Ausgabe vom 29.10.1984

• Freundschaf tliche Beiiehungen DDR-Indien werden noch enger

  Maßgebliche Schritte zur Verhinderung eines nuklearen Infernos gefordert / Bewegung der Nichtpaktgebundenen aktiv für Frieden / Bilanz vor 55. Jahrestag des unabhängigen Indien

  Delhi (ND). Indira Gandhi, Ministerpräsident Indiens, gewährte den Korrespondenten des „Neuen Deutschland", des ADN und des Fernsehens der DDR in Delhi ein Interview. Es hat folgenden Wortlaut: FRAGE: Frau Ministerpräsident, Sie sind Unterzeichner des bekannten gemeinsamen Abrüstungsappells von sechs Staatsund Regierungschefs ...

• 39. Ratstagung des RGW wird heute in Havanna eröffnet

  DDR-Delegation unter Leitung Willi Stophs von Raul Castro begrüßt

  Havanna (ADN). Die 39. Tagung des Rates für Gegenseitige Wirtschaftshilfe wird am Montag im Kongreßpalast von Havanna eröffnet. Die Beratungen des höchsten Gremiums der sozialistischen Wirtschaftsorganisation finden auf der Ebene der Regierungschefs der Mitgliedsländer statt. Die von Willi Stoph, Mitglied des Politbüros des ZK der SED und Vorsitzender des Ministerrates, geleitete DDR-Delegation war am Sonnabend in Havanna eingetroffen und auf dem Flughafen „Jose Marti" von Raul Castro, 2 ...

• Österreichs Bundeskanzler würdigt Rolle der UdSSR

  Fred Sinowatz über grundlegende historische Erfahrung

  Moskau (TASS). Die Sowjetunion habe eine überaus wichtige positive Rolle in der Geschichte Österreichs gespielt. Das erklärte Bundeskanzler Fred Sinowatz in einem in Moskau ausgestrahlten Interview des sowjetischen Fernsehens zum Jahrestag der Proklamation der immerwährenden Neutralität Österreichs. Der Politiker erinnerte daran, daß nach der Besetzung seines Landes im Jahre 1938 durch das faschistische Deutschland die UdSSR zu den wenigen Ländern gehörte, die dagegen Protest erhaben ...

• Parlamentarier der CSSR und der BRD führten Gespräche

  Entwicklung weiterer Zusammenarbeit wurde erörtert

  Prag (ADN). Das Interesse an einer weiteren Entwicklung der Zusammenarbeit haben der Vorsitzende des Tschechischen Nationalrates, Josef Kempny, und der Landtagspräsident von Nordrhein-Westfalen, John van Nes Ziegler, bei Gesprächen in Prag betont. Wir sind froh, sagte Josef Kempny, daß beide Länder unter den gegenwärtigen komplizierten internationalen Bedingungen die Möglichkeit konkreter Zusammenarbeit in der Praxis demonstrieren ...

• FDJ-Abordnung in Kuba empfangen

  Heute beginnen Festivaltage

  Havanna (ND). Das zweite Treffen der Freundschaft zwischen der Jugend Kubas und der DDR wird am Montagabend (Ortszeit) In Cienfuegos eröffnet. Herzlich von den Gastgebern begrüßt, war die Delegation der Freien Deutschen Jugend am Wochenende in Havanna eingetroffen. Der 1. Sekretär des Nationalkomitees ...

• Hunderttausende in ganz Europas Wir geben keine Ruhe, die USA-Raketen weg sind!

  Massenmeetings in Paris, Kopenhagen, Westberlin, Rom, Großbritannien, Spanien, Österreich, Finnland, Schweden Mehrere Stunden dauerte am Sonntag der Friedensmarsch der Hunderttausende durch Paiis xum Platz der Republik Telefoto: ZB^AFP Paris (ND-Korr.). Die französische Hauptstadt erlebte am Sonntag die größte Friedensmanifestation des Jahres ...

• Eisenach gelang 22:22 bei den ASK-Handballern

  HANDBALL: Am zweiten Oberligatag büßte der ASK Frankfurt in eige» ner Halle gegen Motor Eisenach mit einem 22:22 überraschend einen Punkt ein. Die Favoriten SC Magdeburg, SC Dynamo Berlin und SC Empor Rostock kamen zu Erfolgen. Der SC Leipzig (Landesmeister) und der SC Magdeburg (Pokalsieger) zogen nach klaren Siegen in das Achtelfinale des Europapokals ein ...

• Baikal—Amur jetzt mit durchgehendem Zugverkehr

  Meeting der Bauleute in Tynda Von unserem Korrespondenten We. Moskau. Die Eröffnung des durchgehenden Zugverkehrs auf der gesamten Baikal-Amur-Magistrale, dem Bau des Jahrhunderts, ist am Sonnabend in der „BAM- Hauptstadt" Tynda' mit einem Meeting Tausender Bauarbeiter feierlich begangen worden. In der ...

• Gelungene Kraftprobe

  Unmittelbar nach dem 35. Jahrestag der DDR begannen die Kollektive des Automobilwerkes Ludwigsfelde nach den Plankennziffern des Jahres 1985 zu arbeiten. Die Probe aufs Exempel machten alle Kollektive, und dies nicht nur im Stammbetrieb, sondern in jedem Betrieb des IFA-Kombinats Nutzkraftwagen. Ein ganzes Kombinat hatte sich gründlich darauf vorbereitet, das Zusammenspiel seiner Kräfte nach den höheren Maßstäben des kommenden Jahres zu erproben ...

• Neubrandenburger Bestarbeiter: Bis 21. Dezember Jahresziele erreichen

  Eine Million Tonnen mehr Kohle aus Bärwalde / Lobensteiner Gießer legen Tempo zu

  Von unseren Bezirkskorrespondenten Jo. Neubrandenburg. Ihren festen Willen, den Volkswirtschaftsplan bis zum 21. Dezember zu erfüllen und schon im IV. Quartal dieses Jahres nach 85er Kennziffern zu arbeiten, bekundeten am Sonnabend die Teilnehmer der Bestenkonferenz des Bezirkes Neubrandenburg. Mit einer zusätzlichen Warenpro duktion von 159 Millionen Mark in der Industrie und von 8,9 Millionen Mark im Bauwesen haben sich die Werktätigen des Nordbezirkes dafür eine gute Basis geschaffen ...

• Auf das FDJ-Studienjahr vorbereitet

  Erfahrene Genossen leiten Zirkel / 2,4 Millionen Abzeichen „Für gutes Wissen" seit 1976

  Die Gruppen und Grundorganisationen des sozialistischen Jugendverbandes haben sich gründlich auf das FDJ-Studienjahr 1984/85 vorbereitet, das in diesen Tagen beginnt. Die Teilnehmer sind in die Zirkel eingestuft, und oft nutzen FDJler in diesem Monat ihre Versammlungen, um sich gemeinsam mit den Propagandisten über Ziele und Inhalte der Seminare zu verständigen ...

• Die USA-Raketen weg!

  (Fortsetzung von Seite 1)

  Simone de Beauvoir, Pierre Gamarra, Vladimir Pozner, Francoise Xenacis, die Regisseure Claude Autant-Lara und Juan Luis Bunuel, die Komponisten Serge Ortega und Yannis Xenakis, die Künstlerinnen Juliette Greco und Marina Vlady. Den Auftakt des Marsches bildeten Kundgebungen, auf denen Vertreter von 25 ausländischen Delegationen sprachen ...

• Solidarisch an der Seite des Volkes von Kampuchea

  Erich Mückenberger führte Gespräche in Phnom Penh

  Phnom Penh (ADN). Zwischen Parlamentsdelegationen der DDR und der Volksrepublik Kampuchea haben am Wochenende in Phnom Penh offizielle Gespräche begonnen. Die zu einem Freundschaftsbesuch in der VRK weilende DDR-Abordnung wird von Erich Mückenberger, Mitglied des Politbüros des ZK der SED und Mitglied des Präsidiums der Volkskammer, geleitet ...

• Delegation traf sich mit Harilaos Florakis

  Athen (ADN). Die Delegation der SED unter Leitung von Herbert Halber, die auf Einladung des ZK der KPG in dieser Woche in Griechenland weilte, hatte am Sonnabend ein freundschaftliches Treffen mit dem Sekretär der Leitung der KPG-Parteiorganisation von Großathen, Dimitris Gontikas, Mitglied des Politbüros des ZK der KPG, und weiteren Mitgliedern der Athener Parteileitung ...

• DDR und Griechenland! für internationale Entspannung

  Herbert Häber wurde von Andreas Papandreou empfangen

  Athen (ADN). Heribert Häber, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK (der SED, ist am Sonntag von Andreas Papandreou, Ministerpräsident der Griechischen Republik, zu einem Gespräch empfangen worden. Er überbrachte Andreas Papandreou herzliche Grüße des Generalsekretärs des ZK der SED und Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, die in gleicher Weise erwidert wurden ...

• 10000. Kleingartenanlage

  Neue Parzellen an Berliner Arbeiterfamilien vergeben

  Berlin (ND). Den Namen „35. Jahrestag der DDR" trägt seit Sonnabend die jüngste Kleingartenanlage der Republik. Sie wurde in der Nähe des Neubaugebietes in Berlin-Marzahn auf einer Fläche von 18 Hektar eingerichtet und ist die 10 000. ihrer Art in unserem Lande. Damit ist die Anzahl der Kleingartenanlagen in 35 Jahren Arbeiter-und- Bauern-Macht mehr als verdoppelt worden ...

• 39, Ratstagung des RGW wird heute eröffnet

  (Fortsetzung von Seite 1)

  für Auswärtige Angelegenheiten, Horst Tschanter, Leiter der Arbeitsgruppe RGW im ZK der SED, und Heinz Langer, Botschafter der DDR in der Republik Kuba. An der 39. Ratstagung nehmen Delegationen der zehn Mitgliedsländer des RGW und aus Jugoslawien sowie als Beobachter Abordnungen aus Angola, Afghanistan, Äthiopien, der VDR Jemen, Laos, Mexiko und Nikaragua teil ...

• Genossen Peter Theek

  Das Zentralkomitee der SED gratulierte auf das herzlichste Genossen Peter Theek in Berlin zum 60. Geburtstag am Sonntag. In dem Glückwunschschreiben heißt es: „Nach der Zerschlagung des Faschismus gehörtest Du als Mitglied unserer Partei zu den ersten Studenten an der Humboldt-Universität zu Berlin. Gleichzeitig erwarbst Du Dir als Chefredakteur der Zeitschrift ...

• Wochenende brachte die bisher kälteste Nacht

  Berlin (ADN). Die bisher kälteste Nacht in diesem Herbst wiurde vom Sonnabend zum Sonntag in der DDR registriert. Betroffen waren vor allem die mittleren und südlichen Bezirke, wo die Temperaturen im Durchschnitt bis auf minus zwei Grad sanken. Ursache war eingeflossene Kaltluft, die unter dem Einfluß eines Hochdruckgebietes zur Ruhe kam ...

• Glückwunschtelegramm an die Republik Türkei

  Berlin (ADN). Der Generalsekretär des Zentralkomitees der SED und Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, übermittelte dem Präsidenten der Republik Türkei, Kenan Evren, anläßlich des 61. Jahrestages der Gründung der Republik Türkei ein Glückwunschtelegramm. Darin heißt es: „Ich bin überzeugt, ...

• ZK der SED gratuliert Genossin Marianne Burghardt

  Herzlichste Glückwünsche übermittelt das Zentralkomitee der SED Genossin Marianne Burghardt in Berlin zum 65. Geburtstag. |n der Grußadresse heißt es: „Unmittelbar nach der Befreiung unseres Volkes vom Hitlerfaschismus durch die ruhmreiche Sowjetunion wurdest Du Mitglied der Partei. Mit hohem Engagement setztest Du Dich als Aktivist der ersten Stunde für die edlen Ziele unserer marxistischleninistischen Kampfpartei ein ...

• Ehrung für Willi Bredel auf Soldaten-Meeting

  Berlin (ADN). Mit einem feierlichen Meeting ehrten am Sonnabend die Angehörigen des NVA- Truppenteils „Willi Bredel" ihr revolutionäres Vorbild. Anläßlich des 20. Todestages des antifaschistischen Schriftstellers legten sie in der Kaserne an der Büste Willi Bredels, der als Spanienkämpfer mit der Waffe in der Hand gekämpft hatte, einen Kranz nieder ...

• Fischerei-Kooperation mitMocambique

  Maputo (ADN). Ein Protokoll über die weitere Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Fischereiwesens unterzeichneten am Sonnabend in Maputo der Stellvertreter des Ministers für Bezirksgeleitete Industrie und Lebensmittelindustrie der DDR, Prof. Dr. Klaus Borkmann, und der Staatssekretär für Fischerei Mocambiques, Jose Teneiro de Almeida ...

• Gespräch in Peking über Rundfunkarbeit

  Peking (ADN). Der Vorsitzende des Staatlichen Komitees für Rundfunk beim Ministerrat der DDR, Achim Becker, ist am Samstag in Peking vom Mitglied des Sekretariats und Leiter der Propagandaabteilung des ZK der KP Chinas, Deng Liqun, empfangen worden. Während des freundschaftlichen Gesprächs kam es zu einem Meinungsaustausch über die Arbeit der Rundfunkstationen in beiden Ländern ...

• Gratulation für Bischof Braun

  Berlin (ADN).. Der Generalsekretär des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands und Vorsitzende des Staatsrates der Deutschen Demokratischen Republik, Erich Honecker, übermittelte dem Apostolischen Administrator in Magdeburg, Bischof Johannes Braun, zu seinem 65. Geburtstag am Sonntag ein Glückwunschschreiben ...

• 39. Kühlschiff für die UdSSR lief vom Stapel

  Wismar (ADN). In der Mathias-Thesen-Werft Wismar haben die Schiffbauer am Sonnabend ein weiteres Kühlschiff vom Typ „Kristall II" vom Stapel gelassen. Das für sowjetische Fischer bestimmte Spezialschiff wurde auf den Namen „Dereg Vetrov" getauft. Es ist bereits das 39. für die Sowjetunion gebaute Kühlschiff dieser bewährten Serie ...

• Verfassungsgeschichte in der Taschenbuchreihe

  Berlin (ADN). Unter dem Titel „Verfassung des Volkes — im Volke lebendig" zieht das 50. Heft der Taschenbuchreihe „Recht in unserer Zeit" eine Bilanz der 35jährigen Verfassungsgeschichte der DDR. Autor des 50. Heftes ist Prof. Dr. Wolfgang Weichelt, Vorsitzender des Verfassungsund Rechtsausschusses der Volkskammer der DDR und Direktor des Institutes für Theorie des Staates und des Rechts der Akademie der Wissenschaften der DDR ...

• Neues Deutschland

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Günter Schabowski, Chefredakteur; Dr. Sander Drobela, Herbert Naumann, Dieter Brückner, Dr. Hajo Herbell, Alfred Kobs, Werner Micke, Dr. Harald Wessel, stellvertretende Chefredakteure; Horst Bitschkowski, Horst Leinkauf, Elvira Mollenschott, Katja Stern, Klaus Ullrich, Dr. Jochen Zimmermann Die Redaktion ...

• Buhnen, Dünen, Deiche schützen unsere Ostseeküste vor Schaden

  ND: Die Volksvertretungen Ihres Bezirkes tragen eine besondere Verantwortung für den Küstenschutz. Was tut sich auf diesem Gebiet? Willy Mariow: In diesen Tagen sind Hubschrauber vor Wustrow im Einsatz. Sie tragen tonnenschwere Granitsteine ins Wasser. So entsteht ein 150 Meter langer Wellenbrecher. ...

• Jugendverband und .Mach mit1/'

  Die fünf FDJler der „Mach mit!"- Brigade Steihbach vom Hallenser Jägerplatz haben in diesem Jahr gemeinsam mit den zukünftigen Mietern bisher sechs Wohnungen rekonstruiert. Gleich ihnen beteiligen sich Zehntausende Jugendliche in unserer Republik an der FDJ-Aktion „Umgebaut und ausgebaut". Das Ergebnis: Seit Jahresbeginn wurden über 15 700 Wohnungen instand gesetzt ...

• Worin wir wichtige Reserven sehen

  Bestwerte zu Dauerleistungen zu machen — das bedeutet für uns in erster Linie mehr Nachdenken, wie durch Neuerungen — z. B. unser Jugendobjekt „2. mechanisiertes Fräsaggregat" — und sparsames Wirtschaften mehr Elektroden gefertigt werden können. So haben wir auch über die Organisation des Produktionsablaufs nachgedacht ...

• In traditionsreicher Chronik neue Seiten

  Mit unserem „Berliner Kalender" schreiben wir die traditionsreiche Chronik der Elektroköhler fort, die sich in der Geschichte unserer Republik schon mehrmals mit ihren Initiativen an die Spitze im Wettbewerb stellten. Schaut man in diese Chronik, dann wird man immer wieder als Hauptmotiv für neue Leistungsziele finden ...

• Schönere Wohnungen für 123 Kollegen

  Ich habe mir Gedanken gemacht, warum unser Aufruf so großes Echo fand. Sicher liegt das daran, daß uns Gewerkschafter, egal an welchem Platz wir arbeiten, *aus der 35jährigen Entwicklung unseres Landes das Wissen eint: Gute Arbeit zahlt sich für jedermann aus. Und: Jedes Prozent ökonomischer Leistungszuwachs, jeder Schritt, den wir in unserer wirtschaftlichen Entwicklung vorangehen, wiegt schwer in der internationalen Klassenauseinandersetzung, zählt im Friedenskampf ...

• im VEB Elektrokohle Berlin-Lichtenberg

  köhler konnten sich in den letzten drei Jahren über eine neue Wohnung freuen. Von solchen Überlegungen ließen wir uns auch während unserer Wahlversammlung leiten, auf der wir bereits 115 Tonnen der zentnerschweren, bruchempfindlichen Graphitelektroden, die in Stahlwerken das Metall zum Schmelzen bringen, über den Plan abrechneten ...

• Mörtel mit fünffach höherer Wärmedämmung

  Hagenow (ADN). Fünffach höher ist die Wärmedämmung eines neuen Fugenmörtels aus dem VEB Bau Hagenow im Vergleich zu herkömmlichem Material. Das Erzeugnis, bestehend aus Gasbetongranulat und verschiedenen Zusatzstoffen, ersetzt den bislang zum Fugenverdichten angewandten Kalkzementmörtel. Untersuchungen an Neubauwohnungen bestätigten die guten Wärmedämmeigenschaften des neuen Materials, das von einem Forschungskollektiv des Hagenower Kreisbaubetriebes innerhalb eines Jahres entwickelt wurde ...

• Brikefffformen werden automatisch geschweißt

  Spremberg (ADN). Das aufwendige Aufarbeiten von jährlich rund 10 000 Formzeugen für die Brikettfabriken ist im Stammbetrieb des Gaskombinates „Schwarze Pumpe" automatisiert worden. Diese Maschinenteile unterliegen beim Pressen der Briketts einem hohen Verschleiß. Zwei Industrieroboter, die im eigenen Rationalisierungsmittelbau gefertigt wurden, besorgen jetzt das Reparatur- und Auftragsschweißen der bis zu 1,20 Meter langen und 400 Kilogramm schweren Stahlkörper ...

• Mit Planplus von heute zu weiterem Leistungsanstieg

  Erfahrung der Gewerkschafter: Gute Arbeit zahlt sich Für jeden aus, stärkt die Republik und wiegt schwer im Kampf um den Frieden von Michael Hecker, Vertrauensmann

  Vor reichlich acht Wochen gab unser Brigadier Siegfried Winkler vor den Teilnehmern der Berliner Bestarbeiterkonferenz im Namen unserer Jugendbrigade „Deutsch-Bulgarische Freundschaft" das Versprechen ab, am 21. Dezember alle Wettbewerbsverpflichtungen einzulösen, die wir 1984 übernommen hatten. Das bedeutet für uns, bereits bis zu diesem Tag den Jahresplan allseitig zu erfüllen und noch mit 50 Tonnen Graphitelektroden zu überbieten ...

• Fotos r ND/Kchmidt

  Lehrlinge des Karl-Marx-Städter Fritz-Heckert- Werkes haben die Produktion von Spindelköpfen für Fräsmaschinen als Jugendobjekt übernommen. Hohe Präzision bei der Fertigung ist Voraussetzung dafür, daß die Werkzeugmaschinen mit größter Genauigkeit produzieren — eine echte Bewährungsprobe für die Meister von morgen ...

• Patentlerte Lösung zur Schornsteinsanierung

  Suhl (ADN). Effektiver als traditionelle handwerkliche Technologien ist bei der Sanierung von Schornsteinköpfen eine von jungen Neuerern des Suhler Ingenieurbüros für Bauwesen entwickelte und inzwischen patentierte Lösung. Sie basiert auf dem Einsatz von Betonfertigteilen, die sich zeitsparend montieren lassen ...

• Neues Sfereoradio aus Büromaschinenwerk

  Sommerda (ADN). Die Serienproduktion eines neuen Stereo- Radiogerätes vom Typ „SR 2400" ist jetzt in der Konsumgüterabteilung des Robotron-Büromaschinenwerkes Sommerda aufgenommen worden. Mit fünf integrierten Schaltkreisen ausgestattet, erreicht es in UKW-Empfindlichkeit, Trennschärfe, Ausstattung und Bedienkomfort Spitzenwerte in dieser Geräteklasse ...

• Unser Gesprächspartner

  Willy Marlow ist seit 1969 Vorsitzender des Rates des Bezirkes Rostock. Er erlernte den Beruf eines Elektrikers und erwarb später das Diplom als Staatswissenschaftler. Willy Marlow ist 56 Jahre alt.

• Bedeutende Bildnisse aus den Jahren des Anfangs

  Wie die Wirklichkeit der ersten Nachkriegsjahre die bildenden Künstler bewegte, läßt sich an sehr verschiedenen Werken nachvollziehen: unter anderem bei der Kollwitz-Schülerin Elisabeth Voigt als „Verlorene Illusionen" (um 1946/47), als malerische Elegie „Straße mit Trümmern" (1950) von Oskar Behringer; nüchtern und unprätentiös das Bild „Jugend 1945", das Emil Koch 1948 malte, oder Alfred Thieles Bronzestatuette „Kumpel vorm Einfahren" (1949) ...

• Erlesener Liedgesang begeisterte das Publikum

  Hermann Prey interpretierte Balladen von Carl Loewe

  Der Fülle wegen, die das Schauspielhaus" Berlin an musikalischen Kostbarkeiten während der letzten Wochen uns bot, sind Nachträge unvermeidlich. Dies hier hätte verdient, sogleich ins Blatt gerückt zu werden, denn von einem Wagnis ist zu berichten. Hermann Prey (BRD) gab einen ganzen Abend mit Balladen von Carl Loewe ...

• Leserbrief Kulturofiiziere halfen uns beim Neubegi

  Mit Interesse las ich im ND vom 19. Oktober den Artikel „Bewegende Erinnerungen an die Zeit des Neubeginns", den Bericht über ein Zusammentreffen in Moskau mit ehemaligen Kulturoffizieren der Sowjetarmee während der Festtage der Kultur der DDR in der UdSSR. Bei mir weckte dieser Artikel Erinnerungen an die Zeit des Neubeginns ...

• Begegnungen mit Porträts des tätigen Menschen

  Ausstellungen wie diese erhalten dann besonderen Wert, wenn das Bekannte zur überraschenden Neubegegnung wird. Da ist z. B. das vom Leipziger Altmeister Walter Münze im Gründuffigsjähr der DDR gemalte, immer aufs neue packende Bildnis des Widerstandskämpfers und Begründers der ASSO in Leipzig, Alfred ...

• Einblicke in eine schöpferische und kontinuierliche Entwicklung

  Werke der Malerei, Grafik und Plastik im Museum der bildenden Künste Von Volker Frank

  Leipzig entwickelte sich in den zurückliegenden dreieinhalb Jahrzehnten zum wichtigen Zentrum der bildenden Künste. Wie die Maler, Grafiker und Bildhauer der Stadt und des Bezirkes in ihren Werken die gesellschaftlichen Wandlungen unserer Epoche reflektierten und gleichzeitig mit der Kraft des sozialistisch-realistischen ...

• Bildschirm aktuell

  KLASSIKER-STADT. Autor und Regisseur Fritz Gebhardt stellt in „Unterwegs nach Weimar" auf heiter-besinnliche Weise die Stadt und deren Umgebung vor. (Montag, 21:55 Uhr, Fernsehen 1) KRIMI-STUNDE. Der „Film Ihrer Wahl" wird diesmal ein Kriminalfilm sein: „Jedem seine Hölle", „Das Versprechen", „Marnie", „Drei Briefe, die nicht abgeschickt wurden" oder „Leichensache Zernik" (Dienstag, 20 Uhr, Fernsehen 1) FILMOTHEK ...

• Bleibender Beitrag zur Landschaftsmalerei

  Wesentlich erscheint der Hinweis auf den eigenständigen Wert der Leipziger Landschaftsmalerei, wie sie durch die Altmeister Will Semm und Walter Bodenthal gepflegt wurde, und wie sie über das Schaffen von Karl Krug, Heinz Müller bis zu Künstlern der mittleren Generation wie Gert Pötzschig, Hans Peter Hund oder Roland Frenzel reicht ...

• Musik-Club im Schauspielhaus

  Jahresprogramm umfaßt 400 Veranstaltungen

  Berlin (ADN). Der Musik- Club des Schauspielhauses Berlin wurde am Freitag mit der ersten Veranstaltung unter dem Titel „Musik konkret — Musik aktuell" eröffnet. Am Abend folgte ein musikalisch-literarisches Programm zur Schauspielhaus- Geschichte „... das Weltkind in der Mitten" mit Ernst Kahler und Katrin Klein vom Deutschen Theater ...

• Prunkwaffen aus Ermitage in Dresden zu sehen

  Dresden (ADN). Eine repräsentative Ausstellung „Russische Prunkwaflen aus dem 16. bis 19. Jahrhundert" ist seit Sonnabend im Pretiosensaal des Dresdner Schlosses zu sehen. Die über 100 kostbaren Exponate — Kampf-, Parade- und Jägdwaffen sowie eine Auswahl von Rüstungen — stammen aus dem Arsenal der Staatlichen Ermitage Leningrad ...

• Werkstattgespräch mit Choreograph Patricio Bunster

  Berlin (ADN). Zu einem Werkstattgespräch mit dem chilenischen Choreographen Patricio Bunster hatte die Akademie der Künste der DDR am Freitag in Berlin eingeladen. Der 60jährige Künstler, der seit elf Jahren in der DDR lebt, beantwortete unter anderem Fragen nach seinem choreographischen Schaffen sowie seiner ballettpädagogischen Arbeit ...

• Film „Lew Tolstoi" wurde in Moskau uraufgeführt

  Moskau (ND). Am Freitagabend erlebten die Zuschauer im Moskauer Filmtheater „Rossija" die Premiere des Films „Lew Tolstoi". Sergej Gerassimow, eine der namhaftesten Persönlichkeiten der sowjetischen Kinematographie, wirkte in diesem Streifen als Regisseur, Drehbuchautor und Hauptdarsteller. In „Schlaflosigkeit", dem ersten Teil des Kunstwerkes, wird rückerinnernd von wichtigen Lebensstationen des Schriftstellers erzählt ...

• Ohne Gewissen

  „Die Sensationsreporterin" Megan Carter (Sally Field) steht unter dem Druck ihres Chefs, endlich einen Artikel zu liefern, der das breite Publikum anspricht. So greift sie sofort zu, als ihr unerwartet Unterlagen zugespielt werden, die einen Spirituosengroßhändler verdächtigen, bei dem Verschwinden eines Gewerkschaftsführers seine Hand im Spiel gehabt zu haben ...

• Späte Liebe

  Es ist Tradition, daß zum Festival des sowjetischen Kino- und Fernsehfilms auch eine neue klassische Literaturverfilmung vorgestellt wird. „Späte Liebe" entstand nach dem gleichnamigen Theaterstück von Alexander Ostrowski. — Dem alternden und einst berühmten Richter Margaritow (Innokenti Smoktunowski) bietet ein Schuldnerprozeß die Möglichkeit, endlich die Mitgift für seine Tochter zusammenzubekommen ...

• Monsieur Fabre

  Mit einer Abhandlung über das Verhalten der Jagdwespe wird der französische Lehrer und Naturforscher Henri Fabre über die Grenzen der Stadt Avignon, in der er eine Stellung als Hilfsprofessor hat, bekannt. Fortan beschäftigt sich der Lehrer, der eine große Familie ernähren muß, mit der Beobachtung und Erforschung der noch unbekannten Welt der Insekten ...

• Bezirkskunstausstellung Neubrandenburg eröffnet

  Neubrandenburg (ND). Am Sonnabend wurde in Neubrandenburg die 7. Bezirkskunstausstellung eröffnet. Wegen der großen Zahl der teilnehmenden Künstler und eingereichten Werke werden erstmals außer dem Haus der Kultur und Bildung auch die Ausstellungsräume der Staatlichen Kunstsammlung Neubrandenburg genutzt, wo die Gebrauchsgrafik zu sehen ist ...

• Westernkomödie

  Im Tresor der Bank von Springwood ruht ein Schatz, den sich „Die drei, die den Westen erschütterten" zum Ziel ihrer Wünsche gemacht haben. So verbinden sich die Helden unfreiwillig-freiwillig — aber nur, um bei nächster Gelegenheit ihre ganz eigenen Wege zu gehen. Natürlich will jeder von ihnen allein die Beute einstreichen ...

• Freundesdienst

  David Sloane (Dean Martin) hat es wahrlich nicht leicht mit seinem besten Freund Harry: Nach zwölf Jahren droht dessen Ehe in die Brüche zu gehen, und das wegen einer anderen Frau. Als eingefleischter Junggeselle durchschaut David ihren Charme, von dem Harry so schwärmt; abgefeimte Heuchelei und Berechnung stecken dahinter ...

• Spielspaß

  Die Exweltmeisterin im Eiskunstlauf Christine Errath-Trettin und der schnellsprechende Conferencier Fred Gigo stehen diesmal an der Spitze zweier Mannschaften, die sich beim traditionellen Wortspaß mit viel Witz ein lustiges Rededuell liefern. 60 neue Begriffe warten auf originelle Umschreibungen durch die Spielkandidaten und Prominenten ...

• Stephan Hermlin erhielt Lyrik-Preis Bulgariens

  Sofia (ADN). Dem DDR- Schriftsteller Stephan Hermlin ist am Freitag in Sofia der Wapzarow-Preis der Volksrepublik Bulgarien verliehen worden. Weitere Preisträger sind unter anderem Ernesto Cardenal (Nikaragua) und Oleg Schestinski (UdSSR). Der Lyrik-Preis wird alle fünf Jahre für meisterliche Dichtkunst, gesellschaftliche Aktivität und Engagement im Friedenskampf an ausländische Autoren vergeben ...

• Frieden und Arbeit sind heute die brennendsten Probleme der BRD

  1700 Teilnehmer / Beratung in vier Arbeitsgruppen / Gemeinsamer Aufruf angenommen

  Von unserem Korrespondenten Werner 01t-o Castrop-Rauxel, Ein Arbeiterkongreß der DKP, an dem mehr als 1700 Betriebsfunktionäre und Gewerkschafter, Kommunisten, Sozialdemokraten, Grüne, Christen und Parteilose teilnahmen, fand am Sonnabend unter dem Motto „iFrieden unld Arbeit" in der Ruhrgebietsstadt Castrop- Rauxel statt ...

• Plenum des Zentralkomitees der PVAP in Warschau abgeschlossen

  Schlußwort Wojciech Jaruzelskis / Beschluß über Stärkung des sozialistischen Staates

  Warschau (ADN). Das 17. Plenum des Zentralkomitees der PVAP hat am Sonnabend seine zweitägigen Beratungen beendet. Das Schlußwort hielt der Erste Sekretär des ZK der PVAP, Armeegeneral Wojciech Jaruzelski; Zuvor hatte das Plenum einen Beschluß über die Aufgaben der Partei bei der Stärkung des Staates, bei der Entwicklung der sozialistischen Demokratie sowie bei der Festigung der Gesetzlichkeit, der Ordnung und der gesellschaftlichen Disziplin verabschiedet ...

• „Kontendemokratie und Kapitalismusrevue"

  Allgemein wird festgestellt, die durch die Flick-Affäre zutage geförderte Käuflichkeit von Politikern habe die Vertrauenskrise in die parlamentarische Demokratie verstärkt. Insbesondere der Einfluß des Flick-Konzerns und der Wirtschaft auf die Politik werden kritisiert. Die konservative spanische Zeitung „ABC" fragt: „Eine korrupte Republik?" „Objektiv nicht", antwortet sie, doch die Praxis der Parteien, von der Industrie Geld zu nehmen, sei auf „ gefährliche und schlüpfrige Pfade" gelangt ...

• Stellungnahme des Innenministers der VR Polen

  Warschau (ADN). Der Innenminister der VR Polen, Waffengeneral Czeslaw Kiszczak, hat am Wochenende zu den bisherigen Untersuchungsergebnissen im Entführungsfall Jerzy Popieluszko Stellung genommen. Er berichtete darüber, daß am 19. Oktober, am späten Abend, der Pfarrer in dem Ort Przysiek bei Torun entführt worden ist ...

• Für Kodex friedlicher Beziehungen in Asien

  Moskau: Sowjetisch-mongolische Verhandlungen beendet

  Moskau (ADN). Die auf den Prinzipien des Marxismus- Leninismus und des sozialistischen Internationalismus beruhenden sowjetisch-mongolischen Beziehungen werden mit jedem Jahr dynamischer und tiefer. Dies wird in einer am Sonnabend veröffentlichten und von TASS verbreiteten offiziellen Mitteilung zu den ...

• An der Flick-leine

  Bonn (TASS). Die westdeutschen Machthaber unternehmen verzweifelte Versuche, den gewaltigen politischen Skandal abzuschwächen, der mit der Bestechung führender Politiker der BRD durch die größte Monopolvereinigung des Landes — den Flick-Konzern — verbunden ist. Gewisse Leute im Regierungslager in Bonn haben offenbar darauf spekuliert, daß man die Welle der Empörung in der westdeutschen Öffentlichkeit etwas beruhigen kann, indem man den ehemaligen Bundestagspräsidenten der BRD, R ...

• DPA: Vernichtendes Urteil im Ausland

  • Spanische Zeitung „ABC" fragt: „Eine korrupte Republik?" • Britischer „Guardian": „Kanzler Kohl in der Schußlinie" • „Wall Street Journal": Flick-Skandal eine „Zeitbombe"

  Hamburg (DPA). Der Rücktritt von Bundestagspräsident Rainer Barzel (CDU) und die Flick- Affäre haben im Ausland ein für das Ansehen der Bundesrepublik vernichtendes Echo ausgelöst. In großer Aufmachung berichteten die ausländischen Medien ausführlich über die Vorgänge in Bonn, die sich, so meinen viele Auslandszeitungen, zum größten politischen Skandal in der Geschichte der Bundesrepublik entwickeln könnten ...

• Affäre breitet sich wie ein ölfleck aus

  Die angesehene hberalkonservative „Financial Times" (London) lenkt gleichfalls den Blick auf mögliche weitere Enthüllungen: „Es ist noch keineswegs klar, ob der Rücktritt als Barriere gegen die Flut des Skandals ausreichen wird... Er scheint sich zum schlimmsten politischen Skandal der westdeutschen Geschichte auszuwachsen ...

• Mosaik

  Bildungskonferenz beendet

  Genf. Die 39. internationale Bildungskonferenz mit Delegierten aus rund 120 Mitgliedsländern der UNESCO ist nach fast zweiwöchiger Dauer in Genf beendet worden. „Invex 84" zeigt Rechentechnik Brno. Erfindungen und technische Neuerungen sind bis 30. Oktober auf der internationalen Ausstellung „Invex 84" auf dem Messegelände von Brno zu sehen ...

• Gespräch zwischen Leonid Iljitschow und Wu Xueqian

  Peking (ADN). Der Staatskommissar des Staatsrates und Minister für Auswärtige Angelegenheiten der Volksrepublik China, Wu Xueqian, und der Sonderbeauftragte der UdSSR-Regierung bei den sowjetisch-chinesischen politischen Konsultationen, Leonid Iljitschow, stellvertretender Außenminister der UdSSR, sind am Wochenende in Peking zu einem Gespräch zusammengetroffen, berichtet TASS ...

• Reagan nennt Einsatz von Söldnern gegen Nikaragua „ehrenvoll

  Washington (ADN). USA-Präsident Reagan hat die Teilnahme von Söldnern aus den Vereinigten Staaten an Aggressionsakten konterrevolutionärer Banden gegen Nikaragua offen zugegeben und ihr voll zugestimmt. In einem Interview mit Vertretern der Scripps-Howard-Zeitungskette sagte er, diese „Freiwilligen" stünden in „einer langen, ehrenvollen Tradition" der USA ...

• Was sonst noch passierte

  Fahrschulstunden und bücber mit Tips für Verkehrsunfälle gehören zum Handwerkszeug von Verbrecherringen im USA-Bundesstaat Kalifornien. Die Banden organisieren Zusammenstöße und stellen Schadensforderungen an Versicherungsgesellschaften ihrer Opfer. Wie Ronais E. Warthen, Mitarbeiter des Amtes für Betrugsangelegenheiten in Los Angeles, erklärte, gehörten zu den Gruppen bis zu 100 Mitglieder ...

• Armee Mo^ambiques zerstörte Lager der Konterrevolutionäre

  Maputo (ADN). Einheiten der mocambiquanischen Armee haben in der zweiten Oktoberhälfte zwei Lager bewaffneter Banditen zerstört, teilte ein Sprecher des Generalstabes der Streitkräfte mit. 26 Konterrevolutionäre seien getötet worden. Die Operationen fanden nach Angaben des Sprechers in den Provinzen Zambezia, Sofala und Maputo statt ...

• Produktion ist um 4,1 Prozent gestiegen

  Moskau (ADN). Die sowjetische Industrieproduktion ist in den ersten neun Monaten 1984 gegenüber dem gleichen Zeitraum des Vorjahres um 4,1 Prozent gestiegen. Das geht aus einer in Moskau veröffentlichten Mitteilung der Zentralverwaltung für Statistik der UdSSR über die Erfüllung des Staatsplanes hervor ...

• Parlamentswahlen wurden verschoben

  Dhaka (ADN). Der Kriegsrechtsadministrator von Bangladesh, Generalleutnant Hossain Mohamed Ershad, hat am Sonnabend die Verschiebung der für den 8. Dezember vorgesehenen Parlamentswahlen auf unbestimmte Zeit angeordnet.

• Oberster Sowjet der UdSSR einberufen

  Moskau (ADN). Das Präsidium des Obersten Sowjets der UdSSR hat beschlossen, die 2. Tagung der elften Sitzungsperiode des Obersten Sowjets der UdSSR zum 27. November 1984 nach Moskau einzuberufen, meldete TASS.

• Südpazifikregion gegen Kernwaffen

  Wichtiger Beitrag Neuseelands zum Forum von 14 Staaten und Territorien auf Tuvalu

  Von unserem Korrespondenten Frieder R e i n h o I d , Singapur Seitdem das „Südpazifische Forum" auf Funafuti, dem Hauptatoll Tuvalus, Ende August getagt hat, reißt die Diskussion über Fragen der Friedenssicherung im Südpazifik nicht mehr ab. Kommentatoren in den Ländern der Region unterstreichen, daß dieses Gipfeltreffen für die 14 Staaten und Territorien besondere Bedeutung hatte ...

• Beziehungen zu Wien beispielhaft genannt

  Die Wiener Zeitung „Die Presse" schrieb am Sonnabend in einer umfangreichen Korrespondenz: „Der DDR-Staatsratsvorsitzende und SED-Chef Erich Honecker bezeichnete kurz vor dem Besuch von Bundeskanzler Fred Sinowatz in der DDR die Beziehungen zu Österreich als beispielhaft und kündigte eine beträchtliche Ausweitung des beiderseitigen Handels an ...

• Glück für Menschheit, daß zwei deutsche Staaten existieren

  Der stellvertretende Chefredakteur der Wiener „Volksstimme" Otto Janecek schrieb über das Gespräch Erich Honeckers mit österreichischen Journalisten auf einer ganzen Zeitungsseite mit der Überschrift „Glück für die Menschheit, daß es zwei deutsche Staaten gibt". Honecker könne sich nicht vorstellen, daß Österreicher an einer Ausdehnung der NATO bis an die Oder-Neiße-Grenze und darüber hinaus interessiert sein könnten ...

• Eisenbahner rucken in den Blickpunkt

  Doch nun ist der erste Bauabschnitt abgeschlossen: Nach Verlegung des 3102 Kilometer langen Hauptgleises ist am Vorabend des 67. Jahrestages der Oktoberrevolution der durchgehende Verkehr auf der gesamten Baikal-Amur-Magistrale aufgenommen worden. Am vergangenen Dienstag waren in Komsomolsk am Amur und am Mittwoch in Ust-Kut an der Lena die ersten Personenzüge nach Tynda abgefertigt worden, die am Sonnabend ihr Ziel erreichten ...

• Lebenskraft der Koexistenz bewiesen

  Die der regierenden Sozialistischen Partei Österreichs nahestehende „Arbeiterzeitung" stellte in ihrem umfangreichen, mit Fotos illustrierten Bericht über das Gespräch heraus: Der Handel zwischen der DDR und Österreich habe sich in den letzten vier Jahren verdoppelt — er könne sich nach Ansicht Erich Honeckers sogar verdreifachen ...

• Äthiopien: Nationales Komitee gegen Dürrefolgen gegründet

  Reserven im Land werden zur Versorgung mobilisiert

  Addis Abeba (ADN). Ein nationales Komitee zum Kampf gegen die Folgen einer seit drei Jahren anhaltenden Dürre ist in Äthiopien gegründet worden. Wie die äthiopische Nachrichtenagentur ENA am Wochenende berichtet, wird das Komitee unter der Leitung des Generalsekretärs des ZK der Arbeiterpartei Äthiopiens, Mengistu Haile Mariam, vor allem die Sicherung der Produktion, des Transports und der Versorgung der Bevölkerung koordinieren ...

• CIA-Handbuch ist ein Teil der USA-Strategie in Nikaragua

  Tomas Borge: Agenten organisieren Unruhen und Morde

  Managua (ADN). Der USA- Geheimdienst CIA hat mit dem sogenannten „Handbuch für psychologische Operationen" eine gemeinsame Handlungsgrundlage für die Aktionen der vom Ausland operierenden Konterrevolution und der inneren Reaktion Nikaraguas geschaffen. Das erklärte Innenminister Tomas Borge, Mitglied der Nationalleitung der FSLN, am Wochenende in Managua ...

• Schon 15 000 Kinder an der BAM geboren

  Das Tempo bei der Schaffung und Inbetriebnahme dieser Einrichtungen zu erhöhen ist jetzt Aufgabe Nr. 1 der Bauleute. Davon hängt entscheidend ab, wieviel in welchem Tempo künftig über die Gleise der BAM rollt, wie schnell das Land die riesigen Investitionen zurückerhält. Dabei geht es einmal um die Entlastung der Transsib und die Verkürzung der Transportwege nach Fernost um 400 bis 1000 Kilometer ...

• Ungarn: Verstärkte Aktionen gegen den Kurs der NATO

  Budapest (ND-Korr.). Mit der Annahme einer programmatischen Stellungnahme, die Arbeitsgrundlage für die nächsten Jahre sein wird, ging am Sonntag die 10. Landesfriedenskonferenz der Ungarischen Volksrepublik in Budapest zu Ende. Zum Generalsekretär des Landesfriedensrates wurde Miklös Barabäs erneut gewählt ...

• Pentagon festete in Brasilien Giftstoffe

  New York (ADN). USA- Rüstungskonzerne und das Pentagon haben im Amazonasgebiet im Nordosten Brasiliens hochgiftige Entlaubungsmittel getestet, an deren Folgen 7000 Menschen starben, berichtet TASS. Zwei Indianerstämme seien vollständig ausgerottet worden; Nach Angaben der brasilianischen ökologischen ...

• Nath „goldenem Gleis11 heißt letzt das Ziel Dauerbetrieb

  Auf der Baikal-Amur-Magistrale bereits über fünf Millionen Fahrgäste befördert

  Von Dr. Claus Diimde Wenn bisher von der Baikal- Amur-Magistrale berichtet wurde, ging es fast ausschließlich um Baggerführer und Kipperfahrer, um Brücken- oder Tunnelbauer und natürlich um die Gleisverlegebrigaden. Der Grund war einleuchtend, denn nicht nur wegen ihrer volkswirtschaftlichen Bedeutung und der umfangreichen Baumaßnahmen wurde die BAM das „Bauwerk des Jahrhunderts" genannt ...

• Drohungen Pinochets nach Streikankündigung

  Santiago (ADN). Das chilenische Militärregime hat Repressalien gegen die Teilnehmer des für den 30. Oktober angesetzten 24stündigen Generalstreiks angekündigt. In Santiago hatten am Donnerstag Vertreter des Nationalen Kommandos der Werktätigen (CNT) vor der Presse die politischen und ökonomischen Forderungen der Werktätigen bekräftigt ...

• Modernste Technik wurde installiert

  Es rollt also recht gut an der BAM. Und ihr £hef führt die eigenen Erfolge, die unter extremen Naturbedingungen auf Strekken mit äußerst steilen Anstiegen und kleinem Kurvenradius erzielt Wurden, ausdrücklich auf die Anstrengungen der Bauleute zurück. Hochmoderne zentralisierte elektrische Signalgebung ...

• Notlage vieler Städte in den USA nimmt zu

  Washington (ADN). Die wirtschaftliche Notlage vieler Städte in den USA verschlechtert sich weiter, geht aus einem in Washington veröffentlichten Kongreßbericht hervor. Darin heißt es, in den Städten der USA werde die Kluft zwischen den dringendsten Nöten und der Zahlungsfähigkeit immer größer. Als die zehn bedürftigsten USA-Städte nennt der Bericht Newark, Detroit, Atlanta, Cleveland, Baltimore, Buffalo, Philadelphia, New York, Chicago und St ...

• Weiterhin starke Resonanz auf Gespräch mit Erich Honecker

  Zeitungen des Landes publizierten in Wochenendausgaben ausführliche Berichte

  Wien (ADN). In der Presse Österreichs findet das Gespräch des Generalsekretärs des ZK der SED und Vorsitzenden des Staatsrates der Deutschen Demokratischen Republik, Erich Honecker, mit Journalisten des Landes weiterhin starke Resonanz. Die Zeitung „Die Presse" und die „Arbeiterzeitung" berichteten darüber am Sonnabend in großer Aufmachung ...

• KP Finnlands beschloß Außerordentlichen Parteitag in Helsinki

  Helsinki (ADN). Das Zentralkomitee der Kommunistischen Partei Finnlands hat auf einer Tagung am Sonnabend in Helsinki die Einberufung eines Außerordentlichen Parteitages beschlossen. Er soll im I. Quartal des kommenden Jahres in der Hauptstadt des Landes stattfinden.

• Über Chancen und Chancenverwertung

  Als Rainer Ernst vom BFC Dynamo am vergangenen Mittwoch im Fußball-Europapokal den Ball am leeren Tor von Austria Wien vorbeizog, ging ein enttäuschtes Stöhnen durch die Zuschauerreihen im Berliner Jahnsportpark. 1. Ebenso wie die Meister des Sports auf dem Rasen sind auch Schachmeister Menschen und keine Maschinen (im Schach machen übrigens selbst Computer Fehler) ...

• In allen Disziplinen neue Titelgewinner

  Die Orientierungsläufer ermittelten ihre DDR-Meister

  Von unserem Mitarbeiter Hans-Albrecht Kühne Auf mehr als 5000 regelmäßige Wettkampfsportler hat sich die Zahl der Orientierungsläufer unseres Landes 1984 erhöht. Die besten 450 von ihnen konnten sich für die DDR-Meisterschaften am Wochenende in Thalheim (Einzel) und Einsiedel (Staffel) im Erzgebirge qualifizieren ...

• Osmanns Tor belohnte Eisenachs Aufholiagd

  Motor erreichte in Frankfurt nach 17:22 noch Remis

  Von Jürgen Fischer Sieben Minuten waren in Frankfurt noch zu spielen, als die gastgebenden ASK-Männer gegen Motor Eisenach klar mit 22:17 in Führung lagen. Am Ende hieß es 22:22 - dieses Resultat war das überraschendste des zweiten Oberliga-Spieltages, nach dem bei den Männern der SC Dynamo Berlin und bei den Frauen der ASK Vorwärts Frankfurt unter mehreren punktgleichen Vertretungen auf Grund der besten Tordifferenz die Tabellen anführen ...

• Hohe Ruckspielsiege für Leipzig und Magdeburg

  Handballerinnen beider Klubs im Europacup-Achtelfinale

  Nach dem 46:11-Erfolg im Auswärtsspiel setzten sich die Handballerinnen des SC Leipzig im Europacup der Landesmeister auch im Rückspiel gegen den englischen Titelträger Wakefield Metros hoch mit 37:12 (19:7) durch. Ebenso sicher bezwangen die Magdeburgerinneh im Pokalsiegerwettbewerb nach dem 46:11 den luxemburgischen Vertreter HB Merseh 75 zu Hause mit 36:7 (16:2) ...

• Hof f mann/Wiesner zum zehntenmal Meister

  Beide Titel im Kunstfahren an die Geschwister Waldau

  Bei den 36. DDR-Meisterschaften im Hallenradsport in Neugersdörf sicherten sich Hoffmann/Wiesner (TSG Großkoschen) bereits zum zehntenmal den Titel im Radball. Sie gingen aus dem Turnier ungeschlagen als Sieger hervor, hatten mit Dörffel/Seidel (Motor Diamant Karl-Marx-Stadt) allerdings einen hartnäckigen Finalpartner ...

• Traktor unterlag Dynamo im Volleyball erneut 0:3

  Das Spitzenspiel der zweiten Vorrunde in der Volleyball-Meisterschaft der Frauen entschied der SC Dynamo Berlin am Sonntag in Schwerin gegen die Mannschaft des Gastgebers mit 3:0 (11, 4, 9) abermals für sich. Der Sieger überzeugte in den 62 Minuten Spieldauer mit einer geschlossenen Mannschaftsleistung ...

• Mannschaften

  BFC Dynamo

  DDR-Fußballmeister Doppelvierer mit Steuerfrau Sieger bei der Ruderregatta Ciuf dem Rotsee Doppelvierer der Männer Sieger bei der Ruderregatta auf dem Rotsee Birgit Schmidt-Fischer/Carsta Kühn Sieger bei den Kanuwettkämpfen der Freundschaft Handballauswahl der Frauen Sieger im DFD-Turnier Handballauswahl ...

• Sportlerinnen

  Brita Baldus

  Siegerin bei den Wettkämpfen der Freundschaft im Wasserspringen Heike Drechsler-Daute Weltbeste Weitspringerin des Jahres Petra Felke Weltbeste Speerwerferin des Jahres Birgit Schmidt-Fischer Zweifache Siegerin bei den Kanuwettkämpfen der Freundschaft Sylvia Gerasch Weltrekordlerin im 100-m-Brustschwimmen ...

• Sportler

  Andreas Behm

  Weltrekordler im Gewichtheben Jens-Peter Berndt Europarekordler im 400-m-Lagenschwimmen, zweifacher Sieger bei den Wettkämpfen der Freundschaft Roland Brückner Sieger bei den Turnwettkämpfen der Freundschaft Ronald Eilenstein Weltmeister im Fallschirmspringen Rüdiger Helm Zweifacher Sieger bei den Kanuwettkämpfen ...

• (ADN/ND)

  Lok/Motor Südost Magdeburg ge~ een ASG Vorwärts Löbau 21:23 (11:10). Erfolgreichste Torschützen. Stapf 6/davon 1 Siebenmeter und Gerlach 4/1 für Magdeburg, Krenz 8 und Taubert 5/2 für Löbau. SC Empor Rostock—SC Leipzig 21:19 (12:10). Erfolgreichste Torschützen. Wahl 7, Borchardt 7/1 für Rostock, Marquart 6, Pester 4/1 für Leipzig ...

• Wer wird DDR-Sportler des Jahres?

  57 Kandidaten stellt die Jugendzeitung zur Auswahl / Am 3. Dezember Einsendeschluß

  Das Organ des Zentralrates der FDJ „Junge Welt" ruft zum 32. Male zur Umfrage nach den DDR-Sportlern des Jahres auf. Die Kandidatenliste des Jahres 1984 umfaßt 17 Sportler, 20 Sportlerinnen und 20 Mannschaften, die in den Winter- und Sommersportarten mit herausragenden Leistungen und Plazierungen unsere Republik erfolgreich vertraten ...

• Pokal des Präsidenten wieder an ASK-Kanuten

  Pokalverteidiger ASK Vorwärts Potsdam sicherte sieh am Sonnabend auf der Regattastrecke in Berlin-Grünau erneut den Pokal des Präsidenten des Deutschen Kanusportverbandes der DDR. In den 12 olympischen Disziplinen kamen die Armee-Sportler zwar nur zu zwei Siegen, sicherten sich aber mit 55 Punkten die beste Bilanz vor dem SC Berlin- Grünau (52) und dem SC Empor Rostock (43) ...

• Boxer von Wismut Gera im Finale gegen Halle

  Im Halbfinale um die 26. DDR- Mannschaftsmeisterschaft im Boxen trennten sich in Gera Gastgeber SG Wismut und Titelverteidiger SC Traktor Schwerin vor 1000 Zuschauern leistungsgerecht 12:12. Da die Thüringer im Superschwergewicht die Punkte — wenn auch kampflos — kassierten, ziehen sie ins Meisterschaftsfinale am 18 ...

• Notimn

  Bereits zum 16. Male gewannen die Brüder Jan und Jindrich Pospisil (CSSR) in Strasbourg den Weltmeistertitel im Radball. Beim „Skate Canada" im Eiskunstlaufen in Victoria liegt DDR- Starterin Simone Koch nach Pflicht und Kurzkür auf Rang 8. Es führt Tiffany Chin (USA). Jugoslawiens Handballer gewannen in Genf ein Vierländerturnier ohne Punktverlust vor der CSSR, der Schweiz und den USA ...

• Der Favorit Bester mit acht Punkten Vorsprung

  Gewinner des hervorragend besetzten 29. Werner-Seelenbinder-Gedenkturniers im Asphaltkegeln mit Startern aus sechs Ländern wurde in Berlin der favorisierte 38jährige Weltmeister Juliu Bice (Rumänien) mit 920 Punkten für 200 Wurf vor DDR-Titelträger Gert Machur (Ziphona Zittau/912) und Friedhelm Zänger (Albert Funk Freiberg/908) ...

• SC Dynamo ungefährdet beim 5:1-Eishockeysieg

  Die Eishockeyspieler des SC Dynamo Berlin entschieden die sechste Begegnung der zehn Spiele umfassenden Serie um die DDR-Meisterschaft bei Dynamo Weißwasser mit 5:1 (0:0, 5:0, 0:1) zu ihren Gunsten und sind damit der erfolgreichen Titelverteidigung einen wesentlichen Schritt nähergekommen. Eie Schützlinge ...

• FRAUEN

  SC Empor Rostock—SachsenriBg Zwickati 29:16 (15:6). Erfolgreichste Torschützen: Schaumburg 11/6 Siebenmeter, Langhoff und Wolff je 5 für Rostock, Krahn 7/3 und Brückner 3 für Zwickau. TSC Berlin-ASK Vorwärts Frankfurt 13:18 (6:7). Erfolgreichste Torschützen: Matthäus 4/2 und Sellert 3 für Berlin, Hübscher 4/1, Noßbaeh 4/3 und Schulz 3 für Frankfurt ...

• Ostermenburger Frauen führen Hockeytabelle an

  In der Hockeyverbandsliga der Frauen wurde mit Ausnahme eines noch ausstehenden Spiels dde erste Serie abgeschlossen. An die Tabellenspitze schob sich Serienmeister Traktor Ostermienburg, der im Spitzenspiel den bisherigen Tabellenführer Aufbau Südwest Leipzig mit 1:0 bezwang. Dae Osternieniburgerinnen nutzten schon nach 15 Minuten eine Unaufmerksamkeit der Leipziger Abwehr zum Siegestreffer, den die Natiorialspielerin Birgit Mann erzielte ...

• Läufertreffen in Erfurt

  Uiber neue Erkenntnisse der Sportmedizin informierten sich am Sonnabend Freizeitsportler auf dein 5. Thüringer Läufertireffeh in Erfurt. Mit dieser von den Bezinksgmppen Erfurt, Gera und Suhl der Gesellschaft für Sportmedizin der DDR organisierten Veranstaltung erhielten 150 Ausdaiuerläufer Hinweise für ihre Trainings- und Wettkampfpraxis ...

• Sechsmal Thorsten Mettke

  Überragender Turner beim „Pokal der Walzwerker" in Hettstedt war Thorsten Mettke (SC Dynamo Berlin), der den Mehrkampf mit 57,35 Punkten vor Holger Reier (SC Cottbus) und Jörg Hasse (ASK Vorwärts Potsdam) gewann und im Gerätefinale fünf der sechs Disziplinen zu seinen Gunsten entschied. Im Bodenturnen behielt Jörg Hasse die Oberhand ...

• Heilmann und Dörre beim Harzlauf am schnellsten

  380 Aktive aller Altersklassen beteiligten sich am Wochenende am 18. Harzlauf in Thale. Die 20-km-Wettbewerbe entschieden Michael Heilmann (TSC Berlin) und Katrin Dörre (SC DHfK Leipzig) zu ihren Gunsten. Heilmann siegte in der Streckenrekordzeit von 1:01:48 h vor Hartmut Tronnier (SC Magdeburg) und Sven Wille (SC Chemie Halle) ...

• Die Überraschungen diesmal von Rostock und Brandenburg

  Nach den internationalen Prüfungen der letzten Tage brachte die 9. Runde wieder den Oberliga- Alltag. Die beiden 6:1-Siege der Cupteilnehmer BFC Dynamo und Lok Leipzig sollten deshalb auch nicht mit Fanfarensignalen begleitet sein. Dazu gibt es keinen Grund, zumal die Kontrahenten an diesem Tag körne echten Prüfsteine waren ...

• Keine Veränderungen an den Tabellenspitzen

  Erster Punktverlust für Dresdens Reserve / HFC nur 0:0

  Keine Veränderungen an den Tabellenspitzen brachte am Sonntag die elfte Runde der Fußball-Liga. In der A-Staffel liegen Oberliga-Absteiger 1. FC Union Berlin nach dem 3:0 bei Chemie Buna Schkopau und Motor Babelsberg nach dem 3:1-Heimsieg gegen Aktivist Brieske-Senftenberg weiter gemeinsam vorn. Stahl Eisenhüttenstadt sorgte mit dem 6:1 bei Schiffahrt/Hafen Rostock für den höchsten Tagessieg und liegt nur einen Zähler hinter den Spitzenreitern ...

• 1. FC Union Berlin BFC Dynamo II Dyn. Furstenwalde Akt. Schw. Pumpe Post Neubrandenb. Chem. Buna Sehkop. ISG Schwerin

  Am 11. November: FCV Frankfurt II-l. FC Union, BFC II gegen Schkopau, Dyn. Schwerin-Wolfen, Eisenhüttenstadt—Cottbus, Bau Rostock—Hafen Rostock, Stralsund gegen Neubrandenburg, Schwarze Pumpe—Fürstenwalde, Brieske Senftenberg—ISG Schwerin, Rot. Berlin—Babelsberg. (72.). Schkopau-i. FC Union 0:3: 0:1 Sträßer (7 ...

• Motor mußte erneut Lehrgeld zahlen

  SUHL: K. Müller; Reuter; Voigt, Jertschewski, Küpper; Seyfarth, Mosert, Fritz (84. Schröder); Lesser, Döll, J. Schneider (46. Schellhase). LOK LEIPZIG: Müller; Baum; Tresfce, Kreer (V), Zötzsche; Moldt (64. Dennstedt), Lindner, Altmann (46. Bredow/V); Schöne, Richter, Marschall. Torfolge: 0:1 Marschall (20 ...

• BIC nach Halbzeit auf vollen Touren

  BFC: Rudwaleit; Trieloff; Rath, Troppä, Ullrich; Terletzki, Rohde, Hirsch (56. Backs); Pastor, Ernst, Thom. KARL-MARX-STADT: Krahnke. Bähringer; Schwemmer, Uhlig (V), Fankhänel; A. Müller, Heß (67. Bletsch), Illing (52. Bemme); Wienhold, Glowatzky, Persigehl. Torfolee: 1:0 Terletzki (10.), 1:1 Bähringer (16 ...

• Dynamo bekam die Hansa-Brise nicht

  DRESDEN: Jakubowski; Dörner (V); Schuster, Trautmann, Dösehner; Hafner, Minge, Stübner; Kirsten, Gütschow, Lippmann (V/74. Schülbe). ROSTOCK: Hauschild; Uteß; Arnholdt, Babendererde, Littmann; März (V), Sehlünz, Schulz; Koppe (68. Pinkohs), Jarohs, Röhrich (V). Torfolee: 1:0 Gütschow (7.), 2:0 Hafner (57 ...

• Rechnung ohne die Gäste-Elf gemacht

  FRANKFURT: Wienhold; Hause; Probst, Geyer (67. Bennert); Jarmuszkiewicz, Hendel, Hildebrandt (V), N. Rudolph; Kuhlee (67. Pietsch), Lindemann, Steinfurth. BRANDENBURG: Bahra; Ringk; Kraschina, Pahlke (68. Demuth), Kräuter; Heine, Schulz, Fliegel (74. Schoknecht), Gumtz (V); Jeske (V), Döbbel. Torfolge: 1:0 Hildebrandt (17 ...

• Splitter

  Austria Wien, Gegner des BFC Dynamo im Europapokal der Landesmeister, kam zu einem 4:0- Heimerfolg über den Vorletzten Austria Salzburg und übernahm mit 17:3 Punkten die Spitzenposition, da Rapid Wien beim Neuling Spättal 0:1 verlor. Der FC Mete, EC-Rivale von Dynamo Dresden, unterlag beim FC Tours 1:2 und nimmt gemeinsam mit dem SEC Bastia (je 15:13 Punkte) den siebenten Tabellenplatz ein ...

• Im 50. Derby viele Jenaer Chancen

  JENA: Grapenthin; Peschke; Brauer, Schmiecher (V), Schilling; Raab, Krause (V), Meixner; Zimmermann (69. Burow), Bielau, Probst ,(82. Roß). ERFURT: Benkert; Schnuphase; Kräuter, Berschuck, Döring; Winter (V/66. Jung), Vlay, Hornik; Romstedt, Weidemann (69. Heun), Busse. Torfolee: 0:1 Romstedt (19.), 1:1 Krause (47 ...

• Favorit kam mit blauem Auge davon

  CHEMIE LEIPZIG: Saumsiegel, J. Fritsche; Reimer, Kinne, Roth (74. Weiß); Ferl (V), Illge (V), Werner (77. Schleier); Leitzke, Scholz, Eichhorn. MAGDEBURG: Matthies; Stahmann; Schößler (87. Siersleben), Mewes (V), Hoff mann; Wittke, Bonan, Steinbach; Cebulla, Streich, Halata. Torfolge: 0:1 Steinbach (34 ...

• Meinungen

  Heinz-Joachim Jungnickel, Chemie Leipzigs Sektionsleiter: Die Elf schöpfte fast alle Potenzen aus, bot ihr bisher bestes Heimspiel. Herbert König, Vorsitzender des 1. FCM' Die Mannschaft ließ sich zu sehr den Schneid abkaufen. Hans-Ulrich Thomale, Aues Trainer: Wir haben unsere Qualität bewiesen, nach schwerem Beginn phasenweise begeisternd aufgespielt ...

• Wismut-Routiniers schwangen Zepter

  AUE: Weißflog; Schmidt; Kraft, Bauer, Konik; Krauß, Erler, Süß; Reypka (79. Naumann), Mothes, Rost (46. Escher). RIESA: Boden; Zschiedrich; Hennig (V), Braune (73. Vetters), I. Pfahl; F. Kerper (69. Biedermann), Rziha, G. Kerper; Drewniok, Jentzsch (V), Winkel. Torfolge: 1:0 Krauß (16.), 1:1 Jentzsch (42 ...

• Statistik

  GELBE KARTEN: 17. GESPERRT (nach 3 Gelben Karten): Mewes (1. FCM), Winter (Erfurt), Hennig, Jentzsch (beide Riesa), Krause (Jena). DEBÜTANTEN: Bennert (FCV), Demuth (Brandenburg), Schleier (Chemie). ERSTE SAISONTORE: Werner, Scholz (beide Chemie), Lesser (Suhl), Lindner (Lok), Pinkohs (Hansa), Krause (Jena), Romstedt (Erfurt), Terletzki (BFC) ...

• Spitzentrio liegt fast gleichauf

  Nach dem 9. Spieltag ist keine Mannschaft mehr ungeschlagen. Als letzte „erwischte" es die Rostocker, die mit einem 0:2 in Dresden ihre führende Position an die Elbestädter abgeben mußten. In einem gutklassigen Spiel sorgte der Trainer-Sohn Matthias Sammer mit zwei Kopfballtoren nach gut einer Stunde für die Entscheidung ...

• 1. Dynamo Dresden 6. 1. FC Lok Leipzig 10. Stahl Riesa 11. St. Brandenburg 13. Chemie Leipzig

  14. Motor Suhl