Ausgabe vom 28.11.1985

• Zentralkomitee gratuliert Genossen Heinz Hof f mann

  Herzlicher Glückwunsch zum 75. Geburtstag Lieber Genosse Heinz Hoff mann!

  Das Zentralkomitee unserer Partei übermittelt Dir zu Deinem 75. Geburtstag die herzlichsten Grüße und Glückwünsche. Wir ehren in Dir einen standhaften Kommunisten, dessen Leben seit mehr als sechzig Jahren dem Kampf für die hohen Ideale des Sozialismus gewidmet ist. Immer warst Du der Sache der Arbeiterklasse ...

• Michail Gorbatschow vor Oberstem Sowjet über den Genfer Gipfel

  Treffen - wichtiges Ereignis für die Beziehungen UdSSR-USA und die gesamte Weltpolitik Sowjetunion verfolgt weiterhin konsequent Politik des Friedens und der Zusammenarbeit Höchste Volksvertretung billigte die Tätigkeit des Generalsekretärs des ZK der

  Das sowjetisch-amerikanische Gipfeltreffen wer nach Einschätzung des Politbüros des ZK der KPdSU ein wichtiges Ereignis nicht nur für die bilateralen Beziehungen, sondern auch für die Weltpolitik insgesamt, betonte Michail Gorbatschow. Der Weg zum Genfer Dialog sei lang und schwer gewesen. Anfang der 80er Jahre habe die USA-Administration offen Kurs auf Konfrontation und Erlangung militärischer Überlegenheit genommen ...

• Gespräche mit Vertretern von Parteien und Bauernverband

  Bonn. Werner Felfe, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der SED und Mitglied des Staatsrates der DDR, traf am Mittwoch in Bonn und Düsseldorf mit führenden Vertretern von Parteien und mit Funktionären des Bauernverbandes der BRD zusammen. Dabei wurde er vom Leiter der Ständigen Vertretung der DDR in der BRD, Botschafter Ewald Moldt, begleitet ...

• Wojciech Jaruzelski empfing in Warschau DDR-I

  D l***l Grüße Erich Honeckers wurden von Harry tisch überbracht Offizielle Gespräche zwischen FDGB und OPZZ beendet

  Wanduu (ADN)tl Der Erste Sekretär des ZK der PVAP, Wojciech Jaruzelski, hat am Mittwoch in Warschau das Mitglied des Politbüros des ZK der SED Harry Tisch, Vorsitzender des FDGB-Bundesvorstandes, empfangen. Harry Tisch überbrachte herzliche Grüße des Generalsekretärs des ZK der SED und Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, die ebenso erwidert wurden ...

• Freundschaftstreffen der Jugend DDR—Syrien begann

  Eisenhüttenstadt. Mit einer stimmungsvollen Veranstaltung im Friedrich-Wolf-Theater von Eisenhüttenstadt begann am Mittwochabend das Treffen der Freundschaft zwischen der Jugend der Deutschen Demokratischen Republik und der Syrischen Arabischen Republik (SAR). Im Mittelpunkt der siebentägigen Begegnungen ...

• Appell von 1200 japanischen Physikern gegen Mitarbeit an SDI

  Wettrüsten im Weltraum erhöht Gefahr eines Nuklearkrieges

  Tokio (ADN). In einem dringenden Appell an die Wissenschaftler der Welt haben 1200 japanische Physiker von 104 Universitäten ihre Kollegen aufgerufen, die Mitarbeit an SDI zu verweigern. In der Erklärung heißt es, die Realisierung des US-amerikanischen SDI-Programms führe zur Ausdehnung des Wettrüstens auf den Weltraum und erhöhe damit die Gefahr eines Kernwaffenkrieges ...

• Auszeichnung mit Karl-Marx-Orden

  Berlin (ADN). Auf Vorschlag des Politbüros des Zentralkomitees der SED und des Präsidiums des Ministerrates der DDR hat der Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, dem Minister für Nationale Verteidigung, Armeegeneral Heinz Hoffmann, Mitglied des Politbüros des ZK der SED, den Karl-Märx-Orden verliehen ...

• Messe in Indien beendet

  Delhi. Die Internationale Indische Handelsmesse „IITF 85" ist am Mittwoch nach zweiwöchiger Dauer beendet worden. An ihr hatten sich 32 Länder von vier Kontinenten beteiligt. Die DDR war mit 15 Außenhandelsunternehmen vertreten.

• Nelson-MandeloPreis

  Tripolis. Der afroamerikanische Abgeordnete des USA-Kongresses George Crocket ist in Tripolis mit dem erstmals vergebenen Nelson-Mandela-Preis ausgezeichnet worden, der vom Verband Afrikanischer Juristen gestiftet wurde.

• UNO: All friedlich nutzen

  New York. Die Dringlichkeit internationaler Abkommen über die friedliche Nutzung des Kosmos hat die Mehrheit der Delegierten im Politischen Sonderausschuß der UNO-Vollversammlung betont

• \ KurMberichtet]

  PKP zum Genfer Gipfel

  Lissabon. Die Portugiesische KP hat das Genfer Gipfeltreffen in einer Erklärung als wichtigen Beitrag zur Verbesserung des internationalen Klimas gewürdigt.

• Erntehelfer aus Managua

  Managua. Etwa 5000 freiwillige Helfer haben Nikaraguas Hauptstadt verlassen, um -auf den Kaffeeplantagen im Norden des Landes bei der Ernte zu helfen.

• Protestakt gegen Südafrika

  Kopenhagen. Die Regierung Dänemarks hat beschlossen, mit Wirkung vom 1. Dezember die diplomatischen Beziehungen zu Südafrika abzubrechen.

• Begegnung mit Portugals Parlamentspräsidenfen

  Lissabon (ADN). Der Präsident des portugiesischen Parlaments, Fernando Amaral, hat in Lissabon eine Delegation des Nationalrates der Nationalen Front der DDR empfangen. Die Abordnung wird vom Volkskammerabgeordneten Günter Grewe, Mitglied des Präsidiums und Sekretär des Nationalrates der Nationalen Front geleitet ...

• Gespräche mit Vertretern von Parteien und Bauernverband

  (Fortsetzuno von Seite X) allem um die Sicherung der Existenz der Menschheit gehe. Von dieser Position aus müßten heute alle politischen Entscheidungen durchdacht werden. Es gehe darum, mit allen Menschen guten Willens zusammenzuarbeiten, um den Weg der Menschheit in eine friedliche Zukunft zu sichern ...

• Jetzt weitere 295 Kilometer Bahnstrecken unter Fahrdraht

  Alfred Neumann würdigte Leistungen bei Elektrifizierung

  Stendal (ADN/ND). Mut der Übergabe von 295 Kilometern an das elektrifizierte Netz sowie der notwendigen Anlagen zur Energieversorgung wurde das 'bisher höchste Jahresergehnis bei der Stredoenelektrifizierumg erreicht. Drei Wochen eher als geplant können zum Beispiel seit dem 23. November der Bahnhof Rostock-Seehafen und der Rangderbahnhof BerMn-Wuhlheide elektrisch angefahren werden ...

• Abschiedsbesuche von Botschaftern

  Berlin (ADN). Der Stellvertreter des Vorsitzenden des Staatsrates der Deutschen Demokratischen Republik Horst Sindermann, Mitglied des Politbüros des ZK der SED, empfing am Mittwoch den Sekretär des Volkskomitees des VolksbUros der Sozialistischen Libyschen Arabischen Volksjamahiriyji, Dr. Mabruk Ali Elgayed, zum Abschiedsbesuch ...

• Ziel ist die rationellste Verwendung unserer londs

  Volkskammerausschuß Haushalt und Finanzen tagte

  Berlin (ND). Der Volkskammerausschuß für Haushalt und Finanzen, der am Mittwoch in Berlin unter Leitung seines Vorsitzenden Wolfgang Rösser tagte, stimmte nach eingehender Beratung den Entwürfen für den Volkswirtschafts- und den Staatshaushaltsplan 1986 und dem Entwurf des Gesetzes über das Post- und Fernmeldewesen zu ...

• Hoher Leistungszuwachs im Kohle- und Energiebezirk

  Intensivierungskonferenz in Cottbus mit Werner Walde

  Cottbus (ND). Die Werktätigen im Bezirk Cottbus erzielten bisher ein Plus von 3,4 Tagen zum Plan der industriellen Warenproduktion. Fast zwei Drittel der zusätzlichen Leistungen erbrachten die Kollektive in der Kohleund Energiewirtschaft. Ausgehend von den Beschlüssen der 11. Tagung des ZK der SED, orientierte ...

• Forschungskooperation wi weiter entwickelt

  Akademie der Wissenschaften und Bauakademie berieten

  Freiberg (ADN). Zu einer gemeinsamen Artoeitsberatung trafen sich am Mittwoch Vertreter der Präsidien der Akademie der Wissenschaften (AdW) und der Bauakademie der DDR in Freiberg, unter Leitung ährer Präsidenten Prof. Dr. Werner Scheler und Prof. Dr. Hans Fnitsche erörterten sie die sich aus der 10 ...

• Wirtschaftsbeziehungen DDR^—Seh weden beraten

  Tagung cjer Gemischten Kommission in Berlin

  Berlin (AiDN). Das Mitglied des Ministerrates Staatssekretär Dr. Gerhard Beil empfing am Mittwoch den Unterstaatssekretär im schwedischen Außenministerium, Lars A. Stalberg, der sich als Leiter der Delegation zur Tagung der Gemischten Kommission zum langfristigen Handelsabkommen und zum Abkommen über die wirtschaftliche, Industrielle und technische Zusammenarbeit zwischen der DDR und Schweden in Berlin aufhält ...

• Bruderbund DDR—(tSSR

  stabiler Friedens faktor Zum Treffen Erich Honeckers und Gustav Husaks

  Das freundschaftliche Treffen Erich Honeckers und Gustav Husäks, das am Dienstag in Berlin stattfand, stand im Zeichen der weiteren Festigung des Bruderbundes unserer sozialistischen Nachbarländer, der sich, wie im Kommunique über den Besuch festgestellt wird, als stabiler Faktor des Friedens an der Trennlinie zwischen Sozialismus und Imperialismus in Europa bewährt ...

• Berlin: Missionschef der SFRJ gab einen Empfang

  Berlin (ADN). Einen Empfang anläßlich des Nationalfeiertages der Sozialistischen Föderativen Republik Jugoslawien gab der Außerordentliche und Bevollmächtigte Botschafter der SFRJ in der DDR, Ljubomir Majeric, am Mittwoch in Berlin. Seiner Einladung waren gefolgt die Mitglieder des Politbüros des ZK ...

• Konferenz zu Jubiläum der Eisenbahn

  Dresden (ADN). Eine wissenschaftliche Konferenz „40 Jahre Eisenbahn in Volkes Hand — 150 Jahre Deutsche Eisenbahn" hat am Mittwoch an der Hochschule für Verkehrswesen „Friedrich List" in Dresden begonnen. Teilnehmer sind rund 1000 Experten aus der DDR und weiteren zehn Ländern. Während der zweitägigen ...

• ZK der SED gratuliert

  Genossen AKrcd Duchrow Di« heriHcbsten Glückwünsche zum 80. Geburtstag übermittelt das Zentralkomitee der SED Genossen Alfred Oudiraw in Berlin. In der Grußadresse heißt es: »In den sechs Jahrzehnten Deines revolutionären Kampfes für Frieden urvd Sozialismus widerspiegelt sich das opferreiche und vorbildliche Leben und Wirken eines aufrechten Kommunisten ...

• Freundschaftstreffen DDR-Syrien

  (Fortsetzung von Seite 1)

  digung des Vaterlandes ihr Bestes. Sie reiht sich damit in die Millionenschar der Werktätigen der DDR ein, die mit guten Taten den XI. Parteitag der SED vorbereiten", betonte er. Fayez Izzedine versicherte, das syrische Volk sei bewegt von den Beweisen der Solidarität, die es aus der DDR empfangen habe ...

• Erfahrungsaustausch zur Aus- und Weiterbildung

  Karl-Marx-Stadt (ADN). Die Aus- und Weiterbildung der Facharbeiter und Meister in den Kombinaten der bezirksgeleiteten Industrie stand am Mittwoch im Mittelpunkt eines Erfahrungsaustausches in Karl-Marx-Stadt. Bodo Weidemann, Staatssekretär für Berufsbildung, orientierte darauf, auch in den bezirksgeleiteten Kombinaten planmäßig eine solche Berufs- und Qualifikationsstrüktur zu schaffen, die im Zusammenhang mit dem weiteren wissenschaftlich-technischen Fortschritt notwendig wird ...

• Wojciech Jaruzelski empfing in Warschau DDR-Politiker

  (Fortsetzung von Seite 1)

  gation ein Zentrum der OPZZ für gewerkschaftliche Studien in Chyliczki bei Warschau besucht. Während eines Treffens mit Kursteilnehmern sprach Harry Tisch über die Arbeit der Gewerkschaften in der DDR. Er betonte, daß die Interessenvertretungen der Werktätigen als machttragende Kraft im Sozialismus an dessen ökonomischer Stärke interessiert seien ...

• Grüße nach Mauretanien zum Nationalfeiertag

  Berlin (ADN). Der Generalsekretär des Zentralkomitees der SED und Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, übermittelte dem Vorsitzenden des Militärkomitees für Nationale Rettung .und Staatschef der Islamischen Republik Mauretanien, Oberst Maaouiya Ould Sid' Ahmed Taya, aus Anlaß des 25. Jahrestages der Unabhängigkeit des Landes ein Glückwunschtelegramm ...

• Militärakademie Dresden ehrte Friedrich Engels

  Dresden (ADN). Offiziershörer und Lehrkräfte der Militärakademie „Friedrich Engels" gedachten am Mittwoch auf einem Meeting des ersten Militärtheoretikers der Arbeiterklasse. Anüäßluil) ;ieines/il6&. iGeburta« tages legten sie am Denkmal für Friedrich,Engels in,der .höchsten, militärischen Bildungsstätte der DDR Blumengebinde nieder ...

• Abordnung des FDGB zu Besuch in Buenos Aires

  Buenos Aire» (ADN). Eine FDGB-Delegation unter Leitung von Frank Bochow, Sekretär des Bundesvorstandes, hatte am Dienstag in Buenos Aires eine herzliche Begegnung mit dem Sekretär des Vorstandes des argentinischen Gewerkschaftsbundes CGT Roberto Digon und Vertretern der in der CGT vereinigten Gewerkschaften ...

• Neues Deutschland

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Herbert Naumann, Chefredakteur; Dr. Sander Drobela, Alfred Kobs, Dieter Brüdcner, Dr. Rolf Günther, Dr. Hajo Herbell, Werner Micke, Michael Müller, Dr. Harald Wessel, stellvertretende Chefredakteure; Horst Bitschkowski, Otto Luck, Elvira Mollenschott, Klaus Ullrich, Dr. Jochen Zimmermann Die Redaktion wurde mit dem Karl-Marx-Orden und dem Vaterländischen Verdienstorden in Gold ausgezeichnet ...

• Kurs auf steigende Effektivität und weitere Hebung des Lebensniveaus

  Der Plan 1986 widerspiegelt den strategischen Kurs der Partei auf Beschleunigung der sozialökonomischen Entwicklung des Landes. Darin ist ein höheres Wachstumstempo des Nationaleinkommens, der industriellen und der landwirtschaftlichen Produktion sowie der Arbeitsproduktivität verankert. Die Effektivität der Nutzung der materiellen Ressourcen wird steigen ...

• Wir schlagen nichts vor, was Sicherheit der USA mindert

  Ich mochte die prinzipielle Seite dieser Sache besonders hervorheben: In drei Richtungen der Verhandlungen — bei Weltraumwaffen, bei strategischen Offensivwaffen und Kernwaffen mittlerer Reichweite — schlagen wir den USA nichts vor, was ihre Sicherheit vermindern würde. Mehr noch, unsere Vorschläge schaffen die Möglichkeit, auch solche Fragen zu lösen, die die amerikanische Seite in den Rang „besonderer Sorgen1' hebt ...

• Angespannte Arbeit trägt bereits Früchte

  ■Die eräten'^ebnisse 'S&tlW gönneneri " umfangreichen Beratung " der Partei mit dem Volk zeugen davon, daß die zur Diskussion vorgelegten Dokumente bei den sowjetischen Menschen tiefe Befriedigung auslösen. Die aktive Unterstützung des strategischen Kurses der Partei — die Unterstützung in Wort und Tat — ist die Quelle für unseren Optimismus, für die Überzeugung von der Richtigkeit des gewählten Weges, ...

• Jede Chance nutzen, um den Gang der Ereignisse zum Besseren zu wenden

  Anders gesagt, die Entwicklung der Ereignisse in der Welt ist an einem Punkt angelangt, da besonders verantwortungsvolle Entscheidungen notwendig sind, da Untätigkeit oder Verzögerungen verbrecherisch sind, denn heute geht es um die Erhaltung der Zivilisation und des Lebens selbst. Deshalb sahen und sehen wir es als notwendig an, alle Maßnahmen zu treffen, damit der Teufelskreis des Wettrüstens durchbrochen und keine Chance ausgelassen wird, um den Gang der Ereignisse zum Besseren zu verändern ...

• Verhaltender USA begann sich zu verändern

  Die Atmosphäre der sowjetisch-amerikanischen Beziehungen und in einem gewissen Maß auch das internationale Verhalten der USA begannen sich zu verändern, was natürlich auch bei der Erörterung der Frage über die Möglichkeit eines Gipfeltreffens berücksichtigt werden mußte. Bei dieser Entscheidung gingen wir fest davon aus, daß bei den Verhandlungen die Fragen der Sicherheit, jene'Fragen, die unsere Beziehungen und die ganze Lage in der Welt bestimmen, den zentralen Platz einnehmen müssen ...

• Alles tun, damit die Kräfte der Aggression gezügelt werden

  Genossen! Der Plan für 1986 demonstriert anschaulich den friedlichen, schöpferischen Charakter unserer Bemühungen. Mit dieser friedlichen "Ausrichtung der Innenpolitik sind auch unsere außenpolitischen Bestrebungen, die internationale Politik des Sowjetstaates eng verbunden. Konkreter Ausdruck der Leninschen Außenpolitik in der gegenwärtigen Etappe waren die außenpolitischen Festlegungen des April-Plenums des ZK der KPdSU ...

• Weg nach Genf war lang und schwierig

  Geht'man von solchen Positionen an die Sache heran, so ist das in der vergangenen Woche abgehaltene sowjetisch-amerikanische Gipfeltreffen nach Einschätzung des Politbüros des ZK ein wichtiges Ereignis, und zwar nicht nur für unsere bilateralen Beziehungen, sondern auch für die Weltpolitik insgesamt Über meine ersten Eindrücke Von den Verhandlungen mit dem Präsidenten der USA habe ich,bereits auf der Pressekonferenz in Genf gesprochen ...

• Die Traume von Weltherrschaft erfüllen sich nicht

  Die Administration nahm Kurs auf die Erlangung militärischer Überlegenheit über die UdSSR und begann mit der Realisierung von Programmen zur Umrüstung der USA auf nuklearem und auf anderen Gebieten. In Westeuropa begann die Stationierung von amerikanischen Erstschlagsraketen. Es wurde eine Situation geschaffen, die durch ein hohes Maß an militärpolitischer Unsicherheit und dem damit verbundenen Risiko gekennzeichnet war ...

• Unsere Initiativen zeigen den Ausweg und finden große Unterstützung

  Mit unseren Initiativen, und das sind nicht gerade wenige, haben wir klar gezeigt, was wir auf dem internationalen Schauplatz anstreben, wozu wir die USA und deren Verbündete aufrufen. Diese Handlungen der UdSSR haben nachhaltige Billigung in der Weltöffentlichkeit gefunden und wurden von den Regierungen vieler Länder hoch eingeschätzt ...

• Das Leben erfordert Iceinen Rüstungswettlauf, sondern gemeinsames Handeln für den Frieden

  Rede von Michail Gorbatschow, Generalsekretär des ZK der KPdSU, vor dem Obersten Sowjet Genossen Abgeordnete!

  Dieser Tagung des Obersten Sowjets der UdSSR wurden außerordentlich wichtige Fragen der Innen- und Außenpolitik des sowjetischen Staates zur Erörterung vorgelegt. Die Gesetze über den Staatsplan der wirtschaftlichen und sozialen Entwicklung der UdSSR und über den Staatshaushalt für 1986, die auf dieser Tagung angenommen wurden, sind für unser Land, seine Gegenwart und Zukunft, für jedes Arbeitskollektiv und für jede sowjetische Familie von sehr großer Bedeutung ...

• Von einer positiven Entwicklung Europas würde die ganze Welt profitieren

  Wir gehen davon aus, daß Europa, das der Welt an Kultur, Wissenschaft, Technik und fortschrittlichem Gedankengut so viel gegeben hat, in der Lage sein wird, auch bei der Lösung kompliziertester Probleme des gegenwärtigen internationalen Lebens beispielgebend zu sein. Die Grundlage hierfür wurde vor zehn Jahren in Helsinki gelegt Nach unserer tiefsten Überzeugung wird letztendlich die ganze Welt, auch die Vereinigten Staaten, von einer positiven Entwicklung der Lage in Europa profitieren ...

• Wie gewaltig die Unterschiede auch yind, wir müssen miteinander leben

  Es -ist unbestritten: Die Unterschiede zwischen ums sind gewaltig. Doch ebenso groß sind in Jler Welt- von heute die wechselseitigen Beziehungen und die gegenseitige Abhängigkeit. Die Schärfe der augenblicklichen Situation läßt den führenden Repräsentanten der UdSSR und der USA, den Völkern der UdSSR und der USA, keine andere Alternative als die große Wissenschaft zu erlernen, miteinander zu leben ...

• -^tnfcwsittiflfhfnTr

  .Natürlich.stellt Jsich..die „Frage: Wie wird es angesichts der Ergebnisse des sowjetisch-amerikanischen Dialogs in Genf weitergehen? Wie ich bereits sagte, messen wir der in Genf erzielten Vereinbarung über die Durchführung neuer sowjetisch-amerikanischer Treffen auf höchster Ebene große Bedeutung bei ...

• Dos Leben erfordert keinen Rüstungswettlauf, sondern gemeinsames Handeln für den Frieden

  (Fortsetzung von Seite 3) Einstellung auf der Erde gerichtet sind. Einzig die Vereinigten Staaten und einige ihrer Verbündeten sahen es als möglich an, diesen eindeutigen Aufruf der internationalen Gemeinschaft nicht zu unterstützen. Diese Tatsache muß wohl nicht kommentiert werden. Es muß sicher auch ...

• Mit dem Erreichten behutsam umgehen

  Man kann nur begrüßen, daß das Treffen eine Reihe nützlicher Vereinbarungen in vielen Richtungen der Entwicklung der bilateralen Zusammenarbeit zwischen der UdSSR und den USA erbracht hat. Ich denke, daß sie eine gute Grundlage für ein höheres Niveau des Vertrauens zwischen unseren Ländern und Völkern bilden werden ...

• Keine vernünftigen Argumente gegen die Beendigung nuklearer Tests

  Die Antwort war ein Schweigen. In der Tat, vernünftige Argumente gegen ein Verbot von nuklearen Tests gibt es nicht, im Grunde genommen gibt es überhaupt keine Argumente. Bisweilen beruft man sich auf die Schwierigkeit der Kontrolle. Die Sowjetunion hat jedoch deutlich gemacht, daß die Verwirklichung einer solchen Kontrolle durch nationale Mittel voll und ganz möglich ist ...

• Der Dialog ist in komplizierter Zeit an sich schon ein Faktor der Stabilität

  ^ Einen bedeutenden Platz nahmen bei den Verhandlungen Fragen der bilateralen Beziehungen ein. Eine gewisse Belebung, die sich hier in letzter Zeit abzeichnete, Wurde jetzt durch konkrete Vereinbarungen über den Austausch und Kontakte auf den Gebieten von Wissenschaft, Bildung und Kultur sowie über die Wiederaufnahme des Luftverkehrs zwischen unseren Ländern untermauert ...

• Wir hoffen, daß das nicht das letzte Wort zur SDI-Frage war

  Natürlich würde ein solcher Ausgang bei den Völkern der ganzen Welt, einschließlich, davon bin ich überzeugt, auch beim amerikanischen Volk, bittere Enttäuschung hervorrufen., Heute besteht die reale Chance, die Gefahr eines nuklearen Krieges rapide zu vermindern und später völlig zu beseitigen. Diese Chance zu verpassen, wäre ein schicksalsschwerer Fehler ...

• UdSSR wird auf SDI schnelle und wirksame Antwort finden

  Ich habe den Präsidenten gefragt: Nimmt die amerikanische Führung wirklich ernsthaft an, daß wir unter den Bedingungen der Entwicklung amerikanischer Weltraumwaffen unser strategibegrenzung und -reduzierung durchaus möglich sind. Maßnahmen, welche die Sicherheit sowohl der UdSSR als auch der USA und die gesamte strategische Stabilität in der Welt keineswegs schwächen, sondern im Gegenteil festigen würden ...

• Erklärung von Genf jetzt in praktische Politik umsetzen

  Ich möchte Sie an die wichtigsten davon erinnern. Das ist in erster Linie die in der Gemeinsamen Erklärung fixierte beiderseitige Erkenntnis, daß ein Kernwaffenkrieg niemals entfesselt werden darf, daß es in ihm keine Sieger geben kann. Das ist die Verpflichtung der UdSSR und der USA, ihre Beziehungen ausgehend von dieser unbestreitbaren Wahrheit zu gestalten und nicht nach militärischer Überlegenheit zu streben ...

• Oskar Lafontaine zu seinem Besuch in der DDR

  Regierungserklärung im saarländischen Landtag

  Saarbrücken (ADN). Vor dem saarländischen Landtag hat Ministerpräsident Oskar Lafontaine am Mittwoch in Saarbrücken eine Regierungserklärung zum Besuch einer Delegation der saarländischen Landesregierung Vom 13. bis 15. November in der DDR abgegeben. Die Reise habe dem Ziel gedient, betonte er, die bestehenden Beziehungen zwischen dem Saarland und der DDR weiter auszubauen ...

• Ein Berg von Fragen, die nur gemeinsam und im Frieden zu lösen sind

  Vor den Völkern der ganzen Welt hat sich heute eine Menge solcher Fragen aufgetürmt, die nur gemeinsam und auf jeden Fall nur in Frieden gelöst werden können. Noch vor einigen Jahrzehnten kannten die Menschen ernste ökologische Probleme praktisch nicht. Aber bereits unsere Generation ist Zeuge eines Massensterbens der Wälder, des Aussterbens von Tieren, der Vergiftung der Flüsse und Gewässer und der Ausdehnung der Wüsten ...

• Genf bietet Chance für zweite Phase der Entspannungspolitik

  BRD sollte mit mehr Nachdruck für Abrüstung wirken

  Bonn (ADN). Die /Übereinstimmung Michail Gorbatschows und Ronald Reagans, daß das Grundverhältnis zwischen den beiden Großmächten verbessert werden muß, biete die Chance für eine zweite Phase der Entspannungspolitik. Das betonte der SPD- Vorsätzende Willy Brandt in der rt Hamburger Morgenpost" zum Genfer Gipfel ...

• DDR und Japan wollen ihre Kulturbeziehungen ausbauen

  Minister Hans-Joachim Hoffmann zu Gesprächen in Tokio

  Tokio (AON). Der Minister für Kultur der DDR, Dr. Hans- Joachim Hoffimann, äst am Mittwoch in Tok|o mit dem Generalsekretär der japanischen Kulturbehörde, Shumon Miura, zusammengetroffen. Die Gesprächspartner brachten übereinstimmend zum Ausdruck, daß die Zusammenanbedt auf kulturellem Gebiet einen wächtigen Beitrag zur Välkenvenständigung und zur Erhaltung des Friedens darstellt ...

• Vietnam und Indien betonen Eintreten für Abrüstung

  Rajiv Gandhi traf zu Freundschaftsbesuch in Hanoi ein

  Hanoi (ADN). Die Beziehungen zwischen den Völkern Indiens und Vietnams waren stets von den Idealen des Friedens bestimmt. Das erklärte der indische Premierminister Rajiv Gandhi am Mittwoch auf einem Freundschaftsmeeting im Hanoier Ba- Dinh-Palast, an dem der Generalsekretär des ZK der KP Vietnams, Le Duan, und der Vorsitzende des SRV-Ministerrates, Pham Van Dong, teilnahmen ...

• Gewißheit, den richtigen Weg gewählt zu haben

  Genossen! Die Quellen der Erfolge unserer Außenpolitik liegen im inneren Wesen der sozialistischen Ordnung. Die Kommunistische Partei spürt deutlich die Unterstützung ihrer innen- und Außenpolitik durch das ganze Volk und schätzt das hoch ein. Diese Unterstützung ist die tagtägliche praktische Arbeit von Millionen und Abermillionen ...

• Verträge mit Frankreich zur Förderung des Hundeis

  DDR-Minister führte Verhandlungen mit Unternehmern

  Paris (ADN), Der Minister für Glas- und Keramikindustrie der DDR, Prof. Dr. Karl Grünheid, traf am Mittwoch zum Abschluß seines Arbeitsbesuches in Paris mit dem Vizepräsidenten des französischen Unternehmerverbandes und Vorsitzenden des Komitees zur Förderung des Handels DDR—Frankreich, Michel Collas, zusammen ...

• Kommunisten Polens beraten über neues Parteiprogramm

  Ideologisch-theoretische Konferenz der PVAP eröffnet

  Von unserem Korrespondenten Peter K ir s c h e y Warschau. Die II. .Gesamtpolnische ideologisch-theoretische Konferenz der PVAP begann am Mittwoch in Warschau. Auf der zweitägigen Veranstaltung beraten 500 Funktionäre der Partei, Gesellschaftswissenschaftler, Werktätige aus Großbetrieben sowie Vertreter gesellschaftlicher Organisationen den Entwurf des neuen PVAP-Programms, das Anfang 1986 zur Diskussion gestellt und dann dem X ...

• Seminar UdSSR-USA in Österreichs Hauptstadt

  ^ Wien (ADN). Eih sowjetiscfa- > amerikanisches Seminar zu Problemen der Leitung des wissenschaftlich-technischen Fortschritts hat im Internationalen Institut für Angewandte Systemanalyse in Laxenburg bei Wien stattgefunden. Die Teilnehmer, die Perspektiven der Entwicklung neuer Technologien und deren beschleunigte Oberleitung in die Industrie erörterten, vertraten bedeutende sowjetische und US- amerikanische Institute, die sich mit Fragen der Leitungstätigkeit beschäftigen ...

• USA-Banken vergeben Kredit an Sowjetunion

  Washintton (ADN). Eine Reihe führender USA-Banken haben nach fünf Jahren erstmals wieder an die Sowjetunion einen umfangreichen Kredit vergeben, berichtete die „New York Times". Der Zeitung zufolge haben bereits Anfang des Monats vier dieser Banken sowie ein Londoner Institut der Royal Bank of Canada ...

• Mosaik

  Salvadorianer streiken weiter San Salvador. Mehrere salvadorianische Gewerkschaften kündigten die Fortsetzung, der Streikaktionen der Beschäftigten im öffentlichen Dienst an. Fünf Tot* bei Grubenexplosion Johannesburg. Bei einer Explosion in einer Goldmine in Boksburg östlich der südafrikanischen Stadt Johannesbürg kamen am Mittwoch fünf Menschen ums Leben ...

• In Moskau Schöpfer des Museums der deutschen Antifaschisten geehrt

  He. Moskau. Mitglieder des wissenschaftlichen und künstlerischen Gestalterkollektivs des Museums der deutschen Antifaschisten in Krasnogorsk sind am. Mittwoch mit dem Orden Banner der Arbeit, Stufe I, geehrt worden. Im Namen des Generalsekretärs des ZK der SED und Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, überreichte DDR-Botschafter Dr ...

• Präsident der YR Angola empfing DDR-Botschafter

  Luanda (ADN). Der Präsident der MPLA-Fartei der Arbeit und der Volksrepublik Angola, Jose Eduardo dos Santos, empfing am Mittwoch den Botschafter der DDR in Angola, Gottheit Schulze, zur Entgegennahme des Beglaubigungaschreibens. Botschafter Schulze übermittelte die besten Grüße des Generalsekretärs des ZK der SED und Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Erich Honecker ...

• US-Raumfähre gestartet

  Washington (ADN). Die USA- Raumfähre „Atlantis" ist am Mittwoch um 1.29 Uhr MEZ von Cape Canaveral gestartet worden. Es ist der zweite Start einer Raumfähre bei Dunkelheit. An Bord befinden sich sieben Astronauten, darunter der erste mexikanische Raumflieger. Sie werden bei dem für sieben Tage geplanten Flug unter anderem Experimente für die vorgesehene ständige Raumstation der USA und weitere Versuche durchführen ...

• TreffenThatcher-Kohl

  London (ADN). Die britische Premierministerin Margaret Thatcher und der Bundeskanzler der BRD, Helmut Kohl, sind am Mittwoch in London zusammengetroffen. Dabei wurden politische und. wirtschaftliche Probleme der EG-Staaten, die internationale Wirtschaftslage sowie die Ost-West-Beziehungen nach dem" Genfer Treffen des Generalsekretärs des ZK der KPdSU, Michail Gorbatschow, mit USA- Präsident Ronald Reagan erörtert ...

• Was sonst noch passierte

  Celina, eines der besten Springreitpferde Dänemarks, wollte offensichtlich ihre Künste, auf bislang unbekanntem Terrain erproben. Sie brach aus ihrer Koppel in Fristrup aus und in ein Toilettenhäuschen ein. Hoffnungslos in der Enge des Bauwerks eingeklemmt, konnte sie erst befreit werden, nachdem eine Wand des Häuschens demontiert worden war ...

• SDI-Programm vermindert Sicherheit

  Vertrag über Raketenabwehrsysteme, würde unterlaufen

  am Mittwoch die peruanische Hafenstadt Chimbote. Es forderte keine Opfer und verursachte nur geringe Sachschäden. < Strafe für Alkohol am Steuer Paris. Französischen Autofahrern, bei denen bei Verkehrsköntrollen über 0,8 Promille Alkohol im Blut festgestellt werden, droht künftig der Entzug des Führerscheins ...

• Nötig ist gemeinsames Handeln für den Frieden

  (Fortsetzung von Seite 4)

  wird auch künftig zielstrebig an der Entwicklung dieser Beziehungen arbeiten. Besonders schätzen wir die engen Verbindungen, die sich mit den sozialistisch orientierten Ländern auf verschiedenen Kontinenten herausgebildet haben.

• Aus dem Programm der wirtschaftlichen und wissenschaftlich-technischen Zusammenarbeit zwischen der DDR und der CSSR bis zum Jahre 2000

  Mit dem am Dienstag von Erich Honecker und Gustav Husäk in Berlin unterzeichneten Programm der Entwicklung der wirtschaftlichen und wissenschaftlich-technischen Zusammenarbeit zwischen der DDR und der CSSR bis zum Jahre 2000 werden in Verwirklichung der grundlegenden Vereinbarungen zwischen den höchsten ...

• Das Volk Angolas verteidigt und stärkt die Revolution

  Initiativreich wird der II. MPLA-Parteitag vorbereitet

  Von unserem Korrespondenten Wolfgang Schmidt, Luanda Im Vergleich zu 1984, so verlautete dieser Tage in Angola, konnte die Ernte des wichtigen Exportgutes Kaffee in diesem Jahr nahezu verdoppelt werden. Besonders zeichneten sich jene 34 Genossenschaften aus, die den Jahresplan um über 110"Prozent überbieten konnten ...

• VOR Laos

  VOR Laos zieht gute Bilanz Entwicklung zehniähr ger Botschafter Vanheuang Vongvichit würdigt DDR-Solidarität

  Von Detlef-Diethard Pries Am 2. Dezember 1975 begann für das laotische Volk eine neue Ära seiner Geschichte — die Ära des Friedens, der Unabhängigkeit, der Einheit und des Sozialismus. Das erklärte der Botschafter der Voiksdemokratischen Republik Laos in der DDR, Vanheuang Vongvichdt, am Mittwoch in einem Pressegespräch anläßlich des bevorstehenden 10 ...

• BMgmmu:mmmwm

  Hi-Fi-Anlageri, ,'Kässetteflrecofdertechnik;-1 Fartifernsehgerätö'- technik, Plattenabspieltechnik sowie Foto-Kino-Technik und technologische Spezialausrüstungen für elektronische Konsumgüter, die Rationalisierung der Produktion und Erhöhung der gegenseitigen Lieferungen von langlebigen Haushaltgeräten ...

• Dringende Schritte gegen die Armut notig

  Sozialkürzungen Washingtons verschärfen die Situation

  Washington (ADN). Dringende Schritte gegen die Armut haben 35 nationale Organisationen in den USA in einem „Aufruf zur Aktion" gefordert. In dem Appell heißt es: „Armut in Amerika stellt bereits eine nationale Tragödie und einen moralischen Skandal dar. Die Bedingungen der Armut haben sich in den vergangenen Jahren dramatisch verschlimmert ...

• USA-Finanzexperten warnen vor einer „Schuldenbombe"

  Defizite wachsen schneller als das Bruttosozialprodukt

  New York (ADN). In den USA nehmen die Schulden von Regierung, Unternehmen und Verbrauchern in einem solch rasanten Tempo zu, daß Experten aus der Wall Street bereits von einer „amerikanischen Schulden - bombe" sprechen, berichtete das „Handelsblatt" aus New York. Neueste Statistiken weisen aus, daß sich zum Beispiel die US- amerikanischen Verbraucher im September um "den Rekordbetrag voni- ...

• Thälmann-Gedenktaf el wurde im Doneibecken eingeweiht

  Stätte der Erinnerung an den Aufenthalt im Jahr 1930

  Moskau (ADN). Eine Gedenktafel zii Ehren Ernst Thälmanns ist im Bergwerk „Krasnogwardejskaja" im Donezbecken enthüllt worden. Der Vorsitzende der KPD hatte sich dort 1930 mit dem Leben der Bergleute in diesem ältesten Kohlerevier der Sowjetunion bekannt gemacht. Als einer der ersten Repräsentanten der internationalen Arbeiterbewegung hatte Thälmann damals die Untertage-Bataillone des Komsomol begrüßt, die seinerzeit aufgestellt worden waren ...

• Kernwaffenfrage geht jeden auf der Welt an

  Sten Andersson sprach vor Außenpolitischer Vereinigung

  Stockholm (ADN). Die beim sowjetisch-amerikanischen Gipfel in Genf getroffene Feststellung, daß ein Kernwaffenkrieg niemals gewonnen werden kann und niemals geführt werden darf, berechtige zu den meisten Hoffnungen. Das erklärte der schwedische Außenminister Sten Andersson in einer Rede vor der Außenpolitischen Vereinigung in Lund ...

• Erneut Asche wolken über dem Vulkan Nevado del Ruiz

  Experten registrierten Anzeichen für weiteren Ausbruch

  Bogota (ADN). Der kolumbianische Vulkan Nevado del Ruiz ist wieder verstärkt aktiv geworden. In den letzten Tagen hat er erneut Asche- und Rauchwolken ausgestoßen. Vulkanologen, die den Berg ständig überwachen, haben am Dienstag die Regierung in Bogota auf die Gefahr eines neuen Ausbruchs aufmerksam gemacht ...

• SDI bedeutet Aufrüstung

  Kopenhagen (ADN). Eine Abrüstung durch Aufrüstung, wie es die USA mit dem Programm der „Strategischen Verteidigungsinitiative" (SDI) beabsichtigen, ist von dem Außenpolitischen Sprecher der Sozialdemokratischen Partei Dänemarks, Lasse Budtz, als widersinnig charakterisiert worden. Die Entwicklung habe schon lange die Auffassung widerlegt, daß man hochrüsten müsse, um abrüsten zu können, erklärte Lasse Budtz in der Zeitung „Politiken" ...

• ZK der MRVP begrüßt Ergebnisse des Gipfels

  Ulan-Bator (ADN). Das ZK der Mongolischen Revolutionären Volkspartei (MRVP) unterstützt voll und ganz die Einschätzung und die Schlußfolgerungen des Prager Treffens der höchsten Repräsentanten der Teilnehmerstaaten des Warschauer Vertrages zu den Ergebnissen des Genfer Gipfeltreffens. Das erklärte der Generalsekretär des ZK der MRVP und Vorsitzende des Präsidiums des Großen Volkshurals der MVR, Shambyn Batmunch, in Ulan-Bator auf einer Sitzung des ZK der MRVP ...

• Anschlag im Goldenen Tempel von Amritsar

  Delhi (ADN). Auf einen der fünf Hohepriester des Sikh- Glaubens, Giani Sahib Singh, ist am Mittwoch von terroristischen Elementen im Goldenen Tempel von Amritsar ein Mordanschlag verübt worden. Wie die indische Agentur PTI berichtete, wurde der Würdenträger durch zwei Schüsse verletzt und mußte in ein Krankenhaus eingeliefert werden ...

• Politbüro desZK der PVAP zu den Resultaten des Genfer Treffens

  Warschau (ADN). Das Politbüro des ZK der PVAP hat die Ergebnisse des Gipfeltreffens zwischen Michail Gorbatschow und Ronald Reagan begrüßt. In einer am Mittwoch verbreiteten Mitteilung wird betont, die grundlegende Rolle beim positiven Verlauf der Gespräche in Genf haben die konsequente und konstruktive Haltung sowie die Initiativen der UdSSR gespielt, die voll von den Staaten des Warschauer Vertrages unterstützt werden ...

• Profest gegen Apartheid

  Paris (ADN). Der französische Premierminister Laurent Fabius hat am Mittwoch vor der Nationalversammlung die Apartheid- Politik Südafrikas als eine Form der Sklaverei verurteilt. Nichts sei schlimmer als „diese Haltung, die Menschen zu einer neuen Form der Sklaverei verurteilt, nur weil sie nicht die gewünschte Hautfarbe haben" ...

• Angola und USA nahmen Gespräche in Lusaka auf

  Lusaka (ADN). Gespräche zwischen Regierungsdelegationen der Volksrepublik Angola und der USA „ sind am Mittwoch in der sambischen Hauptstadt Lusaka aufgenommen worden. Im Mittelpunkt stehen dabei nach Angaben der sambischen Nachrichtenagentur ZANA die Situation in Namibia sowie die Lage im gesamten südlichen Afrika ...

• Jose Azcona wurde neuer Präsident von Honduras

  Tefucifalpa (ADN). Jose Azcona, Kandidat der Liberalen Partei von Honduras, ist neuer Präsident des mittelamerikanischen Landes. Er ging als Sieger aus den am letzten Wochenende durchgeführten Wahlen hervor. Nach Mitteilung der Wahlbehörde erhielten die vier Kandidaten der Liberalen Partei, die sich um das Amt beworben hatten, 709 409 Stimmen ...

• Geehrt von Arbeitern aus aller Welt

  Ende November 1890 trafen in London, Regent's Park Road 122, Gratulationen und Gratulanten aus vielen Ländern der Erde ein. Zu den Gästen zählten auch August Bebel,, Wilhelm Liebknecht und Paul Singer als Repräsentanten der deutschen Arbeiterbewegung. Friedrich Engels, nächst seinem Freund Karl Marx „der bedeutendste Gelehrte und Lehrer des modernen Proletariats in der ganzen zivilisierten Welt" (W ...

• Verdienter Beifall von sachkundigem Publikum

  Staatskapelle bei DDR-Musiktagen in Japan gefeiert Von Eberhard Steindorf

  In diesen Wochen finden die „9. DDR-Musiktage in Japan" statt. Die Staatskapelle Dresden hatte die ehrenvolle Aufgabe, das Festival in Tokio zu eröffnen und mit 16 weiteren Konzerten einen gewichtigen Beitrag zu seinem Gelingen zu leisten. In der japanischen Öffentlichkeit ist der Tournee große Aufmerksamkeit entgegengebracht worden ...

• Edition von Werken soinoc Freundes Marx

  Doch nicht nur jene komplizierte und aufwendige wissenschaftliche Tätigkeit verrichtete Engels in jener Zeit; zugleich bereitete er Neuauflagen verschiedener Arbeiten seines Freundes vor. Er schrieb Vorworte und Einleitungen, wie z. B. zum „Manifest der Kommunistischen Partei", und verfaßte Beiträge für Publikationsorgane verschiedener Länder ...

• Mit Liedern im Kampf für den Frieden

  Erneut ging von Leipzig edn weltweiter Ruf aus zur Solidarität, erwies sich das Festival als Forum der progressiven Filmkunst. Noch ein anderer Film, der an diesem Abend gezeigt wurde, erzählte von der Notwendigkeit und der Kraft solidarischen Handelns. „Namibia: Unabhängigkeit jetzt!", ein Film der USA-Dokumentaristin Christine Choy ...

• Begeistert von erster Maikundgebung

  Das größte und nachhaltigste Erlebnis von 1890 war für Friedrich Engels indes die erste „große internationale Manifestation", die im Vorjahr vom Internationalen Arbeiterkongreß in Paris beschlossene Maikundgebung. Auf der Plattform eines Güterwagens stehend, konnte er miterleben, wie sich am 4. Mai, dem auf den 1 ...

• DDR-Gastspiele von Künstlern des Auslands '

  Auch im Dezember werden zahlreiche ausländische Künstler toi der DDR erwartet So haben sich zur Festwoche des Pantomimen-Ensembles des Deutschen Theaters das „Theater an der Schnur" aus Brno mit „Don Juan und Genoveva" sowie das Pantomimentheater „Teatro Dimitri" aus der Schweiz angekündigt. Im Schauspielhaus tritt das Rundfunksinfonieorchester ...

• Künstlerische Zeugnisse von der Kraft solidarischen Handelns

  Filmschaffende von allen Kontinenten verurteilten Apartheidregime Von Ursula Scholz und Peter Hoff

  Da waren Bilder auf der Leinwand im Festivalkino „Capitol" zu sehen, die frösteln machten und iZorn auslösten. Berry Feinberg, Repräsentant des Afrikanischen Nationalkonigresses (ANC), hat in seinem Mim „Amboß und Hammer" Szenen von der gna- Üenlosen Jagd südafrikanischer Polizisten auf wehrlose Männer und Frauen festgehalten, die nicht mehr wollen als ihr Recht auf freie Selbstbestimmung und ein menschenwürdiges Leben ...

• Berichte vom neuen Charakter der Arbeit

  Die Reportage „Fern im Kostamuks" (Regie Erkki Seiro) aus Finnland berichtet von einem wichtigen Beispiel der Kooperation zwischen einem kapitalistischen und einem sozialistischen Land, dem Aufbau des Kombinats und der Stadt Kostamuks, vierzig Kilometer von der finnischen Grenze in der Sowjetunion. Die Arbeiter aus Finnland fanden für Jahre in der UdSSR eine Tätigkeit, und es entwickelten sich enge Beziehungen zwischen den Menschen aus beiden Staaten ...

• Polnischer Schriftsteller Dobrowolski verstorben

  Warschau (ADN). Der polnische Schriftsteller Stanislaw Ryszard Dobrowolski ist am Mittwoch im Alter von 78 Jahren in Warschau gestorben. Als Sohn einer Arbeiterfamilie war er Mitbegründer der sozial engagierten Dichtergruppe „Kwadryga" (Quadriga). Während der faschistischen Okkupation beteiligte er sich an illegaler Kulturarbeit er kämpfte im Warschauer Aufstand ...

• HI. Werkstatt des

  Tanztheaters mit fünf Ensembles

  Rostode (ADN). Ballettteünstler aus fünf Ensembles nehmen an der gegenwärtig stattfindenden III. Werkstatt des Tanztheaters Rostock teil. Den viertägigen Erfahrungsaustausch, der Stilrichtungen vom klassischen Ballett bis zum modernen Tanz edn* schließt, nutzen Solisten aus Rostock, Stralsund und Greifswald sowie erstmalig aus Schwerin und vom Erich-Weinert- Ensemble ...

• Sein Leben war der Befreiung der Ausgebeuteten gewidmet

  Es gibt nur wenige Gegenstände aus dem Besitz von Friedrich Engels, die bis heute erhalten geblieben sind. Dazu gehört ein Taschenmesser, das in der ständigen Ausstellung des Museums für Deutsche Geschichte in Berlin zu sehen ist. Britische Genossen hatten es 1951 aus London von der Tochter der im Jahr zuvor verstorbenen Louise Freyberger, der letzten Haushälterin und Sekretärin von Engels, in die DDR gebracht ...

• Leistungsschau der Unterhaltungskünstler

  Magdeburg (ND-Korr.). Bezirkstage der Unterhaltungakunst begannen am Dienstag in Magdeburg. Die von der Bezirkskommission für Unterhaltungskunst im Zusammenwirken mit den örtlichen Staatsorganen und der Konzert- und Gastspieldirektton organisierten Tage geben der Öffentlichkeit Einblick in die Leistungen der 76 freiberuflichen und 185 im Nebenberuf wirkenden Unterhaltungskunstler zwischen Harz und Havel ...

• Viel Beifall in Swansea für neues Matthus-Werk

  Swanses (ADN). Das BBC Wösh Symphony Öf chesträ brachte vor wenigen1 Tagen- ein '.^Konzert für Oboe und Orchester" von Siegfried Matthus in der Konzerthalle von Swansea zur erfolgreichen Uraufführung. Solist war Gordon Hunt, Solo- Oboist des London Philharmonie Orchestra. Jacek Kasprzyk dirigierte das im Auftrag vom BBC Oarditf entstandene Werk, das der Rundfunk auch aufzeichnete ...

• Aufbau-Autoren zu Lesungen in der BRD

  Berlin (ADN). Anläßlich des 40jährigen Bestehens des Aufbau- Verlages Berlin und Weimar unternehmen mehrere Autoren des Verlages Reisen zu Lesunigen durch Städte der BRD. Die Schriftsteller Christoph Hein, Heinz Kahlau, Helga Königsdorf, Jürgen Kuozynski und Silvia Schlenstedt sind ebenso wie Verlagsdirektor Elmar Falber und Dr ...

• Bewegendes Lebensbild: „Mein Sohn Che"

  Überfüllt war das Festivalkino „Capiitol" auch, als Fernando Birrd, einer der Meister des lateinamerikanischen Kinos, seinen Film „Mein Sohn Che", ein Lebensbild des Revolutionärs Brnesto Che Guevara aus der Sicht seines Vaters, vorstellte. Der argentinische Regisseur realisierte sein Projekt in Zusammenarbeit mit dem spanischen Fernsehen und dem kubanischen Fihninstitut ...

• „Hansel und GreteV*

  Petra Golbs als Hansel und Angelika Hentschel als Gretel in Engelbert Humperdincks berühmter Märchenoper „Hansel und Gretel", die an den Landesbühnen Sachsen gerade in diesen Wochen wieder ein besonderer Publikumsmagnet ist. Die musikalische Leitung liegt in den Händen von Horst Busch. Regie führte Christian ...

• swpsos^^m

  fHWW^AmW&'-.i künafter^che. Wirkung des Filmes. Van gegenseitigem Verstehen und solidarischem Zusammenleben berichtet der Beitrag „... aber diese werden durchkommen" von Rossana Lacayo (Nikaragua). Eine Reportage über Menschen aus verschiedenen kapitalistischen Ländern, die in Nikaragua beim Aufbau des Landes helfen ...

• Sandstein und Porphyr schmücken Widerlager

  S-Bahnhof Greifswalder Straße nimmtzusehends Gestalt an

  Von Jochen General Auch unter einem trüben Novemberhimmel ist rechts, links und unter der großen neuen Brücke am S-Bahnhof Greifswalder Straße heute schon deutlich erkennbar, wie die ganze Verkehrslösung fertiggestellt aussehen wird: Oben die neun riesigen tragenden Teile der Brücke in Ihrem satten Blau ...

• Magdeburger Handballer auch in Berlin siegreich

  Titelverteidiger nach der ersten Oberligarunde klar vorn

  Mit deutlichem Punktvorsprung vor seinem härtesten Rivalen beendete der Handball-Titelverteidiger SC Magdeburg die erste Halbserie der Männer-Oberliga. Am Mittwochabend konnte auch der Väzemeister der letzten Saison, der SC Dynamo Berlin, die Magdeburger nicht bezwingen. Mit 22:25 (12:15) unterlagen die Berliner in eigener Halle nach einem insgesamt von beiden Seiten wende überzeugend eeführten' Spiel ...

• Sportprotokoll zwischen DDR und Jugoslawien

  Ein Protokoll über die Zusammenarbeit für das Jahr 1986 wurde am Mittwoch in Berlin zwischen dem DTSB der DDR und dem Bund für Körperkultur Jugoslawiens unterzeichnet. Die jugoslawische Delegation, die sich seit Montag in der DDR aufhält, wurde von DTSB-Vizepräsident Dr. h. c. Günther Heinze zu einem freundschaftlichen Gespräch empfangen ...

• Lichtenberger Jugendklubs luden zu Werkstattagen ein

  In über 20 Veranstaltungen werden Erfahrungen vermittelt

  Vom 2. bis 14. Dezember werden im Stadtbezirk Lichtenberg zum fünften Male die Kreiswerkstattage der Jugendklubs der FDJ stattfinden. In diesen zwei Wochen geben über 20 Veranstaltungen — von Gesprächsforen, Diskotheken bis hin zu Zirkelabenden — Einblick in die vielfältige Arbeit der 36 Lichtenberger Jugendklubs ...

• Start aus 1200 Kästen

  In diesen Tagen steigt wie alljährlich die Flut der Pakete und Karten, um die .Christels von der Post" kurz vor den Feiertagen fast zu überspülen. Im Durchschnitt schickt dann täglich nahezu jeder des Schreibens kundige Berliner etwas auf die Reise. Start ist neben den Postämtern selbst meist einer der rund 1200 Briefkästen in der Stadt: Starthelfer sind 29 Kraftfahrer, die die Kästen leeren ...

• Die kurze Nachricht

  PALAST DER REPUBLIK. Der Kartenvorverkauf für die „Strauß-Konzerte" (26. bis 29. Dezember) im Palast der Republik beginnt -am 30. November. Für „iRock «ür den Frieden" (10. bis 12. Januar) sind Karten ab 14. Dezember erhältlich. Die Palastkassen an der Spreeseiite haben an diesen /Tatgen bereits ab 7 Uhr geöffnet ...

• 185 Kommunalverträge in unserer Stadt

  Zehn Kommunalvereinbarungen bestehen gegenwärtig zwischen dem Berliner Magistrat und Kombinaten der Hauptstadt, 175 zwischen Räten der Stadtbezirke und Betrieben der jeweiligen Gebiete. Diese seit Jähren bewährte Form der Kooperation ist auf die Zusammenfassung territorialer Möglichkeiten für einen raschen Leistungsanstieg ~ der Berliner Wirtschaft wie auch zur Verbesserung der Arbeits- und Lebensbedingungen sowie der weiteren städtebaulichen Entwicklung und Verschönerung gerichtet ...

• Tankstellen mit erweitertem Service

  c In Berlin, giibjt-.es gegenwärtig 39 Tankstellen; fünf von ihnen sind Tag und* Nacht dienstbereit, und zwar die Tankstellen Adlergestell 118; Alt-Mahlsdorf, Ecke Landsberger Straße; Holzmarktstraße 36-42; Lichtenfoenger Straße 105 bis 109; Am S-Bahnhof Heinersdorf. 16 haben auch an den Wochenenden ...

• Vortragszyklus

  Die nächste 'Veranstaltung im Vortragszyklus 19J85/86 für leitende Kader der Berliner Parteiorganisation findet am Donnerstag, dem 28. November 1985, 16.30 Uhr, in der Parteihochschule „Karl Marx" (großer Hörsaal), Straße Am Köllnischen Park statt. Thema: „Die Haupttendenzen in der Entwicklung des internationalen Kräfteverhältnisses ...

• Straßenbahn und Bus kollidierten in Marzahn

  Ein folgenschwerer Verkehrsunfall ereignete sich am Mittwoch sogen 16.30 Uhr in Berlin- Marzahn. In der Allee der Kosmonauten, Höhe Marzahner Chaussee, kollidierten eine Straßenbahn der Linie 18 und ein Bus der Linie 53. Dabei wurden sieben Personen schwer und neun leicht verletzt. Sie erhielten sofortige ärztliche Hilfe im Osfcar- Eäethen-Krankenhaus, in den Krankenhäusern Friedrichshain und Kaulsdorf sowie in der Poliklinik der Bauarbeiter Marzahn ...

• Fußball-Olympiaauswahl gewann gegen Jena 1:0

  Die Fußbaai-Olyimpiaauswahl der DDR kam am Mittwoch in ihrem ersten Testspiel beim Qberliigadritten FC Carl Zeriss Jena zu einem 1:0 (1:0) -Erfolg. Vor 1000 Zuschauern erzielte der Berliner Union-Stürmer Ralf Sträßer (19. Minute) den einzigen Treffer. Auf dem hart gefrorenen Rasen des Ernst-Aibbe-Sportfeldes blieben Torszenen rar, dominierten die Albwehrreihen ...