Ausgabe vom 13.05.1987

• Erich Honecker empfing Marschall der Sowjetunion Viktor Kulikow

  Grüße Michail Gorbatschows herzlich erwidert /Militärpolitische Lage wurde erörtert

  Berlin (ADN). Der GenenüsekretXr des Zentralkomitees der SED, Erich Honecker, Vorsitzender des Staatsrates und des Nationalen Verteidigungsrates der DDR, empfing- am Dienstag den in der DDR weilenden Oberkommandierenden der Vereinten JStreitkrifte der Teilnehmerstaaten des Warschauer Vertrages» Marschall der Sowjetunion Viktor Kulikow, und den Chef des Stabes der Vereinten Streitkräfte, Armeegeneral Anatoli Gribkow ...

• Niederländische Ministerin würdigt Beziehungen zur DDR

  Dynamische Entwicklung der Handelskontakte betont

  Amsterdam (ADN). Die sich dynamisch entwickelnden Handelsund Wirtschaftsbeziehungen zwischen den Niederlanden und'der DDR zeugen nach Einschätzung der niederländischen Außenhandelsministerin Yvonne van Rooy vom hohen Stand der Beziehungen zwischen beiden Ländern. In einem ADN-Gespräch erklärte sie, der Erfolg der DDR auf dem Markt der Niederlande sei Ausdruck der Leistungsfähigkeit ihrer Industrie und der Qualität ihrer Erzeugnisse ...

• 12. Parteitag der KP Griechenlands nahm in Athen seine Arbeit auf

  Rede von Harilaos Florakis zum Bericht des ZK / Hermann Axen leitet SED-Abordnung

  Es berichten Dr. Peter K o 11 • w • und Hans-Joachim T h e b u d Athen, Der 12. Parteitag der Kommunistischen Partei Griechenlands (KPG) ist am Dienstagabend in Athen eröffnet worden. An den fünftägigen Beratungen nehmen/mehr als 750 Delegierte aus allen Distrikten des Landes teil. , Herzlich wurden ...

• Dreifacher DDR-Triumph in Gera

  Olaf Ludwig mit 30. Etappensieg vor Uwe Raaß / Uwe Ampler im Ziel überspurtet

  Gera (ND). Auf der nur 56 km langen 4. Etappe „Rund in Gera- Lusan" sah Weltmeister Uwe Ampler nach glanzvollem Solo schon wie der sichere Sieger aus, wurde dann aber auf den letzten Metern noch überflügelt Zwei Kilometer vor dem Ziel lag das Hauptfeld noch 14 s hinter dem Ausreißer, doch flog es förmlich heran und entriß dem Weltmeister noch den Sieg ...

• Beratung von ZK-Sekretären der Bruderparteien begann

  Horst Dohlus ergriff auf Treffen in Bukarest das Wort

  Bukarest (ADN). Eine Beratung der Sekretäre für Partei-' und Organisationsfragen der i Zentralkomitees kommunistischer und Arbeiterparteien sozialistischer Länder hat am Dienstag in Bukarest begonnen. Daran nehmen teil: von der Bulgarischen Kommunistischen Partei Tschüdomir Alexandrow, Mitglied des Politbüros ...

• DDR und KDVR betonen gute Entwicklung der Kooperation

  Begegnung Willi Stophs mit Parlamentarierdelegation

  Berlin (ADN). Der Vorsitzende des Ministerrates der Deutschen Demokratischen Republik, Willi Stoph, empfing am Dienstag die Delegation der Obersten Volksversammlung der Koreanischen Demokratischen Volksrepublik unter Leitung des Vorsitzenden ihres Ständigen Komitees, Jang Hjongsop. In einem freundschaftlichen Gespräch legte Willi Stoph die auf die Erfüllung der Beschlüsse des XI ...

• In fester Freundschaft mit der MVR verbunden

  Shambyn Batmunch'empfing HarryTisaVzujeinemGespräch

  Ulan-Bator (ADN). Der Generalsekretär des ZK der Mongolischen Revolutionären Volkspartei und Vorsitzende des Präsidiums des Großen Volkshurals der MVR, Shambyn Batmunch, hat am Dienstag in Ulan-Bator Harry Tisch, Mitglied des Politbüros des ZK der SED und Vorsitzender des FDGB-Bundesvorstandes, zu einem Gespräch empfangen ...

• Beileidstelegramm Erich Honeckers an die VR China

  Berlin (ND). Der Generalsekretär des Zentralkomitees der SED und Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, richtete an den amtierenden Generalsekretär des Zentralkomitees der KP Chinas und Ministerpräsidenten des Staatsrates der VR China, Zhao Ziyang, und an den Präsidenten der VR China, Li ...

• Ausstellung zur Berlin-Geschichte im „Märkischen"

  Berlin (ND). Eine Ausstellung unter dem Titel „Berlin von 1648 bis 1870/71 — Von der brandenburg-preußischen Residenzstadt zur junkerlich-bourgeoisen Kaisermetropole" wurde am Dienstag im Märkischen Museum eröffnet. Zu den ersten Gästen der Schau gehörten der 1. Sekretär der Bezirksleitung Berlin der ...

• FIR-Kongreß für Abrüstungsschritte

  Otto Funke sprach auf Forum der Widerstandskämpfer in Athen Athen (ADN). Das aktive politische Wirken der ehemaligen Widerstandskämpfer in Europa hat wesentlich dazu beigetragen, däe Positionen der demokratischen und friedliebenden Kräfte zu stärken. Das betonte Otto Funke, Vorsitzender der Zentralledtumg des Komitees der Antifaschistischen Widerstandskämpfer der DDR und Mitglied des ZK der SED, am Dienstag auf dem X ...

• \ Kun berichtet

  Anmaßung Pretorias

  iRom. Pretoria hat Winnie Mandela das Ausreisevisum für Italien verweigert, wo die Frau des eingekerkerten ANC-Führers die „Goldene Friedenstaube" entgegennehmen' wollte. Die vom ehemaligen Präsidenten Pertini geleitete Jury des Preises protestierte gegen den Willkürakt. Von 93 Ländern signiert New York ...

• Fußballanhänger mit Jugendtourist in Athen dabei

  Berlin (ADN). 1000 Fußballbegeisterte aus dem Bezirk Leipzig reisten per Eisenbahn oder Flugzeug mit dem Reisebüro der FDJ Jugendtourist nach Athen. Sie werden die Mannschaft des 1. FC Lok Leipzig am Mittwoch beim Endspiel um den- Europacup der Pokalsieger gegen Ajax Amsterdam von den Zuschauerrängen aus anfeuern ...

• Präsident der Volkskammer empfing Parlamentsdelegation aus der KDVR 4«'' Horst Sindermann informierte über die Friedens- und Dialogpolitik der DDR

  Berlin (ADN). Der Präsident der Volkskammer der DDR, Horst Sindermann, Mitglied des Politbüro« des ZK der SED, empfing am Dienstag die Delegation der Obersten Volksversammlung der Koreanischen Demokratischen Volksrepublik unter Leitung des Vorsitzenden des Ständigen Komitees der Obersten Volksversammlung, Jartg Hjongaop, zu einem freundschaftlichen Gespräch ...

• Parlamentarier der SPD zu Gast im Zentralkomitee der SED

  Egon Krenz traf mit SPD-Abgeordneten des Bundestages der BRD zusammen

  Berlin (ADN). Egon Krenz, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der SED, empfing am Dienstag eine Delegation der Jugendabteilung der ■ SPD-Fraktion* im Bundestag der BRD.Dte, unter Leitung von Margitta"'Terborg, Mitglied des Vorstandes der SPD- Bundestagsfraktion, stehende Abordnung hält sich auf Einladung der FDJ-Fraktion der Volkskammer in der DDR auf ...

• Ausschlaggebendes Gewicht

  Der Zusammenhang ist offen- «Sdrtfich: Die Kombinate unserer Voklcsvtf rtschqft mit dem größten Leisfungs- und Effekt «vftätszuwachs verfügen in der R«gel auch Ober W- atungsstorike Kapazitäten des rfgerren RatiarvailMeiungsrnittefbous. Kerne technisch-ökonomische EntvricMungalkonzepitan ist heute mehr denkbar ohne Festlegungen für diesen iProdutrUonsbereiich, ahne die Schubkraft dieser speziellen Bereiche ...

• Für eine Nahostkonferenz

  Gewissermaßen am Vorabend des 20. Jahrestages der israelischen Aggression vom Juni 1967 beschäftigt sich die UNO-Vollversammlung, das höchste Gremium der Vereinten Nationen, jetzt erneut mit dem Nahostkonflikt. Anfang der Woche hat UNO-Generalsekretär Javier Perez de Cuellar dazu einen Bericht über den Stand der Vorbereitungen einer internationalen Nahostkonferenz vorgelegt, wie sie die UdSSR angeregt hatte ...

• In fester Freundschaft mit der MVR verbunden

  (Fortsetzung von Seite 1) der SED, über die Einheit von Wirtschafts- und Sozialpolitik sowie über den Beitrag der Gewerkschaften zur Lösung der Aufgaben. Dabei sei die Entfaltung der sozialistischen Demokratie von großer Bedeutung. Der 11. FDGB-Kongreß habe erneut deutlich gemacht, mit welchem Engagement die 9,5 Millionen Gewerkschafter an die Erfüllung der anspruchsvollen Aufgaben gehen ...

• VdgB übergab Millionenscheck für Solidarität

  Gute Bilanz zum Bausrnkongreß

  Bautzen (ADN). Seit dem XII. Bauernkongreß der DDR haben die Mitglieder der LPG und GPG für die internationale antiimperialistische Solidarität Spenden in Höhe von mehr als 45 Millionen Mark erbracht. Einen symbolischen Scheck über fünf MillioV nen Mark aus den ersten vier Monaten dieses Jahres übergab am Dienstag in Bautzen der Vorsitzende des Zentralvorstandes der VdgB, Fritz Dalimann, an Kurt Seibt, Präsident des Solidaritätskomitees der DDR ...

• Städtepartnerschaft zwischen Cottbus und Saarbrücken

  Vereinbarung von den Oberbürgermeistern unterzeichnet

  Saarbrflcken (ADN). Eine Verleinbarung über die Städtepartnerschaft zwischen Cottbus und Saarbrücken ist am Dienstag von den Oberbürgermeistern beider Städte, Erhard Müller und Hans- Jürgen Koebnick, in der saarländischen Landeshauptstadt unterzeichnet worden. Sie war zuvor auf einer Sitzung des Stadtrates von den Abgeordneten der SPD, der CDU und der Grünen einstimmig gebilligt worden ...

• Beratung von ZK-Sekretären der Bruderparteien begann

  (Fortsetzung von Seite 1)

  der Zeitschrift „Probleme des Friedens und des Sozialismus" deren Chefredakteur Alexander Subbotin. Die Beratung wurde von Emil Bobu, Mitglied des Politischen Exekutivkomitees und Sekretär des ZK der RKP, eröffnet. Am Vormittag ergriff Horst Dohlus das Wort. Er überbrachte den Beratungsteilnehmern die herzlichsten Grüße des Zentralkomitees der SED und seines Generalsekretärs, Erich Honecker ...

• Hochschulmimster zu Gesprächen in Bratislava

  Bratislara (ADN). Der Minister für Hoch-, und Fachschulwesen der DDR, Prof. Dr. h.c. Hans-Joachim Böhme, wurde am Dienstag in Bratislava vom Mitglied des Präsidiums und Sekretär des ZK der KP der Slowakei Ludovit Pezlär und vom 1. Stellvertreter des Vorsitzenden der Regierung der SSR, 'Julius Hanus, zu freundschaftlichen Gesprächen empfangen ...

• 16 Bergbau-Energie mit neuenWettbewerbszielen

  Halle (ADN). Rund 2,8 Millionen Tonnen Rohbraunkohle und 109 000 Tonnen Brikett wollen die Kumpel aus den Braunkohlenkombinaten der DDR in diesem Jahr der Volkswirtschaft zusätzlich bereitstellen. Das wurde auf einer Tagung, des Zentralvorstandes der IG Bergbau-Energie am Dienstag in Halle beraten. Gewerkschafter des Bereiches hatten sich unmittelbar nach dem 11 ...

• FIR-Kongreßfür Abrusfimgsschritte

  (Fortsetzung von Seite 1) ifer (FIR) in Athen. Vor den rund 200 Vertretern von 68 Organisationen aus 25 Ländern sprach er eich dafür aus, der jungen Generation noch umfassender die Erfahrungen des Widerstandskampfes zu vermitteln. Stets sollte berücksichtigt werden, wie man mit der Jugend zusammenarbeiten und ihre Früedensaktionen unterstützen kann ...

• Verkehrsunfälle auf der Autobahn

  Berlin (ADN). Auf der'Autobahn Dresden—Eisenach, nahe der Abfahrt Gera, kam in den , frühen Morgenstunden des Dienstags ein in Richtung Hermsdorfer Kreuz fahrender Kombi mit Hänger aus der BRD von der Fahrbahn ab. Das Fahrzeug stieß gegen einen Vorwegweiser, überschlug sich und stürzte den Abhang hinunter, wobei acht Insassen verletzt wurden, zwei davon schwer ...

• Niederlande würdigen Beziehungen zur DDR

  (Fortsetzung von Seite 1)

  auch dem Handel mit den sozialistischen Ländern Europas eine große Bedeutung bei. Sie begrüßte in diesem Zusammenhang die sich anbahnende Normalisierung der Beziehungen zwischen der EWG und dem RGW sowie zwischen der EWG und den einzelnen Mitgliedsländern des RGW-, Immer engere und intensivere Handels- und Wirtschaftsbeziehungen liegen im Interesse sowohl der Länder im Westen als auch im Osten Europas, unterstrich die niederländische Außenhandelsministerin ...

• Treffen beim rumänischen Botschafter in Berlin

  Berlin (ADN). Am 15. Jahrestag der Unterzeichnung des Vertrages über Freundschaft, Zusammenarbeit und gegenseitigen Beistand zwischen der Deutschen Demokratischen Republik und der Sozialistischen Republik Rumänien gab der Außerordentliche und Bevollmächtigte Botschafter der SRR in der DDR, Gheorghe Caranfll, am Dienstag in Berlin einen Empfang ...

• Empfang aus Anlaß der 11. .Duisburger Akzente'

  Bonn (ADN). Aus Anlaß der „11. Duisburger Akzente" gab der Leiter der Ständigen Vertretung der DDR in der BRD, Botschafter Ewald Moldt, am Dienstag in Bonn einen Empfang. Daran nahmen seitens der DDR der Minister für Kultur, Hans-Joachim Hoffmann, und die Mitglieder der von ihm geleiteten Delegation, seitens der ...

• Abordnung aus Japan im Friedensrat der DDR

  Berlin (ADN). Eine Delegation des Japanischen Kongresses gegen A- und H-Waffen (Gensuikin) unter Leitung von Ryo Maeno, Leiter des Forschungsinstitutes für Politik und Wirtschaft des Sozialismus, war am Dienstag Gast des Friedensrates der DDR. Obereinstimmend wurde festgestellt, daß die atomare Bedrohung, ...

• Protokoll über Austausch von Praktikanten unterzeichnet

  Bonn (ADN). Zwischen Vertretern des Ministeriums für Land-, Forst- und Nahrungsgüterwirtschaft der DDR und des Bundesministeriums für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten der BRD sind am Dienstag in Bonn die Verhandlungen über den Austausch von Landwirtschaftspraktikanten abgeschlossen und ein Protokoll unterzeichnet worden ...

• Neues Deuischiand

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Herbert Naumann, Chefredakteur; Dr. Sander Drobela, Alfred Kobs, Dieter Brüdener, Dr. Rolf Günther, Dr. Hajo Herbell. Werner Micke, Michael Müller, Dr. Harald Wessel, stellvertretende Chefredakteure; Horst Bitschkowski. Otto Lude, Dr. Wolfgang Spickermarin, Klaus Ullrich, Dr. Jochen Zimmermann. Die Redaktion wurde 1956 und 1986 mit dem Karl-Mqrx-Ordtn und 1971 mit dem Vaterländischen Verdienstorden in Gold ausgezeichnet ...

• Magdeburger Hafen „mausert"sich

  Umschlagleistung steigt 1987 um rund 8 Proient/ Kais und Kranbahn werden verlängert

  Auf den 2319 Kilometer Wasserstraßen der Republik ist wieder Hochzeit für die Schiffahrt. Das Frühjahr brachte auch wieder erhöhte Aufgaben für die Werktätigen in den fast 160 Umschlagstellen und Häfen mit sich. Das gilt insbesondere für die 16 Binnenhäfen des > Kombinates Binnenschiffahrt und Wasserstraßen, die drei Hafendirektionen - „Oberelbe", „Mittelelbe" und „Oder" — zugeordnet sind und den Großteil der auf dem Wasserwege transportierten Güter umschlagen ...

• Klare Aufgaben, gute Organisation

  Und so ging und geht man bei Zeiss vor: Grundlage sind energieökonomische Vorgaben vom Kombinats-Stammhaus an alle 25 Betriebe. Deren Leitungen legten ihrerseits Maßnahmen fest die detailliert auf die Kollektive vor allem in energieintensiven Bereichen aufgeschlüsselt sind Zur Stimulierung tragen objektbezogene Prämienverträge bei ...

• Bewährt als Kaderschmiede für unsere Kampfgruppen

  ZK der SED gratuliert Zentralschule „Ernst Thälmann"

  Genossen Offiziere, Wachtmeister und Zivilbeschqftigtel Zum 30. Jahrestag der Bildung der Zentralschule für Kampfgruppen .Ernst Thälmann" übermittelt Ihnen das Zentralkomitee der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands die herzlichsten Grüße und Glückwünsche. Die Tätigkeit der zentralen Ausbildungseinrichtung der Kampfgruppen trägt seit ihrem Bestehen wesentlich zur Stärkung der Kampfkraft und zur Erhöhung der Einsatzbereitschaft unserer Arbeiterformationen bei ...

• Partnerstädte trafen sich zum Friedenssymposium 1987

  Kommunalpolitiker aus vier Staaten in Eisenhüttenstadt

  EisenhüttensUdt (ADN). Der Beitrag, der Kommunalpolitiker zur Friedenssicherung ist Thema des am Dienstag eröffneten zweitägigen '„Friedenssymposiums Bisenhüttenstadt 1987". Daran beteiligen sich die Bürgermeister sowie Stadtverordnete und weitere Persönlichkeiten der vier Partnerstädte Dimitroffgrad (Bulgarien), Drancy (Frankreich), Glogow (Polen) und Saarlouis (BRD) ...

• Neue Verpflichtungen zur Arbeit nach dem Parteitag

  Politischer Ausschuß des LDPD-Zentralvorstands tagte

  Berlin (ADN). Der Politische Ausschuß des Zentralvorstandes der LDPD hat am Dienstag in Berlin mit Genugtuung festgestellt, daß Verlauf und Ergebnisse des 14. Parteitages ein breites Echo bei den Mitgliedern der LDPD und in dter Öffentlichkeit des Landes' gefunden haben. Wie die Jahreshauptversammlungen ...

• Im erprobten für das Bündnis aktiv Wohl des Menschen

  Beratung des Präsidiums des Hauptvorstandes der CDU

  Berlin (ADN). Das Präsidium des Hauptvorstandes der CDU beriet am Dienstag in Berlin über aktuelle politische» Fragen und zog Schlußfolgerungen für die weitere Parteiarbeit Einleitend sprach der Vorsitzende der CDU, Gerald Götting. „Das Ringen um Abrüstung und Entspannung, die Herausforderungen der wissenschaftlich-technischen ...

• Millionenscheck für unser aller Konto ' : .Nationaleinkommen'

  Es gibt mittlerweile eine Meng« Belege, wie energisch' man bei Zeiss die Sache verfolgt. Da ist vor allem jener Scheck vom, 20. Februar 1987. Eingetragen ist die Summe von 2 263 000 Mark, beglaubigt durch > Unterschriften von Generaldirektor Prof. Dr. Dr. h. c. Wolfgang Biermann und des Vertreters der Staatsbank ...

• Kollektiv* enger zusammengerückt

  Doch so wichtig und ausschlaggebend für den Erfolg die Rationalisierungsinvestitionen sind — sie machen es letztlich nicht allein. Der Technische Direktor Dr. Hans-Joachim Schilling verwies auf ein ganzes Bündel von Maßnahmen. Sie reichen von regelmäßigen Kontrollen durch die Energetiker, die WAO-Spezialisten und Elektriker bis zur optimalen Gestaltung der Beleuchtuni! ...

• RGW-Kommission für Post-und Fernmeldewesen tagt in Dresden

  Dresden (ADN). Über die Zusammenarbeit bei der Entwicklung des Nachrichtenwesens bis zum Jahr 2000 und darüber hinaus berät die Ständige Kommission für Post- und Fernmeldewesen des RGW auf ihrer 31. Tagung in Dresden. Daran nehmen Delegationen aus Bulgarien, der UVR, SRV, DDR, aus Kuba, der MVR, VHP, SRR, UdSSR, CSSR und SFRJ teil ...

• Küsteitbezirk: Leistung im Handwerk verdoppelt

  Rostock (ND-Korr.). Mit hoher Produktivität, Qualitätsarbeit und modernem Service wollen die 17 600 Handwerker im Ostseebezirk den zunehmenden Bedarf der Bevölkerung an Reparaturen und Dienstleistungen decken. Auf der 4. Handwerkerkonferenz in Rostock-Warnemünde wurden am gestrigen Dienstag die Eigenherstellung ...

• Losungen sollen dauerhaft werden

  Nimmt man alles zusammen, dann ist es gerade dieses gut geleitete kooperative Handeln, das es dem Kombinat gestattete, kürzlich folgende Bilanz zu ziehen: In den ersten vier Monaten 1987 wurde weniger Energie als veranschlagt verbraucht und trotzdem volle Produktion gebracht. Alle 25 Zeiss-Betriebe haben ...

• DDR-Jugendverf reler bei Minister in Nikaragua

  Managua (ADN). Der nikaraguanische Bildungsminister Fernando Cardenal hat in Managua den Vorsitzenden der Pionierorganisation „Ernst Thälmann", Wilfried Poßner, Sekretär des Zentralrates der FDJ, zu einem herzlichen Gespräch empfangen. Der Minister informierte über die Anstrengungen der Pädagogen Nikaraguas, einen Beitrag zum Kampf gegen die Contras und für ein besseres Leben zu leisten ...

• Wort gehalten — mit weniger Energie volle Produktion gesichert

  Zwischenbilanz: Sämtliche 25 Kombinatsbetriebe vereinbarten vertraglich verringerte Kontingente / Einsparungsziel entspricht jährlichem Stromverbrauch von 4100 Haushalten Von unserem Bezirkskorrespondenten Heim Singer

  Energie — der Physiker meint damit die Fähigkeit von Körpern und Systemen, Arbeit zu leisten, und er nennt als Beispiel dafür auch die Elektroenergie. Im täglichen Sprachgebrauch hingegen wählen wir das Wort oft als Synonym für Willensstärke, für Tatkraft Gerade das erfordert die Wettbewerbsinitiative der 70 000 Werktätigen des Kombinates VEB Carl Zeiss Jena, mit weniger Energie die- volle Produktion zu garantieren ...

• Hilfssendung der DDR für UNICEF in Äthiopien

  Addis Abeba (ADN): Eine Hilfssendung des Solidaritätskomitees und des Nationalen UNICEF-Komitees der DDR ist am Dienstag in * Addis Abeba dem Kinderhüfswerk der Vereinten Nationen (UNICEF) übergeben worden. Sie besteht aus Medikamenten und Verbandsmaterialien. Der Vertreter der UNICEF in Äthiopien, Dr ...

• Ehrung für ermordeten Grenzsoldaten ■»

  Magdeburg (ADN). -Angehörige des Grenztruppenteils „Wilhelm Bahnik" gedachten am Dienstag ihres vor fünf Jahren in Ausübung seines verantwortungsvollen Dienstes zum Schütze der Staatsgrenze der DDR ermordeten Unteroffiziers Eberhard Knospe. Gemeinsam mit Abordnungen staatlicher und gesellschaftlicher ...

• Nach Berlin gekommen, wie man zu einer Liebe geht...

  Der Künstler gastieft zur Zeit im Deutschen Theater

  Michael Helta,u, Schauspieler und Entertainer aus Osterreich, begann am gestrigen Dienstag im Deutschen Theater sein dreitägiges Gastspiel zum Berlin-Jubiläum. Monatelang hat er zuvor in Giorgio Strehlers Dreigroschenoper-Inszenierung in Paris als Mackie Messer begeistert, nun hat er für Berlin das Programm „Gefesselte Phantasie" vorbereitet ND: Wie fühlt man «ich vor einem großen Solodbend? Michael Heitau; Mir machen Soloprogramme Freude ...

• Hochzeitsbild war einer von vielen Höhepunkten

  Usbekisches Ensemble „Ljasgi" auf DDR-Tournee

  VonKlauB Klingbeil -y Furiose. jRhythmen, auf der Doira geschlagen — einem dem Tamburin ähnlichen Instrument. Farbenprächtige Kostüme. Tänzerinnen voller Anmut und Charme : Das Gesangs- und Tanzensemble „Ljasgi" ist zu Gast in unserer Republik. Dem exotischen Reiz seiner Darbietungen kann man sich nicht entziehen, man wird von ihm fasziniert ...

• Zwischen Traum und Wirklichkeit

  Gemälde des Weimarer Schriftstellers Armin Müller in Bad Kosen ausgestellt

  Von Jochen G e r i c k e Müßig wäre es, die Bilder des Weimarer Schriftstellers Armin Müller in eine bestimmte Malrichtung einordnen zu wollen. Vielmehr sollten wir uns über den auf rund hundert Bilder mittleren Formats angewachsenen Schatz, alle öl auf Hartfaser, freuen und ihn als Anregung für unsere eigene Phantasie nutzen ...

• Gelungene Parodie auf die Opera seria

  Es kann hier daher auch, nur gewissermaßen der „Hauptknoten" der mehrfach verstrickten Handlung benannt werden: Don Alonso, mit einer Streitmacht an der Küste von Guayana gelandet, verliebt sich in die Königstochter Delmira, die „schöne Wilde". Dies aber widerfährt auch Don Ximene, einem seiner Offiziere, der eigentlich der Donna Alba zugehört ...

• Herzliche Gruße von Hauptstadt zu Hauptstadt

  Das Teatro di Roma ist ein Teatro Stabile, also mit festem Sitz, Ensemble und Repertoire, und spielt im altehrwürdigen Gebäude des Teatro Argentina. Es entstand 1971 unter der Beteiligung der Stadt und Provinz Rom sowie der Region Latium. Sein künstlerischer Leiter, Maurizio Scaparro, vermittelte herzliche Grüße von Hauptstadt zu Hauptstadt mit dem Bekenntnis: „ ...

• Musikalisches im Miniformat vorgestellt

  Neuerscheinung des Leipziger Verlages Edition Peters Klein Im Format, aber einem großen Anlaß gewidmet ist ein neues Buch des Leipziger Verlagshauses Edition Peters, das im Musikclub des Schauspielhauses vorgestellt wurde. „Berlin — Stadt der Musik" ist der Titel des Minibandes, der schon durch seine reizvolle Ausstattung viel verlegerisches Engagement erkennen läßt ...

• Filmklubs >, als Stätten von Kunstdebatte

  GescWditeder Kinematographie Thema in Magdeburg .. Der Filmklub „Sergej Eisenstein"' im Magdeburger Haus der DSF „Erich Weinert" gehört zu den ältesten der 32 Filmklubs zwischen Harz und Havel. Seit rund dreieinhalb Jahrzehnten widmet er sich besonders der Kinematographie der UdSSR. Bekannte Regisseure wie Sergej GerassJmow und Roman Kannen waren einst bei Foren zu Gast ...

• Amüsant-ironische Sicht auf ein selten gespieltes Goldoni-Stück

  Teatro di Roma gab in Berlin Tragikomödie „Die schöne Wilde" Von Gerhard Ebert

  Aus dem Dunkel der Bühne wird allmählich das plastische Bild einer pompösen Adelsgesellschaft herausgeleuchtet. Schöne. Frauen, stattliche Männer, beflissene Diener in einem venezianischen Palazzo, Töne zarter Glöckchen erwecken die starren Gestalten zu temperamentvollem Leben. So beginnt die von Dramaturg Mario Roberto Cimnaehi erfundene Rahmenhandlung zu Carlo Goldonis Tragikomödie „Die schöne Wilde" ...

• Kulturnotizen

  PRAGER FRÜHLING. Mit der traditionellen Aufführung der sinfonischen Dichtung „Mein Vaterland" von Bedfich Smetana wurde das 42. Internationale MuiJkfestival „Prager Frühling" eröffnet AUSSTELLUNG. „Zeitgenössische Malerei und Kunsthandwerk der UdSSR" wird gegenwärtig in der Galerie im Foyer der Cottbuser Stadthalle gezeigt ...

• Eisenhüttenkombinat zeigt Pleinair-Arbeiten

  Elaennüttenstadt (ND-jKorr,). Eine Kunstausstellung des Eisenhüttenkombinates Ost macht gegenwärtig mit Arbeiten aus dem 2. Metallurgiepleinair bekannt, das 1986 in dem Metallurgischen Kombinat bildende .Künstler zu mehrwöchigen Studien zusammengeführt hatte. Im Foyer des Eisenhuttenstädter Friedrich-Wolf- ...

• Leningrader Sinfonie mit dem BSO im Schauspielhaus

  Berlin (ADN). Zum drittenmal erklang im hauptstädtischen Schauspielhaus Dmitri Schostakowitschs Leningrader Sinfonie in einem Programm des Berliner Sinfonie-Orchesters, das ein Beitrag zur Woche der deutsch-sowjetischen Freundschaft ist Die musikalische Leitung hatte Hans- Peter Frank, der mit den Musikern seines Orchesters dem Publikum ein tiefes emotionales Erlebnis zu verschaffen wußte ...

• Wladimir Makanin im Verlag Volk und Welt

  Berlin (AON). Zu einer Begegnung mit dem sowjetischen Autor Wladimir Makanin lud der Verlag Volk und Welt am Dienstag in" Berlin ein. Als Gast des Verlages, der das Werk des 1037 geborenen Moskauer Schriftstellers pflegt wird Makanin zur „Woche des Buches" mit seinen Lesern in der Hauptstadt zusammentreffen und am Donnerstag auch zu einer Le-, sung im Theater im Palast (TiP) erwartet ...

• Berlin-Abend in der Bibliothek der UNO

  New York (ADN). Das Berlin- Jubiläum stand am Montag im Mittelpunkt einer Filmveranstaltung sowie einer Foto- und Buchausstellung in der Dag-Hammargkjöld-Bibläothek des UNO- Hauptquartiers in New York. Der stellvertretende Außenminister und Ständige Vertreter der DDR bei den Vereinten Nationen, Botschafter ...

• Publikum sparte nicht mit Beifall

  Nachdem im Verlaufe des Abends die allmähliche Verheiratung einer „wilden" Königstochter gelegentlich der „friedlichen" Eroberung einer amerikanischen Insel durch Portugiesen mit amüsant-ironischer, unverbrauchter Theatralik vorgeführt wurde, erstarrt die wohlarrangierte Adelsgesellschaft am Ende wieder in nostalgischer Harmonie ...

• Heinz Kahlau bei Tagen der Poesie in Sarajevo1

  Sarajevo (ADN). Die 25. Tage der Poesie finden gegenwärtig an der jugoslawischen Stadt Sarajevo statt An der traditionellen Veranstaltung nehmen neben Autoren aus dem Gastland Schriftsteller aus China, Kuba, Großbritannien, der Türkei, Un- <arn, der UdSSR und aus weiteren Ländern teil. Die DDR ist durch Heinz Kahlau vertreten ...

• Zentrale Auswahl zur DDR-Kunstausstellung

  Berlin . (A(DN). Die zentrale Werkauswahl zur X. Kunstausstellung der DDR hat begonnen. Die Zentrale Auswahlgruppe des Ver- 'bandes Bildender Künstler der DDR befindet darüber, welche Werke auf der vom 3. Oktober 1987 bis 3. April 1988 in Dresden stattfindenden Ausstellung gezeigt werden sollen.

• Auseinandersetzungen um das Verteidigungsbudget im US-Kongreß

  Washington. Beide Häuser des USA-Kongresses erörtern seit Beginn dieser Woche die unterschiedlichen Budgetvorstellunfen für den Verteidigungshaushalt 1988. Die Debatte ist von Auseinandersetzungen um wichtige Fragen der künftigen Außen- und Sicherheitspolitik der USA geprägt. Der vom Repräsentantenhaus' vorläufig verabschiedete Pentagon-Etat sieht Ausgaben in Höhe von 288,7 Milliarden Dollar vor ...

• Sachsenhausen-Komitee grüßt Berlin zum Jubiläum

  Entwicklung zur Stadt mit internationaler Ausstrahlung

  Berlin (ADN). Der Präsident des Internationalen Sachsenhausen-Komitees, Charles Desirat (Frankreich), übermittelte im Namen der Deportierten des ehemaligen Konzentrationslagers aus 20 Ländern Europas anläßlich des 750. Berlin-Jubiläums eine Grußbotschaft Darin wünschte er der DDR-Hauptstadt die Fortsetzung ihrer schnellen und harmonischen ...

• Mosaik

  Horizont-Satellit gestartet Moskau. Ein wetterer Satellit des Typs .Horizont" ist iri der UdSSR gestartet worden. Er dient der weiteren Entwicklung des Nachrichtenund Fernsehsvstems. Rettung aus Seenot Kuala Lumpur. Ein indonesischer Schiffbrüchiger, der mit einem Boot 60 Tage auf dem Südchinesischen Meer getrieben war, ist jetzt gerettet worden ...

• Anschlag im Zentrum von Harare verübt

  Premier Simbabwes: Südafrika verantwortlich für Mord

  Harare (ADN). Bei einem Bombenanschlag auf ein Wohnhaus im Zentrum Harares wurde am Montagabend eine junge simbabwische Frau ermordet. Der Staatsminister für Sicherheit, Emmerson Munangagwa, sagte am Ort des Attentats gegenüber Journalisten, Simbabwe gehe davon aus, daß Südafrika die Verantwortung für dieses Verbrechen trägt ...

• Einheiten der Bundespolizei Indiens nach Punjab verlegt

  Staatenregierung konnte Ordnung nicht gewährleisten

  Delhi (ADN). Auf Anordnung von Premierminister Rajiv Gandhi sind Sondereinheiten der indischen Bundespolizei in den Unionsstaat Punjab verlegt worden, um Ruhe und Ordnung zu sichern. Der im Nordwesten Indiens gelegene Grenzstaat war am Montag der Zentralgewalt unterstellt worden. Für die nördlichen Unionsstaaten, einschließlich des Unionsterritoriums Delhi, wurde am Dienstag wegen möglicher terroristischer Reaktionen Alarmbereitschaft angeordnet ...

• Budapest: Regionalberatung zu Umwelt und Entwicklung

  DDR-Politiker betont Notwendigkeit eines breiten Dialogs

  Von unserem Korrespondenten Hans Teichmann Budapest. Die Abwendung der Gefahren eines atomaren Infernos und die Schaffung eines Systems der internationalen Sicherheit seien fundamentale Bedingungen für die Lösung der globalen Probleme des Umweltschutzes. Das erklärte der stellvertretende Vorsitzende des Ministerrates der DDR und Minister für Umweltschutz und Wasserwirtschaft, Dr ...

• OECD-Ministerrat tagt in Paris

  Zentrales Thema ist der Kurssturz des US-Dollars

  Paris (ADN). Im Zeichen starker Spannungen zwischen den führenden kapitalistischen Industriestaaten steht die Tagung des Ministerrates der Organisation für Wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (OECD), die am Dienstag In Paris eröffnet wurde. Die Außen-, Wirtschafts- ^und Finanzmlnister der 24 Mitgliedsländer erörterten vor allem die stark schwankenden Wechselkurse, die wirtschaftliche Stagnation und die zunehmenden protektionistischen Maßnahmen ...

• Bisherige Oppositionspartei gewann Wahlen auf Malta

  Nationalistische Partei stellt neuen Regierungschef

  Valletta (ADN). Der maltesische Regierungschef Dr. Carmelo Mifsuid Bonnici trat zurück, nachdem die von ihm geführte Malta-Labour-Partei bei den Parlamehtswahlen die Mehrheit verloren hat. Wie die Wahlbehörde am Dienstag mitteilte, entfielen auf die bisher oppositionelle Nationalistische Partei unter Edward Fenech-Adami 50,91 Prozent der rund 228 000 abgegebenen Stimmen ...

• Italiens Haltung für die Nulloption ist unverändert

  Sowjetischer Politiker informierte Premier Fanfani

  Rom (ADN). Der italienische Ministerpräsident Amintore Fanfani hat am Dienstag in einem Gespräch mit dem 1. Stellvertreter des Außenministers der UdSSR und Leiter der sowjetischen Verhandlungsdelegation in Genf, Juli Woronzow, die unveränderte Haltung Italiens zugunsten der Nulloption bekräftigt Woronzow hatte die italienische Regierung über den Stand der Genfer Verhandlungen informiert ...

• Kommission UdSSR-China tagt in Moskau

  Moskau (ADN). Die zweite Tagung der sowjetisch-chinesischen Kommission für Zusammenarbeit in Wirtschaft, Handel, Wissenschaft und Technik begann am Dienstag'in Moskau. Die Delegationen werden geleitet von Nikolai Talysin, Kandidat des Politbüros des ZK der KPdSU und Erster Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates der UdSSR, und Yao Yilin, Mitglied des Politbüros des ZK der KP Chinas und Stellvertreter des Ministerpräsidenten des Staatsrates der Volksrepublik China ...

• Bundesfachausschuß der FDP für doppelte Null-Lösung

  UdSSR-Vorschlag ermöglicht drastische Reduzierungen

  Bonn (ADN). Für die Beseitigung der nuklearen Mittelstrekkenraketen größerer und kürzerer Reichweite hat sich der Bundesfachausschuß für Friedensund Sicherheitspolitik der FDP ausgesprochen.' In Bonn erklärte dazu Uwe Ronneburger, stellvertretender Vorsitzender der FDP-Bundestagsfraktion, seine Partei sehe in dem sowjetischen Abrüstungsvorschlag die Chance, das nukleare Mittelstreckenpotential drastisch zu verringern ...

• Treffen von Chnoupek und Genscher in Bonn

  Bonn (ADN). Die Außenminister der CSSR und der BRD, Bohuslav Chnoupek und Hans- Dietrich Genscher, sind am Dienstag in Bonn zu Gesprächen zu-* sammengetroffen. Sie erörterten Fragen der Abrüstung, des Ost- West-Verhältnisses sowie der bilateralen Beziehungen. Genscher versicherte, daß die BRD ein stabiles militärisches Kräftegleichgewicht auf niedrigem Niveau wünsche ...

• Vorschläge zu Begrenzung der Rüstungen zur See

  New York (ADN). Vorschläge zur Begrenzung der Rüstungen zur See haben Bulgarien, die DDR und die Sowjetunion in einem gemeinsamen Arbeitspapier -für die gegenwärtig in New York tagende UNO-Abrüstungskommission vorgelegt. Das am Dienstag veröffentlichte Dokument sieht konkrete Maßnahmen für die Reduzierung der Flotten auf den Meeren und Ozeanen vor ...

• Mocambique weist den Bericht Pretorias zurück

  Maputo (ADN). Mocambique hat einen von Südafrika vorgelegten Untersuchungsbericht über die Ursachen des Flugzeugabsturzes vom 19. Oktober vergangenen Jahres zurückgewiesen, bei dem Präsident Samora Machel ums Leiben gekommen war. In einem Kommunique des Politbüros der FreMmo-Partei heißt es, die bisherigen ...

• Konsultafivfagung zum Anf arktisvertrag

  Montevideo (ADN). Uruguays Außenminister Enrique Iglesias hat sich dafür ausgesprochen, daß die Antarktis auch künftig eine von Kernwaffen und radioaktiven Abfällen freie Zone bleibt. Das sollte ein Hauptanliegen der Unterzeichnerstaaten des Antarktisvertrages sein, betonte er auf einer Konsultativtagung der Mitgliedsländer des Abkommens; die derzeit in Montevideo abgehalten wird ...

• die Gespräche in Washington

  Washington (ADN). Der US- amerikanische Präsident Ronald Reagan hat sich erneut für den Abzug aller Mittelstreckenraketen aus Europa, also auch der Raketen mit kürzerer Reichweite, ausgesprochen. Das teilte der Außenminister der BRD, Hans- Dietrich Genscher, zum Abschluß seiner eintägigen Gespräche in Washington mit ...

• Empfang in Bukarest zum Jahrestag des Freundschaffsverfrages

  Bukarest (ADN). Anläßlich des 15. Jahrestages der Unterzeichnung des Vertrages über Freundschaft, Zusammenarbeit und gegenseitigen Beistand zwischen der Deutschen Demokratischen Republik und der Sozialistischen Republik Rumänien gab der Außerordentliche und Bevollmächtigte Botschafter der DDR in der SRR, Dr ...

• In Lyon Anklageschriften gegen Barbie verlesen

  Paris (ADN/ND). Der Prozeß gegen den Nazi verbrech er Klaus Barbie vor dem Schwurgericht in Lyon ist am Dienstagnachmittag mit der Verlesung der Anklageschriften fortgesetzt worden. Darin wird unter anderem die von Barbie befohlene Razzia in den Eisenbahnwerkstätten von Oüllins vom 9. August 1944 genannt, bei der ein Arbeiter auf der Stelle erschossen worden war ...

• Andrej Gromyko empfing Außenminister Thailands

  Moskau (ADN). Der Vorsitzende des Präsidiums des Obersten Sowjets der UdSSR, Andrej Gromyko, hat am Dienstag in Moskau den thailändischen Außenminister Siddhi Savetsila zu einem Gespräch empfangen. Dabei unterstrich das sowjetische Staatsoberhaupt, daß jeder nach Frieden strebende Staat in der UdSSR stets einen zuverlässigen Partner im Kampf für die Bannung der Gefahr eines neuen Krieges finde ...

• Experten der UdSSR und USA bei Untersuchung des Flugzeugunglücks

  Warschau (ADN). Sowjetische und US-amerikanische Experten werden die polnische Regierungskommission unterstützen, die die Gründe für den Absturz der IL 62 M bei Warschau untersucht. Das teilte Regierungssprecher Jerzy Urban am Dienstag in Warschau auf seiner wöchentlichen Pressekonferenz mit. Die USA- Experten wollen mit modernsten Mitteln zur Identifizierung der Opfer beitragen ...

• KDVR-Regierung fordert Abbau nuklearer Waffen

  jongjanr (ADN). Die Regierung der KDVR setzt sich nachdrücklich für nukleare Abrüstung in Europa und Asien, für die vollständige Beseitigung aller Arten von Kernwaffen in diesen Teilen der Welt ein. Das betonte am Dienstag in Phjöngjang ein Sprecher des Außenministeriums der KDVR. Er verwies darauf, daß "insbesondere vom Südteil der koreanischen Halbinsel ernsthafte Gefahren eines nuklearen Infernos ausgehen ...

• Minister der Justiz beraten in Budapest

  Budapest (ADN). Die IX. Konferenz der Minister der Justiz sozialistischer Länder ist am Dienstag in Budapest vom ungarischen Justizminister Dr. Imre Marko ja eröffnet worden. Die DDR-Delegation wird vom Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates und Minister der Justiz, Hans-Joachim Heusinger, geleitet ...

• KP Finnlands: Reale Abrüstungsmöglichkeit

  Helsinki (ADN). Mit den sowjetischen Initiativen zum Abbau der Mittel- und Kurzstreckenraketen gibt es erstmals die reale Möglichkeit wirklicher Abrüstung. Das unterstrich das Politbüro der KP Finnlands in einem Bericht an das Zentralkomitee. Das oberste Führüngsorgan der Partei hatte am Montag und Dienstag in Helsinki zur Vorbereitung des 21 ...

• Was sonst noch passierte

  Stattliche 18000 Kronen in Scheinen flatterten dem Schweden Göran Jakobsson bei einer Autofahrt an die Windschutz-' Scheibe. Da. er kurze Zeit später auch die Zulassungspapiere eines Motorrades auf der Straße fand, konnte der Absender der Geldsendung dusfindig gemacht werden. Dieser hatte die Kronen ...

• Weiße Namibier führten GesprächemitderSWAPO

  Lusaka (ADN). Die Politik Südafrikas, Namibia die Unabhängigkeit zu verweigern, stoße auf immer mehr Widerstand unter der namibischen Bevölkerung. Das erklärten Vertreter von weißen namibischen .Juristen, Wissenschaftlern und. Geschäftsleuten auf einer Pressekonferenz in Lusaka nach Abschluß von Gesprächen mit führenden Vertretern der Südwestafrikanischen Volksorganisation (SWAPO) ...

• Wahrscheinlich Mehrheil für Regierungsparteien

  Manila (ADN). Nach dem vor" liegenden Stand der Stimmenauszählung bei den Parlamentswahlen auf den Philippinen ergab sich am Dienstagvormittag für die Parteien der Regierungskoalition von Präsidentin Corazon Aquino eine Mehrheit Zu diesem Zeitpunkt waren etwa sieben Prozent der Stimmen ausgezählt, das Gesamtergebnis wird in acht bis zehn Tagen erwartet ...

• Kriegsverbrecher zum Tode verurteilt

  Moskau (ADN). Zwei Kriegsverbrecher sind in der belorussischen Stadt Witebsk zum Tode verurteilt worden, meldete TASS. Die Angeklagten waren für schuldig befunden worden, als Soldaten eines.faschistischen Bataillons im Herbst 1943 an Massenerschießungen sowjetischer Bürger sowie von Tschechen, Polen und Österreichern teilgenommen zu haben ...

• Polen: Fünf Tote bei schwerem Verkehrsunfall

  Warschau (ADN). Fünf Angehörige* der polnischen Miliz, darunter zwei Frauen, wurden am Dienstag beim Zusammenstoß eines Zuges mit einem Polizeifahrzeug an einem Bahnübergang bei Warschau getötet. Wie PAP meldete, erlitten weitere zwölf Polizisten—Verletzungen. Die genaue Ursache des Unglücks wird noch ermittelt ...

• Sowjetunion bietet der Welt Friedenschance

  London (ADN). Mit dem Vorschlag der UdSSR /zur' Beseitigung US-amerikanischer und sowjetischer Nuklearraketen in Europa habe die Welt eine neue Friedenschance erhalten, die genutzt werden müsse. Das erklärte der Außenpolitische Sprecher der britischen Labour Party, Denis Healey.

• Botha verbuchte einen Pyrrhussieg

  Ausgang der Parlamentswahlen verschärft die Systemkrise des Apartheidstaates

  Von Lothar K \ 11 m • r Unter den Bedingungen verschärften Ausnahmezustandes, der Generalmobilisierung von Armee und Polizei wunden am 6. Mai in Südafrika „Parlamentswahlen" abgehalten. Wahlberechtigt waren lediglich drei Millionen Weiße. Es ging um die Neubestellung von 166 Sitzen der „weißen Kammer"; ...

• Rosen und Tulpen ,unterm Hummer'

  Im niederländischen Aalsmeer werden jährlich drei Milliarden Blumen versteigert

  Von unserem Korrespondenten Dr. Claus DOmdt Darauf zu verweisen, daß die Niederlande ein großer Blumenexporteur sind, hieße Tulpen nach Amsterdam tragen. Doch nahe der Hauptstadt, in der kleinen Gemeinde Aalsmeer, kann man nicht nur konkrete Zahlen erfahren, sondern auch erleben, wie sich dieser „duftende Außenhandel" vollzieht Dort haben die „Verenigde Bloemenveilingen" (VBA), die größte von zwölf Blumenauktionen des Landes, ihren Sitz ...

• Lexikon

  Der Ramadan

  Die knapp 800 Millionen Moslems auf dem Erdball leben gegenwärtig wieder im Fastenmonat Ramadan. Während des Ramadan ist es den Moslems von Sonnenaufgang bis -Untergang untersagt, Speisen und Getränke xu sich zu nehmen oder anderen Genüssen nachzugehen. Ausgenommen sind Kinder, schwangere Frauen, Kranke, Reisende und Soldaten im Einsatz ...

• Britische Konservative hoffen auf den dritten Sieg infolge

  Lang erwartete Unterhauswahl für 11. Juni festgelegt

  Van unserem Londoner Korrespondenten Klaus Haupt In der Hoffnung auf einen dritten konservativen Sieg in Folge hat die britische Premierministerin Mangaret Thatcher zum Wochenbeginn die nächsten Wahlen zum Parlament (Unterhaus) von Westminster vorzeitig für den 11. Juni ausgerufen. Die Abstimmung findet damit fast genau vier Jahre nach den vorangegangenen Unterhauswahlen vom 9 ...

• Unterstützung für jüngste Vorschläge der Sowjetunion

  Die KPG unterstütze nachdrücklich die jüngsten Vorschläge Michail Gorbatschows zur Beseitigung der Mittelstreckenraketen aus Europa, betonte der Generalsekretär. Die griechischen Kommunisten «treten dafür ein, daß diese-Vorschläge zu einer Angelegenheit der gesamten Friedensbewegung des Mittelmeerlandes werden ...

• Wie beschwerlich war •inst Kischs Reise...

  Man erinnert sich: Am 4. Februar 1956 eröffnete das noch junge DDR-Luftfahrtunternehmen, auf der Strecke Berlin- Warschau seinen internationalen Flugverkehr. Eine kolbenmotorige IL 14 absolvierte mit 17 Passagieren den allerersten Linienflug der DDR. Im gleichen Jahr — am Nationalfeiertag der Republik — wurde der Erstflug nach Moskau, noch mit einer Zwischenlandung in Vilnius, vollzogen ...

• Warschau bezieht Wasser nun auch aus Tiefbrunnen

  Unterirdische Ressourcen verbessern Versorgung

  Die polnische Hauptstadt nennt einen Schatz ihr eigen, der jetzt schrittweise gehoben wird. Wasser bester Qualität aus 220 bis 280 Meter Tiefe soll die Versorgung Warschaus mit dem lebenswichtigen Naß verbessern helfen. Bisher hatte für Industrie und Haushalte der Landesmetropole ausschließlich die Weichsel zur Verfügung gestanden, manchmal in kaum noch ausreichender Menge ...

• Blutiger Feldzug gegen Patrioten

  Regierung in Kolumbien läßt Morde untersuchen

  Die Regierung in Bogota hat jetzt eine mit juristischen Vollmachten ausgestattete Sonderkommission berufen. Damit reagierte* das Kabinett auf den anhaltenden Mordfeldzug der Reaktion gegen Mitglieder und führende Funktionäre der linksgerichteten Patriotischen Union (UP), der auch die Kommunistische Partei des Landes angehört ...

• Äthiopiens Bauern bestellen Neuland

  In der Wollega-Region 75 500 ha Land kultiviert

  Die Bauern der westäthiopischen Verwaltungsregion Wollega sind gut auf die Aussaat von Getreide und Ölfrüchten vorbereitet. Wie in der Regionalhauptstadt Nekemte mitgeteilt wurde, haben die Landwirte gemeinsam mit aus den Dürregebieten übersiedelten Familien in den vergangenen Monaten insgesamt 75 000 Hektar Land kultiviert ...

• Wiedergewonnene Einheit der PLO ist großer Erfolg

  .Der große Erfolg, der mit der Wiederherstellung der Einheit der PLO und der Festigung ihrer patriotischen Linie erreicht wurde, ebnet den Weg für einen qualitativen Aufschwung", unterstreicht das Zentralorgan der Volksfront für die Befreiung Palästinas (PFLP). „El- Haddaf", in einer Analyse der T8. Tagung des Palästinensischen Nationalrates in Algier ...

• 8110 Kilometer in Rekordzeit absolviert

  Alles verläuft programmgemäß — einschließlich der programmierten Überraschung: Kurz vor Moskau entschied Kommandant Kalibach; trotz Gegenwinds von 100 Kilometern pro Stunde die Strecke Peking—Berlin im Nonstopflug zu bewältigen. Der Flugkapitän gehört zu den erfahrensten Piloten der INTERFLUG. 1960 war er erstmals im Passagierverkehr auf einer IL 14 eingesetzt, sattelte dann auf die IL 18 um ...

• Die Linke muß zu vereintem Vorgehen bereit sein

  Der Aufbau eines Bündnisses linker und fortschrittlicher Kräfte sei nicht an einem Tag zu schaffen. Es bedürfe aktiver, ständiger Bemühungen und brauche Zeit. Man dürfe andererseits aber nicht zu langsam vorgehen oder gar in Abwartestellung verharren, denn die Ereignisse schritten voran. Die Linke müsse ...

• Im Nonstop-Flug eine Brücke, der Freundschaf t geschlagen

  Was ND-Reporter Wolfgang R e x auf der Luftreise Berlin—Peking—Berlin notierte

  - In den heißen Mittagsstunden des letzten Apriltages hob sich auf dem Flughafen Berlin-Schönefeld der Vorhang zu einer Premiere, die sich 24 Stunden später als Generalprobe erweisen sollte. An diesem Tag startete eine IL 62 M der INTERFLUG zum 8110 Kilometer langen Erstflug auf der Linie Berlin-Peking ...

• Freud« der Gastgeber über das Gelingen

  Die Genugtuung über das gelungene Unternehmen war allenthalben zu spüren, die Begrüßung auf dem Flughafen herzlich. Li Gang, Leiter der internationalen Abteilung des chinesischen Kommunistischen Jugendverbandes, sagte: „Wir freuen uns sehr über den Erstflug. Das Verkehrswesen ist eine wichtige Brücke ...

• Friedliche Koexistenz erhält neue Dimensionen

  Aktive Bemühungen um Bündnis fortschrittlicher Kräfte

  Kein vernünftiger Mensch könne den Krieg im Weltmaßstab — heute- wäre das ein Nuklearkrieg — als Fortsetzung der Politik mit anderen Mitteln betrachten, hob Harilaos Florakis in seiner Rede zum Bericht des ZK der KP Griechenlands an den 12. Parteitag hervor. Ein solcher Krieg wäre das Ende jeglicher Politik ...

• Erfolg im Trio nach großer Verfolgung des Weltmeisters

  Auf letzten Metern Uwe Ampler noch von Olaf Ludwig und Uwe Raab eingeholt

  Daß Olaf Ludwig bei der „Sprintprüfung" durch das Geraer Neubauviertel Lusan viel, daransetzen würde, seinen 30. Etappensieg zu erringen, ahnten nicht nur die Zehntausende Zuschauer, die die Straßen in dichten Reihen säumten. Daß es am Ende ein dreifacher Erfolg für die DDR wurde — der dritte dn der Geschichte, wobei einer sogar edn vierfacher war — sorgte für verständlichen Riesenjubel ...

• Olympischer Orden verliehen

  Ehrung für Rudi Hellmqnn bei IOC-Session in Istanbul Mehrstündige Diskussion um Zulassung der Tennis-Profis

  Im Verlauf der 92. Session des IOC in Istanbul wurde Rudi Hellmann, Vizepräsident des NOK der DDR, mit dem Olympischen Orden geehrt. Die Auszeichnung würdigt seinen, Anteil an der Entwicklung, des DDR- Sports im Verlauf von 25 Jahren sowie- die Verdienste um das Auftreten von DDR-Mannschaften bei den Olympischen Spielen ...

• Auf Marke und Stempel

  Vor hundert Jahren erste Radsportbrief marke

  versierte Philatelisten können bestätigen, daß der Radsport seit langem ein beliebtes Thema für Briefmarken ist. Vor genau hundert Jahren gab man in Frankfurt (Main) anläßlich der 4. Versammlung des damaligen Deutschen Radsportbundes eine Sondermarke heraus, auf der ein Hochrad abgebildet war. Inzwischen sind Ober 650 Motive dieser Art in über 130 Ländern herausgegeben worden ...

• Spurt für Uwe bitter

  Der 27jährige Sportstudent kam in seiner Heimatstadt zum 30. Friedensfahrtetappensieg. ND: Was bedeutet Ihnen diese Zahl? Olaf Ludwig: Im Vorder* grund steht für mich, eine gute Gesamtleistung bei der Friedensfahrt zu bringen. Wenn ich nur eine Etappe gewinne und dennoch einen wesentlichen Beitrag zum Abschneiden der Mannschaft leiste, bin ich nicht minder zufrieden ...

• Der Dank und die 2. Erdumrundung

  Der .Hone Rot - die Zusammenkunft dller Mannschaftsleiter — tagte am Dienstagmorgen in der Bar des Geraer Interhotels. Nicht etwa, weil man dort einen Drink nehmen wollte, sondern weil 26 Mannschaften alle Unterkünfte aus den Nähten platzen lassen und dies der einzige freie Raum war. Es gab viele lobende Worte für Gastfreundschaft und Ablauf in ...

• BAUAUSSTELLUNG DER DDR

  Dynamo-Sporthalle Sportforum Ho-Chi-Minh-Straße Berlin vom 18. Mai bis 31. August 1987 für Besucher geöffnet; Dienstag bis Sonntag,' 10 Uhr bis 18 Uhr Eintritt: 2,00 Mark Schüler, Lehrlinge, Studenten, Rentner 0,50 Mark Fahrverbindungen: Frankfurter Allee S-Bahn und U-Bahn Anschluß Straßenbahn Linien ...

• Kapitän Frank Baum: Wir wollen den Sieg

  Anstoß im Athener Olympiastadion 20.15 Uhr MESZ

  Hier die letzten Informationen von unserem Berichterstatter Eckhard Calley: Die Mannschaft van Lok Leipzig landete am Dienstag, 12.05 Uhr, mit einer INTERFLUG-Chartermaschine in Athen. Über 20 Fotografen hielten die Ankunft im Bild fest Die Elf bezog im Hotel „Astir Palace" Quartier. Offiziell lautet die Paarung Ajax-Lok ...

• Ehrenpreis für Olaf Ludwig

  Im Namen des Ministerrates der DDR gab der Staatssekretär für Körperkultur und Sport, Prof. Dr. Günter Erbach, am Dienstag in Gera einen Empfang für Teilnehmer der 40. Jubiläumsfriedensfahrt Als besten Einzelfahrer auf dem Territorium der DDR zeichnete er Olaf Ludwig (DDR) mit dem Ehrenpreis des Generalsekretärs des ZK der SED und Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, aus ...

• Gesamteinzelwertung

  1. Ludwig 12:11:3«h 2. Raab 2 s zur. 3. Ampler (alle DDR) 15 s zur. 4. ugrjumow 18 s zur., S. Konyschew (beide UdSSR) 22 s zur, 8. Jaskula (Polen) 29 s zur., 7. Abdushaparow 30 s zur., 8. Saitow (beide UdSSR) gleicher Rückstand, 9. Heppner (DDR) 35 s zur., 10. Petrow (Bulgarien) 40 s zur., 11. Saether (Norwegen) 41 s zur ...

• Länderspiel DDR—tSSR in Brandenburg

  Im Brandenburger Stahl-Stadion, wo heute um 16 Uhr die Nationalmannschaften der DDR und CSSR zu ihrem Insgesamt 17. Landerspiel aufeinandertref- . fen, bietet sich Auswahltrainer. Bernd Stange angesichts des Fehlens der Leipziger Spieler die Möglichkeit einiger Experimente. Mit BFC-Vorstopper Burkhard Reich und dem Jenaer Abwehrspieler Mario Röser wurden zwei Neulinge ins Aufgebot berufen ...

• Delegation des DTSB zu Gesprächen in Bulgarien

  Eine Delegation des Präsidiums des Deutschen Turn- und Sportbundes der DDR unter Leitung seines Präsidenten, Manfred Ewald, weilt gegenwärtig auf Einladung des Vorsitzenden des bulgarischen Bundes für Körperkultur und Sport, Trendafil Martinski, in Sofia- Den Auftakt des Besuchs bildeten Gespräche Ober die Entwicklung von Körperkultur und Sport in beiden Ländern, insbesondere über die noch wirksamere Gestaltung des Massensports entsprechend den Beschlüssen von SED und BKP ...

• Meinungen

  Uwe Ampler (DDR), Etappendritter: Olaf gönne ich den 30. Etappensieg gerade in seiner Heimatstadt natürlich. Thomas Barth (DDR-Kapitän): Bei der Verfolgungsjagd hatten die sowjetischen Fahrer in den Norwegern und Niederländern starke Verbündete. Werner Jacobs (Schweiz): In der dritten Runde war ich zu weit hinten, als sich das Feld teilte ...

• in Stich worten

  4. Etappe

  Rund in Gera Ober 56 km Am Start: 147 Fabrar Streckt: kurvtnrtidi, zum Teil schmale StraBe, zwei Anstiege (• Runden ä 7 km) Wetter: starker Wind, kühl, leichter Regen 1. Prämie (km 14): Bishop (USA), Fiala (£SSR), Vttemans (Belgien) 2. PrSmie (km 28): Ludwig (DDR), Petrow (Bulgarien), Vermeiren (Belgien) 3 ...

• Ihr Weg In das Finale

  1. FC LOK LEIPZIG:

  Glentoran Belfast 1:1 (A) - 2:0 (H) Rapid Wien 1:1 (A) - 2:in.V.(H) FCSion 2:0 (H) - 0:0 (A) Girondins Bordeaux 1:0 (A) - 0:1 (H) • :5Elfmetersch. AJAX AMSTERDAM: Bursaspor (Türkei) 2:0 (A) - 5:0 (H) Olympiakos Piräus 4:0 (H) - 1:1 (A) MalmS FF 0:1 (A) - 3:1 (H) Real Saragossa 2:0 (AI - 3:2 (H)

• Steak oder Suppe

  Timo Wendt, Marienberg: Was ist die häufigste Nahrung der Fahrer vor und während einer Etappe? Andrea« Fetermann: Vor einer Etappe nehmen die meisten ein Steak mit Reis oder eine Suppe zu sich, während der Fahrt zumeist Fruchtschnitten, Obst, Zuk- .kerstücke.

• Funk und Femsehen

  ftadlo DDR: ab 14.35 Uhr halb- «tündllch Streckenberichte, ab 16.15 Uhr Zielbericht, 19.15-19.25 Uhr Zusammenfassung. Fernsehen X.: 12.10-12.35 Uhr Aufzeichnung vom Vortag, 15.30 bis 16.45 Uhr Direktübertragung, 22.15 Isis 22.35 Uhr Zusammenfassung.

• Gesamtmannschaft

  1. UdSSR 34:35:43 h 2. DDR 15 s nir. 3. Polen 1:03 min zur. 4. Bulgarien 1:59 min zur., 5. CSSR 3:19 min zur., 6. Norwegen 3:40 min zur., 7. Niederlande 3:48 min zur., 8. Italien 3:50 min zur., 9. BRD 4:32 min zur., 10. Frankreich 5:04 min zur. '

• Violettes Trikot

  (Aktivster Fahrer) Ludwir (DDR) 16 Funkte, Abdushaparow .(UdSSR) 11, Stumpf (BRD) 8, Wrona (Polen) 6, Gornall (Großbritannien) 6, HarmeUng (Niederlande) 9,' Raab (DDR) 4, Ganbold (MVR) 3, van Rijen (Niederlande) 3, Jaskula (Polen) 3,

• Weißes Trikot

  (Punktbester Fahrer) Ludwig M, Raab (beide DDR) 14, Abdushaparow (UdSSR) 46, Stumpf (BRD) 34, Wrona (Polen) 29, Ampler (DDR) 28, Konyschew (UdSSR) 26, Saether (Norwegen) 25, Boucanville (Frankreich) 25, , Novosad (CSSR) 22.

• Rosa Trikot

  (Vielseitigster Fahrer) Ludwig 55 Punkte, Raab (beide DDR) 43, Abdushaparow (UdSSR) 34, Stumpf (BRD) 23, Ampler (DDR) 20, Wrona (Polen) 19, Konyschew (UdSSR) 16, Novosad (CSSR) 11, Shdanow (UdSSR) 10, Saether (Norwegen) 10.

• Etappenmannschaft

  1. DDR 3:45:33 h 2. Frankreich 3. Bulgarien 4. Niederlande, 5, CSSR, 8. UdSSR, 7. Norwegen, 8. BRD, 9. Schweden, Polen, Großbritannien, Schweiz, Italien, Jugoslawien, Belgien, USA (alle gleiche Zeit).

• Individuelle Ordnung

  Brigitte Peters, Schwerin: Nach welcher Ordnung stellen sich die Fahrer beim Start auf? Rudi Kirchhoff: Es gibt keine „Ordnung". Jeder sucht sich in Ruhe üas beste Plätzchen.

• Mit dem Besteck

  Kathrin Vogel, Berlin: Essen die chinesischen Fahrer im Hotel mit Stäbchen? Rudi Kirchhoff: Nein, sie essen wie alle anderen mit dem Besteck.

• vom 14. Mai bis 4. Juni 1987

  im Foyer der Produktionsleitung Denkmalpflege Berlin, Poststraße 12 (Nikolaiviertel) geöffnet Montag bis Freitag von 10 bis 16 Uhr

• Bedeutsame Zeitieugeit aus mehr als zweihundert Jahren unserer Stadt

  Ausstellung zu Berlin von 1648 bis 1870/71 im Märkischen Museum eröffnet

  Von Dr. Kar!-H«inz Audersch Musik /von Johann Joachim Quantz, der dem späteren preußischen König Friedrich II. im wahrsten Sinne des Wortes die Flötentöne beibrachte, erklang am gestrigen Dienstag so recht passend zur Eröffnung der neuen Ausstellung im Märkischen Museum. Vom Berliner Gambenquartett solchermaßen eingestimmt, unternahmen Günter Schabowski, Erhard Krack, Kurt Löffler; Dr ...

• Ober 800 Stunden buntes Programm

  5800 Berufs- und Laienkünstler / Kunst- und Buchbasar / Lesertreff mit Prominenten

  Besucher unserer Pressefeste kennen das: Man schaut auf das Programm und möchte am liebsten überall dabeisein. Die Qual der Wahl dürfte beim diesjährigen Treff, im Jubiläumsjahr unserer Stadt, am 13. und 14. Juni im Friedrichshain noch größer sein. Denn immerhin treten in einem über 800-Stunden-Programm 5800 Berufs- und Laienkünstler aus dem In- und Ausland auf ...

• 28 Lichtenberger Geschäfte seit Januar wiedereröffnet

  Wochenmarkt vor dem ,konsument'-Warenhaus ab28. Mai

  Die Plätze vor Gaststätten, und find sie noch so hübsch sonnen- „bedacht", blieben am gestrigen Regentag leer. Doch die Stadt ist allerorten auf die gastliche Sommersaison vorbereitet. Im Stadtbezirk Lichtenberg sind 58 gastronomische Einrichtungen startklar für die Bedienung vor der Tür. Um mehr als 300 gegenüber dem Vorjahr erweitert, laden rund 5400 Plätze im Freien ein, auch zu Schnellimbiß ...

• Zeugnisse im Mai für BASIC-Kenner

  wenn einem auch dieser Tage scharenweise Mädchen und Jungen in ausgelassener Ferienstimmung begegnen, so Ist diese schulfreie Maiwoche allerdings nicht mehr als eine kurze Verschnaufpause vor dem .Schuljahres-. Endspurt", der bis zur Zeugnisvergabe, Anfang Juli, Kinder und Eltern gleichermaßen bewegt ...

• Ambulante Verkaufskette

  Junge Techniker der Gastronomie stellen*Neuerungen vor

  Vier weiße Verkaufswagen mit grünen Baldachinen gehören bald zum Bild auf dem Fernbahnhof Berlin-Schönefeld, damit die Reisenden besser und mit breitem Sortiment versorgt werden können. Diese ambulante Verkaufskette für Imbiß, Eis und Getränke wunde von einem siebenköpfigen Jugendneuererkollektiv aus dem Fachbereich Technik des MITROPA-jBetriebes Berlin entwickelt ...

• Neue Viertel entstanden mit initiative der Jugend

  1956 kam ich als Kind mit meinen Eltern aus Dresden nach Berlin. Ich bin sozusagen mit unserer Stadt gewachsen. Wenn ich mich heute umsehe, ist das Bild nicht zu vergleichen mit den Bildern Berlins in den sechziger Jahren. Neue, schöne Wohnviertel entstanden, nicht zuletzt dank der „FDJ-Initiative Berlin", die im September 1976 in der Leipziger Straße ihren Anfang nahm ...

• Programmvorschau für das „Babylon"

  Das Haus der Studiofilme, der Wiederaufführungen und des Camera-Programms in der Rosa- Luxemburg-Straße 30 zeigt in der Zeit vom 13. bis 19. Mai folgende Filme (R. == Regie): 13. 5. - 15 Uhr: Winnetou 1. Teil (Berlin West/SFRJ, R.: Harald Reinl), 17.30 Uhr: Das Blaue vom Himmel (UdSSR, R.: Eldar Schengelaja, 20 Uhr: Die wahre Geschichte von Ah Q (VR China, R ...

• Ehre ihrem Andenken

  Im Alter von 81 Jahren starb unser verdienter Parteiveteran Kurt N e r I i c h aus dem Feierabendheim Buschallee. Wir verlieren mit ihm einen klassenbewußten, der Partei treu ergebenen Genossen, der sich stets für deren Ziele einsetzte. Genosse Nerlich war seit 1924 Mitglied der Partei der Arbeiterklasse ...

• Die kurze Nachricht

  MOTORBOOTE. Überprüfungen von Motorbooten nimmt der MC Grünau am Sonnabend von 9 bis 12 Uhr an der Wassertank' stelle Scfamöckwitz vor. Im Klubheini des MC Grünau, Windwallstraße 1, beginnt am'selben Tag um 10 Uhr ein Lehrgang zum Erwerb des Befähigungsnachweises. SPOKTSPASS. Ziyn Sportspaß mit Wendy lädt das Sport- und Erholungszentrum noch bis Freitag alle Ferienkinder tos Polarium ein ...

• Autorenlesung und Liferaturball in der BWF

  Zum Abschluß der Woche des Buches haben die Werktätigen der Berliner Werkzeugmaschinenfabrik für den Donnerstagnachmiittag Autoren, der Hauptstadt zum Besuch ihres Betriebes eingeladen, um sie mit den Erfahrungen bei der Anwendung von Schlüsseltechnologien vertraut zu machen. Unter dem Motto „Berliner Geschichten" lesen ab 18 Uhr die Schriftsteller Günter Görüch, Jochen Hauser, Werner Lenz, Ursula Püschel, Ernst Höhl und John Stave aus ihren Werken ...

• Volkskünstler übergab Jubiläumsgeschenk

  Die Volkskünstlerin der UdSSR Natalja Goldina übergab am Dienstag im Roten Rathaus Oberbürgermeister Erhard Krack einen kostbaren Tisch mit Intarsienarbeiten. Sie hatte ihn zu Ehren des Stadtjubiläums angefertigt. Di& Holzarbeit zeigt Mc^ tive aus der Berliner Stadtgeschichte. Die Arbeit wird in der Ausstellung „Grüße und Glückwünsche aus aller Welt" gezeigt ...