Ausgabe vom 16.02.1987

• Internationales Forum für den Frieden berät in Moskau

  Rund 1300 Teilnehmer erörtern Wege zu einer kernwaffenfreien Welt

  Moskau (ADN/ND). Rund 1300 prominente Persönlichkeiten des politischen und cesellschaftlichen Lebens aus mehr als 80 Ländern, darunter 400 aus der UdSSR, nehmen am Internationalen Forum für den Frieden teil, das seit Sonnabend in Moskau stattfindet. Es steht unter dem Leitgedanken „Für eine kernwaffenfreie Welt, für das Überleben der Menschheit" ...

• Die Planziele werden in jeder Schicht überboten

  Leuna: Neue Verpflichtungen nach Beratung der f. Kreissekretäre Bösdorf: Fertigung automatisiert / Parchim: Transport erleichtert Von unseren Korrespondenten

  Merseburj. An jedem Tag und in jeder Scbicht den Plan kontinuierlich zu erfüllen und zu überbieten ist wichtigstes Wettbewerbsanliegen der 1600 Arbeltskollektive des VEB Leuna-Werke „Walter Ulbricht" zur weiteren Verwirklichung der Beschlüsse des XI. Parteitages der SED. So konnten am Wochenende die Werktätigen de« Bereiches Harze auf eine Zusatzproduktion von ...

• MVR, China und KDVR mit vielseitigen Messeofferten

  Kollektivausstellungen und Informationsbüros in Leipzig

  Berlin (ADN). Mit ihrer regelmäßigen Beteiligung an den Leipziger Messen fördern die Mongolische Volksrepublik, die Volksrepuv J blik China und die Koreanische Demokratische Volksrepublik die kontinuierliche Zusammenarbeit ihrer Länder mit der DDR. Impulse empfangen dabei nicht nur Wirtschaft und Handel, sondern auch die Bereiche Wissenschaft, Technik und Kultur ...

• Fest der Roten Lieder mit einem eindrucksvollen Konzert eröffnet

  Sänger und Musiker aus neun Ländern gestalteten Auftakt im Palast der Republik

  Berlin (ADN). Berlin ist seit Sonntag wieder Schauplatz für das Festival des politischen Liedes. Bereits zum 17. Mal treffen sich in der Stadt des Friedens progressive Liedermacher, Sänger und Musiker der Welt, um mit ihren Roten Liedern vom Kampf gegen Imperialismus und Neokolonialismus, für Frieden und Sozialismus zu künden ...

• Gastauftritte am ersten Wochenende derMusik-Biennale

  Zehn Veranstaltungen boten ; Werke verschiedener Genres Berlin (ADN). Die XI. Musik- Biennale Berlin präsentierte bereits am ersten Wochenende ihre Genrevielfalt. Die Besucher konnten unter insgesamt zehn Veranstaltungen wählen. Prominenter Gast dieses internationalen Festes neuer Musik war das Akademische Sinfonieorchester der Staatlichen Philharmonie Moskau unter Leitung seines Chefdirigenten Dmitri Kitajenko ...

• Beratungen der Mitglieder des Jugendverbandes

  Anspruchsvolle Vorhaben auf 58 Kreisdelegi*rtenkonferenz»n * der FDJ erörtert und beschlossen Berlin (ADN)> In weiteren 58 Kreisorganisationen der FDJ wählten am Wochenende die Mitglieder des Jugendverbandes ihre Kreisleitungen und die Delegierten für die Bezirksdelegiertenkonferenzen. Die Beratungen über die weiteren Vorhaben im „FDJ-Auf trag XI ...

• Crax

  ;i: Niedrigstmögliches Riistungsniveau anstreben Appell von Italiens Premier zu Frieden und Sicherheit

  Rom (ADN). Einen Appell, für Frieden, Verständigung und Zusammenarbeit unter den Völkern zu wirken, hat der italienische Ministerpräsident Bettino Craxi am Wochenende in einer Rede in Assisi an alle Regierungen und Menschen guten Willens gerichtet Italien habe auf internationalem Gebiet mit großer Konsequenz und Beharrlichkeit im Interesse des Friedens und der Abrüstung gearbeitet und versucht, den Dialog zu fördern ...

• AlleWM-Goldmedaillen an die DDR-Biathleten

  In Lake Placid (USA) drei Titel für Frank-Peter Roetsch

  BIATHLON: Alle Titel der Weltmeisterschaften in Lake Placid gingen an die hervorragenden Sportler der DDR. Nach dem Sieg von Frank- Peter Roetsch über 20 km gab es im 10-km-Handicap-Rennen einen dreifachen Triumph und das zweite Gold für Roetsch. Schließlich gewannen Jürgen Wirth, Frank-Peter Roetsch, Matthias Jacob und Andre Sehmisch auch die abschließende 4 X 7,5 km- Staffel ...

• Delegation des KJV Chinas im FDJ-Zentralrat

  Erfahrungsaustausch zur Vertiefung der Zusammenarbeit Berlin (ADN). Der 1. Sekretär des Zentralrates der FDJ, Eberhard Aurich, empfing am Sonntag eine Delegation des ZK des Kommunistischen Jugendverbandes Chinas unter Leitung seines l. Sekretärs, Song Defu. Während der freundschaftlichen Begegnung im ...

• Studenten und Lehrer in Chile niedergeknüppelt

  Polizei sprengte Demonstration • Santiago (ADN). Berittene Polizei und Soldaten knüppelten am Sonnabend in Chile eine Gedenkkundgebung für den im vergangenen Jahr ermordeten Exekutivsekretär des Studentenverbandes der Universität von Santiago, Mario Daniel Martinez, nieder. Es wurden auch Hubschrauber ...

• Erste Hilfslieferungen für Palästinenserlager

  Beirut (ADN), Massiver Druck der UNO und der gesamten internationalen Öffentlichkeit hat erreicht, daß die Bewohner der von Amal-Milizen belagerten palästinensischen Flüchtlingscamps im Süden Beiruts sowie bei Tyr" in Südlibanon am Wochenende zum erstenmal seit mehreren Monaten mit dringend benötigten Hilfsgütern versorgt werden konnten ...

• 14 Todesopfer bei Hochwasser in Ekuador

  Quito (ADN). Wegen ausgedehnter Überschwemmungen ist am Wochenende im Küstengebiet von Ekuador der Notstand ausgerufen worden. Wie aus Regierungsmitteilungen hervorgeht, ertranken mindestens 14 Menschen in den Fluten. Hunderte wurden obdachlos. Mehr als 20 000 Menschen mußten aus Ortschaften evakuiert werden, die von den Wassermassen bedroht sind ...

• Unterstützung für die Vorschläge von Reykjavik

  Alessandro Natta in Helsinki Helsinki (ADN). Die Kommunisten Finnlands und Italiens unterstützen die in Reykjavik unterbreiteten Abrüstungs- und Entspannungsvorschläge und befürworten ein Zusammengehen aller Friedenskräfte für deren Umsetzung in die Praxis. Das erklärten der Vorsitzende der Kommunistischen Partei Finnlands, Arvo Aalto, und der Generalsekretär der Italienischen Kommunistischen Partei, Alessandro Natta, am Sonnabend auf einer Pressekonferenz in Helsinki ...

• Fünf Ortschaften befreit

  Harare. Bei einer gemeinsamen Aktion mocambiquischer und simbabwischer Streitkräfte gegen die von Südafrika ausgehaltenen MNR-Banden konnten fünf Ortschaften im Norden Mocambiquer befreit werden. Dabei wurden mehr als 100 Terroristen getötet sowie zahlreiche Waffen sichergestellt.

• BRD: Massenkarambolage

  Hamburg/München. Verkehrsunfälle auf eisglatten Straßen forderten am Wochenende in den BRD-Ländern Schleswig-Holstein und Niedersachsen mindestens zehn Menschenleben. Auf der Autobahn München—Salzburg wurden bei einer Karambolage von 14 Fährzeugen 40 Personen verletzt.

• | Kurz berichtet \

  Moskau—Sachalin nonstop

  Moskau. Den ersten Nonstopflug zwischen Moskau und der fernöstlichen Insel Sachalin im Ochotskischen Meer absolvierte am Sonnabend eine sowjetische IL62M.

• Fest der Roten Lieder eröffnet

  (Fortsetzung von Seite 1)

  der Mitveranstalter des Festivals, der „Oktoberklub", mit seinem heiteren Solidaritätslied „Miteinander". Aus dem ersten sozialistischen Land des amerikanischen Kontinents reiste die Gruppe „Manguare" mit Titeln heißen Temperaments über den Alltag an. Als Protest gegen die Installation eines US-amerikanischen Hetzsenders in Miami stimmte die siebenköpfige Formation das weltbekannte Lied „Guantanamera" mit dem Text von Jose Marti an ...

• Die Initiative aus Jena

  Am Freitag vergangener Woche traten die Werktätigen des Kombinate VEB Carl Zeiss Jena mit einer bemerkenswerten Initiative an die Öffentlichkeit. Volle Produktion mit weniger Energie — In diesem knappen Satz ist treffend das Wesen des Anliegens zum Ausdruck gebracht: Es geht um Einsparung von Energie ...

• 250 Einkaufszentren wurden in den Städten unseres Landes neugestaltet

  Dank an die Mitarbeiter des Handels auf zentraler Festveranstaltung in Berlin

  Berlin (ADN). Die komplexe Neugestaltung von rund 250 Einkaufszentren in den Städten sowie die Rekonstruktion von fast 10 000 Geschäften und Gaststätten im Vorjahr haben bessere Einkaufsmöglichkeiten für die Kunden geschaffen und den Handel attraktiver gemacht. Diese Ergebnisse und die Leistungen der rund 800 000 Mitarbeiter des Konsumgüterbinnenhandels sowie des Außenhandels wurden am Sonnabend zum diesjährigen „Tag der Mitarbeiter des Handels" in Berlin gewürdigt ...

• ZK der SED gratuliert

  Genossen Prof. Hans-Jürgen Geerdts Herzlichste Glückwünsche zum 65. Geburtstag übermittelt das Zentralkomitee der SED Genossen Prof. Hans-Jürgen Geerdts in Greifswald, Bezirk Rostock. In der Grußadresse wird sein jahrzehntelanges erfolgreiches Wirken als Wissenschaftler und Hochschullehrer für die theoretische und weltanschauliche Fundierung der Germanistik sowie für die Heranbildung junger Deutschlehrer und Nachwuchswissenschaftler an der ...

• Beratungen der FDJ-Mitglieder

  (Fortsetzung von Seite 1) , 1. Sekretär des Zentralrates der FDJ, Eberhard Aurdch, teil. Er bestärkte die junge Generation des Wittenberger Territoriums, die Meisterung von Wissenschaft und Technik als Herausforderung anzusehen. Dafür habe die Rede Erich Honeckers viele Anregungen gegeben. Neben dem Kampf um hohe tägliche Arbeitsleistungen seien auch vielfältige Initiativen für die ideologische Tätigkeit und zur Freizeitgestaltung im sozialistischen Jugendverband gefragt ...

• Schritte zu mehr Sicherheit

  Dieser Tage unterzeichnete die VR China die Zusatzprotokolle des Vertrages über die Schaffung einer atomwaffenfreien Zone im Südpazifik. Sie hat gleich der UdSSR den Ruf dieser Länder nach Respektierung ihrer Vereinbarung aufgenommen. Die Aufforderung war an die kernwaffenbesitzenden Mächte und Staaten mit Verwaltungsfunktionen in dieser Region gerichtet worden ...

• Oberbürgermeister Berlins beendete Besuch in Wien

  Treffen mit Präsidenten der Gesellschaft Osterreich—DDR

  Wien (ADN). Der' Berliner Oberbürgermeister Erhard Krack hat am Sonntag einen viertägigen Besuch Wiens beendet Mit dem Bürgermeister der österreichischen Hauptstadt, Prof. Dr. Helmut Zilk, hatte er Gespräche über die Vertiefung der Zusammenarbeit und des Erfahrungsaustausches auf kommunalem Gebiet sowie über die Beteiligung Wiens an der 750-Jahr-Feier Berlins geführt ...

• Spitzenleistungen in Wissenschuft und Technik

  Bezirksleitung Frankfurt zur Konferenz der 1. Kreissekretäre

  Frankfurt (ND). Die Beratung des Sekretariats des ZK der SED mit den 1. Kreissekretären wurde am 13. und 14. Februar von der SED-Bezirksleitung Frankfurt (Oder) ausgewertet. Deren 1. Sekretär, Jochen Hertwig, unterstrich, mit dem Referat Erich Honeckers über die Aufgaben der Parteiorganisationen bei der weiteren Verwirklichung der Beschlüsse des XI ...

• Rofkreuzmifglieder beriefen weitere Arbeit

  Dresden (ADN). Eine neue Etappe der Wahlen im Deutschen „Roten Kreuz,,der DDR leiteten am Wochenende Bezirksdelegiertenkonferenzen in Dresden und Cottbus ein. Auf'den Konferenzen in* Vorbereitung des X. Kongresses dieser Massenorganisation am 10. und 11. April in Dresden rechneten die Delegierten die Ergebnisse ihrer Arbeit im Dienst von Leben und Gesundheit ab, die sie in den vergangenen fünf Jahren erzielten ...

• Delegation des KJV Chinas empfangen

  (Fortsetzung von Seite 1)

  munistische Erziehung im Geiste des Marxismus-Leninismus — das bedeute für die FDJ vor allem die Einheit von Wort und Tat, besonders im Ringen um hohe ökonomische Ergebnisse zur Stärkung des Sozialismus auf deutschem Boden, Gegenwärtig, so betonte der 1. Sekretär des Zentralrates, ziehe die FDJ mit neuen Initiativen in allen gesellschaftlichen Bereichen konkrete Schlußfolgerungen aus dem Referat Erich Honeckers vor den 1 ...

• GST-Grundorgamsafionen legten Rechenschaft ab

  -Erfurt (ADN). Auf weiteren Rechenschaftslegungen in Grundorganisationen der GST zogen Mitglieder der sozialistischen Wehrorganisation am Wochenende Bilanz über das Erreichte in der „GST-Verpflichtung XI. Parteitag der SED". In Vorbereitung des VIII. Kongresses berieten sie, wie mit besseren Ergebnissen zur kommunistischen Erziehung der Jugend, zur Förderung ihrer Wehrbereitschaft, zur Wehrkrafterhaltung der Reservisten und zur Entwicklung des Wehrsports beigetragen werden kann ...

• Peking: Dokumentation über DDR-Universität

  Peking (ADN): Eine umfassende Dokumentation über die Geschichte, die Gegenwart und die Bedeutung der Humboldt- Universität zu Berlin ist dieser Tage im pädagogischen Verlag der Provinz Hunan in der Volksrepublik China erschienen. Der mit einem Vorwort von Rektor Professor Helmut Klein versehene Band ...

• Verkehrsunfälle auf der Autobahn

  Gers (ADN). Am Sonntagmorgen ereigneten sich auf der Autobahn Berliner Ring—Hirschberg bei Gösen, Kreis Eisenberg, zwei Verkehrsunfälle. Ein Pferdetransportlastzug aus der BRD geriet ins Schleudern, wobei der Hänger umstürzte und däie Überholspur auf beiden Richtungsfahrbahnen blockierte. Unweit davon ...

• Kranzniederlegung am Grabe Alexander Abuschs

  Berlin (ADN). Mit einer Kranzniederlegung gedachten am Sonnabend Freunde und Kampfgefährten Alexander Abuschs anläßlich seines 85. Geburtstages (am 14. Februar) und seines fünften Todestages (am 27. Januar) an dessen letzter Ruhestätte auf dem Zentralfriedhof Berlin-Friedrichsfelde. In Anwesenheit der Witwe Hilde Abusch ehrten Horst Pehnert, Stellvertreter des Ministers für Kultur, Prof ...

• Hebel behinderte Verkehr

  Pegelstände der Elbe und der Oder steigen weiter an

  Berlin (ADN). Wechselhaftes Winterwetter herrschte auch am Sonntag im gesamten Gebiet der DDR. Nebel sowie Glätte durch überfrierende Nässe oder geringen Neuschnee führten örtlich zu Behinderungen im Straßenverkehr. Die Sichtweiten betrugen zeitweise 50 bis 100 Meter und darunter. Nebel und Fahrleitungsstörungen führten bei der Eisenbahn teilweise zu Verspätungen im Reiseverkehr ...

• Volksmarine-Angehörige ehrten ihr Vorbild

  Rostock (ADN). Das Andenken an Admiral Waldemar Verner ehrten Angehörige des gleichnamigen Truppenteils der Volksmarine am 5. Todestag des Mitbegründers der Seestreitkräfte der DDR und langjährigen Chefs der Politischen Hauptverwaltung der NVA. Gemeinsam mit Schülern und Pädagogen der polytechnischen ...

• Drei Kinder starben bei Wohnungsbrand

  Halle (ADN). Bei einem Brand in einem Einfamilienhaus in Leuna, Kreis Merseburg, sind am Sonnabendabend drei unbeaufsichtigte Kinder im Alter von acht Monaten, drei und vier Jahren infolge Rauchgasvergiftung ums Leben gekommen. Nach bisherigen Feststellungen war der Brand durch herausfallende Glut aus dem Aschekasten des Wohnzimmerofens entstanden ...

• Hilfssendung des DRK nach Griechenland

  Dresden (ADN). Die erste diesjährige Hilfssendung des Deutschen Roten Kreuzes der DDR ging am Wochenende nach Griechenland. Sie enthält Decken, Schlafsäcke und Heizgeräte, die für erdbebengeschädigte Bürger bestimmt sind. Die Sendung hat einen Wert von 100 000 Mark. Mehr als die Hälfte dieses Betrages brachten junge Mitglieder des Roten Kreuzes der DDR in ; den Bezirken Dresden, Schwerin, Erfurt und in Berlin auf ...

• NEUjESÜEUTSCHIAND

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Herbert Naumann, Chefredakteur; Dr. Sander Drobela, Alfred Kobs, Dieter Brüdcner, Dr. Rolf Günther, Dr. Hajo Herbell, Werner Micke, Michael Müller, Dr. Harald Wessel, stellvertretende Chefredakteure; Horst Bitschkowski, Otto Lud, Elvira Mollenschott, Klaus Ullrich, Dr. Jochen Zimmermann. Die Redaktion wurde 1956 und 1986 mit dem Karl-Marx-Orden und 1971 mit dem Vaterländischen Verdienstorden in Gold ausgezeichnet ...

• Uberbotener Plan - eine Sache der Arbeiterehre

  Bergmann-Borsig Berlin steigert. Leistung bei Montage von Turbinen

  Die Rede vor den 1. Sekretären der Kreisleitungen habe der Partei- und Massenarbeit im VEB Bergmann-Borsig kräftige Impulse vermittelt, heißt es in einem Brief an den Generalsekretär des ZK der SED. Ausgehend von den guten Ergebnissen des Planjahres 1986, in dem der Stammbetrieb als Leistungszentrum ...

• Forscher eng mit Bauern verbunden

  Neuartiges Produktionskontroll- und -Steuerungssystem aus Dummerstorf-Rostock

  Bei den Wissenschaftlern, Arbeitern und Angestellten des Forschungszentrums für Tierproduktion Dummerstorf-Rostock hat das Referat Erich Honeckers auf der Beratung der 1. Sekretäre der Kreisleitungen große Zustimmung gefunden. Die Rede legt, so heißt es in dem Brief, „die Strar tegie und Taktik unserer Partei für die weitere Durchführung der Beschlüsse des XI ...

• Im Wettbewerb geht es um 400000 Tonnen Rohkohle

  Genossen im Kreis Gottbus-Land: Ziel ist Planüberbietung

  „Ausgehend von Deiner grundsätzlichen Orientierung zur weiteren Verwirklichung der Beschlüsse des XI. Parteitages auf der Beratung des Sekretariats des Zentralkomitees mit den 1. Sekretären der Kreisleitungen, haben wir Parteiaktivisten der Kreisparteiorganisation Cottbus-Land auf unserer Kreisparteiaktivtagung ...

• für 15 Millionen Mark mehr Erzeugnisse aus Piesteritz

  VEB Agrochemie: Ammoniakproduktion wird intensiviert

  Auf Roten Treffs bekundeten die über 8500 Werktätigen des VEB Agrochemie Piesteritz nach der Beratung der 1. Kreissekretäre ihre tiefe Verbundenheit mit der Partei der Arbeiterklasse und ihre Bereitschaft, die Politik des XI. Parteitages der SED weiterhin erfolgreich zu verwirklichen. Das geht aus einem Brief der Piesteritzer Chemiearbeiter an Erich Honecker hervor ...

• Reparaturleistungen bei Fahrzeugen werden erhöht

  Kfz-Instandsetzung Bad Langensalza verbessert Service

  Im Betriebsteil Bad Langensalza des VEB Kfz-Instandsetzung Erfurt wird durch schrittweisen Ausbau eines Objektes zu einem PKW-Service-Zentrum der Kreisstadt eine Kapazitätserhöhung bei Reparaturen an Kraftfahrzeugen angestrebt. Schon 1986 konnte eine Steigerung der Leistungen für die Bevölkerung auf 113,4 Prozent erreicht werden ...

• geht im April in die Fertigung

  Ziel bei dkk Scharfenstein: 5000 Geräte über den Plan

  Unter dem Motto „Mein Arbeitsplatz, mein Kampfplatz für den Frieden" ringen die Werktätigen des VEB dkk Scharfenstein darum, den Plan 1987 täglich in guter Qualität zu erfüllen und zu überbieten. Sie haben den Januar bereits mit einem Planplus abgeschlossen. Sie erklären in einem Brief an das ZK der SED: „Unser Ziel ist es, dieses Jahr 5000 Haushaltkälteschränke und die dazugehörigen hermetischen Kältemittelverdichter über den Plan zu produzieren ...

• Modische Gewehe für die Jugend

  VEB PALLA Glauchau erneuert 42 Prozent der Erzeugnisse „So wie die ganze Arbeit der Partei und unseres Staates bei der weiteren Verwirklichung der Parteitagsbeschlüsse auf die Hauptaufgabe in ihrer Einheit von Wirtschafts- und Sozialpolitik gerichtet ist, werden wir auch in unserem Betrieb einen sehr konkreten Beitrag dazu leisten", schreiben die Genossen der Textilwerke PALLA in Glauchau ...

• Zehn Verträge mit Universitäten und Hochschulen

  Rostock: Bau maßgeschneiderter Technik im Energiekombinat Die Senkung des spezifischen Energieverbrauchs im Energiekombinat Rostock um 4,9 Prozent, darunter bei Elektroenergie um 2,5 Prozent, bestimmt die politisch-ideologische, ökonomische und organisatorische Arbeit im Kombinat, schreiben die Energiearbeiter an das ZK der SED ...

• Vier weitere Jugendklubs entstehen im Kreis Saalfeld

  Politik der Hauptaufgabe entspricht Interessen der FDJ

  „Wir wissen — und das bestimmt unsere tägliche Arbelt —, daß ein starker Sozialismus sicheren Frieden bedeutet. Immer mehr FDJ-Mitglieder verstehen ihren Arbeitsplatz als Kampfplatz für den Frieden und handeln tagtäglich danach", heißt es in dem Brief der Kreisdelegiertenkonferenz der FDJ des Kreises Saalfeld an Erich Honecker ...

• Unsere Tat für die Politik zum Wohle des Volkes

  Phonotechnik Pirna/Zittau: 40 Prozent Erneuerungsrate 1967

  Die auf das Wohl des Volkes gerichtete Politik insbesondere durch hohe Leistungen in der Ökonomie zu untermauern, ist Anliegen der Werktätigen im VEB Phonotechnik Pirna/Zittau. Dafür stehen nunmehr 61 Monate komplexer Planerfüllung und realisierter Wettbewerbsverpflichtungen In ununterbrochener Folge, schreiben die Werktätigen des Betriebes an das ZK der SED ...

• Qualitätstitel wird verteidigt

  Zusätzlich Konsumgüter aus dem Federnwerk Marienberg ' Das Kollektiv des VEB Federnwerk Marienberg, Produzent von technischen Federn, Polsterfedern und Sicherungselementen, berichtet über anspruchsvolle Ziele, mit denen die Aufgaben des Volkswirtschaftsplanes 1987 überboten und der wachsende Bedarf an diesen Erzeugnissen zuverlässig gedeckt werden soll ...

• 1267 Wohnungen werden pünktlich fertiggestellt

  Halberstädter Baubetrieb bereitet Rechnereinsatz vor

  Das Kollektiv des Kombinatsbetriebes Komplexer Wohnungsbau Halberstadt des WBK Magdeburg will zur weiteren Verwirklichung des Wohnungsbauprogramrris in diesem Jahr in hoher Qualität und termingerecht 1267 Neubauwohnungen errichten, 300 Wohnungen in der neuen Wohnungsbauserie 70/M 86 in innerstädtischen Bereichen fertigstellen und in Berlin-Hellersdorf 28 Unterrichtsräume sowie 120 Gaststättenplätze schaffen ...

• zur Förderung von Abraum

  TAKRAF-Betrieb Köthen steigert Produktivität über den Plan

  Die Werktätigen des TAKRAF- Betriebes Förderanlagen- und Kranbau Köthen, Produzent von Tagebaugroßgeräten, sehen ihre Verantwortung darin, durch die Einführung von Spitzentechnologien, bei der Abraumbewegung den auf dem XI. Parteitag der SED beschlossenen Leistungszuwachs in der Braunkohlenförderung sichern zu helfen ...

• Aus Briefen zitiert

  Die Vorschläge der Sowjetunion, der DDR und der anderen Länder der sozialistischen Gemeinschaft geben die Garantie für eine friedliche Zukunft Wir rufen alle Kollektive auf, jetzt erst recht mit hohen Leistungen aufzuwarten - zum Wohle des Volkes und zur Erhaltung des Friedens. ■• Jugendbrigade .Junge ...

• Ein Feuerwerk virtuoser und ungestümer Effekte

  Im Vorfeld dieses Konzert- Höhepunktes gab die sowjetische Geigerin Liana Issakadse eine wahrhaft vulkanische Interpretation des ersten Violinenkonzertes von Dmitri Schostakowitsch. Die Oistrach-Schülerin hatte ihre Interpretation ganz auf emotionale Eindringlichkeit in den langsamen, auf ein Feuerwerk virtuoser, rhythmisch besessener, greller und ungestümer Effekte gestellt ...

• Meisterhafte Tierbilder und Szenen von der Jagd

  Werke Jean-Baptiste Oudrys im Schweriner Museum Von Georg Meyer-Rienecker

  Das Staatliche Museum Schwerin wartet noch bis in den März hinein mit einer Sonderausstellung auf, der zweifellos überregionale Bedeutung zukommt. Denn mit 34 Gemälden und 56 Handzeichnungen besitzt Schwerin die umfassendste Kollektion von Werken des französischen Malers, Zeichners und Grafikers Jean-Baptiste Oudry (1686-1755) und übertrifft damit selbst die Oudry-Sammlungen des Louvre oder die der Nationalgalerie Stockholm ...

• Internationale Werkstatt für Kammertanz

  Neubrandenburg zum dritten Male Gastgeber füf ARTAMA Mit einem Freundschaftstreffen aller Teilnehmer « wurde ■ am Sonntag in Neubrandenburg die Internationale Werkstatt Kammertanz (ARTAMA) eröffnet Die etwa 115 Akteure — Amateurtänzer, Choreographen, Tanzpädagogen und Theoretiker — kommen aus Bulgarien, der CSSRt Kuba, Polen, der Sowjetunion und Ungarn ...

• Festliches Militärkonzert

  „Poem zum Gedenken an Ernst Thälmann" uraufgeführt

  Berlin (ADN). Zu einem festlichen Militärkonzert anläßlich der 750-Jahr-Feder Berlins lud am Sonntagvormittag das Zentrale Orchester der Nationalen Volksarmee ins Schauspielhaus Berlin ein. Der repräsentative Klangkörper der NVA stellte dort zur XI. Musik-Biennale sein bis zur Sinfonik ausgeprägtes Leistungsvermögen unter Beweis ...

• Bericht von der XI Musik-Biennale Berlin Neue anspruchsvolle Werke in differenzierter Interpretation Auftaktkonzert mit dem BSO / Gastspiel der Moskauer Philharmonie Von Hansjürgen Schaefer

  Ein „nahtloser" Übergang: Der Kongreß des Komponistenverbandes ging zu Ende, und am Abend des gleichen Tages traf man sich wieder, nun zusammen mit vielen Musikfreunden des In- und Auslandes im Berliner Schauspielhaus, zur festlichen Eröffnung der XI. Musik- Biennale. - Das Berliner Sinfonie-Orchester unter seinem Chef Claus Peter Flor hatte die Ehre, das Eröffnungskonzert zu gestalten ...

• Kräftiger Beifall für das Zeitgenössische

  Mit Synthesizer-Rauschen, Orgel und sehr, groß,,b.esetzten> Orchester hat Gabeli sein einsätziges Werk, ^übersichtlich, unmittelbar erfaßbar und eindringlich angelegt. Und wohl darum war es, wie die Reaktion der Hörer erwies, von außerordentlich starker Wirkung, j Der 51jährige Juri Falik aus Odessa wurde mit seinem international erfolgreichen Konzert für Orchester Nr ...

• UNTERHALTUNG UND DRAMATIK

  Mensch Hermann (4)

  Eine Ostseebekanntschaft, Isolde, will Hermanns Leben mit allen Mitteln verändern — ob ihre Rechnung aufgeht? Szene mit Gertraud Kreißig, Wolfgang Dehler und Annemone Haase (Freitag, 20 Uhr, Fernsehen 1) Festival im Überblick Eröffnungsveranstaltung des 17. Festivals des politischen Liedes in Berlin in einer Aufzeichnung aus dem Palast der Republik (Montag, 20 Uhr, Fernsehen 2) ...

• Reiseskizzen von Elisabeth Shaw in Berlin ausgestellt

  Berlin (ADN). Reiseimpressionen und Alltagsbeobachtungen der Karikaturistin Elizabeth Shaw sind seit Freitag im Berliner Club der Kulturschaffenden „Johannes R. Becher" unter dem Titel „Mein Vergnügen - Skizzen auf Reisen und zu Hause" zu sehen. Ansichten der französischen Provence wechseln mit Blicken aus dem Fenster ihres Arbeitszimmers ...

• Uraufführung der ersten Mikis-Theodorakis-Oper

  Athen (ADN). Die erste Oper des griechischen Komponisten und Sängers Mikis Theodorakis ist am Sonnabend an der „Lyrischen Bühne" in Athen erfolgreich uraufgeführt worden. Das Werk trägt den Titel „Kostas Kariotakis" und ist dem Leben und Schaffen dieses berühmten griechischen Dichters gewidmet. Das Musikdrama besteht hauptsächlich aus vertonten Gedichten des Poeten, der 1928 im Alter von 32 Jahren freiwillig aus dem Leben schied ...

• Amateurfilmwettbewerb Eulenspiegeleien' beendet

  ■ Karl-Marx-Stadt (ADN). Der 15. DDR-offene ■ Amateurfilmwettbewerb „Eulenspiegeleien" wurde am Sonntag in Karl- Marx-Stadt beendet 90 humorvoll-satirische Animations-, Dokumentär- und Kurzfilme standen diesmal zur Wahl, von denen zehn mit Preisen und Diplomen des „Eulenspiegels", des Bezirkskabinetts für Kulturarbeit und des Fotokinoverlages ausgezeichnet wurden ...

• Flüchtige Begegnung

  (England, 1974) Sophia Loren spielt die Hauptrolle in dieser Geschichte einer Liebe, die zwei Menschen in einte schwierige Entscheidungssituation bringt (Freitag, 21.15 Uhr, Fernsehen 1) Liebe in Suriname (Niederlande, 1977) Die berührende Liebesgeschichte eines surinamesischen Studenten, der in Amsterdam die Universität besucht, doch plötzlich in seine südamerikanische Heimat zurückgerufen wird (Donnerstag, 21 ...

• DDR-Erstaufführung einer Euripides-Tragödie

  Dresden (ADN). Das Staatsschauspiel Dresden brachte am Sonnabend „Die Besessenen" von Euripides zur DDR-Erstaufführung. Die selten gespielte 2500 Jahre alte griechische Tragödie wurde von Klaus Dieter Kirst inszeniert. Er führte vor zehn Jahren in Dresden bereits bei „Elektra" Regie. Es spielten Christoph Hohmann als Dionysos und Joachim Nimtz als Pentheus ...

• Das Zauberkorn

  Ein guter Geist schenkt Andrejka und Marijka ein Zauberkorn, das alle ihre Wünsche erfüllen helfen soll (Donnerstag, 14 Uhr, Fernsehen 1) schau, Ferien! Vergnügliche Minuten mit beliebten Musikanten wie „Rumpelstil" und „De Plattfööt" (Freitag, 17.15 Uhr, Fernsehen 1) Flimmerstunde Reinis, der Fotoamateur, entdeckt beim Entwickeln eines Films „Die Sache mit den fliegenden Untertassen" (Sonnabend, 14 ...

• INFORMATION, REPORTAGEN

  Hobbys, Tips — extra Praktische Ratschläge und auch Kniffe beim Tapezieren werden vermittelt (Montag, 19.30 Uhr, Fernsehen 2) Filmmetropole Berlin Ein Porträt des Schauspielers und Regisseurs Paul Wegener, der zu den Klassikern der Filmkunst zählt (Dienstag, 22 Uhr, Fernsehen 2); anschließend wird sein Stummfilm „Der Golem, wie er in die Welt kam" gesendet (22 ...

• Griechischer Regisseur in Athen verstorben

  Athen (ADN). Der griechische Theaterregisseur Karolos Koun ist am Sonnabend im Alter von 78 Jahren in Athen verstorben. Koun hatte als Direktor und Regisseur des traditionsreichen Athener „Theatron Technis" im Oktober 1985 mit der Komödie „Die Acharner" von Aristophanes mit großem Erfolg bei den Berliner Festtagen gastiert ...

• Berlin-Journal

  Ein Denkmal für Ciaire Waldoff und Briefmarken zum Jubiläum sind Themen dieser Sendung (Sonntag, 16 Uhr, Fernsehen 1) Zwischen Gaslicht und Dynamostrom Physiker wie Max Planck und Albert Einstein trugen zum Ruf Berlins als Stadt der Wissenschaft bei. Ein Bericht über berühmte Wissenschaftler (Sonntag, 21 ...

• INTERNATIONALE FILME

  Der Todessprung

  (VR Polen, 1984) Nach einer Serie von Einbrüchen hat die Miliz eine „heiße Spur". Sie führt zu den „3 Cordonas" (Montag, 21.45 Uhr. Fernsehen 1) Der Kleine, mit dem großen Tick (Italieh/Spanien/BRD, 1973) Allroundstar Adriano Celentano in einer Paraderolle (Dienstag, 20 Uhr, Fernsehen 2)

• Borderhne (Die Grenzlinie)

  (USA, 1980) Ein spannender Film mit Charles Bronson (Mitte) als Chef einer kalifornischen Grenzstation, der dm Tod seines Freundes aufklären will. Bald findet er die Drahtzieher eines skrupellosen Menschenhandels (Sonnabend, 20 Uhr, Fernsehen 2)

• Davongekommen

  (Schweiz, 1984) Ein Fernsehfilm über einen jungen Mann, der nach einem selbst verschuldeten Unfall vor einer großen Bewährung steht (Freitag, 20 Uhr, Fernsehen 2)

• Ein ehrbarer Bürger

  (Frankreich, 1981) Ein neuer Fall aus der Krimi-Reihe „Julien Fontanes, Untersuchungsrichter" (Donnerstag, 20 Uhr, Fernsehen 2) Der Mann mit der eisernen Maske

• Schranke zwischen Leben und Tod

  Der Bericht der Neuen Fernseh- URANIA behandelt unter anderem Fragen zu Transplantationen und zum Immunsystem (Mittwoch, 20 Uhr, Fernsehen 1)

• KINDER- SENDUNGEN

  Pfiffige Brüder

  Spannendes um vier fröhliche, um keinen Ausweg verlegene Brüder und ihre Abenteuer in uralten Zeiten (Dienstag, 14 Uhr, Fernsehen 2)

• Verantwortung für gemeinsames Haus ist unteilbar

  In der Diskussionsrunde der Naturwissenschaftler bestimmten Fragen der nuklearen Abrüstung und der Sicherheit in Europa den intensiven Gedankenaustausch. Prof. Ove Natan, Rektor der Universität Kopenhagen, machte darauf aufmerksam, daß für den europäischen Kontinent angesichts seiner immensen Kernwaffendichte und der Konfrontation der beiden Militärblöcke die Reduzierung der Kernwaffenarsenale zu einer Lebensfrage geworden sei ...

• USA-Politiker warnen vor der Verwirklichung von SDI

  McNamara: Sicherheit und Stabilität stehen auf dem Spiel

  Washington (ADN). Eine Gruppe namhafter USA-Politiker hat in Washington eindringlich vor der Stationierung des Weltraumrüstungsprojektes SDI und der damit verbundenen Verletzung des ABM-Vertrages gewarnt. „Sicherheit und Stabilität stehen auf dem Spiel", erklärte der ehemalige Verteidigungsminister Robert McNamara auf einer Pressekonferenz der Vereinigung für' Rüstungskontrolle ...

• Handel begünstigt Klima des Vertrauens

  Der Präsident der Kammer für Außenhandel der DDR, Prof. Hans-Joachim Lemnitzer, hob die besondere Verantwortung der Geschäftsleute dafür hervor, daß die Wirtschaftsbeziehungen und die wissenschaftlich-technische Zusammenarbeit ein wesentlicher Faktor für die Entwicklung der internationalen Zusammenarbeit insgesamt, für die Überwindung der Konfrontation und die Herstellung eines Klimas des Vertrauens sind ...

• Friedensengagement der Mediziner

  Im Mittelpunkt der Diskussionsrunde der Mediziner standen die medizinisch-biologischen Konsequenzen einer militärischen Auseinandersetzung mit nuklearen Mitteln sowie psychologische Aspekte der nuklearen Bedrohung. Akademiemitglied Jewgeni Tschasow sagte, das einzige Rezept für die Rettung der Menschheit sei die Abrüstung und ein wichtiger erster Schritt dazu die unverzügliche Einstellung der Tests mit Nuklearwaffen ...

• Politik des Dialogs fördert Koalition der Vernunft

  In der Diskussion im Arbeitskreis wies der indische Parlamentsabgeordnete Prof. P. U. Khan ebenso wie andere Redner die Auffassung entschieden zurück, die „Strategische Verteidigungsinitiative" der USA bezwecke lediglich den Schutz des eigenen Territoriums. Der BRD- Politiker Egon Bahr, Direktor des Instituts für Sicherheitsprobleme, nannte es Wahnsinn, die Rüstung ins All zu tragen ...

• Dem Aufstocken ' der Waffenarsenale ein Ende setzen

  Möglichkeiten zur Verhinderung eines Nuklearkrieges sowie die Bewältigung globaler Umweltprobleme bestimmten die Diskussion der Ökologen. Prof. Ulrich E. Loening (Großbritannien) forderte, der immer weiteren Aufstockung der Waffenarsenale ein Ende zu setzen. Eine der wichtigsten Voraussetzungen für den Schutz der Umwelt sei, so sagte Prof ...

• Das Treffen stärkt die Hoffnungen der Menschheit

  Um den spezifischen Beitrag von Kultur und Kunst zur Förderung von Abrüstung und Entspannung ging es in der Debatte der Schriftsteller, Komponisten, Maler, Architekten sowie Theaterund Filmschaffenden. Der Schriftsteller Bernt Engelmann (BRD) charakterisierte auf der abschließenden Pressekonferenz die Tagung in Moskau als einen Beitrag, die Hoffnung auf das Überleben der Menschheit zu stärken ...

• UdSSR-Uraufführung des Films „Die Generale"

  Moskau (ADN). Im Rahmen des Moskauer Friedensforums erlebte am Sonnabend der Film „Die Generale" seine sowjetische Uraufführung. Die mit Beifall aufgenommene Premiere fand im Beisein von Vertretern der Gruppe „Generale für Frieden und Abrüstung", der DDR-Dokumentaristen Walter Heynowski und Gerhard Scheumann sowie des Friedensforschers Prof ...

• Katastrophale Folgen der Blockade

  109 Tage Palästinensern Nahrungsmittel verweigert

  Beirat (ADN). Als am Wochenende endlich Hilfsgüter in die von Amal-Milizen belagerten (Palästinensercamps Borj el Brajni und Chatila gebracht werden konnten, waren diese Lager 109 Tage von der Außenwelt abgeschnitten gewesen. Elektrizität stand bereits seit Beginn der Auseinandersetzungen nicht mehr zur Verfügung ...

• Bulgarien und Italien wollen leisten Abrüstungsbeitrag

  Abkommen über ökonomische Zusammenarbeit verlängert

  Sofia (ADN). Der Vorsitzende des Staatsrates der Volksrepublik Bulgarien, Todor Shiwkow, und der italienische Außenminister Giulio Andreotti haben die Bereitschaft ihrer Länder bekräftigt, zur Reduzierung der nuklearen und konventionellen Rüstungen beizutragen und den Entspannungsprozeß im Geiste der KSZE- Schlußakte von Helsinki zu fördern ...

• Washington sollte endlich die nuklearen Tests stoppen

  Erklärung der Generalsekretäre Florakis und Kutlu

  Athen (ADN). Die kommunistischen Parteien Griechenlands und der Türkei haben sich gegen die Fortsetzung der Nukleartests durch die USA ausgesprochen. In einer am Wochenende veröffentlichten gemeinsamen Erklärung wenden sie sich außerdem entschieden gegen die USA-Pläne zur Militarisierung des Weltraums und gegen den Rückzug Washingtons aus dem SALT-II-Vertrag ...

• Weitere Angriffe auf Teheran und Bagdad

  Bagdad (ADN). Irakische Kampfflugzeuge haben am Wochenende erneut die iranische Hauptstadt Teheran angegriffen. Nach Angaben des irakischen Generalstabs wurden darüber hinaus Angriffe auf weitere neun iranische Städte geflogen. In einem Wohngebiet der irakischen Hauptstadt Bagdad war am späten Freitagabend eine iranische Boden-Boden-Rakete eingeschlagen ...

• Dortmund: 15000 prangerten Massenarbeitslosigkeit an

  Ernst Breit: BRD geht in wirtschaftlichen Abschwung

  Dortmund (ADN). Mehr als 15 000 Arbeiter und Angestellte der Metallindustrie der BRD bekundeten am v Wochenende in Dortmund ihre Entschlossenheit zu Aktionen gegen Massenarbeitslosigkeit und Sozialabbau. Auf einer Kundgebung in der Westfalenhalle kündigte IG- Metall-Vorsitzender Franz Steinkühler an, daß die Gewerkschafter zur Durchsetzung ihrer Ziele in den nächsten Wochen Warnstreiks organisieren werden ...

• Waffenstillstand im Golfkonflikt gefordert

  Kairo (ADN). Mit dem Aufruf an die internationale Öffentlichkeit, die Bemühungen um die Beilegung des bewaffneten Konflikts zwischen Irak und Iran im Interesse des Weltfriedens und der Völker beider Länder zu verstärken, wurde am Sonnabend in Kairo ein vom Weltfriedensrat und von der Organisation für Afro-Asiatische Völkersölidarität (AAPSO) organisiertes Seminar abgeschlossen ...

• Wahlen zum ägyptischen Parlament im April

  Kairo (ADN). Ägyptens Präsident Hosnd Mubarak hat am Sonnabend die Volksversammlung (Unterhaus des Parlaments) aufgelöst und für den 6. April Neuwahlen anberaumt. Die Entscheidung erfolgte nach Bekanntgabe der Ergebnisse des Referendums vom vergangenen Donnerstag, bei dem eine deutliche Mehrheit der Wähler die Auflösung der Volksversammlung befürwortet hatte ...

• Einem nuklearen Holocaust vorbeugen

  In der Aussprache war der Präsident des buddhistischen Kongresses von Sri Lanka, Dr. Wipulasara, dafür eingetreten, die Gläubigen aller Regionen davon zu überzeugen, daß friedensstiftendes Wirken das Wichtigste sei. Rabbi • Dr. Arthur Schneier, Präsident der Appeal of Conscience Foundation in den USA, der das Ende des zweiten Weltkrieges in Budapest erlebt hatte, sagte: „Ich sah den nazistischen Holocaust, und mich bewegt das dringende Bedürfnis, dem nuklearen Holocaust vorzubeugen ...

• Kommunistischer Jugendverband Chinas verbessert die ideologische Arbeit

  Peking (ADN). Zur Verbesserung der politisch-ideologischen Arbeit hat das Zentralkomitee des Kommunistischen Jugendverbandes Chinas aufgerufen, Wie es in einem am Sonnabend von der Presse veröffentlichten Rundschreiben heißt, steht dabei im Mittelpunkt die Erziehung zu den vier Grundprinzipien — dem Festhalten an der volksdemokratischen Diktatur, am sozialistischen Weg, an der führenden Rolle der Partei, am Marxismus- Leninismus und den Mao-Zedong-Gedanken ...

• Sicherheit im Nuklearzeitalter nur noch miteinander erreichbar

  Persönlichkeiten aus aller Welt beraten in sieben Arbeitsgruppen Es berichten Gerd Prokot, Frank Wehner und Wilhelm W ur d a k

  Der umfassende und freimutige Dialog auf dem Moskauer Friedensforum wird in sieben Arbeitsgruppen geführt. Sicherheit ist im nuklearen Zeitalter nicht gegeneinander, sondern nur noch miteinander erreichbar. Dieser Gedanke prägte ias Gespräch im Arbeitskreis ,Wege des Überlebens in unserer wechselseitig abhängigen Welt" ...

• Besatzerterror auf Goten und im Westjordangebiel

  Damaskus/Nablus (ADN). Israelische Truppen haben am Wochenende auf den 1967 okkupierter und vor einigen Jahren für annektiert erklärten syrischen Golan-Höhen schwere Zusammenstöße mit arabischen Einwohnern provoziert In Rundfunkberichten wurde von zahlreichen Verletzten und Verhafteten gesprochen. Die Einwohner des Gebiets hatten mit Protestmärschen und Kundgebungen den 5 ...

• Kritik in Dänemark an US-Kernwaffenversuchen

  Kopenhagen (ADN). Scharfe Kritik an der Fortsetzung der Kernwaffentests durch die USA hat das dänische Zusammenarbeitskomitee für Frieden und Sicherheit geübt. Auf der Jahreskonferenz des Komitees, dem mehrere Dutzend politische Organisationen, Gewerkschaften, Jugend- und Frauenverbände angehören, unterstrich dessen Vorsitzender Villum Hansen, die Haltung zu den nuklearen Versuchen sei Prüfstein für die wahre Posir tion-einer jeden Regierung zu den Problemen der Abrüstungir1 ...

• SDI-Frühsfationierung gefährdet die Abrüstung

  Washington (ADN). Auf die gefährlichen Konsequenzen der Stationierung des Weltraumrüstungsprojekts SDI hat eine Arbeitsgruppe des Zentrums für internationale Sicherheit und Rüstungskontrolle d«r Stanford University aufmerksam gemacht. In einer in Washington veröffentlichten Studie Von 22 Wissenschaftlern ...

• Mosaik

  Denkmal der Freundschaft Moskau. Ein Denkmal der Freundschaft zwischen Partnerstädten soll In Wolgograd errichtet werden. Es wird das Ringen der Völker um die Erhaltung des Weltfriedens symbolisieren. 38 Menschen starben an Cholera Kampala. Mindestens 38 Menschen starben seit Dezember vergangenen Jahres in der ugandischen Hauptstadt an Cholera ...

• Polnische Piloten halfen beim Kampf gegen Dürre

  Addis Abeba (ADN). Eine Gruppe polnischer Hubschrauberpiloten, die bei der Überwindung der Dürrefolgen in Äthiopien solidarische Hälfe leistete, hat am Sonnabend ihren Einsatz beendet und ist in die Heimat zurückgekehrt. Während der vergangenen sieben Monate transportierten die Helikopterbesatzungen in rund 2000 Flugstunden Nahrungsmittel, Medikamente, Saatgut und andere Hilfsgüter in für Flugzeuge und andere Transportmittel unzugängliche Hochgebirgsregionen ...

• Was sonst noch passierte

  Frauenfüße drohen einem 37- jährigen Mann in New Orleans (US-Bundesstaat Louisiana) erneut zum Verhängnis zu werden. Nachdem er wegen böswilligen Drauftretens in 60 Fällen einsaß und erst Mitte 1986 das Gefängnis verlassen hat, liegen jetzt bereits wieder elf Anzeigen van In der Untersuchungshaft will die Polizei zunächst versuchen, das Motiv des Trampels zu ermitteln ...

• Angriff auf Stutzpunkt des Duarte-Regimes

  Wie der Rundfunksender „Radio Venceremos" am Wochenende berichtete, wurden bei der Operation gegen die Basis Delicias de Concepcion im Departement Morazän 25 Soldaten getötet und 24 verwundet. Im Verlauf der siebenstündigen Kämpfe hätten die Truppen des Regimes Panzer, Hubschrauber und ein Flugzeug eingesetzt ...

• Treffen mit Leitern der Massenmedien und der Propaganda

  Rede Michail Gorbatschows

  Moskau (TASS). Im Zentralkomitee der KPdSU hat ein Treffen mit Leitern der Massenmedien und Propagandaorgane stattgefunden. In einer sachlichen Atmosphäre kam es zu einem Meinungsaustausch über aktuelle Aufgaben der Presse, des Fernsehens und des Rundfunks, die sich aus den Anforderungen des Januar- Plenums (1987) des ZK der KPdSU ergeben haben ...

• Volleyball-Europacup ging an Frauen aus Swerdlowsk

  SC Dynamo Berlin wie im Vorjahr auf dem dritten Platz

  Arn letzten Spieltag der Endrunde des Europapokals der Damen-Landesmeister in Karlsruhe unterlagen die Volleyballerinnen des SC Dynamo Berlin der Vertretung von Uralotschka Swerdlowsk nach 54 Minuten mit 0:3 (-1, -14, -9). Damit blieb der sowjetische Titelträger nach Erfolgen über Pokalverteidiger ZSKA Moskau und Olimpia Teodora Ravenna (jeweils 3:1) ungeschlagen und sicherte sich in der Geschichte des Europacup-Wettbewerbes , zum vierten Male die Trophäe ...

• Norweger überragte

  Die Gundersen-Methode offenbart dem Zuschauer zwar den Sieger auf den ersten Blick, verrät aber wenig über die einzelnen Laufzeiten und verschleiert demzufolge auch die Entwicklung des Rennens. Titelverteidiger Hermann Weinbuch (BRD) war als vierter in die Spur gegangen und hatte sehr bald zwei Vorderleute überholt ...

• Tückisch drehende Winde

  Kurz nach 7 Uhr war es am Sonnabend in Lake Placid (USA), als sich die- Biathlon-Equipe der DDR hinter dem kleinen Hotel gegenüber der großen Eishalle des Olympiaortes von 1980 zur morgendlichen Gymnastik traf. Die Stimmung nach dem 'großartigen 20-km-Sieg d&T ZirinW>ätders Ffänk-Peter Roetsch Wa^r bestens, auch wenn die anderen drei DDR-Starter auf der langen Strecke mit ihrem Abschneiden ganz und gar nicht zufrieden waren ...

• Kampfgeist der Junioren brachte achtbare Plätze

  Norweger Loekken gewann Kombination / Österreicher Felder holte Springertitel / Italienischer Sieg über 15 km

  von unserem Berichterstatter Klaus Ulrich Nach fünf der 13 WM-Entscheidungen haben sieben Länder in Oberstdorf (BRD) Medaillen erkämpft. Norwegen — vor zwei Jahren in Seefeld erfolgreichstes Land — behauptete mit zwei Titeln, einer Silber- und zwei Bronzemedaillen bereits wieder die Spitze.. Am Sonntag ...

• Auch zum Abschluß im Bilde

  Der Favoritenrolle, in die sich die DDR-Mannschaft damit gedrängt sah, wurden die Männer um Frank-Peter Roetsch in der abschließenden 4X7,5-km-Staffel am Sonntag vollauf gerecht. Mit einem Start-Ziel-Sieg verwiesen sie die in den letzten vier Jahren stets erfolgreiche UdSSR-Mannschaft und das Quartett der BRD mit über zwei Minuten Rückstand auf die Plätze ...

• Schon einmal Dreifachsieg

  Nur noch ein Mann war es, der Matthias Jacob und Andre Sehmisch von den vordersten Rängen verdrängen konnte — der Donnerstagsi'eger Frank- Peter Roetsch. „Die tollen Leistungen meiner Mannschaftskameraden haben mir zusätzlich Ruhe verliehen, ich wußte nun, daß ein gutes Gesamtabschneiden nicht nur von mir abhängen würde", ließ er später wissen ...

• 10-km-Rennen

  Frank-Peter Roetsch: Schon mit der ersten Goldmedaille hatte ich nicht gerechnet, . und nun bin ich sogar zweifacher Einzelsieger. Das war nicht zu erwarten. Als ich startete, war ich darüber informiert, daß Andre Sehmisch führte und Matthias Jacob liegend null geschossen hatte. Das beflügelt. Matthias Jacob: Vor dem ...

• „Acht Meilen zum VIII." und eine

  DTSB-Delegiertenkonferenzen berieten neue Vorhaben

  Mit zahlreichen Initiativen und vielen Ideen wollen die Mitglieder des DTSB der DDR immer mehr Bürger für ein regelmäßiges Sporttreiben gewinnen. Dabei richten sie ihr Augenmerk vor allem auf das VIII. Turnund Sportfest in Leipzig, das schon jetzt Tausende in die Vorbereitung einbezieht. So konnten die Gastgeber des „VIII ...

• FECHTEN

  Juri-Gacarin-Juniorenturnier i in Oschatz: Degen (63 Aktive aus sieben Ländern): 1. Kolobkow, 2. Chorobogatow (beide ZSKA Moskau), 3. Kirschen, 4. Knoblau (beide DDR), 5. Dumitrescu (Rumänien), 6. Möhring (DDR). Sportgemeinschaft werden. Zum Gelingen dieses Festes will auch die WSG Rot-Weiß beitragen, die alle Leipziger Sportgemeinschaften zum Wettbewerb um die „Schönste Sportstätte" aufrief ...

• UdSSR beste Mannschaft bei Dynamo-Spartakiade

  Die UdSSR errang bei der am Sonntag beendeten X. Spartakiade Üe* Sportorganisationen'""♦der Schutz- .und Sicherheitsorgane sozialistischer Länder in den nordischen Skidisziplinen sieben der neun Goldmedaillen. Damit sicherten sich die sowjetischen Dynamo-Sportler den Pokal für die beste Vertretung. An den Wettkämpfen, die in Johanngeorgenstadt und Klingenthal ausgetragen wurden, nahmen Mannschaften aus fünf Ländern teiL Ergebnisse: Frauen, Langlauf 5 km: 1 Gawrilowa (UdSSR) 13:54 min, ...

• Resultate

  Nordische Kombination: 1. Loekken (Norwegen) 423,80, 2. Lynch (USA) 422,75, 3. Bredesen (Norwegen) 422,48, 4. Weinbuch (BRD) 421,44, 5. Lewandi (UdSSR) 420,28, 6. Sulzenbacher (Österreich) 419,76, ... 10. Prenzel 416,45, 16. Frank 409,90, 30. Abratis (alle DDR) 377,01. — Die besten Laufzeiten: 1. Loekken 36:29,0, 2 ...

• VOLLEYBALL

  Minner-Oberlifa, Plazierungs-J spiele (Hinspiele), um Platz 5: Rotation Prenzlauer Berg—Tiefbau Schwerin 1:3 (-14, 8, -8, -13), um Platz 7: Aktivist Nordhausen-HSG KMU Leipzig 3:2 (-12, 4, -9, 4, 15). Europacup der Pokalsieger (Frauen), Finalrunde in Izmir (Türkei): SG/JDZ Feuerbach (BRD) gegen Mladost Monter Zagreb 3:1, Kommunalnik Minsk—Nelsen Reggio Emilia (Italien) 3:1, Feuerbach gegen Reggio Emilia 2:3, Minsk gegen Zagreb 3:0, Minsk—Feuerbach 3:0, Reggio Emilia-Zagreb 3:0, Abschlußstand: 1 ...

• Nerven entschieden

  Wie meist wechselten auch diesmal die Bedingungen auf der Schattenbergschanze innerhalb weniger Minuten. Wind kam auf, ließ wieder nach, schließlich begann es sogar noch zu schneien. Und auch diesmal vermochte sich nur durchzusetzen, wer über die Nerven verfügte, dennoch zwei gleichgute Sprünge zu absolvieren und sich im zweiten noch zu steigern ...

• Tore m Punktm • Mmtmr • Smkundmn

  HANDBALL

  Männerturnier in Frankreich: SC Dynamo Berlin—Volan Szeged (Ungarn) 30:30, -MAI Moskau 21:23, Frankreich-US Ivry 27:21, -Szeged 29:26, Tatra Koprivnice (CSSR) gegen MAI Moskau 14:28, -US Ivry 19:21. Endstand: 1. Frankreich 10:0 Punkte, 2. Moskau 8:2, 3. SC Dynamo 5:5, 4. Ivry 4:6, 5. Szeged 2:8, 6. Koprivnice, 1:9 ...

• Dem dreifachen Triumph über 10 km folgte der Staffelsieg

  Frank-Peter Roetsch überragender Athlet in Lake Placid / Silber an Matthias Jacob, Bronze an Andre Sehmisch / Über zwei Minuten Vorsprung für DDR-Quartett vor UdSSR

  ND-Sonderbericht aus Lake Placid Die DDR war bei den Biathlon- Weltmeisterschaften in Lake Placid (USA) das überragende Teilnehmerland. Dem 20-km-Sieg von Frank-Peter Roetsch am Donnerstag folgten am Wochenende ein Sieg des Zinnwalders im 10-km-Handikaprennen und ein überlegener Erfolg des DDR- Quartetts mit Jürgen Wirth, Frank-Peter Roetsch, Matthias Jacob und Andre Sehmisch in der 7,5 km-Staffel vor der UdSSR und der BRD ...

• 10. Meistertitel für

  Traktor Osternienburg

  Beim Abschlußturnier der Hallenhockey-Verbandsliga der Frauen erkämpfte Traktor Osternienburg in Stralsund den 10. DDR-Meitertitel. Die Osternienburgerinnen bezwangen Einheit Zentrum Leipzig mit 9:1 und mußten im letzten Spiel gegen den schärfsten Rivalen Medizin Mitte Leipzig mit 2:3 die einzige Saisonniederlage einstecken ...

• LEICHTATHLETIK

  Hallen-Wettkimpfe in Moskau: Frauen, 60 m: Rastschupkina 7,24, 400 m: Brysgtna-Wlädykina 50,81 (LR), 800 m: 1. Tschuwaschowa 2:01,22, 2. Gurina 2:02,30, 60 m Hürden: Politika 8,01, Weit: 1. Tschistjakowa 7,12, 2. Beljewskaja 7,01. Männer, 60 m: Brysgin 6,62, 400 m: 1. Krylow 46,65, 2. Bagajew 46,98, 60 m Hürden: Kasanow 7,61, Weit: 1 ...

• Kraft klug eingeteilt

  Mit dem 15-km-Lauf der Männer wurde die letzte Weltmeisterschaft im klassischen Stil entschieden. Wieder hatten die Favoriten niedrige Startnummern losen lassen, und lange behauptete sich Wladimir Smirnow (UdSSR), der als dritter ins 'Rennen gegangen war, an der Spitze. Erst als der Italiener Marco Albarello — Startnummer 29 — nach 10,5 km eine um 7,3 8 bessere Zwischenzeit aufwies, wurde klar, daß jemand die Kräfte noch besser eingeteilt hatte ...

• RADSPORT

  Kuba-Rundfahrt, 5. Tagesabschnitt: 1. Halbetappe, 40-km- Mannschaftszeitfahren: 1. Kuba A 42:07 min, 2. UdSSR Armee-Auswahl 42:17, 3. UdSSR A 42:18, ... 7. DDR 43:20. 2. Halbetappe, 70-km- Rennen: 1. Antonio Quintero (Kuba A) 1:28:11, 2. Osmani Quintero (Kuba A), 3. Zdzislaw Wrona (Polen), ... 5. Christian Herrn (DDR) alle gleiche Zeit ...

• EISSCHNELLAUF

  Internationale Juniorenwettbewerbe in Karl-Marx-Stadt, 1. Tag, Juniorinnen, Sprint: 500 m: Luding 41,79. 1000 m: Voigt 1:27,62. Mehrkampf, 500 m: Garbrecht (alle DDR) 42,20. 1500 m: Garbrecht 2:11,18. Junioren, Sprint: 500 m: Cseh (Rumänien) 40,62. 1000 m: Cseh 1:21,50. Mehrkampf: 500 m: Wetzel 40,25 ...

• FUSSBALL

  Internationale Vergleiche: Fortschritt Bischofswerda—Spartacus Elore (Ungarn),0:0, Dynamo Dresden—Dozsa Eger (Ungarn) 4:1 (1:0), Armee-Auswahl Algerien—FC Rot- Weiß Erfurt 1:1 (0:1), USM Blida (algerische Liga)-FC Rot-Weiß 1:2 (0:2), 1. FC Magdeburg-Slask Wroclaw 4:1 (3:0), FC Carl Zeiss Jena gegen Raba Györ 1:2 (1:2), 1 ...

• BASKETBALL

  Oberlira, Frauen: Handel Jena gegen Humboldt-Uni Berlin 42:77, Wissenschaft Halle—DHfK Leipzig 58:62. Spitze: 1. KPV 69 Halle 28 Punkte, 2. Humboldt-Uni 25, 3. Handel Jena 20. - Männer: KMU Leipzig-KPV 69 Halle 91:78. Spitze: 1. AdW Berlin 24, 2. KMU Leipzig 23, 3. PH Magdeburg 23.

• EISKUNSTLAUF

  Fokalwettbewerbe von „Sofia Press" (60 Aktive aus 14 Ländern): Männer: 1. Wildbridge (Großbritannien), Frauen: 1. Cop (Frankreich), männliche Jugend: 1; Schulten (Niederlande), 2. Huth (DDR), weibliche v Jugend: 1. Krienke (DDR).

• SCHWIMMEN

  UdSSR-Wintermeisterschaften in Moskau: Männer, 200 m Schmetterling: Jarostschuk 1:58,75 (Landesrekord), 200 m Brust: Sokolowski 2:18,54. Frauen, 100 m Brust: Kusmina 1:10,82, 200 m Lagen: Dendeberowa 2:17,19. •

• Radio Ddr I

  Sport Neues Deutschland / 16. Februar 1987 / Seite 8 9 10 Berliner Rundfunk: 9.30 Ad libitum zur Ferienzeit; 10.40 Treffpunkt Alexanderplatz; 12.35 Musik nach Tisch; 14.15 Wie ich Vatis Auto verborgte, Hörspiel; 19.00 Melodie in Stereo; 20.00 Preisträgerkonzert. Fernsehen 2: 10.25 Siehste; 10.30 Ein Mann wie Maximilian, Spielfilm; 11 ...

• Auch Rostocks Frauen sind in Magdeburg gescheitert

  Punktgleiche Spitzenduos in beiden Handball-Oberligen

  In den Handball-Oberligen hält die Spannung im Kampf um die DDR-Meistertitel weiter an. Bei den Männern kamen die Klubs auswärts gegen die BSG-Mannschaften zu Erfolgen, so daß Magdeburg und Frankfurt (je 21:3) weiter punktgleich an der Spitze stehen und Rostock und Leipzig (je 20:4) mit einem Zähler Rückstand in Lauerstellung liegen ...

• DDR-Leichtathleten in Jablonec überlegen

  Frauen und Männer mit. Siegen über Gastgeber CSSR

  Die DDR-Leichtathleten gewannen in Jablonec den Hallenländerkampf gegen die CSSR mit 151,5:111,5 Punkten und waren auch in den getrennten Wertungen überlegen. Bei den Männern lautete das Endresultat 77,5:64,5 Punkte, während die Frauen mit 74:47 die Oberhand behielten. Dieser Vergleich war eine Woche vor den Europameisterschaften in Lievin (Frankreich) noch einmal ein letzter Test, auch wenn in beiden Mannschaften nicht alle EM-Kandidaten dabei waren ...

• 10. Titel für Stöhr, am 11. aber scheiterte er

  SC Leipzig mit fünf Siegen in den acht Gewichtsklassen

  Von unserem Berichterstatter Wolfgang Richter Überraschungen sind die Würze jeder Meisterschaft. Auch im Frankfurter Neubaugebiet Neu- Beresinchen wurde bei den Judomeisterschaften gewürzt. Am kräftigsten in der Klasse Alle Kategorien. Henry Stöhr, der derzeit leistungsstärkste und international erfolgreichste' Judoka unseres Landes, und der Leipziger Roland Borawski hatten sich bis in das Finale gekämpft ...

• Resultate

  Extraleicht rewicht (bis 60 kg), Finale: Arnhold—Carlin Kampfrichter-Entscheid, 3. Weiner und Schmidt (alle SC Dynamo Hoppegarten). Halbleicht (bis 65 kg), Finale: Quellmalz (SC Leipzig)-Heller (SC Dynamo) Ippon, 3. Paluschek (ASK Vorwärts Frankfurt) und Kendelbacher (SC Dynamo). Leicht (bis 71 kg), Finale: Loll (SC Dynamo)-Baumann (ASK) Yuko, 3 ...

• Berliner Bühnen

  Deutsche Staatsoper (2 05 40), 19 bis 22 Uhr: „Euryanthe""); Komische Oper (2 29 25 55), 18 Uhr: Chorsaal, Komponistenporträt Siegfried Matthus, Eintritt frei; Schauspielhaus, Großer Konzertsaal (2 27 21 57), 20 Uhr: Dresdner Philharmonie und Dresdner Kreuzchor*); Kammermusiksaal 10.30 Uhr: Katharina Hanstedt (Harfe), Werner Tast (Flöte), Gerd Schenker (Schlagzeug) •♦); 15 ...

• Wettervorhersage

  bis Freitag, den 20. Februar 1987 Während im Grenzbereich zu einem südosteuropäischen Tiefdruckgebiet anfangs noch feuchte Meeresluft wetterbestimmend ist), breitet sich gegen Ende des Vorhersagezeitraums ein Nordseehoch zunehmend nach Mitteleuropa aus, wodurch trocknere Kaltluft herangeführt wird. Mindestens bis Wochenmitte überwiegt vor allem im Südosten noch starke Bewölkung ...

• Gesamtsieg an UdSSR-Heber

  Junioren kämpften in Wolmirstedt um Kalikristall-Pokal

  Zum erstenmal in der siebenjährigen Geschichte des internationalen Junioren-Turniers der Gewichtheber um den Kalikristall-Pokal in Wolmirstedt wurde am Wochenende ein UdSSR- Heber Gesamtsieger. Mit 410 (187,5/222,5) kg im Superschwergewicht — das entspricht 99,39 Prozent des Juniorenweltrekords — gewann Juniorenweltmeister Alexander Lewandowski vom ZSKA Moskau die Trophäe ...

• Mit Rekord-Punktzahl wurde Guljajew neuer Weltmeister

  Eisschnellauf-WM in Heerenveen erstmals unterm Dach

  Die erste Eisschnellauf-Weltmeisterschaft der Mehrkämpfer unter dem Hallendach endete am Sonntag in Heerenveen mit einem sowjetischen Doppelerfolg durch Nikolai Guljajew und Oleg Boshjew. Auf Rang drei kam Michael Hadschieff (Österreich), der vor über jeweils 16 000 Zuschauern in der Thialf-Halle den einheimischen Langstreckenspezialisten Leo Visser noch auf den medaillenlosen vierten Platz verdrängte ...

• Auflösungen

  Kreuzgitter

  Waagerecht: Twist (31), Sire (48), Tanz (11), Ihrer (63), Schauer (1), Gilbert (8), Ethik (47), Elain (33), Rater (58), Drift (20), Kreuz (62), Toast (37), Buffo (10), Dipol (7), Oboe (49), Auge (32), Etui (57), Plan (46), Rumba (60), Loire (19), Marke (64), Ratte (21), Ilona (59), Inari (50), Peene (36), Allee (22), Nielsen (9), Broiler (5), Holle (13), Elan (38), Amme (26), Revue (4) ...

• Gelungener „Aus flug"

  Der 22jährige Mittelgewichtler vom SC Leipzig war mit zwei Titelgewinnen der erfolgreichste Judoka bei den Meisterschaften in Frankfurt. ND: Welcher der beiden Titel wiegt für Sie mehr? Roland Borawski: D.er im Mittelgewicht, weil das die Klasse ist, in der ich zu Hause bin und auch "international versuche, zu Erfolgen zu kommen ...

• NeuesDeutschland

  Redaktion und Verlag: Franz-Mehrlng-Platz 1, Berlin, 1017, Telefon: Sammelnummer Sl 10, für Leserfragen und -meinungen (Montag bis Freitag) : 5 89 16 8fl. Anzeigenverwaltung: Verlag Neues Deutschland, Anzeigenabteilung, Franz-Mehring-Platz l, Berlin, 1017, Telefon: S 85 24 71/27 77/2177. Anzeigenannahme: Verlag Neues Deutschland und Anzeigenannahmestellen In Berlin und In den Bezirken ...

• Fernsehen und Funk heute

  Fernsehen 1:

  8.55 Internationales Forum für den Frieden — Rede Michail Gorbatschows, Direktübertragung aus Moskau; anschließend Aktuelle Kamera; 10.55 WM im Nordischen Skisport, Direktübertragung aus Oberstdorf; gegen 12.00 „Nein, ich will lieber singen"; gegen 13.00 Verkehrskompaß; gegen 13.05 Nachrichten;' 14.00 Apachen, Spielfilm; 15 ...

• Eishockey-Erfolg der UdSSR im zweiten Spiel

  Im zweiten Vergleich mit der Auswahl der nordamerikanischen NHL-Profiliga kam Eishockey-Weltmeister UdSSR in Quebec zu einem 5:3 (0:1, 3:0, 2:2)-Erfolg, nachdem die erste Begegnung zwei Tage zuvor an gleicher Stätte mit 3:4 verloren worden war. Als überragender Spieler beim Sieger erwies sich ZSKA-Stürmer Kamenski, der zwei Treffer erzielte und an einem weiteren Tor mit einer Vorlage beteiligt war ...

• Conny Sauermann und Uwe Lindenlaub Ente

  Conny Sauermann (Lok Leipzig-Mitte) und Uwe Lindenlaub (Glückauf Bleicherode) gewannen in Fürstenwalde das Sonderklassenturnier des"pDR-TischtennisT Verbandes. Beide bliehen im jeweils zwölf Spieler starken Teilnehmerfeld allerdings nicht ungeschlagen. Während die Leipzigerin gegen Gabriele Oerlicke (Post Rostock) unterlag, mußte sich Lindenlaub gegen Michael Rosonsky (Automation Cottbus) und auch Fritz Huhn (Stahl Finow) geschlagen geben ...

• Fernsehen 2:

  8.55 Internationales Forum für den Frieden — Rede Michail Gorbatschows, Direktübertragung aus Moskau (in Originalsprache); 10.55 Siehste; 11.00 Der unbekannte Großvater, Fernsehfilm; 12.20 Festivaljournal — Vorschau auf das Festival des politischen Liedes; 17.05 Siehste; 17.1» WM im Nordischen Skisport, zusammenfassender Bericht; 17 ...

• Zwei Junioren wurden dreifache Titelträger

  Erfolgreichste Teilnehmerin der DDR-Hallenmeisterschaften der Junioren am Wochenende in Senftenberg Wurde die Magdeburgerin Diana Dietz, die drei Goldmedaillen in Einzelwettbewerben erkämpfte. Mit 7,45 s über 60 m, 10,76 s über 100 Yard und 24,27 s über 200 m sorgte sie auch für die herausragenden Leistungen dieser Leichtathletik-Titelkämpfe ...

• In Sofia und Moskau Hallen-Welfbestzeifen

  Zweimal wurden am Sonnabend die Weltbestmarken in der Hallen-Leichtathletik verbessert. In Sofia lief die Bulgarin Jordanka Donkowa über 60 m Hürden 7,74 s und verbesserte damit die vier Jahre alte Bestzeit von DDR-Sprinterin Bettine Jahn um eine Hundertstelsekunde. Die Europameisterin hält mit 12,26 s auch den Weltrekord über 100 m Hürden im Freien ...

• Junge Schützen mit fünf DDR-Bestmarken

  Fünf DDR-Rekorde wurden bei den DDR-Meisterschaften der Jugend und Schüler im Schießen mit Luftgewehr und Luftpistole in Potsdam aufgestellt. Für das beste Resultat sorgte bei den 14jährigen Mädchen die Suhler GST-Schützin Yvonne Panzer, die mit der Luftpistole 369 Ringe erzielte. Beim Luftgewehrschießen der 16jährigen Mädchen kamen Annette Hoffmann und Mandy Johannis (beide GST-Klub Leipzig) auf jeweils 384 Ringe ...

• Lotto • Toto • 6 aus 49

  7. Spielwoche 1987

  Doppelkreuzworträtsel Waagerecht: 2. Rur, 4. Kamel, 6. Kremser, 8. Poe, 9. Hei, 10. Stubben, 13. Alaun, 14. Mus. Senkrecht: 1. Gummibaum, 2. Rae, 3. Res, 4. Kreta, 5. Lehen, 6. Kos, 7. Ren, 11. Ulm, 12. Bus. Waagerecht: 2. Tor, 4. Tuner, 6. Karneol, 8. Pol, 9. Lern, 10. Garnele, 13. Ratio, 14. Gas. Senkrecht: 1 ...

• Portugal unterlag zu Hause Italien mit 0:1

  Rekord-Weltmeister Italien behauptete in der EM-Qualifikation (Gruppe 2) mit einem 1:0 (1:0)- Erfolg in Lissabon gegen Portugal die Spitzenposition. Vor 30 000 Zuschauern erzielte Altobelli (40.) den einzigen Treffer und kam damit bereits zu seinem sechsten Tor in der EM- Ausscheidung. Italien führt mit 8:0 Punkten vor Schweden (5:1), Portugal (2:4), der Schweiz (1:5) und Malta (0:6) ...

• Radio DDR I:

  9.00 Originalübertragung vom Internationalen Forum für den Frieden — Rede Michail Gorbatschows; 12.15 Rhythmisches Dessert; 13.25 Konzert am' Mittag; 14.05 Blasmusik; 15.00 Magazin am .Nachmittag; 18.05 Stunde der Melodie; 19.22 Volkstümliche Weisen; 20.05 Die Schlagerrevue; 21.05 Aus der Welt der Oper; 22 ...

• Stimme der DDR: .

  9.05*Die bunte Welle; 11.10 Musikalische Matinee; 12.05 Festival des politischen Liedes; 13.30 Klingendes Rendezvous; 15.05 Denkpause mit 44, Feature; 16.10 Auf den Flügeln bunter Noten; 17.00 Information und Musik; 20.30 Wissenschaftsimpressionen aus Südböhmen; 21.05 Das Tanzlokal der guten Laune.

• Radio DDR II:

  10.45 Die bürgerlichen Salons und ihre vierhändige Musik; 12.00 Kleines Orchesterkonzert; 13.10 Tanzmusik; 14.00 Kammermusik; 15.05 Opernkonzert; 16.00 Musica Venezolana; 17.30 Die Leseprobe; 18.15 Klaviermusik; 19.00 Stünde der Klassik; 20.05 Studio 80; 20.45 Das Musik- Museum.

• Berliner Rundfunk:

  9.30 Ad libitum zur Ferienzeit; 10.40 Treffpunkt Alexanderplatz; 12.35 Musik nach Tisch; 14.15 Wie ich Vatis Auto verborgte, Hörspiel; 19.00 Melodie in Stereo; 20.00 Preisträgerkonzert.

• Jugendradio DT 64:

  13.00 AUF-TAKT; 14.05 Für euch nach zwei; 15.05 Duett; 15.30 DT 64 direkt; 18.30 Duett; 19.12 HALLO- Journal; 20.35 Songs.