Großbritannien—Indien 2:1, Pakistan—Großbritannien 2:1. Endstand: 1. Australien 12:8 Tore/9:1 Punkte, 2. Niederlande 12:6/8:2, 3. BRD 10:8/5:5, 4. Pakistan 9:12/4:6, 5. Großbritannien 5:9-2:8, 6. Indien 7:12/2:8.

  • LEICHTATHLETIK

    In Kiel, Männer, Speer: Schreiber 81,86, Hammer: Weis (beide BRD) 80,60. In London, Männer, 100 m: Chri-i stie (Großbritannien) 10,19. In Celje (Jugoslawien), Frauen, 800 m: 1. Quirot (Kuba) 1:57,79 (Jahresweltbestzeit), 2. Matusseviciene (UdSSR) 1:58,71, 3. Colovic (Jugoslawien) 1:58,84.

  • RADSPORT

    Wörthersee-Rundfahrt (119 km) in Österreich: 1. Fort 2:48:45, 2. Styks (beide CSSR) gleiche Zeit, 3. Robic (Jugoslawien) 1:07 min zur.

Seite 8
  • Friedrichshainer FDJler bauen sich in diesem Jahr 193 Wohnungen aus

    Mit so manchem Bauwerk machte der Stadtbezirk in vierzig Jahren auf sich aufmerksam Von Heidi D i e h I

    Im Stadtbezirk Friedrichshain gibt es 67 700 Wohnungen für 115 000 Bürger. Rein statistisch gesehen könnten die Stadtväter zufrieden sein, jeweils zwei Bürgern steht eine Wohnung zur Verfügung. Doch wie so oft: Der Teufel steckt im Detail. 56,7 Prozent davon sind 80 Jahre und älter, rund 6330 haben noch Außentoilette, 16 800 verfügen weder über Bad noch Dusche ...

  • Besonderer Leckerbissen: Konzert mit Thomanerchor

    Sommer beginnt/Abgeordnete beraten in Kommissionen

    Obwohl diesmal Winter, Frühling und Sommer nahezu nahtlos ineinander übergingen — ab Mittwoch dürfen wir offiziell vom Sommer sprechen, auch meteorologisch kommen jetzt die ^hoffentlich) heißen Tage. Am Freitag tagt der Jahreszeit entsprechend die Ständige Kommission . Kultur der Stadtverordnetenversammlung auf dem Campingplatz Zeuthener See zur kulturellen Betreuung der Urlauber und Touristen ...

  • Schwalben, die den Baggern folgen

    „Wie in der Sommerfrische!" ließ sich neulich ein Hellersdorfer angesichts des Storchennests auf dem ausgedienten Bäckereischornstein vernehmen. Nachdem dort das Pärchen erst geklappert, dann diszipliniert gebrütet hatte, ist nun hoch droben der Nachwuchs zu versorgen. Die »Lieferungen" dafür kommen auf der bevorzugten Route zwischen Alt-Hellersdorf und dem Beerenpfuhl über die Neubaudächer ...

  • Hoher Sachschaden durch Brand auf Hölzlagerplatz

    120 Bewohner eines Kinderheims vorsorglich evakuiert

    Ein Brand mit starker Rauchentwicklung brach am Sonntagmittag auf einem rund 5000 Quadratmeter großen Holzlagerplatz nahe dem Bahnhof Berlin-Lichtenberg aus. Rund 20 Tank-, Lösch- und Spezialfahrzeuge der Berliner Feuerwehr waren im Einsatz, um das Feuer auf dem Gelände der Einkaufs- und Liefergenossenschaft des Drechsler- ...

  • Informatik für alle auf dem Ausbildungsprogramm

    Lehrlinge erhalten Computerunterricht an Berufsschulen

    Ganz gleich für welchen Beruf sich die Mädchen und Jungen nach der 10. Klasse entschieden haben, ab September steht für alle Lehrlinge der , Hauptstadt Informatik im Ausbildungsprogramm. In allen 43 Berufsschulen der Stadt können die 17- und 18jährigen dafür Computerkabinette nutzen. Die ersten zehn wurden 1986 geschaffen, inzwischen sind es 58 ...

  • 342 SERO-Annahmestellen bestehen

    Abgeordnete besuchten größtes Aufbereitungszentrum

    Nahezu 25 600 Tonnen Altpapier — 583 Tonnen mehr als geplant — wurden in Berliner Haushalten und in der Industrie in den ersten fünf Monaten dieses Jahres gesammelt. Hinzu kommen 1950 Tonnen Alttextilien, 53 Millionen Flaschen und Gläser sowie 270 Tonnen Thermoplaste: Die Abgeordneten der Ständigen Kommission örtliche Versorgungswirtschaft der Stadtverordnetenversammlung sahen sich im größten Aufbereitungszentrum des VEB Sekundärrohstofferfassung Berlin um ...

  • Dieb verurteilt

    Das Stadtbezirksgericht Marzahn verurteilte den mehrfach vorbestraften 23jährigen Jörg E. wegen Diebstahls und Asozialität zu einer Freiheitsstrafe von zwei Jahren und sechs Monaten sowie zum Schadenersatz. Für die Zeit nach der Strafverbüßung wurde ihm der Aufenthalt in Berlin für die Dauer von zwei Jahren untersagt und auf die Zulässigkeit staatlicher Kontrollmaßnahmen durch die Deutsche Volkspolizei erkannt ...

  • Neue Technologie für Armafurenproduktion

    Ein Jugendneuererkollektiv aus dem VEB Berliner MetaUhüttenund Halbzeugwerke entwickelte eine neue Technologie und entsprechende Fertigungsmittel zur Herstellung von Armaturen für Großküchen. Diese werden nicht mehr wie bisher gegossen, sondern im Gesenkschmiedeverfahren produziert. Die dadurch feinere und homogenere Messingstruktur verhindert Porositäten und Blasen im Material ...

  • Im Pionierpalast: „Von Antike bis Zinnfiguren"

    Unter dem' Motto „Von Antike bis Zinnfiguren" stand am Wochenende eine große Familienveranstaltung im Berliner Pionierpalast „Ernst Thälmann". 25 von insgesamt 40 in der Hauptstadt tätigen Kulturbundgruppen und Arbeitsgemeinschaften des Hauses in der Wuhlheide vermittelten einen Einblick in ihre Arbeit, stellten neue Forschungsergebnisse vor und gaben Anregungen für eine interessante Freizeitgestaltung ...

  • Kleinkind vor dem Ertrinken gerettet

    . während des Drushba-Festes am Berliner Anton-Saefkow-Platz fiel am Sonnabendabend die eineinhalbjährige Denise M. in den Fennpfuhl. Zwei beherzte Männer, die den Vorfall beobachtet hatten, retteten das bereits untergegangene Kind und unternahmen sofort Wiederbelebungsversuche. Das kleine Mädchen, das in das Krankenhaus Friedrichshain eingeliefert wurde, befindet sich außer Lebensgefahr ...

Seite
Bauern und Forstarbeiter begingen ihren Ehrentag mit iiberbotenem Plan 30« Arbeiterkonferenz der Ostseeländer in Rostock Kommission der Regierung gebildet Spezialisten begannen mit Datenanalyse Neonazis der BRD ziehen ins EG-Parlament ein Feuerwehren nach drei Minuten vor Ort Tiefes Beileid der Partei- und der DDR 19 DDR-Rudersiege Sonntag bis 17 Uhr wieder 56 Flüge ILO verurteilt Praxis der Berufsverbote in der BRD Beileidstelegramm der UdSSR Berlin-Schönefeld: Flugzeugunglück forderte 17 Tote und 36 Verletzte Sehr schwierige Bergungsarbeiten Kurz berichtet] Angriff auf FMLN-Verbände
Jahrgänge durchstöbern
1946 | 1947 | 1948 | 1949 | 1950 | 1951 | 1952 | 1953 | 1954 | 1955 | 1956 | 1957 | 1958 | 1959 | 1960 | 1961 | 1962 | 1963 | 1964 | 1965 | 1966 | 1967 | 1968 | 1969 | 1970 | 1971 | 1972 | 1973 | 1974 | 1975 | 1976 | 1977 | 1978 | 1979 | 1980 | 1981 | 1982 | 1983 | 1984 | 1985 | 1986 | 1987 | 1988 | 1989 | 1990
Tagesausgabe wählen