Ausgabe vom 14.04.1988

• Bisher größte Exportausstellung der DDR wurde in China eröffnet

  Grußadressen von Erich Honecker und Zhao Ziyang / Ihre Leistungskraft dokumentieren 64 Kombinate und 38 Außenhandelsbetriebe / Gerhard Beil und Zheng Tuobin berieten Von unseren Berichterstattern Dieter Brückner und. Jürgen S i e m u n d

  Peking. Die bisher graute Exportausstellung der DDR wurde am Mittwoch in der chinesischen Hauptstadt eröffnet. Zehn Tage lang werden 64 Kombinate und 38 Außenhandelsund Konsultingbetriebe der DDR chinesischen Fachleuten aus Forschung, Entwicklung, Industrie und Außenhandel anhand von rund 800 Erzeugnissen, Modellen und ingenieurtechnischen Lösungen auf einer Gesamtfläche von 6600 Quadratmetern das hohe Leistungsvermögen der DDR- Wirtschaft demonstrieren und Uire Exportangebote unterbreiten ...

• rast neun Zehntel des Korns gesät 34900 Hektar Kartoff ein gepflanzt

  Werner. Felfe in der LPG Stremmen / Genossenschaftsbauern erfüllen Verpflichtungen

  Berlin (ND). Auf 439 791 Hektar, das sind 86,3 Prozent der Anbaufläche, dst das Sommergetreide im Boden. Jetzt nutzen Genossenschaftsbauern und Arbeiter der Landwirtschaft das günstige Wetter, um zügig die Kartoffeln zu pflanzen. Bisfoe» wurden 34 900 Hektar, das sind 8,3 Prozent der Anbaufläche, bestellt ...

• Boeing in Algier: Das Geiseldrama dauert an

  Innenminister Hadi Khediri sprach mit den Luftpiraten Banditen halten 32 Menschen in der Maschine gefangen

  Algier (ADN). Nach der Landung der entführten Boeing 747 auf dem Flughafen von Algier dauerte das Geiseldrama am Mittwoch den neunten Tag an. Ein algerischer Regierungsbeamter erklärte, die Verhandlungen über die in der Gewalt der Entführer verbliebenen Passagiere und Besatzungsmitglieder seien in eine Sackgasse, geraten ...

• Ausbau der Kooperation in Forschung und Produktion

  Willi Stoph führte Gespräch mit rumänischem Politiker

  Berlin (ADN). Der Vorsitzende des' Ministerrates der DDR, Willi Stoph, empfing am Mittwoch den 1. Stellvertreter des Premierministers der Regierung der Sozialistischen Republik Rumänien Gheorghe Oprea. Willi Stoph informierte den Gast über die Verwirklichung der Politik des XI. Parteitages der SED, die ...

• Wichtiges Ereignis für die Beziehungen unserer Länder

  Anläßlich der Exportausstellung der DDR in der Hauptstadt der Volksrepublik China, Peking, entbiete ich allen Besuchern und dem gesamten chinesischen Volk brüderliche Grüße. ■ Das Volk der Deutschen Demokratischen Republik freut sich sehr, mit dieser repräsentativen Ausstellung auf ausgewählten Gebieten seine in der Produktion und bei der Meisterung der modernen Wissenschaft und Technik erzielten Ergebnisse vorstellen zu können ...

• Machtvoller Proteststurm gegen Mordpläne Pretorias

  Berlin (ND/ADN). Für die unverzügliche Freilassung der „Sechs von Sharpeville" und der anderen inhaftierten südafrikanischen Patrioten, denen in den Kerkern des Apartheidregimes der Tod droht, setzten sich auch am Mittwoch Persönlichkeiten und Organisationen in aller Welt ein. In Prag appellierte der ...

• Festlicher Abschluß der ungarischen Tage der Kultur

  Berlin (ADN). Mit einem festlichen Konzert des Rundfunkr Sinfonieorchesters Berlin unter Johannes Winkler klangen am Mittwoch im Berliner Metropol- Theater die „Tage der ungarischen Kultur in. der DDR" aus. Der Einladung des Ministers für Kultur der DDR, Dr. Hans- Joachim Hoffmann, waren Ursula Ragwitz, Leiterin der Abteilung Kultur des ZK der SED, und Staatssekretär Dr, Herbert Krolikowski, 1 ...

• Handelsgespräche DDR-USA in Washington

  Arbeitsprogramm unterzeichnet

  Washington (ADN). Mit der Unterzeichnung eines Arbeitsprogrammes für 1988/89 beendeten die Handels- und Wirtschaftsräte DDR/USA und USA/DDR am Mittwoch in Washington ihre 9. gemeinsame Tagung. Die seit 1976 bestehenden Gremien sprachen sich für den Ausbau der Handels- und Wirtschaftsbeziehungen zwischen der DDR und den USA auf der Grundlage des gegenseitigen Vorteils aus und betonten die Nützlichkeit der Verbesserung der Bedingungen für den gegenseitigen Austausch von Waren und Leistungen ...

• Stärkere Zusammenarbeit zum gegenseitigen Vorteil

  Erlauben Sie mir, herzliche Glückwünsche zur der großartigen Exportausstellung der Deutschen Demokratischen Republik in 'Peking zu übermitteln, Unter Führung der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands hat die DDR bedeutende Erfolge bei der Entwicklung der Volkswirtschaft, der Durchsetzung des wissenschaftlich-technischen Fortschritts und der Erhöhung des Lebensstandards'des Volkes erzielt ...

• Palästinenser starben nach Tränengäsangriff

  Deportierte begannen Sitzstreik

  Gaza/Beirut (ADN). Das brutale Vorgehen von israelischem Militär gegen Palästinenser in den besetzten arabischen Gebieten forderte am Mittwoch weitere Opfer. Zwei palästinensische Frauen aus den Flüchtlingslagern Shati und Jabalya starben an den Folgen eines Tränengaseinsatzes. In der Nacht zuvor erlag der 21- jährige Mahmud Kaud schweren Lungenverätzungen ...

• SED, KPTsch, SPD

  Erklärung desAußenministenums

  Budapest (ND-Korr.). Die gemeinsame Erklärung von SED, KPTsch und SPD zur Fortführung ihrer -Initiative für die Schaffung einer chemiewaffenfreien Zone in Mitteleuropa finde die Unterstützung der Ungarischen Volksrepublik. Das erklärte der Sprecher des ungarischen Außenministeriums, Tibor Toth, am Mittwoch auf einer Pressekonferenz in Budapest ...

• DDR-Olympiaauswahl mit 3:0-Sieg gegen Portugal

  Dirk Meier gewann Radrundfahrt FUSSBALL: Die DDR-Olympiaauswahl setzte sich am Mittwoch In Aue in ihrem vorletzten Qualifikationsspiel der Europagruppe B gegen Portugal mit 3:0 (0:0) durch und liegt mit 9:5 Punkten hinter Italien (11:3) — am späten Abend in Padua 3:0-Sieger gegen die Niederlande — weiterhin auf Platz zwei ...

• USA versorgten Contras

  Tegucigalpa. Einheiten der im März nach Honduras verlegten und inzwischen wieder abgezogenen US-Streitkräfte haben die antisandinistischen Contras illegal mit Waffen und Ausrüstungsmaterial versorgt Wie die nikaraguanische Nachrichtenagentur ANN berichtete, haben die Angehörigen der 82. USA-Lüftlandedivision Waffen und Ausrüstungen für rund 3000 Mann zurückgelassen ...

• Kurm berichte f\

  Lawinen bersten im Pamir

  Moskau. Von Stein- und Schneelawinen sowie gewaltigen Erdrutschen werden seit mehr als zwei Wochen die Täler des Pamir- Gebirges (Tadshikische SSR) heimgesucht. Zahlreiche Orte sind von der Außenwelt abgeschnitten. Wie.TASS am Mittwoch mitteilte, seien auch Todesopfer zu beklagen.

• Flugzeugabsturz — 23 Tote

  Johannesburg. Alle 20 Passagiere und die drei Besatzungsmitglieder einer DC 3, die am Mittwoch in Südafrikas Provinz Oranje-Freistaat abstürzte, kamen ums Leben. Die Maschine war kurz nach dem Start in Bloemf ontain abgestürzt.

• Kampf gegen Heuschrecken

  Rom. Zu internationaler Zusammenarbeit bei der Bekämpfung der Heuschreckeninvasion in zahlreichen Ländern Nordafrikas und der Sahelzone rief die UN-Organisation für Ernährung und Landwirtschaft in Rom auf.

• Häftlingsstreik in Türkei

  Ankara. Mehrere hundert Häftlinge in zwei türkischen Gefängnissen traten in einen Hungerstreik. Damit protestieren sie gegen die unmenschlichen und •diskriminierenden Haftbedingungen.

• Vom Wert strategischen Denkens in der Wissenschaft

  Wohin läuft der internationale Trend? Wie heißen die Schlüsseltechnologien von morgen? Welchen Forschungsaufgaben dazu müssen wir uns widmen? Diesen und Weiteren Fragen stellen sich Wissenschaftler der Technischen Universität Karl- Marx-Stadt, die Studien zu rund 20 ausgewählten, zukunftsträchtigen Gebieten erarbeiten, zu Feldern des wissenschaftlich-technischen Fortschritts, deren Namen noch exotisch klingen ...

• Die Schlange vorm Kino

  Der Traum eines jeden Filmautors und Regisseurs ist die Zuschauerschlange an der Kinokasse. Zwar wird er gelegentlich von einigen angesichts leerer Stuhlreihen beim eigenen Film geleugnet und der Schwarze Peter flink dem Publikum zugeschoben, aber das ist eigentlich gegen die Natur. Wer über längere Zeit an einem Werk gearbeitet hat, der möchte schon', daß er von einer großen-Öffentlichkeit zur Kenntnis genommen wird ...

• Bothas „Kommando Z"

  Der Staatsterrorismus des Botha-Regimes kennt weder Grenzen noch Skrupel. Wer sich gegen die Apartheid auflehnt, gerät ins Fadenkreuz der Rassisten. In Paris ist Ende letzter Woche die Repräsentantin des ANC in Frankreich, der Schweiz und Luxemburg, Dulcy September, die kaltblütig ermordet wurde, zu Grabe getragen worden ...

• Vertrauensvolle Beziehungen zwischen DDR und Mocambique

  Egon Krenz sprach mit Minister Manuel Jose Antonio

  Berlin (ADN). Egon Krenz, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der SED, empfing am Mittwoch den Minister des Innern der Volksrepublik Mo?ambique, Manuel Jose Antonio. Der mocambiquische Politiker überbrachte brüderliche Grüße des Präsidenten der Frelimo-Partei und der Volksrepublik Mocambique, Joaquim Alberto Chissano, an Erich Honecker ...

• Computer informiert über 2500 Angebote

  Die Palette der Exponate und wissenschaftlich-technischen Leistungsangebote reicht von Veredelungstechnologie in der Metallurgie und Chemie über die Mikroelektronik und ganze Maschinensysteme für flexible automatisierte Fertigung, Hard- und Software bei Computern bis zu kompletten Anlagen und Spitzenleistungen des wissenschaftlichen Gerätebaus ...

• Bischof Werner Krusche

  Akademischer Festakt an der Martin-Luther-Universität

  v.^W&W*). ]VT|t der,Würde, eines Ehrendoktors der Theologie wurde am'' Mittwoch Bischof ^RvDi^Dri'h. c. Werner Kruscne1 durch die Theologische Fakultät des Akademischen Senats der Martin-Luther-Universität Halle geehrt. An .dem akademischen Festakt nahmen der stellvertretende Vorsitzende der Konferenz der Evangelischen Kirchenleitungen in der DDR, Bischof Dr ...

• ZK der SED beglückwünscht Genossen Bernhard Quandt

  Grußadresse zum 85. Geburtstag

  Lieber Genosse Bernhard Quandt! Das Zentralkomitee der Sozialistischen Einh«iitjparte<i Deutschlands und der Staatsrat der Deutschen Demokratischen Republik .beglückwünschen Dich sehr herzlich zu Deinem 85. Geburtstag. Voller Stöbe kannst Du dieses Geburtstagsjubiläum begehen. Wir schätzen Dein unermüdliches, jahrzehntelanges, engagiertes Wirken ...

• Meinungsaustausch Aufgaben im Bildungswesen

  Margot Honecker empfing ungarischen Amtskollegen Begegnung Bela Köpeczis mit Hans-Joachim Hoffmann

  Berlin (ADN). Margot Honecker, Minister für Volksbildung der DDR, empfing am Mittwoch in Berlin Prof. Dr. Bela Köpeczi, Minister für Kultur und Bildung der Ungarischen Volksrepublik, zu einem freundschaftlichen Gespräch. Beide Minister führten einen Meinungsaustausch zu den aktuellen Aufgaben bei der Entwicklung des Bildungswesens ...

• Ausbau der Kooperation in Forschung undProduktion

  (Fortsetzung von Seite 1)

  Wicklung der wirtschaftlichen und wissenschaftlich-technischen Zusammenarbeit zwischen der DDR und der SRR bis zum Jahr 2000 durch weitere konkrete Vereinbarungen zielstrebig durchzuführen und alle Möglichkeiten für ein effektives, auf hohes wissenschaftlich-technisches Niveau orientiertes Zusammenwirken umfassend zu nutzen ...

• Warenaustausch wird erweitert

  Sie vereinbarten eine ' weitere Steigerung des gegenseitigen Warenaustausches. Dafür sollen unter Berücksichtigung des Bedarfs beider Volkswirtschaften auch neue Formen der industriellen Kooperation angewandt werden. Dr. Gerhard Beil und Zheng Tuobin betonten, daß das „Abkommen über den Warenaustausch ...

• Gedankenaustausch zur Förderung der Frauen

  Berlin (ADN). Inge Lange, Kandidat des-Politbüros und Sekretär des ZK, empfing am Mittwoch die Vorsitzende des Komitees der Sowjetfrauen, Soja Pucfaowa, die sich anläßlich einer Tagung des Büros der IDFF in Berlin aufhält. Im Mittelpunkt des Gedankenund Meinungsaustausches standen der Kampf zur Erhaltung ...

• ZK der SED gratuliert

  Genossin Gerda Stern

  Die herzlichsten Glückwünsche zum 85. Geburtstag übermittelt das Zentralkomitee der SED Genossin Gerda Stern in Berlin. In der Grußadresse heißt es: »Mehr als fünfeinhalb Jahrzehnte bist Du Mitglied der Partei. Während der schweren Zelt des Faschismus bliebst Du den Idealen der Partei der Arbeitenklasse treu und nahmst mutig und standhaft am illegalen Widerstandskampf teil ...

• DDR-Sektion der IPPNW an Botschafter der USA und der UdSSR

  Berlin (ADN). Bedauern über die anhaltenden nuklearen Explosionen hat der Vorsitzende der DDR-Sektion der Internationalen Ärztevereinigung zur Verhütung eines Nuklearkrieges (IPPNW), Prof. Dr. sc. med. Moritz Mebel, in Schreiben gleichen Inhalts an die Botschafter der USA und der UdSSR in der DDR zum Ausdruck gebracht ...

• Neue Objekte der Industriekooperation

  Gleichfalls am Mittwoch trafen der Minister für Chemische Industrie der DDR, Dr. Günther Wyschofsky, und sein chinesischer Amtskollege, Qin Zhongda, zusammen und bereiteten gemeinsam die nächste Tagung des Gemeinsamen Wirtschaftsausschusses DDR—VR China vor, die im Juni dieses Jahres in Berlin stattfinden soll ...

• Größte DDR-Exportausstellung in China

  (Fortsetzung von Seite 1) . führenden chinesischen Persönlichkeiten gemeinsam mit der Regierungsdelegation der DDR einen ausführlichen Rundgang durch die Exposition. Die Ausstellung gliedert sich in fünf Komplexe. In ihnen werden Spitzenerzeugnisse und moderne Technologien auf den Gebieten der Energiewärtschaft, ...

• Schwerer Verkehrsunfall im Kreis Ilmenau

  Ilmenau (ADN). Vier Schwerund neun Leichtverletzte forderte am Mittwochnachmittag ein Verkehrsunfall bei Cottendorf im Kreis Ilmenau. Ein mit Kindern besetzter Kleinbus B1000 war aus bisher noch nicht geklärter Ursache von der Fahrbahn abgekommen und gegen einen Baum geprallt. Den Verletzten wurde umgehend medizinische Hilfe zuteil ...

• NeuesDeutschiand

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Herbert Naumann, Chefredakteur; Dr. Sander Drobela, Alfred Kobs, Dieter Brüdcner, Dr. Rolf Günther, SrtjHöjo Herbell, Werner Micke, Ifchael Müller, Dr. Harald Wessel, stellvertretende Chefredakteure; Korst Bitschkowski, Heinz Jakubowski, Otto Luck, Dr. Wolfgang Spickermann, Klaus Ullrich. Die Redaktion wurde 1956 und 1986 mit dem Karl-Marx-Orden und 1971 mit dem Vaterländischen Verdienstorden in Gold ausgezeichnet ...

• Boidevaix

  Berlin (West) (TASS/ADN). Der Botschafter der UdSSR in der DDR, Wjatscheslaw Kotschemassow, traf am Mittwoch mit dem Botschafter Frankreichs in der BRD, Serge Boidevaix, in dessen Eigenschaft als Chef der Französischen Militäradministration in Berlin (West) zusammen. Das Treffen verlief in einer offenen und sachlichen Atmosphäre ...

• Karl-Marx-Orden verliehen

  Auf Vorschlag des Politbüros des Zentralkomitees der SED und des Präsidiums des Ministerrates der DDR hat der Generalsekretär des ZK der SED und Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, Bernhard Quandt den Karl- Mark-Orden verliehen.

• Regiment,Berlin'bei Truppenübung

  „DRUSHBA 88": Gemeinsames Handeln von Einheiten sozialistischer Bruderarmeen

  Von unserem Berichterstatter Ratner Funke- Magdeburg. „DRiUSHBA 88" war auch am Mittwoch, dem sechsten Tag der Truppenübung, von charakteristischen Verteidigungshandlungen geprägt. Unter Leitung von Generaloberst Horst Stechbarth, Stellvertreter des Ministers für Nationale Verteidigung der DDR und Chef ...

• URLAUB UND ERHOLUNG

  sind im Haushalt der Gewerkschaften die größte Ausgabenposition. Einschließlich der Inv&- Stationen zum Neubau und zur Rekonstruktion von FDGB-Erholungaheimen wurden dafür 390,2 Millionen Mark aufgewandt, wovon 218,1 Millionen Mark aus dem Staatshaushalt kamen. Insgesamt standen für die Gewerkschaftsmitglieder ...

• Ein lockerer Damm für die Kartoffel

  „Wir haben das im Vorjahr ''erstmals praktiziert und die ,. Dämme nicht im Herbst, sondern — eben wegen, unserer leichten Böden — erst im Frühjahr vorgeformt Der Vorteil ist mit bloßem Auge erkennbar", so LPG-Vorsitzender Bernd Groß. Von den Legetellern gelangen alle Kartoffeln nur in die lockeren Dämme, keine fällt in die festgefahrene Spur des Traktors ...

• Zeugnisse einer guten Ackerkultur

  Auch Getreidefelder bestätigen, was im Kulturhaus in Ehrenurkunden zu lesen ist. Die LPG Stremmen wurde mehrmals für hohe Ackerkultur ausgezeichnet. Seit Wochen werden von*der AbJ teilung Wissenschaft und Technik die Bestände überprüft, und es wird festgelegt, welche Maßnahmen nötig sind, um alle Kulturen zu hohen Erträgen zu führen ...

• Soziale Geborgenheit auch für geschädigte Mitbürger

  CDU beriet Beitrag zur gesellschaftlichen Fürsorge

  Berlin (ND). Das Sekretariat dies CDU-Hauptvorstandes beriet am Mittwoch in Berlin gemeinsam mit christlichen' Demokraten, die in der Betreuung geschädigter Bürger tätig sind, wie die CDU- Mitglieder ihrer Mitverantwor-j tung für die gesellschaftliche Unterstützung, . Geschädigtec,, besser, genecht werden können ...

• Parteienbündnis ist ein Pfeiler unserer inneren Stabilität

  Weimar: LDPD bilanzierte Erreichtes seit 14. Parteitag

  Weimar (ADN). Eine zweitägige Konferenz des Sekretariats des Zentralvorstandes mit allen Kreis- und Stadtbezirkssekretären der LDPD begann am Mittwoch in Weimar. In einer Ansprache hob LDPD-Vorsitzender Prof. Dr. Manfred Gerlach hervor, daß seine Partei mit ganzer Kraft die großangelegte Friedensoffensive der Staaten des Warschauer Vertrages unterstützt, zu der die DDR initiativreich beiträgt ...

• Konferenz der Bürgermeister des Bezirkes Erfurt

  Erfurt (ND-Korr.). Im Bezirk Erfurt bewähren sich 40 Interessengemeinschaften von Betrieben und Einrichtungen bei der Lösung kommunaler Aufgaben. Sie haben im vergangenen Jahr 514 Wohnungen und zahlreiche gesellschaftliche Objekte modernisiert oder rekonstruiert. Das wurde auf der 9; Bürgermedsterkonferenz des Bezirkes am Mittwoch in der Erfurter Thüringenhalle mitgeteilt, an der Gerhard Mülle*, Kandidat des Politbüros des ZK der SED und 1 ...

• im Volkskammerausschuß

  teilte, wurde der Plan bei Schlachtvieh im I. Quartal um 27 300, bei Milch um 93 900 Tonnen und bei Eiern um 140 Millionen Stück überboten. Notwendig sei eine planmäßige Reproduktion der Bestände und eine Erhöhung der Leistungen je Tier. Über Probleme der materielltechnischen Versorgung der Landwirtschaft sprach Klaus-Dieter Rückert ...

• Stand der Planerfüllung in der landwirtschaft erörtert

  Minister erstatteten Berichte

  Berlin (ND). Den Stand der Frühjahrsbestellung sowie die Planerfüllung in der Tierproduktion erörterte am Mittwoch der Volkskammerausschuß für Landwirtschaft, Forstwirtschaft und Nahrungsgüterwirtschaft unter Leitung seines Vorsitzenden Michael Koplanski. Gegenwärtig' richten die Genossenschaftsbauern ...

• DSF-Auszeichnungen an 60 Jugendkollektive

  Berlin (ADN). 60 Jugendbrigaden und JugendforscherkoUeküve wurden am Mittwoch in Berlin anläßlich des 40. Jahrestages der Jungaktivistenbewegung in der DDR durch das Präsidium des Zentralvorstandes der Gesellschaft für DSF mit der Ehrennadel in Gold und Silber, der Ehrenurkunde und der Ehrenschleife der Freundschaftsgesellschaft ausgezeichnet ...

• Disput über bäuerliches Können und Wissenschaft in diesem Frühjahr

  Werner Felfe: Das Mitdenken aller bürgt für höchstmögliche Erträge und schöne Dörfer Von Horst Bitschkowski und Horst Thomas

  „Herzlichen Glückwunsch zu diesem sauberen Vorgewende", so begrüßte Werner Felfe, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der SED, den Genossenschaftsbauern Manfred Paul auf einem frischbestellten Kartoffelfeld. Schnurgerade Dämme von der Straße bis zum Waldrand, vor dem Pflanzen yorgeformt Manfred Paul dankte für die Anerkennung ...

• DDR weiter solidarisch mildem Volk van Angola

  Berlin (ADN). Der Minister für Gesundheitswesen der DDR, Prof. Dr. Ludwig Mecklinger, empfing am Mittwoch in Berlin eine Delegation des Ministeriums für Gesundheitswesen der Volksrepublik Angola unter Leitung von Minister Diogo Ventura. Der angolanische Politiker dankte der DDR für die Unterstützung, die seinem Land im Geiste der antiimperialistischen Solidarität uneigennützig und wirkungsvoll beim Aufbau des Gesundheitswesens ...

• Neue Ergebnisse der Agrarwissenschaft

  Akademiepräsident informierte

  Berlin (ND). Ober die Verwirklichung des langfristigen Programms der Forschung und Entwicklung für die Land-, Forstund Nahrungsgüterwartschaft bis zum Jahr 2000 berichtete am Mittwoch in Berlin Prof. Dr. Dieter Spaar, Präsident der Akademie der Landwirtschaftswissenschaften der DDR, vor der Presse. So wurden bisher 223 Forschungsleistungen abgerechnet, von denen über die Hälfte den internationalen\ Stand mitbestimmen ...

• Rund 1,2 Milliarden Mark für vielfältige soziale Zwecke

  Ein Drittel der Gelder für Feriendienst / Beträchtlicher Zuschuß aus dem Staatshaushalt

  Rund 1,2 Milliarden Mark hat der Freie Deutsche Gewerksdiaftsbund 1987 für die allseitige Wahrnehmung der Interessen seiner 9,5 Millionen Mitglieder, für ihre' Bildung, ihre kulturelle und sportliche Betätigung, für Unterstützungen und Ehrungen ausgegeben. Die Beitragseinnahmen — Haupteinnahmequelle - sind im Jahr des 11 ...

• Iriedensforscher besuchte Akademie

  Gespräch über DDR-Mitarbeit

  Berlin (ADN). Auf Einladung der Akademie der Wissenschaften der DDR besuchte der Direktor des Stockholmer Internationalen Institutes für Friedensforschung (SIPRI), Dr. Walther Stützle, die DDR. Er wurde am Mittwoch vom Generalsekretär ■der ' Akademie, Prof. Dr. Claus" Grote, zu einem Gespräch über diekünftige Mitarbeit der DDR an! den Projekten des SIPRI empfangen ...

• Ein schönes Zuhause für jung und alt

  Parteisekretär Dieter Krüger ergänzte: „Die Parteileitung hat nach dem Seminar gleich beraten, wie wir alle im Dorf für die neuen Ziele gewinnen können. Wir, das sind die Kommunisten, wir, das sind die Freunde der FDJ, wir, das sind die Mitglieder der VdgB, wir, das sind alle im Dorf, die sehen, daß mit wachsenden Leistungen das Leben aller im Dorf schöner wird ...

• Ästhetisch-strenge Szene und akrobatisches Spiel

  Studenten spielen „Der kaukasische Kreidekreis"

  Von Jochen Z i 11 e r Dem 90. Geburtstag Brechts hat die Hochschule für Schauspielkunst „Ernst Busch" ein über das Jahr verteiltes Projekt gewidmet. Nach dem „Guten Menschen von Sezuan" im Februar stellte nun das 4. Studienjahr im Berliner Studiotheater „bat" den „Kaukasischen Kreidekreis" vor. Diese ...

• Parteinahme für die entrechteten Plebejer

  Büchner dn Weimar — das ist ein ideengeschichtlich bedeutsamer Besuch. Der Dichter hat zeit seines kurzen Lebens im Musenhort an der lim nie Station gemacht. Auch im Geiste hielt er „wenig auf Schiller", wandte er sich strikt vom Aufklärungskonzept klassischer „Idealdichter" ab: „Die Gesellschaft mittelst ...

• Ein Dokument über den Tod der Mathilde Jacob

  Vor 45 Jahren starb Rosa Luxemburgs enge Vertraute

  Von Werner Müller Ende 1985 erschien dn unserem Lande das vielbeachtete Lebensbild der Sekretärin Rosa Luxemburgs, Mathilde Jacob, recherchiert und aufgezeichnet von Heinz Knobloch. Ungeachtet seiner umsichtigen und eingehenden Er- Mathilde Jacob kundungen hatte damals der Autor das Datum nicht ermitteln können, an dem der Erdenlauf dieser bescheidenen und doch so bemerkenswerten Frau, von Rosa „meine liebste Mathilde" genannt, in, den faschistischen ...

• Geschichtsträchtiger Ort: die Spiegelgasse in Zürich

  Am Ende des Weges haben die Ausstellungsszenaristen die Fassade des Hauses Nummer 12 in der Zürcher Spiegelgasse aufgebaut, wo Büchner zu Ende des Jahres 1836 als Hochschuldozent Quartier bezog und am 19. Februar 1837 am Typhusfieber starb. Es wird darauf verwiesen, daß im Nachbarhause 80 Jahre später Wladimir Iljitsch Lenin an seiner Imperialismus-Analyse arbeitete ...

• Virtuose Finger auf sechs Saiten

  Am Schluß des Konzertes gab es Ovationen, nach mehr als zwei Stunden* Musik voller Kraft und Eleganz. Ein klingendes Erlebnis voller Faszination für alle, die dieses Konzert im Berliner Ensemble mit AI Di Meola und seinen fünf Musikern erleben konnten. Virtuosität par exoellence! Nach dem vorjährigen ...

• Zeitgenössische Musik in der Diskussion

  13 Veranstaltungen in Erfurt

  Mit der DDR-Erstaufführung „Selbstporträt" des sowjetischen Komponisten Rodion Schtschedrin wurden die 5. Erfurter Tage zeitgenössischer Musik eröffnet. Während des mit Viel Beifall aufgenommenen Konzertes im Opernhaus der Bezirksstadt erklangen außerdem die Uraufführung „Klangspiele für Flöte und 18 Instrumente" des jungen Weimarer Komponisten Reinhard Wolschina sowie Werke von Matthus und Prokofjew ...

• Schuldfrage klar

  Ein Schwank von Sigrid Trute

  „An allem ist Matuschke schuld" wurde am Dienstagabend in dem gleichnamigen Schwank behauptet. Folgt man dieser Auffassung, muß man es jenem armen Kerl anlasten, daß sein Kumpel Kaliweit in den Verdacht gerät; mit einer Frau Schicketanz zu flirten, jene Frau Schicketanz wiederum mutmaßt, daß ihr Gatte ...

• Nachhaltige Begegnung mit einem Streiter für die Sache des Volkes

  Zur Georg-Büchner-Ausstellung aus der BRD in der Kunsthalle Weimar Von Dr. Volker Müller

  Viel Aufmerksamkeit findet in der Kunsthalle am Weimarer Theaterplatz die Ausstellung „Georg Büchner, 1813-1837. Revolutionär — Dichter — Wissenschaftler". Träger der optisch attraktiv gestalteten Exposition sind das BRD-Land Hessen, die Stadt Darmstadt und die Georg Büchner Gesellschaft Marburg. Die Schau hatte im Sommer vergangenen Jahres starke Resonanz in Darmstadt gefunden ...

• Wiener Presse würdigt Dresdner' Staatskapelle

  Wien (ADN). Wiener Zeitungen haben der Dresdner Staatskapelle, die inzwischen ihr Gastspiel in fünf österreichischen Städten abschloß, hohe Anerkennung gezollt. Das konservative Blatt „Die Presse" meinte, die Konzerte hätten in der Tat den Stempel des Außergewöhnlichen, Exquisiten getragen. Mit Hans Vonk, so die Presse, hätten die Dresdner außerdem einen Chefdirigenten für sich gewonnen, der ihre Vorzüge ins schönste Licht zu setzen verstehe ...

• Neun „Oscars" für Film von Bernardo Bertolucci

  Hollywood (ADN). Die amerikanische Filmkunst-Akademie in Hollywood hat in der Nacht zum Dienstag zum- 60. Mal ihre „Oscars" verliehen. Mit insgesamt neun „Oscars" wurde Bernardo Bertoluccis China-Epos „Der letzte Kaiser" geehrt. Darstellerpreise gingen an Cher für ihre Rolle in dem Film „Mondsüchtig" und an Michael Douglas für die Rolle eines Börsenspekulanten in „Wall Street" ...

• Repro: Katalog Neues Streichquartett von Erhard Ragwitz

  Berlin (ND). Mit freundlichem, Applaus bedachten die Hörer Im Kammermusiksaal des Berliner Schauspielhauses das Zweite Streichquartett, Opus 44, des Komponisten und Rektors der Musikhochschule „Hanns Eisler", Erhard Ragwitz, das vom Berliner Streichquartett zu erfolgreicher Uraufführung gebracht wurde ...

• DDR-Künstler erfolgreich bei Musikwettbewerb

  Colmar (ADN). Junge Musiker aus der DDR sind als Sieger aus dem 21. Kammermusikwettbewerb der französischen Stadt Colmar hevorgegangen. Den ersten Preis errang das aus Absolventen der Hochschule für Musik „Hanns Eisler" Berlin bestehende „Berliner Bläserquintett" (Mentor Prof. Fritz Finsch). Der zweite Preis ging an die „Junge Kammermusikvereinigung Berlin" (Mentor Prof ...

• Plan über kulturelle Zusammenarbeit mit Laos

  Vientiane (ADN). -Einen Plan über die kulturell-wissenschaftliche Zusammenarbeit zwischen der Volksdemokratischen Republik Laos und der DDR für die Jahre 1988 bis 1990 haben in Vientiane DDR-Botschafter Dietrich Jarck und der stellvertretende Außenminister von Laos Soulivong Prasithideth unterzeichnet ...

• New York zeigt Werke von Wolf gang Mattheuer

  New York (ADN).- Mit einer am Dienstag eröffneten Ausstellung in New York stellt sich Wolfgang Mattheuer zum erstenmal der kunstinteressierten Öffentlichkeit der USA vor. Der Maler ist in dieser Ausstellung mit 14 Werken aus den Jahren 1968 bis 1987 vertreten.

• Entwicklungsplan Chinas von Volkskongreß gebilligt

  Parlamentstagung beendet / Premier Li Peng vor Presse

  Peking (ADN): Die Jahrestagung des Nationalen Volkskongresses Chinas ist am Mittwoch in Peking beendet -worden. Das Parlament billigte- den von Ministerpräsident Li Peng vorgelegten Rechenschaftsbericht der Regierung sowie den Plan der wirtschaftlichen und gesellschaftlichen Entwicklung, und das Staatsbudget für das laufende Jahr ...

• Kampagne in Südafrika zur Rettung der Verurteilten

  Neues Komitee unterstützt die bisherigen Organisatoren

  ' Kapstadt (ADN). Neue Aktionen zur Rettung der „Sechs von Sharpeville" sind am Mittwoch in Südafrika initiiert worden. Wilfred' Rhodes, einer der Führer der im Raum Kapstadt lebenden MisehMngsbevölkerung, teilte mit es sei ein neues Komitee zur Organisierung einer entsprechenden Kampagne gegründet worden ...

• Wandlung zum Besseren in internationaler Atmosphäre

  Rolle des sowjetisch-amerikanischen Dialogs betont

  Moskau (ADN). In den Beziehungen zwischen der UdSSR und den USA hat ebenso wie in der generellen Atmosphäre in der Welt eine Wandlung zum Besseren eingesetzt, erklärte der Generalsekretär des ZK der KPdSU, Michail Gorbatschow, am Mittwochabend auf einem Empfang für die Teilnehmer der 11. Jahrestagung des Amerikanisch- Sowjetischen Handels- und Wirtschaftsrates ...

• Mosaik

  Sewan-See erhalt wieder Wassei

  Moskau. Der 1200 Quadratkiloneter große Swran-See erhält durch »inen unterirdischen Kanal wieder A/asser aus dem Fluß Arpa. Durch Jen künstlichen Zufluß werden die A/asserverluste .ausgeglichen und der See ab Erholungszentrum und Fischxiradies bewahrt. IrVal verirrte sich in Fluß Washington. Angehörige der Kü- •tenwache und Naturschützer im JSA-Bundesstaat Delaware versüßen, einen Wal zur Rückkehr in den \tlantik zu bewegen ...

• Geiseln nach der Freilassung:„Wir sind vor lauter Angst tausendmal gestorben"

  Passagiere wurden gefesselt / Entführer drohten, die Maschine in die Luft zu jagen

  auf dein Flughafen Larnaka von den Entführern der kuweitischen Boeing freigelassen worden waren. Acht Tage lang hatten sie sich in der Gewalt der'Luftpiraten befunden. Der 50jährige Kuweiti Saleh Ibrahim erinnert sich des Beginns der Entführung während des Fluges von Thailand nach Kuweit am Dienstag der vergangenen Woche ...

• Jugend in vorderster Reihe des Antiapartheidkampf es

  Vertreter des ANC: Wir verstärken den Widerstand

  Berlin (ND/ADN). Der Vorsitzende der ANC-Jugendsektion, Jacob Selebi, informierte in dem Pressegespräch am Mittwoch in Berlin über den wachsenden Widerstand in Südafrika gegen die Hinrichtung der „Sechs von Sharpeville" und das Apartheidsystem. Am, Beispiel von Aktivitäten seiner'Organisation, die eng ...

• In der Ost-West-Kooperation ist mehr Dynamik gefragt

  UNO-Gremium in Genf über Berliner Treffen informiert

  Genf (ADN). Die UNO-Wirtschaftskommission für Europa (ECE) könne viel zu einem Mehr an gegenseitigem Vertrauen, ökonomischer Sicherheit und zu einer für alle vorteilhaften Zusammenarbeit in Europa' beitragen. Das erklärte der Leiter der DDR- Delegation, der stellvertretende Außenminister Bernhard Neugebauer, am Mittwoch auf der 43 ...

• Raketengegnerin in Tübingen verhaftet und eingekerkert

  Soziologin Andrea Pfeiffer muß für 30 Tage ins Gefängnis

  Stuttgart (ADN). Die 30jährige Soziologin Andrea Pfeiffer wurde wegen -ihres Eintretens für die Beseitigung nuklearer Mittelstreckenraketen in den Morgenstunden des Mittwochs in ihrer Wohnung in Tübingen (Baden- Württemberg) von Polisseiibeamten verhaftet und zur Verbüßung einer 30tägigen Freiheitsstrafe in die Justizvollzugsanstalt Leonberg albtransportiert ...

• Schewardnadse in Genf: Friedenshoffnung durch Afghanistan-Verträge

  Genf (ADN). Der Außeriministei der UdSSR, Eduard Schewardnadse, traf am Mittwochabend zui Unterzeichnung der Vereinbaruni über die politische Regelung des Afghanistan-Problems in Gen! ein. Die Bedeutung der, Unterzeichnung des: Abkommens könne kaum überschätzt werden, erklärte der Außenminister bei seiner ...

• Raketen auf Städte in Irak und Iran

  Bagdad (ADN). Irak hat am Mittwoch drei Raketen auf Teheran abgefeuert, gab ein MilitärsprecheT in Bagdad bekannt. Im nördlichen Frontabschnitt sei nach 60stündi>gem Kampf eine Offensive des Gegners zurückgeschlagen worden. Damit habe sich die Lage im Gebiet von Penjawin stabilisiert. Kampfflugzeuge hätten militärische Ziele und Wirtschaftsobjekte in mehreren iranischen Städten angegriffen ...

• Neonazistischer Lehrer darf weiter unterrichten

  Koblenz (ADN). Das Koblenzer Oberlandesgericht hat in einem jetzt veröffentlichten Urteilsspruch, entschieden, daß ein neonazistischer Lehrer auch weiterhin Kinder unterrichten darf. Das Gericht hob damit ein Urteil des Amtsgerichts, der Stadt auf. Dieses hatte dem Neonazi ein Unterrichtsverbot von drei Jahren auferlegt weil er im Unterricht die Ermordung von jüdischen Bürgern und die Existenz von Nazikonzentrationslagern geleugnet hatte ...

• SP Chiles beging in Berlin 55. Gründungstag

  Berlin (ADN). Anläßlich des 55. Jahrestages der Gründung der Sozialistischen Partei Chiles hatte das Exekutivsekretariat der Partei im Ausland für Mittwoch abend zu einer Feierstunde in den Club der Kulturschaffenden „Johannes R. Becher" in Berlin eingeladen. Edgar Fries, Stellvertreter des Leiters der ...

• Leiden in den Todeszellen beenden

  London (ADN). Die in London lebende südafrikanische Schriftstellerin Mary Benson hat die Aufhebung des Todesurteils gegen die „Sechs von Sharpeville" verlangt „Sie haben in den Jahren der Haft furchtbar leiden müssen. Es ist eine schreckliche Zeit auf die Hinrichtung zu warten", sagte sie in einem Gespräch ...

• Venezuela: Interesse an Zusammenarbeit mit DDR

  Caracas (ADN). Für eine Erweiterung des Handels und der wirtschaftlichen Zusammenarbeit mit der DDR haben sich auf der internationalen Messe Venezuelas in Valencia Persönlichkeiten aus Politik und Wirtschaf t Venezuelas ausgesprochen. Sie stellten fest daß die Volkswirtschaften beider Länder dafür gute Voraussetzungen bieten, und äußerten sich anerkennend über die Qualität der DDR-Exponate ...

• USA-Minister Carlucci droht erneut Panama

  Washington (ADN). USA-Verteidigungsminister Frank Carlucci erklärte am Mittwoch, die Truppen seines Landes seien bereit, „bei Bedarf" sofort in Panama einzugreifen. In einem Fernsehinterview bekräftigte er, man wolle den - Oberbefehlshaber der Streitkräfte Panamas, General Noriega, zum Rücktritt zwingen ...

• Tutu verurteilt Rassistenregime

  Johannesburg (ADN). Der südafrikanische Erzbischof Desmond Tutu forderte die sofortige Beendigung des Ausnahmezustands, die Aufhebung des Verbots der Antiapartheidorganisationen und die Freilassung aller politischen Gefangenen in Südafrika. In einem von der Anglikanischen' Kirche veröffentlichten Antwortbrief an Rassistenchef Botha, der den ...

• Neue Regierung Italiens

  Rom (ADN). Das Kabinett des neuen italienischen Ministerpräsidenten Ciriaco De Mita ist am Mittwochabend in Rom durch Staatspräsident Francesco Cossiga vereidigt worden. Die 32 Minister unter Führung des Christdemokraten De Mita stellen die 48. Re-' gierung Italiens seit 1945. Stellvertretender Ministerpräsident ist der Sozialist Gianni De Michelis ...

• Städtepartnerschaft von Karl-Marx-Stadt und Düsseldorf vereinbart

  Karl-Marx-Stadt (ADN). Eine Vereinbarung über die Städtepartnerschaft zwischen Karl- Marx-Stadt und Düsseldorf wurde am Mittwoch im Rathaus der sächsischen Bezirksstadt von den Oberbürgermeistern, Dr. Eberhard Langer und Klaus Bungert paraphiert Das Dokument und der Jahresplan der Zusammenarbeit werden der Stadtverordnetenversammlung von Karl-Marx-Stadt und dem Stadtrat von Düsseldorf zur Beschlußfassung unterbreitet ...

• Fnedenskräffe: Raketen in der BRD jetzt abziehen

  Bonn (ADN). Ebenso wie in der DDR müsse jetzt auch in der BRD mit dem Abzug von Mittelstreckenraketen unverzüglich begonnen werden, forderte der Sprecher der „Initiative für Frieden, internationalen Ausgleich und Sicherheit", Gerd Greüne, am Mittwoch im Parlamentarisch- Politischen Pressedienst. Die Friedensinitiative begrüße die Zerstörung vorzeitig aus der DDR und der CSSR abgezogener sowjetischer Mittelstreckenraketen ...

• Chilenischer Gast im Zentralrat der FDJ

  Berlin (AON). Der 1. Sekretär des Zentralrates der FDJ, Eberhard Aurich, würdigte am Mittwoch in Berlin bei einer Begegnung mit dem'Mitglied des Exekutivkomitees des ZK der Kommunistischen Jugend Chiles (JJCC), Raul Martinez, den beharrlichen opferreichen Kampf des chilenischen Volkes für demokratische Veränderungen im Andenland ...

• Entwicklungsländer vereinbarten Ausweitung der Handelsbeziehungen

  Belgrad (ADN). Mit dem Abschluß eines Abkommens über ein System von Handelsbegünstigun,- gen ging, am Mittwoch ein dreitägiges Ministertreffen der „Gruppe der 77" in Belgrad zu Ende. Das Abkommen, das der Ausweitung der Handelsbeziehungen zwischen ' den' Entwicklungsländern dienen soll, wurde von 48 Staaten unterzeichnet ...

• Ursachen für Absturz in Surgut geklärt

  Moskau (ADN). Das Flugzeugunglück vom 27. Februar in der westsibirischen Stadt Surgut ist auf Verschulden des Bodendienstes und der Piloten zurückzuführen, meldete TASS. Beim Landeanflug sei gegen die Bestimmungen der Zivilluftfahrt verstoßen worden. Die aus Minsk kommende TU 134 hatte bei schlechten Sicht« Verhältnissen neben der Piste aufgesetzt und war in Brand geraten ...

• Mitterrand: EG soll sich für die Patrioten einsetzen

  Paris (ADN). Der französische Staatspräsident Francois Mitterrand rief am Mittwoch die Mitgliedsstaaten der Europäischen Gemeinschaft (EG) auf, sich für die zum; Tode verurteilten „Sechs von Sharpeville" einzusetzen. Er habe das Kabinett in Paris aufgeifordert, unverzüglich in dieser Frage bei den jeweiligen Regierungen vorstellig zu werden, teilte seine Sprecherin in der französischen Hauptstadt mit ...

• Große Anteilnahme zum Ableben von Ezekias Papaioannou

  Nikosia (ADN). Tausende Zyprioten kondolierten am Mittwoch in Nikosia im Gebäude des ZK der Fortschrittspartei des Werktätigen Volkes Zyperns (AKEL) zum Tod des Generalsekretärs der Partei, Ezekias Papaioannou. Am Morgen hatten der Präsident der Republik Zypern, Georgios Vassiliou, Mitglieder der Regierung und die führenden Repräsentanten der im Parlament vertretenen Parteien ihr Beileid bekundet ...

• Belgier: Fallt dem Henker in den Arm!

  Brüssel (ADN). Das belgische Komitee gegen Kolonialismus und Apartheid hat dazu aufgerufen, dem Henker Pretorias in den Arm zu fallen. In einer' in Brüssel veröffentlichten Erklärung wird die belgische Regierung aufgefordert, geeigneten politischen' und wirtschaftlichen Druck auf Südafrika auszuüben ...

• Trostlose Lage auf dem leid der Massenarbeitslosigkeit

  BRD: Bundesanstalt für Arbeit droht Zahlungsunfähigkeit

  Von unserem Bonner Korrespondenten Werner Otto „Hat die Öffentlichkeit wirklich wahrgenommen, wie trostlos es inzwischen auf dem Feld der Massenarbeitslosigkeit bestellt ist?" Diese besorgte Frage stellte jetzt der Vorsitzende der „Arbeitsgemeinschaft ifür .Arbeitnehmerfragen" (AFA) in der SPD, Rudolf Dressler, in einer gewerkschaftlichen Veröffentlichung ...

• In der Stahlindustrie Italiens 25 200 Arbeitsplätze bedroht

  Proteste gegen geplante Umstrukturierung angekündigt

  Von unserem Korrespondenten Dr. Heinz Simon, Rom Die Italienische Stahlindustrie kommt schon seit langem nicht aus den roten Zahlen heraus. Obwohl das Bruttoinlandprodukt Mitte der 80er Jahre ein — wenn auch inzwischen merklich gebremstes — Wachstum auswies, gehörte diese Branche in Italien wie in anderen westeuropäischen Staaten zu den Bereichen der Wirtschaft, die von einer tiefgreifenden Strukturkrise erfaßt sind ...

• Entwicklungsplan bis zum Jahr 2000 .

  Im Fünfjahrplan bis 1990 ist vorgesehen, daß dieses Gebiet ökonomisch besonders gefördert wird, um mit anderen Regionen gleichziehen zu können. Gegenüber den 27 Prozent, die im Landesdurchschnitt vorgesehen sind, soll eine Industrieproduktion um 48 Prozent steigen. Ein bis zum Jahr 2000 reichendes Programm, das der Forderung des XIII ...

• CSSR aktiv für ein Klima des Vertrauens in Europa

  Gemeinsame Initiativen fördern den Abrüstungsdialog

  Von unserem fragt Korrespondenten Olaf S t a n d k e Zwei Meldungen liefen kürzlich in Prag fast zeitgleich über den Fernschreiber. Aus dem Bahnhof des nordmährischen Städtchens Hranice war der letzte Sonderzug mit Raketen vom Typ OTR 22 gerollt, und in der Hauptstadt hatte Generalleutnant Brychta, 1 ...

• Labour übernahm das Zepter der Felsenkolonie Gibraltar

  Rückwirkungen auf Verhältnis London—Madrid erwartet

  Von Werner Goldstern In der britischen Felsenkolonie Gibraltar am Tor zwischen Atlantik und Mittelmeer haben dieser Tage Wahlen stattgefunden, aus denen die Socialist Labour Party als Sieger hervorging. Seit 16 Jahren hatte im Parlament der Kronkolonie die Bürgerrechtspartei (AACR) die absolute Mehrheit der 15 Sitze innegehabt ...

• That luang— Vientianes Symbol

  Ein ehrwürdiges Bauwerk, mit dem sich Jahrhunderte laotischer Geschichte verbinden

  Von Detlef-Diethard Pries Wie tänzelnde Schlangen ragen die verlängerten Firste etlicher Vdentianer Pagoden über rote Ziegeldächer und immergrüne Baumkronen- hinaus. In manchem dieser Bauwerke vereint sich exotischer Reiz mit ehrfurchtgebietendem Alter. Doch keiner der ehrwürdigen Tempel hat eine so lange Geschichte wie Phra That Luang, der Große Königs-Stupa •— eines jener Erinnerungsmale, wie sie in vielen asiatischen Ländern über Reliquien des Buddha errichtet wurden ...

• Widins Chemiewerkern sind DDR-Betriebe gute Partner

  Nordwestbulgarische Region soll in diesem Jahrfünft besondere Forderung erfahren

  Von unserem Sofioter Korrespondenten Volker H e n t g e s Für viele Bulgarienreisende präsentiert sich die Donaustadt Widin mit ihrem Fährhafen als Eingangstor ins Land. Tatsächlich hätte man vor reichlich vierzig Jahren hier wirklich nur den Hafen und zwei kleinere Webereien vorgefunden. Inzwischen ...

• Stützpunktpläne sind eingefroren

  Japaner gegen den Ausbau der Militärpräsenz der USA

  Die Pläne für den Bau eines neuen USA-Stützpunktes auf der japanischen Insel Miyake sind vorerst eingefroren worden. Diese Entscheidung des Verteidigungsministeriums in Tokio ist eine Reaktion auf anhaltende Proteste und Bürgerinitiativen gegen einen Flugplatz für die USA-Luftwaffe auf der malerischen Insel Miyake südlich von Tokio ...

• Kopenhagen mit neuer Attraktion

  Grundsteinlegung für ein Tycho-Brahe-Planetarium

  Mitten in der dänischen Hauptstadt, am s Sankt-Jörgens-See, wurde kürzlich der Grundstein für eine neue Attraktion, ein Großplanetarium, gelegt. Es erhält den Namen des berühmten Sohnes des Landes, des Astronomen Tycho Brahe (1546-1601). Das vom Architekten Knud Munk entworfene Gebäude, das im Herbst 1989 eröffnet werden soll, wird von einem 36 Meter 'hohen Ründturm überragt, in dem der große Kuppelsaal für 274 Zuschauer untergebracht ist ...

• Attraktiv«* Zentrum für jung» Arbeiter

  Um jungen Leuten günstige Arbeitsmöglichkeiten zu schaffen und damit zu verhindern, daß sie wie oft in den vergangenen Jahren in andere Landesteile abwandern, werden in verschiedenen Orten „Ableger" des Chemiekombinats entstehen. Die wertvollen Gipsvorkommen bei Koschawa werden noch intensiver ausgebeutet ...

• THE GUARDIAN

  teiligte. Als Ursache für die' hohe und weiter steigende Zahl der Obdachlosen werden vor allem .die steigenden Preise für Häuser im Südosten des Landes und das abnehmende Angebot von Mietwohnungen" genannt. Das verringerte Angelbot kommunaler Mietwohnungen 'sei ein Grund dafür, .daß die Zahl von Familien, die von den örtlichen Behörden behelfsmäßig untergebracht wurden, lim vergangenen Jahr um 20 Prozent gestiegen ist", hebt »The Guardian" hervor ...

• Steigerung in der zweiten Hälfte brachte Muren Sieg

  Mit Olaf Marschall wurde das Angriffsspiel gefährlicher

  Von unseiem Berichterstatter Eckhard Galle« Zur Pause dieses Olympiaqualifikationsspiels im Auer Otto- Grotewohl-Stadion. sah es um die gastgebende DDR-EU nicht gut aus. Kaum jemand glaubte da noch an einen so klaren Erfolg, wie er am Ende mit dem 3:0 gegeben war. Wieder einmal bestätigte sich, daß ein Fußballspiel immer erst mit dem Schlußpfiff beendet ist ...

• Abschluß mit Gelb und Grün für Dirk Meier

  Cottbuser Bahnfahrer gewann Niedersachsen-Rundfahrt

  Der 24jährige Cottbuser Dirk Meier ging am Mittwoch als Gesamtsieger aus der 12. Niedersachsen-Radrundfahrt hervor. Der Bahnspezialist konnte auf der letzten Etappe, die über 154 km von Bad Harzburg nach Wolfsburg führte, seinen Vorsprung gegenüber dem polnischen. Friedensfahrt-Kandidaten Zenon Jaskula ...

• Die Gaste ließen erneut zu viele Chuncen ungenutzt

  Die umformierte DDR-Auswahl bestimmte das Geschehen

  Im vierten Länderspiel der Saison war die DDR-Fußballnationalmannschaft am Mittwoch in Burgas dem Sieg sehr nahe. Doch wie schon-gegen-Rumänien beim 3:3 in Halle mußten die Stange- Schützlinge in der Schlußphase noch den Ausgleich hinnehmen. Vor 20 000 Zuschauern hatte der Dresdner Stübner (30.) die 1:0- Führung erzielt, den Bulgaren gelang durch den eingewechselten Iwanow (81 ...

• Nötigen

  Jindrich Polednik, Mitglied des Sekretariats des ZK der KPTsch, ist neuer Vorsitzender des Tschechoslowakischen Verbandes für Körpererziehung (CSTV). Er wurde am Mittwoch auf der 14. Tagung des ZK der CSTV in Prag in das Gremium kooptiert und zum Vorsitzenden sowie zum Präsidiums- und Sekretariatsmittlied des ZK des CSSR-Sportbundes gewählt ...

• Goldene Kette iür Marita

  Marita Meier-Koch, die ehemalige Weltklasse-Leichtathletin. erhielt am Mittwoch, eine Urkunde und eine goldene ' Halskette - sie wurde Ehrenbürgerin ihrer Geburt&stadt Wismar. Damit würdigten die Stadtverordneten die außergewöhnlichen sportlichen Leistungen der 31 jährigen, die in ihrer Laufbahn unter anderem Olympiasiegerin, dreimal Weltmeisterin wurde und 16 Weltrekorde über 200 und 400 m sowie in den Staffeln erzielte ...

• Neun DDR-Freisfilnnger zu EM nach Manchester

  Am Sonntag beginnen im Errmtage-Ceniter von Manchester die dreitägigen Europameisterschaften im Freistilringen, die von den meisten teilnehmenden Ländlern als eine Art olympische Qualifikation angesehen werden. Die 32. Titelkämpfe unseres Kontinents sind die ersten, die auf der britischen Insel ausgetragen werden ...

• Beide Spitzenreiter trennten sich remis

  Vor der Schlußrunde am heutigen Donnerstag liegen beim Ernst-Thälmannr-Turnier im Schach in Berlin mit Sergej Smagin und Waleri Tschechow mit jeweils 5,5 Punkten zwei sowjetische Großmeister weiterhin gleiichaut an der Spitze. Die beiden Spitzenreiter trennten sich am Mittwoch in der achten Runde im direkten Aufeinandertreffen remis, unentschieden endeten auch die Begegnungen Balaschow gegm Saitschik (beide UdSSR), Vogt gegen Kn&ak und Espig (alle DDR) , gegen Gipsiis (UdSSR) ...

• Nachwuchself gewann mit 2:0 gegen Bulgarien

  Die neuformierte DDR-Nachwuchsaüswahl (unter 21 Jahren) gewann am Mittwoch in Ludwigsfelde gegen Bulgarien durch Tore des Brandenburgers Lange (43.) und des Leipzigers Hobsch (90.) mit 2:0. Dem Gastgeber fehlte es bei seiner Premiere über weite Strecken an Spielharmonie. Er hatte gegen die ballsicheren Bulgaren, die mit schnellen und geradlinigen Angriffsaktionen gefielen, lange Zeit Schwierigkeiten ...

• Freie Studienplätze Studienbeginn ffl für den Fachbereich Arbeitsmittelgestaltung Voraussetzungen:

  - Zeichnerische Fertigkeiten - Abschluß eines Fach- oder Hochschulstudiums - Berufserfahrung in Konstruktion, Technologie oder Projektierung - Delegierung des Betriebes Ihre formlose Bewerbung richten Sie bitte bis zum 31. Mai 1988 an: Hochschule für industrielle Formgestaltung Halle - Burg Giebichenstein ...

• Ferieneinrichtung

  Wir bieten im Tausch in Bad Saarow - Strand am Scharmützelsee zwei Campingwagen vom Typ Bastei mit festem Vorbau. VEB Kali-Ch.mie Lithoponewerk Fürstenwalde Abteilung Sozialwesen/Kultur Juri-Gagarin-Straße 37 Fürstenwalde (Spree), 1240

• VK Bildpostkarten Nordhausen

  Lagerbereich Gerhart-Hauptmann- Straße 1 Nordhausen, 5500 Niederlassung Berlin Lager Falkenberg Ortsteil Papierfabrik Falkenberg (Mark), 1312 VEB Verlag Volk und Gesundheit Berlin

• 3:9

  Die nlchsten Spiele: 27. April: Niederlande-hland, 30. April: DDR gegen Island, 24. Mai: Island—Portugal, 29. Mai: Island-Italien.

• Mehr Expreßreparaturen und Touren zu Kunden

  Pankower PGH wollen Dienstleistungsangebot erweitern

  Von Klaus W • b • r Daß im Stadtbezirk Pankow rund 150 Dienstleistungsarten offeriert werden, spricht für eine zunächst verblüffende Vielfalt Dennoch bleiben immer wieder Wünsche und Forderungen offen, und der Rat kümmert sich darum, neue Gewerke seßhaft zu machen. Bis 1990 sollen dazu Korbmacher gehören, auch Stricker und Graveure ...

• Im märkischen ^Neuseeland1 siedelten einstmals Pfälzer

  Heimatgeschichtliche Sammlung Erkner wieder, geöffnet

  Berlin dürfte sicher zu den ganz wenigen Städten der Welt zählen, die von sich behaupten können, „Neuseeland" bequem im Nahverkehrsmittel zu erreichen. Von Ostkreuz eine gute halbe Stunde S-Bahn-Fahrt bis Erkner und wenige Minuten Fußweg genügen, um in jenen Erkneraner Ortsteil am Südositufer des Dämeritzsees zu gelangen, der sich als Namensvetter der fernen Insel ausgibt ...

• 250 Gewerbegenehmigungen int vergangenen Jahr erteilt

  Über 40 Prozent aller Gaststätten sind Privatbetriebe

  In der Hauptstadt gibt es zur Zeit 3150 private Händler und Gewerbetreibende. Sie tragen in etwa hundert Branchen zur Versorgung der Berliner und Gäste der Stadt bei. Einschließlich mithelfender Familienangehöriger beschäftigten sie 15 000 Mitarbeiter. Die Bedeutung, die .ihrem Wirken beigemessen wird, spiegelt der kürzlich verabschiedete Beschluß des Ministerrates über Maßnahmen zur weiteren Steigerung des Leistungsvermögens privater Einzelhändler und Gastwirte wider ...

• Kinderpartys an Bord und 27000 Boulevardplätze

  Abgeordnete berieten zu Gastronomie in Ausflugsgebieten

  Die gastronomischen Einrichtungen in den Berliner Naherholungsgebieten sind für die diesjährige,. Sommersaison gerüstet Diese Einschätzung trafen Mitglieder der Ständigen Kommissionen Arbeiterversorgung und Speisenwirtschaft sowie Naherholung und Touristik der Stadtverordnetenversammlung am Mittwoch auf einer gemeinsamen Beratung ...

• Badewannenrennen und Sommerrodeln

  Zwei Sonnabende müssen noch bis zum 30. April vergehen, dem Tag, an dem die Berliner - ob groß oder klein, dick oder dünn - wieder zum „Sport—Spiel—Spaß"- Fest rund um den Lichtenberger Anton-Saefkow-Platz willkommen sind. , An 102 Stationen wird wieder ein Sammelsurium sportlicher Attraktionen geboten, wobei nicht nur das Dabeisein, sondern vor allem das Mitmachen zählt ...

• Ehre ihrem Andenken

  Im Alter von 79 Jahren starb unsere verdiente Genossin Margarete S k r a b s aus der WPO 49. Seit 1926 gehörte sie der Partei der Arbeiterklasse an. Sie war Trägerin des Vaterländischen Verdienstordens und der Verdienstmedaille der DDR. Für ihre Treue zur Partei wurde sie mit der Ehrenurkunde des ZK geehrt ...

• Die kurze Nachricht

  LESUNG. Der Kulturbund Pankow lädt am heutigen Donnerstag ins Johannes-R.-Becher-Haus, Majakowsldring 34, zur. Lesung Daniela Dahns aus Ihrem Buch „Prenzlauer Berg-Tour" ein. Beginn 19 Uhr. KONZERT. Am nächsten Mittwoch findet im Pionierpark „Ernst Thälmann", Klubhaus am Badesee, um 14.30 Uhr unter dem Thema „Berlin - Weltstadt der Musik" ein Konzert für Kinder mit Künstlern ^der Deutschen Staatsoper Berlin statt ...

• Weißenseer Auftakt zu Frühjahrsgewässerschau

  Beim Auftakt zur diesjährigen Frühjahrsgewässerschau stellten Fachleute und Abgeordnete gestern am Weißen See fest, daß die Wasserqualität des fast zehn Hektar großen. Sees einen sommerlichen Badebetrieb, zuläßt. Der VEB Wasserversorgung und Abwasserbehandlung Berlin wurde vertraglich für die ständige Pflege der Umwälzanlage gewonnen ...

• Arbeiten an Dresdner Autobahnabzweig

  Wegen Bauarbeiten im Bereich des Autobahnabzweiges Dresden ist der Verkehrsiraum an diesem Knotenpunkt bis 30. Juni 1988 eingeschränkt. Daher ist bei starkem Verkehr mit Fahrzeugstau zu rechnen."1 Es wird empfohlen, folgende Ausweichstraßen zu benutzen: von Berlin über- die Anschlußstellen Radeburg beziehungsweise Marsdorf nach Dresden, von Berlin in Richtung Bautzen sowie in der Gegenrichtung über die Anschlußstellen Thiendorf beziehungsweise Radeburg und die F 97 zur ...

• Vortragszyklus

  Die nächste Veranstaltung im Zyklus für leitende Kader der Berliner Parteiorganisation im Studienjahr 1987/88 findet am Donnerstag, dem 21. April 1988, 16.30 Uhr in der Parteihochschule „Karl Marx" im Lenin-Auditorium statt. t Thema: „Die Rolle der BRD im imperialistischen Weltsystem und in der NATO ...

• Bauarbeiten in der HohenschönhauserSIraße

  Wegen weiterer Arbeiten zur Fertigstellung des Heiznetzes Berlin Nord muß nach Auskunft des Energiekombinates ab Montag kommender Woche bis 30. November dieses Jahres die Hohenschönhauser Straße in Hohenschönhausen gesperrt werden. Die Baustelle befindet sich etwa 200 Meter entfernt Von der Kreuzung Bitterfelder Straße/Hohenschönhaiuser Straße in Richtung Falkienberg ...

• Neue Gleise für Lichtenberger Straßenbahnen

  Eine der meistbefahrenen Straßenbahnstrecken unserer Stadt entlang der Hermann-Duncker-Straße/Straße Am Tierpark wird zur Zelt rekonstruiert. Dazu werden der Unterbau, xumeist ein Schotterbett, erneuert und rund sieben Kilometer Gleise verlegt. Am Tierpark entsteht auch ein Fußgängertunnel, der die direkte Umsteigemöglichkeit von der U- zur Straßenbahn schafft ...

• '100 Kilogramm schwere Granate geborgen

  Eine 100-Kilogramm-Granate aus dem zweiten Weltkrieg wurde am Mittwochnachmittag in einer Baugrube Kronen-/Ecke Wilhelm- Külz-Straße im Stadtbezirk Mitte entdeckt. Angehörige des Munitionsbergungsdienstes hatten den Fund bis 20.25 Uhr abtransportiert. Die umliegenden Straßen waren kurzzeitig gesperrt und Maßnahmen zur Sicherheit der Bürger getroffen worden ...