Ausgabe vom 27.06.1988

• Vielfarbige Leistungsschau lebensverbundener Kunst

  14600 Volks- und Berufskünstler gestalteten über 700 Programme Mehr als eine Million Besucher erlebten das sozialistische Volksfest Von unseren Berichterstattern Peter B e r g e r und Christa D r e c h s e I

  Frankfurt (Oder). Mit „Musik und Tanz live" fanden die 22. Arbeiterfestspiele im Bezirk Frankfurt (Oder), die mehr als eine Million Besucher erlebten, einen beschwingten Ausklane. Prominente der Unterhaltungskunst und Nachwuchstalente gestalteten auf der Frankfurter Freilichtbühne „Erich Weinert" ein abwechslungsreiches Unterhaltungsmagazin ...

• Mehr als 100000 Wohnungen bis Ende des 1. Halbjahres

  Festveranstaltung zum „Tag des Bauarbeiters" in Potsdam Ehrentitel und Architekturpreise für 1988 verliehen

  Potsdam (ND). Am Sonntag begingen die Bauleute der Republik in allen Bezirken ihren Ehrentag im Zeichen insgesamt erfüllter Pläne. Auf der zentralen Festveranstaltung zum „Tag des Bauarbeiters" in Potsdam wurde mitgeteilt, daß bis Ende Juni über hunderttausend neugebaute und modernisierte Wohnungen einschließlich der Gemeinschaftseinrichtungen fertige gestellt werden ...

• RGW und EWG haben offizielle Beziehungen aufgenommen

  Gemeinsame Erklärung beider Organisationen signiert Wunsch nach gegenseitig vorteilhafter Zusammenarbeit

  Luxemburg (ADN). Der Rat für Gegenseitige Wirtschaftshilfe (RGW) und die Europäische Wirtschaftsgemeinschaft (EWG) haben am Sonnabend offizielle Beziehungen zueinander aufgenommen. Eine entsprechende Gemeinsame Erklärung wurde am selben Tage in Luxemburg unterzeichnet. Für den RGW signierten der amtierende Vorsitzende des Exekutivkomitees des Rates und 1 ...

• Freundschaftswerk wird von der Jugend mit Leben erfüllt

  Treffen in Wroctaw mit vielen Begegnungen beendet

  Wroclaw (ND). Nach ereignisreichen Tagen ist am Sonntag in Wroclaw das IV. Treffen der Freundschaft zwischen der Jugend der DDR und der VR Polen beendet worden. Bei Begegnungen in Betrieben, Einrichtungen und Familien, bei Kultur und Sport demonstrierten Mitglieder der FDJ und der polnischen Jugendverbände, wie sie das von Erich Honecker und Wojciech Jaruzelski am Freitag unterzeichnete Freundschaftswerk mit Leben erfüllen wollen ...

• Niederlande wurden Fußball-Europameister Klasseleistungen der DDR-Leichtathleten

  Drechsler und Busch bei den Meisterschaften in Rostock mit Jahresweltbestxeiten

  LEICHTATHLETIK: Mit 21.84 s sorgte Heike Drechsler am Sonntag bei den DDR-Meisterschaften in Rostock für eine neue Jahresweltbestzeit im 200-m-Sprint. Die Jenaerin erhielt ebenso wie der Sieger im 20-km-Gehen, Ronald Weigel (ASK Vorwärts Potsdam), den Ehrenpreis des Generalsekretärs des ZK der SED und Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, für die herausragenden Leistungen ...

• Berlin (West): Polizei feuert Tränengas gegen Demonstranten

  Einsatz mit Panzerfahrzeugen Schwerverletzter im Krankenhaus Berlin (West) (ADN). Mit brutaler Gewalt gingen schwerbewaffnete Polizeieinheiten von Berlin (West) in der Nacht zum Sonnabend erneut gegen Demonstranten im Lenne-Dreieck unweit des Potsdamer Platzes — ND berichtete darüber — vor. Wenige Stunden' ...

• Vernichtung der Raketen beginnt am 1« August

  Objekte für Inspektionen bereit Moskau (ND-Korr.). Die Liquidierung der Raketen mittlerer und geringerer Reichweite beginnt am 1. August dieses Jahres. Das erklärte der 1. Stellvertreter des Ministers für Verteidigung der UdSSR und Chef des Generalstabs der sowjetischen Streitkräfte, Marschall der Sowjetunion Sergej Achromejew, am Sonnabend auf einer internationalen Pressekonferenz in Moskau ...

• Besatzer nahmen Schüler fest

  Großaufgebot israelischer Militärs gegen Protestierende Nablus (ADN). Mit Gummigeschossen, Tränengas und Schlagstöcken ist ein Großaufgebot israelischer Besatzungstruppen am Wochenende gegen palästinensische Demonstranten in Nablus, Ramallah, Bethlehem und weiteren Städten im besetzten Westjordangebiet vorgegangen ...

• 39* Sommerkurs der Palucca Schule

  Teilnehmer aus 22 Ländern Dresden (ADN/ND). Etwa 160 "Tänzer, Choreographen, Ballettmeister, Tanzpädagogen und -schüler aus 22 Ländern und Berlin (West) beteiligen sich am 39. Internationalen Sommerkurs der Palucca Schule in Dresden. Zur Eröffnung des zweiwöchigen Treffens am Sonntag unterstrich der Direktor der traditionsreichen Ausbildungsstätte, Rainer Walther, daß der Tanzkunst auch eine wichtige völkerverbindende Aufgabe zukomme ...

• UNO-Sondertagung über Abrüstung abgeschlossen

  New York (ADN). Die 3. UNO- Sondertagung über Abrüstung ist am Sonntag nach vier Wochen intensiver Debatten in New York zu Ende gegangen. Der Präsident der Sondertagung, Peter Florin, würdigte'sie in der abschließenden Plenarsitzung der Vollversammlung als bedeutenden Höhepunkt in der ereignisreichen Behandlung dieser Lebensfrage der Menschheit durch die Weltorganisation ...

• „Rote Naht" an der Erdgastrasse ,Progreß' gezogen

  Projekt vorfristig abgeschlossen Moskau (ND-Korr.). Die vier besten Schweißer unter den Trassenerbauern der UdSSR, der DDR, CSSR und Polens haben am Sonnabend beim Ort Bogorodtschany im westukrainischen Gebiet Iwano-Frankowsk die „Rote Naht" ah der Erdgastrasse „Progreß" gezogen. Damit ist dieses Großvorhaben, an dem sieben RGW-Länder beteiligt sind, eine Woche vorfristig abgeschlossen worden ...

• Nikaragua schlägt den Contras erneut Verhandlungen vor

  Angebot: Waffenruhe verlängern Managua (ADN). Nikaragua hat den Contras erneut vorgeschlagen, die Verhandlungen über einen endgültigen Waffenstillstand fortzusetzen. Das Angebot ist in einem Schreiben von Verteidigungsminister Humberto Ortega an Contra-Führer Alfredo Cesar enthalten. Falls die Contras ...

• Opfer durch Monsunregen

  Dhftka. Große Gebiete im Nordwesten und Süden von Bangladesh sind nach heftigen Monsunregen überschwemmt. Die Wetterunbilden forderten bisher 50 Menschenleben. Über die Ufer getretene Flüsse haben Hunderte Hektar Ackerfläche überflutet. Im Distrikt Sherpur wurden 5000 Häuser zerstört, 25 000 Menschen sind obdachlos ...

• Suche nach Schneemensch

  Peking. Chinesische Wissenschaftler wollen dem Schneemenschen endgültig auf die Spur kommen. Wie die Pekinger „Renmin Ribao" am Wochenende berichtete, sind zwölf Gruppen mit mehr als 100 Forschern in die Provinz Hubei aufgebrochen, wo der mysteriöse Yeti jüngst wiederholt aufgetaucht sein soll.

• KurE berichtet \

  Oscar Arias regte Gipfel an

  San Salvador. Entsprechend einer Anregung des kostarikanischen Präsidenten, Oscar Arias, wollen die Staatsoberhäupter von Nikaragua, El Salvador, Honduras, Guatemala und Kostarika Anfang August zu einem Gipfeltreffen zusammenkommen. Das teilte EI Salvadors Außenminister Acevedo mit.

• Komitee-Tagung der üinister für Verteidigung

  Berlin (ADN). In der ersten Julihälfte 1988 findet in Moskau eine turnusmäßige Sitzung des Komitees der Verteidigungsminister der Teilnehmerstaaten des Warschauer Vertrages statt.

• ZK der SED gratuliert

  Genossen Eduard Schimmel Das Zentralkomitee der SED gratuliert Genossen Eduard Schimmel in Zwidcau zum 85. Geburtstag auf das herzlichste. In der Grußadresse an den Jubilar, der auf mehr als sechseinhalb Jahrzehnte erfolgreichen Wirkens in der Partei der Arbeiterklasse zurückblicken kann, heißt es: »In ...

• Festtage der Kultur, im Alltag weiterwirken

  wir berichten in unserer heutigen Ausgabe ausführlich von den 22. Arbeiterfestspielen der DDR, jenen interessanten, vielgestaltigen und anregenden Tagen dieses Kulturfestes der Gewerkschaften für Sozialismus und Frieden, als die sie der XI. Parteitag der SED charakterisierte. Mehr als einer Million Besuchern teilte sich unmittelbar und anschaulich mit, daß Kunst und Kultur in unserem Land eine öffentliche Angelegenheit, ein unverzichtbarer Bestandteil unseres Lebens sind ...

• Vorrang des Pflanzenbaus

  Die Pflanzenproduktion ist die Mutter aller landwirtschaftlichen Produktion. Pflegen die Bauern Boden und Pflanzen gut*, damit sie höchstmöglichen Ertrag bringen, so sind wesentliche Voraussetzungen geschaffen auch -für steigende Leistungen je Tier bei gleichbleibenden Beständen. Sind Ackerbau und Viehwirtschaft ergiebig, so kommt das allen zugute ...

• Meinungsaustausch mit Gewerkschaftern aus der BRD

  Delegation des DGB von Harry Tisch empfangen

  Frankfurt (Oder) (ADN). Der Vorsitzende des Bundesvorstandes des FDGB, Harry Tisch, empfing am Sonntag die anläßlich der 22. Arbeiterfestspiele der DDR im Bezirk Frankfurt (Oder) weilende DGB-Delegation mit den Mitgliedern des geschäftsführenden Bundesvorstandes Lothar Zimmermann und Ilse Brusis zu ...

• Produktives Studieren

  Wenn sich Schweißroboter künftig auch komplizierten Einsatzfällen im Schiffbau gewachsen zeigen, so haben dazu Studenten der Sektion Schiffstechnik der Rostocker Wilhelm-Pieck- Universität beigetragen. Das ist einer Presseinformation zu entnehmen, die uns aus der Küstenstadt erreichte. Die angehenden ...

• Gemeinsame Erklärung

  über die Aufnahme offizieller Beziehungen zwischen dem Rat für Gegenseitige Wirtschaftshilfe und der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft

  Der Rat für Gegenseitige Wirtschaftshilfe einerseits, und die Europäische Wirtschaftsgemeinschaft andererseits, unter Berücksichtigung der Gründungsakte des Rates für Gegenseitige Wirtschaftshilfe und der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft insbesondere des Vertrags von Rom, unter Berufung auf die Schlußakte ...

• Hunderttausende feierten mit ihren Bezirksleitungen

  Magdeburg (ND-Korr.). Rund 150 000 Besucher standen am Wochenende beim 33. Pressefest mit der Magdeburger Volksstimme „Auf du und du". Unter den sommergrünen Wipfeln des Kulturparkes „Rotehorn" fanden über 100 mitreißende Programme statt. Im Solidaritätszentrum der Magdeburger Journalisten, das auch Werner Eberlein, Mitglied des Politbüros des ZK der SED und 1 ...

• 35. Jahrestag der Kampfgruppen

  Vor 35 Jahren wurden in der DDR die Kampfgruppen der Arbeiterklasse geschaffen. Sie entstanden im September 1953 nach der Abwehr des konterrevolutionären Putschversuches im Juni gleichen Jahres. Diesem historischen Datum ist der Leitartikel von Wolfgang Herger, Mitglied des ZK und Leiter der Abteilung Sicherheitsfragen des ZK der SED; im Heft 12 der Zeitschrift „Neuer Weg" gewidmet ...

• Erklärung

  Anläßlich der am 25. Juni 1988 in Luxemburg erfolgten Unterzeichnung der Gemeinsamen Erklärung über die Aufnahme offizieller Beziehungen zwischen dem Rat für Gegenseitige Wirtschaftshilfe und der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft haben die Volksrepublik Bulgarien, die Ungarische Volksrepublik, die ...

• Offizielle Beziehungen RGW-EWG aufgenommen

  [Fortsetzung von Seite 1)

  Abkommen vom 3. September 1971 berühre oder berühren könne. Im Anschluß an die Unterzeichnung erklärte Hans-Dietrich Genscher, mit der Aufnahme offizieller Beziehungen zwischen EWG und RGW sei ein neues Blatt in der europäischen Nachkriegsgeschichte aufgeschlagen und ein wichtiges politisches Zeichen für Fortschritte in den West-Ost-Beziehungen gesetzt worden ...

• Eisler-Ehrung im Schauspielhaus

  Berlin (ADN). Eine dem 90, Geburtstag Hanns Eislers gewidmete Matinee war am Sonntag der letzte Eigenbeitrag des Schauspielhauses Berlin in der vierten Konzertsaison, die am Abend mit einem Programm des Berliner Sinfonie-Orchesters ausklang. In den vier Jahren hatte das Musikzentrum mit seinen drei Spielstätten rund zwei Millionen Besucher ...

• KDVR-Minister besuchte Schule in Marzahn

  Berlin (ADN). Der Minister für Allgemeine Bildung der Koreanischen Demokratischen Volksrepublik, Li Jong Ju, besuchte am Sonnabend in Begleitung des Stellvertreters des Ministers für Volksbildung der DDR Werner Engst die 50. Oberschule in Berlin. Sie trägt seit einigen Tagen den Namen „Schule der Freundschaft zwischen der DDR und der KDVR" Li Jong Ju verwies auf die langjährige Freundschaft zwischen der KDVR und der DDR und informierte über die Bildungspolitik seines Landes ...

• Querfurier begingen Jubiläum ihrer Stadt

  Querfurt (ADN).Tausende Querfurter begingen am Wochenende gemeinsam mit ihren Gästen das 1100jährige Jubiläum ihrer Stadt. Höhepunkt der zahlreichen Veranstaltungen war ein Festumzug am Sonntag. In 40 farbenprächtigen Bildern wurde von mehr als 3000 Mitwirkenden* die historische Entwicklung der im Quernetal des südlichen Harzvorlandes gelegenen Kleinstadt zu einem bedeutenden Agrarzentrum der Republik veranschaulicht ...

• Zulieferer erhöht Wettbewerbsziele

  Teltower Elektroniker: Mehr Bauelemente für Konsumgüter

  Teltow (ND). Die zusatzliche Fertigung von 5000 Ultrapräzisionswiderständen für die Unterhaltungselektronik gehört zu den neuen Vorhaben der Werktätigen im VEB Elektronische Bauelemente ., Carl von Ossietzky" Teltow. Zugleich bekräftigten die gewerkschaftlichen Vertrauensleute in einer Vollversammlung nach der 6 ...

• Halle: Evangelischer Kirchentag beendet

  Halle (ADN). Ein Gottesdienst beschloß am Sonntag in Halle den regionalen Kirchentag der Kirchenprovinz Sachsen. Drei Tage lang hatte der Kirchentag in acht Arbeitsgruppen Gelegenheit zur Andacht, zum Gebet und zum Gedankenaustausch geboten. Unter den Teilnehmern befanden sich über 200 ökumenische Gäste aus dem In- und Ausland ...

• Parlamentarier Japans in Berlin begrüßt

  Berlin (ADN). Eine Delegation des Hauses der Ratgeber Japans unter Leitung des Mitglieds des Hauses Masatoshi Tokunaga ist am Sonntagnachmittag zu einem mehrtägigen Besuch in der DDR eingetroffen. Auf dem Flughafen Berlin-Schönefeld wurden die japanischen Parlamentarier von Dr. Siegfried Dallmann, Stellvertreter des Vorsitzenden der Interparlamentarischen Gruppe der DDR, herzlich willkommen geheißen ...

• Syrische Delegation in der DDR eingetroffen

  Berlin (ADN). Eine Delegation der „Schulen der Märtyrerkinder" beim Ministerium für Verteidigung der Syrischen Arabischen Republik ist am Sonnabend zu einem Besuch in der DDR eingetroffen. Sie steht unter Leitung des Generaldirektors, General Mohamed Moulhim, und wird sich mit Ergebnissen und Erfahrungen der DDR bei der Durchführung des Jugendgesetzes vertraut machen ...

• Neues Deutschland

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Herbert Naumann, Chefredakteur; Dr. Sander Drobela, Alfred Kobs, Dieter Brückner, Dr. Rolf Günther, Dr. Hajo Herbell, Werner Micke, Michael Müller, Dr. Harald Wessel, stellvertretende Chefredakteure; Horst Bitschkowski, Heinz Jakubowski, Otto Lud, Dr. Wolfgang Spickermann, Klaus Ullrich. Die Redaktion wurde 1956 und 1986 mit dem Karl-Marx-Orden und 1971 mit dem Vaterländischen Verdienstorden in Gold ausgezeichnet ...

• über

  Zwicxau (ADN). „Kunst in Wien um 1900" präsentiert gegenwärtig eine- Fotodokumentation in der Zwickauer Galerie „Am Domhof". Die am Sonntag eröffnete Schau gibt an Hand von Farbfotos Einblick in die Welt des Wiener Jugendstils, der die Donaumetropole zu jener Zeit prägte. Zu sehen sind auch Reproduktionen von Werken Gustav Klimts, Egon Schieies und Karl Mnlls ...

• Grüße nach Djibouti zum Nationalfeiertag

  Berlin (ADN). Der Generalsekretär des ZK der SED und Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, übersandte dem Präsidenten der Republik Djibouti, Hassan Gouled Aptidon, anläßlich des 11. Jahrestages der Unabhängigkeit des Landes ein Glückwunschtelegramm.

• Gruß an Hundertjährige

  Der Vorsitzende des Staatsrates der DDR gratuliert Helene Körner in Rehno, Kreis Godebu'sch, herzlich zur Vollendung ihres 100. Lebensjahres.

• Singen zu eignem Vergnügen wie zur Freude der Zuhörer

  Fest des Liedes in Bad Freienwalde mit 17 Chören

  Wie eine große Familie wirkten die Chorsänger, die beim Fest des Liedes in Bad Freienwalde ihr Können zeigten. Und das, obwohl sie sich im Leistungsvergleich befanden und um Siegesoder Sangeslorbeer wetteiferten. Aber keiner der 17 Chöre versagte dem Konkurrenten seinen Beifall für gelungene Interpretationen ...

• Leidenschaftlicher Appell zu tätiger Solidarität

  Ensemble der Ruhrfestspiele Recklinghausen gastierte

  Erstmalig gastierten zu den Arbeiterfestspielen Künstler des Ensembles der Ruhrfestspiele Recklinghausen. Unter dem Titel „WOZA — * schwarze Stücke" spielten sie im Kleist-Theater Frankfurt (Oder) zwei Einakter der schwarzen südafrikanischen Autoren Maishe Maponya, Percy Mtwa, Mbongeni Ngema und Barney Simon ...

• Freizeithobbys von Mikroelektroniken!

  Bemerkenswert die Galerie der Volkskunst im Lichtspieltheater der Jugend. An repräsentativer Stelle hatten hier die Freizeitmaler Gelegenheit, ihre Bilder, Zeichnungen, Grafiken und Skizzen ins rechte Licht zu setzen. Handschriften und Namen waren zu entdecken, die im Werk und in der Stadt schon gut bekannt sind ...

• „Klassik in Farbe" und viele andere gute Einfälle

  Buntes Veranstaltungsprogramm im FDJ-Jugendzentrum

  Etwa 80 Damen und Herren vom Philharmonischen Orchester des Kleist-Theaters stimmten ihre Instrumente, die Frankfurter Jungs von Rock-Team testeten ihre Keyboards — und das zu ungewöhnlich später Stunde. Ort des Geschehens war Sonnabendnacht das Zentrum der Jugend in Neuberesinchen, das von der FDJ gemeinsam mit dem DTSB, der GST, der NVA, der Volkspolizei und der Nationalen Front gestaltet wurde ...

• Militärmusiker spielten frisch auf

  Konzert zu mitternächtlicher Stunde / Waffenbrüder bildeten gemeinsames Orchester

  Traditionsgemäß brachten die Künstler im Waffenrock eine unverwechselbare Note in die Partitur der Festspielveranstaltungen ein. Eine klingende Reverenz an die Gastgeber entboten in Frankfurt zu mitternächtlicher Stunde über 500 Militärmusiker. Beim Historischen Militärkonzert in der Bezirksstadt überbrachten die Nationale Volksarmee und die Grenztruppen der DDR den Gastgebern einen herzlichen Soldatengruß ...

• Zusammenklang an der Oder

  Junge Musikanten aus Polen und der DDR begeisterten

  Es war eine Freude zuzusehen und zuzuhören: Wo immer die jungen Sänger und Musikanten aus Slubice, Zielona Gora und Frankfurt gemeinsam in der Festspielstadt auftraten, galt ihnen herzlicher Beifall. So im Eröffnungsprogramm auf der Freilichtbühne und bei einem Konzert in der schönen Konzerthalle Carl Philipp Emanuel Bach ...

• Metallurge»/ Bauund Chemiearbeiter luden zur Feier

  Insgesamt fünf Berufsfeste fanden in Industriezentren des Oderbezirkes statt. In Eisenhüttenstadt stellten es die Metallurgen unter das Motto „In unseren Herzen brennt ein Feuer". Hier wurde an die noch junge Geschichte, an Traditionen der Roten Hochöfner, an Leistungen der Werktätigen des Eisenhüttenkombinates erinnert ...

• Ums Profil geht's beiden Reifen und in der Kunst

  Gewerkschafter unter sich

  Nach Ende der Frühschicht trafen sich Fürstenwalder Reifenwerker in ihrem Kulturhaus „Karl Marx" mit Angehörigen der Gewerkschaft Kunst. „Es geht euch", so Hans-Georg Ponesky einleitend, „wie uns ums Profil." Und damit hatte er den Nagel auf den Kopf getroffen. Prominente von Bühne und Fernsehen wie ...

• Andrang am Computer und in der Volkskunstgalerie

  Berufsfeste begeisterten in fünf Industriezentren des Oderbezirkes Von Christa D r e c h s e I

  Monatelang waren Fotoamateure des Halbleiterwerkes Frankfurt mit ihren Kameras „Frankfurter Leuten" auf der Spur. Beim „Fest der Mikroelektroniker" im Herzen der Bezirksstadt konnte man nun den Porträtierten ins Gesicht blikken, sie im Bild am Arbeitsplatz oder in ihrer Familie erleben. Eine Freilicht-Fotoschau mit Pfiff ist das geworden ...

• Festspielnotizen

  Festspielort war auch Chorin. Im nun schon 25. Musiksommer erlebten am Wochenende wiederum Tausende stimmungsvolle Konzerte in der Ruine des einstigen Zisterzienser Klosters. Die Dresdner Philharmonie und der Rundfunkchor Leipzig gastierten mit Carl Orffs „Carmino burana". Arbeitersinfonieorchester aus Jena und Karl-Marx-Stadt warteten mit einem interessanten Repertoire auf ...

• Bauern und Gäste feierten rundum Schloß und Dorfanger

  11. Kulturfesttage der Werktätigen der sozialistischen Landwirtschaft in Marxwalde Von Rosi B I a s c h k e

  Lebensvoll und lebensnotwendig ist heute der Bund von Kultur und Agrikultur auf unserem Lande. Die 11. Kulturfesttage der Werktätigen der sozialistischen Landwirtschaft in Marxwalde, Kreis Seelow, legten erneut Zeugnis davon ab. Das Dorf präsentierte sich in alter, neuer Schönheit: mit dem großzügig gestalteten Anger und seinen 142 jungen Linden, mit dem Schloß, der Kirche, dem Landschaftspark ...

• Film nonstop am aiten Steintor

  Amateurklub-Treffen in Bernau

  Schon lange bevor sie sich in ihrem Festspielzentrum Bernau trafen, waren die Amateurfilmer in Sachen Arbeiterfestspiele unterwegs gewesen: Sie stellten sich in Betrieben mit ihren Filmen vor Und nicht wenige der dort geschlossenen Bekanntschaften werden vielleicht sogar filmische Früchte tragen. So ...

• Einblicke in das Leben des Dichters Friedrich Wolf

  Matinee der Akademie der Künste in Eisenhüttenstadt

  Ein Gedicht, dessen Titelzeile „Kunst ist Waffe" wohl mit zu den meistzitierten gehört, stand am Beginn der literarischen Veranstaltung zum 100. Geburtstag von Friedrich Wolf im gleichnamigen Eisenhüttenstädter Theater. Der Lyriker Karl Mickel trug es vor. Eingeladen hatte die Akademie der Künste der DDR zu dieser Matinee, die den Titel „Mut zum Leben" trug ...

• UNTERHALTUNG UND DRAMATIK

  AHA - Heiße Eisen Eiserne Reserven für gesunde Babys? AHA ist dieser und anderen Fragen nachgegangen und zu interessanten Ergebnissen gekommen (Montag, 20 Uhr, Fernsehen 2) Zur See Zwei Kapitäne — so auch der Titel der letzten Folge der Serie - müssen gemeinsam mit der „Fichte" eine Reise nach Kuba machen ...

• Mit Gauklern und Scharm

  Markt am Rathaus ließ Stadtgeschichte lebendig werden

  Stadtgeschichte wurde am Frankfurter Rathaus lebendig. In Anlehnung an historische Jahrmärkte versetzte dieser Markt in die Zeit des Biedermeier. Wegweiser erinnerten daran, daß Frankfurt (Oder) am Schnittpunkt zweier Handelsstraßen lag. In Scharm, wie Verkaufsstände ehemals genannt wurden, kamen Waren zum Verkauf, die auch früher hier gehandelt wurden: Tuche, Galanteriewaren, Keramik, Zauber- und Scherzartikel, Gewürze ...

• Beim Klang der Jagdhörner

  Originelles Fest der Forstarbeiter in Eberswalde

  Jagdhornbläser gaben in der idyllisch gelegenen Freilichtbühne am Schützenplatz von Eberswalde den Auftakt zum Fest der Forstarbeiter. Rund 800 Volksund Berufskünstler erfreuten über 3000 Gäste. Seinen Titel verdankt das Programm einer Neuschöpfung, dem Chorlied „Daß unser Wald im Frieden wachse." Die ...

• Ergötzliche Kabarettparade

  Wortspielereien und Humor-Service im Theatercafe

  Besser kann eigentlich kein Tag beginnen: Gleich am Morgen konnte ich nach Herzenslust lachen, über Seitenhiebe, die natürlich nicht mich, sondern wie immer meinen Nebenmann betrafen, über herrliche Wortwitze und intelligente Blödeleien. „... weil lachen gesund ist" hatten die Spitzengruppen des Amateurkabaretts ihren Programm-Mix im Frankfurter Kleist-Theater überschrieben ...

• INFORMATION, REPORTAGEN

  Über einen Mann, der für eine mutige Tat geehrt und gleichzeitig angeklagt wird (Dienstag, gegen 21.30 Uhr, Fernsehen 1) Modekiste „Kleidung für unterwegs" — unter diesem Motto wird auf der Insel Rügen maritime Sommermode gezeigt (Dienstag, gegen 23 Uhr, Fernsehen 1) Objektiv ( Afrika-Korrespondent Karl-Heinz Schneider im Königreich Lesotho — einem Land auf dem schweren Weg der Selbstbehauptung (Donnerstag, 20 ...

• Internationale Kunstbiennale in Venedig eröffnet

  Venedig (ADN). Mit einem umfangreichen Beitrag ist die DDR auf der Kunstbiennale Venedig vertreten, die am Sonntag begann. An der festlichen Eröffnung dieses bedeutendsten europäischen Kunstfestivals nahmen Dr. Dietmar Keller, Stellvertreter des Ministers für Kultur der DDR, sowie eine Delegation des Verbandes Bildender Künstler der DDR teil ...

• Bildschirm aktuell

  27. 6. bis 3. 7. 1988 FÜR JUNGE ZUSCHAUER

  STOP! Rock Zum erstenmal dabei: die Hardrockband Cobra. Außerdem Informationen und Tips zur „Super- Pop-Live-Tour 88" (Montag, 18 Uhr, Fernsehen 1) Wie wär's... (ab 9 Jahren) ... mit Gastgeschenken? Selbstgefertigt für die Ferien oder das Pioniertreffen (Dienstag, 17.15 Uhr, Fernsehen 1) mobil Wer wird als mobil-Reporter im August nach Karl-Marx-Stadt fahren? (Donnerstag, 17 ...

• Gastspiel der Schaubühne aus Berlin (West)

  Weimar (ADN). Mit großem Erfolg gastierte die Berliner Schaubühne aus Berlin (West) am Wochenende am Deutschen Nationaltheater Weimar. Gezeigt wurde in einer Inszenierung yon Peter Stein Tschechows Drama „Drei Schwestern". ' Die in einer Kritikerumfrage' zur „Aufführung des Jahres 1984" gewählte Arbeit war in diesem Jahr mit teilweise neuer Besetzung und leicht verändertem Bühnenbild in den Spielplan wieder aufgenommen worden ...

• Berlin: Ehrung für den Komponisten Hugo Distler

  Berlin (ND). Ein Konzert zu Ehren des Komponisten Hugo Distler fand am Sonnabend in der wiederaufgebauten Nikolaikirche statt. Veranstalter war die Evangelische Kirche Berlin-Brandenburg. Unter den Gästen befand sich auch Bischof Dr. Gottfried Forck. Generalsuperintendent Dr. Günter Krusche würdigte den 1942 von den Faschisten in den Freitod getriebenen Kircherimusiker als einen, der, selbst bedrängt in dunkler Zeit, an das Menschliche glaubte ...

• INTERNATIONALE FILME

  Der Gendarm von Saint Tropez

  Film Ihrer Wahl Von der „Glut der Leidenschaft" handeln die fünf Auswahlfilme: „Die große Liebe der Lady Caroline" (Großbritannien/Italien, 1972), „Die getreue Frau" (Frankreich, 1975), „Magische Liebe" (Spanien, 1968), „Ein mörderischer Sommer" (Frankreich, 1983), „Die Geliebte des französischen Leutnants" (Großbritannien, 1980) (Erstplazierter Dienstag, 20 Uhr, Zweitplazierter Freitag, 21 ...

• Werkschau Rolf Losanskys bei Münchner Filmfest

  München (ADN). Eine Werkschau des DDR-Regisseurs Rolf Losansky steht im Mittelpunkt des Münchner Kinderfilmfestes, das am Sonnabend begann. Es findet im Rahmen des Münchner Filmfestes statt, bei dem bis zum 3. Juli rund 100 Spiel- und, Dokumentarfilme aus 33 Ländern gezeigt werden. Rolf Losansky stellt fünf Spielfilme, darunter „Moritz in der Litfaßsäule", „Schulgespenst" und „Weiße Wolke Carolin" zur Diskussion ...

• Adios Miami

  (Venezuela, 1983) Braver Ehemann läßt keine Gelegenheit aus, auf Geschäftsreisen den Frauenheld zu spielen (Donnerstag, 21.20 Uhr, Fernsehen 1) Fluß der Engel (Mexiko/USA, 1985) Arizona 1870. In den Bergen versteckt sich der Bandit Tural. Er hat die Farmerstochter Jensie verschleppt. Aus anfänglicher ...

• "Wunderbare Dolly

  (USA, 1948) Liebe, Eifersucht und Rache — und alles wegen einer schönen Witwe (Mittwoch, 19 Uhr, Fernsehen 2) Nichts als die Wahrheit (Frankreich, 1985) Die Polizei erfährt von einem geplanten Bank- Überfall. Sie verfolgt die Spur. Da geschieht ein Mord (Donnerstag, 20 Uhr, Fernsehen 2)

• Kinderfest für UNICEF in Geras Puppenbühne

  Gera (ADN). Rund 300 kleine Gäste feierten am Sonnabend in der Puppenbühne Oestreich-Ohnesorge der Bühnen der Stadt Gera ein Kinderfest, mit dem sich die 15 Mitarbeiter des Hauses für das Kinderhilfswerk der Vereinten Nationen UNICEF engagierten.

• Taifun, Regen und Erdrutsche verwüsteten weite Gebiete Japans

  Bergung im türkischen Catak gestoppt / Dürre vernichtet Ernten in Südchina und USA

  Tokio (ADN). Bei heftigen Regenfällen und Erdrutschen kamen am Wochenende in Japan vier Menschen ums Leben, mindestens 16 Personen wurden verletzt. Wie die Polizei in Tokio mitteilte, hat ein gegenwärtig den pazifischen Inselstaat erfassender Taifun in 19 Präfekturen teilweise erhebliche Verwüstungen angerichtet ...

• Offener Abrüstungsdialog hat sich als nützlich erwiesen

  Trotz intensiver Bemühungen kein Konsens über Dokument

  New York (ADN). Der offene und sachbezogen geführte Dialog über jene Gebiete, bei denen unterschiedliche Positionen fortbestünden, habe sich auf der 3. UNO-Sondertagung als nützlich erwiesen, erklärte Peter Florin auf der abschließenden Plenarsitzung weiter. Das Entscheidende sei das gemeinsame Interesse aller Staaten an der Erhaltung des Weltfriedens und der internationalen Sicherheit, die universelle Verpflichtung gegenüber dem gemeinsamen Schicksal der Menschheit ...

• Stimmungsvolles Programm von jungen DDR-Künstlern

  Höhepunkt des kulturellen Programms war am Sonnabendabend das Nationalprogramm der DDR im Theater „Polski". Rock und klassische Musik, Ballett und Gesang gaben einen Einblick in das kulturelle Leben der Jugend der DDR. Den stimmungsvollen Auftakt bot die Berliner Rockgruppe NO 55. Viel Beifall gab es auch für die Pantomimengruppe Salto vitale, Primaballerina Jutta Deutschland und Meistertänzer Dieter Hülse von der Kömischen Oper Berlin ...

• Abkommen über die Zukunft Neukaledoniens signiert

  9-Punkte-Plan bis zum Referendum in zehn Jahren

  Paris (ADN). Ein Abkommen über die Zukunft des französischen Überseeterritoriums Neukaledonien ist am Sonntag in Paris unterzeichnet worden. Nach mehrtägigen Verhandlungen zwischen Premierminister Michel Rocard, dem Vorsitzenden der Kanakischen Sozialistischen Nationalen Befreiungsfront (FLNKS), Jean-Marie Tjibaou, und dem Vertreter der europäischen Siedler, Jacques Lafleur, einigten sich die Parteien darauf, in zehn Jahren ein Referendum zur Unabhängigkeit Neukaledoniens durchzuführen ...

• Prager Seminar für Koalition der Jugend gegen Kernwaffen

  Vertreter von Organisationen aus 27 Ländern berieten

  Prag (ADN). Für die Schaffung einer internationalen Koalition der Jugend gegen Kernwaffen haben sich die Teilnehmer an einem Friedensseminar ausgesprochen, das am Wochenende im westböhmischen Suäice stattfand. Rund 100 Vertreter von Jugendverbänden aus Japan, Kanada, den USA und 24 europäischen Staaten, darunter eine FDJ-Delegation aus der DDR, diskutierten Probleme der Abrüstung ...

• Hunderttausende auf dem „Trybuna ludu#/-Pressefest

  Warschau. Das traditionelle Volksfest „Tage der Trybuna Ludu" zog auch in diesem Jahr an den drei Tagen Hunderttausende Besucher an. Zu Füßen der historischen Warschauer Altstadt erlebten die Hauptstädter und ihre Gäste am Wisla-Ufer ein buntes Programm, darunter Estraden und Konzerte von Solisten und Gruppen ...

• Mahnmal für Rosa Luxemburg wurde erneut geschändet

  Scharfe Proteste demokratischer Kräfte

  Berlin (West) (ADN). Das Mahnmal für Rosa Luxemburg im Stadtbezirk Tiergarten in Berlin (West) ist erneut geschändet worden. Es wurde in der Nacht zum Sonnabend, während die Polizei in unmittelbarer Nähe des Denkmals brutal ge-> gen Demonstranten im Lennö- Dreieck vorging, mit faschistischen Parolen beschmiert ...

• Reger Meinungsaustausch zwischen Volksvertretern

  An der Militärhochschule waren sich zukünftige Offiziere der polnischen Streitkräfte und ihre Gäste einig, alles in ihren Kräften Stehende für die Sicherung des Friedens zu tun. Junge Arbeiter aus Dresden, Erfurt und Leipzig besuchten das Werk für elektronische Bauelemente. Der Betrieb unterhält enge Beziehungen zum Kombinat Robotron ...

• Kämpfe im Golfkonflikt

  Bagdad (ADN). Irakische Truppen haben am Sonnabend nach heftigen Kämpfen zwei Majnoun- Inseln und den irakischen Teil der Hawisah-Marschen am südlichen Frontabschnitt zurückerobert, teilte die Landesagentur INA unter Berufung auf ein Militärkommuniquö mit. Die Majnoun-Inseln waren 1984 von Iran besetzt worden ...

• Palästinensische Kinder bei Attentat getötet

  Beirut (ADN). Bei der Explosion einer Autobombe sind am Sonntag zwei Kinder im palästinensischen Flüchtlingslager Ain el Heiweh bei Saida (Südlibanon) getötet worden. Die beiden 13 und sechs Jahre alten Söhne des palästinensischen Funktionärs Mohammed Mrad starben, als der ältere die Zündung des Autos seines Vaters betätigte, gegen den sich das Attentat richtete ...

• Arbeitslosigkeit trifft zwei Millionen Kinder

  Schwäbisch-Gmünd (ADN). Rund zwei Millionen Kinder in der BRD sind nach Angaben der IG Metall von der Arbeitslosigkeit ihrer Väter und Mütter mitbetroffen. Sie würden in der Schule häufig geschnitten oder isoliert und schließlich sogar in ihrem Schulabschluß gefährdet, sagte IG Metall-Vorstandsmitglied Karin Benz-Overhage in Schwäbisch-Gmünd auf einer Konferenz ihrer Gewerkschaft ...

• Polizeischutz für Treffen der Neonazis

  Hunderte Antifaschisten von Berlin (West) protestierten am Sonntag vor dem Internationalen Kongreßzentrum, wo sich unter dem Schutz der Polizei die neofaschistische Deutsche Volksunion zusammengerottet hatte, gegen die rechtsradikalen Umtriebe in der Stadt. Die Teilnehmer verurteilten die Besudelung der Rosa- Luxemburg-Gedenktafel im Tiergarten mit faschistischen Hetzparolen als neuen Beweis der zunehmenden Aktivitäten der Neonazis in der Stadt ...

• Gesprächsrunde zur Lösung des Konflikts im Süden Afrikas

  Kairo (ADN). Eine weitere Runde der vierseitigen Gespräche über die Lösung der Konflikte im südlichen Afrika soll auf Expertenebene in der zweiten Julidekade in den USA stattfinden. Darauf einigten sich die Unterhändler Angolas, Südafrikas, Kubas und der USA zum Abschluß ihrer Gespräche am Wochenende in Kairo ...

• Beispiele sprichwörtlicher polnischer Gastfreundschaft

  Die sprichwörtliche polnische Gastfreundschaft erlebten die Mädchen und Jungen aus der DDR auch bei Familienbesuchen. Susanne Gehrmann und Andreas Redlich aus dem Bezirk Frankfurt (Oder) zum Beispiel waren bei Familie Strauchold zu Gast. Schnell war ein Fachgespräch über die Arbeit in der Schule im Gange, denn Irena Strauchold und Susanne arbeiten beide als Lehrerinnen ...

• Maltas Hafenarbeiter stoppten Kriegsschiffe

  Valletta (ADN). Maltesische Hafenarbeiter blockierten am Wochenende in Valletta erneut den Haupthafen, um das Einlaufen britischer Kriegsschiffe zu verhindern. Bereits in der Woche zuvor hatten sie aus Protest gegen die britische Haltung, keine Informationen über eventuell mitgeführte Kernwaffen abzugeben, den Hafen gesperrt ...

• Ersuchen Nagorny Karabachs an Obersten Sowjet der UdSSR

  'Moskau (ADN). Der Gebietssowjet von Nagorny Karabach in der Aserbaidshanischen SSR hat sich an das Präsidium des Obersten Sowjets der UdSSR mit dem Ersuchen gewandt, bis zur endgültigen Klärung des künftigen Status des autonomen Gebiets die Frage seiner zeitweiligen Unterstellung unter die Regierung der UdSSR zu erörtern ...

• Messe „Incheba 88" in Bratislava eröffnet

  Bratislava (ND-Korr.). Die 20. Internationale Chemiemesse „Incheba 88" wurde am Wochenende in Bratislava eröffnet. Beim Eröffnungsrundgang besuchte eine Regierungsdelegation unter Leitung des stellvertretenden Vorsitzenden der CSSR-Regierung, Peter Colotka, Mitglied des Präsidiums des ZK der KPTsch, und Jozef Lenärt, Mitglied des Präsidiums und Sekretär des ZK der KPTsch, den Stand der DDR ...

• DDR-Politiker führte Gespräche in Peking

  Peking (ADN). Der 1. Sekretär der SED-Bezirksleitung Dresden, Hans Modrow, Mitglied des ZK der SED, ist im Verlauf eines Aufenthalts in der VR China am Wochenende zu einem freundschaftlichen Gespräch mit dem stellvertretenden Sekretär der Pekinger Parteiorganisation Li Qiyan zusammengekommen. Hans Modrow, der einer Einladung des ZK der KP Chinas folgte, und sein Gesprächspartner informierten einander über die allseitige Entwicklung ihrer Territorien ...

• Rajiv Gandhi bildete Zentralregierung um

  Delhi (ADN). Indiens Premierminister Rajiv Gandhi hat die Zentralregierung umgebildet. P. V. Narasimha Rao wurde zum Außenminister berufen. Der 67jährige Politiker hatte dieses Amt bereits im Kabinett von Indira Gandhi bekleidet. Finanzminister wurde der bisherige Chefminister von Maharashtra, S. B. Chavan ...

• Flugzeug in Frankreich abgestürzt-vier Tote

  Paris (ADN). Beim Absturz eines Flugzeuges der französischen Fluggesellschaft Air France vom Typ Airbus A 320 sind am Sonntag in der elsässischen Stadt Mulhouse vier Menschen ums Leben gekommen. 98 Personen wurden verletzt, zwei davon lebensgefährlich. Die Maschine hatte bei dem Versuch, während einer Flugschau im Tiefflug eine Schleife zu drehen, aus ungeklärter Ursache an Höhe verloren und war in ein Waldstück gestürzt ...

• Sozialdemokratische Partei Brasiliens wurde gegründet

  Brasilia (ADN). Fast 900 Teilnehmer eines Kongresses in Brasilia haben am Wochenende beschlossen, sich von der regierenden Partei der Demokratischen Brasilianischen Bewegung (PMDB) zu trennen und eine eigene Partei zu gründen. Die neue Sozialdemokratische Partei Brasiliens (PSDB) verfügt über 44 Abgeordnete im Parlament und stellt damit nach der PMDB und der Partei der Liberalen Front (PFL) die drittstärkste Fraktion ...

• Präsident Mitterrand ehrte Opfer der Nazis

  Paris (ADN). Der französische Staatspräsident Francois Mitterrand hat am Sonntag an der Gedenkfeier für 27 Naziopfer in dem kleinen Dorf Dun les Places im Departement Nievre teilgenommen. Die faschistischen Okkupanten hatten dort am 26. Juni 1944 bei einer Razzia die Männer des Dorfes, darunter den Pfarrer, den Lehrer und den Bürgermeister, zusammengetrieben und vor der Kirche erschossen ...

• Beseitigung chemischer Waffen aus BRD verlangt

  Pirmasens (ADN). Die Beseitigung der chemischen Waffen aus der BRD forderten am Sonntag mehrere hundert Demonstranten vor dem Haupttor des USA-Giftgaslagers Fischbach (Rheinland- Pfalz). Die Demonstration und eine Kundgebung in den Abendstunden waren Auftakt einer mehrtägigen Aktion vor dem Giftgaslager ...

• Hiroshima-Überlebende streikten gegen Kerntest

  Hiroshima (ADN). Gegen die französischen Kernwaffenversuche im Südpazifik haben sich 15 Überlebende der Atombombenexplosion von Hiroshima 1945 sowie zahlreiche weitere Einwohner am Sonntag im Friedenspark der Stadt mit einem Sitzstreik gewandt. Ihr Protest richtete sich vor allem gegen den jüngsten Kernwaffentest Frankreichs auf dem Mururoa-Atoll vom vergangenen Freitag ...

• .Was sonst noch passierte

  Chronischer Mangel an Bauland zwingt in der japanischen Hauptstadt Tokio die Projektanten von Sportanlagen zu außergewöhnlichen Ideen. So entstanden beispielsweise auf den Dächern von Hochgaragen bereits Plätze für Baseball und sogar Golf. Der Clou ist jedoch eine kürzlich an einem Wolkenkratzer errichtete künstliche Piste für alpinen Skisport ...

• Vigdis Finnbogadottir in Island wiedergewählt

  Reykjavik (ADN). Islands Präsidentin Vigdis Finnbogadottir ist für eine dritte vierjährige Amtszeit als Staatsoberhaupt der Inselrepublik gewählt worden. Bei den Präsidentschaftswahlen am Wochenende erhielt die parteilose Politikerin 92,7 Prozent der abgegebenen Stimmen. Ihre Gegenkandidatin Sigrun Thorsteindsdottir kam auf 5,2 Prozent ...

• Ein Treffen, das ein neues Kapitel der Freundschaft aufgeschlagen hat

  FDJler zu Gast in polnischen Betrieben und Familien / Seminar der Jugendverbände

  Es berichten Matthias L o k e und Jörg 5 c h I ä w e Wroclaw. Zu einem Fest der Lebensfreude und des Optimismus gestalteten Mädchen und Jungen aus der DDR und der VR Polen auch am Wochenende ihr IV. Freundschaftstreffen in der südwestpolnischen Industriemetropole.

• Äthiopische Armee befreite zwei Städte

  Addis Abeba (ADN). Die äthiopischen Streitkräfte haben die Städte Wukro und Abiy Adi in der nordäthiopischen Provinz Tigre von Separatisten befreit, meldete die Nachrichtenagentur ENA.

• Schnelle Verfolgerzeiten auf der Leipziger Bahn

  Woods (Australien) vor Dittert / Vierer mit Rekorden

  Von unserem Mitarbeiter Jürgen S t r o u ß Mit ausgezeichneten Leistungen warteten am Sonnabend auf der Leipziger Alfred-Rosch- Kampfbahn vor allem die DDR- Verfolgungsspezialisten auf. Beim „Internationalen Olympiapreis" der Bahnradsportler hatte sich Konkurrenz aus neun Ländern eingestellt. Im Finale der 4-km-Solisten standen sich schließlich zwei gute Bekannte gegenüber: Dean Woods (Australien) und Bernd Dittert (DDR) ...

• Niederlagen für DDR-Klubs

  FC Karl-Marx-Stadt, HFC Chemie, Magdeburg verloren

  Malm5 FF-FC Karl-Marx-Stadt 5:0 (3:0): Der Achte der DDR- Oberliga kam gegen den Spitzenreiter der höchsten schwedischen Spielklasse unter die Räder. In der temporeichen Partie der Gruppe 1 überzeugten die Gastgeber mit ihrer Chancenverwertung. Beim 1:0 hob Thern (8.), einen Freistoß nach Schrittfehler von Torwart Schmidt geschickt über die Mauer ...

• Orientierungsläufer aus Schweden dominierten

  Schwedische Einzelsiege gab es am Sonnabend beim 21. internationalen Ostsee-Orientierungslauf, an dem sich rund 1000 Aktive aus zwölf Ländern beteiligten. Bei den Männern fiel der Erfolg durch Jörgen Modig, den WM-Vierten Jörgen Martensson, Sven-Olov Hellström und Gert Jonsson sogar vierfach aus. Andreas Lückmann, DDR-Meister Holger Zimmerling und Jens Leibiger belegten in dem 70köpfigen Feld auf einem 14,1-km- Kurs bei Ahlbeck die Plätze 5, 6 und 9 ...

• Vergebener Elfmeter

  Die UdSSR-Elf ging mit ihren Chancen diesmal zu leichtsinnig um. Protassow und Belanow — er schoß aus Nahdistanz über das Tor (40.) - hatten in der ersten Hälfte zwei ganz klare. Kein Tor. Michailitschenko kümmerte sich um Gullit, wenn dieser in Strafraumnähe auftauchte. Da der Kiewer aber auch stets mit in den Angriff aufrückte, war sein Pensum nur schwer zu bewältigen ...

• Meinungen

  Waleri Lobanowski, UdSSR-Trainer: Es war ein interessantes Endspiel, das den Zuschauern sicher gefallen hat. Uns hat Kusnezow sehr gefehlt. Man sollte überlegen, ob es richtig ist, Celbe Karten aus der Qualifikation und der Endrunde in einen Topf zu werfen. Franz Beckenbauer, BRD-Teamchef: Ein besseres Tandem als Gullit und van Basten gibt es nicht auf der Welt ...

• Angriff auf Angriff

  Die Elf von Waleri Lobanowski mußte gespürt haben, daß gegen diesen Partner die Erfolgsaussichten immer mehr schwanden. Und in dem Maße, wie bei ihr die gefährlichen Langpässe, die temposcharfen Kombinationen unä damit die Durchschlagskraft nachließen, entfalteten die Niederländer Angriff auf Angriff aus der gut gestaffelten Abwehr ...

• Übervorsichtiger Beginn

  Diesmal überließen die Niederländer dem Kontrahenten die Szene, wirkten anfangs übervorsichtig - „beim fünften Spiel muß man auch mit den Kräften haushalten" — und ließen nur van Basten in Lauerstellung. Er sollte die Befreiungsbälle aufnehmen und das Spiel vor das UdSSR-Tor verlagern. Mit Genugtuung stellte Michels fest, daß dies sehr/ gut geklappt hat ...

• UdSSR-Niederlonde 0:2

  Die Aktiven des Europameisters, ihre Einsätze und Spielzeiten: van Breukelen 5 Spiele/450 Minuten, Rijkaard 5/450, van Tiggelen 5/450, van Aerle 5/450, R. Koeman 5/450, Wouters 5/450, Gullit 5/450, Mühren 5/407, Vanenburg 5/392. van Basten 5/387, E. Koeman 4/321, Bosman 2/101, Kieft 3/99, van't Schip 1/90, Suvrijn 2/4 ...

• Torschützenbester

  Kräfte, kluger und konsequenter Führung der Klub- und Auswahlmannschaften. Auf ihrer Grundlage werden Leistungsfähigkeit und Selbstvertrauen wachsen und uns in die Lage versetzen, auch gegen Spitzenmannschaften zu bestehen. Die Nummer 2 der EM 88 ist bei der im Herbst beginnenden Qualifikation für die WM 1990 in unserer WM-Gruppe zweifellos Favorit ...

• Finalisten nicht uneinholbar vorn

  klasse gibt und daß auch wir keinesfalls meilenweit davon entfernt sind. Blicken wir nun also nach vorn und konzentrieren wir alle Kräfte auf die Lösung unserer internationalen Aufgaben. Dann könnten auch wir bei künftigen Titelkämpfen präsent sein. Der Schlüssel dazu liegt in der Verbesserung von Ausbildung und Erziehung, in der Konzentration aller Aufstellungen im Endspiel UdSSR: Dassajew; Chidijatullin; Demjanenko, Litowtschenko, Raz; Alejnikow, Michailitschenko, Sowarow; Protassow (71 ...

• Tennissiege an CSSR bei Friedrichshagener Turnier

  Mit Siegen für die CSSR endeten die Einzel-Endspiele beim Friedrichshagener Tennisturnier. Bei den Männern gewann Tomas Klimek gegen Gunter Wehnert (Buna Halle-Neustadt) mit 5:7, 7:5, 6:2. In einem Dreisatzspiel unterlag auch DDR-Meisterin Grit Schneider (DHfK Leipzig) gegen Denisa Silvanova (7:5, 2:6, 2:6) ...

• Lehre aus der Vorrunde

  So begann Michels: „Sie sehen einen sehr zufriedenen Menschen." Vier Jahre habe er zuletzt für den Verband gearbeitet, und es habe als Ziel nichts Schöneres gegeben, als den EM-Titel zu erringen. Michels' Spielanalyse begann mit der Feststellung, daß beide Mannschaften dank ihrer spielerischen Leistungen verdient im Finale gestanden hätten ...

• Petra Roßner führt bei Ifalien-Radrundfahrt

  Beim „Giro d'Italia" für Frauen behauptete Petra Roßner (SC DHfK Leipzig) auch nach der vierten Etappe die Führung in der Gesamtwertung. Sie hat"'9"s Vorsprung gegenüber 'der^Italienerin Maria Canins, die in Saint- Marin ein Bergzeitfahren über 14 km für sich entscheiden konnte. Die Leipziger Radsportlerin war da mit 3:08 min Rückstand Siebente geworden ...

• Remo Lederer verteidigte Pokal in Wernigerode

  Sieger des 25. Internationalen Pokalsprunglaufes in Wernigerode wurde der Pokalverteidiger Rerao Lederer (SC Dynamo Klingenthal) mit Sprüngen von zweimal 65 Metern und der Gesamtnote von 226,0 Punkten vor Jens Weißflog (SC1 Traktor Oberwiesenthal), der 65 und 63; Meter weit sprang und die Note 218,4 erhielt ...

• Europapokal ging an (SSR-Bahnradsportler

  Lubos Lom (CSSR) gewann in Brno den Europapokal im 50- km-Punktefahren vor dem Frankfurter ASK-Bahnfahrer Hans- Joachim Pohl und Philippo Grivel (Schweiz). Lom, der nach einem Ausreißversuch 30 Runden lang dem Feld vorausgefahren war, mußte in der zweiten Hälfte des Rennens um den Sieg bangen, als Grivel und Pohl fleißig Punkte sammelten ...

• Eine Mannschaft ohne einen schwachen Punkt

  Statistik Gullit 1:0, van Basten 2:0 / UdSSR vermochte mehrere gute Torchancen nicht zu nutzen

  Von unserem Berichterstatter Eckhard G a 11 e y Nein, einen Vergleich mit 1974, da die Niederländer „nur" Vizeweltmeister wurden, wolle er nicht. „Die Sache ist für mich kein Thema mehr. Sie liegt 14 Jahre zurück. Heute sind wir Europameister." Das waren Rinus Michels letzte Worte auf der Pressekonferenz nach dem gewonnenen Endspiel ...

• All* EM-Resultat«

  Gruppe 1: BRD-Italien 1:1 Dänemark-Spanien 2:3 BRD-Dänemark 2:0 Italien—Spanien 1:0 BRD-Spanien 2:0 Italien-Dänemark 2:0 Gruppe 2: England-Irland 0:1 Niederlande-UdSSR 0:1 England-Niedetlande 1 -.3 Irland-UdSSR 1:1 England-UdSSR 1:3 Irland-Niederlande 0:1 Halbfinale BRD-Niederlande 1:2 UdSSR-Italien ...

• Großes Finale mit Heike Drechsler in Welt Jahresbestzeit über 200 m

  21,84 s im Endlauf nach großem Duell mit Silke Möller / DDR-Rekord im Bahngehen

  Von unseren Berichterstattern Klaus Ullrich, Martin KIoth (Text) und Wollgang Behrendt (Foto) Man muß schon für bemerkenswert halten, daß bei einer nationalen Leichtathletikmeisterschaft Dolmetscher vonnöten sind, um die Zitate der Sieger zu übersetzen. Bei den 39. DDR-Leichtathletikmeisterschaften in ...

• Siebenter Turniersieg für den Europameister

  Volleyballerinnen 3:0 gegen UdSSR und Niederlande

  Von unserem Berichterstatter Jürgen Holt Mit einem erneuten Erfolg der DDR-Volleyballerinnen endete am Sonntag in Schwerin das traditionelle Länderturnier „ Intervolley ". Der Europameister blieb dabei in sämtlichen vier Begegnungen unbezwungen und sicherte sich bei der 13. Auflage dieses Turniers zum siebenten Male den Sieg ...

• Resultate

  Sonnabend Frauen, 100 m (0,00 m/s): 1. Göhr (SC Motor Jena) 11,07, 2. Möller (SC Empor Rostock) 11,07, 3. Lange (SC ivfotor Jena) 11,39. 800 m: 1. Wachtel 1:58,29, 2. Wodars (beide SC Neubrandenburg) 1:58,65, 3. Steuk (TSC Berlin) 1:59,95. 400 m Hürden: 1. Busch (SC Turbine Erfurt) 54,11, 2. Fiedler (SC Dynamo Berlin) 54,74, 3 ...

• Vier Goldmedaillen für Bahnfahrernachwuchs

  Mit drei Entscheidungen gingen am Sonntag in Cottbus die 20. Jugendwettkämpfe der Freundschaft im Bahnradsport zu Ende. Im Sprint setzte sich der Berliner Dynamo-Fahrer Christian Schink durch. In drei Läufen bezwang er Jaroslav Jerabek (CSSR). Nach einem Sieg des CSSR-Fahrers im ersten Durchgang (Zielfotoentscheid) gewann Christian Schink zweimal von der Spitze ...

• Meinungen

  Kathrin Neimke (Kugelstoß-Meisterin): Die 21,06 m sind ein Lichtblick. Sylke Renk (Speerwurf-Zweite): Mein Jahresziel waren 69 m. Die habe ich nun übertroffen. Wie ich das zuwege brachte? Leistung ergibt sich aus Training. Petra Fe)ke (Speerwurf-Meisterin) : Es ist schön, Konkurrenz im eigenen Land zu haben ...

• Tore • Punkt* • Meier % Sekunden

  LEICHTATHLETIK

  In San Diero (USA), Männer - 100 m: Martin 10,47, 400 m: Haley 15,28, 1000 m: Cruz (Brasilien) 2:17,76, 1 Meile: Scott 3:56,06, Fal- :on 3:56,55. 110 m Hürden (-2,76 ■n/s): Kingdom 13,17, Stabhoch: tarpenning 5,50, Drei: Harrison .7,15, Kugel: Barnes 22,01, Laut 20,99, Speer: Atwood 80,48. Frauen - 100 m (-0,30 m/s): Griffith-Joyier 10,89, Marshall 11,18, 400 m: Howard 50,56, 800 m: Washington 1:59,70, 2000 m: Decker-Slaney 5:36,65, Weit: Joyner-Kersee 7,39 n, Kugel: Pagel 20,18 m (USA-Re- Kord) ...

• Kaltensundheim erlebte eine gelungene Premiere

  Erstes Landsportfest von DTSB und VdgB im Bezirk Suhl

  Von unserem Bezirkskorrespondenten Arno Oberländer Zum ersten Landsportfest des Bezirkes Suhl hatten am Wochenende der DTSB und die VdgB nach Kaltensundheim eingeladen, und Hunderte waren dem Ruf zu dieser massensportlichen Veranstaltung in den Rhönort im Kreis Meiningen gefolgt Dabei wurde jedermann etwas geboten ...

• Cornelia Kunze sorgte für fünffachen Triumph

  •Die 17jahrige Leipzigerin. Cornelia Kunze feierte am Wochenende in Bad Salzungen bei den DDR-Meisterschaften in der Rhythmischen Sportgymnastik einen fünffachen Erfolg. Nachdem sie am Vortag schon den Mehrkampftitel errungen hatte, setzte sie sich am Sonntag in allen vier Gerätefinals durch. Sie stellte sich dabei in ausgezeichneter Verfassung vor und erhielt für ihre Kürvorträge mit Seil, Keulen und Band jeweils die Höchstnote 10,0 ...

• Mannschaftsmeistertitel an SC Traktor Schwerin

  Die Staffel des SC Traktor Schwerin wurde in Wismar zum 14. Male DDR-Mannschaftsmeister im Boxen und gewann ihren vierten Titel in Folge. Vor 1500 Zuschauern besiegten die Schweriner in einer gutklassigen Veranstaltung die Kampfgemeinschaft TSC Berlin und Motor Mitte Magdeburg, das vier Kämpfer stellte, klar mit 25:3 Punkten ...

• Mehr als 2800 Äkfive in Wittenberg am Start

  Die Wehrspartakiaden der Gesellschaft für Sport und Technik wurden am Wochenende mit Wettkämpfen in weiteren Bezirken fortgesetzt. Sie fanden in den GST-Organisationen Cottbus, Dresden, Erfurt, Frankfurt (Oder), Gera, Halle, Leipzig, Magdeburg, Neubrandenburg, Potsdam, Schwerin und Suhl statt. Dabei wetteiferten Tausende um die Spartakiadesiege im Militärischen Mehrkampf, Wehrkampfsport, Sportschießen, Radio-, Tauch- und Motorsport sowie Modellsport ...

• Streiflichter

  VERABSCHIEDUNG. Auf der Liste jener Athleten, die anläßlich der Meisterschaften aus der Leichtathletik-Nationalmannschaft verabschiedet wurden, standen unter anderen die Namen der ehemaligen Weltrekordler Uwe Hohn (Potsdam/Speerwurf), Marita Meier-Koch (Rostock/Sprint) und Ramana Raulf-Neubert (Dresden/ Mehrkampf) ...

• HANDBALL

  Frauen-Landerturnier in Burgas (Bulgarien): DDR-UdSSR-Nachwuchs 34:25 (16:12), -Rumänien 24:25 (10:17), -Jugoslawien 27:32 (14:17), Bulgarien-Rumänien 25:25 (14:11), Jugoslawien-Polen 28:24 (14:14), Polen-UdSSR-Nachwuchs 24:20 (10:8), Bulgarien—Jugoslawien 29:25 (9:14), Rumänien-UdSSR- Nachwuchs 26:19 (15:10), Bulgarien gegen Polen 22:22 (12:8) ...

• 48000 Zuschauer hei den Rostocker Leichtathletik-TitelkBmpfen

  Junge Athleten warteten mit Spitzenresultaten auf: Sylke Renk aus Halle (Foto links) stieß mit 71,00 m unter die lehn besten Speerwerferinnen aller Zeiten vor. 100-m-Sprinter Sven Matthes vom SC Dynamo Berlin (Mitte) schaffte mit 10,18 s Junioren-Europarekord. Hauchdünn war der Zieleinlauf im Sprint der Frauen: Marlies Göhrs (Nr ...

• Ideen gefragt

  Viele Leistungen von Rostock konnten sich sehen lassen, einige Felder nicht. Im 400-m-Lauf der Frauen kauerten sich fünf Läuferinnen am Samstagabend in die Stortblöcke. Laut Programm war es der Vorlauf, aber da sich nicht mehr eingetragen hatten, trafen sie sich am Sonntagabend wieder, als es um den Titel ging - vollzählig ...

• VOLLEYBALL

  In Miyazaki, 6. Länderspiel der Frauen: Gastgeber Japan—UdSSR 3:2 (8, 2, -9, -11, 14). Insgesamt drei Siege für jede Mannschaft. In Inglewood (USA), Männerturnier: USA-Frankreich 3:1, UdSSR gegen Japan 3:0, USA-UdSSR 3:0, Frankreich—Japan 3:0.

• Vor dem Start in die Sommerferien

  146 000 junge Berliner erhalten Zeugnisse / Am Freitag tagen die Stadtverordneten

  Vielfach spannungsreich und wohl auch ein wenig feierlich wird es am Freitag dieser Woche in den Schulen unserer Stadt zugehen. Die 146 000 Berliner Schüler bringen eine Ernte in die Scheuer — sprich: erhalten ihre Zeugnisse. Und dann stehen auf dem „Stundenplan" nur noch „Fächer" wie Spiel, Spaß, Sport und Erholung ...

• Viele wertvolle Stücke — auch im Hosentaschenformat

  Fotoapparate der Sammlung Prof. Prokop im Planetarium

  Gut das erste Tausend Besucher fand sich am Wochenende ein — zur nunmehr dritten Ausstellung im Foyer des Zeiss-Großplanetariums an der Prenzlauer Allee. Die Schau hat nur auf den ersten Blick wenig mit der Sternenkunde zu tun. Um historische Fotoapparate aus der Sammlung des Gerichtsmediziners Prof ...

• Am Hausvaterweg ein Stück Pionierarbeit

  In Falkenberg neue Kleingartenanlage für 194 Familien

  Von Jochen General Hausvaterweg. Der Name paßt, auch wenn die Kleingartenanlage am Ende des Weges „750 Jahre Berlin" heißt, weil sie Anfang 1987 übergeben wurde, als 336. Sparte in Berlin. 194 Familien von Schichtarbeitern oder kinderreich erhielten hier Gartenland. Berlins Stadtväter, das machte im ...

• Tiernachwuchs auf der Terrasse

  Tierkinder sind allenthalben Publikumsfavoriten, so auch beim sonnabendlichen Ball der Freunde und Förderer des Berliner Tierparks, genannt Elefantenball. Was Dr. Wolfgang Grummt, stellvertretender Direktor, bei der traditionellen Tierparade — mit interessanten Informationen aus der Kinderstube gewürzt - präsentieren konnte, machte so recht Appetit, der Oase am Friedrichsfelder Schloß wieder einmal einen Besuch abzustatten ...

• 36000 Berliner werden für die neue Technik qualifiziert

  Lehr- und Ausbildungsjahr 1988/89 wird vorbereitet

  Von den gegenwartig mehr als 634 000 Werktätigen Berlins haben über 381 000 einen Abschluß als Facharbeiter, fast 20 000 sind Meister. Darüber informierte Wolfgang Puppe, Stellvertreter des Oberbürgermeisters und Vorsitzender der BezirksplanKommission, bei einer Beratung des Magistrats mit Vertretern der Berufsbildung aus Kombinaten, Betrieben und Einrichtungen zur Vorbereitung des neuen Lehr- ...

• Kleine Kostproben übern Ladentisch

  Guter Einkauf bei Lebensmittelhändlerin Frau Schönborn

  Die Bölschestraße hat ihr eigenes Flair. In den kleinen Läden kauft es sich gut ein, auch in der 91 a, wo die Lebensmittelhändlerin Anneliese Schönborn ihr Geschäft unterhält. Vor eineinhalb Jahren bekam sie vom Rat des Stadtbezirks die Gewerbegenehmigung. Jeden Morgen wählt. Anneliese Schönborn die Telefonnummer des Staatlichen Fischhandels; ist die Bestellung für den nächsten Tag perfekt, erfahren die Kunden sogleich, was zu erwarten ist ...

• Tennis-Mannschaften könnten aufsteigen

  Schon vor Abschluß der letzten Nachholespiele steht in der Staffel I der DDR-Tennisliga fest, daß zwei Berliner Mannschaften die erste Serie als ungeschlagene Tabellenführer abschlössen und damit die beste Ausgangsposition für die im Herbst stattfindende Rückrunde haben. , Die Herren von Rotation Mitf,e ...

• Jugendherberge beging ihren 30. Geburtstag

  Viel Trubel herrschte am Sonnabend in der Jugendherberge „Hans Kiefert" in Berlin-Grünau. Der 30. Geburtstag wurde gefeiert. Zum Programm gehörten Kunststücke einer Kinderartistengruppe sowie Vorführungen am Feuerlöschboot. Die jüngsten Gäste amüsierten sich beim Malen und Spielen und konnten ein Boot der Wasserschutzpolizei besteigen ...

• Restaurant „Alex" im Stadtzentrum Prags

  Ein Restaurant mit dem Namen „Alex" hat kürzlich im Prager Stadtzentrum seine Pforten geöffnet. Während die Bierstube im Erdgeschoß unter anderem Kutschergulasch, hausgemachte Sülze, Rollmops und Schusterjungen für eilige Kunden bereithält, kann sich der Gast in der stilvollen Umgebung des Keller-Restaurants änderen Spezialitäten der Berliner Küche widmen ...

• Ab 12. Juli im Palast gut aufgelegt

  „Zum 10. Mal gut aufgelegt!" unter diesem Motto lädt der Jugendtreff im Palast der Republik zum diesjährigen Sommersonderprogramm ein. Acht Wochen lang vom 12. Juli bis zum 4. September 1988 bietet der Jubiläumsspaß Unterhaltung. In vier Programmteilen werden mit Mode, Musik, Film und Show-Spaß beliebte Freizeitthemen junger Leute auf amüsante Weise aufgegriffen ...

• Zum Studentensommer kommen 23

  23 000 FDJ-Studenten aus allen Bezirken der Republik werden in diesem Sommer zwischen Mitte Juli und Mitte September bei freiwilligen Einsätzen in Betrieben und auf Baustellen der Hauptstadt mitwirken. Die ArbeiterwohnheimvenValtung stellt für die Studenten in fünf Zeltlagern pro Durchgang 600 heizbare Zelte mit 6000 Betten, 500 Plätze im Wohnheim Waldowstraße sowie 1100 Plätze in neun Schulen bereit ...

• Sommernachtsball beim Miiggelheimer Angerfest

  Musik, Unterhaltung und Marktgetümmel waren am Sonnabend bei dem traditionellen Müggelheimer Angerfest zu erleben. Ein historischer Festumzug eröffnete das lustige Treiben. Der Trödelmarkt lockte an vielen Ständen. Wahlweise mit Disko oder bei einem Sommernachtsball konnten die Besucher den Tag im Anglerheim Krampenmühle oder in der Gaststätte Neuhelgoland ausklingen lassen ...

• Rekonstruktion an der Mühlendammbrücke

  Die Rekonstruktion der Mühlendammbrücke wird ab heutigen Montag mit Arbeiten auf der Schleusenseite fortgesetzt. Wie der Magistrat mitteilt, wird der Verkehr in Richtung Alexanderplatz auf drei Spuren über den Mittelstreifen geleitet. Es können kurzfristige Verkehrsbehihderungen auftreten, wofür um Verständnis gebeten wird ...

• Im Kulturpark geht es immer wieder rund

  Rund 100 bunte Buden und Fahrgeschäfte - wie die Fachleute sagen — verleihen dem Berliner Kulturpark seine Anziehungskraft. 450000 Besucher kamen in diesem Jahr schon in die beliebte Vergnügungsstätte im Plänterwald. Ab 1. Juli täglich werden Attraktionen und viele Veranstaltungen geboten

• Gehäkelt und genäht

  „Handarbeiten" ist der Titel einer Ausstellung, die im Bulgarischen Kultur- und Informationszentrum Unter den Linden 10 eröffnet wurde. Die gehäkelten und genähten Exponate von Ljuba Stoitschewa sind bis 5. Juli werktags von 10 bis 18 Uhr zu sehen.

• Von S-Bahn-Zug erfaßt

  In den frühen Morgenstunden des Sonntags ist am S-Bahnhof Pankow eine männliche Person von einem einfahrenden S-Bahn- Zug erfaßt und tödlich verletzt worden. (AiDN)