Ausgabe vom 23.10.1987

• Zusammenarbeit wird auf eine höhere Stufe gehoben

  Zu den Ergebnissen der 45. (Außerordentlichen) Tagung des Rates für Gegenseitige Wirtschaftshilfe vom 13. bis 14. Oktober 1987 in Moskau

  Berlin (ADN). Das Politbüro des " ZK der SED und der Ministerrat der DDR nahmen den Bericht über die 43. (Außerordentliche) Tagung des RGW entgegen und billigten die Tätigkeit der Delegation der DDR unter Leitung des Mitglieds des Politbüros des ZK der SED und Vorsitzenden des Ministerrates der DDR, Willi Stoph ...

• Börsenkrach: Es ging um 1000 Milliarden Dollar

  Hektische Beratungen in Washington über Folgen der Kurseinbrüche Nach Erholung wieder Kursstürze an zahlreichen Aktienmärkten

  Washington (ADN). Der Börsenkrach der vergangenen, Tage hat an den internationalen Aktienbörsen nach neuesten Mitteilungen bisher zu Kurzstürzen von insgesamt über 1000 Milliarden Dollar — das sind über 1 Billion Dollar — geführt In der Nacht zum Donnerstag hat die USA-Bundesbank durch Freisetzung von Finanzreserven die Geldumlaufmenge in den Vereinigten Staaten mit dem Ziel einer Zinssenkung erhöht, um den Auswirkungen der Kursstürze entgegenzuwirken ...

• Neue Werke junger Künstler in Dresden vorgestellt

  Vielfältige Veranstaltungen beim Kulturfest der FDJ

  Dresden (ND). An vielen Veranstaltungsorten Dresdens stellten am Donnerstag junge Musiker, Sänger, Theaterschaffende, bildende Künstler, Autoren, Pantomimen, Kabarettisten und Puppenspieler zum „Fest junger Talente und junger Künstler" neue Programme zur Diskussion. Auch am zweiten Tag dieser großen Leistungsschau wurde deutlich, wie die junge Generation die Kunstentwicklung der DDR mitprägt ...

• Internationale Anerkennung für DDR-Erzeugnisse

  Beteiligung an Fachmessen in Mailand, Tokio und Paris Mailand (ADN). Das hohe Niveau ihres Werkzeugmaschinenbaus dokumentierte die DDR auf der 7. Europäischen Werkzeugmaschinenausstellung mit weltweiter Beteiligung, die am Donnerstag in Mailand beendet wurde. Mehr als 1650 Aussteller aus 37 Ländern demonstrierten den Entwicklungsstand und -trend der Technologie der Metallbearbeitung ...

• Delegation der Volkskammer beendete Jugoslawienbesuch

  Horst Sindermann führte Abschlußgespräch in Ohrid

  Belgrad (ADN). Die Delegation der Volkskammer der DDR unter Leitung ihres Präsidenten Horst Sindermann, Mitglied des Politbüros des ZK der SED, traf am Donnerstag in Ohrid zu einem abschließenden Gespräch mit dem Präsidenten der Bundesversammlung der SFRJ (Skupätina), Dr. Marjan Rozic, zusammen. Horst Sindermann und Dr ...

• Moskau weiterhin in dichten Nebel gehüllt

  Keine Flüge zur UdSSR-Hauptstadt und nach Leningrad

  Moskau (ADN). Dichter Nebel hüllte auch am Donnerstag die sowjetische Hauptstadt ein. Die Flughäfen Scheremetjewo, Wnukowo, Domodedowo und Bykowo blieben weiterhin geschlossen. Flugzeuge mit Ziel Moskau werden in andere Städte umgeleitet. Mehr als 35 000 Fluggäste warten darauf, abgefertigt zu werden ...

• der UdSSR und USA nahmen Gespräche auf

  Moskau (ADN). Die Außenminister der UdSSR und der USA, Eduard Schewardnadse und George Shultz, haben am Donnerstag in Moskau Verhandlungen aufgenommen. Von sowjetischer Seite nehmen daran der Sekretär des ZK der KPdSU Anatoli Dobrynin und der stellvertretende Außenminister Alexander Bessmertnych, von amerikanischer Seite der stellvertretende Außenminister Rozanne Ridgway, der Sicherheitsberater des USA-Präsidenten, Frank Carlucci, sowie weitere Politiker beider Staaten teil ...

• Jaffna: Indische Truppen besetzten Extremistenbüro

  Weiter heftige Straßenkampfe

  Colombo (ADN). Die indischen Streitkräfte besetzten bei ihren Operationen zur Durchsetzung des indisch-srilankischen Friedensabkommens am Donnerstag das Büro der Tamilengruppe „Befreiungstiger von Tamil Eelam" (LTTE) in Jaffna, berichtete die indische Nachrichtenagentur PTI. Ein weiterer Stadtteil wurde unter Kontrolle genommen ...

• Gold an UdSSR-Turner vor China und der DDR

  Rotterdam (ND). Überlegen gewann die Männer-Riege der UdSSR am Donnerstagabend bei den Turn-Weltmeisterschaften in Rotterdam die Mannschaftskonkurrenz und verteidigte damit erfolgreich ihren Titelgewinn von 1983. Mit 589,75 Punkten verwies das sowjetische Sextett die VR China (583,35) auf den zweiten Rang ...

• Wien: DDR setzt sich für weitere Abrüstungsschritte ein

  Prinzip der Gleichheit und der gleichen Sicherheit wahren

  Wien (ADN). Die DDR tritt dafür ein, unter Beachtung des Prinzips der Gleichheit und der gleichen Sicherheit bei nuklearen, chemischen und konventionellen Waffen von Null-Lösung zu Null- Lösung fortzuschreiten. Das erklärte der Leiter der DDR-Delegation, Botschafter Klaus-Dieter Ernst, am Donnerstag auf einer Plenarsitzung der Wiener Verhandlungen über die gegenseitige Reduzierung von Streitkräften und Rüstungen in Mitteleuropa ...

• Vor der UNO Stopp der Nukleartests gefordert

  Erklärung des DDR-Sprechers im 1. HauptausschuB New York (ADN). Der umfassende Stopp aller Kernwaffentests würde wesentlich zur Beendigung des Wettrüstens auf nuklearem Gebiet und zur Verhinderung seines Übergreifens auf den Weltraum beitragen, erklärte DDR- Sprecher Botschafter Dr. Harald Rose am'Donnerstag im 1 ...

• Sozialistische Internationale für Nahostkonferehz

  Hauptaufgabe ist Schaffung stabilen Friedens in der Region Bonn (ADN). Die Einberufung einer internationalen Nahost- Friedenskonferenz unter Schirmherrschaft der UNO wird von der Nahost-Kommission der Sozialistischen Internationale (SI) als die gegenwärtig wichtigste Aufgabe für, die Erreichung eines stabilen Friedens in dieser Region bewertet, erklärte Hans-Jürgen Wischnewski, Vorsitzender der Kommission für Internationale Beziehungen beim SPD-Parteivorstand ...

• Präsidiumstagung der Gesellschafft DDR-Mexiko

  Antifaschistisches Erb« gewürdigt

  Bernau (ND). Die Bedeutung der vor 50 Jahren gegründeten Liga für deutsche Kultur in Mexiko würdigte am Donnerstag in der FDGB-Hochschule „Fritz Heckert" in Bernau eine erweiterte Präsidiumstagung der Freundschaftsgesellschaft DDR- Mexiko. In seinem Vortrag sprach der Präsident dieser Gesellschaft, Prof ...

• Rätsel um Entstehungszeit alter Inka-Stadt gelöst!

  Lima (ADN). Eines der Rätsel um die Inka-Stadt Machu Picchu in der peruanischen Provinz Cuzco — das Geheimnis ihrer Entstehungszeit ,— glauben Wissenschaftler gelöst zu haben. Mit Hilfe der Radiokarbon-Methode, die Altersbestimmungen bis zu 50 000 Jahren ermöglicht, und den jüngsten Forschungsergebnissen des Nationalen Kulturinstituts (INC) von Peru wurde als Zeitpunkt der Erbauung von Machu Picchu das Jahr 1450 angegeben ...

• Vereinbarung mit sowjetischer Akademie

  Kiew (ADN). Eine Vereinbarung Über die Zusammenarbeit zwischen den Akademien der Wissenschaften der DDR und der Ukraine wurde in Kiew unterzeichnet. Prof. Dr. Ulrich" Hofmann, 1. Vizepräsident der ÄdW der DDR, unterstrich, daß damit eine neue Qualität der Zusammenarbeit zwischen beiden Akademien eröffnet werde ...

• Protestaktion gegen Besatzerterror Israels

  Tel Aviv (ADN). Israelische Frauen haben am Mittwoch in Tel Aviv gegen den Besatzerterror in den von Israel okkupierten arabischen Gebieten protestiert. Mit einer Mahnwache vor dem Verteidigungsministerium forderten sie ein Ende des Mordfeldzuges, der in den letzten Wochen wieder mehrere Menschenleben gekostet hat, darunter die 35jährige Rida Samir Hindi, die in Ramallah erschossen worden war ...

• Kurm berich§ei\

  Protest gegen Militärbasen

  Aggressionsakte Pretorias Luanda. Flugzeuge und Hubschrauber der südafrikanischen Rassistenarmee drangen in den letzten zwei Wochen mehrmals bis zu 500 Kilometer tief in angolanisches Territorium ein. Seite 5

• Der Börsenkrach — Altes und Neues Denken

  Als Genosse Erich Honecker am 6. Februar dieses Jahres zu den 1. Sekretären der Kreisleitungen unserer Partei sprach, bemerkte er, »daß der gegenwärtige Krisenzyklus, der mit der Krise 1980/82 begann, sich allmählich seinem Ende zuneigt". Diese Feststellung basierte auf der Beobachtung der Wirtschaftsdaten ...

• Neues Denken:

  So wenig hat sich fundamental in der Welt des Kopitals seit Marx und Engels veränderti Darum konnte Lenin In seiner Analyse des Monopolkapitalismus auch so viel von ihnen übernehmen, und das können wir, wie sich soeben gezeigt, wahrlich auch. So wenig hat sich im Grunde in der Welt des Monopolkapitals seit Lenin verändert ...

• Außenministergespräche UdSSR—USA

  (Fortsetzung von Seite 1) lunfien konstruktiv verliefen und zu großer Hoffnung berechtigten. Sehr viel werde von dem Treffen zwischen George Shultz und Michail Gorbatschow am Freitag abhängen. Nach den Worten Gerassimows habe George Shultz das Treffen zwischen Ronald Reagan und Michail Gorbatschow in Reykjavik hoch eingeschätzt ...

• Wissenschaftliche Konferenz über die Verfassung der USA

  Aktuelle Aspekte der 200jährigen Konstitution erörtert

  Berlin (ADN). Eine Konferenz zum Thema „200 Jahre Verfassung der USA — Bedeutung, Grenzen, Wandlungen" fand am Mittwoch an der Hochschule für Ökonomie in Berlin-Karlshorst statt. An der Veranstaltung, die von Prof. Dr. Gerhard Hahn, Direktor des Instituts für Internationale Beziehungen an der Akademie ...

• Offiziershochschule erhielt ein Ehrenbanner der DSF

  Erich Mückenberger überreichte die hohe Auszeichnung

  Kamenz (ADN). Mit einem Ehrenbanner der Gesellschaft für Deutsch-Sowjetische Freundschaft wurde am Donnerstag die Offiziershochschule „Franz Mehring" der Luftstreitkräfte/Luftverteidigung ausgezeichnet. Die Würdigung aus Anlaß des 70. Jahrestages der Großen Sozialistischen Oktoberrevolution nahm der Präsident der Gesellschaft, Erich Mückenberger, Mitglied des Politbüros des ZK der SED, vor ...

• Parlamentarier des Bayerischen Landtages zu Besuch in Jena

  Jena (ADN). Die Mitglieder des Ausschusses für Verfassungs-, Rechts- und Kommunalfragen des Bayerischen Landtages besuchten am Donnerstag Jena. Der vom Vorsitzenden des Ausschusses, Günter Wirth, geleiteten Parlamentariergruppe gehörten Abgeordnete der CSU, der SPD und der Grünen an. Jenas Oberbürgermeister, Hans Span, informierte die Gäste aus der BRD über die historische Entwicklung der Saalestadt sowie über aktuelle kommunale Fragen ...

• Wettbewerbsziele werden kontinuierlich verwirklicht

  Werner Walde bei den Anlagenbauern in Uebigau

  Herzberg- (ND). Im Wettbewerb zur Erfüllung der Parteitagsbeschlüsse hat sich 1987 das Kollektiv des VEB- Elektro- und Schaltanlagenbau ; Uebigau vorgenommen, sieben Schaltschränke sowie Konsumgüter im Wert von 100 000 Mark zusätzlich zum Plan zu produzieren. Die 270 Werktätigen, die seit 15 Jahren plan- und vertragstreu sind, fertigen Steuertechnik für den Maschinenbau und Kartonagen für die Schuhindustrie ...

• Militärdelegation aus der VDRJ beendete DDR-Besuch

  Abschließendes Treffen mit Armeegeneral Heinz Keßler

  Berlin (ADN). Armeegeneral Heinz Keßler, Mitglied des Politbüros des ZK der SED und Minister für Nationale Verteidigung, empfing am Donnerstag zum Abschluß ihres DDR-Aufenthaltes die Militärdelegation der Volksdemokratischen Republik Jemen. Sie wurde von Oberst Saleh Obeed Ahmed, Kandidat des Politbüros des ZK der Jemenitischen Sozialistischen Partei und Minister für Verteidigung, geleitet ...

• Leistungsschauder Universität Halle

  Hans-Joachim Böhme eröffnete Ausstellung mit 350 Exponaten Halle (ND-Korr.). Unter dem Motto „Modern, leistungsfähig und universal - MLU 1987" ist seit Donnerstag in Halle die erste Leistungsschau der Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg in den Ausstellungshallen der Peißnitzinsel zu sehen. Sie wurde vom Mitglied des Politbüros des ZK der SED Hans-Joachim Böhme, 1 ...

• Rassegeflügelzüchter aus dem Saarland zu Gast in der DDR

  Berlin (ADN). Auf Einladung des Generalsekretärs des ZK der SED und Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, hält sich als Gast des Zentralvorstandes des VKSK eine Delegation des Geflügelzuchtvereins Bliesen im Bund deutscher Rassegeflügelzüchter der BRD gegenwärtig in der DDR auf. Die Delegation besucht die vom ~" ...

• Agrarvereinbarung DDR-Österreich signiert

  Wien (ADN). Eine neue Vereinbarung über die Entwicklung der wissenschaftlich-technischen Zusammenarbeit in der Land- und Forstwirtschaft ist am Donnerstag in Wien vom Minister für Land-, Forst- und Nahrungsgüterwirtschaft der DDR, Bruno Lietz, und dem österreichischen Bundesminister für Land- und Forstwirtschaft, ...

• Staatsakt

  dfor Deutschem Demokratisch«» Republik zum 750jahrig«n ■•stehen von Berlin

  Das Zentralkomitee der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands, der Staatsrat, der Ministerrat und der Nationalrat der Nationalen Front der Deutschen Demokratischen Republik laden am heutigen Freitag, 16 Uhr in den Palast d»r Republik zum Staatsakt anlä Blich des 750jährigen Bestehens von Berlin ein ...

• Präsident der Regierung Spaniens dankt für Grüße

  Berlin (ND). Der Präsident der ^panischen Regierung, Felipe Gpixzälez Märquez, dankte dem Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Erich Honedcer, für die anläßlich des Nationalfeiertages Spaniens übermittelten Glückwünsche. Der Präsident verbindet in seinem Telegramm den Dank mit seinen Wünschen für kontinuierliche Entwicklung der Beziehungen zwischen der DDR und Spanien sowie für Gesundheit und Wohlergehen Erich Honeckers ...

• Baufachleute berieten über Energieökonomie

  BerUn (ADN). Uiber Aufgaben und Lösungswege für ein energieökonomisch vorteilhaftes Bauen berieten am Donnerstag etwa 300 Baufachleute auf einer Tagung des Zentralen Fachausschusses „Wärme- und Feuchtigkeitsschutz" der Kammer der Technik in Berlin. Bei der Beheizung von Wohn-, Gesellschafts- v und Industriebauten soll 1990 gegenüber 1985 Energie mit einem Rohbraunkohleäquivalent von 8 Millionen Tonnen eingespart werden ...

• Neues Deutschland

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Herbert Naumann, Chefredakteur; Dr. Sander Drobela, Alfred Kobs, Dieter Brückner, Dr. Rolf Günther, Dr. Hajo Herbelt, Werner Micke, Michael Müller, Dr. Harald Wessel, stellvertretende Chefredakteure; Horst Bitsehkowski, Otto Lüde, Dr. Wolfgang Spickermann, Klaus Ullrich, Dr. Jochen Zimmermann. Die Redaktion ...

• Erich Honecker

  Im anschließenden festlichen Konzert kommt die 9. Sinfonie von Ludwig van Beethoven mit dem Schlußchor über Schillers »Ode an die Freude" zur Aufführung. Die Ausführenden sind das Berliner Sinfonie-Orchester unter Leitung von Generalmusikdirektor Professor Kurt Sonderling sowie hervorragende Gesangssolisten und Chöre der DDR ...

• Gruß an Hundertjährigen

  Berlin (ND). Der Vorsitzende des Staatsrates der DDR gratuliert herzlich Bruno, Meyer in Dresden zur Vollendung seines 100. Lebensjahres.

• Er steht für jedes seiner Felder ein

  Komplexleiter Erich Könnecke aus Bottmersdorf rechnet mit hohem Rübenertrag

  Sein Arbeitstag ist lang gegen* wärtig, zwölf Stunden, von 6 bis 18 Uhr. Und auch dann hat er noch manches zu bedenken und zu organisieren: Rübenernte jetzt im Herbst duldet keinen Aufschub. Erich Könnecke ist Leiter des Komplexes II in der LPG Bottmersdorf, Kreis Wanzleben, mitten in der fruchtbaren Börde ...

• Räte fordern höheres Tempo beim Nutzen neuer Lösungen

  Deshalb nahm auch die Frage, wie wir das Tempo bei der Nutzung neuester wissenschaftlich- .technischer Lösungen erhöhen, während der Kontrollberatung des Ministerrates in unserem Bezirk breiten Raum ein. Wir konnten unter anderem berichten, daß bis Anfang September in den bezirksgeleiteten Kombinaten, die 5,2 Prozent der industriellen Warenproduktion im Territorium erzeugen, weitere 9 Industrieroboter und 16 CAD/ CAM-Stationen die Arbeit aufnahmen ...

• Forscher zunehmend enge Verbündete

  ND: Mit welchem Ergebnis?

  Rolf Opitz: Der gesamte mechanische Bereich ist modernisiert worden. So erfolgt die Fertigung der Gehäuse mittlerweile auf hochproduktiven NC-Maschinen. Zugleich verbesserten sich die Arbeitsbedingungen für die Werktätigen spürbar, beispielsweise in der Abteilung Farbgebung und im Prüfbereich. Die guten Erfahrungen dieser Partnerschaft waren Anlaß, eine Wissenschafts- und Produktionsgemeinschaft nach dem Beispiel des Kreises Haldensleben zu bilden ...

• Ein Erfolg, der viel* Vater hat

  Zum 7. Oktober, fast drei Monate vorfristig, schlössen die Kollektive im Betrieb Chlor III des Chemiekombinates Bitterfeld die umfassende Rekonstruktion der Anlagen für die Chlor- und Kalilaugeproduktion ab und übertrafen damit noch das selbstgesetzte Wettbewerbsziel. Alle 156 Elektrolysebäder erhielten an Stelle der alten Graphitanoden wesentlich leistungsstärkere Metallanoden und wurden mit im Werk selbst entwickelter und gebauter mikroelektronischer Steuerung ausgerüstet ...

• Sechs weitere Kontrollgruppen

  Solches Vorgehen ist kein Einzelfall. Für die gewerkschaftlichen Arbeiterkontrolleure ist die Realisierung der Investitionsvorhaben ein Schwerpunkt, weil davon der geplante Leistungsanstieg vornehmlich abhängt. 356 gewählte Arbeiterkontrolleure gibt es im Chemiekombinat Bitterfeld, alles erfahrene Gewerkschafter, Vertrauensleute, Neuerer, hervorragende Arbeiter, die das Vertrauen ihrer Kollektive besitzen ...

• Frachter sollen stets zügig be- und entladen werden

  Inspektion der Wintervorbereitungen im Rostocker Hafen

  Rostock (ADN). Alle Anstrengungen zur Vorbereitung eines zügigen Jahresendverkehrs auch unter extremen Winterbedingungen unternehmen gegenwärtig die Kollektive im Seehafen Rostock. Darüber informierte sich am Donnerstag der Staatssekretär im Ministerium für Verkehrswesen der DDR Heinrich Scholz. Insgesamt sollen 1987 mehr als 20 Millionen Tonnen Güter an den 42 Schiffsliegeplätzen umgeschlagen 'werdehr&enchtete Hafendirektor Dieter Noll ...

• Weg zum Erfolg führt über Wissenschaft und Technik

  Fachleute bezirksgelefteter Kombinate und Abgeordnete bilden zeitweilige Aktivs zur Verwirklichung von Intensivierungsvorhaben Mit Rolf Opitz, Vorsitzender des Rates des Bezirkes Leipzig, sprachen Rainer B ekeschus und Peter Salden

  Rolf Opitz ist seit 1974 Vorsitzender des Rates des Bezirkes Leipzig. Zuvor war er als I.Stellvertreter des Vorsitzenden des Rates des Bezirkes Dresden tätig. Der gelernte Verwaltungsangestellte qualifizierte sich zum Diplomjuristen und ist 57 Jahre alt. Rolf Opiü ist verheiratet und hat drei Kinder ...

• Komplexpraktika mit Hochschuldozenten

  Auch Komplexpraktika haben sich bewährt, die von Dozenten der Universität geleitet werden. In allen Leipziger Stadtbezirken und in den zwölf Kreisen wurden mit Unterstützung von Abgeordneten Konsultationsstützpunkte für Schlüsseltechnologien eingerichtet. Darüber hinaus nutzen wir natqrji^ auch Kurse zentral geleiteter Kombinate sowie der Kammer„der, Technik ...

• Bei Termmverzug nicht lockergelassen

  Er erzählte uns die Geschichte vom Bau eines Schornsteins zur Abgasbeseitigung beim Einschmelzen von Aluminiumschrott. Der Bau war nicht termingemäß in Angriff genommen worden. ABI und Arbeiterkontrolleure nahmen sich gemeinsam der Sache an. Sie ließen nicht locker, bis das Objekt eingeordnet war. Ständig kontrollierten sie die Realisierung ...

• Hüften der Investitionen wie die Güte des Betriebsessens im B/ick

  Arbeiterkontrolle im CKB Bitterfeld - bewährte Form gewerkschaftlicher Einflußnahme Rekonstruktion von Chlor III drei Monate vorfristig / Arbeitsbedingungen verbessert

  Bemerkenswerte Entwicklungen vollziehen sich seit dem 11. FDGB- Kongreß in Berlin im April dieses Jahres auf dem Gebiet der gewerkschaftlichen Arbeiterkontrolle. Auf über 100 000 ist die Zahl de.r ehrenamtlichen Beauftragten gewachsen, die regelmäßig gemeinsam mit Kontrolleuren der Arbeiter-und- Bauern-Inspektion bei Schwerpunktaufgaben an Hand der Planziele das Erreichte prüfen, Reserven aufdecken helfen und an der ständigen Verbesserung der Arbeitsund Lebensbedingungen mitwirken ...

• Weiterbildung an Computertechnik

  Rolf Opitz: Fragen der Qualifizierung sind wichtiger Bestandteil des Jahresplanes Wissenschaft und Technik. Darin ist auch festgehalten, daß für die Weiterbildung insbesondere die vorhandenen Kapazitäten an den Wissenschaftseinrichtungen zu nutzen sind. Derzeit belegen Fachleute aus der bezirksgeleiteten ...

• Optimale Klimaregelung

  Leipzig (ADN). Bis zu 25 Prozent Energie können die Betreiber von mittleren Industrieklimaanlagen aus dem VEB Maschinenund Apparatebau Schkeuditz künftig einsparen. Grundlage dafür ist ein von der Technischen Hochschule Ilmenau entwickelter Mikroprozessorregler, der von einem Schkeuditzer Jugendforscherkollektiv gemeinsam mit dem VEB Wetron Weida für die Klimatechnik anwendbar gemacht wurde ...

• Leichtere Profilstähle

  Eberswalde (ADN). Sechs neue verzinkte Stahlleichtprofile hat das Walzwerk Finow in diesem Jahr m sein Produktionsprogramm aufgenommen. Die dünnwandigen Konstruktionselemente wurden in enger Zusammenarbeit mit Anwendern der Industrie entwickelt. Mit dem Einsatz höherfester und veredelter Stähle reduzierte sich in den vergangenen fünf Jahren das Durchschnittsgewicht je Meter Finower Profilstahl um etwa ein Zehntel ...

• Chips im Sekundentest

  Eisenaeh (ADN). Schaltkreise für Quarzuhren werden in den Uhrenwerken Ruhla einer elektronischen Qualitätskontrolle unterzogen. Für den sekundenschnellen Test der winzigen Chips entwickelten junge Forscher des Betriebes ein modulares Meßsystem nach dem Baukastenprinzip. Mit dem Gerät lassen sich rund 30 verschiedene Messungen und eine Vielzahl von Funktionsprüfungen automatisieren ...

• „Seefeste" Bordküchen

  Dresden (ADN). Betriebe des Kombinates Nagema liefern in diesem Jahr rund 500 Großkochgeräte zur Ausstattung von Schiffskombüsen. Die sonst für stationäre Küchen bestimmten Geräte werden entsprechend den Bedingungen auf hoher See mit zusätzlichen Sicherungen versehen. Die Erzeugnisse zeichnen sich außerdem durch sparsamen Platzund Energieverbrauch aus ...

• Reaktor nach Schwedt

  Karl-Marx-Stadt (ADN). Ein 165

  Tonnen schwerer Hochdruckreak~ tor hat am Donnerstag den VEB Germania Karl-Marx-Stadt verlassen. Der 30 Meter lange Koloß ist für die Erdölaufbereitung im Petrolchemischen Kombinat Schwedt bestimmt. Von der Konstruktion bis zur Auslieferung benötigten die Karl-Marx-Städter Arbeiter und Ingenieure nur ein Jahr ...

• Hohe Qualität aus Leipziger Betrieben

  Fotos: ND/Eckstein: ZB/Grubitzsch

• Musik und Ballett wurden Erlebnis

  FDJ-Sinfonieorchester spielte in der Semperoper / Tanz-Gala im Schauspielhaus Von Birgit Galle und Gudrun Schmidt

  Verheißungsvoll der Auftakt dieses Festes junger Künstler: Was das FDJ-Sinfonieorchester der Musikhochschulen bei seinem Konzert in der Semperoper und die Tänzer und Choreographen mit ihrer Ballett-Gala Im Schauspielhaus boten, wurde von einem ebenso aufgeschlossenen wie sachkundigen Publikum mit gespannter Aufmerksamkeit verfolgt und mit viel Beifall bedacht ...

• Interpret von hohen Graden, am Klavier und am Dirigentenpult

  Konzert des Royal Philharmonie Qrchestra London unter der Leitung von Vladimir Ashkenazy / Von Ernst Krause

  Sie schwingen den Taktstock, führen neben dem eigentlichen Fachgebiet Opernregie, schreiben Bücher — kaum einer ist von einem „Hobby" frei. Warum auch? Es löst den einzel-* ' nen aus seinem Spezialistentum, zeigt weitere Talente vor. Es weitet den Blick, schafft künstlerische Einsichten. Vor allem einmal macht es Spaß ...

• Schubert — atemberaubend

  Noch einmal Bernstein und das Concertgebouworkest Von Hansjürgen Schaefer

  Leonard Bernstein und das Amsterdamer Concertgebouworkest — dazu in zwei Programmen Musik von Franz Schubert und Gustav Mahler. Einer der ganz besonderen Höhepunkte dieser Berliner Festtage ist damit zweifellos markiert. Auch der zweite Abend im Berliner Schauspielhaus am Platz der Akademie bewies das ...

• Zierliche Tänzer wiegen sich wie Halme im Wind

  Gastspiel, des vietnamesischen Thang-Long-Ensembles

  Von Hans U s 1 a r Das vietnamesische Ensemble „Thang Long" gastierte zum ersten Male in unserer Republik. Musikanten, Sänger und Tänzer bereicherten die 750-Jahr-Feier Berlins um die Bekanntschaft mit Zeugnissen einer alten, sorgsam bewahrten Kultur. Die Truppe, 1960 gegründet, spielte seinerzeit für die Soldaten der Befreiungsarmee im Norden und im Süden Vietnams, bestärkte mit ihrer Kunst Mut und Optimismus ...

• Auf „Emma" ist Verlaß

  Geschichte um eine nicht alltägliche Partnerschaft Von Peter Hoff !

  Das Fernsehspiel „Emma", das Brigitte Simon geschrieben hat, sucht der komplizierten Partnerschaft zweier höchst unähnlicher Menschen nachzuspüren. Ingrid Grohmann, Mitte 40, geschieden, ist in ihrem Leben nicht vom Glück verwöhnt worden. Doch nur in Momenten des Alleinseins kommt sie Resignation an ...

• Ausstellung „Kunst im Auftrag"

  Ein Blick ins Obergeschoß des Dresdner Rathauses

  Die X. Kunstausstellung bietet in diesen Tagen gewiß genügend Anreize zu Kunstbegegnungen für die Dresdner und ihre Gäste. Dennoch sei ein kurzer Blick ins Obergeschoß des Dresdner Rathauses1 empfohlen, wo eine kleine Ausstellung mit dem Titel „Kunst im Auftrag" über bildkünstlerische Leistungen junger Maler, Grafiker, Bildhauer und Fotografen Auskunft gibt ...

• Zentralvorstand des Verbandes der Komponisten tagte

  Berlin (ADN). Erste Ergebnisse der öffentlichen Diskussion „Positionen und Überlegungen zur weiteren Entwicklung der sozialistischen Musikkultur der DDR" erörterte am Donnerstag der Zentralvorstand des Verbandes der Komponisten und Musikwissenschaftler der DDR auf seiner Tagung in Berlin. Mit diesem Material sei ein umfassendes Konzept für den Musikbereich unterbreitet worden, sagte Heinz Arenz im Bericht an den Zentralvorstand ...

• Abordnung der LDPD auf der X. Kunstausstellung

  Dresden (ADN). Der Politische Ausschuß des 'Zentralvorstandes der LDPD mit dem Parteivorsitzenden Prof. Dr. Manfred Gerlach besuchte am Donnerstag die X. Kunstausstellung der DDR in' Dresden. Begleitet wurden die Gäste von zahlreichen Kunstwissenschaftlern sowie Künstlern, die beispielsweise an Auftragswerken dieser Partei arbeiten ...

• Vortragsserie über die Berliner Museen in Paris beendet

  Fwrto (ADN). Eine Vortragsserie von Museumsfachleuten aus der DDR über die Staatlichen Museen zu Berlin ist am Mittwoch im Kulturzentrum DDR in Paris abgeschlossen worden. Letzter Referent war Prof. Dr. Günter Schade, Generaldirektor der Staatlichen Museen zu Berlin. Er vermittelte historische und kunstgeschichtliche Einzelheiten über den Schmuck der deutschen Kaiserinnen aus der Periode um das Jahr 1000 ...

• Zeiss-Fotowettbewerb mit Preisvergabe beendet

  Jena (ADN). Die Preisträger des diesjährigen Zeiss-Praktica- Fotowettbewerbes wurden jetat ermittelt Dieser 11. Fotowettstreit des VEB Pentacon Dresden stand erstmals unter Schirmherrschmft der Jenaer Carl-Zeits- Stiftung. Chefredakteure von Fotozeitschriften aus Bulgarien, der CSSR, der DDR, aus Rumänien, Polen, der UdSSR und Ungarn vergaben 225 Preise ...

• Neuer Roman Aitmatows bei Volk und Welt

  Berlin (ADN). Tschingis Aitmatows jüngster Roman „Die Richtstatt" ist anläßlich seines Erscheinens im Berliner Verlag Volk und Welt am Donnerstag der Presse vorgestellt worden. Lektor Dr. Ralf Schroeder und diel Übersetzerin des Buches, Charlotte Kossuth, sprachen über diese Neuerscheinung, die als fünfter Band der vom Verlag seit 1974 edierten Aitmatow-Sammelausgabe herauskam ...

• Geraer Orchester erhielt den Titel Philharmonie

  Ger» (ND-Korr.). Dem Orchester der Bühnen der Stadt Gera wurde aus Anlaß seines 250jährigen Bestehens der Titel „Philharmonisches Orchester" verliehen. Damit fanden die verdienstvolle Pflege des Erbes und die Förderung zeitgenössischer Werke Anerkenunng. Im Festkonzert unter Leitung von Wolfgant Wappler wirkte auch der sowjetische Pianist Rudolf Kehrer mit ...

• US A-Wirff Schafts wissenschaf tler: Die Großen saugen die Schwächeren auf

  Ökonom analysiert die Ursachen für den „Schwarzen Montag" an der Wall Street

  New York (ADN). Der USA- Wirtschaftswissenschaftler Victor Perlo hat am Mittwoch in der Zeitung „People's Daily World" Fragen zum Börsenkrach an der New-Yorker Wall Street beantwortet Zu den Ursachen für den „Schwarzen Montag" schrieb der Experte: In den kapitalistischen Ländern wurden die Profite auf Kosten der Arbeiter erhöht, besonders in den USA, wo Reallöhne gekürzt wurden ...

• ar

  Perez de Cue zum Golf voll verwirklichen Protest Irans bei der UNO / Angriff auf Terminal Kuweits

  New York (ADN). Die erhöhte Spannung im Golf und die Eskalation der militärischen Vorfälle, einschließlich der zunehmenden Verletzung der territorialen Integrität von UNO-Mitgliedsstaaten, erfordere auf dramatische Weise die volle und schnelle Verwirklichung der. Resolution 598, des; Sicherheitsrates," "erklärte der PressesDrecher ypn, UNO-Generalsekretär Javier Perez'äe Cuel1- lar am Donnerstag gegenüber Journalisten ...

• 3. Parteitag der Partei der Revolution Tansanias

  Julius Nyerere ruft zu Einheit und Stabilität auf

  Daressalam (ADN). In Anwesenheit von mehr als 2000 Delegierten nahm am Donnerstag in Dodoma der 3. Parteitag der Partei der Revolution (CCM) Tansanias seine Beratungen auf. Im Mittelpunkt der zehntägigen Tagung stehen die Überwindung der komplizierten wirtschaftlichen Probleme des Landes, die Annahme eines neuen Programms der CCM sowie die Neuwahl des Vorsitzenden und der Führungsgremien der Partei ...

• Mosaik

  Walzstraße für UdSSR .Prag. Eine Breitbondwalzstraße vom Typ TSP 2500 Wird die CSSR für das Hüttenkombinat Nowalipezk in der UdSSR tiefem. Die Anlage, die 1991 in Betrieb genommen werden soll, hat eine projektierte Jahresleistung von acht Millionen Tonnen Walzstahl. In Kairo stürzten Häuser «in Kairo ...

• Südafrikas Aggressivität gegenüber Angola wächst an

  41 Luftraumverletzungen seit dem 9. Oktober registriert

  Luanda (ADN). Die südafrikanische Rassistenarmee hat ihre Aggressionshandlungen gegen Angola in den vergangenen Tagen ausgeweitet und die Angriffe auf Einheiten der angolanischen Streitkräfte verstärkt. Das berichtete der nationale Rundfunk am Donnerstag unter Berufung auf militärische Quellen. Den Angaben zufolge drangen Jagdflugzeuge Pretorias zwischen dem 9 ...

• Städtepartnerschaft zwischen Plauen und Hof

  Gemeinsame Verantwortung für den Frieden bekräftigt

  Plauen (ADN). Die Stadtverordnetenversammlung von Plauen bestätigte am Donnerstag eine Vereinbarung zur Städtepartnerschaft mit der Stadt Hof (BRD). Bei der feierlichen Ratifizierung war der Stadtrat von Hof, der die Partnerschaft ebenfalls einstimmig gebilligt hatte, durch eine Delegation vertreten ...

• USA für die Kurskatastrophe verantwortlich

  Bonn (ADN). Der wirtschaftspolitische Sprecher der FDP, Otto Graf Lambsdorff, hat den Finanzminister der USA, James Baker, in einem Rundfunkinterview für die, wie er sagte, Kurskatastrophe an den Börsen verantwortlich gemacht. Die „dramatisierenden Äußerungen von Baker" hinsichtlich der Zinspolitik der Bundesbank der BRD liefen darauf / hinaus, erklärte Lambsdorff, nach einem Sündenbock für die Fehlentwicklungen in den USA zu suchen ...

• Frankreich unterstützt Initiativen für den Frieden

  Zum erstenmal kann Uberrüstung in Abrüstung münden

  Hannover (ADN). Der französische Staatspräsident Francois Mitterrand bekräftigte am Donnerstag in Hannover auf einer Pressekonferenz zum -Abschluß seines Staatsbesuches in der BRD, daß Frankreich alles zur Unterstützung von Friedensinitiativen tun wird. Weiter erklärte Mitterrand, es müsse darauf geachtet werden, daß kein militärisches Ungleichgewicht entsteht ...

• Abordnung Kampucheas besuchte Volkskammer

  Berlin (ADN). Über Aufgaben und Arbeitswelse der Volkskammer der DDR — speziell der Ausschüsse für Haushalt und Finanzen sowie für Industrie, Bauwesen und Verkehr — informierte sich am Donnerstag eine Studiendelegation der Kommission für Ökonomie und Budget der Nationalversammlung der Volksrepublik Kampuchea ...

• UNO: PLO-Vertretung bleibt erhalten

  New York (ADN). Die Vereinten Nationen sicherten der Palästinensischen Befreiungsorganisation (PLO) zu, daß ihr Büro in New York nicht von einer Schließung bedroht ist. Wie der Pressesprecher des UNO-Generalsekretärs am Mittwoch erklärte, seien die USA als Gastgeberland der Vereinten Nationen vertraglich verpflichtet, der Beobachtermission der PLO Zugang und Aufenthalt in den USA zu gewähren, damit sie ihre offiziellen Funktionen im UNO-Hauptquartier wahrnehmen kann ...

• RGW-Kommission für Fernmeldewesen tagte

  Prag (ADN). Die 32. Tagung der Ständigen Kommission des RGW für Post- und Fernmeldewesen ist am Donnerstag in Gottwaldov (CSSR) nach viertägiger Dauer beendet worden. Die DDR-Delegation wurde vom Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates und Minister für Post- und Fernmeldewesen, Rudolph Schulze, geleitet ...

• USA-Wissenschaftler installierten Geräte zur Überwachung von Kerntests

  Sowjetische Experten erhielten keine Einreisevisa

  Washington (ADN). Seismographische Ausrüstungen zur Registrierung unterirdischer Nuklearexplosionen sind jetzt von USA- Wissenschaftlern in Kalifornien installiert worden. Sie wurden in einer zu diesem Zweck niedergebrachten Bohrung in 100 Meter Tiefe montiert. Bis Ende dieser Woche sollen analoge Geräte im Bundesstaat Nevada aufgestellt werden ...

• SDAJ fordert Maßnahmen gegen Lehrstellenmisere

  Bonn (ADN). Der Bundesvorstand der Sozialistischen Deutschen Arbeiterjugend (SDAJ) hat Erklärungen über ein Überangebot an Ausbildungsplätzen in der BRD als „zynisch und verantwortungslos" zurückgewiesen. In einer, Stellungnahme wird auf Berechnungen des DGB verwiesen, wonach in diesem Jahr 402 700 Jugendliche wieder in sogenannte „Warteschleifen" gesteckt wurden ...

• Berlin (West): Mittel im Kulturbereich werden drastisch gekürzt

  Berlin (West) (ADN). Drastische Kürzungen der Mittel für Kunst und Kultur sieht der Haushaltsplanentwurf 1988 des Senats von Berlin (West) vor. Wie die Gewerkschaft Kunst in der Stadt mitteilte, ist im Vergleich zum vergangenen Jahr ein Abbau von rund 70 Millionen DM geplant, was 13,8 Prozent entspricht ...

• USA-Konzerne ziehen trotz Embargos weiterhin Profit aus Südafrika

  Washington (ADN). USA-Konzerne, die sich unter dem Druck der Öffentlichkeit angeblich aus Südafrika zurückgezogen haben, ziehen über Nachfolgeunternehmen weiterhin ihre Profite. Das geht aus einer in Washington vorgelegten Studie des privaten Investor Responsibility Research Centre (IRRC) hervor. Darin ...

• lehnt Kernwaffen ab

  Mexiko-SUdt (ADN). Mexikanische Persönlichkeiten unterschiedlicher politischer Bindungen haben in einer Erklärung ihr „Nein - zum Rüstungswettlauf, zum Kernwaffenkrieg, zum Krieg auf der Erde wie im Kosmos" bekräftigt. Das Dokument, das auf einer Veranstaltung der Freundschaftsgesellschaft Mexiko-DDR in Mexiko-Stadt vom Präsidenten der Organisation, Dr ...

• Weitere Zusammenarbeit mit Bauernorganisation Äthiopiens beschlossen

  Addis Abeba (ADN). Die Vereinigung der gegenseitigen Bauernhilfe (VdgB) der DDR und der Äthiopische Bauernverband (EPA) haben die Fortsetzung und Vertiefung- ihrer Zusammenarbeit für die nächsten Jahre beschlossen. Eine entsprechende Vereinbarung wurde am Donnerstag von Vertretern der beiden Organisationen in Addis Abeba unterzeichnet ...

• DDR bekräftigt ihre Solidarität mit Namibia

  New York (ADN). Die DDR verurteilt auf das schärfste das unmenschliche und den Frieden bedrohende Apartheidregime, heißt es in einer Stellungnahme der DDR, die. am Donnerstag in einem Bericht des UNO-Generalsekretärs an die Vollversammr lung zur Lage in Namibia veröffentlicht wurde. Die DDR unternehme ...

• Portugals Defizit im Handel mit EG-Ländern drastisch verschärft

  Lissabon (ADN). Das portugiesische Defizit im Handel mit den übrigen EG-Ländern hat sich in den ersten acht Monaten dieses Jahres im Vergleich zum selben Zeitraum 1986 von 70,1 auf 188,2 Milliarden Escudo (umgerechnet knapp 2,4 Milliarden Mark) erhöht. Nach Angaben des Nationalen Instituts für Statistik hatte Portugal ein Gesamtdefizit im Außenhandel von Januar bis August in Höhe von 377,5 Milliarden Escudo ...

• Paris: Internationales Symposium über AIDS

  Pari« (ND-Korr.). Ein internationales Symposium zum Austausch von Erfahrungen bei der Bekämpfung , der Immunschwächeerkrankung AIDS ist am Donnerstag in Paris vom französischen Außenminister'' Jean-Bernard Raimond eröffnet worden. An den zweitägigen Beratungen nehmen rund 250 Wissenschaftler und Arzte aus 130 Ländern teil ...

• Was sonst noch passierte

  Die halbe Gemeinde von Sedgley in Mittelengland war bereits zum 100. Geburtstag von Maggie Aston eingeladen, als der vermeintlichen Jubilarin nach einer Überprüfung ihrer Geburtsurkunde bewußt wurde, daß sie erst 99 Jahre alt wird. Die große Feier fand dennoch wie geplant statt. Gegenüber Reportern erklärte Maggie Aston, daß sie noch gar nicht 100 werden wollte, weil einen das so alt erscheinen läßt ...

• Erklärung der IDFF zur UNO-Abrüstungswoche

  Berlin (ADN). In einer Erklärung zur UNO-Abrüstungswoche vom 24. bis 30. Oktober begrüßte die Internationale Demokratische Frauenföderation (IDFF) den in Aussicht genommenen Abschluß eines Vertrages zwischen der UdSSR und den USA über die Beseitigung aller Mittelstreckenund operativ-taktischen Raketen ...

• Intermetall-Rat beendete Beratungen

  Budapest (ADN). Der Rat der Organisation für die Zusammenarbeit in der Schwarzmetallurgie (Intermetall) beendete am Donnerstag im ungarischen Balatonföldvar seine 46. Tagung. An den dreitägigen Beratungen nahmen Delegationen der Intermetall-Mitgliedsländer Bulgarien, CSSR, DDR, Polen, UdSSR und Ungarn teil ...

• Jage der DDR' begannen in ungarischem Bezirk

  Budapest (ADN). „Tage der DDR" sind am Donnerstag im südungarischen Bezirk Csongrad eröffnet worden. Vorträge, Foren und Rundtischgespräche sind unter anderem" der politischen und wirtschaftlichen Entwicklung der DDR, dem Stand der Beziehungen zur BRD sowie der Entwicklung der Landwirtschaft gewidmet ...

• Jugoslawien: Fünf Tote bei Verkehrsunfall

  Belgrad (ADN). Beim Zusammenstoß eines LKW mit einem PKW kamen am Donnerstag in der Nähe der jugoslawischen Stadt Zenica, 60 Kilometer nordwestlich von Sarajevo, fünf Menschen ums Leben. Während die fünf Insassen des PKW auf der Stelle tot waren, blieben die Insassen des LKW unverletzt.

• „Pancha Shila" bleibt für Asiens Zukunft der Leitstern

  Ruf aus Delhi nach einem noch größeren gemeinsamen Beitrag zur Schaffung einer kernwaffenfreien Welt

  Von unserem Sudasien-Korrespondenten Dr. Jochen R e i n e r t In Delhis Kongreßzentrum ist dieser Tage eine Konferenz zu Ende gegangen, die die besten Traditionen asiatischer Gemeinsamkeit aufzunehmen und für die Gegenwart nutzbar zu machen suchte. Das Forum war anläßlich des 40. Jahrestages der All-Asien- Konferenz von 1947 einberufen worden, die Jawaharlal Nehru am Vorabend der indischen Unabhängigkeit im alten Mogul-Fort von Delhi eröffnet hatte ...

• USA verstärken Druck auf Panama

  Regierung Delvalle weist entschieden Einmischung in innere Angelegenheiten zurück

  Von unserem Korrespondenten Detlef Klimmti Straßenkrawalle, Flugblätter, Demonstrationen und geschlossene Geschäfte — kaum ein Tag vergeht in Panama ohne regierungsfeindliche Aktionen rechtsgerichteter Kräfte. Bei ihrer vor über vier Monaten eingeleiteten Destabilisierungskampagne kann sich die Oppositionsbewegung der sogenannten Kreuzzügler, die unter Führung einflußreicher Unternehmer vornehmlich Angehörige des Mittelstandes vereint, auf die offene und verdeckte Hilfe Washingtons stützen ...

• Regionenproblem in Belgien

  Noch den Gründen, die kürzlich zum Rücktritt der belgischen Regierung führten, erkundigt sich Klaus Berger aus Karl-Marx-Stadt. Obwohl Belgien seit Mittwoch wieder eine Regierung hat, sind nach übereinstimmender Auffassung aller Beobachter die Probleme, die zum Rücktritt des Kabinetts geführt haben, nicht gelöst ...

• ,Kame/, du hast das Sa/z entdeckt...'

  Was Legenden in Äthiopien über den Ursprung des Salztransportes erzählen

  Von unserem Korrespondenten Bernd Hinkelmann, Addis Abeba Äthiopien ist nicht arm an Salz. Man holt es aus Bergen, aus der Erde oder gewinnt es aus heißen Quellen. Die Salinen von Wachiro, Massawa und Assab produzieren das lebenswichtige Mineral aus dem Wasser des Roten Meeres. Die größte Salzlagerstätte aber befindet sich in der Danakil- Wüste dm Nordosten des Landes ...

• Frankreich: Soforthilfe für Opfer der Sturmkatastrophe

  Schäden werden auf über zwei Milliarden Franc geschätzt

  Von unserem Pariser Korrespondenten Dr. Claus Dümd* Die vier Departements der Bretagne und zwei Departements der Bas-Normandie im Nordwesten Frankreichs sollen am heutigen Freitag auf der Beratung des Ministerrates in Paris zu Katastrophengebieten erklärt werden. Das kündigte Innenminister Charles Pasqua nach einer neuerlichen Inspektionsreise in jene Gebiete an, die in der Nacht vom 14 ...

• Rentable Betriebe und Banken zuerst

  Portugals Regierung will Konzerne reprivatisieren

  Das neue portugiesische Kabinett der großbürgerlichen Sozialdemokratischen Partei (PSD) hat wenige Tage nach Annahme des Regierungsprogramms im Parlament ein Gesetz über die teilweise Reprivatisierung der nach der Aprilrevolution von 1974 verstaatlichten Betriebe angekündigt. Es sieht eine Übergabe des nationalisierten Sektors der Wirtschaft an das private Kapital in Etappen vor ...

• Festes Fundament für Ausbau der Kontakte

  Längst beschränkt sich das Gemeinsame beider Werke nicht mehr allein auf die ökonomische Seite. Mehr als 300 Riesaer waren inzwischen mit Freundschaftsdelegationen in Nikopol zu Gast, war vom Vorsitzenden des Gewerkschaftskomitees, Anatoli Schibko, zu erfahren. Wie es in Zeithain, wo die neuen Werke des Rohrkombinates Riesa stehen, eine Nikopoler Straße gibt, erhält nun auch die ukrainische Partnetstadt eine Riesaer Straße ...

• Fröbisher Bay heißt nun Iqaluit

  Welle der Umbenennungen in Kanadas Nordwestregion

  Korrespondenz aus Ottawa Kartenzeichnern und Lexikonredakteuren steht eine unruhige Zeit bevor: Viele der englischen Bezeichnungen für Städte, Flüsse und Inseln in den Nordwest-Territorien, einer Verwaltungsprovinz in Kanada von 3,4 Millionen Quadratkilometer Fläche, erhalten nach und nach wieder ihre ursprünglichen Namen aus den Sprachen der Eskimo und der Indianer ...

• Etappen des Weges zu echter Partnerschaft

  In diesem Jahr sind die Kontakte zwischen Nikopol und Riesa besonders rege, erzählte Direktor Georgi Chaustow und wies auf seinen Terminkalender. Im Januar hatten DDR-Spezialisten die Ukraine besucht, im März wurden in Riesa wichtige Perspektivpapiere unterzeichnet, und Ende Mai machte sich der stellvertretende Chefingenieur Wladimir Dubinski wieder gen ...

• Kooperation bei der Spezialisierung

  In diesem Fünfjahrplan wollen die ukrainischen Rohrwerker die Warenproduktion um weitere 8,1 Prozent steigern. Doch das Wichtigste, so war immer wieder zu hören, sei die Erhöhung der qualitativen Parameter. Deshalb ist das Interesse an wissenschaftlich-technischen Lösungen und Dokumentationen aus dem Riesaer Kombinat in Nikopol außerordentlich groß ...

• Vier weitere

  Metrostationen am Tädonqqanq KDVR-Hauptstadt bereitet Jugendfestival 1989 vor

  Der Streckenplan der U-Bahn von Phjöngjang wird rechtzeitig zu den XIII. Weltfestspielen der Jugend und Studenten 1989 vier weitere Stationen aufweisen. Derzeit verkehren die Züge auf insgesamt 35 Kilometern unterirdischer Gleise im Abstand von sechs, in den Spitzenzeiten sogar von nur zwei Minuten. Rund 350 000 Fahrgäste nutzen täglich das bequeme Verkehrsmittel, das mit einer Geschwindigkeit von 60 bis 65 Kilometer pro Stunde vor allem die Neubaugebiete mit dem Zpntrum vertaindet ...

• Thälmanns Bild in Nikopol — das Symbol einer Freundschaft

  Ukrainisches Rohrwerk Süd und Riesaer Rohrkombinat entwickeln Direktbeziehungen

  Von unserem Moskauer Korrespondenten Frank Herold In der Traditionsecke des Meisterbereichs von Wiktor Sachartschenko im Rohrwerk Süd des ukrainischen Nikopol nimmt das Bildnis Ernst Thälmanns einen Ehrenplatz ein. Das Porträt des deutschen Arbeiterführers, der das Verhältnis zur Sowjetunion als Prüfstein ...

• FINANCIAL TIMES

  Notwendigkeit, den Krieg Iran-Irak zu beenden, Rechnung zu tragen. Ein Symbol dafür ist die im Juli angenommene Resolution des UNO- Sicherheitsrates, die die Aufforderung zur Feuereinstellung enthält und zu deren Verwirklichung sich die Mitglieder des Sicherheitsrates in der vergangenen Woche erneut bekannt haben ...

• Langstreckler wurde schnellster Sprinter

  Sven Lodziewski gewann „Königsrennen" der Schwimm-EM

  Von Rolf Jürgens Vor 60 Jahren kam das damalige Enfant terrible des Weltschwimmsports, der Schwede Arne Borg, zu seinem einzigen Europameistertitel über 100 m Freistil. Er absolvierte den zu seiner Zeit als „Königsrennen" bezeichneten Wettbewerb — bis zur Einführung der 50-m-Distanz in das offizielle Wettbewerbsprogramm vor einem Jahr war es das schnellste Rennen — in genau 1:00,0 min, was einer Geschwindigkeit von 6 km/h oder 1,67 m/s entsprach ...

• Bronzemedaille noch nie mit so viel Silberglanz

  UdSSR überlegener Mannschaftssieger vor China und DDR

  Von unserem Berichterstatter Wolfgang Richter Insgesamt 26 Stunden wurde geturnt, ehe am späten Donnerstagabend in Rotterdam der erste Medaillensatz ausgehändigt werden konnte. Die letzten beiden dieser 26 Stunden des Mannschaftskampfes der Männer, bestehend aus Pflicht und Kür, entschädigten dann aber vollauf für vorangegangenes Dauerturrien ...

• Nur ein Punkt für fünf Cupverfreter Italiens

  Namhaftere Mannschaften als Wismut Aue wären mit einem 1:0- Heimsieg in den Hinspielen der zweiten Fußball-Europacuprunde sicher zufrieden, läßt ein Blick auf die anderen Resultate vermuten. So besiegelte Aaltonen schon in der 11. Minute den Überraschungssieg des finnischen Außenseiters Turku beim ehemaligen Cupgewinner Inter Mailand ...

• Motten

  Beim Frauen-Handballturnier um den Elegant-Cup in Debrecen spielten zum Auftakt: UdSSR-Oslo 21:20 (13:9), Gastgeber Ungarn—Osterreich 16:16 (10:6), Rumänien—Bulgarien 34:26 (17:10). Aufsteiger TU Magdeburg unterlag in einem vorgezogenen Spiel der Volleyball-Oberliga der Männer nach 110 Minuten Tiefbau Schwerin mit 2:3 (10, -3, 14, -10, -8) ...

• Ernennungsurkunde für neuen Rektor der DHfK

  Leipzig (ADN). Als neuer Rektor an der Deutschen Hochschule für Körperkultur wurde am Donnerstag in Leipzig Prof. Dr. Gerhard Lehmann in sein Amt eingeführt. Die Ernennungsurkunde des Ministers für Hoch- und Fachschulwesen überreichte der Staatssekretär für Körperkultur und Sport, Prof. Dr. Günter Erbach ...

• Museum für Deutsche Geschichte 26. Oktober bis 7. November 1987

  Sonntag, 1.11. Sonderführungen 10.00 Uhr, „Lenin in Berlin" 11.00 und 14.00 Uhr, „Die Auswirkungen der Großen Sozialistischen Oktoberrevolution auf Deutschland" Montag, 2.11. 10.00 Uhr, Eröffnung der Vitrinenausstellung „Neuerwerbungen 1986/87" Sonderführungen 75.00 Uhr, „Lenin in Berlin" 16.00, 16.30 und 17 ...

• DDR im Halbfinale gegen Jugoslawiens Auswahl

  Europameister DDR trifft im Halbfinale der Fußball-Jugend- Weltmeisterschaft (Spieler unter 20 Jahren) in Chile am Freitag (Ortezeit) in Santiago auf Jugoslawien, das Brasilien mit 2:1 (0:1) bezwungen hatte. Beim 2:0 unserer Auswahl über Bulgarien vor 10 000 Zuschauern in Valparaiso waren der Karl-Marx-Städter Steinmann (71 ...

• Treffpunkt für Dia-Ton-Vorträge:

  Vortragskabinett der Pädagogischen Abteilung Die im permanenten Führungsangebot des Museums enthaltenen Führungen können in der Regel auch zu Terminen in Anspruch genommen werden, die in der Zeit der .Museumstage '87" liegen. Anmeldungen nimmt die Pädagogische Abteilung (Telefon: 2000591, App. 373) entgegen ...

• „Das Zeughaus als ,Zeuge-Haus' deutscher Geschichte"

  10.30 und 14.00 Uhr „Februarrevolution - Oktoberrevolution - Novemberrevolution" Die Bedeutung der Französischen Revolution im Werk von Karl Marx" Filme 16.00 Uhr, „Matrosen in Berlin" 17.00 Uhr, „Rosenthaler Straße 51" i Donnerstag, 5.11. 10.00 Uhr, Tag der Betriebspresse Sonderführungen 16.00 und 17 ...

• „Der Rote Oktober"

  Filme 14.00 Uhr, „Berlin Nordost" 15.00 Uhr, „Sie nannten ihn Amigo" Sonnabend, 7.11. Sonderführungen 70.00 und 14.00 Uhr, „Das Zeughaus als .Zeuge-Haus' deutscher Geschichte" 11.00 Uhr, „Lenin in Berlin" 13.00 und 15.00 Uhr, „Februarrevolution — Oktoberrevolution — Novemberrevolution" 10.00, 11.30, 13 ...

• Urlaubsplätze

  in gut eingerichteten Bungalows für vier Personen. Wohn- und Schlafzimmer, Kochnische, Innentoilette und Gemeinschaftsdusche sind vorhanden. Es bestehen gute Wander- und Bademöglichkeiten. Boote und Wassertreter befinden sich am nahe liegenden See. Wir suchen im Tausch ein gleichwertiges Urlaubsobjekt, bevorzugt im Berliner Raum, an der Ostsee > und im Harz ...

• JAHRE RKRIJN

  Freitag, 6.11. Sonderführungen 15.30 Uhr, „Die schöpferische Anwendung der Erfahrungen der Oktoberrevolution auf die sozialistische Revolution in der DDR 1946-1961" 14.30 Uhr, „Freundschaftsfahnen und ihre Geschichte - Symbole des Bruderbundes DDR-UdSSR" 15.00 Uhr, Vortrag

• „Lenin im Oktober"

  Donnerstag, 29.10. 10.30 Uhr, Tag der Bezirkspresse Sonderführungen 14.30 Uhr, „Februarrevolution - Oktoberrevolution - Novemberrevolution" 17.00 Uhr,. „Revolutionen in der Weltgeschichte: Die frühbürgerliche Revolution in Deutschland und Europa" 16.00 Uhr, Film

• „Matrosen in Berlin

  Mittwoch, 4.11. Sonderführungen 15.00 Uhr, „Die Baugeschichte des Zeughauses" 16.00 Uhr, „Berlin 1918-1920" 16.00 und 17.00 Uhr „Februarrevolution - Oktoberrevolution - Novemberrevolution" 16.00 Uhr, Vortrag „Revolutionen in der Weltgeschichte:

• Ab sofort sind wir unter folgenden Rufnummern zu erreichen: Vermittlung/Auskunft

  Sekretariat Kombinatsdirektor Büro Kombinatsdirektor Direktor für Wissenschaft und Technik I Direktor für Produktion Direktor für Absatz Direktor für Ökonomie Direktor für Materialwirtschaft Direktor für Kader und Bildung Hauptbuchhalter BPO BGL

• -Lenin im Oktober"

  Mittwoch, 28.10. Sonderführungen 15.00 Uhr, „Das Zeughaus als .Zeuge- Haus' deutscher Geschichte" 16.00, 17.00 Uhr, „Die Auswirkungen der Großen Sozialistischen Oktoberrevolution auf Deutschland" 16.00 Uhr, Vortrag \

• „Februarrevolution - Oktoberrevolution - Novemberrevolution"

  16.00 Uhr, Lichtbildervortrag „Die Ideen des Roten Oktober im Spiegel des Gemäldes .Die Internationale' von Otto Griebel" Dienstag, 27.10. Eröffnung der Sonderausstellung des Zentralen Lenin-Museums Moskau

• „Berlin 1945 bis 1986"

  Autor: Gerhard Keiderling am 28. Oktober 1987,18.00 Uhr, in der Berliner Stadtbibliothek (Vortragssaal). Gesprächsleitung: Peter Läuter, Cheflektor Dietz Verlag Berlin. Karten an der Abendkasse BUCHVERKAUF

• „Lenin - Oktober - Gegenwart"

  15.00 Uhr, Lichtbildervortrag „Revolutionen in der Weltgeschichte: Die Entstehung von Ackerbau und Vieh- , haltung in der neolithischen Revolution ,'i (ca. 8000 v. u. Z.)" 16.30 Uhr, Film

• Öffnungszeiten während der „Museumstage '87":

  Montag bis Donnerstag 9.00 bis 18.00 Uhr, Freitag geschlossen, Sonnabend und Sonntag / 10.00 bis 17.00 Uhr.

• Gespräche wider den ,blauen Dunst'

  Raucherberatungsstellen in Berlin / In der Gruppe fällt die Entwöhnung leichter

  Fast die Hälfte aller Raucher, sagt eine medizinische Studie, hat bereits mehrmals versucht, dem „blauen Dunst" zu entsagen. Doch noch so gute Vorsatz»» oder gar verbissene Willensanstrengungen auf einem einsamen Pfad der Abgewöhnung bringen häufig keinen oder lediglich vorübergehenden Erfolg. Um so dringender ist allen, die mit dem Rauchen — der wichtigsten einzelnen Krankheits- und Todesursache — Schluß machen wollen, der Besuch einer Raucherberatungsstelle zu empfehlen ...

• Treffen mit Delegation des Stadtkomitees Sofia der BKP

  Günter Schabowski informierte bulgarische Genossen

  Zu einem freundschaftlichen Gespräch empfing am Donnerstag der 1. Sekretär der Bezirksleitung Berlin der SED, Günter Schabowski, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der SED, die gegenwärtig in der Hauptstadt weilende Delegation des Stadtkomitees Sofia der BKP unter Leitung von Simeon Peschow, Sekretär des Stadtparteikomitees ...

• Großes Interesse für die Mitverantwortung

  Sicherlich dem Zufall geschuldet, und doch symbolhaft sei die Begegnung mit Gewerkschaftern eines Betriebes, dessen Produkte dazu dienen, Leben zu bewahren, sagte im VEB Medizinische Geräte Berlin der Leiter der britischen Delegation, Dominik Rohan, Regionalsekretär der Transportarbeitergewerkschaft ...

• | Ehre seinem Andenken |

  Im Alter von 67 Jahren starb unser verdienter Parteiveteran Walter Liebe aus der WPO 83/87. Wir verlieren mit ihm einen klassenbewußten, der Partei treu ergebenen Genossen. Genosse Liebe war seit 1945 Mitglied der Partei der Arbeiterklasse. Für sei- Welche Bereiche, Abschnitte gefielen besonders? Das hängt sicher vom Geschmack- jedes einzelnen ab ...

• Realen Sozialismus hautnah erlebt

  Immer wieder trafen wir im Heizkraftwerk Lichtenberg auf viele junge Arbeiter, die auf sehr verantwortlichen Plätzen tätig sind, bemerkte Georges Hachette, Mechaniker und Betriebsratmitglied eines Pariser Betriebes des Gerätebaus. Und ebendiese Beobachtung konnte Werkdirektor Joachim Jaginiak beim Besuch der Delegation des Freundschaftskomitees Paris—Berlin bestätigen: Wir sind ein sehr junger Betrieb, schließlich das jüngste Heizkraftwerk Berlins ...

• Kuchen schon früh bei Spaethe

  Immer dem Duft nachl So beantwortete im Nikolaiviertel der Mann mit Brot, Brötchen und zart Eingepacktem im Einkaufsnetz meine Frage nach dem Bäcker Spaethe. Im Viertel ist die Kette mit rund 50 Gaststätten und Geschäften nun nahezu geschlossen. Da hier alles neu ist, sei an dieser Stelle vermerkt, daß »ich der Konditormeister und seine sieben Mitstreiter seit Anfang Oktober am Spreeufer 3 niedergelassen haben ...

• Vorverkauf von Karten für das Großplanetarium

  Außerordentlich großen Zuspruchs erfreut sich seit seiner Eröffnung das große Planetarium im Ernst-Thälmann- Park. Im Programm stehen zur Zeit die Veranstaltungen „Phantastisches Weltall" und — speziell für Kinder - „Sterne, Nebel, Feuerräder". Am Sonntag hat als drittes „Der Himmel über den Dächern Berlins" Premiere ...

• „Kunst in Berlin" schließt am Sonntag ihre Pforten

  Gespräch mit Dr. Manfred Ohlsen im Alten Museum

  Am Sonntag schließt im Alten Museum die Ausstellung „Kunst in Berlin. 1648-1987" ihre Pforten. Sie zeigt seit Juni WefWde'f Malerei, Grafik, Plastik und des Kunsthandwerks. Wir sprachen zum Abschluß mit Obermuseumsrat Dr. Manfred Ohlsen, stellvertretender Generaldirektor der Staatlichen Museen, der für diese Exposition verantwortlich zeichnete ...

• PKW-Fahrer verursachte tödlichen Unfa

  Am Dienstag erlitt in der Leninallee/Bruno-Baum-Straße in Marzahn ein neunjähriger Schüler bei einem Verkehrsunfall schwere Verletzungen, an deren Folgen er am Mittwoch verstarb. Ein PKW-Fahrer hatte die Ampel bei Rot überfahren. Während des Berufsverkehrs am Donnerstagmorgen in Berlin ereigneten sich vier Verkehrsunfälle ...

• Neue Feuerwache in Pankow übergeben

  Mit der symbolischen Schlüsselübergabe wurde am Donnerstag der örtlichen Freiwilligen Wehr Pankow eine Feuerwache übergaben. Zum Objekt im Stiftsweg, das vom Kreisbaubetrieb Sondershausen errichtet wurde, gehören sechs Wohnungen für Feuerwehrangehörige, ein Garagen- und Wartungsteil für die Technik sowie Sanitärräume ...

• 12. Literaturfest

  Zu seinem 12. Literaturfest anläßlich der „Tage des sowjetischen Buches" lädt der Pionierpalast „Ernst' Thälmann" gemeinsam mit dem Kinderbuchverlag Berlin und dem Verlag Junge Welt ein. Am Sonnabend von 14 bis 17 Uhr und am Sonntag von 10 bis 17 Uhr werden russische und sowjetische Märchen vorgestellt ...

• Bei euch hoff jeder eine gesicherte Zukunft

  Besuche in Heizkraftwerk und VEB Medizinische Geräte

  (Gewerkschafter von Seine und Themse sind in diesen Tagen in unserer Stadt zu Gast. Sie machen sich mit der Entwicklung Berlins vertraut und lernen im Betrieben und Einrichtungen insbesondere das Winken der Gewerkschaften kennen. ND-Reporter waren am Donnerstag dabei, ab die Delegationen aus Paris und London das Heizkraftwerk Lichtenberg und den VEB Medizinische Geräte besuchten ...

• Tips zum Wochenende

  Unterm Fernsehturm

  Im Obergeschoß des Ausstellungszentrums am Fernsehturm erwartet die Exposition von Schülerzeichnungen und -plastiken „Meine Hauptstadt Berlin — gestern, heute, morgen — gesehen, erlebt, gestaltet" die Besucher. Am Sonntag stellen sich in der Zeit von 11 bis 16 Uhr Arbeitsgemeinschaften aus dem Bezirk Cottbus vor ...

• Sternwarte Treptow

  In der Archenhold-Sternwarte wird am Sonnabend um 16 Uhr „Das Riesenfernrohr in Bewegung" gesetzt. Zur Demonstration des 21-Meter-Refraktors gibt es einen Kurzvortrag. Der Sonntagmorgen in der Sternwarte beginnt um 10.15 Uhr mit einer Sonderführung durch alle Einrichtungen. Ingenieur Eckehard Rothenberg beantwortet dabei die Frage „Warum funkeln die Sterne?" ...

• Ein Tag im Club

  Ein Tag im Club — heißt es am Sonnabend im Club der Kulturschaffenden „Johannes R. Becher" in der Otto-Nuschke- Straße 2—3. Zum Thema „Berlin — Zentrum der künstlerischen Avantgarde 1918-1933" gibt es ab 13 Uhr die vielfältigsten Veranstaltungen mit Dokumentarfilmen Vorträgen und Gesprächen.

• Bodenuiseum

  Die Sammlung der Medici stellt Kustos Hannelore Nützmann in einer Führung durch die Sonderausstellung des Bodemuseums vor. Treffpunkt: Sonntag, 10.30 Uhr.

• Konzert im Schloß

  Matthias Wilke, Cembalo, spielt Klavierwerke von Johann Sebastian Bach. Das Konzert im Schloß Friedrichsfelde beginnt am Sonnabend um 19 Uhr.