Ausgabe vom 09.06.1988

• Berliner Treffen — Beitrag zu Abrüstung und mehr Sicherheit

  Staatsoberhaupt von Peru: Repräsentative Delegation nimmt teil USAP-Sekretär: Großes Interesse in Ungarn / Parlamentspräsident Mo$ambiques: Wichtig für Friedenskampf / Italienischer Politiker: Abrüstung beschleunigen / Labour: Chance freimütiger Dis

  Berlin (ADN/ND). Weitere prominente Politiker, Repräsentanten von Parteien sowie internationalen und nationalen Organisationen haben das Internationale Treffen für kernwaffenfreie Zonen in Berlin begrüßt. Lima (ADN). Das Berliner Treffen werde nach Ansicht des Präsidenten Perus, Dr. Alan Garcia Peres, den Dialog und das 'Zusammenwirken breitester Friedenskräfte voranbringen ...

• Gute Möglichkeit zum Ausbau von Kontakten

  Natürlich stehen wirtschaftliche Beiziehungen immer wieder im Vordergrund, der Austausch von Waren und die Zusammenarbeit bei Investitionen. Alber man sollte sich nicht darauf beschränken. Ich glaube, daß auch die Kontakte im kulturellen Bereich, die menschlichen Beziehungen sehr gut angelaufen sind und hier eine gute Möglichkeit existiert, dies weiter zu verbessern ...

• Wir fordern Freilassung von Kutlu und Sargin

  Erklärung des Zentralkomitees der SED

  vor dem Staatssicherheitsgerichtshof in Ankara hat der Prozeß gegen den Generalsekretär der Kommunistischen Partei der Türkei, Haydar Kutlu, und den Generalsekretär der Türkischen Arbeiterpartei, Nihat Sargin, und weitere Mitangeklagte begonnen. Die beiden Politiker, die nach langen Jahren des Exils am 16 ...

• Armee-Ensemble aus China gefeiert

  Farbenreiches Programm in der Komischen Oper / Günter Schabowski unter den Gästen

  Berlin (ADN). Das Gesangsund Tanzensemble der Chinesischen Volksbefreiungsarmee trat am Mittwoch in der Komischen Oper in Berlin auf. In Anwesenheit des Mitglieds des Politbüros des ZK der SED Günter Schabowski, Sekretär des ZK und 1. Sekretär der Bezirksleitung Berlin der SED, begeisterten die Künstler mit einem abwechslungsreichen Programm ...

• Herzliche Gratulation für Gerald Götting

  Glückwunsch des ZK der SED zum 65. Geburtstag

  Lieber Freund Gerald Götting!' Zu Ihrem 65. Geburtstag übermittle ich Ihnen in freundschaftlicher Verbundenheit die herzlichen Grüße und Glückwünsche des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands und des Staatsrates der Deutschen Demokratischen Republik. Wir ehren in Ihnen einen Politiker und Staatsmann, dessen Wirken von Anbeginn mit dem erfolgreichen Werden und Wachsen der Deutschen Demokratischen Republik, unseres sozialistischen Vaterlandes, verbunden ist ...

• Kurz berichtet \

  Landreform auf Philippinen

  Manila. Der philippinische Kongreß billigte ein Gesetz über eine Landreform, das den Besitz an Boden auf fünf Hektar pro Person und auf weitere drei Hektar für jeden direkten Erben über 15 Jahren beschränkt. Der Boden, der gegen Entschädigung enteignet wird, soll an mehr als 3,4 Millionen landlose Bauern verteilt werden ...

• Osterreich ist eine kernwaffenfreie Zone

  ANTWORT: Lassen Sie mich vorausschicken: In ' unserem Land — und ich glaube, daß das auch in anderen Ländern so ist — entwickelt sich eine weitgehende Distanzierung der Bevölkerung von der Atomtechnik, sowohl was die friedliche Nutzung der Atomtechnik betrifft als auch die militärische Nutzung. Wenn ...

• Zwischen Osterreich und DDR erstklassige Beziehungen

  Interview des Regierungschefs vor seinem offiziellen DDR-Besuch Am Berliner Treffen wird eine hochrangige Delegation teilnehmen

  FRAGE: Sie werden in wenigen Tagen die DDR besuchen. Die Öffentlichkeit unseres Landes sieht dem mit Freude und Interesse entgegen, ist doch der politische Dialog auf hoher und höchster Ebene zwischen unseren Staaten seit längere in..ein. wesentlicher Faktor der Vertiefung der Beziehungen. - Wie beurteilen Sie am Vorabend Ihrer Reise diese Beziehungen und ihre Perspektiven? ANTWORT: Die bilateralen Beziehungen zwischen Österreich und der DDR sind als ausgesprochen gut zu beurteilen ...

• Raumschiff Sojus TM 5 nähert sich der Orbitalstation

  Kopplung 17.55 Uhr MESZ geplant

  Moskau (ND). Die am Dienstag mit dem Raumschiff Sojus TM 5 von Baikonur gestartete sowjetisch-hulgarische Kosmosexpedition hat am Mittwoch ihren Flug zum Orbitalkomplex Sojus TM 4-Mir—Quant fortgesetzt. Von 0.20 bis 9 Uhr war für die beiden sowjetischen Kosmonauten Anatoli Solowjow und Viktor Sawflnych sowie ihren bulgarischen Weltraumgefähiten Alexander Alexandrow Nachtruhe angesetzt ...

• Millionen setzten Protestaktionen in Südafrika fort

  Polizeiüberfälle auf Ghettos

  Pretoria (ADN/ND). Die schwarzen Werktätigen Südafrikas setzten am Mittwoch ihren dreitägigen landesweiten Protest gegen das Apartheidsystem und die Repressalien des Rassistenregimes fort. Wie an den beiden Vortagen erschienen Millionen nicht an ihren Arbeitsplätzen, einzelne Industriezweige waren lahmgelegt, große Städte wirkten wie ausgestorben ...

• Arabischer Gipfel erörtert gerechte Nahost-Lösung

  PLO lehnt USA-Konzeptionen ab

  Algier (ADN). Hochrangige Vertreter der 20 Mitgliedsstaaten der Arabischen Liga setzten am Mittwoch ihre außerordentliche Gipfelkonferenz, an der auch PLO-Vorsitzender Yasser Arafat teilnimmt, in der algerischen Hauptstadt Algier fort. Im;'Mittelpunkt der Beratungen hinter verschlossenen Türen steht eine gerechte Lösung des Nahostkonflikts sowie die Beendigung des Golf-Krieges ...

• Palästinenser wurde Opfer der Besatzerwillkür

  19iähnger erlag Verletzungen

  Gaza/Nablus (ADN). Ein palästinensischer Jugendlicher erlag am Mittwoch seinen schweren inneren Verletzungen, . die er bei Mißhandlungen durch israelische Besatzer erlitten hatte. Der 19jährige Hussein Jamal Abu Jallala war zu Wochen'beginn im Flüchtlingslager Jafoalia im Gaza- Streifen von Militärs festgenommen und geschlagen worden ...

• Sagladin: Gemeinsam für neue Abrüstungsschritfe

  UdSSR-Politiker gab Interview für Rundfunk der DDR

  FRAGE: Genosse Sagladin, Sie haben im Auftrag von Genossen Gorbatschow Genossen Honecker über Verlauf und Ergebnisse des Moskauer Gipfels informiert Welche Schritte der weiteren Friedenssicherung, vor allem der Abrüstung, halten Sie danach für die nächstmöglichen und erfolgversprechendsten? Sagladin: ...

• Kontrollen der IAEA dienen auch kernwaffenfreien Zonen

  Atomenergie-Organisation in Wien bereit zur Verifizierung von Abrüstungsabkommen

  Von Heinz Schindler, Wien Die heute in der Welt existierenden kernwaffenfreien Zonen stützen sich auch auf die Kontrollen der Internationalen Atomenergie-Onganisation (IAEA). Das gilt für die nuklearwaffenfreie Zone, die sich in Datetaameräka zwischen Mexiko und Uruguay erstreckt, seit 1969 mit dem Abkommen von Tlatelolco in Kraft ist und 23 Staaten umfaßt ...

• Gewerkschafterinnen aus Finnland besuchen die DDR

  Unterredung zwischen Harry Tisch und Riita Partinen

  Berlin (ADN). Der Vorsitzende des Bundesvorstandes des FDGB, Harry Tisch, empfing am Mittwoch in Berlin eine auf Einladung des Bundesvorstandes in der DDR weilende Frauendelegation der Zentralorganisation der finnischen Gewerkschaften (SAK) unter Leitung von Riita Partinen, Vorsitzende des Gleichberechtigungsausschusses der SAK, zu einem Gespräch ...

• Treffen mit Staatsanwälten aus der VR China in Berlin

  Meinungsaustausch Egon Krenz—Wang Xiaoguang

  Berlin (ADN). Egon Krenz, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der SED, empfing am Mittwoch eine Delegation chinesischer Staatsanwälte unter Leitung des 1. Stellvertreters des Vorsitzenden der Obersten Volksstaatsanwaltschaft der Volksrepublik China, Wane Xiaoguang. Egon Krenz und Wang Xiaoguang unterstrichen ihre Genugtuung über die breite Entfaltung der Zusammenarbeit zwischen beiden Parteien, Staaten und Völkern ...

• Erklärung des Sprechers des DDR-Außenministeriums

  Benin (ADN). Auf Anfragen ausländischer Korrespondenten zu Wiedergutmachungsleistungen der DDR gegenüber jüdischen Bürgern erklärte der Sprecher des DDR-Außenministeriums, Botschafter Wolfgang Meyer, am Mittwoch: Die DDR hat als ein seinem Ursprung und Wesen nach antifaschistischer Staat alle Wurzeln und Formen von Rassismus und Antisemitismus konsequent ausgemerzt und bewahrt den Opfern des Hitlerfaschismus stets ein ehrendes Gedenken ...

• Begegnung mit bulgarischem im Ministerrat

  Gespräch zwischen Günther Kleiber und Stojan Markow

  Berlin (ADN). Das Mitglied des Politbüros des ZK der SED Günther Kleiber, Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates und Ständiger Vertreter der DDR im RGW, empting am Mittwoch den Kandidaten des Politbüros des ZK der Bulgarischen Kommunistischen Partei und Vorsitzenden des Komitees für Qualität der VRB, Stojan Markow ...

• Gratulation für Gerald Götting

  (Fortsetzung von Seite 1)

  dann haben Sie, verehrter Freund Gerald Götting, an diesem Weg Ihrer Partei zu einem neuen Selbstverständnis entscheidenden Anteil. Mit Ihrer Tätigkeit als Stellvertreter des Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, langjähriger Präsident und Stellvertreter des Präsidenten der Volkskammer verbinden sich vielseitige schöpferische Leistungen für unsere Arbeiter-und-Bauern- Macht ...

• Kooperation mit Kuba wird weiterentwickelt

  Berlin (ADN). Zu einer freundschaftlichen Unterredung empfing Gerhard Schürer, Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates und Vorsitzender der Staatlichen Plankommission der DDR, am Mittwoch in Berlin Enrique Martinez, 1. Stellvertreter des Vorsitzenden der Staatlichen Plankommission der Republik Kuba ...

• Hohe Auszeichnung der CSSR

  Berlin (ADN). Der Präsident der CSSR, Dr. Gustav Husäk, hat den Vorsitzenden der CDU, Gerald Göttfmg, zu dessen 65. Geburtstag in Würdigung hoher Verdienste um die Freundschaft zwischen den Völkern der CSSR und der DDR mit dem „Orden der Freundschaft" ausgezeichnet. Bei einem freundschaftlichen Beisammensein ...

• Schwere Verkehrsunfälle

  Greiz/Dresden (ADN). Ein schwerer Verkehrsunfall ereignete sich am Mittwoch gegen 9.25 Uhr in der Nähe der Ortschaft Neumühle im Kreis Greiz. Der Hänger eines W 50 kollidierte mit einem entgegenkommenden Ikarus-Bus, wobei die linke Seite des Omnibusses aufgerissen wurde Dabei erlitt ein Fahrgast tödliche Verletzungen ...

• Städtepartnerschaft zwischen Neustrelitz und Schwäbisch Hall

  Neustrelitz (ADN). Eine Vereinbarung über die Städtepartnerschaft zwischen Neustrelitz und Schwäbisch Hall (BRD-Land Baden-Württemberg) wurde am Mittwoch auf einer Festsitzung der Stadtverordnetenversammlung von Neustrelitz ratifiziert. Die Abgeordneten billigten das Dokument einstimmig, wie drei Wochen zuvor die Gemeindeversammlung in Schwäbisch Hall ...

• BRD: Blick in düstere Zukunft

  Die amerikanische Tageszeitung .International Herald Tribüne" vom 2. Juni brachte einen Artikel unter der Oberschrift „Die Deutschen sehen die Zukunft schwarz".. Der erste Satz des Artikels lautete: »Wenn man den Westdeutschen glauben kann, dann hat die Zukunft nur dunkle Wolken und keinen Silberstreifen ...

• Wissenschaftleraustausch DDR-USA vereinbart

  Berlin (ADN). Im Ergebnis von Gesprächen zwischen dem Stellvertreter des Ministers für Hochund Fachschulwesen der DDR Prof. Dr. Dr. Günter Heidorn und einer Delegation des International Research and Exchanges Board (IREX), USA, unter Leitung seines Direktors, Dr. Allan Kassof, über die Weiterführung der Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Hochschulwesens wurde am Mittwoch in Berlin ein Vertrag ...

• Erfahrungsaustausch mit BGL-Vorsitzenden

  Berlin (ADN). An einer automatischen Transporttechnologie für Stoffe nach dem Zuschnitt arbeitet gegenwärtig ein Jugendforscherkollektiv im Textilkombinat Cottbus. Dieses Beispiel, weitere Aufgaben und Erfahrungen beim Einsatz neuer Technik in den vier Oberbekleidungskombinaten der DDR waren am Mittwoch Gegenstand einer Beratung des Sekretariats des Zentralvorstandes der IG Textil-Bekleidung-Leder mit BGL-Vorsitzenden aus Textilbetrieben ...

• NeuesDeutsohand

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Herbert Naumann, Chefredakteur; Dr. Sander Drobela, Alfred Kobs, Dieter Brüdcner, Dr. Rolf Günther, Dr. Hajo Herbell, Werner Micke, Michael Müller, Dr. Harald Wessel, stellvertretende Chefredakteure; Horst Bitschkowski, Heinz Jakubowski, OttoLuck, Dr. Wolfgang Spickermann, Klaus Ullrich. Die Redaktion wurde 1956 und 1986 mit dem Karl-Marx-Orden und 1971 mit dem Vaterländischen Verdienstorden in Gold ausgezeichnet ...

• Karl-Marx-Orden verliehen

  Berlin (ADN). Auf Vorschlag des Politbüros des Zentralkomitees der SED und des Präsidiums des Ministerrates der DDR verlieh der Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, dem Vorsitzenden der Christlich- Demokratischen Union Deutschlands, Gerald Götting, Stellvertreter des Vorsitzenden des Staatsrates, den Karl-Marx-Orden ...

• Partnerschaf tliche Aufgeschlossenheit

  FRAGE: Bei der letzten Leipziger Frühjahrsmesse schrieben Sie, daS die Handels- und Wirtschaftsbeziehungen mit der DDR für Osterreich von besonderer Wertigkeit seien. Woher rührt diese besondere Wertigkeit, und was schätzt man hierzulande am Wirtschaftspartner DDR? ANTWORT: Man braucht das nicht wissenschaftlich aufzuhängen ...

• Positive Rolle der DDR bei KSZE

  ANTWORT: Dieses Wiener Folgetreffen hat sich vielleicht die Latte etwas höher gelegt, als es am Anfang einschätzbar war, daß diese Latte auch überwunden werden kann. Bisher war aber die Latte in einer guten Lage. Man kann sich ja Latten so hoch legen, daß man niemals darüber springen kann, sondern unten durchgeht ...

• Das £cho sucht gute Fanggründe

  Binnenfischer der Genossenschaft Waren liefern jährlich 1000 Tonnen Süßwasserfische

  Norbert Biegel, Fxschereiingenieur in der Produktionsgenossenschaft in Waren, ist in diesen Tagen besonders oft mit dem Kahn unterwegs. Nicht um Zander, Hecht und Barsch an Land zu ziehen, sondern um diese in den Gewässern der Mecklenburger Seenplatte zu beobachten. Seit einigen Wochen verfügt die Genossenschaft ...

• Erwartungsvoll auf Gespräche eingestellt

  ANTWORT: Er gehört zu den schon seit längerem etablierten Führungsspitzen in einem europäischen Staat. Er hat sein Land und die Politik seines Landes viele Jahre maßgeblich geprägt, und er hat sich, was ich für so besonders wichtig halte, niemals nur auf den innenpolitischen Bereich beschränkt und konzentriert, sondern ist auch immer wieder über die Grenzen hinausgegangen ...

• Schwarzheider Qualität — Synthese von Wissenschaft, Können und Heiß

  Das Kombinat steigerte Polyurethanproduktion seit 1979 auf über das Zweieinhalbfache Computereinsatz verbessert Niveau von Leitung, Planung, Gütekontrolle und Kundendienst Mit Generaldirektor Hans Joachim Jeschke sprach Dietmar R i e t z

  Dr. Hans Joachim Jeschke (53): Chemie- Studium an der Technischen Hochschule .Carl Sehorlemmer" in Merseburg, seit 1960 im Synthesewerk Schwarzheide. 1970 Promotion. 1979 mit Gründung des Kombinats Synthese-Werk Schwarzheide (SYS) 1. Stellvertreter des Generaldirektors. Seit 1985 Generaldirektor, Mitglied der SED ...

• Millionengewinn mit lokalem Rechnernetz

  Hans Joachim Jeschke: Natürlich. In Schiwarzheide ging zu Jahresbeginn ein CAD/CAM-System in Betrieb, das für uns ModeHehaflakter trägt: Es heißt kurz OPAD — System zur Operativen Produktions- und Albsatzdisposition. Das ist ein lokales Rechnernetz, mit dem wir den gesamten Prozeß vom Eingang des Kiundenauftrags bis zum Warenausgang erfassen ...

• Zwischen Österreich und der DDR bestehen erstklassige Beiiehungen

  (Fortsetzung von Seite 1)

  gesprochen, den Abrüstungsprozeß voranzubringen. Wie beurteilen Sie in diesem Zusammenhang die Ergebnisse, die in Moskau erzielt wurden? ANTWORT: Ich beurteile sie positiv. Sicherlich kann man immer wieder einwenden, sie waren erst ein kleiner Schritt, wenige Prozentpunkte des atomaren Arsenals und Potentials ...

• LDPD beriet über Mitarbeit in den Wohngebieten

  Erfahrungsaustausch mit Dr. Hans-Joachim Heusinger

  Berlin (ADN). Über ihre Mitarbeit in den Wohngebieten der Städte und Gemeinden berieten am Mittwoch in Berlin Mitglieder der LDPD von Schieds- und Konfliktkommissionen, Justitiare, Abgeordnete, WBA-Vorsitzende und Funktionäre mit dem stellvertretenden Vorsitzenden der LDPD Dr. Hans-Joachim Heusinger, Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates und Minister der Justiz ...

• Visitenkarte

  Zum Kombinat SYS Schwarzheide gehören fünf Betriebe, vier tragen den Titel „Betrieb der ausgezeichneten Qualitätsarbeit". Von den 12 000 Werktätigen arbeitet jeder sechste in Forschungs- und Entwicklungsbereichen. Hauptprodukte sind Erzeugnisse der Polyurethanchemie, z. B. für PUR-Lacke und -Klebstoffe, Dach- und Kühlschrankisolierungen, für Möbelschaumstoffe oder Reifen; Herbizide, Sprengstoffe für Industrie und Bergbau ...

• Ein Vorzug unserer Planwirtschaft

  Wie wir das handhaben, soll ein Beispiel verdeutlichen. Polyurethane machen vier Fünftel der gesamten Warenproduktion im Kombinat aus. Von 1979 bis heute haben wir deren Produktion auf mehr als das Zweieinhalbfache gegenüber der einst projektierten Kapazität der Anlagen gesteigert. Wohlgemerkt ohne neue Anlagen, ohne eine einzige zusätzliche Arbeitskraft oder eine einzige Kilowattstunde Elektroenergie mehr zu beanspruchen ...

• Geschichten um Moral und eigene Haltungen

  „Jadup und Boel", ein DEFA-Film von Rainer Simon

  Von Horst Knietzsch In den Studiokinos ist der DEFA-Film „Jadup und Boel" zu sehen. Rainer Simon hat ihn nach einem Szenarium von Paul Kanut Schäfer gedreht. In der Filmographie Rainer Simons liegt „Jadup und Boel" zwischen dem satirischen burlesken Spektakel „Zünd an, es kommt die Feuerwehr" (1979) und dem Film „Das Luftschiff " ...

• Gelungene Verbindung von Erbe und Gegenwart

  Die an akrobatischen Elementen reiche Tanzkunst Chinas ist berühmt, sie lebt auch in neuen Schöpfungen fort. „Der Wind", eine Choreographie von lau Ying, war dafür eindrucksvoller Beweis. Elemente klassischer und moderner Tanzkunst in wirkungsvoller Symbiose. Enorm, was der Solist Zhou Guixin hier an Sprungkraft, Gewandtheit und künstlerischem Gestaltungsvermögen zeigte ...

• Volkskünstler stellen ihre Stadt vor

  Einen farbenfrohen „Bilderbogen" präsentieren während der. 22. Arbeiterfestspiele Volkskünstler der Stadt Bad Freienwalde ihren Gästen. Rund 360 Mitgestalter, unter ihnen der Chor der Erweiterten Oberschule, das Tanz- und Blasorchester Schulzendorf, Spielmanns- und Fanfarenzüge, der Handwerker-Män.- nerchor, Hochseilartisten, der Karnevalsklub, Kaskadeure und Tänzer geben in 25 Bildern Einblick in mehr als 300 Jahre Stadtgeschichte ...

• Ein großer Gastspielabend im Zeichen herzlicher Verbundenheit

  Gesangs- und Tanzensemble der Politischen Hauptverwaltung der Chinesischen Volksbefreiungsarmee begeisterte in der Komischen Oper Von Günter G ö r t z

  Der Beifall steigerte sich von Darbietung zu Darbietung: Die Berliner feierten in der Komischen Oper das Gesangs- und Tanzensemble der Politischen Hauptverwaltung der Chinesischen Volksbefreiungsarmee. Sie dankten für zweieinhalb Stunden Musik und Tanz von exotischem Zauber, ästhetischer Schönheit und hoher artistischer Kunstfertigkeit ...

• AUS DEM AKTUELLEN GALERIE-ANGEBOT

  Bautzen Kunstgalerie Budysin: Holzplastiken und Collagen von Peter Schulze, Textilgestaltung von Annerose Schulze (10. Juni bis 1. Juli) Berlin Galerie Unter den Linden: „Die Maler-Plastik", Malerei und Plastik (ab 16. Juni) Galerie a: Nachlaßausstellung Curt Quemer, Akte, Malerei (10. Juni bis 8. Juli) Galerie im Alten Museum: Grafik und Plastik von Rene Graetz (ab 19 ...

• Bedeutungsreiche Gebärdensprache

  Mit einem lieblich klingenden Gesangsduett stellten sich Geng Lianfeng (Sopran) und Zhang Zhenfu (Tenor) vor: „Unsere Heimat ist Schigatse", ein Volkslied aus Tibet. Auch in „Ich liebe den Schnee Nordchinas" sowie der Baoleng-Melodie aus der Provinz Shandong — Solistin Peng Liyuan, Sopran — kam die tiefe Verbundenheit mit der heimatlichen Landschaft zum Ausdruck ...

• „Wir sind bei guten Freunden"

  aufgenommen...

  Fu Gengehen: Wir wollen mit diesen Liedern unsere Dankbarkeit darüber ausdrücken, in Ihrer Republik auftreten zu können, bei der Nationalen Volksarmee zu Gast zu sein. Wir haben uns große Mühe gegeben, um die deutschen Volkslieder auch in einer guten Qualität darzubieten. Bei der Auswahl der Lieder haben uns die Genossen der Botschaft der DDR in Peking sehr geholfen ...

• NEUEROFFNUNG IN SCHWEDT

  Seit Anfang dieser Woche empfängt die Kunstgalerie Schwedt als 36. Einrichtung des Staatlichen Kunsthandels ihre Besucher. Die Galerie befindet sich in der Vierradener Straße, einem rekonstruierten/Gebiet, das zu den 22. Arbeiterfestspielen fertiggestellt wurde. In der Eröffnungsausstellung sind „Theaterblätter" zu sehen, darunter Malerei und Grafik von Dieter Goltzsche, Joachim John, Harald Metzkes, Ronald Paris, Hans Vent und anderen ...

• fand. Der Preis des Posters beträgt 3 Mark

  Magdeburg Kleine Galerie: Ausstellung der Textilmanufaktur Halle (15. bis 25. Juni) Plauen Kunstgalerie Vogtland: „Vogtland — Kunst zum Spitzenfest" (bis 17. Juli) Frerow Sommergalerie Prerow: Holzgestaltung von Volker Wolfram Rostock Galerie im Boulevard: Malerei und Radierungen von Friedrich- Wilhelm Fretwurst (bis 30 ...

• Großes Interesse für Sommerkurs der Palucca Schule

  Dresden (ADN). Namhafte Tanzpädagogen und Choreographen aus Chile, China, der DDR, der Schweiz, der UdSSR und aus den USA werden Kurse und Seminare im Klassischen und Modernen Tanz beim 39. Internationalen Sommerkurs der Palucca Schule leiten. Er findet vom 26. Juni bis 8. Juli in Dresden statt. Nahezu 170 Tänzer, Tanzpädagogen, Choreographen, Ballettschüler und -meister aus 22 Ländern und Berlin (West) haben dafür ihre Teilnahme angemeldet ...

• Minister für Kultur beendete Besuch in Paris

  Paris (ND-Korr.). Zum, Abschluß seines offiziellen Besuchs in Frankreich ist der Minister für Kultur der DDR, Dr. Hans-Joachim Hoffmann, am Mittwoch in Paris mit dem für kulturelle Auslandsbeziehungen und Francophonie zuständigen Staatssekretär im Ministerium für Auswärtige Angelegenheiten, Thierry de Beauce, zusammengetroffen ...

• Glauchau Kunst- und Antiquitäten-Galerie:

  Grafik von Alfred Schmidt (bis 4. Juli) Görlitz Galerie am Schönhof: Plastik von Walter Howard, Glas von Hartmut Bechmann (11. Juni bis 19. Juli) Greifswald Greifen-Galerie: Grafik von Rainer Herold fbis 1. Juli) Halberstadt Galerie St. Florian: Grafiken, Illustrationen für Kinder, „Spielzeug" (bis 6 ...

• DT 64 überträgt Konzert für Nelson Mandela

  Berlin (ADN). Ein Konzert zum 70. Geburtstag Nelson Mandelas, das am 11. Juni im Londoner Wembley-Stadion stattfindet, wird von Jugendradio DT 64 zu großen Teilen am selben Tag zwischen 13 Uhr und 24 Uhr übertragen. Zu den Mitwirkenden des zehnstündigen Programms gehören unter anderen Sting,,The Eurythmics, Joe Cocker, Phil Collins, Hugh Masakela, Miriam Makeba, Simple Minds, Whitney Houston, Dire Straits, Eric Clapton und The Bee Gees ...

• Berthold Schulze verstorben

  Berlin (ADN). Der Schauspieler Berthold Schulze verstarb am vergangenen Wochenende nach kurzer, schwerer Krankheit im Alter von 58 Jahren. Nach Engagements in Karl-Marx-Stadt, Cottbus und Potsdam war er seit 1969 Mitglied des Schauspielerensembles des DDR-Fernsehens. Er wirkte in über 100 Filmen und Fernsehspielen mit, unter anderem in „Cyankali", „Rückkopplung", „Vater sein dagegen sehr" und „Der Teufelskreis" ...

• Staatskapelle Berlin reist nach Japan

  Berlin (ND). Die Staatskapelle Berlin reist heute zu ihrer 5. Konzerttournee nach Japan. Das Orchester wird unter der Leitung seines Chefdirigenten Prof. Otmar Suitner und des tschechischen Dirigenten Zdenek Koäler 17 Konzerte in 15 japanischen Städten geben, unter anderen in Tokio, Osaka, Yokohama, Kyoto und Toyama ...

• Türkische Arbeiterführer wie Schwerverbrecher behundelt

  Ankara (ADN). Unter starker Anteilnahme der in- und ausländischen Öffentlichkeit hat am Mittwoch vor dem Staatssicherheitsgericht in Ankara der Prozeß gegen die seit 205 Tagen eingekerkerten Generalsekretäre der Kommunistischen Partei und der Türkischen Arbeiterpartei, Haydar Kutlu und Nihat Sargin, begonnen ...

• USA wollen mit Abzug der Mittelstreckenraketen aus BRD im September beginnen

  Zeitplan wird eingehalten / Pressekonferenz in Mutlangen

  Von ADN-Korrespondent Horst Schäfer Mutlangen. Die USA wollen mit dem Abzug ihrer Mittelstreckenraketen aus der BRD voraussichtlich im September beginnen. Das teilten USA-Botschafter Richard Burt und BRD-Staatssekretär Lothar Rühl am Mittwoch auf einer internationalen Pressekonferenz in der USA-Raketenbasis Mutlangen/Schwäbisch-Gmünd mit; zu der auch Journalisten sozialistischer Staaten eingeladen waren ...

• Abrüstung ohne Zeitverzug erweitern und intensivieren

  Neue Vorschläge für nächste Schritte unterbreitet

  New York (AlDN). Der sowjetische Außenminister Eduard Schewardnadse hat am Mittwoch vor der 3. Aibnüstungssondertagung der UNO-Vollversammlung neue Vorschläge unterbreitet. Sie sollten, erklärte der Minister auf der Konferenz, Elemente einer neuen Plattform für Aibrüstungsschritte in den nächsten Jahren sein, die dem Beginn der Vernichtung von Kernwaffen folgen könnten ...

• UdSSR zu sowjetischchinesischem Gipfeltreffen

  Keinerlei Vorbedingungen für eine Begegnung gestellt

  Pekine (ADN). Die UdSSR sei zu einem sowjetisch-chinesischen Treffen auf höchster Ebene bereit und stelle dafür keinerlei Vorbedingungen, erklärte der stellvertretende Außenminister der UdSSR Igor Rogatschow vor der Presse in Peking. Der Politiker weilt in der chinesischen Hauptstadt, um über die Ergebnisse des jüngsten sowjetisch-amerikanischen Gipfeltreffens in Moskau zu informieren ...

• Deutscher als Delegierter zur Unionsparteikonferenz gewählt

  Vervollkommnung nationaler Beziehungen wird unterstützt

  Duschmnbe (TASS). Auf der XIX. Unionsparteikonferenz der KPdSU will Arnold Ungefug, Abgeordneter des Stadtsowjets von Duschanbe, der Hauptstadt Tadshikistans, die Vorschläge zur Vervollkommnung der nationalen Beziehungen in der Sowjetunion unterstützen. Der 50jährige Lastkraftwagenfahrer, von Nationalität Deutsch, wurde jetzt als Delegierter zu diesem Parteiforum gewählt, das am 28 ...

• DDR-Minister für Verteidigung bei den Waffenbrüdern

  Manöver in Polen fortgesetzt

  Warschau (ADN). Der Minister für Nationale Verteidigung der DDR, Armeegeneral Heinz Keßler, Mitglied des Politbüros des ZK der SED, hielt sich am Mittwoch im Ubungsraum von „Schild 88" im Nordwesten der Volksrepublik Polen auf. Gemeinsam mit dem Leitenden der Übung, Armeegeneral Florian Siwicki, Minister für Nationale Verteidigung der VR Polen, und den anderen Verteidigungsministern der Warschauer Vertragsstaaten führte er herzliche Gespräche mit Teilnehmern ...

• Bruderparteien sind solidarisch

  Ankara (ADN). Die DKP hat in einem offenen Brief an den türkischen Ministerpräsidenten özal die sofortige Freilassung Haydar Kiutlus und Nihat Sargins gefordert. In dem am Mittwoch in Ankara ülbergebenen Brief wird die Anklage gegen die beiden Politiker als ein Anachronismus bezeichnet. Es gebe bereits in fast allen Ländern der Ende kommunistische oder sozialistische Parteien, die auf der Grundlage der marxistischen Weltanschauung legal tätig sind, heißt es in dem Dokument ...

• Mosaik

  Islam wurde Staatsreligion Dhaka. Das Parlament in Bangladesh hat einem Zusatz zur Verfassung zugestimmt, der den Islam zur Staatsreligion erhebt, ohne andere Religionen zu verbieten. Rund 85 der 100 Millionen Einwohner sind Moslems. Kunstschätz« verschwunden Kairo. Aius dem Ägyptischen Museum in Kairo sind 27 Stücke verschwunden, diie aus ■der Zeit des sogenannten Neuen Reiches (1555 bis 1080 v ...

• Belgien unterstützt Abbau der Cruise

  Brüssel (ADN). Belgien wird nach den Worten von Verteidigungsminister Guy Coeme alles tun, um den Ende diesen und Anfang kommenden Jahres erfolgenden Abzug der 16 in Florennes stationierten US-amerikanischen Cruise Missiles und die sowjetischen Inspektionen zu erleichtefn. Bei einem Besuch von Journalisten ...

• UdSSR: Pakistan verletzt Afghanistan-Abkommen

  Moskau (ADN). Die Sowjetunion konstatierte Verletzungen der Genfer Afghanistan-Vereinibanungen durch Pakistan, meldete TASS. Dieses Vorgehen stehe im Widerspruch zu den übernommenen Verpflichtungen. In einer Note, die dem Botschafter Pakistans am Mittwoch im Außenmänisteriium der UdSSR übergeben wurde, heißt es, es seien große Mengen Waffen von Pakistan nach Afghanistan transportiert worden ...

• PPP: Begegnung der beiden Naziverfolgten Honecker und Galinski historischer Moment

  Bonn (ADN). „Die Begegnung der beiden Naziverfolgten Galinski und Honecker ist ein hoffnungsvolles Zeichen dafür, daß die furchtbare Erfahrung der braunen Barbarei die Menschen im Bemühen zusammenführt, neue Katastrophen zu verhindern", schrieb der in Bonn erscheinende „Parlamentarisch- Politische Pressedienst" (PPP) ...

• Zahl der Unglücksopfer bei Gorki stieg auf 83

  Moskau (ADN). Die Zahl der Opfer der Explosionskatastrophe in Arsamas bei Gorki stieg laut jüngsten Angaben auf 83. Wie der stellvertretende Ministerratsvorsitzende der UdSSR Gennadi Wedernikow, Leiter der zur Untersuchung der Ursachen der Katastrophe eingesetzten Regierungskommission, am Mittwochabend im sowjetischen Fernsehen weiter mitteilte, werden elf Menschen noch vermißt ...

• Treffen der Außenminister der UdSSR und Chinas

  New York (ADN). Die UdSSR und die Volksrepublik China haben ähnliche Standpunkte in einer Reihe grundlegender Probleme der Abrüstung. Das konstatierten die Außenminister Eduard Schewardnadse und Qian Qichen bei einer Begegnung am Rande der 3. UNO-Sondertagung über Abrüstung in New York. Insbesondere betreffe das Fragen der Verringerung der nuklearen und konventionellen Rüstungen sowie der Verhinderung der Militarisierung des Kosmos ...

• Staaten des Warschauer Vertrages berieten

  Warschau (ADN). Ein turnusmäßiges zweitägiges Treffen der multilateralen Informationsgruppe der Teilnehmerstaaten des Warschauer Vertrages wurde am Mittwoch in der polnischen Hauptstadt beendet. Der Vertreter der UdSSR informierte über die Ergebnisse des jüngsten sowjetisch-amerikanischen Gipfeltreffens ...

• BRD-Minister will mit DDR Partnerschaften

  Bonn (ADN). Für projektorientierte Partnerschaften BRD—DDR im Wissenschaftsbereich hat sich der Minister für Bildung und Wissenschaft der BRD, Jürgen Möllemann, am Mittwoch im Bildungsausschuß des Bundestages ausgesprochen. Der Minister berichtete vor dem Ausschuß über seinen jüngsten DDR-Besuch. Er verwies auf die Feststellung des Ministers für Hoch- und Fachschulwesen der DDR, Prof ...

• Präsident Afghanistans: Vereinbarung einhalten

  New York (ADN). 34 000 Soldaten, mehr als ein Viertel des begrenzten sowjetischen Truppenkontingents, sind bereits in die UdSSR zurückgekehrt, teilte der afghanische Präsident Dr. Najibullah auf einer Pressekonferenz in New York mit. Jedoch müßten alle Aspekte der Genfer Vereinbarungen zur friedlichen Lösung des Afghanistan-Problems eingehalten werden, betonte der Präsident ...

• Manne der USA übt die nukleare Kriegsführung

  Washington (ADN). Die USA- Seestreitkräfte haben am Dienstag damit begonnen, ihre Kommando-, Kontroll- und Kommunikations- sowie Waffensysteme unter nuklearkriegsähnlichen Bedingungen zu testen. Das teilte ein Sprecher der Marinebasis Norfolk (Bundesstaat Virginia) mit. Unter anderem werden bei den viertägigen ...

• Dukakis sicherte sich USA-Wahlnominierung

  Washington (ADN). Mit Siegen bei den letzten Vorwahlen in den USA hat der Gouverneur von Massachusetts, Michael Dukakis, die notwendige Mehrheit für die Nominierung zum Präsidentschaftskandidaten der Demokratischen Partei gewonnen. Dukakis sicherte sich in den Bundesstaaten Kalifornien, New Jersey, New Mexico und Montana mehr als die 150 Delegiertenstimmen, die ihm zur Nominierung noch fehlten ...

• Trauerfeier für tote Bergleute von Borken

  Borken (ADN). Mit einer bewegenden Trauerfeier nahmen am Mittwoch in Borken (BRD) Angehörige, Bergleute und Repräsentanten des öffentlichen Lebens Abschied von den Kumpeln, die vor einer Woche in der Braunkohlengrube Stolzenbach bei dem Bergwerksunglück ums Leben gekommen sind. Auch während der Trauerfeier wurde die Suche nach vier noch vermißten Bergleuten fortgesetzt ...

• Gandhi tritt für Weg der Vertrauensbildung ein

  Bonn (ADN). Die Staatsoberhäupter und Regierungschefs der 6-Staaten-Initiative seien entschlossen, den in Stockholm eingeschlagenen Weg der Vertrauensbildung weiter zu verfolgen, erklärte der Ministerpräsident Indiens, Rajiv Gandhi, am Mittwoch auf einer Pressekonferenz in Bonn. Der Prozeß der Abrüstung dürfe nicht auf einzelne Systeme begrenzt werden ...

• Prag: Gerichtsverfahren wegen Propagierung faschistischer Ideen

  Prar (ADN). Wegen Propagierung faschistischer Ideen müssen sich gegenwärtig in Prag sechs Jugendliche vor Gericht .verantworten, meldete „Rüde Prävo". Die Hauiptangeklagte, Studentin einer Fachschule für Pädagogik, halbe im Mai vergangenen Jahres die Gründung eines „SS-Kommandos Adolf Hitler" angeregt und Ausweise mit Adler und Hakenkreuz angefertigt Jedes Mitglied der Gruppe habe den Namen eines Kriegsverbrechers erhalten ...

• Griechisches Parlament stimmte für Regierung

  Athen (ADN). Das griechische Parlament sprach der Regierung von Ministerpräsident Andreas Papanldreou am späten Dienstagabend das Vertrauen aus. Ein von der konservativen Opposition eingebrachter Mdßtrauensantrag wurde mit 157 gegen 123 Stimmen abgelehnt. Der Abstimmung war eine dreitägige Debatte vorausgegangen, die von der Partei Neue Demokratie mit der Begründung angestrengt worden war, die Regierung halbe Versäumnisse in der Außen- und der Wirtschaftspolitik zugelassen ...

• Neuer Bürgermeister in Hamburg

  Hamburg (ADN). In Hamburg ist am Mittwoch der stellvertretende SPD-Landesvorsitzende Henning Voscherau als Nachfolger von Klaus von Dohnanyi zum Ersten Bürgermeister der Stadt gewählt worden. In der Bürgerschaft stimmten 62 der insgesamt 120 Abgeordneten für den 46jährigen Politiker und weitere vier SPD-Kandidaten als Senatoren der Hansestadt ...

• Lothar Späth erneut Ministerpräsident von Baden-Württemberg

  Stuttgart (ADN). Der Ministerpräsident von Baden-Württemberg, Lothar Späth, ist am Mittwoch vom Landtag in Stuttgart in seinem Amt bestätigt worden. Für den CDU-Politiker, der damit seine vierte Legislaturperiode antritt, votierten 67 Abgeordnete, 49 gegen ihn, fünf enthielten sich der Stimme. Der 50jährige Späth ist der einzige CDU-Politiker, der in einem Bundesland der BRD noch mit einer absoluten Mehrheit regieren kann ...

• Japan: Defizite der USA lähmen den Welthandel

  Tokio (ADN). Die Defizite der USA in der Zahlungsbilanz und die latente Staatsverschuldung Washingtons lähmen den internationalen Handel, stellt die japanische Regierung in einem in Tokio veröffentlichten Weißbuch zur Entwicklung der Weltwirtschaft fest. Die dadurch ausgelöste Talfahrt des US-Dollar führe zu einer Destabilisierung der Währungsrelationen und der Weltmarktprei se ...

• Was sonst noch passierte

  einem ScMieBfachbes+tier In Goodlettsvllle (USA-Bundesstaat Tennessee) list offenbar das erforderliche Kleingeld für die monatlichen Mietoahkwigen ausgegangen. Nachdem die Gebühren Wiederholt nicht entrichtet wurden, konfiszierte die Polizei dos mysteriöse Gepäckstück samt Inhalt: 90 000 Dollar.

• Kernreaktor in Japan mußte gestoppt werden

  Tokio (ADN). Der Reaktor Nr. 1 des Kernkraftwerkes in Genkai auf der japanischen Südinsel Kyushu mußte zu Wochenbeginn abgeschaltet werden, nachdem Kühlwasser ausgetreten war. Die Flüssigkeit war durch ein Leck im Container des mit vpller Kapazität laufenden Reaktors entwichen.

• Wirtschaftsausschuß beendete Tagung

  Pra* (ADN). In der Zeit vom 6. bis 8. Juni 1988 fand in Prag die 29. Tagung des Gemeinsamen Ausschusses für wirtschaftliche und wissenschaftlich-technische Zusammenarbeit zwischen der DDR und der CSSR statt. Die Delegationen standen unter der Leitung des Stellvertreters des Vorsitzenden des Ministerrates der DDR Horst Solle und des Stellvertreters des Vorsitzenden der Regierung der CSSR Svatopluk Potac ...

• Kompromisse im Minderheitskabinett

  Dänemark bleibt bei seiner Haltung zur Atomwaffenfreiheit in Friedenszeiten

  Von unserem Nordeuropa-Korrespondenten Jochen PreuBler Dänemark hat nach den Wahlen vom 10. Mai und langwierigen, seit dem 3. Juni geführten komplizierten Verhandlungen wieder eine neue, abermals eine Minderheitsregierung. Vom Vorsitzenden der Konservativen Volkspartei und bisherigen Ministerpräsident ...

• Erfolgreiche Entwicklung der Beziehungen DDR—CSSR

  Horst Solle von Lubomir Strougal in Prag empfangen

  Von unserem Korrespondenten Olaf S t a n d k e Prag. Der Vorsitzende- der Regierung der OSSR, Luibomir Strougal, empfing am Mittwoch in Prag den Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates der DDR und Vorsitzenden der DDR-Sektion des Gemeinsamen Wirtschaftsausschusses DDR/ CSSR, Horst Solle. Während ...

• Leningrad will beschleunigt das Wohnungsproblem lösen

  660 000 Familien sollen bis zur Jahrhundertwende ein neues Heim erhalten

  Von unserem Moskauer Korrespondenten Klaus Joachim Herrmann Pawlik Russakow war einer von rund 180 jungen Erdenbürgern, die an jenem Tag in Leningrad geboren wurden. Doch gerade ihm zu Ehren feuerte die Kanone der Peter-Pauls-Festung Salut. Gemeinhin verkündet sie der Newa-Stadt, deren Gründüng Zar Peter I ...

• Internationale Konferenz beginnt heute in Potsdam

  Vertreter von über 20 Ländern beraten Ost-West-Sicherheit'

  Potsdam (ADN). Potsdam ist ab Donnerstag Tagungsort einer hochrangig besuchten internationalen Konferenz zum Thema „Neue Wege zur. Ost-West-Sicherheit". Das in New York ansässige und von der Rockefeller-Stiftung getragene „Institute for East- West Security Studies" (IEWSS) tritt zu seiner 7. Jahreskonferenz zusammen, die damit erstmalig in einem sozialistischen Land stattfindet ...

• UdSSR zu finanziellen Aspekten von Kosmosflügen

  Moskau (ADN). Für die nächsten Jahre plant die Sowjetunion keine Umstellung der gemeinsamen Weltraumprojekte mit den sozialistischen und den Entwicklungsländern auf rein kommerzielle Basis. Das erklärte Stepan Bogodjash, Abteilungsleiter in der Hauptverwaltung zur Entwicklung und Nutzung der Weltraumtechnik für die Volkswirtschaft und die wissenschaftliche Forschung der UdSSR (Glawkosmos) ...

• Erfahrungen der DDR finden Interesse

  „Keine Lösung um jeden Preis", heißt die Formel Gefordert ist auch hier Intensivierung. Gewiß, auf den sumpfigen Böden des Newa-Deltas wachse der Erschließungsaufwand, doch werde man Arbeitskräfte, Technik und Baumaterial effektiver einsetzen und die Mehrschichtarbeit fördern. Denn mit den Wohnungen müssen ja auch Schulen, Kindergärten, Polikliniken und andere Einrichtungen entstehen ...

• Sonnenkollektoren liefern Strom für die Jurten

  Von Günter r I o g , Ulan-Bator Die Sonne und der Wind sollen in der Mongolei künftig stärker für die Gewinnung von Wärme und Elektroenergie genutzt werden. Die natürlichen Voraussetzungen dafür sind vorhanden. Jährlich sind etwa 250 bis 300 Sonnentage zu verzeichnen, und die durchschnittliche Windgeschwindigkeit beträgt etwa drei bis vier Meter in der Sekunde ...

• In neuenZügenvon Vdc nach Budapest

  Von unserem Korrespondenten Franz Helling, Budapest Jüngst ging der erste vierteilige Elektrozug einer neuen Serie aus den Budapester Ganz-Mävag- Werken im Linienverkehr auf die Strecke von der Hauptstadt nach Väc. Drei weitere Züge folgen für andere Strecken noch in diesem Jahr, 1989 werden dann vierzehn übergeben ...

• Nepaler erhalten Personalausweise

  Von unserem Korrespondenten Dr. Jochen Reinert, Katmandu In Nepal wird gegenwärtig eine in Südasien Aufsehen erregende Aktion durchgeführt: Die Regierung entsandte in dri* 75 Distrikte des 147 181 Quadratkilometer großen Landes insgesamt 470 Arbeitsgruppen mit dem Auftrag, für die 17,2 Millionen Einwohner schrittweise Personalausweise ausausteilen ...

• Kosmos 1900 setzt vorerst Flug fort

  Der im April havarierte Satellit wird ständig überwacht Moskau (ADN). In einer am Mittwoch verbreiteten TASS-Erklärung werden Einzelheiten zum weiteren Plug des im April havarierten Kosmos-Satelliten 1900 erläutert. Bei der an Bord befindlichen Kernenergieanlage des Ende 1987 gestarteten Satelliten handelt es sich um einen mit angereichertem Uran 235 betriebenen Kleinreaktor ...

• Die Leserfrage Das Parlament von San Marino

  Die Parlamentswahl in San Marino vom 29. Mai, übrigens auf den Tag genau fünf Jahre nach der vorangegangenen Wahl abgehalten, bestätigte die Dominanz der bisherigen Regierungsparteien: Die Christdemokraten verfügen nunmehr in dem aus 60 Abgeordneten bestehenden Allgemeinen Großen Rat über 27 Sitze (bisher 26) und die Kommunistische Partei über 18 (15) ...

• Newa-Stadt soll ihr Gesicht bewahren

  Erklärter Grundsatz der Architekten und Planer ist, daß Leningrad in jedem Jahr, in jeder Bauetappe sein schönes Gesicht bewahren muß. „Alles Bauen ist mit dem Fluß verbunden", erläuterte Wjatscheslaw Nikitin. „Wegen des schlechten Untergrundes können wir keine Hochhäuser wie in Moskau oder New York errichten ...

• 10000-m-Titel gingen an Ullrich und Kunze

  Jahresweltbestleistungen und ein Junioren-Weltrekord

  Von unseren Berichterstattern Jürgen Fischer und Olaf W e i d n e r Neunmal hintereinander lief Kathrin Ullrich die Kilometerdistanz in Zeiten zwischen 3:06 und 3:13 min. Die letzten 1000 m absolvierte sie in hervorragenden 3:02 min, und so erkämpfte die 20jährige Berliner Dynamo-Sportlerin mit ausgezeichneten 31:26,79 min am Mittwochabend im Potsdamer Luftschiffhafen den DDR- Meistertitel über 10 000 m ...

• Die teuersten Stürmer sind nur zweite Wohl

  Italiens Star Vialli beim Test in blendender Spiellaune

  Freitag abend beginnt die VI. Fußball-Europameisterschaft. Um 20.15 Uhr stehen sich im Eröffnungsspiel im Düsseldorfer Rheinstadion die BRD und Italien gegenüber. Zuvor gestalten ^500 Jugendliche die einstündige Eröffnungsfeier unter dem Motto „Freude am Fußball", die zugleich eine Präsentation der acht Länder sein wird, deren Mannschaften die Endrunde bestreiten ...

• Weltmeistern* gewann mit starkem Finish

  Auftakt-Höhepunkt des zweitägigen Leichtathletikmeetings in Bratislava war am Mittwochabend das Aufeinandertreffen über 100 m von Doppelweltmeisterin Silke Möller-Gladisch (DDR) und der Bulgarin Anelija Nunewa, die vor wenigen Tagen in Sofia mit 10,92 s eine Jahresweltbestzeit markiert hatte. Die Rostockerin wurde bei 1,38 m/s Gegenwind nach „verschlafenem" Start durch ein glänzendes Finish in 11,16 s knappe Siegerin ...

• Ungarns Meisterschaft noch nicht bestätigt

  ' Obwohl Ungarns Fußball-Meisterschaft am vergangenen Sonntag mit dem 30. Oberliga-Spieltag zu Ende ging, wird der Abschluß- Tabellenstand voraussichtlich erst am 20. Juni feststehen. Bis zu diesem Zeitpunkt will der nationale Fußballverband eine entsprechende Entscheidung treffen. Nachdem Vermutungen über bisher nicht bestätigte Unregelmäßigkeiten bei Spielen vor allem der abstiegsbedrohten Mannschaften geäußert worden waren, besthloß der Fußballverband, Untersuchungen anzustellen ...

• LEICHTATHLETIK

  Sportfest in Saint-Denis (Frankreich): Frauen, 100 m: Ottey (Jamaika) 11,00, 400 m: Ambrosiene (UdSSR) 52,50, 100 m Hürden: Donkowa 12,53, Hochsprung: Kostadinowa (beide Bulgarien) 2,00. Männer, 400 mä Hernandez (Kuba) 45,36, Stabhoch: Jegorow (UdSSR) 5,80, Hochsprung: Howard (USA) 2,27, Wessig (DDR) 2,24 ...

• IRLAND

  1 Bonner (Celtic Glasgow/28) 16 Peyton (AFC Bournem./32) 19 Anderson (Newcastle United/28) 3 Hughton (Tottenham/29) 4 McCarthy (Celtic Glasgow/29) 7 McGrath (Manchester United/28) 5 Moran (Manchester Urvited/32) 2 Morris (Celtic Glasgow/24) 6 Whejan (FC Liverpool/26) 17 Byrne (AC Le Havre/27) 8 Houghton (FC Liverpool/26) 13 O'Brien (Manchester United/23) 18 Sheridan (Leeds United/23) 15 Sheedy (FC Everton/28) 9 Aldridge (FC Liverpool/29) 12 Cascanino (FC Millwall/25) 11 Galvin (Sheffield W ...

• NIEDERLANDE

  16 Hiele (Feyenoord Rotterd./29) 1 Van Breukelen (Eindhoven/31) 15 Koevermans (F. Sittard/27) 17 Rijkaard (S. Lissabon/25) 18 Suvrijn (R. Kerkrade/25) 2 Van Tiggelen (Anderlecht/31) 3 Troost (F. Rotterdam/28) 13 E. Koeman (KV Mechelen/26) 4 R. Koeman (Eindhoven/25) 19 Kruzen (FC Den Bosch/23) 8 Muhren (A ...

• Die Aufgebote der acht Endrunden-Mannschatten

  BRD

  12 Illgner (1. FC Köln/21 Jahre) 1 Immel (VfB Stuttgart/27) 14 Berthold (Hellas Verona/23) 6 Borowka (Werder Bremen/26) 3 Brehme (B. München/27) 2 Buchwald (VfB Stuttgart/27) 5 Herget (B. Uerdingen/32) 4 Kohler (1. FC Köln/22) 15 Pflügler (B. München/28) 19 Sauer (Werder Bremen/23) 17 Dorfner (B. München/22) 8 Matthäus (B ...

• ENGLAND

  1 Shilton (Derby County/38) 13 Woods (Glasgow Rangers/28) 6 Adams (Arsenal London/21) 14 Anderson (Manchester United/31) 20 Dorigo (Chelsea London/22) 19 Wright (Derby County/24) 3 Sarvsom (Arsenal London/29) 2 Stevens (FC Everton/25) 5 Watson (FC Everton/26) 17 Hoddle (AS Monaco/30) 15 McMahon (FC Liverpool/26) ...

• DÄNEMARK

  1 Rasmussen (Aarhus GF/27) 16 Schmeichel (Bröndby IF/24) 3 Busk (Wiener SC/35) 9 Heintze (PSV Eindhoven/24) 19 Kristensen (Aarhus GF/24) 5 Nielsen (PSV Eindhoven/31) 12 L. Olsen (Bröndby IF/27) 4 M. Olsen (1. FC Köln/38) 2 Sivebaek (AS St. Etienne/26) 17 Berggreen (AC Turin/30) 8 Frimann (Aarhus GF/26) 7 Helt (Lyngby BK/28) 13 Jemen (Bröndby IF/23) 6 Lerby (PSV Eindhoven/30) 14 J ...

• UDSSR

  1 Dassajew (S. Moskau/30) 16 Tschanow (Dyn. Kiew/28) 19 Baltatscha (Dyn. Kiew/30) 2 Bessonow (Dyn. Kiew/30) 3 Chidijatullin (S. Moskau/29 5 Demjanenko (Dyn. Kiew/29) 4 Kuznezow (Dyn. Kiew/25) 14 Sukristow (Vilnius/27) 13 Sulakwelidse (Tbilissi/31) 12 Wischnewski (Dnepropetr./30) 7 Alejnikow (Dyn. Minsk/26) 18 Gozmanow (Dyn ...

• SPANIEN

  13 Buyo (R. Madrid/30) 1 Zu bizarr eta (Barcelona/26) 4 Andrinua (A. Madrid/24) 3 Camacho (R. Madrid/33) 2 Tomas (A. Madrid/27) 12 Femandez (B. Sevilla/28) 8 Sanchis (R. Madrid/23) 18 Solei (E. Barcelona/23) 17 Beguiristain (S. Sebastian/23) 6 Caldere (FC Barcelona/29) 14 GaJIego (R. Madrid/30) 20 Michel (R ...

• ITALIEN

  12 Tacconi (J. Turin/31) 1 Zenga (I. Mailand/28) 2 Baresi (AC Mailand/28) 3 Bergomi (I. Mailand/24) 4 Cravero (AC Turin/24) 5 Ferrara (SSC Neapel/21) 6 Ferri (I. Mailand/24) 7 Francini (SSC Neapel/24) 8 Maldini (AC Mailand/19) 9 Ancelotti (AC Mailand/29) 10 De Agostini (J. Turin/27) 11 De Napoli (Neapel/24) 13 Fusi (S ...

• FUSSBALL

  Aufstiegsspiele zur DDR-Lifa, Staffel 1: TSG Neustrelitz-Schifffahrt/Hafen Rostock 2:4, Einheit Wernigerode—Stahl Hennigsdorf 1:2. Staffel 2: Chemie PCK Schwedt gegen Fortschritt Neustadt 2:1, Aktivist Borna-KWO Berlin 0:0. Staffel 3: Dynamo Eisleben—Chemie IW Ilmenau 0:0, Elektronik Lobenstein gegen Glückauf Sondershausen 1:0 ...

• Eiskunstlauf künftig ohne Pflichtprogramm

  Die Internationale Eiskunstlauf-Union (ISU) hat am Mittwoch auf ihrem Kongreß in Davos einen weitreichenden Beschluß gefaßt: Ab 1990/91 wird es — mit Ausnahme vom Eistanz — kein Pflichtprogramm mehr geben. Danach soll das Kurzprogramm künftig ein, die Kür zwei Drittel zählen. Die Entscheidung wurde einstimmig getroffen ...

• Am großen Weg

  Sommerfarien auf dem Land - Poesie der Erinnerungen. Ein Film über Kinder für Erwachsene. Regie: Jean-Loup Hubert Achtung, Banditen I Di« Zeit des Verbrechens Wenn der Papa ein berühmter Gangster ist... Das Melodram einer ungewöhnlichen Vater-Töchter-Beziehung. Regie: Claude Lelouch

• Auf Wiedersehen Kinder

  Die tödliche Bedrohung einer Schülerfreundschaft in den letzten Tagen des 2. Weltkrieges - Erinnerungen des Regisseurs. Eine Koproduktion Frankreich/BRD Regie: Louis Malle Außerdem im Berliner Filmtheater INTERNATIONAL und im „panorama-palast-theater" Erfurt

• Hans Schaul

  Besonderer Dank den Genossen der Abteilung Internationale Verbindungen des ZK der SED für ihre Fürsorge während der langen Krankheit von Hans und die Unterstützung, die sie mir in den schweren Stunden des Abschieds gegeben haben. Dora Schaul und Angehörige

• SCHIESSEN

  Weltcup in Osijek (Jugoslawien), Mannschaftswertung: 1. Italien 435, 2. UdSSR 432, 3. Frankreich 424, 4. DDR 423. Laufende Scheibe: 1. Angyan (Ungarn) 683, 2. Weigel (DDR) 680. Mixed: 1. Luythen (BRD) 396 (WR eingestellt).

• Die Freu meines Lebens

  Psychogramm einer Liebe - Studie eines Trinkers Mit Christophe Malavoy. Jane Birkin. Jean Louis Trintignant. Regie: Regis Wargnier

• Der Freund meiner Freundin

  Ein Stückchen Frankreich - sehr alltäglich: Liebe mit Happy End. Regie: Eric Rohmcr Alle Filme in deutscher Sprachfassung

• TAGE Ja FRANZÖSISCHEM FILMS vomp. i}. Juni hj88 in Berlin undEijurt Festliche Eröffnung

  am 9. Juni. 19.30 Uhr. im Berliner Filmtheater INTERNATIONAL mit dem 1987 in Venedig preisgekrönten Film inJerDDR

• Handball

  Neues Deutschland / 9. Juni 1988 / Seite 8 Aus der Hauptstadt Zu den Jungtieren „Jungtiere und ihre Eltern" ist das Motto der Spezialführung durch den Tierpark Berlin. Der Rundgang (beginnt am Sonntag um 10 Uhr am Eingang Bärenschaufenster. dem Motto „Das ist der einfache Friede" beteiligt. In Tuschezeichnungen, Grafiken, Linoldrucker ...

• Am Frauensee alles klar für viele junge Berliner

  Gewerkschafter des WF sorgen für erlebnisreiche Tage 90 000 Pioniere und FDJler fahren in die Ferienlager

  Von Ute Bekeschus O ja, dies ist ein Ort zum Wohlfühlen, besonders im Sommer: Auf einem Teppich von Sand läuft man unterm Schattendach der Bäume, und es lockt ein See. Im Zentralen Pionierlager „M. I. Kalinin" am Frauensee wird sich zum kräftigen Kiefernduft alsbald Geruch' von Sonnenöl mischen, und den Vogelchor übertönt dann die Fröhlichkeit der Ferienkinder ...

• Bis zum 4. September sind noch viele Proben möglich

  Berliner Friedenslauf 1988 wird gründlich vorbereitet

  Die Arbeit im Meldebüro nimmt zu. In der Gertraudenstraße 10—12 wachsen die Posteingänge: Anfragen und Startzusagen. Vieles dreht sich bereits in diesen Tagen um den Berliner Friedenslauf 1988. Wenngleich der Starttermin erst der 4. September ist — die Meldekarten für die 20 Kilometer und für die Marathondistanz können nur bis zum 30 ...

• Volkslieder und Klassik vom Französischen Turm

  Zweimal wöchentlich ist das große Glockenspiel zu hören

  „Am Brunnen vor dem Tore..." und „Sah ein Knab' ein Röslein stehn..." erklingt es jeden Dienstag ab 14 Uhr sowie jeden Sonnabend ab 15 Uhr beim Glockenspiel vom Französischen Turm auf dem Berliner Platz der Akademie. Für den guten Ton sorgt Glockenspieler Frank Müller. Bei einem Gespräch mit Journalisten berichtete er am Mittwoch über seine Tätigkeit ...

• Humboldts Baum grünt noch immer

  Ein „schief gewachsener und exzentrisch stehender Wildling" sei der Ahorn, der vor hundert Jahren auf dem Gelände der Humboldt-Universität stand. Dieser Meinung war Professor Engler, damaliger Direktor des Botanischen Gartens. Ahnlich würde er wohl über eine alte Kastanie urteilen, die heute im Innenhof der Uni steht ...

• Wo man mancher Pflanze den richtigen Boden bereitet

  Agrochemisches Zentrum liefert Humus und spezielle Erden

  Das Agrochemische Zentrum (ACZ) Berlin erzeugt dieses Jahr rund 170 000 Kubikmeter Humus, um dem gestiegenen Bedarf an bodenverbessernden Substraten bei Landwirtschafts- und Gartenbaubetrieben sowie Kleingärtnern zu entsprechen. Wie ACZ- Leiter Hans Meusel erläuterte, „produzieren" die Rennbahn in Kartshorst und die Tierklinik zwar jährlich einige hundert Tonnen Dung, doch diese allein reichen zur Versorgung mdt organischen Düngestoffen nicht aus ...

• Festveranstaltung im Roten Rathaus

  25 Jahre Schiedskommissionen

  Die Vorsitzenden sowie Mitglieder der 160 Schiedskommissionen unserer Stadt kamen am Mittwoch im Stadtverordnetensaal des Berliner Rathauses zu einer Festveranstaltung anläßlich des 25. Jahrestages dieser gesellschaftlichen Gerichte zusammen. Der Stellvertreter des Oberbürgermeisters für Inneres, Stadtrat Günter Hoffmann, würdigte die Tätigkeit der über 1800 Berliner in diesen Gremien als einen wirksamen Beitrag zur Rechtssicherheit ...

• Vortragszyklus

  Die nächste Veranstaltung im Zyklus für leitende Kader der Berliner Parteiorganisation im Studienjahr 1987/88 findet am Donnerstag, dem 16. Juni 1988, 16.30 Uhr in der Parteihochschule „Karl Marx "(Lenin-Auditorium), Straße am Köllnischen Park, statt. Thema: „Weltanschauliche Ansprüche an den Menschen als Hauptproduktivkraft Ethische Probleme des wissenschaftlichtechnischen Schöpfertums" Es spricht: Genosse Professor Dr ...

• Wohin am Wochenende

  Treptower Festtage

  Zenner, Karpfenteich, Archenhold-Sternwarte und Kulturpark sind nur einige Veranstaltungsorte der Treptower Festtage am Wochenende. Am Sonnabend von 14. bis 17 Uhr heißt das Motto des Kinderfestes auf der Insel der Jugend „Nur Fliegen ist schöner ...''. In der Bulgarischen Straße erwartet ein Kunst- und Büchermarkt seine Besucher ...

• Zahlen und Fakten

  - 90 000 Kinder von Berliner Werktätigen verbringen einen Teil ihrer Sommerferien in den 500 Betriebsferienlagern. - Des weiteren empfangen vier Zentrale Pionierferienloger Berliner Kinder in schöner Umgebung am Frauen- und am Hölzernen See sowie in Lenz und in Biesenthal. - 250 Mark kostet im Durchschnitt ein Ferienlagerplatz ...

• In das Arboretum

  Das Arboretum des Museums für Naturkunde lädt am Wochenende von 9 bis 17 Uhr ein. Eine zweistündige Führung durch die Sammlung wertvoller und seltener Gehölze steht am Sonntag auf dem Programm. Sie beginnt um 10 Uhr. Bereits ab 9 Uhr gibt ein Frühkonzert den musikalischen Auftakt Zu erreichen ist das Arboretum mit dem Bus der Linie 47 ab S-Bahnhof Baumschulenweg, oder mit der S-Bahn bis Bahnhof Schöneweide und-von dort bis zum Königsheideweg/Ecke Späthstraße ...

• Bei Volkskünstlern

  Zu einem Volksfest im Rahmen der 5. Volkskunsttage Marzahns wird am Sonnabend eingeladen. Von 12 bis 19 Uhr werden in den Studios angewandte und bildende Kunst in der Marzahner Promenade Hand anbeitstechniken vorgestellt. Ein Holzbildhauer gilbt Einblick in sein Metier. Mädchen und Jungen sind beim Basteln, Malen und Zeichnen willkommen ...

• Marzahner Galerie der Freundschaft eröffnet

  Mehr als 550 kleine Kunstwerke stellen Schüler in der Marzahner „Galerie der Freundschaft" vor, die in der Pham-Tuan-Oberschule ihre Pforten öffnete. Die Mädchen und Jungen aus 41 Oberschulen des Stadtbezirkes waren an dem Wettstreit unter

• Geschichtsausflug

  Auf historischen Spuren durch alte und neue Köpenicker Parkanlagen geht es am Sonntag. Die Veranstaltung des Heimatgeschichtlichen Kalhinetts beginnt um 10 Uhr an der Haltestelle Bellevuepark der Straßenbahnlinien 25 und 84.

• Konzerte Im Park

  Konzerte an den Freiluftgaststätten „Spreewalddorf", „Köhlerhütten" im Rosengarten und am Schwanenteich laden Besucher des Volksparks Friedrichshain am Sonntag ein. Beginn: 14 Uhr.

• Zu den Jungtieren

  „Jungtiere und ihre Eltern" ist das Motto der Spezialführung durch den Tierpark Berlin. Der Rundgang (beginnt am Sonntag um 10 Uhr am Eingang Bärenschaufenster.