Ausgabe vom 31.12.1985

• Zum neuen Jahr die besten Wünsche für Frieden, Glück und Wohlergehen

  Die letzten Stunden des alten Jahres sind angebrochen, ein neues Jahr steht vor der Tür. Aus diesem Anlaß übermittle ich allen Bürgerinnen und Bürgern der Deutschen Demokratischen Republik meine herzlichsten Grüße und verbinde damit die besten Wünsche für Gesundheit, Glück und Erfolg, für persönliches Wohlergehen ...

• Zum heuen Jahr die besten Wunsehe für Frieden, Glück und Wohlergehen

  (Fortsetzung von Seite 1)

  allem die enge Zusammenarbeit mit der Sowjetunion ist eine entscheidende Garantie, jene Kräfte zu mobilisieren, die nötig sind, um an wichtigen Abschnitten auch international wissenschaftliche und technische Spitzenleistungen zu erreichen. Mit dem Lande Lenins und anderen sozialistischen Bruderstaaten hat die DDR Programme der Zusammenarbeit in Wissenschaft, Technik und Produktion vereinbart, die bis zum Jahr, 2000 reichen ...

• Republik Kuba bekräftigt

  Grüße zum 27. Jahrestag des Sieges an Fidel Castro

  Berlin (ND). Der Generalsekretär des Zentralkomitees der SED und Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, und der Vorsitzende des Ministerrates der DDR, Willi Stoph, richteten an den Ersten Sekretär des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Kubas, Vorsitzenden des Staatsrates und des Ministerrates der Republik Kuba, Dr ...

• Glückwunschbotschaft an das befreundete Volk von Kongo

  Telegramm zum 16. Jahrestag an Denis Sassou-Nguesso

  Berlin (ND). An den Vorsitzenden des Zentralkomitees der Kongolesischen Partei der Arbeit, Präsidenten und Regierungschef der Volksrepublik Kongo, Denis Sassou-Nguesso, sandte der Generalsekretär des Zentralkomitees der SED und Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, folgendes Telegramm: Anläßlich des 16 ...

• Generaloberst Werner Fleißner Nachruf des Zentralkomitees der SED

  Am 27. Dezember 1985 starb nach schwerer Krankheit der Stellvertreter des Ministers für Nationale Verteidigung, unser Genosse Generaloberst Werner Fleißner, im Alter von 63 Jahren. Das kampferfüllte Leben eines standhaften Kommunisten, eines vorbildlichen Soldaten und Staatsfunktionärs hat sich vollendet ...

• Michail Gorbatschow dankt den Bürgern der DDR

  Berlin (ADN). Im Zusammenhang mit dem Genfer Treffen zwischen den führenden Repräsentanten der UdSSR und der USA haben die Botschaft der UdSSR in der DDR, die Generalkonsulate und andere sowjetische Einrichtungen Briefe von Bürgern und Kollektiven der DDR erhalten, die an den Generalsekretär des ZK der KPdSU, Michail Gorbatschow, gerichtet waren ...

• Dank an die Soldaten für treue Pflichterfüllung

  Berlin (ADN). Der Minister für Nationale Verteidigung, Armeegeneral Heinz Keßler, hat zum Jahreswechsel allen Angehörigen und Zivilbeschäftigten der Nationalen Volksarmee und der Grenztruppen' der DDR für ihre unermüdliche Einsatzbereitschaft und treue Pflichterfüllung gedankt. Mit ihren Anstrengungen um die Erhöhung der Kampfkraft und Gefechtsbereitschaft hätten sie sich auf sozialistische Soldatenart in die breite Bewegung der Werktätigen zur Vorbereitung des XI ...

• lausitzer Kumpel überboten ihren Jahresplan 1985

  Kohleplus von 12 Millionen Tonnen

  Senftenberr (ADN). Mit neuen Jahreshöchstleistungen bei Rohbraunkohle, Abraum, Briketts und anderen Kennziffern der Produktion schließen die 53 000 Bergleute des Braunkohlenkombinates Senftenberg das Planjahr 1985 ab. Erstmals förderten sie innerhalb von zwölf Monaten aus den 15 Lausitzer Tagebauen rund 197 Millionen Tonnen Kohle und übertrafen damit ihre Bestmarke des Vorjahres um zwölf Millionen Tonnen ...

• Gruße zum 30. Jahrestag der Republik Sudan

  Berlin (ND). Zum 30. Jahrestag der Unabhängigkeit der Republik Sudan übermittelte der Generalsekretär des Zentralkomitees der SED und Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, xlena Vorsitzenden des Provisorischen Militärrates der Republik Sudan, General Abdel Rahman Mohamed Hassan Sowar Eldahab, die Glückwünsche der DDR ...

• DDR unterstützt gerechten Kampf der Palästinenser

  Glückwunschschreiben Erich Honeckers an Yasser Arafat SED und Vorsitzende des Staatsrates der DD&j .Erich Honjsc^er, folgendes Telegramm:

  Werter Genosse. Arafat! Im Namen des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands, des Staatsrates und des Volkes der Deutschen Demokratischen Republik sowie in meinem eigenen Namen übermittle ich Ihnen solidarische Grüße i anläßlich des 21. Jahrestages des Beginns des palästinensischen Widerstandes ...

• Innenminister an die Angehörigen der YP

  Berlin (ADN). Zum Jahreswechsel hat der Minister des Innern und Chef der Deutschen Volkspolizei, Armeegeneral Friedrich Dickel, die Angehörigen und Zivilbeschäftigten der Deutschen Volkspolizei beglückwünscht. Er dankte ihnen für die treue Pflichterfüllung. Mit ihren vielfältigen Anstrengungen hätten sie 1985 eine hohe öffentliche Ordnung und Sicherheit gewährleistet und zum zuverlässigen Schutz der Arbeiter-und- Bauern-Macht beigetragen ...

• 19 Millionen Mark für die Volkssolidarität

  Berlin (ADN). Die diesjährige Listensammlung der Volkssolidarität erbrachte mit über 19 Millionen Mark das bisher höchste Ergebnis in der 40jährigen Geschichte der Organisation. Wie der Vorsitzende des Zentralausschusses der Volkssolidarität, Alois Bräutigam, betonte, zeugt dieses Resultat von der Achtung der Bürger gegenüber den Veteranen der Arbeit und den Rentnern ...

• Umschlag in den Häfen läuft rund um die Uhr

  Rostock. (ADN). Rund um die Uhr läuft auch zum Jahreswechsel der Güterumschlag im Rostocker Überseehafen, wo gegenwärtig über 40 Schiffe aus neun Ländern festgemacht Haben. Bevor die Seeleute mit einem vielstimmigen Konzert aus den Typhons ihrer Schiffe das neue Jahr begrüßen, können die Hafenkollektive eine erfolgreiche Bilanz ziehen ...

• Praktikum für Ausländer in Tropenmedizin

  Leipzig (ADN). Ein sechswöchiges Praktikum in der Abteilung Tropenmedizin und Klinische Parasitologie der Karl- Marx-Universität Leipzig beenden dieser Tage neun ausländische Studentinnen der Medizinischen Fachschule „Dorothea Erxleben" Quedlinburg. Die Mädchen aus Sambia, Kampuchea und von der PLO eigneten sich Fertigkeiten in der 'Krankenpflege und Wissen in der Laborpraxis an ...

• Chemieanlagen auf der Reise nach Sibirien

  Karl-Marx-Stadt (ADN). Der letzte Großbehälter einer Serie von insgesamt 29 derartigen Erzeugnissen, die der VEB Germania Karl-Marx-Stadt in diesem Jahr in die Sowjetunion zu liefern hatte, wurde am Montag von den Arbeitern zum yersand gebracht Die 24,5 Meter langen und 50 Tonnen schweren Chemieapparate sind Bestandteil von Erdölaufbereitungsanlagen ...

• Neues Deutschland

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Herbert Naumann, Chefredakteur; Dr. Sander Drobela, Alfred Kobs, Dieter Brüdener, Dr. Rolf* Günther, Dr. Hajo Herbell, Werner Micke, Michael Müller, Dr. Harald Wessel, stellvertretende Chefredakteure; Horst Bitschkowski, Otto Lude, Elvira Mollenschott, Klaus Ullrich, Dr. Jochen Zimmermann* Die Redaktion wurde mit dem Karl-Marx-Orden und dem ...

• Gratulation an den Präsidenten Westsamoas

  Berlin (ADN). Der Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, übermittelte dem Präsidenten von Westsamoa, Malietoa Tanumafili II,, anläßlich des Jahrestages der Unabhängigkeit des Landes ein Glückwunschtelegramm.

• 16 000 Arbeitsplätze wurden umgestaltet

  ND: Die gute Bilanz spricht auch für den Erfolg sozialistischer Rationalisierung - also mit den Menschen und für die Menschen. Anneli» Kimmel: Da sind wir bei einem ganz entscheidenden Punkt. Ohne umfassende Rationalisierung wäre die genannte Steigerung von Produktion und Produktivität nicht zu erreichen gewesen ...

• Unser 85er Jahresziel wurde überboten

  Unsere Bilanz ist gut. In konsequenter Durchsetzung der in der MMM-Bewegung unseres Kombinates weiterentwickelten Mustertechnologie konnten wir am 23. Dezember 1985 unser Jahresziel, 820 Wohnungen in guter Qualität zu montieren, erfüllen. Die noch verbleibenden Arbeitstage bis zum 31. Dezember mit Schichtende um 12 ...

• Kein Vorschlag bleibt unbeachtet

  ND: Welch* Ziele sind dtr Berliner Industrie für 1986 gestellt? Annelis Kimmel: Die Nettoproduktion ist auf 110,5 Prozent und die Arbeitsproduktivität auf 108,9 Prozent zu steigern. Vorgesehen ist auch, 33 800 Wohnungen neuzubauen beziehungsweise «uj: modernisieren. ND: über 70 000 Vorschläge und Hinweise War<n in der" Plandiskussion für 1986 unterbreitet worden ...

• Berliner Gewerkschafter haben ihr Wort eingelöst

  Vier zusätzliche Tagesleistungen Nettoproduktion über den. Plan ND sprach mit Annelis Kimmel, Vorsitzende des FDGB-Bezirksvorstandes

  Nu: Anfang .September stellten die 4300 Teilnehmer der 10. Berliner Bestarbeiterkonferenz für alle Bereiche der Industrie unserer Hauptstadt wichtige Ziele im Wettbewerb zum XI. Parteitag der SED. Was ist seitdem erreicht? Annelis Kimmel: Am letzten Tag des alten Jahres liegen natürlich noch keine endgültigen Ergebnisse vor ...

• An jedem Tag wollen wir hohe Leistungen erreichen

  Brigade Leo Kempin: Im I. Quartal 26 Prozent des Jahresplanes

  Lieber Genosse Erich Honecker! Von unserer Beratung am 27. Dezember übermitteln wir 24 Mitglieder der Jugendbrigade Leb Kempin aus dem Wohnungsbaukombinat Neubrandenburg, die in der „FpJ-Initiative Berlin" am Jugendobjekt Kaulsdorf- Nord II tätig sind, dem Zentralkomitee der SED und Dir persönlich die herzlichsten Kampfesgrüße ...

• Streben erfolgreiche Olympiateilnahme an

  Das bedeutet für uns, den Leistungsauftrag 1986 mit Konsequenz zu realisieren, damit wollen wir die Voraussetzung für eine erfolgreiche Teilnahme unserer Sportler zu den Olympischen: Spielen 1988 schaffen. Wir versprechen dem Zentralkomitee der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands, wir versichern ...

• Produktion neuer Mini-Chips begann

  Anfang des Jahres verpflichteten wir uns, 1985 in -Teltow mit der Produktion neuartiger Chips zu beginnen. Wir versprachen, es werden die im internationalen Vergleich kleinsten Chips für Oberflächenwellenfilter der Fernsehtechnik sein. Wir haben Wort gehalten. Einsparungen an hochwettigem Basismaterial, Produktivitätszuwachs, gestiegene Stückzahlen und Qualitätsgewinn stehen unter dem Strich ...

• Mehr Skier und leichtere Arbeit

  Über 18 000 Wortmeldungen zum „Suhler- Ehrenbuch guter Taten — für Frieden und Sozialismus" resümierte dieser Tage die Bezirkszeitung „Freies Wort". Auch wir Schmalkalder Spörtgerätewerker können uns mit unserer Bilanz sehen lassen: Mit dem heutigen Tag ist der Produktionsplan um dreieinhalb Tagesleistungen überboten ...

• Steigende Zahl von Patenten

  Von Werner Gtnsch, Sirokko-Werk Neubrandenburg Die -Demminer Elektromotorenwerker waren es, die in unserem Bezirk den Wettbewerbsauftakt zum XI. Parteitag gaben. „Mein Arbeitsplatz r- mein Kampfplatz für den Frieden" formulierten sie. Diese anspruchsvolle Maxime haben über 6800 Gewerkschaftskollektive zur Grundlage eigenen Handelns gemacht, viele auch in meinem Betrieb ...

• Exaktes Rechnen und kluge Ideen

  Das Arbeitsgebiet meiner 19 Brigademitglieder sind die Tankanlagen im Stammbetrieb des PCK Schwedt. Durch den wirtschaftlichen Umgang mit Dampf, Elektroenergie und Hilfsstoffen konnten wir in der Aktion'Materialökonomie 1985 über 100 000 Mark gewinnen. Vier Neuerervorschläge, sieben Neuerervereinbarungen und zwei MMM-Aufgaben brachten einen Nutzen von über 700 000 Mark ...

• Auch künftig mit Qualitätsarbeit dabei

  Auch künftig werden wir eine solide Qualitätsarbeit leisten. Dies ist eine Sache -unserer Berufsehre und zugleich unser Beitrag zur Erhöhung der Wirtschaftlichkeit des Bauens bei der weiteren würdigen Ausgestaltung der Hauptstadt der DDR, Berlin. Mit dieser Verpflichtung bekunden wir erneut unser festes Vertrauen in die auf das Wohl des Volkes und die Sicherung des Friedens gerichtete Politik der Partei der Arbeiterklasse ...

• Mit erfüllten Verpflichtungen — Vorwärts turn XL Parteitag der SED

  ND-Sdilagz*il»n 1985, di* Leistungen in den Bezirken der Republik im Wettbewerb zum XI. Parteitag der SED resümieren. Tausende Kollektiv* melde-' ten sich in den zurückliegenden zwölf Monaten in der Volksaussprache zu Wort. Sie erklärten, wie sie durch konsequente Verwirklichung unserer ökonomischen Strategie zur Stärkung der Republik und zur Sicherung des Friedens beitragen wollen ...

• Sportliche Erfolge stärken das Ansehen der Republik

  SC Traktor Schwerin: 36 Medaillen bei internationalen Wettkämpfen Lieber Genosse Erich Honecker!

  Den Mitgliedern des Sportclubs Traktor Schwerin ist es anläßlich des 30jährigen Bestehens unseres Leistungssportzentrums ein Herzensbedürfnis, Dir und dem Zentralkomitee der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands für die stete Aufmerksamkeit und Fürsorge bei der Entwicklung von Körperkultur und Sport zu danken ...

• Bestes Jahr für die Schweriner Sportler

  Der Weg unseres Sportclubs ist mit der erfolgreichen Entwicklung in unserem Land sehr eng verbunden, insbesondere seit dem VIII. Parteitag der SED hat sich der Sportclub Traktor Schwerin zu einem modernen leistungsfähigen Sportzentrum qualifiziert. • Wir, die Sportlerinnen und Sportler, haben durch staatsbewußtes Verhalten und hohe sportliche Leistungen bei Olympischen ...

• Publikumslieblinge aus aller Welt bei „Tempo 86"

  Bunte Folge attraktiver Sendungen auf dem Bildschirm

  Wie das alte Jahr auf dem Bildschirm zu Ende geht, so beginnt auch das neue: festlich und heiter, beschwingt und besinnlich, beide Programme durchaus nicht gleichförmig, doch gleichermaßen unterhaltsam. Das jedenfalls verspricht ein Blick auf das Programm, mit dem das Fernsehen der DDR dem geschätzten Publikum auf seine Weise zum sprichwörtlich guten Rutsch ins neue Jahr und zu einem erbaulichen Neujahrsfest verhelfen möchte ...

• Die alte Form mit einem neuen Inhalt füllen

  Dazu will er auch mit seinem jüngsten Bändchen beitragen, das unter dem Titel „Das Verhängnis der Müllerstochter" Sänge und Reime aus „etlichen Jahrhunderten deutscher Volksdichtung" vereint, die der Autor „ausgebuddelt" und zurechtgemacht oder in der Manier verblichener Originale nachempfunden hat. ...

• Bewegendes Drama über den Kampf des Mahatma Von Karlen Vesper-Gräske

  Der mit acht „Oscars" preisgekrönte britisch-indische Film „Gandhi" hat am Sonntag im DDR-Fernsehen seine Weltbildschirmpremiere erlebt: gleichsam als würdiger Beitrag zum Jubiläum des Indischen Nationalkongresses (INK), der vor 100 Jahren, am 28. Dezember 1885, in Bombay gegründet wurde und an dessen Geschichte Gandhi ein entscheidendes Kapitel mitgeschrieben hat ...

• Gute Form für Gegenstände des Gebrauchs

  Ausstellung in Leipzig erinnert an die Glas- und Formgestalterin Ilse Decho Von Dr. Angela G r e s i a k

  Im Museum füru Kunsthandwerk Leipzig ist noch bis zum 6. Januar eine Ausstellung mit Werken der Glas- und Formgestalterin Ilse Decho zu betrachten. Die in ihrer Geburtstadt Leipzig am 16. Januar 1978 verstorbene Künstlerin, die zu den Wegbereitern des sozialistischen Kunsthandwerks unserer Republik zählt, wäre am 9 ...

• Den Erwartungen der Leser gerecht werden

  Nun werfe ich ein Zitat ein, das manche Dichter ein wenig auf die Schippe nimmt: „Dem Reimer ist alles Reim". Wie hält er's damit, möchte ich von Branstner wissen? Der klärt mich zunächst über die Herkunft des Wortes auf: „Übrigens, das Zitat vom Reimer ist eine Abwandlung des Verses ,Dem Reinen ist alles rein', der von Friederidee Kempner stammt ...

• Schneckentrompete, Spazierstockgeige und Viola d'amore

  Kostbarkeiten in Frankfurt

  Musikinstrumente wie Schnekkentrompete, indianische Klapper, Nagel- und Spazierstockgeige sowie ein Alphorn sind in der zehn Jahre bestehenden staatlichen Reka-Sammlung des Bezirksmuseums Viadrina von Frankfurt (Oder) zu besichtigen. Im Dezember 1975 übergab Berol Kaiser- Reka seine Privatsammlung der Stadt 'Frankfurt (Oder) ...

• Sonderausstellungen der Dresdner

  Kunstsammlungen

  Dresden (ND-Korr.). 16 Sonderausstellungen sieht das Jahresprogramm 1986 der Staatlichen Kunstsammlungen Dresden vor. Dazu gehören so bedeutsame Projekte wie die 3. Gemeinschaftsausstellung von Leningrader und Dresdner Künstlern, die unter dem Titel „Brüderlich verbunden" im Albertinum zu sehen sein wird ...

• Kulturnotizen

  AUSSTELLUNGEN. Mehr als 7000 Besucher sahen in den ersten acht Wochen nach Eröffnung die Ausstellung „Kunst im Klassenkampf" in der Staatlichen Galerie Moritzburg Halle. Dort sind gegenwärtig auch Münzen und Medaillen sowie Kannen, Leuchter und andere Geräte aus Zinn zu betrachten. BACH-BRIEFMARKE. Die letzte polnische Briefmarke des Jahres 1985 ist Johann Sebastian Bach zu dessen 300 ...

• Warum Lachen ansteckend wirkt und trotzdem sehr gesund ist

  Begegnung mit dem Berliner Schriftsteller Gerhard Branstner Von Klaus-Dieter Schönewerk

  „Wer zuletzt lacht, lacht am besten", sagt ein Sprichwort als tröstliche Lebensweisheit. Mit ihr reden sich auch Begriffsstutzige heraus, wenn sie-eine witzige Pointe nicht mitbekommen. Und manche sieht man nur deshalb so selten lachen, weil sie erst genau wissen möchten, ob der rechte Moment schon gekommen ist ...

• Beethovens IX. Sinfonie zum Jahresausklang

  Leipzig (ADN). Ludwig van Beethovens IX. Sinfonie mit dem Schlußchor über Schillers Ode „An die Freude" erklang am Sonntag im Neuen Gewandhaus in Leipzig. Es war das erste der traditionellen drei Sonderkonzerte des Gewändhausorchesters unter Leitung von Gewandhauskapellmeister Prof. Kurt Masur zum, Jahresausklang ...

• Heiterkeit — Ausdruck historischer Souveränität

  „Was im Sozialismus vorgeht und wächst, hat das Wohl des Menschen zum Ziel und braucht ihn daher als Beteiligten. Zum Wesen der Wirklichkeit gehört nicht mehr jenes Oben und Unten, > jenes Drinnen und Draußen, wie es im Kapitalismus ist. Tätig zu sein, Erreichtes und Erreichbares zu beurteilen, das ist im Sozialismus dem Politiker wie dem Arbeiter, dem Wissenschaftler wie dem Künstler möglich und aufgegeben ...

• Seltenes Handwerk

  Ein gefragter Fachmann für Reparatur und Neubau der verschiedensten Balg-Instrumente ist Orgelbaumeister Axel Stüber. In seiner Werkstatt im Berliner Stadtbezirk Friedrichshain arbeitet der 31}ährige derzeit an der Rekonstruktion einer mechanischen Remler-Orgel, die mit ihren sieben Registern zu den ...

• Wismut-SingeklubTttttbt für Arbeiterfestspiele

  Gera (ADN). „Sonnensucher" heißt ein neues Programm, mit dem sich der Singeklub der Betriebsschule der SDAG Wismut in Gera auf die 21. Arbeiterfestspiele vorbereitet. Das Programm ist der Entwicklung dieses Industriezweiges und der deutschsowjetischen Gemeinschaftsarbeit gewidmet. Wismut-Kumpel schrieben dazu Lieder wie „Mein Freund, der Hauer" oder „Pyramiden der Neuzeit" ...

• Mit kleinen Stücken in Landkreisen unterwegs

  Greifswald (ADN). Durch sein seit fünf Jahren wirkendes „Theater mobil" hat das Theater Greifswald seinen Publikumskreis beträchtlich erweitern können. „ Mehrere hundert Vorstellungen wurden in Altersheimen, Kliniken, Kindergärten und Lehrlingsausbildungszentren gezeigt. Schauspieler, Sänger und Musiker sind zu kleineren Aufführungen auch in Landkreisen unterwegs ...

• TASS zum neuen USA-Nukleurtest

  Moskau (ADN). Zu der am 28. Dezember 1985 auf dem, US- amerikanischen Testgelände im Bundesstaat Nevada vorgenommenen neuen unterirdischen Kernexplosion stellt die sowjetische Nachrichtenagentur TASS fest, daß im Verlauf dieses Versuchs ein sogenannter nukleargepumpter Röntgenlaser erprobt wurde. Dieser ...

• „Ich will nach Johannesburg, nach Soweto, dort ist mein Zuhause"

  Rassisten zerrten Patriotin brutal aus ihrem Auto und schleppten sie ins Polizeirevier

  Pretori* (ADN/ND). Winnie Mandela, die Frau des zu lebenslanger Haft verurteilten Führers der südafrikanischen Befreiungsbewegung ANC, Nelson Mandela, ist am Montag erneut von der Rassistenpolizei verhaftet worden. Ihr Auto wurde auf dem Wege vom Johannesburger Flughafen nach Soweto — ihrem Wohnsitz — durch ein Polizeikommando gestoppt ...

• Mosaik

  UdSSR half bei 600 Objekten

  Ulan-Bator. 600 volkswirtschaftliche Objekte entstanden in den vergangenen zwanzig Jahren in der Mongolischen Volksrepublik mit sowjetischer Hilfe. Ein Viertel davon sind Industriebetriebe. Erdbeben erschütterte Sachalin Jushno-Sachalinsk. Ein mittleres Erdbeben erschütterte in der Nacht zum Montag den südlichen Teil der Insel Sachalin im Fernen Osten der UdSSR ...

• Florierendes Geschäft der „Diplomfabriken" in USA

  Wer Geld hat, kauft sich falsche akademische Titel

  Washington (ADN). Man fülle einen Antrag aus, überweise 1810 Dollar und schicke vier Arbeiten, nach Möglichkeit eigenes geistiges Eigentum, ein — und nach wenigen Monaten ist man „Doktor der Philosophie", ohne Studium oder Prüfungen. So verfahren wohlhabende Leute, wenn sie die Ziele der Schule nicht erreichen ...

• Über 30 Wasserkraftwerke in der KDVR nahmen Betrieb auf

  Ziel: Jahresproduktion von 100 Milliarden Kilowattstunden

  Phjdntjan* (ADN). Über 30 kleine,und mittlere Wasserkraftwerke sind in diesem Jahr in der Koreanischen Demokratischen Volksrepublik in Betrieb genommen worden. Allein in der Provinz Nord-Ryonggang wurden 21 Aggregate installiert. Mehr als 200 Anlagen befinden sich gegenwärtig im Bau. Die ständig steigende Industrieproduktion und moderne Anlagen auf dem Lande stellen die Energiewirtschaft "der KDVR vor große Aufgaben ...

• Hoffnungslose Lage unter den Jugendlichen in Belgien

  Etwa jeder zehnte zwischen 14 und 25 Jahren ohne Arbeit

  Brüssel (ADN). Jedes achte Mädchen und jeder zehnte Junge zwischen 14 und 25 Jahren ist in Belgien ohne Arbeitsplatz. Das sind mehr als 200 000 der insgesamt 550 000 offiziell registrierten Arbeitslosen des Landes. Doch selbst diejenigen, die eine Arbeit haben, können sich dieser nicht sicher sein: Von 100 jugendlichen Beschäftigten im wallonischen Landesteil ...

• Banden sollen Simbabwe und Mocambique destabilisieren

  Erfolgreiche Aktionen gegen von Pretoria gesteuerte.MNR

  Harare (ADN). Die Aufgabe der von Südafrika ausgehaltenen MNR-Banden bestehe darin, nicht nur Mogambique, sondern auch Simbabwe zu destabilisieren, erklärte Premierminister Robert Mugabe am Sonntagabend im simbabwischen Fernsehen. Die vom Botha-Regime ausgebildeten und mit Waffen-versorgten Banden attackierten die Kommunikationslinien des Landes, seine Pipeline und Straßen ...

• Lesotho verurteilt Überfall Südafrikas

  New York (ADN). Lesothos Außenminister Vincent Makhele hat am Montag vor dem UNO- Sicherheitsrat in New York verlangt, Südafrika wegen des Überfalls auf Lesothos Hauptstadt Maseru zu verurteilen. Bei der von Kommando-Einheiten der südafrikanischen Streitkräfte verübten Nacht-und-Nebel-Aktion waren neun Menschen ermordet worden ...

• Starker Ausbau des Chemiehandels der BRD mit sozialistischen Ländern

  Bewerbung für Errichtung von Polyester-Anlage in UdSSR

  Bonn (ADN). Der Handel der chemischen Industrie der BRD mit den europäischen sozialistischen Ländern ist nach Angäben des Vorstandsmitgliedes der Hoechst AG Uwe Jens Thomson in eine stark expansive Phase getreten. Hoechst habe den Umsatz 1984 im Vergleich zum Vorjahr um mehr als 40 Prozent gesteigert ...

• Taifun-Forschung vor Küste Vietnams

  Erkenntnisgewinn über Entstehung tropischer Stürme

  Moskau (ADN). Mit wichtigen Forschungsergebnissen beendeten Wissenschaftler der UdSSR und Vietnams ihre jüngste, viermonatige Expedition zur Erforschung der Entstehung von Taifunen. Die Forscher beobachteten von Bord des Forschungsschiffes „Priboj" allein im September fünf dieser Naturerscheinungen. Das in fünf Jahren der Zusammenarbeit beider Länder auf diesem Gebiet zusammengetragene Forschungsmaterial enthält wichtige Angaben für die Ausarbeitung von Methoden der Taifun- Prognose ...

• Kampf gegen Massenarbeitslosigkeit Hauptaufgabe der Gewerkschaften

  Dem Abbau von Arbeiterrechten Widerstand angesagt

  Bonn (ADN). Der Kampf gegen die Massenarbeitslosigkeit bleibe auch im kommenden Jahr die Hauptaufgabe der Gewerkschaften in der BRD, erklärte der DGB- Vorsitzende Ernst Breit in einem Interview. Im jetzt ablaufenden Jahr sei die Zahl der Arbeitslosen weiter angewachsen. Offiziell sei im Monat November die Arbeitslosenzahrüm Jrun<O2'j)00 gfesttegen1, Womit der höchste Novemberstand seit Bestehen der Bundesrepublik erreicht wurde ...

• Fischer ausNachodka und Seattle fangen gemeinsam

  Moskau (ADN). Bereits acht Jahre fahren Fischer aus dem sowjetischen Nachodka und dem US-amerikanischen Seattle gemeinsam auf See. Die Fanggründe, zu denen die Schiffe der „SAK", der ersten sowjetisch- US-amerikanischen Gesellschaft mit gemeinsamem Kapital, auslaufen, liegen im hohen Norden des Stillen Ozeans ...

• Gesundheitswesen zieht positive Bilanz 1985

  Fi. Phnom Penh. Ein ausgedehntes Netz von Gesundheitseinrichtungen gewährleistet heute* in der Volksrepublik Kampuchea eine sichere medizinische Betreuung und Fürsorge. Wie in dem Jahresbericht des Ministeriums für Gesundheitswesen mitgeteilt wurde, verfügt das Land über acht große Krankenhäuser. Zu ihnen gehört das Hospital „17 ...

• Freiheitsslatue entging Zwangsversteigerung

  Jersey City (ADN). In letzter Minute entging am Wochenende das Wahrzeichen New Yorks, die Freiheitsstatue, einer Zwangsversteigerung. Sie wurde kurz vor Beginn einer Auktion von der Liste genommen, und auch nur solange, bis rechtlich geklärt ist, ob Immobilien im Besitz der USA-Bundesregierung überhaupt zwangsversteigert werden können ...

• Friedensmarsch kehrte nach Managua zurück

  Managua (ADN). Die Teilnehmer am Friedensmarsch durch Mittelamerika sind am Montag nach Managua zurückgekehrt. Ursprünglich hatten die rund 300 Abgesandten aus 25 Ländern nach Honduras weiterziehen wollen, Soldaten hatten sie jedoch ander Einreise gehindert. Die vor rund drei Wochen in Panama aufgebrochene Kolonne wird jetzt versuchen, auf dem Seeweg nach El Salvador zu gelangen, um dort ihre Aktion fortzusetzen ...

• Protest aus Japan gegen Nukleartest der USA

  Tokio (ADN). Die Stadt Hiroshima protestierte am Montag gegen den jüngsten Kernwaffenversuch der USA. In dem von Bürgermeister Takeshi Araki unterzeichneten Protestschreiben an die USA-Botschaft in Japan wird erklärt, daß die Stadt, die Opfer des ersten Atomwaffeneinsatzes wurde, die Kernexplosion in der Wüste Nevada auf das entschiedenste verurteile ...

• lOOOmal medizinische Hilfe auf dem Luftwege

  Moskau (ADN). Rund lOOOmal waren Flugzeuge und Hubschrauber des flugmedizinischen Dienstes im fernöstlichen Gebiet Magadan der UdSSR 1985 im Einsatz. Dringende ärztliche Hilfe unter oft dramatischen Umständen erhielten Rentierzüchter, Jäger, Geologen oder in der Tundra verirrte Kinder. Erst dieser Tage wurde eine 23 jährige Arbeiterin mit dem Hubschrauber von einem Fischverarbeitungsschiff im Ochotskischen Meer zur umgehend erforderlichen Behandlung in die Klinik nach Magadan gebracht ...

• Erneut Kämpfe Irak-Iran

  Bagdad (ADN), Irakische Kampfflugzeuge haben nach Angaben eines Militärsprechers in Bagdad in den letzten Tagen erneut Anlagen auf der iranischen ölverladeinsel Kharg angegriffen. Feindliche Stellungen östlich von Basra seien von Artillerie beschossen worden. r Teheran (ADN). Nach Angaben der Nachrichtenagentur IRNA nahm iranische Artillerie gegnerische Positionen am West- und Nordwestabschnitt der Front unter Beschüß ...

• Peru prüft Kontakte zu ausländischen Konzernen

  Lima (ADN). Peru werde seine Beziehungen zu ausländischen Unternehmen weiter überprüfen. Das erklärte Präsident Alan Garcia Perez in Lima. Er befürwortete außerdem eine Revision der Profitraten großer ausländischer und einheimischer Unternehmen und kündigte an, daß/seine Regierung die Profite und Steuerzahlungen des USA-Bergbauunternehmens Southern Peru Copper Corporation erneut durchsehen wolle ...

• Albanien vertieft Zusammenarbeit mit Vietnam und Laos

  Tirana (ADN). Eine Delegation des Außenministeriums der Sozialistischen Volksrepublik Albanien unter Leitung des stellvertretenden Ministers Sokrat Plaka hat Besuche in Vietnam und Laos beendet, berichtete die Nachrichten-' agentur ATA. Während der Verhandlungen mit Delegationen der Außenministerien beider südostasiatischer Länder wurden Fragen der Entwicklung und Festigung der Zusammenarbeit sowie internationale Probleme von gegenseitigem Interesse erörtert ...

• Syrisch-jordanisches Treffen in Damaskus

  Damaskus (ADN). Gespräche über die Lage im Nahen Osten und die bilateralen Beziehungen nahmen am Montag in Damaskus der syrische Präsident Hafez al- Assad und König Hussein von Jordanien auf. Der jordanische Monarch war am selben Tage zu seinem ersten Besuch seit sechs Jahren in Syrien eingetroffen. Der Begegnung der beiden Staatsoberhäupter waren • Verhandlungen der Ministerpräsidenten vorausgegangen, die die Liga der Arabischen Staaten vermittelt hatte ...

• Verteidigungsminister in Ungarn ernannt

  Budapest (ADN). ,Zujn, fneufcn Minister für Landesverteidigung der Ungarischen Volksrepublik ist am Montag Generaloberst Ferenc Karpati berufen worden. Der bisherige 'Stellvertreter des Ministers und Chef der Politischen Hauptverwaltung der Ungarischen Volksarmee wurde am selben Tage in Anwesenheit des Generalsekretärs der USAP, Jänos Kädär, vom Vorsitzenden des Präsidialrates der UVR, Pal Losonczi, vereidigt ...

• Mali proklamierte Waffenstillstand

  Bamako (ADN). Der,am Wochenende zwischen Burkina Faso und Mali vereinbarte Waffenstillstand wurde in einem vom Rundfunk Malis verbreiteten offizielr len Kommunique' proklamiert. Darin bekennt sich die westafrikanische Republik außerdem zu einer Politik des Friedens und der guten Nachbarschaft. Bereits zuvor hatte Radio Burkina Faso über die durch Vermittlung Libyens und Nigerias erzielte Übereinkunft informiert ...

• Was sonst noch passierte

  Daß sich ein Wildschwein in der Not auch im Straßenverkehr durchsetzen kann, wurde auf der Autobahn Moskau—Riga unter Beweis gestellt. Ein respektabler Keiler stoppte zunächst einen Lada und trottete anschließend auf die Gegenfahrbahn, wo er einen LKW zum Stehen brachte. Nachdem der Verkehr lahmgelegt war, überquerten fünf Frischlinge, angeführt von einer Bache, in affer Ruhe die Straße ...

• DDR-Solidaritätssendung an VDR Laos übergeben

  Vientiane (ADN). Eine aus Spendenmitteln der Bevölkerung der DDR finanzierte Solidaritätssendung mit dringend benötigten Medikamenten ist durch Botschafter Dietrich Jarck an den stellvertretenden Gesundheitsminister der VDR Laos Ponemek Dalaloy übergeben worden. Der laotische Politiker dankte für die schnelle Hilfe und wertete sie als neuen Beweis der solidarischen Haltung des Volkes der DDR ...

• Das Regime in El Salvador setzt die Gewaltakte fort

  Wachsender Widerstand der Volkskräfte in Mittelamerika

  Von unserem Korrespondenten Detlef KI e m e n t z, Mexiko-Stadt In El Salvador, dem kleinsten mittelamerikanischen Land, hielt 1985 die Welle von Verbrechen gegen die Bevölkerung an. Entgegen eindeutigen Wahlversprechen läßt die seit Juni vergangenen Jahres amtierende Regierung unter dem christdemokratischen Präsidenten Jos£ Napoleon Duarte Todesschwadrone und andere ...

• Region „jenseits des Tejo" will

  Entwicklung rückständiger Zone in Portugal beraten

  Von unserem Lissabonner Korrespondenten Wolfgang Weiß Wer Lissabon ki südöstlicher Richtung verläßt, fühlt sich schon nach wenigen Fahrkilometern in .eine andere Welt versetzt. Statt der dichtbesiedelten Hügellandschaft; die große Teile Portugals prägt, eine nahezu menschenleere Hochebene: der Alentejo ...

• Sechzehn f neue1 Städte auf Ungarns Landkarte

  An Donau und Theiß Stadtrecht für weitere Gemeinden

  Von unserem Budapester Korrespondenten Hans Teichmann Ab 1. Januar wird es in Ungarn 16 Großgemeinden • nicht mehr geben. Der Grund: Ihnen wurde vom Präsidialrat der UVR das Stadtrecht zuerkannt. Es handelt sich dabei um die Orte Edeleny, Tokaj, Tiszavasväri, Püspökladäny, Szesseny, Mezökoväcshaza, Kunszentmärton, Tiszakeeske, Bäcsalmäs, Boglärlelle, Väsvär, Kisber, Bicske, Sarbogärd, Budaörs und Szigetszentmiklös ...

• Züchtung von neuen Gemüsesorten

  Zunächst ging es um die Erforschung, Erprobung und Entwicklung sowohl landwirtschaftlicher als auch industrieller Produkte unter tropischen Bedingungen und die Ausbdidung von kubanischem Fachpersonal. 1974 wurde beschlossen, sich auf Problemlösungen in- der Agrarwissenschaft zu konzentrieren. Auf dem sonst eher einem verträumten Park gleichenden Institutsgelände herrschte in diesen Tagen reges Treiben ...

• Alle zehn Monate eine Million Ägypter mehr

  Die „anhaltende Bevölkerungsexplosion stellt das Nil-Land vor große Probleme

  Von unserem Nähost-Korrespondenten Andreas Fleischer Mit Riesenschritten geht Ägypten, das bevölkerungsreichste arabische Land, auf den Zeitpunkt zu, da die Zahl seiner Einwohner 50 Millionen betragen wird. Voraussichtlich wird das im Juni 1986 passieren. Im Oktober 1985 war die 49-Millionen-Grenze erreicht ...

• Die Harlekine von der Insel Rodos

  Der Lebensraum eines seltenen, farbenprächtigen Nachtfalters soll gerettet werden

  Von unserem Korrespondenten Hans-Joachim Thebud, Athen Die Insel Rödos weist neben ihren zahlreichen Baudenkmälern und Museen eine Attraktion auf, die nicht nur Schmetterlingsfreunde anlockt. In einem Tal in der Nähe von Soroni kommt der inzwischen selten gewordene Gepunktete Harlekin (Callimorpha quadripunetata) in großer Zahl vor ...

• Nepal versucht, Raubbau an seinen Wäldern zu bremsen

  Wiederaufforstung als Mittel gegen die Bodenerosion

  Korrespondenz aus Katmandu lüber steile Pfade der Himalaja- Vorgebirge schleppen Frauen und Jugendliche in großen, am Stirnband befestigten Tragekörben Feuerholz. Diese Szenerie ist fast überall in Nepal anzutreffen, denn für die 16 Millionen Einwohner des „Landes in den Wolken" ist das Holz die wichtigste und billigste Energiequelle zum Heizen und Kochen ...

• Republik am Yolta

  Die Volksdemokratische Republik Bwtkina Faso - bis Juli 1984 nach dem Hauptstram Obervaita genannt - Ist 574 200 Quadratkilometer groß und wird von rund sieben Millionen Menschen beiwohnt. Knapp die HäUfte der Bevölkerung, gelhört der Gruppe der Mossi an, aus deren Sprache auch der neue. Staatsname (Übersetzt: Land der Unbestechlichen} stammt Etwa 68 Prozent der Einwohner sind An «misten, die Stammesgottheiten vereihren, 2,8 Prozent Moslems und knapp vier Prozent Katholiken ...

• Für den Recken „Ruslan" begann der Arbeitsalltag

  AN 124 flog Riesenkipper in den Norden Jakutiens

  Von Frank Herold. Moskau Für den Redyn „Ruslan" wurde es ernst: Nach der Generalprobe, bei der das neue sowjetische Transportflugzeug AN 124 kürzlich gleich mehrere Weltrekorde aufstellte — unter anderem eine Last von 171 Tonnen mehr als 10 000 Meter hoch in die Lüfte beförderte — begann nun der Arbeitsalltag ...

• Bus-Meile wird noch kostspieliger

  Britische Reisetarife erneut stark angehoben

  Von Klaus Haupt, London Der „short hop" bleibe erhalten, wurde der Londoner Öffentlichkeit tröstend mitgeteilt, aber er werde nunmehr 30 statt bisher 25 Pence kosten. Der „short hop" — das ist eine Kurzfahrt mit den roten Eindecker- oder Doppelstockbussen über eine Entfernung bis zu einer dreiviertel Meile (rund 1,2 Kilomter) ...

• Syriens Wirtschaft orientiert sich auf eigene Ressourcen

  Vorhandenes Potential soll effektiver genutzt werden

  Von unserem Korrespondenten Uwe Kuhr, Damaskus Im Vorfeld des 1986 beginnenden neuen Fünfjahrplans erörtert die Regierung Syriens derzeit Grundlagen für das weitere Wirtschaftswachstum des Landes. Nachdem die Industrialisierung in der ersten Hälfte der achtziger Jahre zielstrebig vorangeschritten ist, bemüht man sich jetzt, dieses Potential effektiv zu nutzen ...

• Staat im Nigerbecken

  Die Republik Mali gehört mit 1,24 Millionen Quadratkilometern zu den größten Staaten Westafrikas. Das Areal zwischen Sahara und Nigerfbedcen/bewo'hnen rund 6,8 Millionen Menschen, darunter Bambana, Minianke, Fullah und Tuareg. Etwa 75 Prozent der Einwohner sind Moslems, 23 Prozent Anhänger von Naturreligionen und 1,2 Prozent Christen ...

• Lange Erfolgsliste der Forscher

  Zum 20jährigen Bestehen des INIFAT wurde immer wieder der gegenseitige Vorteil hervorgehoben, der von Anfang an die Zusammenarbeit charakterisiert. Zum Beispiel konnte mit der» Erprobung von Dünge- oder Pflanzenschutzmitteln aus der DDR Kuba bei der Erhöhung der Erträge geholfen werden. Für die Chemiker unseres Landes erbrachten die Tests wichtige Erkenntnisse zur Anpassung ihrer Erzeugnisse' an extreme Klimabedingungen ...

• Wo auf Kuba Kaffeekirschen gleichmäßiges Reifen lernten

  DDR-Experten wirken am Institut für Agrarwissenschaften in Santiago de las Vegas mit

  Von unserem Korrespondenten Rolf Hemptl, Havanna Am südwestlichen Stadtrand von Havanna trifft man < auf ein ungewohntes Bild. Ausgedehnte Weideflächen und Zuckerrohrfelder machen schmalen5 Handtuchparzellen Platz, auf denen streng geordnet die unterschiedlichsten Pflanzen gedeihen. Diese Felder gehören ...

• Burkina Faso und Mali

  Zwischen den beiden westafrikanischen Staaten Burkina Faso und Mali ist nach mehrtägigen militärischen Auseinandersetzungen ein Waffenstillstand vereinbart worden. Die Übereinkunft beinhaltet den Rückzug der Truppen beider Länder aus einem seit den 60er Jahren umstrittenen Grenzgebiet. Der rund ■160 ...

• „Lauf karussell" stellte Reihenfolge auf den Kopf

  Pokalsieg an Müller (BRD) /' Dotzauer wurde Zweiter

  Von unserem Berichterstatter Horst Schiefelbein Das Vordringen der Nordischen Kombination aus der Grauzone der Zuschauergunst in eine Region stürmisch wachsender Attraktivität ist natürlich zunächst die Folge neuer Modalitäten. Und die besagen, daß die Punktrückstände rnach dem Sprunglauf am ersten Tag in Zeiten umgerechnet werden und die Aktiven, tags darauf mit dem jeweiligen Rückstand zum Sprungbesten in die 15-km-Langlaufspur gehen ...

• Auftakt in Oberstdorf mißlang DDR-Quartett

  Pekka Suorsa sorgte für den neunten finnischen Erfolg

  Von unserem Berichterstatter Klaus Ullrich Ulrich Wehling, schon als dreifacher Olympiasieger in der Nordischen Kombination oft ob seiner gelassenen Ruhe bewundert, stand am Montagnachmittag im Auslauf der Oberstdorfer Schattenbergschanze und wurde in seiner Eigenschaft als Mannschaftsleiter der DDR-Springer um einen Kommentar gebeten ...

• Sofia und Algerien sorgten für Dramatik

  Gastgeber SC Dynamo und Leipzig noch ohne Punktverlust

  Von unserem Berichterstatter Jürgen Fischer Kabinettstückchen mit dem Ball, schier alle Würfe parierende Torhüter, dramatisches Auf und Ab in etlichen Begegnungen — kurz niveauvoller Handballsport zeichnet das Berliner Neujahrsturnier auch in seiner 30. Auflage aus. Das kann man mit i Fug und Recht schon nach den ersten sechs Vorrundenspielen behaupten, die am Montag in der vollbesetzten Dynamo-Sporthalle ausgetragen wurden ...

• Volleyballermnen nach 3:2 gegen CSSR Dritter

  Die DDR-Volleyballerinnen erreichten am Montag beim gut besetzten internationalen Turnier in Apeldoorn (Niederlande) einen dritten Rang. Im Spiel um Platz drei gaben sie der CSSR knapp mit 3:2 (-12, -5, 8, 8, 14) das Nachsehen. Nach anfänglichen Schwierigkeiten kam der Vizeeuropameister besser ins Spiel, führte im entscheidenden fünften Satz auch deutlich mit 9:3, entwickelte dann jedoch nicht mehr genügend Angriffsdruck ...

• Notixen

  Jugoslawiens Eishockeyauswahl, Gegner der DDR bei der B-Weltmeisterschaft, sicherte sich- beim Vierländerturnier in Kopenhagen den Gesamtsieg vor Ungarn, Norwegen und dem Gastgeber. Bei der Junioren-WM im Bishockey in Kanada spielten: Finnland-BRD 7:2, Kaoada-USA 5:2, UdSSR-Schweäz 7:3, Schweden gegen CSSR 3:2; Kanada und die UdSSR liegen mit 6:0 Punkten gleichauf an der Spitze ...

• Meinungen

  Thomas Müller (BRD): Ich bin sehr froh über den Erfolg, auch wenn er mir sehr schwer fiel. Die Strecke am Fichtelberg ist härter als der WM- Kurs von Seefeld, auf dem wir Mannschaftssieger wurden. Beim nächsten Treffen der Weltelite in Schonach in der kommenden Woche werde ich vor heimischem Publikum an den Start gehen ...

• UdSSR-Schacherfolg beim Potsdamer Turnier

  Mit dem-.Erfolg.von Sergej ,Kalinitschew (UdSSR) endete '"am Montag aai"~ii. ^internationale Potsdamer Schachturnier, an dem sich in fünf Gruppen. 146 Spieler aus der UdSSR, Polen, der CSSR lind der DDR beteiligten. Der 29jährige Moskauer erreichte aus sieben Runden (Schweizer System) sechs Punkte und gewann vor dem sowjetischen Jugendmeister von 1983, Rustem Dautow (5), sowie dem polnischen FIDE- Meister Andrzej Maciejewski (4,5) ...

• Hoppe-Viererbob mit Bahnrekord zum Sieg

  Oberhofer beim Nationencup in Königssee erfolgreich

  Mit dem neuen Bahnrekord von 49,80 s steuerte Doppel- Olympiasieger Wolfgang Hoppe auf der Kunsteisbahn in Königssee (BRD) den Viererbob DDR II zum Gewinn des Nationencups, der zugleich Generalprobe für die Weltmeisterschaft Anfang März an gleicher Stelle war. Wegen starker Schneefälle am Sonntag war die Konkurrenz, bei der von^der Weltspitze nur die UdSSR-Bobs fehlten, auf zwei Läufe am Montag reduziert worden ...

• Resultate

  1. Sprinten in Oberstdorf: 1. Suorsa (Finnland) 212,8 (114/113), 2. Neuländtner (Osterreich) 210,0 (109,5/113), 3. Fijas (Polen) 208,1 (110/114), 4. Vettori (Osterreich) 204,8 (116A03.5), 5. Bulau (Kanada) 204,2 (112/106), 6. Nieminen (Finnland) 203,2 008/114,5), 7. Ploc (CSSR) 202,9 (107/114), a Opaas (Norwegen) 202,5 (110/110), 9 ...

• Yolkssportläufe zu Silvester und Neujahr

  Eine Vielzahl von Silvesterund Neujahrsläufen in Städten und Gemeinden der DDR bieten den Freizeitsportlern die Möglichkeit, das neue Jahr sportlich zu begrüßen. Nachdem bereits am vergangenen Wochenende in Städten wie Neubrandenburg oder Arnstadt der Jahresabschluß auf sportlichem Gebiet vollzogen wurde, sind am Dienstag und Mittwoch vor allem Berlin, Leipzig und Halle die Treffpunkte Tausender Volkssportler ...

• Meister ZSKA Moskau als Pokalverteidiger dabei

  ZSKA Moskau, Sla.sk Wroclaw, Honved Szondi Szekesfehervär, Lok RAW Cottbus und Gastgeber ASK Vorwärts Frankfurt bestreiten am Wochenende das 17. Frankfurter Handballturnier der Männer um den Wanderpokal des Rates der Stadt. DDR-Oberliga- Neuling 'Lok RAW Cottbus gibt sein Turnierdebüt. Pokalverteidiger ist der achtfache UdSSR- Meister ZKSA Moskau, der sich ebenso wie der Gastgeber bisher sechsmal in die Siegerliste eintragen konnte ...

• Pekka Suorsa: Nein, ich hatte mich schon vorher qualifiziert.

  ND: Wer trainiert Sie zu Hause? Pekka Suorsa: Ein Weltmeister. Tapio Räisänen, der 1978 in Lahti gewonnen hatte, stammt aus dem gleichen Klub wie ich und ist mein Trainer. < ND: Welche Sportarten betreiben Sie im Sommer? Pekka Suorsa: Ich spiele Fußball und Tennis, dazu kommen viel Krafttraining und viele Sprünge auf Mattenschanzen ...

• Pekka Suorsa

  Der Elektromonteurlehrling aus Kajaani übernahm mit dem Sieg in Oberstdorf mit 82 Punkten auch die Spitzenposition in der Weltcupwertung. ND: Was war das Besondere an Ihrem Sieg? Pekka Suorsa: Daß mir in einem großen Wettkampf zwei absolut gleich gute Sprünge gelungen sind. ND: Trotz Ihres Sieges in ...

• Splitter

  Sparsam wie nie zuvor gingen die Kampfrichter mit hohen Haltungsnoten um: Die höchste erhielt der Norweger Olav Hansson für seinen 109,5-m-Sprung im zweiten Durchgang mit 52,5 von 60 möglichen Punkten. 30 Jahre nach seinem ersten Tourneestart kam Werner Lesser wieder nach Oberstdorf - als Kampfrichter ...

• 1:40,26 min) vor Bernhard Lehmarin (DDR 1/1:40,39 min). . Ergebnisse: 1. DDR II (Hoppe)

  1:40,08 (49,80 Bahnrekord/50,28), 2. Schweiz! (Pichler) 1:40,15 (49,88/ 50,27), 3. Österreich I (Kienast) 1:40,26 {50,08/50,18), 4. DDR I (Lehmann) 1:40,39, (50,03/50,36), 5. Schweiz II (Hiltebrand) 1:40,61 (50,13/50,48), 6. BRD I (Schebitz) 1:40,63 (50,12/50,51). (ADN/ND)

• wenn auch noch nicht hundertprozentig.

  -"NDr vor' dem ersten Durchgang war der Schahzehtisch verkürzt' worden. Bereitete Ihnen das Probleme beim Absprung?

• Statistik

  Berlin

• Zum Beispie/Muckefuck and lameng

  Berlinern auf den Mund geschaut / Auch die Hugenotten bereicherten den Dialekt

  Wenn einer zum anderen sagt: „Ick esse jleich aus de Lameng" und dieser jenem antwortet: „Det jibt erst den richtigen Effee", kann solcher Dialog .wohl < s nur unter Berlinern geführt worden sein. Die Gesprächspartner würden aber kaum glauben, daß ihre Redewendungen vieles Französische enthalten, so Lameng (la main — Hand), und Effee (effet — Effekt) ...

• Heim

  Lietzow hat sich bereit erklärt, in dem Mietergremium mitzuarbeiten. Schaut man aus dem Küchenfenster, fällt der Blick auf eine große Baugrube. Auch hier tragen Neubrandenburger dazu bei, daß unsere St^dt schöner und wohnlicher denn je wird. Insgesamt 525 neue Wohnungen wird es einmal zwischen Novalis- und Gartenstraße geben ...

• Die kurze Nachricht

  WANDERUNG. Eine Neujahrswanderung über sieben Kilometer führt am Mittwoch durch das Naturschutzgebiet „Krumme Lake" am Kleinen und Großen Müggelsee entlang zur Gaststätte „Müggelseeperle". Interessenten treffen sich um 14 Uhr an der Endstation der Buslinie 27 in Müggelhelm. ; 'm>-"».'>* ' Oi UMGEZOGEN ...

• Eine etwas kurze lange Nacht

  Zweieinhalb Pappnasen - die eine halbe für das Töchterchen, wenn ich richtig gehört habe - genügen also in diesem einen kleinen Kreis, um heute abend zu feiern. Das genügt nicht überall. Der Eifer jedenfalls, mit dem in den letzten Tagen Kühlschränke gefüllt und Feuerwerkskörper' aller Größen und Farben erworben wurden, lassen auch für dies Silvester die lautstarken Festivitäten erwarten ...

• Familien ein

  Heike — sie arbeitet als Zahntechnikerin —, darüber, daß die Kinder nun auch ihren Platz haben. Zum ersten Silvester in der neuen Wohnung sind Gäste eingeladen: Eltern, Geschwister und Nachbarn. „Jetzt spüren wir am eigenen Leibe, ,was es bedeutet, wenn das Wohnungsbauprogramm zügig realisiert wird und die Sozialpolitik dem Menschen dient", erzählte Heike Lietzow ...

• So fahren U- und S-Bahn, Busse und Straßenbahnen

  In der Nacht vom 31. Dezember zum 1. Januar verkehren die Linien der U-Bahn im Abstand von 15 Minuten. Wie der Magistrat weiter mitteilt, fahren bei der Straßenbahn die Linien 3, 6, 11, 18, 18 E, 24, 4ö, 63, 70, 72;'114,123, 124 im Abstand von 15 bis 30 Minuten. Die4 Linie 102 verkehrt zwischen Bahnhof Lichtenberg ued Langenbeckstraße, Linie 120 zwischen Rosenthal und Björnsonstraße, Linie 114 E zwischen S-Bahnhof Köpenick und Johannisthal ...

• Die vier Lietzows feiern erstmals Jahreswechsel in der neuen Wohnung

  Im Stadtbezirk Mitte dieses Jahr für mehr als 2400 Von Dr. Karl-Heinz Audtrsch

  „Einen Kaffee schlagen Sie mir doch, nicht ab?" meinte die blonde junge Frau, während die putzmunteren Kinder, der dreieinhalbjährige Oliver und der anderthalbjährige Martin, dem „Onkel von der Zeitung" ihre Spielsachen zeigten. Ich saß in der gemütlichen Wohnstube von Familie Lietzow in der Wilhelm- Pieck-Straße 210 im Stadtbezirk Mitte ...

• Wenn Fichfenund Kiefern dann ausgedient haben

  / Das Kombinat Stadtwirtschaft Berlin bittet darum, die Weihnachtsbäume an dafür gekennzeichneten Plätzen abzulegen. In der Stadt sind 156 Sperrmüllgroßcontainer aufgestellt. Auch die 117 Ablageplätze, von öffentlichen Gerümpelaktionen bekannt, können genutzt werden. Gemeinsam mit den Räten der Stadtbezirke wurden weitere 194 Ablageplätze eingerichtet ...

• Zeitweilig gesperrt

  Wie der Magistrat mitteilt, wird am Freitag (3. Januar) die Wilhelm-Pieck-Straße wegen einer Veranstaltung zwischen Ackerstraße und Friedrichstraße/ Chausseestraße von 15.20 Uhr bis 16.30 Uhr für den öffentlichen Fahrzeugverkehr gesperrt. Die Busse der Linien 30 und 40 werden umgeleitet. (ADN)