Ausgabe vom 05.10.1987

• Aufmerksamkeit für die Werke der Malerei im ObergesdioS des Albertinums

  Dresden (ND). Seit dem Wochenende zieht die X. Kunstausstellung der DDR in Dresden Besucher aus nah und fern in ihren Bann. Mehr als 2800 neue Werke von 1560 Künstlern geben Einblick in die Entwicklung der bildenden und angewandten Kunst in den vergangenen fünf Jahren. Erste Gaste dieser bedeutenden, ...

• Beiträge zu Frieden und Humanität

  An Erich Honecker und die weiteren Mitglieder der Parteiund Staatsführung gewandt, betonte Willi Sitte zu Beginn, die Entwicklung der Kunst in den vergangenen fünf Jahren spiegele auch die Entwicklung der DDR in diesem Zeitraum wider. Er dankte der Partei- und Staatsführung und Erich Honecker persönlich dafür, daß sie das Schaffen der Künstler maßgeblich unterstützen ...

• Neuerlicher Aggressionsakt Pretorias gegen VR Angola

  Drei südafrikanische Armeebataillone eingedrungen

  Luanda (ADN). Drei Bataillone der südafrikanischen Armee sind in den Süden der VR Angola eingedrungen, um den dort ihr Unwesen treibenden konterrevolutionären UNITA-Banden militärische Hilfe zu leisten. Wie in diesem Zusammenhang am Wochenende in Luanda mitgeteilt wurde, hat Pretorias Generalstab im ...

• Ab 1. Januar 1988: Mehr Urlaub für ältere Werktätige

  Berlin (ADN). Ab 1. Januar 1988 wird für alle werktätigen Frauen ab vollendetem 55. Lebensjahr und für alle werktätigen Männer ab vollendetem 60. Lebensjahr der Jahresurlaub um 5 Arbeitstage verlängert. In den Genuß dieser Maßnahme kommen rund 860 000 ältere im Berufsleben stehende Bürger. Mit der vom Ministerrat der DDR in Übereinstimmung mit dem Bundesvorstand des FDGB beschlossenen und veröffentlichten Verordnung wurde dem Vorschlag des 11 ...

• Opernpremiere, Pop-Konzert und Schauspiel-Aufführungen

  Bekannte Ensembles und Solisten bei Berliner Festtagen

  Berlin (ND). Eine Fülle erlesener künstlerischer Veranstaltungen mit Ensembles und Solisten aus sieben Ländern boten die XXXI. Berliner Festtage am Wochenende. In der Komischen Oper hatte Mozarts „Don Giovanni" eine mit viel Bravos aufgenommene Premiere. Die Inszenierung besorgte Chefregisseur Harry Kupfer ...

• Reiche Impulse für das sozialistische Kulturschaffen

  Eigene Arbeiten und Werke von Künstlerkollegen wurden im Albertinum und in den Ausstellungshallen am FuCikplatz vorgestellt von Johannes Heisig, Karl Max Kober, Heidrun Hegewald, Paul Michaelis, Walter Womacka, Dieter Rex, Norbert Wagenbrett; Walter Eisler, Henri Deparade, Wolf gang Liebert, Hubertus ...

• Europameistertitel für DDR-Volleyballerinnen

  In einem hochklassigen Finale die UdSSR 3:2 bezwungen

  VOLLEYBALL: In einem dramatischen und mitreißenden Finale wurden diie DDR-Frauen in der Nacht zum Sonntag in Gent Europameister. Nach 139 Minuten gab es gegen den favorisierten Titelverteidiger UdSSR einen 3:2-Sieg. Der Europameister qualifizierte sich gleichzeitig für die Olympischen Spiele 1988. SPORTSCHIESSEN: In Söul gewann Bernhard Hochwald den Weltcup hfl Skeet ...

• Geöffnet bis April kommenden Jahres

  Am Sonnabendnachmittag gaben Kulturminister Dr. Hans- Joachim Hoffmann und Verbandspräsident Prof. Willi Sitte anläßlich der Eröffnung der Ausstellung einen Empfang. Bis zum 3. April 1988 werden die Ausstellungszentren, zu denen auch die Galerie Rähnitzgasse 8 mit dem Beitrag der Szenografie gehört, den Besuchern offenstehen ...

• Krefelder Forum zum 6. Mal

  Nürnberg. Als wichtigen Schritt zu einem atomwaffenfreien Europa hat das 6. Forum der Krefelder Initiative" die Vereinbarung UdSSR-USA über die Beseitigung ihrer Mittelstreckenwaffen begrüßt. An dem Treffen nahm auch eine Delegation des DDR- Friedensrates teil. Seite 5

• Tausende Besucher schon am ersten Wochenende

  Blick in das Dresdner Albertinum, das sieh - wie alle drei Ausstellungszentren der X. Kunstausstellung - am ersten Wochenende schon des Zuspruchs Tausender Besucher erfreute. Bereits über 3000 Anmeldungen liegen für Führungen durch die „Zehnte" vor

• Bis zum Jahresende im All

  Moskau. Der Flug des Kommandanten des wissenschaftlichen Orbitalkomplexes Mir, Juri Romanenko, und von Alexander Alexandrow soll bis Ende des Jahres dauern, wurde in Moskau mitgeteilt. Juri Romanenko hält sich bereits über 240 Tage im Weltraum auf.

• 250 Tote bei Hochwasser

  Pretoria. Tagelange Regenfälle führten in der südafrikanischen Provinz Natal zu Überschwemmungen, die vermutlich 250 Menschenleben gefordert haben.

• Kurm berichtet

  Militärobjekt besichtigt

  Seite 5

• Im richtigen lug

  Als kürzlich finnische Journalisten Erich Honecker fragten, wie die DDR sichere, den Zug der internationalen technologischen Entwicklung nicht zu verpassen, erhielten sie zur Antwort: .Wir können ihn nicht verpassen, wir sitzen im Zug drin. Das schnelle Tempo der Technologieentwicklung ist .eine Herausforderung, die wir angenommen haben ...

• Gera feiert sein 750jähriges Jubiläum

  Wohnungsbestand in vier Jahrzehnten verdoppelt / Bevölkerung wuchs um die Hälfte / Neue Betriebe und Stadtviertel

  Gera (ND-Korr.). Mit einem großen Marktfest im rekonstruierten Stadtzentrum und vielen anderen Veranstaltungen begann am Sonnabend die Festwoche zum 750. Jubiläum Geras, die bis zum 7. Oktober währt. Die Industriestadt an der Weißen Elster erlebte in den vergangenen vier Jahrzehnten die stürmischste Entwicklung' in ihrer 750jährigen Geschichte ...

• Fnedensione Arms

  Internationale Beachtung hat der von Michail Gorbatschow in Murmansk unterbreitete Vorschlag gefunden, zwischen allen interessierten Staaten Verhandlungen über die Begrenzung und Reduzierung der militärischen Aktivitäten im Norden unseres Planeten aufzunehmen. Ziel der jüngsten sowjetischen Initiative ist es, das Niveau der militärischen Konfrontation in dieser Region drastisdi zu reduzieren und die Arktis in eine Zone dauerhaften Friedens umzuwandeln ...

• Gespräch mit Vertretern von Kirchen

  Bischof Dr. Leich in Erfurt: Ermutigende Zeichen für Überwindung der Kriegsgefahr

  Erfurt (ADN). Auf Einladung des Rates des Bezirkes Erfurt trafen sich Vertreter der evangelischen Kirchen und weitere Persönlichkeiten des Bezirkes anläßlich des bevorstehenden 38. Jahrestages der Gründung der DDR im „Erfurter Hof" zu ihrem traditionellen Gespräch. Daran nahmen Landesbischof Dr. Werner ...

• Wahlen in den Beiirken vor dem 9. KDT-Kongreß beendet

  Verantwortung der Ingenieure im Zentrum der Debatten

  FranUurt (Oder) (ND-Korr.). Mit der Bezirksdelegiertenkonfe-. renz in Frankfurt (Oder) fanden am Wochenende die Wahlen in den Bezirken zum 9. Kongreß der Kammer der Technik, der für den 4. und 5. Dezember nach Berlin einberufen wurde, ihren Abschluß. An der Frankfurter Konferenz nahm der I. Sekretär des Präsidiums und ...

• Bisher sind fast iwei Drittel der Kartoffeln geborgen

  Zahlreiche LPG begannen mit der Ernte der Zuckerrüben

  Berlin (ND). Bei sonnigem und trockenem Herbstwetter herrschte am Wochenende auf den Feldern reges Treiben. Die Genossenschaftsbauern und Arbeiter in den LPG und VEG rodeten Kartoffeln — sie sind bisher von 62,7 Prozent der Anbaufläche geborgen —, ernteten Gemüse, Zukkerrüben und Futterkulturen. Außerdem wurde Wintergetreide gesät ...

• VERORDNUNG

  In Verwirklichung des Vorschlages des 11. FDGB-Kongresses wird zur weiteren Verbesserung der Arbeits- und Lebensbedingungen ,älterer Werktätiger in Übereinstimmung mit dem Bundesvorstand des Freien Deutschen Gewerkschaftsbundes folgendes verordnet: 5 1 Diese Verordnung gilt für Werktätige, die in einem Arbeitsrechtsverhältnis stehen oder ...

• „Mach miir-lniliative brachte Nutzen für alle

  Biscfaofswerda (ADN). Als jüngstes Zeugnis der Bürgerinitiative „Schöner unsere Städte und Gemeinden — Mach mit!" wurde am Sonnabend in der Gemeinde Uhyst, Kreis Bischofswerda, im Beisein des Präsidenten des Nationalrates der Nationalen Front der DDR, Prof. Dr. Dr. Lothar Kolditz, eine Kinderkrippe übergeben ...

• Delegation aus Saarland schloß ihren Besuch ab

  Cottbus (ADN). Die von Landtagspräsident Albrecht Herold geleitete Delegation des saarländischen Landtages beendete am Sonntag ihren fünftägigen Aufenthalt im Bezirk Cottbus. Sie wurde von der Vorsitzenden des Rates des Bezirkes, Irma Uschkamp, verabschiedet. In einem abschließenden Gespräch bekündeten beide Seiten ihre 'Bereitschaft, die Kontakte zwischen dem Bezirkstag Cottbus und dem Landtag des Saarlandes als konkreten Beitrat zur Festigung des Friedens zu entwickeln ...

• Kurs zur Nutzung von Computertechnik

  Berlin (ND). Nachwuchswissenschaftler von 18 Universitäten und Hochschulen sowie der Akademie der Wissenschaften der DDR nahmen an einem Kurs über interaktive Entscheidungssysteme in der sozialistischen Wirtschaft teil. Den Kurs des interdisziplinären Seminars für wissenschaftlichen Nachwuchs (Intsem) veranstaltete das Zentralinstitut für sozialistische Wirtschaftsführung beim ZK der SED gemeinsam mit dem Zentralinstitut für Kybernetik und Informationsprozesse der AdW ...

• 100000. Kleingarten im Bezirk Halle übergeben

  Dessau (ADN). Besitzer des 100 000. Kleingartens im Bezirk Halle ist seit Sonnabend die kinderreiche Familie von Lutz und Cornelia Schulz aus der Industriestadt Dessau an der Mulde. Ihr Garten gehört zur neugeschaffenen Anlage „Harmonie", in der 28 Familien künftig einen Teil ihrer Freizeit verbringen und sich erholen werden ...

• Internationale Liedertournee

  Auftakt in Neubrandenburg

  Neubrandenbur* (ADN). Mit einem Konzert im Neubrandenburger Haus der Kultur und Bildung begann am Sonnabend die zweite internationale Tournee des Politischen Liedes. Sie ist dem 70. Jahrestag der Oktoberrevolution gewidmet und wird von der Künstleragentur der DDR im Zusammenwirken mit Partneragenturen,! sozialistischer Länder; veranstaltet, ...

• RGW-Expertentagung für Landmaschinenbau

  Potsdam (ADN). Eine einwöchige Beratung der Informationszentren des Landmaschinenbaus der RGW-Länder wurde am Sonnabend in Potsdam beendet. Dabei ging es um die Bereitstellung wissenschaftlich-technischer Informationen für die Entwicklung spezialisierter Erzeugnisse. Es wurde betont, dies sei ein Beitrag ...

• Yiermillionsler Tourist reiste in die UdSSR

  Dresden (ADN). Der viermillionste Tourist, der seit Aufnahme der touristischen Beziehungen zwischen der DDR und der UdSSR im Jahre 1955 beim Reisebüro eine Fahrt in die Sowjetunion buchte, wurde am Sonnabend auf dem Flughafen Dresden-Klotzsche verabschiedet. Der Diplomgeologe und Ingenieur für Bergbautechnik aus dem Braunkohlenkombinat Senftenberg Helmut Kupke unternimmt eine Dnep*M5*iffsreise v'VÖirv Odessa nach- -Kiew ...

• Verkehrsunfall auf der Autobahn bei Schleiz

  Gera (ADN). Auf der Autobahn Berliner Ring—Hirschberg ereignete sich am Sonnabendnachmittag bei Oschitz, Kreis Schleiz, ein Verkehrsunfall. Ein PKW „Trabant" geriet im Bereich einer Baustelle, wo nur eine Richtungsfahrbahn im Gegenverkehr zur Verfügung steht, auf die Gegenfahrbahn und stieß mit einem PKW aus Berlin (West) zusammen ...

• Neues Deutsghiand

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  > Herbert Naumann, Chefredakteur; Dr. Sander Drobela, Alfred Kobs, Dieter Brüdener, Dr. Rolf Günther, Dr. Hajo Herbell, Werner Micke, Michael Müller, Dr. Harald Wessel, stellvertretende Chefredakteure; Horst Bitschkowski, Otto Luck, Dr. Wolfgang Spickermann, Klaus Ullrich, Dr. Jochen' Zimmermann. Die Redaktion wurde 1956 und 1986 mit dem Karl-Marx-Orden und 1971 mit dem Vaterländischen Verdienstorden in Gold ausgezeichnet ...

• SPD-Politiker traf zu Besuch der DDR ein

  Berlin (ADN). Auf Einladung des Zentralkomitees der SED traf am Sonntag Karl-Heinz Hiersemann, Mitglied des Parteivorstandes der SPD und Vorsitzender der sozialdemokratischen Fraktion im bayerischen Landtag, zu einem mehrtägigen Besuch in der DDR ein. Karl-Heinz Hiersemann Und die ihn begleitenden Persönlichkeiten wurden vom Kandidaten des Zentralkomitees, Gunter Rettner, Abteilungsleiter im ZK der SED, herzlich begrüßt ...

• Erfahrungsaustausch mit Rumäniens Pionieren

  Bukarest (ADN). Zu einem viertägigen Erfahrungsaustausch weilte der Vorsitzende der Pionierorganisation der- DDR, Wilfried Poßner, in Rumänien. In Bukarest erörterte er mit der Vorsitzenden der Rumänischen Pionierorganisation, Poliana Christescu, die weitere Zusammenarbeit. Die Gäste aus der DDR besuchten den Bukarester Pionierpalast sowie Schulen in der Hauptstadt und in Tirgoviste ...

• Harmonie von Grafik und Bildhauerkunst

  Der Klingersaal und der Mosaiksaal des Albertinums geben den stilvollen Rahmen'für die Grafik- und die Bildhauerkunst. Blätter von Otto Niemeyer-Holstein und Hermann Glöckner erinnern hier an das verdienstvolle Wirken der in den zurückliegenden fünf Jahren verstorbenen Verbandsmitglieder. Gerhard Kettner wies die Gäste auch auf solche Arbeiten hin ...

• Aufmerksamkeit für Auftragswerke

  Daß sich der Charakter einer Gesellschaft deutlich auch daran erkennen läßt, welches künstlerische Bild vom Menschen sie bewirkt und fördert, wird gerade an den vielfältigen Werken der Porträtkünst sichtbar, so in den von Ronald Paris geschaffenen Bildnissen. Er zeigte den Gästen unter anderem sein Gemälde „Hanns Eisler" ...

• Gegenstande des täglichen Gebrauchs in schöner Form

  Der Buchkunst in ihrer Einheit von Schrift, Satz, anspruchsvoller Illustration und Einbandgestaltung gilt seit Jahrzehnten die besondere Aufmerksamkeit vieler Künstler. Daß auch hier mit Kontinuität und schöpferischer Ideenvielfalt das erreichte hohe Niveau weiter ausgebaut werden ?■konnte, erfuhr Erich Honecker von Buchgestalter Gert Wunderlich ...

• Ein inspirierendes Thema-der Mensch im Sozialismus

  Horst Sakulowskis „Verantwortung" macht auf die weltgeschichtlichen Dimensionen der friedenserhaltenden Mission der sozialistischen Streitkräfte aufmerksam. Wilfried Falkenthal gab seinem jüngsten Werk den Titel „Soldat auf Urlaub - unsere Heimat DDR". Dieses heitere Gruppenbild einer Familie spricht auf schöne Weise von unserem alltäglichen Leben in Frieden, den es zuverlässig zu schützen gilt ...

• Zwiesprache mit dem humanistischen Erbe

  Verbandspräsident Willi Sitte machte auf das Gemälde „Ein Irrtum (für Eugen in Pretoria)" des Malers Johannes Heisig aufmerksam. Der junge Künstler sprach davon, welch ein tiefes Gefühl der Solidarität ihn mit dem Kampf der Farbigen in Südafrika verbindet. Willi Sitte konnte «an dieser Stelle darauf ...

• Faszinierende Leistungsschau, die mit ihrer Vielfalt geistig anregt

  Porträts von starkem Ausdruck/Werke der Jungen mit eigenem Profil/ Ansprechendes Design Beim Eröffnungsrundgang notiert von Dietmar E i s o I d und Peter B e r g e r

  Im weiträumigen Treppenhaus des Albertinums wurden Erich Honecker und die weiteren Mitglieder der Parteiund Staatsführung mit Landschaftsdarstellungen und Porträts eingestimmt auf die Schau von Malerei, Grafik und Plastik, die das traditionsreiche Ausstellungsgebäude in zwei Etagen beherbergt. Insgesamt 774 Arbeiten von 464 Künstlern erwarten hier in den kommenden sechs Monaten ihre Betrachter ...

• Die „X." auf einen Blick

  ÖFFNUNGSZEITEN täglich 10 bis 18 Uhr, donnerstags geschlossen. Geschlossen auch am 25. Dezember 1987 und am 1. Januar 1988 KOMMUNIKATIONSZENTRUM in der Hochschule für bildende Künste bietet Informationen über die Ausstellung und Gespräche mit Künstlern KATALOG mit umfängreichem Bildteil in Farbe und schwarzweiß; Preis 45 Mark, und Sammelmappe ...

• Gebändigte romantische Klangfülle

  Felix Mendelssohn Bartholdys Oratorium „Paulus" unter Claus Peter Flor

  Von Günter Görtz Das war eine glückliche Idee, zum Welttag der Musik im Schauspielhaus Felix Mendelssohn Bartholdys Oratorium „Paulus" aufzuführen, zumal Solisten und Ensemble gewonnen wurden, die eine anregende und erlebnisreiche Aufführung erwarteh lassen konnten: Das Berliner Sinfonie-Orchester, der Rundfunkchor Berlin, die Solisten Helen Donath, Sopran (USA), Rosemarie Lang, Alt, Peter Schreier, Tenor, sowie Thomas Hampson, Bariton (USA) ...

• Selten gespielte Werke mit besonderer Tradition

  Zu. sehen und zu hören war Paul Hindemiths erste Oper „Cardillac" aus* dem Jahre 1926 mit dem Text von Ferdinand Lion nach E. T. A. Hoffmann. Ein Werk, das einst in Dresden unter Fritz Busch uraufgeführt wurde. Dazu kam Gioacchino Rossinis „La Cenerentola", Dramma giocoso nach dem Buch des Jacopo Ferretti ...

• „Kassandra"-Ausstellung in Hallenser Moritzburg

  Christa Wolf las aus ihrem jüngsten Buch „Störfall"

  Kassandra, die Seherin aus der griechischen Mythologie, gibt einer Ausstellung den Titel, die am Sonntag in der Staatlichen Galerie Moritzburg Halle eröffnet wurde. Die Galerie zeigt erstmalig für die DDR bis zum 22. November eine Zusammenstellung von Werken der Malerei, Grafik und Plasitik zur Gestalt der Kassandra, die in neuerer Zeit verstärkte Aufmerksamkeit in bildender Kunst und Literatur erfuhr ...

• Expressive Sprache von Bewegung und Gebärde

  Am Abend zuvor war das Münchner Programm Unter den Linden mit Staatsoperndirektor Wolfgang Sawallisch am Dirigentenpult gewichtig eröffnet worden. Er leitete eine höchst intensive und originelle Interpretation von Hindemiths „Cardillac". Man hatte sich an der Isar für die Erstfassung des Werkes entschieden ...

• Schriftstellerin Dresden und Rostock wählten neue Leitungen

  Dresden (ADN). Eine Anthologie mit Erzählungen von Dresdner und Leningrader Autoren wurde auf der Wahlberichtsversammlung der Bezirksorganisation Dresden des Schriftstellerverbandes am Freitag in der Elbestadt vorgelegt. Das Buch ist die dritte gemeinsame Publikation von Literaturschaffenden der beiden Partnerstädte ...

• Faszinierender Abend von hoher Spielkultur

  London Philharmonia Orchestra im Schauspielhaus

  VonKlausKlingbeil Seit vielen Jahren dreht sich manche Aufnahme des London Philharmonia Orchestra-' durch t ETERNA-Übernahmen auch auf unseren Plattentellern. Nun ist das seit 1945 bestehende weltberühmte Orchester, das einst von Wilhelm Furtwängler und Otto Klemperer und inzwischen auch von Kurt Sanderling dirigiert wurde, erstmals auf einem Konzertpodium unseres Landes erschienen ...

• Der Raub der Sabinerinnen

  (BRD, 1954) Wanderbühne sorgt für Kleinstadtskandal. Gustav Knuth, Paul Hörbiger, Fita Benkhoff in einem klassischen Schwank (Freitag, 20 Uhr, Fernsehen 2) Sieben gegen Chicago (USA, 1963) Robbo (Frank Sinatra, unser Bild) muß sich etwas einfallen lassen, wenn er gegen den Boß einer Gangsterbande antreten will (Sonnabend, 21 ...

• Rundum überzeugende Ensembleleistung

  Das steht in einem aufregenden Widerspruch zum konzertierenden Duktus des nicht minder intensiven, aber kantig-kühlen Verlaufes der Musik. Bühnengeschehen und Musik, vor allem auch der Gesang, gelangen zu höchster, eindringlicher Wirkung. Auch hier erlebten wir eine Interpretation von hohem Niveau. Es ...

• INTERNATIONALE FILME

  Eine resolute Frau (Frankreich, 1980) Mit Marthe Vignorie (Christiane Minazzoli) ist nicht zu spaßen. Sie läßt wissen, daß sie mit Revolvern umgehen kann... (Montag, 20 Uhr, Fernsehen 2) Der Schatz der Suleika (Frankreich/Spanien, 1961) Mutproben im Wüstensand, Liebesromanzen in der Oase: Abenteuerliches ...

• Peter Schreier für Uraufführung bei Liederabend gefeiert

  Dresden (ADN). Ein Liederabend mit Peter Schreier in der Semperoper war am Sonnabend konzertanter Höhepunkt der 1. „Dresdner Tage der zeitgenössischen Musik". Der Sänger stellte als Uraufführung einen Liederzyklus vor, der ihm von dem österreichischen Komponisten Helmut Eder gewidmet worden ist. Der Zyklus mit dem Titel „Die eine Rose überwältigt alles" entstand zu Liedern von Eva Strittmatter ...

• FÜR JUNGE ZUSCHAUER

  Klik „Sturmfrei!" — so das Thema des Jugendmagazins. Wie denken Schüler darüber? (Montag, 18 Uhr, Fernsehen 1) Superschlau (ab 9 Jahren) Gesucht wird der älteste Zoo der DDR (Dienstag, 16.30 Uhr, Fernsehen 1) Mach mit — mach's nach — mach's besser (ab 6 Jahren) Mumm und Muskeln sind gefragt — auch bei Sport und Spiel mit Adi (Mittwoch, 10 ...

• INFORMATION, REPORTAGEN

  Sternentheater Wo Sterne die Hauptdarsteller sind: Schauspieler Eberhard Esche entdeckt das neue Zeiss-Großplanetarium im Berliner Ernst-Thälmann-Park (Freitag, 20 Uhr, Fernsehen 1) Deutsche Staatsoper Berlin Mit Kamera und Mikrofon vor und hinter den Kulissen des berühmten Hauses Unter den Linden (Mittwoch, 20 ...

• Eindrucksvolle Szenen, großartige Stimmen, brillantes Musizieren

  Viel Beifall für die Bayerische Stäatsopcr mit Hindemith und Rossini Von Hansjürgen Schaefer

  Die Künstler des Bolschoi-Theaters hatten ihr Gästspiel in der Deutschen Staatsoper kaum beendet, Kulissen wurden noch verstaut, da reisten schon die nächsten Festtagsgäste im traditionsreichen Hause Unter den Linden an: das Ensemble der Bayerischen Staatsoper München unter seinem Direktor Prof. Wolfgang Sawallisch ...

• Französischer Dramatiker Jean Anouilh gestorben

  Berlin (ADN). Der Dramatiker Jean Anouilh ist am Sonnabend im Alter von 77 Jahren in Lausanne gestorben. Der zu den profiliertesten Autoren des modernen bürgerlichen Theaters zählende Franzose lebte' während der vergangenen Jahre zurückgezogen in der Schweiz. Jean Anouilh, am 23. Juni 1910 in Bordeaux geboren, hatte 1937 mit dem später von ihm verfilmten Theaterstück „Der Reisende ohne Gepäck" seinen ersten großen Erfolg ...

• Kurt Sanderling dirigiert New-Yorker Philharmonie

  New York (ADN). Als Gastdirigent leitet Prof. Kurt Sanderling gegenwärtig einen Zyklus von sieben Konzerten des New- Yorker Philharmonischen Orchesters. Auf dem Programm des ersten Konzertes im Lincoln- Kulturzentrum in New York standen Werke von Mozart, Schumann und Brahms. An drei Abenden wird Sanderling das Klavierkonzert Nr ...

• Schnee auf Capn

  (Italien, 1984) Eine Lieferung Kokain ist verschwunden. Nicht nur die Mafia ist beunruhigt (Donnerstag, 20 Uhr, Fernsehen 2) Abenteuer von Sherlock Holmes (Großbritannien, 1984) Miss Smith hat auf ihren einsamen Radtouren einen Verfolger. Ein Fall für Sherlock Holmes (Montag, 19 Uhr, Fernsehen 2)

• UNTERHALTUNG UND DRAMATIK

  Zur Feier des Tages

  Petra Kusch-Lück, Muck, Uwe Jensen, Lippi und Achim Mentzel als Gastgeber einer bunten Revue zum Republikgeburtstag. Rund 600 Künstler unseres Landes sind mit von der Partie im Friedrichstadtpalast (Mittwoch, 20 Uhr. Fernsehen 1) Fotos: DDR-Fernsehen

• Heute abend Nr. 1: Gerhard Neef

  Diesmal nicht als „fahrender Sänger" auf Schusters Rappen, sondern als Hauptperson bei einem musikalischen (Augustus-) Burggeflüster (Dienstag, gegen 21.30 Uhr, Fernsehen 1)

• Historisches Militärkonzert

  Einen herzlichen Soldatengruß überbrachten 750 Musiker dem 750jährigen Berlin. Musiziert wurde dabei zum Teil in historischen Kostümen (Dienstag, 20 Uhr, Fernsehen 2)

• Deutsches Theater bringt drei Stücke von Lessing

  Fotos: ND/Rother

• BRD-Friedensbewegung für ein Europa ohne Atomwaffen bis zum Jahre 2000

  Nürnberg (ADN). Für ein atomwaffenfreies Europa bis zum Jahre 2000 hat sich das 6. Forum der Krefelder Initiative ausgesprochen, das am Sonntag nach zweitägiger Diskussion in Nürnberg zu Ende ging. An den Beratungen im Gewerkschaftshaus der Stadt nahmen 350 Persönlichkeiten, darunter prominente Vertreter ...

• UdSSR führte in Schichany C-Waffen-Vernichtung vor

  Moskau (ADN). Die Sowjetunion hat am Wochenende Vertreter aller Teilnehmerstaaten der Genfer Abrüstungskonferenz der Vereinten Nationen sowie Repräsentanten weiterer Staaten über das gesamte Spektrum ihrer chemischen Waffen informiert und ein Verfahren zu deren Vernichtung vorgeführt Diplomaten und Militärexperten ...

• Gemeinsames Vorgehen bei friedlicher Kosmosforschung

  Moskau: 600 Wissenschaftler aus aller Welt berieten

  Moskau (ND-Korr.). Die Erfor-r schung und Erschließung des Kosmos zu friedlichen Zwecken entj spreche den Interessen aller Völker und Staaten, wird in der Er-1 klärung zum Abschluß des dreitägigen internationalen Forums „Zusammenarbeit im Kosmos für den Frieden auf der Erde" hervorgehoben, das am Sonntag in Moskau zu Ende ging ...

• gegen Almeyda aufheben

  Aufschwung der Opposition im Andenland konstatiert

  Berlin (ADN). Das Büro „Antifaschistisches Chile" in der DDR hat zu verstärkten Anstrengungen aufgerufen, um das Gesinnungsurteil gegen den Generalsekretär der Sozialistischen Partei Chiles, Clodomiro Almeyda, außer Kraft zu setzen sowie das Leben der sechs vor wenigen Tagen verschleppten Jugendlichen und der zum Tode Verurteilten zu retten ...

• Nordeuropa reagiert positiv auf Gorbatschow-Vorschläge

  Norwegen und Schweden für Abbau von Spannungen

  Oslo (ADN). Norwegen betrachtet die von Michail Gorbatschow in Murmansk unterbreiteten Vorschläge zu Rüstungsbegrenzung und vertrauensschaffenden Maßnahmen im Bereich der nördlichen Meeresgebiete als einen neuen Beweis für das sowjetische Streben nach gegenseitig verpflichtender internationaler Zusammenarbeit auch in solchen Bereichen, die empfindliche nationale Interessen berühren ...

• Prinzipielle Einigung zwischen UdSSR und USA begrüßt

  XVII. Kongreß in Brüssel nahm Abschlußdokumente an

  Brfissel (ADN). Der XVII. Kongreß der Sozialistischen Jugendinternationale hat am Sonntag die prinzipielle Einigung der USA und der UdSSR über die Liquidierung der Mittelstreckenraketen begrüßt. In einer Resolution sprachen sich die Delegierten dafür aus, daß diesem ersten Schritt weitere konkrete Abrüstungsmaßnahmen folgen ...

• 10. Bundeskongreß des MSB Spartakus tagte in Hannover

  Aufgaben der Studenten im Friedenskampf beraten

  Hannover (ADN). Die Mobilisierung der Studenten der BRD im Kampf für Frieden und Abrüstung sowie zur Durchsetzung einer zukunftsweisenden Hochschulpolitik hat der Marxistische Studentenbund (MSB) Spartakus auf seinem 10. Bundeskongreß am Wochenende in Hannover zu seiner Hauptaufgabe erklärt. Die rund 800 Delegierten und Gäste die im Herbst mit bundesweiten Aktionen weitergeführt werden sollen ...

• BRD-Außenminister: Westen muß gebotene Chance nutzen

  EG-Minister führten in Dänemark informelle Gespräche

  Kopenhagen (ADN). Haushaltsprobleme sowie Fragen der Ost- West-Beziehungen und der Wiener KSZE-Folgekonferenz standen im Mittelpunkt von informellen Gesprächen der Außenminister der zwölf EG-Staaten in der dänischen Stadt Nyborg. Die Außenminister begrüßten Fortschritte in den Abrüstungsverhandlungen zwischen der UdSSR und den USA, insbesondere die prinzipielle Einigung über die Beseitigung der Mittelstreckenraketen ...

• Neuer Vorsitzender der SP Dänemarks gewählt

  von unserem Korrespondenten

  Pr. Kopenhagen. Auf einem außerordentlichen Parteitag der Sozialdemokratischen Partei Dänemarks wurde am Sonnabend in Kopenhagen Svend Auken zum neuen Parteivorsitzenden gewählt. Der 44jährige Politiker, der seit 1985 stellvertretender Vorsitzender war, bekräftigte in seiner Antrittsrede vor den rund 600 Delegierten, daß die SP Dänemarks auch künftig den Kampf für Frieden und internationale Solidarität als zentrale außenpolitische Aufgabe ansehe ...

• In Genf Annäherung der Positionen Afghanistans und Pakistans

  Kabul (ADN). Eine wesentliche Annäherung der Positionen Afghanistans und Pakistans bei den von beiden Ländern in Genf geführten indirekten Verhandlungen hat der afghanische Außenminister Abdul, Wakil konstatiert. In einem Interview für die afghanische Nachrichtenagentur Bakhtar sagte er, nachdem in den ...

• In El Salvador begann Dialog Duarle-FMLN/FDR

  San Salvador (ADN). In El Salvador begannen am Sonntag Verhandlungen zwischen der Befreiungsbewegung FMLN/FDR und der Regierung Duarte. Das Treffen begann mit mehrstündiger Verspätung, da Reglerungstruppen die Anreise mehrerer. Führer der Befreiungsbewegung in die Hauptstadt zu verhindern suchten. Auf Regierungsseite nehmen Präsident Jose Napoleon Duarte und mehrere Kabinettsmitglieder teil ...

• Beobachter beim Abzug vietnamesischer Truppen

  Hanoi (ADN). Zum bevorstehenden Abzug vietnamesischer Truppen aus Kampuchea werden Beobachter aus Ländern eingeladen, die an einer politischen Lösung - .des Kampucheaprobletnc I lind an Frieden, und Stabilität fnj ■Südostasien interessiert sind. Das' erklärte ein Sprecher des Außenministeriums der SR Vietnam gegenüber der Nachrichtenagentur VNA ...

• Mosaik

  „Plancta" - Attraktion in Tokio Tokio. 19 Länder waren auf der im Pazifikraum bedeutendsten Ausstellung für Kunstdruckgrafik, »Igas 87", vertreten, die am Wochenende in Tokio ihre Pforten schloß. Zu den Besuchermagneten gehörte die Bogenoffset-Maschine Ptaneta P54-6 VD 4 + 1 vom Kombinat VEB Polygraph Planeta Radebeul ...

• Verteidigungsminister der USA zu Treffen mit UdSSR-Amtskollegen

  Washington (ADN). USA-Verteidigungsminister Caspar Weinberger hat die Einladung des Verteidigungsministers der UdSSR, Dmitri Jasow, sich im Rahmen einer turnusmäßigen Tagung der ständigen sowjetisch-amerikanischen Konsultativkommission in Genf zu treffen, abgelehnt. Wie TASS am Sonnabend unter Berufung ...

• Jugendverband der CSSR bereif zu Aktionseinheit

  rrmf (ADN). Der Tschechoslowakische Sozialistische Jugendverband (SSM) ist im Kampf um Frieden und Abrüstung bereit zur Aktionseinheit mit nationalen und internationalen Jugendund Studentenverbänden unterschiedlichster politischer Ausrichtung. Das geht aus einer Erklärung hervor, die die Delegierten des IV ...

• Beziehungen Iran-Irak abgebrochen

  Ankara (ADN). Iran hat am Sonnabend die diplomatischen Beziehungen zu Irak abgebrochen und seine Diplomaten aus Bagdad abberufen. Das teilte der Nachrichtenagentur IRNA zufolge der iranische Botschafter in der Türkei, Manuchehr Mottakir, mit. Der Diplomat gab bekannt, daß die Türkei die Interessen seines Landes in Irak wahrnehmen werde ...

• Vertragsentwurf über Mittelamerika-Parlament

  Guatemala-Stadt (ADN). Über den Entwurf eines Vertrages zur Konstituierung des Mittelamerika-Parlaments haben sich die Vizepräsidenten der fünf mittelamerikanischen Staaten am Wochenende in Guatemala-Stadt nach zweitägigen Beratungen geeinigt. Nikaraguas Vizepräsident Sergio Ramirez betonte vor der Presse, das gemeinsame Parlament sei ein Schlüssel zum Frieden in der Region ...

• Friedenskräfte aus 17 Ländern begrüßen die Einigung UdSSR-USA

  Reykjavik (ADN). Vertreter von Friedensbewegungen und internationalen Organisationen aus ( 17 Ländern, darunter der DDR, haben auf einem Treffen am Wochenende in Reykjavik die prinzipielle Einigung der USA und der UdSSR über die Beseitigung ihrer Mittelstreckenraketen als Einstieg in die nukleare Abrüstung begrüßt ...

• Messegold in Plowdiw für DDR-Erzeugnisse

  Sofia (ADN). Die 43. internationale Technische Herbstmesse Plowdiw wurde am Sonntag beendet. Unter dem Motto „Technischer Fortschritt und wirtschaftliche Zusammenarbeit" hatten 2257 Firmen aus 31 Ländern ihre Erzeugnisse offeriert 51 ausländische Produkte erhielten Messegold. Die DDR, die sich mit 16 Außenhandelsbetrieben und dem Büro für internationalen Lizenzhandel beteiligt hatte, errang vier der begehrten Goldmedaillen, so für den LudwigsfelJ der LKW „L 60" aus dem Kombinat IFA Fahrzeugbau ...

• Was sonst noch passierte

  Ihren Augen nicht trauen wollten vergangene Woche Arzte der Klinik von/Largo (Florida), als sie mittels einer Röntgenaufnahme in der linken Herzkammer der. 29- jährigen Debbie Green eine fünf Zentimeter lange Nähnadel entdeckten. Wie die Frau angab« sei sie tags zuvor in ihrem Hausmit Nähutensilien in der Hand gegen eine Tür gelaufen und' habe seither heftige Schmerzen in der Brust verspürt ...

• UdSSR und Argentinien vereinbarten Programme

  Buenos Aires (ADN). Die Außenminister der Sowjetunion und Argentiniens, Eduard Schewardnadse und Dante Caputo, unterzeichneten am Wochenende in Buenos Aires Programme über den kulturellen und wissenschaftlichen Austausch. Außerdem signierten sie ein Protokoll über die Einrichtung von Generalkonsulaten in der UdSSR und in Argentinien ...

• Bewaffnete Gruppierung stellte sich den Behörden

  Kabul (ADN). Eine 5000 Mann starke bewaffnete oppositionelle Gruppierung in Afghanistan hat sich den Behörden des Landes gestellt, meldete Bakhtar. Die Gruppierung kontrollierte mehrere Jahre lang Gebiete der Provinz Farjab im Norden Afghanistans. Ihr Führer, Abdul Rasul Pahlawan, erklärte auf einer Kundgebung in Faisabad, er wolle Frieden und unterstütze die von ...

• Physikkongreß beendet

  Washington (ADN). Die 19. Generalversammlung der Internationalen Union für reine und angewandte Physik (IUPAP), des Dachverbandes der nationalen physikalischen Vereinigungen der, Welt, wurde am Wochenende in Washington beendet. Prof. Karl Lanius, Direktor des Instituts für Hochenergiephysik der Akademie der Wissenschaften der DDR, wurde auf der Generalversammlung zu einem der Vizepräsidenten der IUPAP gewählt ...

• Kriegsschiffe Italiens im Golf von Oman

  Maskat (ADN). Vier italienische Kriegsschiffe trafen am Sonnabend in den Gewässern des Golfs von Oman ein. Die Fregatten „Sirocco", „Gregale" und „Perseo" sowie das Versorgungsschiff „Vesuvio" liegen vor der Küste von Maskat. Drei italienische Minensuchboote befinden sich noch in Djibouti und werden in Kürze in der Golfregion erwartet ...

• Medizin-Nobelpreisträger in London gestorben

  London (ADN). Der englische Medizin-Nobelpreisträger Peter Medawar ist am Sonnabend im Alter von 72 Jahren in einem Londoner Krankenhaus gestorben. Der Forscher hatte das Abstoßen körperfremden Gewebes als Folge immunologischer Abwehrreaktionen erkannt und damit wichtige Voraussetzungen für Organtransplantationen geschaffen ...

• Arnold Frenz

  Träger der Dr.-Theodor-Neubauer-Medaille in Gold, der Pestalozzi-Medaille in- Gold, der Ehrennadel der Nationalen Front in Gold und weiterer Staat-" j licher und gesellschaftlicher Auszeichnungen Wir verlieren mit ihm einen Genossen, der sich in 35jähriger pädagogischer Tätigkeit Verdienste bei der Gestaltung der Berufsaus- und -Weiterbildung in der metallurgischen Industrie erworben hat ...

• Robert-Koch-Platz 7, Berlin, 1040:

  Präsident / 1. Vizepräsident (ab 30.10. 1987) Generaldirektor Sektionen und Wissenschaftliche Abteilungen Bildende Kunst, Darstellende Kunst, Literatur und Sprachpflege, Musik Abteilung Internationale Beziehungen Einwahl: 2 36 ... Auskunft/Information: 236 20 20/2363040

• Urlaubsplätze

  in einem sehr gut eingerichteten Vierbettzimmer mit fließendem Wasser. Ein Gemeinschaftsraum, Küche, Innentoilette und Dusche sind vorhanden. Wir suchen im Tausch Urlaubsplätze im Raum Berlin oder im Harz. VdgB Molkereigenossenschaft e. G. Demmin Demmin, 2030

• AKADEMIE DER KÜNSTE DER DDR

  Seit 1. Oktober 1987 haben nachstehende Bereiche und Abteilungen ihren Sitz im neuen Hauptgebäude der Akademie,

• Dramatisches Fünf sätzspiel nach 139 Minuten gewonnen

  Titelverteidiger UdSSR wurde in hochklassigem Endspiel mit 3:2 bezwungen

  Von unserem Berichterstatter Jürgan Holz Der Zeiger der Uhr rückte am Sonnabendabend auf eine Minute nach 23 Uhr, als Susanne Lahme, die mit 19 Jahren jüngste Spielerin in der DDR-Volleyballauswahl, den Ball in die Hand nahm und beim Stande von 14:11 für die DDR die Ballaufgabe schlug. „In diesem Augenblick dachte ich: Bloß nicht den Ball ins Netz hauen ...

• Großartiger Kampf von allen

  Bewegt nahm; zu fast mitternächtlicher Stunde DDR-Auswahlkapitän Ariane Radfan bei der Siegerehrung die Goldmedaille und einen übergroßen Pokal als beste Mannschaft des EM- Turniers entgegen. „Es ist der schönste Augenblick in meiner LäuIbaKn* sägte "läie' "22jährige* die,seit 1986 als Auswahlkapitän fungiert und schon 1983 in def Mannschaft spielte, die in Rostock zum ersten Male Europameister wurde ...

• Großes Volkssportfestival für 10000 am Steigerwald

  V. Erfurter Friedenslauf mit attraktivem Rahmenprogramm

  Von unserem Berichterstatter Horst Schieftlbein Fast drei Stunden dauerte das abwechslungsreiche Volkssportfestival, das am Sonnabend im Umfeld des Georgi-Dimitroff- Stadions nahezu 10 000 Erfurter anlockte. Die Ouvertüre bildete ein eindrucksvoller Großstaffellauf der 55 Schulen der Blumenstadt, von denen jede 28 läuferische Solisten aufbieten mußte, um die Gesamtdistanz von 20 km zurückzulegen ...

• Fünf Siege an DDR-Kanuten in Südkorea

  Zu fünf Siegen kamen die DDR- Kanuten bei internationalen Wettbewerben in Söul. Birgit Schmidt (K 1), Birgit Schmidt/Anke Nothnagel (K 2) und Ulrich Papke/ Ingo Spelly (C 2 über 500 m) hatten am Sonnabend als erste die Ziellinie passiert. Die 16fache Weltmeisterin Birgit Schmidt kam mit ihren Mannschaftskameradinnen Anke Nothnagel, Ines Rudolph und Ramona Portwich — die „Original-WM-Besetzung" — am Sonntag auch im Vierer ^Kajak zum Sieg ...

• Europameister vorgestellt

  Ariane Radfan (SC Dynamo Berlin): 22 Jahre, 1,83 m groß, 211 Länderspiele (in den EM-Spielen siebenmal eingesetzt), Beruf: Studentin für Unterstufenlehrer, Kapitän, bisher größter sportlicher Erfolg: EM-Gold 1983. Maike Arlt (SC Dynamo Berlin): 24 Jahre, 1,74 m groß, 190 Länderspiele (7), Studentin für Finanzwirtschaft, EM-Gold 1983 ...

• Söul: Bernhard Hochwald gewann Weltcup im Skeet

  Insgesamt drei DDR-Siege / Melentjew schoß Weltrekord

  Am letzten Tag der Weltcup- Wettbewerbe im Sportschießen in Söul gewann Bernhard Hochwald die Skeet-Konkurrenz mit 222 (197/25) Tauben, so daß die kleine DDR-Equipe mit insgesamt drei ersten Plätzen nach Hause zurückkehrt. Vor ihm hatten sich bereits Jörg Damme (Trap) und Ralf Schumann (Olympisch Schnellfeuer) in die Siegerliste eingetragen ...

• Trainermeinungen

  Siegfried Köhler, DDR: Ein riesengroßes Kompliment meiner Mannschaft, die hohe kämpferische Moral bewieser» hat. Wie sie sich nach dem 18:20 verlorenen kräftezehrenden dritten Satz aufraffte und danach zwei Sätze gewann, das habe ich selten in solcher Qualität erlebt Wir haben unsere taktische Linie konsequent eingehalten: mit schnellen Kombinationen den Erfolg suchen ...

• Torrn • Punkim • Mmimr • Sekunden

  BOXEN

  KEGELN Finale im 21. FDGB-Pokalwettbewerb in Berlin (12 534 Mannschaften nahmen teil). Sieger, Asphalt, Männer: Fortschritt LKW Leipzig 2472, Frauen: Carl Zeiss Jena 2386. Bohle, Männer: DEFA Johannisthai 4282, Frauen: Grün-Weiß Baumschulenweg 4178, Bowling, Männer: Aufbau Brandenburg 3243, Frauen: Dynamo Berlin-Hohenschönhausen I 3192 ...

• Erich Honecker sandte Glückwunschtelegramm

  Der Generalsekretär des ZK der SED und Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, übermittelte der bei der Volleyball-Europameisterschaft siegreichen Damen-Nationalmannschaft ein in herzlichen Worten gehaltenes Glückwunsch- Telegramm. Die Gratulation lautet: .In einem hochklassigen und außerordentlich ...

• Den Weltrekord nur um einen Zähler verfehlt

  Für das wertvollste Resultat bei den DDR-Meisterschaften der Sportschützen in Frankfurt (Oder) sorgte der einheimische ASK-Schütze Michael Thäns in der Wurftaubendisziplin Skeet. Mit 199 Treffern verfehlte erden DDR- und Weltrekord nur um einen Zähler und schaffte nach einem fehlerlosen Finale (25 Tauben) die neue DDR-Bestmarke von 224 ...

• Jürgen Sellert

  SC Magdeburg—Sachsenring Zwikkau 25:20 (8:13). Erfolgreichste Werferinnen: Voigtländer 8/3, Kunisch 7/2 für Magdeburg, Ebert, Herold je 4/1, Hebestreit 4 für Zwickau. SC Leipzig-Blaue Schwerter Meißen 31:11 (16:4). Erfolgreichste Werferinnen: Grüner 8/5, Teuschel 5, Ciszewski 5/1 für Leipzig, Koch 3/1 für Meißen ...

• Dresden mit zwei Siegen

  Die Läufer von Lok BC Dresden waren mit zwei Titeln bei den 32. DDR-Meisterschaften im Orientierungslauf am erfolgreichsten. Bei Blankenburg sicherten sie sich die Siege im Männereinzel und mit der Mannschaft. Männer: 1. Zimmerling 1:33:44 h, 2. Laibiger (beide Lok BC "Dresden) 1:31:24, 3. Meyer (DHfK Leipzig) 1:32:43 ...

• SC Magdeburg bangte bis zum Schlußpfiff

  Ohne Punktverluste blieben die Klubvertretungen am 3. Spieltag der Handball-Oberliga der Man. ner. Nachdem, der SC Dynamo Berlin bereits am Mittwoch gegen Post Schwerin mit 22:18 erfolgreich geblieben war, gewannen am Sonnabend auch der SC Leipzig (in Eberswalde), der SC Magdeburg (in Halle-Neustadt) und der ASK Vorwärts Frankfurt (in Eisenach) ihre Auswärtspartien ...

• TURNIERANGELN

  Internationales Georj-Kunze-Gedenkturnier in Eisenberg, Frauen, Einzel: 1. Jana Maisei 583,335 Punkte, 2. Katrin Ernst 579,610, 3. Heike Dietzel (alle DDR) 555,725, 4. Alexandra Runowska (Polen) 551,580. - Männer, Einzel: 1. Silvio Timm 617,730 2. Klaus Bachmann 613,165, 3. Joachim Weber (alle DDR) 611,455, ...

• Marathonsieg für Peter

  Sieger des 57. Friedensmarathons von Kosice wurde am Sonntag der Dresdner Jörg Peter. Er gewann diesen traditionellen Lauf $n 2:14:59 vor Juri Porotow (UdSSR/2:15:04) und Karel David (CSSR/2:15:20). Bei sonnigem Herbstwetter gingen rund 1100 Läufer aus 14 Ländern auf die Strecke, die als eine der schwierigsten in der Welt gilt ...

• Rostock qualifizierte sich mühelos für das Achtelfinale

  Erwartungsgemäß qualifizierten sich die Männer des SC Empor Rostock in der Ausscheidungsrunde des Handball-Europapokals der Landesmeister für das Achtelfinale. Nach einem 29:11-Auswärtssieg waren die Spieler um Kapitän Frank-Michael Wahl vor heimischer Kulisse auch im Rückspiel gegen den luxemburgischen Titelträger Fola Esch mit 30:11 (19:7) siegreich ...

• MÄNNER

  Endspiel: UdSSR—Frankreich 3:1 (7, 6, -7, 9), Spielzeit: 111 Minuten. Um Platz 3: Griedieniand-rSchweden 3:2 (-14, 9, -6, 11, 14), Spielzeit: 166 Minuten. Um Plate 5: CSSR-Niederlando 3:0 (15, 12, 10), um Platz 7: Belgien gegen Jugoslawien 3:0 (2, 13, 13), um Platz 9: Italien—Rumänien 3:0 (5, 4, 14), um Platz 11: Bulgarien gegen Spanien 3:0 (14, 10, 9) ...

• 2 Etappen an Wesemann

  Aus dem internationalen Jugendpokalrennen des Radsport- Nachwuchses in Forst ging der 16jährige Steffen Wesemann als Sieger hervor. Der Potsdamer ASK-Fahrer hatte zwei der vier Etappen gewonnen. Endstand: 1. Wesemann 7:05:03, 2. Werner 18 s zur., 3. Obenhaupt (SC Turbine Erfurt) 1:15 man, 4. Fulst 1:17, 5 ...

• Plazierungsspiele der EM auf einen Blick

  FRAUEN

  Endspiel: DDR-UdSSR 3:2 (-8, 9, -18, 9, 11), Spielzeit: 139 Minuten» Um Platz 3: CSSR-Bulgarien 3:0 (10, 10, 12), Spielzeit: 71 Minuten. Um Plate 5: Niederlande-Italien 3:1 (5, 12, -12, 13), um Platz 7: Frankreich-Rumänien 3:2 (12, -15, 10, -11, 12), um Platz 9: BRD gegen Ungarn 3:1 (4, 9, -13, 10), um Platz 11: Polen-Belgien 3:0 (6, 9, 11) ...

• Indien—Cupverteidiger Australien 3:2. Finalgegner: Sieger aus Spanien—Schweden. VOLLEYBALL

  Internationales Frauenturnier in Schwerin: 1. Fortschritt Schwerin 12:3 Sätze/10 Punkte, 2. SC Traktor Schwerin (ohne Auswahlspielerinnen) 11:4/9, 3. TSC Berlin 8:7/8, 4. KS Palac Bydgoszcz 7:8/7, 5. BSG Fernsehen Berlin 5:10/6, 6. TUL Finnland 2:13/5.

• All« SpUU d«r DDR

  Vorrunde: gegen Bulgarien 3:0 (11, 14, 9), gegen Frankreich 3:0 (1, 8, 8), gegen Ungarn 3:0 (8, 6, 6), gegen Rumänien 3:0 (2, 6, 6), gegen Belgien 3:0 (4, 6, 8). Halbfinale: DDR-CSSR 3:0 (9, 13; 2). Finale: DDR-UdSSR 3:2 (-8, 9, -18, 9, 11).

• GOltzschUUauf Ober 25 km: 1.

  Koch 1:18:08. 2. Dittmann (beide ASK Vorwärts Potsdam) 1:20:40, 3. Meyer (Chemie Greiz) 1:23:37. Marathon in Berlin (West): 1. Nyambui (Tansania) 2:11:11.

• TURNEN

  Frauen-Linderkampf BRD—Rumänien 382,80:394,65, Einzel: 1. Silivas 79,70, 2. Dobre 79,10, 3. Voinea 78,55, 4. Szabo (alle Rumänien) 78,40.

• TSC Berlin forderte Titelverteidiger ASK

  Nach langer Führung 22:25 unterlegen / SC Leipzig vorn

  Die B-WM der Handballerinnen Hf-«Dez

• Nun Ludwigsfelde und Neuling Thale vorn

  Aber punktgleich folgen Cottbus und Chemie Leipzig

  Führungswechsel in beiden Staffeln brachte der 9. Spieltag. Motor Ludwigsfelde (A) und Neuling Stahl Thale (B) übernahmen nach deutlichen Heimsiegen jeweils wieder die Spitzenposition, die beide Mannschaften zuletzt nach der 5. Runde innehatten. Allerdings sind die Tabellenführer punktgleich mit den routinierten Vertretungen von Energie Cottbus beziehungsweise Chemie Leipzig, wobei für die Ludwigsfelder bei gleicher Tordifferenz ein mehr geschossener Treffer den Ausschlag gibt ...

• Angenehme Überraschung des Wochenendes War die HFC-Elf

  Der Chronist hatte an diesem Wochenende Gelegenheit, drei Spiele zu sehen. Da die .Alltagsspiele" in der Oberliga das häufigste Prüffeld für unsere Leistungsfußballer sind, stellte sich ihm die Frage, welche Spieler vielleicht einmal fähig sein könnten, bei einer der Auswahlmannschaften anzyklppfen, und welche Mannschaft ihrer Pflicht am nächsten kam, den Zuschauern erlebnisreiche knappe iwei Stunden zu bieten? ' ...

• Meinungen

  Klaus Lehmann, Riesas Sektionsleiter: So viele Chancen wie diesmal hatten wir noch nie gegen den Meister. Bodo Rudwaleit, BFC-Torhüter: Glück, daß Rüster und Pfahl unseren schwachen Start nicht mit einem Gegentor bestraften. Manfred Zapf, Chefverbandstrainer, zum Thüringenderby: Nach der beiderseitigen sehr schwachen ersten Halbzeit warteten die Erfurter mit einer ihren Erfolg rechtfertigenden Steigerung auf ...

• Prädikat: Leider unbefriedigend

  ROSTOCK: Kunath; März; Ullrich, Wahl, Littmann (46. Arnholdt); Weilandt, Babendererde, Schlünz; Wendorf (71. Bullerjahn), Jarohs, Kruse KARL-MARX-STADT: Kompalla; Bähringer; Birner, Ziffert, Illing; Seifert, Wienhold, Persi«ehl (80. Bletsch), Heidrich; Richter, Glo- ",watzky. ':' Schiedsrichter: Habermann (Sommer da), Junioren: 0:0 ...

• Torschützen hatte Stahl Riesa nicht

  BFC: Rudwaleit; Rohde; Ksienzyk, B. Schulz (V), Brestrich; M. Schulz, Fügher, Backs; Doll (79. Ernst), Pastor, Thom. RIESA: Böden; F. Dünger (V); Kretzschmar, Müller, Martick; Rüster (46. S. Dünger), Schmidt, Leonhardt; F. Kerper (79. Biedermann), Maaß, Pfahl. . Torf ol je: 1:0 Pastor (37.), 2:0 Pastor (50 ...

• Zweigler fand noch die Lücke

  AUE: Weißflog; V. Schmidt; Münch (85. Reypka), Köhler; Weiß, Einsiedel (67. Zweigler), Balck, König; Bittner (V), Mothes, Jacob. BRANDENBURG: Zimmer; Ringk; I. Pfahl, Pahlke (V), Demuth; Schulz (61. Winkel), Gumtz, Lindner (74. Janotta), Kubowitz (V); Voß, Jeske. Tor: 1:0 Zweigler (90.). Schiedsrichter: Heynemann (Magdeburg) ...

• Zwei Kopfbälle des jungen Hobsch

  LEIPZIG: Müller; Baum (60. Altmann); Kreer, Lindner, Zötzsche; Bredow, Liebers, Edmond (V); Leitzke (80. Barth), Hobsch, Marschall. FRANKFURT: Deleroi; Hause; Fischer, Roth, Wawrzyniak; Bennert (58. Vogel/V), Jarmuszkiewicz, Wittke (62. Duckert); Kuhlee, Schnürer (V), Steinfurth (V). Torf ölte: 0:1 Schnürer (3 ...

• Erst gehofft, dann geschockt

  MAGDEBURG: Heyne; Stahmann; Schößler, Cebulla, Siersleben; Wittke, Döbbelin, Halata, Bonan (V/69. Köhler); Wuckel, Laeßig (V/74. Losert). V FC UNION: Dahms (V); R. Probst; V. Probst, Morack, Reinhold; Borchardt, Sirocks (86. Hendel), Schoknecht; Seier; Hirsch, Unglaube. Torfolge: 0:1 Sirocks (28.), 1:1 Halata (31 ...

• Machold hatte den Sieg auf dem Fuß

  DRESDEN: Teuber; Lieberam; Diebitz, Trautmann, Döschner; Häfner (72. Mauksch), Stübner, Pilz; Kirsten, Minge, Gütschow (67. Vogel). HALLE: Härtel; Wagenhaus; Radtke, Penneke, Brauer; Lorenz, Häußler, Schütze (74. Rziha), Tretschok; Schülbe (81. Michel), Machold. Torfolje: 1:0 Pilz (36.), 1:1 Penneke (39 ...

• Nach dem Wechsel das Tempo erhöht

  ERFURT: Hoffmeister; Döring; Kräuter, Kahnt (V/89. Berschuck); Abel, Jung, Sänger, Hornik; Romstedt (76. Uwelius), Heun, Busse. JENA: Bräutigam; Peschke; Röser, Ludwig (V), Szepanski; Krause (28. Baum), Meixner, Pittelkow, Raab, Böger; Burow (V/79. Penzel/V). Tor: 1:0 Busse (82.). Schiedsrichter: Peschel ...

• Sptitter

  In der Juniorenoberlifa führt nach sechs Spieltagen der FCV Frankfurt mit 11:1 Punkten vor Dynamo Dresden (10:2) und dem FCK (9:3). Das UEFA-Pokalspiel Aue—Vlora beginnt am 21. Oktober um 14 Uhr. Der 1. FC Köln übernahm in der BRD-Bundesliga nach einem 2:1- Auswärtssieg in Nürnberg die Tabellenspitze, da Bremen in Homburg (1:1) einen Punkt einbüßte ...

• DDR-Aufgebote für die EM-Spiele gegen UdSSR

  Der DFV gab seine Aufgebote für die EM-Spiele gegen die UdSSR am Sonnabend in Berlin (Nationalmannschaft) und Freitag in Ludwigsfelde (Nachwuchsauswahl) bekannt. Nationalelf: Müller, Weißflog; Rohde, Schößler, Kreer, Döschner, Stahmann, Zötzsche, Raab, Liebers; Stübner, Pilz, Kirsten, Doll, Thom, Minge ...

• Gespräch

  Volker Schmidt

  Wismut Aue Der 29jährige Libero der Olympia-Auswahl war in einer schwachen Auer Mannschaft noch einer der Besten. ND: Warum tat sich Wismut so schwer? Volker Schmidt; Uns fehlte das Erfolgserlebnis. Nach dem guten vierten Platz in der letzten Saison wollten wir auch diesmal oben mitspielen. Statt dessen stehen wir unten ...

• Volker Schmidt: Wir wollten das auch, aber es gelang nur ganz selten.,

  ND: Was sagen Sie zum Cupgegner Flamurtari Vlora? Volker Schmidt: Die Elf hat im Vorjahr gegen Barcelona nicht verloren und nun Partizan Belgrad rausgeworfen. Wir sind gewarnt, aber nicht unzufrieden. Eins steht fest: Wir müssen uns gegenüber den beiden Reykjavik- Spielen beträchtlich steigern, wenn wir das Achtelf male erreichen wollen ...

• Volker Schmidt: War es auch. Ich hoffe, daß wir nun psychisch über den Berg kommen.

  ND: Aber nach dem Weiterkommen im UEFA-Pokal hätte die Elf doch heute schon lockerer zu Werke gehen könen?