Ausgabe vom 16.05.1984

• Jugend beschleunigt die Elektrifizierung der Bahn

  Unter Fahrdraht jetzt von Berlin bis Arnstadt / Konzentration der Bau- und Montagearbeit auf Abschnitten im Norden der Hauptstadt

  Erfurt (ND-Korr.). Der erste Zug auf dem elektrifizierten Strekkenabschnitt Neudietendorf — Amstadt erhielt am Dienstag freie Fahrt. Damit haben junge Eisenbahner des. Reichsbahndirektionsbezirkes Erfurt ihr wichtigstes Vorhaben zum Nationalen Jugendfestival der DDR drei Wochen vorfristig abgeschlossen ...

• Freundschaft DDR-UdSSR stärkt Sozialismus und Frieden

  Delegation der KPdSU in Betrieben des Bezirkes Frankfurt Meeting mit Michail Solomenzew und Erich Mückenberger

  Frankfurt (Oder) (ADN). Gespräche mit Werktätigen führte die Delegation des Komitees für Parteikontrolle beim ZK der KPdSU unter Leitung seines Vorsitzenden, des Mitglieds des Politbüros des ZK der KPdSU Michail Solomenzew, am Dienstag während eines Besuches im Bezirk Frankfurt (Oder). Die Gäste wurden ...

• 20. Arbeiterfestspiele mit attraktiven Veranstaltungen

  FDGB-Bundesvorstand gab internationale Pressekonferenz

  Berlin (ND). Die 20. Arbeiterfestspiele der DDR, die vom 22. bis 24. Juni im Bezirk Gera stattfinden, versprechen eine bedeutende und anspruchsvolle Leistungsschau der kulturschöpferischen Kräfte der Arbeiterklasse zu werden. Das unterstrich Dr. Harald Bühl, Mitglied des Präsidiums und Sekretär des Bundesvorstandes des FDSB, am Dienstag auf einer internationalen Pressekonferenz in Berlin, in deren Verlauf über die Vorbereitungen auf dieses Ereignis informiert wurde ...

• Nikaragua: Kampf erfolge der Sandinistischen Volksarmee

  Managua (ADN/ND). Die nikaraguanischen Streitkräfte setzten in den vergangenen Wochen in den Nordprovinzen Segovia, Matagalpa und Jinotega mehr als 340 Konterrevolutionäre, die von Honduras aus eingedrungen waren, außer Gefecht. Wie der Oberkommandierende dieser Region, Javier Carrion, mitteilte, wurden 253 Söldner getötet ...

• für die besten Felder wird das „Grüne Q" verliehen

  Flurbegehung in Dörfern/Mais zu 53,8 Prozent im Boden

  Berlin (ND). Die Bauern der Republik brachten bisher 53,8 Prozent des Maises in den Boden. Insgesamt werden 350 000 Hektar mit dieser energiereichen Futterpflanze bestellt. Zu mehr als zwei Dritteln wird Mais nach Winterzwischenfrüchten angebaut. Das ermöglicht im Jahr zwei Ernten von einer Fläche. Als Auswertung einer wichtigen Wettbewerbsetappe — der Frühjahrsaussaat — betrachten die Bauern in diesen Tagen die Flurbegehungen ...

• Athos Fava besuchte Zentren des Berliner Wohnungsbaus

  Generalsekretär der KP Argentiniens herzlich begrüßt

  Berlin (ADN). Der Generalsekretär des ZK der KP Argentiniens, Athos Fava, der auf Einladung des Generalsekretärs des ZK der SED, Erich Honecker, gegenwärtig in der DDR weilt, informierte sich am Dienstag bei einem Besuch in mehreren Stadtbezirken über die Entwicklung der Hauptstadt. Am Arkonaplatz machte er sich mit der Modernisierung und Rekonstruktion von Wohnungen vertraut ...

• An der Spitze keine Änderung

  Achim Stadler (BRD) Tagessieger vor Ludek Styks (CSSR)

  MIadä Boleslav (ND). Der sechste Tagesabschnitt der Friedensfahrt über 141 Kilometer von Prag nach Mladä Boleslav endete mit einem Erfolg des BRD-Fahrers Achim Stadler, der im Spurt Ludek Styks (CSSR) bezwang. Mit 31 Sekunden Rückstand sicherte sich der Italiener Luigono Giovenzana den dritten Platz ...

• Gratulation für Veselin Djuranovic

  Telegramm Erich Honeckers zur Wahl als Präsidiumsvorsitzender Berlin (ND). An den neu gewählten Vorsitzenden des Präsidiums der Sozialistischen Föderativen Republik Jugoslawien, Veselin Djuranovic, richtete der Generalsekretär des Zentralkomitees der SED und Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich ...

• Hochachtung vor der Leistung des Gastgebers DDR

  Beeindruckender Städtebau Berlin/Dresden (ADN). Der Präs&denit dies Internationalen Rates für Denkmale und Denkmalbereiehe (ICOMOS), Michel Parent (Frankreich), hat den Gastgebern der gegenwärtig in der DDR stattfindendien GeneralveirBaittmlung der Denkmalpflege-Organisation der UNESCO gedankt. In einem ADN-Geispräch erklärte er: „Ich möchte nicht versäumen, meine Hochachtung vor den großen Anstrengungen der DDR für die Vorbereitung und Durchführung unseres Treffens auszusprechen ...

• Siegerehrung bei Russisch-Olympiade

  Karl-Marx-Stadt gewann Pokal Berlin (ADN). Mit der feierlichen Auszeichnung der Sieger der XX. Russisch-Olympiade der DDR ging am Dienstag im Berliner Pionierpalast „Ernst Thälmann" das zentrale Fest der russischen Sprache zu Ende. Als beste Bezirksmannschaft erwies sich schon zum viertenmal hintereinander die Karl-Marx-Städter Delegation ...

• ergebnisreicher DDR-Aufenthalt

  Beitrag zur Friedenssicherung Damaskus (ADN). ©enugtuung über die Ergebnisse seines kürzlichen Besuchs in der DDR hat der Minister für Religiöse Angelegenheiten Syriens, Dr. Mohammed al-Khatib, gegenüber der syrischen Nachrichtenagentur SANA geäußert. Die Begegnungen mit dem Vorsitzenden des Ministerrates der DDR, Willi Stoph, und weiteren führenden Persönlichkeiten hätten zum Ausdruck gebracht, daß die Beziehungen der Freundschaft und Zusammenarbeit zwischen beiden Ländern tief verwurzelt sind ...

• Israelische Kriegsschiffe beschossen Beiruter Vorort

  An der Konfrontationslinie entbrannten heftige Kämpfe

  Beirut (ADN). Israelische Schnellboote haben am Dienstagabend erneut Ziele am südlichen Stadtrand von Beirut beschossen. Nach Angaben libanesischer Rundfunkstationen richteten die Kriegsschiffe ihr Feuer auf den Vorort Khalde. Bereits in den Nachmittagsstunden waren Flotteneinheiten der israelischen Marine vor der Beiruter Küste gekreuzt ...

• Präsident Mexikos warnt vor Politik der Intervention

  Bei Staatsbesuch in Washington Washington (ADN). Gegen jede Interventionspolitik in Mittelamerika hat sich der mexikanische Staatspräsident Miguel de la Madrid, wie AP meldete, bei einem Zusammentreffen mit USA-Präsident Ronald Reagan am Dienstag in Washington gewandt. De la Madrid warnte, daß das Risiko eines Krieges in der Region wachse ...

• Utah: Überschwemmung nach Schneeschmelze

  Washington (ADN). Ein ungewöhnlicher Wärmeeinbruch mit Temperaturen um 30 Grad Celsius hat im Westen der USA durch einsetzende Schneeschmelze zu Überschwemmungen und Erdrutschen geführt. In dem am stärksten betroffenen USA-Bundesstaat Utah kamen bisher drei Personen in den Schlammassen ums Leben. In der Hauptstadt Salt Lake City versuchen Helfer, das Schmelzwasser zu kanalisieren ...

• Süßwasserreserven unter dem Asowschen Meer!

  Moskau (ADN). Bedeutende Süßwasserreserven befinden sich nach Ansicht sowjetischer Wissenschaftler unter dem Asowschen Meer. Auf Fotografien aus dem Kosmos konnten deutlich Spunen von Flüssen: auf dem Meeresgrund ausgemacht werden, düe die Hypothese stützen, daß das Asowsche Meer einst ein Süßwasserbecken, war ...

• Glückwünsche an Bettino Craxi

  Erich Honecker gratuliert zur Wiederwahl als Sekretär der PSI Berlin (ADN). Der Generalsekretär des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands, Erich Honecker, hat dem Sekretär der Italienischen Sozialistischen Partei (PSI), Bettino Craxi, folgendes Glückwunschtelegramm gesandt: ...

• Britische Bergarbeifer streiken zehnte Woche

  London (ADN). Eine Demonstration Zehntausender Bergarbeiter durch die Zechenstadt Mansfield prägte den Beginn der zehnten Streikwoche in rund 120 staatlichen Kohlengruben Großbritanniens. Die Teilnehmer bekundeten ihre Entschlossenheit, den Ausstand gegen die angekündigte Schließung von weiteren 20 Gruben und gegen die Vernichtung von 20 000 weiteren Arbeitsplätzen fortzusetzen ...

• Treffen früherer Generale in Wien

  Stopp des Wettrüstens erörtert Wien (ADN). Ehemalige Generale aus sieben Staaten des Warschauer Vertrages und aus sechs NATO-Ländern begannen am Dienstag in Wien ein mehrtägiges Treffet^ bei dem siie die Ursachen! des verschärften Wettrüstens analysieren und mögliche Schritte zu seiner Beendigung erörtern wollen ...

• USA-Präsident besteht auf neuen MX-Raketen

  Wieder Rüstungsgelder verlangt Washington (ADN). USA-Präsident Ronald Reagan: hat den, Kurs seiner Administration auf nukleare HochrüsituMg bekräftigt und weitere Gelder: für den. Bau von strategischen MX-Raketten verlangt. Auf einen Pressekonferenz erklärte er am Montagabend in Washington, es gebe auf seiner Tagesordnung „keine zwingendere Priorität", als die Produktion der von USA-Experten* als Erst« stMagswaffe bezeichneten MX- Raketen fortzusetzen ...

• Kur* berichtet

  Leipziger Tage in Kiew

  Kiew. „Leipziger Tage in Kiew" begannen am Dienstag in Kiew. Bei der Eröffnung würdigten Juri Jeltschenko, Mitglied des Politbüros des ZK der KP der Ukraine und 1. Sekretär des Kiewer Stadtkomitees, und Horst Schumann, Mitglied des ZK der SED und 1. Sekretär der Bezirksleitung Leipzig, die engen brüderlichen Kontakte zwischen dem Kiewer Gebiet und dem sächsischen Industriebezirk ...

• Salvador! In sieben Tagen 70 Morde

  USA liefern Regime mehr Waffen San Salvador (ADN). Mehr als 70 Menschen sind allein zwischen dem 4. und 10. Mai von Schergen des Regimes in El Salvador umgebracht worden. Im Hafen Acajutla trafen neue Waffenlieferungen aus den USA für das Regime ein. 23 Lastkraftwagen wurden mit Bomben, Raketen, Granaten und anderer Munition beladen ...

• Appell zum Rüstungsstopp

  Stockholm. Einen Appell an die Kernwaffenmächte, die nuklearen Rüstungen auf dem jetzigen Stand einzufrieren, verabschiedeten die Teilnehmer eines internationalen Symposiums in Stockholm. Seite 5

• Indien-Besuch beendet

  Delhi. Nach ihrem Besuch in Indien traten die Teilnehmer des sowjetisch-indischen Raumfluges Juri Malyschew und Gennadi Strekalow am Dienstag von Delhi aus die Heimreise an. Seite 5

• TASS: Gefährliche Pläne

  Moskau (TASS). Wie aus Berichten hervorgeht, will die Westeuropäische Union (WEU), die seinerzeit extra dafür geschaffen worden war, die Bundesrepublik Deutschland in das System westlicher militärischer und politischer Blöcke einzubeziehen, in nächster Zeit die letzten Beschränkungen für die Produktion von Waffen aufheben, die sich für die Bundesrepublik aus den Pariser Vereinbarungen von 1954 ergeben ...

• Staatsminister Bayerns besuchte den Bezirk Dresden

  Landschaftsschutzgebiet in Sächsischer Schweiz besichtigt

  Dresden (ADN) Mit Erfahrungen der DDR bei der Gestaltung der Umwelt und beim Schutz der Wälder machten sich am Dienstag im Bezirk Dresden der bayerische Staatsminister Alfred Dick und die ihn begleitenden Persönlichkeiten vertraut. Im Landschaftsschutzgebiet Sächsische Schweiz informierten sich die Gäste, die vom Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates der DDR und Minister für Umweltschutz und Wasserwirtschaft, Dr ...

• Gäste des Welttreffens der Denkmalpflege auf Exkursion

  Besichtigung historischer Bauwerke im Bezirk Dresden

  Dresden (ADN). Die VII. Generalversammlung des Internationalen Rates für Denkmale und Denkmalbereiche (ICOMOS) ist am Dienstag in Dresden fortgesetzt worden. Ihre Teilnehmer aus 40 Ländern führten innerhalb eines Symposiums Exkursionen in mehrere Städte und Gemeinden des Bezirkes durch. Dort machten sie sich mit vielfältigen Bemühungen vertraut, die der Pflege und Bewahrung kulturhistorisch bedeutender Denkmale und ganzer Denkmalbereiche gelten ...

• USA-Politiker zu Gespräch im Außenministerium der DDR

  Aktuelle Probleme und bilaterale Beziehungen erörtert

  Berlin (ADN). Der Minister für Auswärtige Angelegenheiten der DDR, Oskar Fischer, empfing am Dienstag den stellvertretenden Bereichsminister für Europa des USA-Außenministeriums, Thomas M. T. Niles, zu einem Gespräch. Oskar Fischer bekräftigte die auf die Festigung des Friedens und die Stärkung der internationalen Sicherheit gerichtete Politik der DDR ...

• Meinungsaustausch mit Delegation aus der CSSR

  Unterredung von Joachim Herrmann und Zbynek Zalman

  Berlin (ADN). Eine Delegation der Tschechoslowakischen Volkspartei (CSD unter Leitung ihres Vorsitzenden, Zbynek Zalman, wurde am Dienstag vom Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der SED Joachim Herrmann empfangen. Die Gäste aus der CSSR weilen auf Einladung des Hauptvorstandes der CDU zum Erfahrungsaustausch in der DDR ...

• Hochachtung vorder Leistung der DDR

  (Fortsetzuna ■von Seite 1)

  ICOMOS-Präsident Michel Parent gehörte am Dienstag zu den Gästen einer repräsentativen Ausk stellung über Denkmale und Denkmalpflege, die im Dresdner Zwinger eröffnet wurde. Sie befindet sich in der Langgalerie dieses berühmten Barockbauwerkes, die damit zugleich nach ihrer Rekonstruktion in neuer Pracht wieder der Öffentlichkeit zugängig ist ...

• Kampf für frieden bestimmt ganze Geschichte der UdSSR

  Generaloberst Lisitschew sprach vor Propagandisten

  Suhl (ADN). Die gesamte Geschichte dies Sowjetvolkes* ist düe Geschichte des unablässigen ►Kampfes .für .di» Sicherung des Friedens, erklärte das Mitglied des MilitäirrateSj ,und Chef der Politischem Verwaltung der GSSD, Generaloberst Alexej Lisitschew, auf einer propagandistischem Vea>- anstaltung zur Woche der deutschHsowjetischen Freundschaft am^ Dienstag in Suhl ...

• Zum 35. Jahrestag mit Taten für die Stärkung der Republik

  Politischer Ausschuß des LDPD-Zentralvorstandes tagte

  Berlin (ADN). Die Liberaldemokraten der DDR werden auch künftig ihren eigenständigen Beitrag leisten, um die vom X. Parteitag der SED festgelegte Politik des Friedens und des Sozialismus verwirklichen zu helfen. Das unterstrich Parteivorsitzender Dr. Manfred Gerlach am Dienstag auf einer Sitzung des Politischen Ausschusses des LDPD-Zentralvorstandes, der über die Aufgaben der Partei nach den Kommunalwahlen beriet ...

• Unser festes Bündnis ist Gewähr für weitere Erfolge

  Beratung des Präsidiums des Hauptvorstandes der CDU

  Berlin (ADN). Die christlichen Demokraten werden nach den Kommunal wählen ihre Anstrengungen verstärken, den 35. Jahrestag der DDR mit neuen guten Taten für das Gemeinwohl weiter vorbereiten zu helfen. Das versicherte Parteivorsitzender Gerald Götting am Dienstag auf einer Tagung des Präsidiums des CDU- Hauptvorstandes in Berlin ...

• Kooperation in Wissenschaft wird weiterentwickelt

  Kurt Hager traf Akademiepräsidenten Belorußlands

  Berlin (ADN). Das Mitglied des Politbüros, dler Sekretär des ZK der SED Kurt Hager empfing am Dienstag den Präsidenten'" dep Akademie der Wissenschaften der Belorussiisehien SSR, das Mitglied der Akademie der Wissenschaften der UdSSR Nikolai, Bortssewitsch. Kurt Hager informierte den Gast überi die Verwirklichung der Beschlüsse des X ...

• Freunde aus Ekuador in Berlin begrüßt

  Berlin (ADN). Der Minister für Auswärtige Angelegenheiten der DDR, Oskar Fischer, empfing am Dienstag die Mitglieder einer Delegation der Gesellschaft der Freunde der DDR Ekuadors (SEARDA) Dr. Carlos Oquendo und Dr. Alejandro Carrion zu einem freundschaftlichen Gespräch. Oskar Fischer informierte über die Friedenspolitik der DDR und brachte die hohe Wertschätzung für das aktive Mitwirken der SEARDA an den Bemühungen zur Erhaltung des Friedens zum Ausdruck ...

• Engere Zusammenarbeit DDR-Kamerun vereinbart

  Berlin (ADN). Im Rahmen, der 2. Tagung; der Gemischten Kommission DDR—Kamerun empfing das Mitglied des Ministerrates der, DDR Dr. Gerhard Beil, Staatssekretär im Ministerium für Außenhandel,, am Dienstag den Leiter der Regierungsdelegation der Republik Kamerun, Stellvertreter des Genienalseknetärs der Präsidialkanzlei, Minister, Chrj,- stopher Nsahlai, zu einem Gespräch ...

• Chemieminister der DDR zu Verhandlungen in Großbritannien

  London (ADN). Der Minister für Chemische Industrie der DDR, Günther Wyschofsky, weilt gegenwärtig zu Wirtschaftsverhandlungen in Großbritannien. In Unterredungen mit Vertretern der Chemiekonzerne Shell, British Petroleum und Imperial Chemical Industries (ICI) brachten diese ihr Interesse an einer langfristigen und stabilen Entwicklung von gegenseitig vorteilhaften Beziehungen mit der DDR- Chemieindustrie zum Ausdruck ...

• Internationale Tagung zu Lateinamerika

  Rostock (ADN). Ein internationales wissenschaftliches Kolloquium zur Entwicklung in Lateinamerika wurde am Dienstag an der Sektion Lateinamerikawissenschaften der Wilhelm-Pieck-Universität Rostock eröffnet. An den dreitägigen Beratungen nehmen Vertreter der Akademien der Wissenschaften der CSSR, der ...

• Freundschaftstage DDR-Bulgarien

  Im Küstenbezirk Burgas eröffnet

  Sofia (ADN). Tage der Freundschaft zwischen der Deutschen Demokratischen Republik und der Volksrepublik Bulgarien haben am Dienstag im bulgarischen Küstenibezirk Burgas begonnen. Die Freundschaf tswoche, die von DDR-Botschafter Egon Rommel eröffnet wurde, steht im Zeichen des 35. Jahrestages der Gründung der Deutschen Demokratischen Republik und des 40 ...

• Rektorenkonferenz DDR-Jugoslawien begann

  Jena (ADN). An der Friednich1- Schillien-UnSversWä't Jena begann am Dienstag die VII. Gemeinsame Konferenz von Rektonen der UrsiveEsiiäten und Hochschulen der DDR und der1 Sozialistischen Födierativen Republik Jugoslawien. Die mehrtägige Beratung wind geleitet von Dn. Günter Bernhardt, Staatssekretär! im Ministerium für Hoch^- und Fachsphulwiesen der DDR, und von Prof ...

• Neuer Botschafter bei Präsidentin in Island

  Reykjavik (ADN). Die Präsidentin der Republik Island, Vigdis Finnbogadöttir, empfing am Dienstag in Reykjavik den Außerordentlichen und Bevollmächtigten Botschafter der Deutschen Demokratischen Republik, Gerhard Waschewski, zur Entgegennahme des Beglaubigungsschreibens. Botschafter Waschewski übermittelte herzliche Grüße des Generalsekretärs des ZK der SED und Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, die von Vigdis Finnbogadöttir in gleicher Weise erwidert wurden ...

• Protest gegen Verletzung der Territorialgewässer der DDR

  Berlin (ADN). Am 14. Mai 1984 verletzte das Begleitschiff „Main" der Bundesmarine der BRD im Seegebiet nordwestlich Rostock- Warnemünde rechtswidrig die Territorialgewässer der DDR. Das BRü-Schiiff lief gegen 5.30 Uhr in die Territorialgewässer der DDR ein und verließ diese gegen 6.30 Uhr, nachdem es durch ein Schiff der Volksmarine dazu aufgefordert worden war ...

• Grüße nach Kanada für den Generalgouverneur

  Zur Übernahme des verantwortungsvollen Amtes des Generalgouverneurs übersende ich Ihnen meine aufrichtigen Glückwünsche. Ich verbinde sie mit der Überzeugung, daß die Entwicklung der guten Beziehungen zwischen der Deutschen Demokratischen Republik und Kanada weiter erfolgreich voranschreitet und dem Wohle unserer Völker sowie der Sicherung eines dauerhaften Friedens in der Welt dient ...

• Meinungsaustausch im Zentralkomilee der USAP

  Budapest (ADN). Der Rektor der Parteihochschule „Karl Marx" beim ZK der SED, Prof. Kurt Tiedke, Mitglied des Zentralkomitees, der sich gegenwärtig zu einem Besuch in Budapest aufhält, ist am Dienstag vom Mitglied des Politbüros und Sekretär: des ZK der USAP Miklos Ovarf empfangen worden. Die Gesprächspartner führten einen Meinungsaustausch zu Fragen der Vermittlung der marxdstdschlenändsti schien Theorie bei der Ausbildung von Parteikadern ...

• Neues Deutsch land

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Günter Schabowski, Chefredakteur; Dr, Sander Drobela, Herbert Naumann, Dieter Brüdcner, Dr. Hajo Herbell, Alfred Kobs, Werner Micke, Dr. Harald Wessel, stellvertretende Chefredakteure; Horst Bitschkowski, Horst Leinkauf, Elvira Mollenschott, Katja Stern, Klaus Ullrich, Dr. Jochen Zimmermann Die Redaktion ...

• Ausländische Diplomaten im Ministerrat empfangen

  Berlin (ADN). Der Vorsitzende des Ministerrates der DDR, Willi Stoph, empfing am Dienstag den Außerordentlichen und Bevollmächtigten Botschafter der Islamischen Republik Iran, Dr. Hamid Reza Assefi, zum Antrittsbesuch und den Außerordentlichen und Bevollmächtigten Botschafter der Sozialistischen Republik Rumänien, Dr ...

• Treffen sozialistischer Versicherungsexperten

  Berlin (ADN). Eine Konferenz der Versicherungsorganisationen sozialistischer Länder findet gegenwärtig in Berlin statt. Daran nehmen Delegationen aus Bulgarien, Ungarn, der DDR, KDVR, aus Kuba, Vietnam, der MVR, aus Polen, Rumänien, der UdSSR und CSSR teil.

• Alte Zunft — neue Zeit

  Von solchen Erkenntnissen war ich 1952, als meine ersten drei Lehrjahre begannen, natürlich noch ein ganzes Stück entfernt. In Theorie und Praxis lehrte man uns aber die Grundlagen der alten Zunft und auch die der neuen Zeit. Damals wurden beim Aufbau der DDR- Hauptstadt neue "Maßstäbe für das Bautempo gesetzt ...

• Leuchtbojen an der Breiten Straße

  Teilnehmer aus dem Küstenbezirk bringen zu Pfingsten Maritimes in die Hauptstadt

  von unserer Bezirkskorrespondentin Ulfa Massow Mitten in Berlin wird es zu Pfingsten auch maritim zugehen. Leuchtbojen, über weite Flächen gespannte Fischernetze, dicke Poller, Rettungsringe und Schiffsflaggen sind während des Nationalen Jugendfestivals Erkennungsmerkmale des Bezirkszentrums Rostock an der Breiten Straße und Gertraudenstraße ...

• Jede Brigade löst eine MMM-Aufgabe

  Wir helfen tatkräftig mit, so wie es die Kommunisten unseres Bezirkes1 auf ihrer 15. Bezirksdelegiertenkonferenz beschlossen haben!, das Jahr 1984 zu einem Jahr höchsten Leistungen in der Volkswirtschaft und auf allen1 Gebieten des gesellschaftlichen Lebens zu machen1. Wir stellen ums folgende Ziele: ...

• Als Kampf reserve der Partei bewährt

  Wir versichern dem Zentralkomitee, daß es für uns Ehrensache ist, alle Aufgaben an den zentralen Jugendobjekten „FDJ- Initiative Berlin", „Erdgastrasse,", „Elektrifizierung von Eisenbahnstrecken" und „Intensivierung der Produktion, hochveredelter Chemiefaserstoffe" in höchster Qualität zu erfüllet*. ...

• Mit hauchdünnen Röhrchen ein Drittel Energie gespart

  Neuentwicklung des Porzellanwerkes Auma für NARVA

  Zeulenroda (ADN). Die ersten in Serie gefertigten oxidkeramischen Brennerröhrchen für energiesparende Leuchtstofflampen mit einer Leistungsaufnahme von nur 50 Watt hat das Porzellanwerk Auma an das Kombinat NARVA Berlin geliefert. Das neue Erzeugnis bewährt sich schon im Praxistest. Die hauchdünnen Röhrchen werden bei NARVA mit Natrium-„Pillen" gefüllt, unter Vakuum hermetisch verschlossen und in Lämpenkolben montiert ...

• In unserer Maurer-Familie war ich der erste Ingenieur

  Mein Sohn Steffen beginnt im September die Maurerlehre. Damit wird die Maurertradition in der Familie Jakob in der vierten Generation fortgesetzt. Doch trotz gleicher Grundberufe unterscheiden sich die Erfahrungen der' Maurer in der Jakob-Familie beträchtlich. Die zwei Maurergenerationen vor mir mußten die Trümmer zweier Weltkriege mit wegräumen ...

• Erfüllte und iiberbotene Plane zum Nationalen Jugendfestival der DDR

  Neue Ziele im Friedensaufgebot gestellt / FDJler übernahmen den Bau und Einsatz von 350 Industrierobotern / Für 70 Millionen Mark werden Konsumgüter zusätzlich hergestellt

  Lieber Genosse Erich' Honecker! Von der Konferenz der Jugendbrigaden des Bezirkes Erfurt übermittein wir dem Zentralkomitee der Sozialistischen Einheitsparitei Deutschlands und Dir persönlich die. henzMchsten Kampiesgrüße. Wirv die Vertreter von über 3500 Jugendbrigaden und Jugiendfonscherkollektiven, haben uns heute darüber verständigt, was wir ...

• Jeder dritte Metallurge eine Frau

  Ergebnis ständiger Verbesserung der Arbeitsbedingungen im Eisenhüttenkombinat Ost

  • Mehr als 2500 Arbeitsplätze wurden in den letzten fünf Jahren im Eisenhüttenkombinat Ost nach neuesten technischen und arbeitswissenschaftlichen Erkenntnissen neu- und umgestaltet. Belastungen durch Lärm und Staub verringerten sich. Drei Anlagen im Kaltwalzwerk erhielten Lärmschutzkabinen, an weiteren Aggregaten wurden die Steuerstände schallgeschützt verkleidet ...

• 1200 Wohnungen mehr als vorgesehen

  — Mit unseren Leistungen, an den Jugendobjekten Wohnungsbau, besonders, am Bezirksjugendobjekt „Wohnungsbau Erfurt-Süd/ Ost", helfen wir, mit, daß im Bezirk 1200 Wohnungseinheiten über den Plan hinaus der Bevölkerung übergeben werden. Im Rahmen den FDJ-Aktion „Umund ausgebaut" nekonstruieren beziehungsweise modernisieren wir 1600 Wohnungen und gewährleisten die Instandsetzung von 150 000 Quadratmeter Dächern ...

• Treffen wird großes politisches Ereignis

  Wir freuern uns schon jetzt, lieber Genösse Erich Honecker, auf das Veribandstneffien -der FDJ Pfingsten 1984 in unserer! Hauptstadt Berlin. Wir werden dieses große politische Ereignis nützen, um vor, Dir und der Parteiführung üben unsere Taten im Frjedenisaiufgebot zu berichten. Wir sehen mi* großer, Eirwantunig dem Treffen mit Dir und ancteren Genossen der Partei- und Staatsiführüng entgegen1 ...

• Aufschlußreiche Fotos

  Bad Freienwalde (ADN). Mit Luftbildaufnahmen erkunden Experten des MeMorationskombinates Frankfurt (Oder) jährlich auf 50 000 Hektar landwirtschaftlicher Nutzfläche alte Dränagen. Die Wasserdurchlässigkeit des Bodens bewirkt eine Färbung, die auf dein Foto erkennbar ist. Die Aufnahmen, die vor allem für die Kartierung angefertigt werden, ermöglichen eine genaue Eingrenzung und exakte Vermessung der Anlagen ...

• Die vierte Generation

  1984 werden im Bezirk Halle insgesamt 11 850 Wohnungen neugebaut und rekonstruiert sowie 8400 modernisiert. Man sieht, um wieviel größer die Aufgaben der Bauleute vom heute im Vergleich zu denen! der vorangegangenen Generation sind. Doch eine praktische Erfahrung haben wir gemeinsam, die auch mein Sohn und seine Altersgenossen mit Sicherheit übernehmen können: Nur im Sozialismus wird die Wohnungsfrage als soziales Problem gelöst ...

• Samen für Nadelhölzer

  Cottbus (ADN). In den Samendarren der Forstwirtschaft hat die Saison 1984 begonnen, die bis zum Herbst dauert. Verschiedene Zapfenarten und Hülsen von Nadel- und Laubbäumen werden getrocknet, bei günstiger Temperatur und Luftfeuchte gelagert, auf Keimfähigkeit geprüft und dann an Baumschulen in der DDR versandt ...

• Rinder logen auf Weiden

  Karl-Marx-Stadt (ADN). Mehr als 100 000 Milchkühe, Jung- und Mastrinder sind bisher im Bezirk Karl-Marx-Stadt auf die Weide gezogen. Damit befindet sich etwa die Hälfte der vorgesehenen Tiere auf dem Grünland des Erzgebirges und des Vogtlandes. Sie verbleiben dort bis zum Spätherbst und nutzen auf diese Weise am besten das Futter an den teilweise sehr steilen Hängen ...

• Agrar- Informationen Anspruchslose „Riesen"

  Berlin (ADN). Mehr als 32 000 Mitglieder des Venbandes der Kleingärtner, Siedler und Kleintierzüchter (VKSK) in der DDR halten gegenwärtig Kanindien vieler Kassen von „Zwergchinchilla" bis „Deutscher Riese". Die anspruchslosen Tiere liefern eiweißreiches und fettarmes Fleisch und zusätzlich jährlich etwa acht Millionen Felle ...

• Mit der Kamera unterwegs bei uns zu Haus

  Begegnungen mit Bürgermeistern und ihren Gemeinden / Von Peter Hoff

  Klemere Städte und Dörfer unseres Landes standen im Mittelpunkt einer Reihe von Reportagen, die das Fernsehen in den vergangenen Wochen sendete. Orte, in denen, wie zu erleben war, bedeutsame Arbeit geleistet wurde: eine Arbeit, die nicht immer überregionale Schlagzeilen macht, jedoch entscheidend dazu beiträgt, daß sich die Menschen in ihrem Territorium zu Hause fühlen ...

• Beklagenswerter Verlust an realistischer Substanz

  Zum DEFA-Film „Romeo und Julia auf dem Dorfe"

  Von Horst Knietzsch Die Seldwyla-Novellen des Schweizer Dichters Gottfried Keller haben Filmleute immer wieder gereizt. Sie sind nicht nur Perlen deutscher Sprache, sie weisen ihren Autor auch als einen feinsinnigen Beobachter des Lebens aus, als einen Mann des Volkes und von demokratischer Gesinnung ...

• Fest im Leben der Betriebe verwurzelt

  Wie Dr. Harald Bühl, Mitglied des Präsidiums und Sekretär des Bundesvorstandes des FDGB, am Dienstag auf der internationalen Pressekonferenz betonte, sollen diese Festspiele, die von den Gewerkschaften als Leistungsschau des kulturellen Schöpfertums der Arbeiterklasse und aller Werktätigen gestaltet wenden, im 35 ...

• Kunst aus fünf Jahrhunderten

  Interessante Ausstellung am Rostocker Schwanenteich

  Eine Ausstellung mit 300 Werken der Malerei und Grafik aus fünf Jahrhunderten wurde am Sonnabend in der Kunsthalle Rostock unter dem Motto „Künstler sehen Denkmale" eröffnet. 30 staatliche Museen und Sammlungen der DDR beteiligen sich an dieser Spezialausstellung mit Leihgaben, darunter Originalen von Lucas Cranach dem Jüngeren, Bernardo Beiotto (Canaletto), Johann Wolfgang Goethe sowie von Künstlern des 20 ...

• Musikschaffen im Dienst der Völkerverständigung

  2. Internationales Festival wurde in Moskau eröffnet

  Moskau (ADN). Mit einem Sinfoniekonzert im Großen Saal des Tschaikowski-Konservatoriums wurde am Dienstag das 2. Internationale Musikfestival in Moskau feierlich eröffnet. In einer Grußbotschaft hat der Generalsekretär des ZK der KPdSU und Vorsitzende des Präsidiums des Obersten Sowjets der UdSSR, Konstantin Tschemenko, den Teilnehmern aus 58 Ländern „neue Erfolge in ihrem edlen Wirken für das Gedeihen der Kultur, für Frieden und Völkerfreundschaft" gewünscht ...

• Zehn neue Galerien * laden zum Besuch ein

  Erklärtes Anliegen der Arbeiterfestspiele ist es, Bleibendes im kulturellen Alltag zu schaffen. So können die Werktätigen des Gastgeberbezirks zehn neue Betriebsgalerien in Besitz nehmen. 17 namhafte Künstler werden sich hier mit neuen Werken vorstellen. Ein besonderer Anziehungspunkt wird wenige Tage nach dem Nationalen Jugendfestival für viele Besucher sicher auch ein Zentrum der FDJ-Singeklubs im Kulturhaus von Jena-Lobeda und ein Zentrum der Jugend in Gera sein ...

• Kinderbilder und Fotografien aus Freundesland

  Ausstellungen in Halle eröffnet

  Halle (ND-Konr.). Eine Fotoauisstellung zum Thema „65 Jahre Basichkiiien" und eine Exposition mit Kinderzeichnumgen aus der mit dem Chemiebezirk eng verbundenen Autonomen Sozialistischen Sowjetrepublik wurde am Montag anläßlich einer Freundschaftswoche in den halleschen Galerien Roter Turm und Marktschlößchen eröffnet ...

• Kulturnotizen

  BRECHT-REZEPTION. Im Auftrage der Liga für Völkerfreundschaft der DDR übergab der Berliner Regisseur und Hochschullehrer Heinz-Uwe Haus eine Sammlung neuester Publikationen über Brecht aus der DDR an die Chalmers-Bibliothek des Kenyon College in Gambier/Ohio (USA). EHRUNG. Eine nationale Organisationskornmission für die Veranstaltungen zum 80 ...

• Singegruppen des Bezirkes Leipzig zum Jugendfestival

  Leipzig (ADN). Fünf der insgesamt 160 FDJ-Singegruppen des Bezirkes Leipzig erhielten bei der Abschlußveranstaltung ihrer 15. Werkstatt am Montag ein Mandat zum Nationalen Jugendfestival. Rund 300 junge Leute erlebten im Klubhaus der Braunkohlenwerker Deutzen zum Ausklang des viertägigen Treffens ein mitreißendes Programm mit Volksliedern, traditionellen Arbeiter- und Kampfliedern sowie Rocktiteln ...

• Freude an eigener kultureller Betätigung

  Günter Müller, Vorsitzender des FDGB-Bezirksvorstandes Gera, berichtete, wie die Vorbereitung der Arbeiterfestspiele neue Initiativen in Betrieben, Städten und Gemeinden zur Steigerung der ökonomischen Leistungsfähigkeit unserer Republik und zur Aktivierung des geistig-kulturellen Lebens ausgelöst hat ...

• An Museumsmitarbeiter Ehrentitel verliehen

  Berlin (ADN). An 35 Museumsmitarbeiter wurden am Dienstag in Würdigung ihrer Verdienste um die Weiterentwicklung des Museumswesens der DDR die Titel „Obermuseumsrat" und „Museumsrat" verliehen. Die anläßlich des Internationalen Museumstages erstmalig vergebene Auszeichnung nahm der Stellvertreter des Ministers für Kultur Dr ...

• Degenhardt-Lieder in der Akademie der Künste

  Berlin (ND). Begleitet von seinen Musikern Steve Baker (Mundharmonika) und Jan Reimer (Gitarre), gab der Liedermacher und Sänger Franz-Josel Degenhardt (BRD) am Montag einen zweiten Abend in der Akademie der Künste der DDR. Begeistert folgte das Publikum dem eindringlichen Vortrag dieser politischen Lieder, die die Friedensbewegung und die sozialen Kämpfe in der BRD begleiten und fördern ...

• Kulturelle Leistungsschau der Werktätigen im 35. Jahr der DDR

  Der Gastgeberbezirk Gera erwartet namhafte Ensembles und Solisten Von Gudrun Schmidt

  Mit den 20. Arbeiterfestspielen, für die der Bezirk Gera vom 22. bis 24. Juni Gastgeber ist, steht ein bedeutendes Ereignis im kulturellen Leben unseres Landes bevor. In den vergangenen zwei Jahren haben sich Volkskunstgruppen, Betriebe, kulturelle Einrichtungen der Städte und Gemeinden mit vielen Ideen auf das Pest vorbereitet, und die Besten werden nun das dreitägige Programm mitgestalten ...

• Preise für die DDR beim Kinderzeichenwettbewerb

  Berlin (ADN). Eine Gold- und elf Silbermedaillen sowie zehn Anerkennungen wurden am Dienstag in Berlin an die DDR- Preisträger des internationalen Kinderzeichenwettbewerbes der indischen Zeitschrift „Shankar's Weekly" 1983 überreicht. Der Botschafter Indiens in der DDR, T. Prabhakar Menon, übergab die Auszeichnungen im Haus des Lehrers, darunter die begehrte „ Jawaharlal Nehru "-Goldmedaille an die 13jährige Schülerin Carmen Tattermusch aus Schwedt ...

• Landschaftsmalerei der Slowakei

  Das Aquarell „Sommersinfonie" des slowakischen Malers Prof. Ladislav Cemicky ist in einer Ausstellung zu sehen, die das Kultur- und Informationszentrum der CSSR bis zum 25. Mai in Berlin zeigt. Der 1909 geborene Künstler gestaltet vor allem Landschaften und das Milieu des slowakischen Dorflebens Repro: ...

• Resultate

  Neues Deutschland / 16. Mai 1984 / Seite 5 Außenpolitik Zum magnetischen Nordpol zu Fuß Ottawa (ADN). Als erster Mensich erreichte der Brite David Hemipleman-Adiams am Dienstag zu Fuß den magnetischen Nordpol. Der 27jährige legte auf seinem 22tägigen Marsch von der Resolute Bay in Nordkanada quer durch dais arktische Eis rund 400 Kilometer zurück ...

• Mosaik

  1552. Kosmos-Satellit Moskau. Der 1552. Satellit der Kosmos-Serie wurde am Montag in der UdSSR gestartet. Seine Bahnparameter sind: maximale und minimale Entfernung 344 bzw. 191 Kilometer, anfängliche Umlaufzeit 89,6 Minuten, Neigungswinkel 64,9 Grad. Kraftwerk entsteht in Da Nana Hanoi. Der Bau des künftig größten Kraftwerks im mittelvietnamesischen Raum begann nahe der Hafenstadt Da Nang ...

• Generalstreffen berät Fragen der Reduzierung von Rüstung

  Rückkehr zur Situation vor der Stationierung unterstützt

  Wien (ADN). Auf der Eröffnungssitzung des Wiener Treffens ehemaliger Generale unterstrich der Sprecher der Gruppe „Generale für Friedien und. Abrüstung", der näederliändäsphe Generalmajor a. D. Michael Herman von Meyenh feldt, dasi gemeinsame Interesse aller. Teilnehmer an1 der Verhinderung eines Kerniwaffenkriieges ...

• Wahrung des Friedens wichtigste Aufgabe

  Raketenstationierung in Westeuropa eine ernste Gefahr

  Budapest (ADN). Die Kommunistische Partei der Türkei betrachte die Wahrung des Friedens als die wichtigste Aufgabe. Das erklärte der Generalsekretär des ZK der KP, Haydar Kutlu, in einem Interview für die ungarische Zeitung „Nepszabadsäg" Die Partei trete entschieden gegen die Raketenstationierung in Westeuropa auf, die den Frieden ernsthaft gefährde ...

• Sowjetische Kosmonauten beendeten Besuch in Indien

  Sojus T 11-Besatzung erhielt Goldmedaille des Aeroklubs

  Delhi (ADN).. Die Teilnehmer am sowjetisch-indischen Kosmosflug Juri Malyschew und Gennadi Strekalow, die Mitglieder der Double-Mannschaft Anatoli Beresowoi und Georgi Gretschko sowie der Leiter des Kosmonauten-Ausbildungszentrums, Wladimir Schatalow, traten am Dienstag in Delhi nach ihrem Aufenthalt in Indien die Heimreise an ...

• Neuer Vorsitzender des Präsidiums der SFRJ

  Veselin Djuranovic übernahm turnusgemäß die Funktion

  Belgrad (ADN). Zum neuen Vorsitzenden des Präsidiums der Sozialistischen Föderativen Republik Jugoslawien wunde am Dienstag in Belgrad Veselin Djuranovic aus der Sozialistischen Re publik Montenegro gewählt. Neuer stellvertretender Vorsitzender des SFRJ- Präsidiums wurde Radovan Vlajkovic aus dem Autonomen Gebiet Voivodina ...

• Erste Tagung der Kommission DDR—Indonesien in Jakarta

  Zusammenarbeit bei der Kohleerschließung vereinbart

  Jakarta (ADN). Die Gemeinsame Kommission für ökonomische Zusammenarbeit DDR—Indonesien beendete am Dienstag in Jakarta ihre erste Tagung. Sie stand unter der Leitung des stellvertretenden Ministers für Außenhandel der DDR Dr. Eduard Schwierz und des Stellvertreters des Ministers für Auswärtige Angelegenheiten Indonesiens Atmono Suryo ...

• Bereits über 100000 Unterschriften gegen „Verfassungsreform" Pretorias

  Patrioten lehnen Spaltertaktik des Apartheidregimes ab

  Pretoria (ADN). Mehr als 100 000 Unterschriften hat die Vereinigte Demokratische Front (UDF) Südafrikas Ibisher gegen eine Verfassungsreform gesammelt, mit deren Hilfe das Regime in Pretoria die unter der Apartheid leidenden Massen zu spalten versucht: Mischlingen und Bürgern asiatischer Herkunft sollen begrenzte Rechte eingeräumt werden, die mehr als 20 Millionen schwarzen Südafrikaner jedoch sollen weiterhin absolut rechtlos bleiben ...

• WHO; Besorgnis über Probleme in Nahosf

  Genf (ADN). Die gesundheitlichen Bedingungen der arabischen Bevölkerung in den israelisch besetzten Gebieten geben Anlaß zu ernster Besorgnis. Das stellten zahlreiche Redner in der Debatte der 37. Weltgesundheitsversammlung in Genf fest. Der Stellvertreter des Ministers für Gesundheitswesen der DDR Dr ...

• Indien an der Seife des Volkes Palästinas

  Delhi (ADN). Die Solidarität Indiens mit dem gerechtem Kampf des palästinensischen Volkes gegen die israelische Aggression bekräftigte am Dienstag in Delhi der: Generalsekretär desi Allindiseben Kongreßkomitees, Rajiv Gandhi. Auf einem von der. regierenden Kongreßpartei organisierten Meeting unterstrich er die Forderung seines Landes nach Einberufung einer internationalen Nahost-Friedenskonfenenz ...

• Konferenz der Kulturminister aus sozialistischen Ländern

  Treffen in Ungarn berät über engere Zusammenarbeit

  Budapest (ADN), Die 12. Konferenz der Kulturminister sozialistischer Länder hat am Dienstag im ungarischen Balatonöszöd begonnen. An den Beratungen nehmen Vertreter von elf Staaten teil, darunter eine Delegation aus der DDR unter Leitung von Minister Hans-Joachim Hoffmann. Istvan Sarlos, Mitglied des ...

• Symposium erörterte Begrenzung der militärischen Aktivitäten auf See

  Vertrauensbildende Maßnahmen auf Ozeane ausdehnen

  Stockholm (ADN). Teilnehmer eines internationalen Symposiums zu Fragen der Begrenzung militärischer Aktivitäten auf See und der maritimen Rüstung richteten an die Regierungen der Kernwaffenmächte den Appell, die nuklearen Rüstungen auf dem gegenwärtigen Stand einzufrieren und anschließend mit der schrittweisen Reduzierung bis zu ihrer vollständigen Beseitigung zu beginnen ...

• Solidaritäfswoche für Bevölkerung von Südlibanon

  Beirut (ADN). Der Solidarität mit dem mutigen Kampf der süd- Hbanesischen Bevölkerung gegen die israelischen Okkupationstruppen ist eine „Woche des Südens" gewidmet, die gegenwärtig in Westbeirut stattfindet. Die Organisatoren wollen auf die von den Besatzern verübten Verbrechen aufmerksam machen. Die Veranstaltungen stehen unter der Schirmherrschaft des Ministerpräsidenten Rashid Karame ...

• Israel erweitert Kollaboration mit den Rechtsmilizen

  Beirat (ADN). Den Milizen der libanesischen Kataeb-Partei wurde es gestattet, ihr Informationsbüro in Jerusalem in eine offizielle Vertretung umzuwandeln. Wie ein Sprecher Tel Ävivs mitteilte, erfolge dieser Schritt im Rahmen der „Bemühungen Israels um eine Vertiefung der Beziehungen zur Kataeb-Partei" ...

• Tagung des Nationalen Yolkskongressesder YR China eröffnet

  Peking (ADN). Die zweite Tagung des VI. Nationalen Volkskongresses der Volksrepublik China ist am Dienstag in Peking eröffnet worden. Am ersten Beratungstag gab der Ministerpräsident des Staatsrates, Zhao Ziyang, den Bericht über die Arbeit der Regierung. Während der 16tägigen Beratungen werden die über ...

• Honduras: Pentagon will für Spionageeinsätze Militärdepots anlegen

  Washington (ADN). Die USA planen die Anlage von Munitionsund Treibstofflagern in Honduras, um ihre Luftwaffeneinsätze in Mittelamerika abzusichern. Das geht laut AP aus einem Bericht des Pentagon an den Kongreß hervor. Die Kosten für diese Projekte werden auf 8,7 Millionen Dollar veranschlagt. Der Bericht, ...

• Was sonst noch passierte

  Eignung zum Torero zeigte der 28jährige Handwerker Linzy Judge am Montagabend in Augusta (USA-Bundesstaat Georgia), als er auf der Straße einen Stier sah, der von einem Polizeiauto verfolgt wurde. Nach vergeblichen Bemühungen dar Beamten, das aus einem Schlachthof entlaufene Tier auf freies Gelände abzudrängen, stellte sich Judge als Behelfsstierkämpfsr zur Verfügung ...

• 10 000 Kostarikaner auf Friedensdemonstration

  San Jose (ADN). Mehr als 10000 Kostarikaner haben am Dienstag in San Jose für die Sicherung des Friedens in Mittelamerika und gegen die Aggressionspolitik der Reagan-Adminisitraitioni demonstriert. Zu der, seit Jahre» größten Fniedensmanifesitaition in dem mittelamierikaniischen Land hatten mehrere Jugend1- und Studenten,- organiisationen! aufgerufen ...

• Raketenaufrüstung der Türkei abgelehnt

  Athen (ADN). Die griechische Regierung hat gegen die von der NATO geplante Aufrüstung der türkischen Marine mit „Harpoon" -Schiffsraketen Einspruch erhoben. Wie Agenturen berichteten, soll die Türkei in den nächsten fünf Jahren 30 solcher USA- Raketen mit 100 Kilometer Reichweite erhalten. Der griechische Ministerpräsident Andreas Papandreou begründete den Schritt seiner Regierung mit der Gefahr der Störung des militärischen Gleichgewichts in der zwischen beiden Ländern umstrittenen Ägäis ...

• ANC-Aktionen gegen Südafrikas Rassisten

  Addis Abeba (ADN). Der Afrikanische Nationalkongreß (ANC) von Südafrika informierte in einer in Addis Abeba veröffentlichten Erklärung über erfolgreiche Kampfaktionen innerhalb Südafrikas. Danach haben Kämpfer des ANC in Durban Einrichtungen des Innenministeriums und ein Polizeirevier sowie eine Erdölraffinerie der US-amerikanischen ölgesellschaft Mobil Oil angegriffen ...

• Andrej Gromyko empfing Politiker aus Kuweit

  Moskau (ADN). UdSSR-Außenminister Andrej Gromyko, Mitglied des Politbüros des ZK der KPdSU und Erster Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates, hat am Dienstag in Moskau den stellvertretenden Außenminister Kuweits Raschid al-Raschid empfangen. Während der Unterredung, die in einer freundschaftlichen Atmosphäre verlief, wurden Fragen der bilateralen Beziehungen sowie einige internationale Probleme erörtert ...

• Zum magnetischen Nordpol zu Fuß

  Ottawa (ADN). Als erster Mensich erreichte der Brite David Hemipleman-Adiams am Dienstag zu Fuß den magnetischen Nordpol. Der 27jährige legte auf seinem 22tägigen Marsch von der Resolute Bay in Nordkanada quer durch dais arktische Eis rund 400 Kilometer zurück. Sein Gepäck zog er auf einem Plastikschlitten hinter sdch her ...

• „Krusensiern"ging wieder auf große Fahrt

  Moskau (ADN). Nach gründlicher Überholung in einer. Leningradler Werft stach das sowjetische Segelachulschiff „Krusensstern!" am Dienstag von Tallinn aus wieder in See. Sein Ziel ist das kanadische Quebec, wo Ehrungen für den französischen Seefahrer Jacques Cartier stattfinden, der vor 450 Jahren- die Labractorr Küstie entdeckte ...

• Craxi für Dialog mit Osteuropa

  Schlußwort auf PSI-Parteitag

  Rom (ADN). Der 43. Parteitag der Italienischen Sozialistischen Partei (PSI) ist in der Nacht zum Dienstag in Verona mit der Wahl einer Nationalversammlung der Partei zu Ende gegangen. Das Gremium ersetzt das bisherige Zentralkomitee. Der wiedergewählte PSI-Sekretär Bettino Craxi setzte sich in seinem Schlußwort für die Entwicklung des Dialogs mit Osteuropa ein ...

• NATO-Führungsgremien begannen Tagungsserie

  Brüssel (ADN). Eine tarnusma«- ßige Tagungsserie der höchsten NATO-Führungsgpemien ist am Dienstag im Brüsseler Hauptquartier des MilitäiTiblocks mit der Beratung der; Europagruppe eröffnet worden, den zwölf europäische NATO-Länder angehören. Einem1 Kommunique zufolge sprachen sich1 die Vertelidigungsminiister der Gruppe für eine noch intensivere ZusBimmenaribeiit bei der Hochrüstung unter Nutzung des technischen Potentials aller Mitgliedsstaaten aus- ...

• Ardito Barletta gewann die Wahlen in Panama

  Panama-Stadt (ADN). Der Kandidat der regierenden Revolutionären Demokratischen Partei Panamas, Nicolas Ardito Barletta, ist aus den Präsidentschaftswahlen vom 6. Mai als Sieger hervorgegangen, gab der nationale Wahlrat bekannt. Er habe nahezu 10 000 Stimmen mehr erhalten als der ehemalige Präsident Arnulfo Arias, der für ein konservatives Parteienbündnis kandidiert hatte ...

• Georges Marchais führte in Paris Gespräch mit Harilaos Florakis

  Paris (ADN). Der Generalsekretär der Französischen Kommunistischen Partei, Georges Marchais, und der Erste Sekretär der Kommunistischen Partei Griechenlands, Harilaos Florakis, sind in Paris zu einem Gespräch zusammengetroffen, berichtete ,,1'Humanite" am Dienstag. Sie informierten einander über die Entwicklung der politischen Situation in ihren Ländern und über die Aktionen der Volkskräfte ...

• Arbeitslosenrekord im US-Staat West Virginia

  Washington (ADN). In elf USA-Bundesstaaten und der Hauptstadt Washington war im März mindestens jeder zehnte Bewohner im erwerbsfähigen Alter arbeitslos. Die höchste Arbeitslosenquote wies West Virginia mit 16 Prozent auf, gefolgt von Michigan mit 12,5, den Bundesstaaten Alaska und Alabama mit jeweils 12,2 Prozent ...

• Jordanien unterstützt Konferenz zu Nahosf

  Amman (ADN). Die jordanische Regierung hat in einem Schreiben an UNO-Generalsekretär Perez de Cuellar ihre Unterstützung für eine internationale Nahost-Konferenz bekräftigt. Wie die Zeitung „Al-Rai" schrieb, wies der jordanische Außenminister Taher Nashat al-Misri darauf hin, daß die Politik seines Landes auf einen gerechten, umfassenden und stabilen Frieden in der Region gerichtet sei ...

• BRD-Unter nehmer ordnen Aussperrungen an

  Bonn (ADN). Die Unternehmer der Metallindustrie in der BRD wollen, wie Dienstag mitgeteilt wurde, am 22. Mai im Tarifbezirk Nordwürttemberg/Nordbaden mit Aussperrungen beginnen. Diese Maßnahme richtet sich gegen den Streik der Metallarbeiter, mit dem eine Arbeitszeitverkürzung zur Schaffung zusätzlicher Arbeitsplätze und damit zum Abbau der Massenarbeitslosigkeit erreicht werden soll ...

• Terror des Regimes in Tegucigalpa verurteilt

  Tegucigalpa (ADN). Drei honduranische Bauernorganisationen haben die Einstellung der Terroraktionen gegen die Landbevölkerung gefordert. In einer gemeinsamen Erklärung klagen sie im Namen von 250 000 Bauern und Landarbeitern das Regime an, schwerwiegende Repressalien gegen die Landbevölkerung zu unternehmen, Bauern und Landarbeiter willkürlich einzukerkern und zu ermorden ...

• Gesundheitshelfer in Dörfern der VDR Jemen

  Ziel ist die medizinische Betreuung aller Einwohner

  Von Andreas Fleischer Omar Ar-Rawi, obgleich jung an Jahren, genießt in seinem Dorf Ansehen und Vertrauen. Als •„Gesundheitshelfer" des Ortes im Radfan-Gebirge im Norden der Volksdemokratischen Republik Jemen ist er ©ine Autorität. Nach einer dreimonatigen Ausbildung in der Bezirksstadt Lahej fühlt sich Omar Ar-Rawi seit einem Jahr für die gesundheitliche Betreuung der Gemeinde verantwortlich ...

• Pläne für die Nachfolgerin Karthagos

  Tunesiens Hauptstadt verändert weiter ihr Gesicht / Wohnungsbau ein Schwerpunkt Von Lothar Pilz

  Tunis, vor mindestens 2600 Jahren von Griechen als Nordafrikaniederlassung gegründet und zunächst Tynes geheißen, ist nur wenig jünger als das benachbarte Karthago. Dieses verdankt seine Entstehung phönikischen Seeleuten aus Tyros, die 814 v. u. Z. mit dem Aufbau von Kart-Chadascht (lateinisch Carthago) begonnen hatten, weil sie auf ihren Schiffsrouten zur Iberischen Halbinsel eine befestigte Zwischenstation brauchten ...

• Wo Hutkhberry Finn zu Hause war

  Mark Twains Vaterstadt 100 Jahre nach Erscheinen des berühmten Abenteuerbuches

  Von Dr. Klaus Steiniger Hannibal, ein heute 18 811 Seelen zählendes Landistädtehen am Mississippi-River, in der Nordostecke des USA-Bundesstaates Missouri gelegen, lebt ganz vom Ruhm seines großen Sohnes Mark Twain und von der Tatsache, daß er die Helden seines bekanntesten Buches hier angesiedelt hat ...

• Förderung in der Arbeitsgemeinschaft

  ISie gehört zu einer Reihe solcher Bildungszentren, zu der unter anderem schon die Friede rich-Engels-Schule in Pinar del Rio und die Lenin-Schule in Havanna zählen. Besonders talentierte Schüler aus allgemeinbildenden polytechnischen Schulen erhalten hier eine umfassende humanistische und technische Ausbildung, werden in Arbeitsgemeinschaften zusammengefaßt und für spezielle Berufsrichtungen gefördert ...

• Raubbau an Afrikas Wäldern soll jetzt gestoppt werden

  Baumbestand schrumpft jährlich um zwei Millionen Hektar

  Von unserem Korrespondenten Rainer Köhler, Harare Afrikas Walder sind in Gefahr. Zu diesem Fazit gelangt© kürzlich ein internationales Symposium in Harare, an dem Regierungsvertreter der neun Mitgliedsstaaten der „Konferenz zur Koordinierung der Entwicklung: im südlichen Afrika" (SADCC) teilnahmen. Die Wälder des Kontinents, so wurde dort festgestellt, schrumpfen jährlich durch Raubbau ausländischer Monopole, Brandrodung und Nutzung des Bolzes als Energieträger um etwa zwei Millionen Hektar ...

• DDR hilft bei der

  Fleischkombinat Ulan-Bator erhält neue Ausrüstungen

  Von Andre Gross . Das Fleisch- und Konservenkombinat Ulan-Bator ist in diesen Monaten gleichermaßen Produktionsstätte und Baustelle. Die hohen Anforderungen der letzten Jahre an Maschinen, Anlagen und Bausubstanz sowie der wachsende Bedarf der mongolischen Hauptstadt an Fleisch- und Wurstwaren machten eine umfassende Rekonstruktion des Großbetriebes erforderlich ...

• Scharfe Kritik an Apartheidpolitik

  Indien unterstützt die Patrioten in Südafrika

  Von Hilmar König, Delhi Die Apartheidpolitik Südafrikas ist von Indien erneut scharf verurteilt worden. Der Staatsminister für Auswärtige Angelegenheiten, A. A. Rahim, klagte,.vor dem Parlament in Delhi die Rassisten Pretorias an, insbesondere die schwarze Bevölkerungsmehrheit mit brutaler Gewalt niederzuhalten ...

• Zitiert

  Erneute Schlappe für die Nahostpolitik Washingtons

  Zu den von UNO-Generalsekretär Perez de Cuellar aktivierten Bemühungen um eine Regelung im Nahen Osten schreibt die syrische Zeitung „AI Thaura": „Die Zustimmung der Mehrheit der UNO- Sicherheitsratsmitglieder, eine internatiortale Konferenz zur Lösung der Nähbstkrise ; einzuberufen, unter-* streicht, daß das Nahostproblem erneut in seinen richtigen internationalen Rahmen zurückkehrt, aus dem es in den zurückliegenden Jahren durch die fehlerhafte Politik der USA verdrängt wurde ...

• Auch Schweden im Antarktisvertrag

  Stärkere Beteiligung an der Polarforschung

  Schweden erklärte vor kurzem seinen Beitritt zum Antarktisvertrag. Damit zählt das skandinavische Land zu den Partnern des Vertrages, der am 1. Dezember 1959 von zwölf Staaten signiert wurde und- dem sich inzwischen eine Vielzahl von Ländern, darunter auch die DDR, angeschlossen haben. Wie in einer Erklärung des schwedischen Außenministeriums betont wurde, werde die schwedische Polarforschung nun intensiviert ...

• Erfahrungen aus den Bruderländern

  Während des vergangenen Fünfjahrplanes 1976-1980 hat sich nun auch die Zahl junger Arbeiter mit abgeschlossener Berufsausbildung gegenüber der vorangegangenen Planperiode verdoppelt, und sie steigt weiter rasch an. Vor allem aber — das ist das von der KP Kubas gestellte Ziel - soll sich die Qualität der Ausbildung weiter rasch erhöhen ...

• Bildung beeinflußt Wirtschaftswachstum

  Kuba verfügt heute bereits über Hunderttausende Facharbeiter und Techniker. Um die stabile« und dynamische Entwicklung fortzusetzen, bedarf es mehr denn je qualifizierter Fachkräfte in allen Bereichen der Volkswirtschaft. Die zentralen staatlichen Berufsförderungsschulen haben sich als praktikabler Weg erwiesen, dieses Problem zu lösen, besitzen sie doch alle Voraussetzungen für eine gründliche Vorbereitung künftiger hochgebildeter Arbeiter, Ingenieure und Leiter ...

• Ausbildungszentrum Matanzas tragt den Namen Karl Marx

  Die jungen Talente Kubas werden gründlich auf ihren künftigen Beruf vorbereitet Von unserem Korrespondenten Werner Uilmann, Havanna

  In Matanzas, knapp 100 Kilometer östlich von Havanna gelegen, ist mit der Karl-Marx- Schule kürzlich ein weiteres Berufsförderungszentrum Kubas fertiggestellt worden. Modern, zweckentsprechend und ausgesprochen freundlich präsentieren sich die breiten, zwei- bis dreistöckigen Gebäude der „Escuela Vocacional Carlos Marx" in dem weitläufigen Gelände ...

• Aussichtslose Strategie

  „Kernstück der Reagan-Strategie ist das Streben nach militärischer Überlegenheit über die UdSSR", stellt „Daily* World" fest. Erstschlagsraketen seien als Mittel auserkoren, den Sozialismus in die Knie zu zwingen. „Der Nazimilitarismus verfolgte gegen eine damals weit weniger entwickelte Sowjetunion dasselbe Ziel und scheiterte ...

• Harmlose" Etappe wurde zur echten Härteprüfung

  Tagessieger Stadler (BRD) folgte im entscheidenden Moment Ausreißer Styks (CSSR)

  Was diese Etappe bescheren würde, deutete sich schon früh an: Die ersten zehn Minuten wurden im 52er Schnitt zurückgelegt, und die erste Stunde ergab eine Distanz von 45 km! Es ist eine alte Friedensfahrt- Weisheit, daß auf den ersten Blick „harmlose" Etappen oft zur harten Tempoprüfung werden. Das Profil ...

• Heike Daute brachte die 7,50 m wieder ins Gespräch

  Im Frauen-Weitsprung deuten sich neue Dimensionen an

  Von unserem Mitarbeiter Klaus M. F i e d I e r Als Vilhelmina Bardauskiene (UdSSR) am 18. August 1978 als erste Frau der Weit im Weitsprung die 7-Meter-Marke bezwang (7,07 m) und diese Leistung dann elf Tage später als Europameisterin von Prag mit 7,09 m glanzvoll untermauerte, sprach man von einer neuen Etappe dieser leichtathletischen Disziplin ...

• Einst die Hinterräder umgedreht

  Beim Schalten heute die Auswahl von zwölf bis vierzehn Gängen Die Trittfrequenz bleibt nun in jedem Terrain nahezu die gleiche

  So steil die Anstiege auch sein mögen, man sieht kaum noch einen Rennfahrer sein Rad den Berg hoch schieben. Noch vor zwei Dutzend Jahren mußten viele - vor allem schwächere Aktive — solche steilen Wände wie jene in Meerane zu Fuß erklimmen. Neben dem unzureichenden Leistungsvermögen waren die eingeschränkten Möglichkeiten der Gangschaltungen eine der Ursachen dafür ...

• Tagebuch

  Ideen

  Die Fahrt bietet jeden Tag genügend Stoff für ausgiebige Berichte. Die Liste der Fahrer, die sich an der Spitze des Feldes, aber auch im „Hintergrund" durch imponierende Leistungen hervortun, ist lang. Aber auch die Zuschauer leisten täglich Neues. Nicht nur, daß sie den Fahrern zujubeln, Blumen schwenken, ihre Favoriten anfeuern, es sind auch täglich neue Ideen, die man staunend registriert - selbst wenn man schon Jahrzehnte im Konvoi hinter dem Gelben Trikot rollt ...

• DDR Volleyballennnen verloren in Peking 0:3

  Ais sein schönstes Erlebnis bezeichnet er sein erstes Länderspiel, das im Mai 1974 im Amsterdamer Olympiastadion die Niederlande und Argentinien (4:1) zusammenführte: „Das Länderspieldebüt ist für einen jungen Schiedsrichter immer ein besonderes Erlebnis, noch dazu, wenn es sich um zwei so prominente Mannschaften handelt ...

• Sein zweites Finale

  Adolf Prokop amtiert heute in Basel bei Juventus-Porto

  Die Europäische Fußball-Union (UEFA) hat vor einigen Wochen den Schiedsrichter Adolf Prokop beauftragt, das heutige Europacup-Endspiel der Pokalsieger zwischen Juventus Turin und dem FC Porto in Basel zu leiten. Mit dieser ehrenvollen Berufung verbindet sich für den Erfurter sein zehnjähriges Jubiläum als FIFA-Schiedsrichter ...

• Jedes Jahr Wechsel

  Günter Lässig, Großebersdorf: Gibt es einen Grund, warum die Fahrt entgegen dem „Uhrzeiger" von Berlin über Prag nach Warschau führt? Bernhard Eckstein: Es gibt keinen außer dem, daß der Wechsel Startland-Durchfahrtsland-Zielland im gleichen Rhythmus von Jahr zu Jahr vollzogen wird. Prag lief es bei mir so, daß ich allerhand für die Mannschaft tun konnte ...

• Gesa mtei nzel wertu ng

  1. Staikow (Bulgarien) 20:50:02 h 2. Ugrjumow (UdSSR) 15 s zur. 3. Ludwig (DDR) 54 s zur. 4. Raab (DDR) 1:03 min zur., 5.' Suchorutschenkow 1:30 min zur., 6. Uslamin (beide UdSSR) 1:51 min zur., 7. Jentzsch (DDR) 1:52 min zur., 8. Woronin (UdSSR) 2:15 min zur., 9. Serediuk (Polen) 2:52 min zur., 10. Styks (GSSR) 2:54 min zur ...

• Norbert Dürpisch: In einer Ergänzung zum Reglement für das

  Uwe Raab (DDR): Die Favoriten bewachten sich so, daß einige Außenseiter ihre Chance nutzten. Ich hatte mir mehr ausgerechnet, weil mir Stadionankünfte ganz gut liegen. Ludek Styks (CSSR), Zweiter: Ich hatte sehr gehofft, in der Heimat endlich einen Etappensieg zu schaffen, aber an Stadler war auf der Schlackebahn nicht vorbeizukommen ...

• Zusammenarbeit im Sport mit Kamerun erörtert

  Zu einem freundschaftlichen Gespräch traf am Dienstag der Vizepräsident des DTSB der DDR Günther Heinze mit dem stellvertretenden Generalsekretär der Präsidialkanzlei der Republik Kamerun Minister Nsahlai Christopher in Berlin zusammen. Dabei wurden Möglichkeiten einer künftigen Zusammenarbeit zwischen den Sportleitungen der DDR und der Republik Kamerun erörtert ...

• Ronald Weigel mit DDR-Bestleistung

  Die Weltmeister Ronald Weigel (DDR) und Ernesto Canto (Mexiko) gingen aus internationalen Wettbewerben der Geher in Kopenhagen als Sieger hervor. Ronald Weigel (ASK Potsdam), Weltmeister über 50 km, gewann das 20-km-Straßenrennen mit der DDR-Bestleistung von 1:20:54 h. Er verringerte seine eigene Bestzeit aus dem Vorjahr um 56 Sekunden ...

• Resultate

  Etappeneinzeiwertung

  1. Stadler (BRD) 3:10:53 h 2. Styks (CSSR) 4 s zur. 3. Giovenzana (Italien) 38 s zur. 4. Ludwig 46 s zur., 5. Raab (beide DDR), 6. Woronin (UdSSR), 7. Bekker (BRD), 8. Hermans (Niederlande), 9. Novosad (CSSR), 10. Louvel (Frankreich), 11. Gancea (Rumänien), 12. Zagajewski (Polen), 13. Amardeilh (Frankreich), 14 ...

• in Stichworten

  6. Etappe

  Prag-Mladä Boleslav über 141 km Am Start: 99 Fahrer aus 18 Mannschaften Strecke: hügelig, im letzten Teil bergig, schmale, kurvenreiche Straße Wetter: sonnig, warm, kaum Wind Prämien: km 36: 1. Bartkowiak (Polen), 2. Giovenzana (Italien), 3. Ludwig (DDR), km 90: 1. Bottoia (Italien), 2. Urbain (Frankreich), 3 ...

• Toto-Spielansetzungen

  mit dem Tip der N D-Sportredaktion O Erfurt (7.}-Jena (10.) 1 O FCK (Ö.)-Magdeburg (5.) 0 O Ch. Leipzig (12.)-Union (13.) t O Frankfurt (4.}-Dresden (2.) 0 O Riesa (H.)-Halle (14.) 1 O BFCDyn. (1.)-1. FC Lok (3.) 1 O Rostock (9.)-Aue (8.) 0 A Zwickau (3.)-Schwerin (5.) 1 A Brandenburg (I.)-Suhl (2.) % J Riesa (12 ...

• Rosa Trikot

  (Vielseitigster Fahrer) 1. Raab (DDR) 58 Funkte, 2. Ludwig (DDR) 57, 3. S,taäkow (Bulgarien) 55, 4. Ugrjumow (UdSSR) 38, 5. Bartkowiak (Polen) 37, 6. Novosad (CSSR) 27, 7. Suchorutschenkow (UdSSR) 21, 8. Giovenzana (Italien) 19, 9. Styks (CSSR) 18, 10. Stadler (BRD) 15. Norbert Dürpisch: Mir ist das auch aufgefallen, aber die am Ziel postierten Schiedsrichter haben beide Male nicht „gepfiffen" ...

• Achim Stadler: Styks trat als erster an.

  ND: Hatten Sie Angst vor dem Stadionspurt? Achim Stadler: So möchte ich das nicht nennen, aber ich wollte schon von vorn fahren, um das Sturzrisiko einzuschränken. ND: Wie gefällt ihnen dieses Rennen? Achim Stadler: Die Friedensfahrt ist eine Rundfahrt, die den Fahrern sehr viel abfordert. Es wird hohes Tempo angeschlagen, die Positionskämpfe sind hart, aber die Fahrer verstehen sich gut untereinander ...

• Gesamtmannschaftswertg.

  1. UdSSR 62:33:46 h 2. DDR 32 s zur. 3. Polen 3:44 min zur. 4. CSSR 5:37 min zur., 5. Niederlande 6:03 min zur., 6. Bulgarien 19:53 min zur., 7. Rumänien 55:27 min zur., 8. Ungarn 56:17 min zur., 9. Frankreich 59:40 min zur., 10. BRD 1:00:33 h zur., 11. Kuba 1:24:05 h zur., 12. Norwegen 1:59:44 h zur ...

• Solche Begeisterung noch niemals erlebt

  Der 22jährige Elektriker, der beim RC Mannheim trainiert, war 1931 BRD-Meister im Straßen-Mannschaftsfahren. Bei seinem Friedensfahrt-Debüt behauptete er sich auf allen Etappen in der Spitzengruppe, war in Prag Sechster. ND: Welchen Wert hat der Sieg für Sie? Achim Stadler: Einen sehr, sehr hohen. Bei diesem'schweren Rennen eine Etappe zu gewinnen, das bedeutet schon etwas ...

• Weitere Sportfeste in der Leichtathletik

  Die DDR-Leichtathleten, die gegenwärtig in 16 Disziplinen (Frauen 11/Männer 5) die Weltjahresbestleistungen anführen, stehen vor weiteren Prüfungen. Bereits am heutigen Mittwoch folgt im Berliner Dynamo-Sportforum ein Werfertag (Beginn 16.00 Uhr). Am Wochenende finden in Dresden (Sonnabend) und Karl-Marx-Stadt (Sonntag) weitere Sportfeste statt ...

• Etappenmannschaftswertg

  1. CSSR 9:34:21 h 2. BRD gleiche Zeit 3. Italien 31 s zur. 4. Spanien 31 s zur., 5. DDR 36 s zur., 6. UdSSR, 7. Polen, 8. Frankreich, 9. Rumänien, 10. Niederlande, 11. Bulgarien, 12. Ungarn, 13. Großbritannien, 14. Algerien, 15. Norwegen, 16. Finnland, 17. Kuba alle 36 s zur., 18. Marokko 5:30 min zur ...

• Die heutige Etappe

  Mladä Boleslav-Trutnov 151 km Start: 12,30 Uhr Durchfahrtsorte: Vysker (39 km Bergwertung), Rovensko (65 km/ Prämie), Kozäkov (73 km/Bergwertung), Kundratice (89 km/ Prämie), Benecko (109 km Bergwertung), Vrchlabi (118 km/Prämie), Hofmanovy Boudy (134 km/Bergwertung). Zielankunft: ab 16.20 Uhr.

• Weisungen sind möglich .

  Gerhard Schenk, Schwerin: Dürfen Trainer und andere Mannschaftsbegleiter aus dem Mannschaftswagen Hinweise an die Fahrer geben? Manfred Weißleder: Nach dem Reglement dürfen die Mannschaftsleiter mit Genehmigung des Hauptschiedsrichters an das Feld fähren und ihren Aktiven Weisungen geben.

• Bis Warschau ...

  Carola Ulst, Neubrandenburg: Müssen die Fahrer ihre Preise allein transportieren? Manfred Weißleder: Nein, ein spezielles Fahrzeug begleitet die Fahrt, und jeden Abend kann jeder Teilnehmer seine gewonnenen Preise dort gegen Quittung abgeben. In Warschau werden sie ihm dann ausgehändigt.

• Violettes Trikot

  (Aktivster Fahrer) 1. Bartkowiak (Polen) 12 Punkte, 2. Giovenzana (Italien) 11, 3. Ludwig (DDR) 7, 4. Staikow (Bulgarien) 6, 5. Ugrjumow (UdSSR) 5, 6. Raab (DDR) 5, 7. Halasz (Ungarn) 5, 8. Poli (Italien) 5, 9. Urbain (Frankreich) 5, 10. Bottoia (Italien) 5.

• Wiederholung vermeiden

  Wolfram Kaul, Berlin- Nentscho Staikow hatte bei seinem Etappensieg in Most und dem zweiten Rang in Prag beim überqueren der Ziellinie — im Fernsehen deutlich zu erkennen — jeweils nur eine Hand am Lenker. Wie hat die Jury reagiert?

• Funk und Fernsehen

  Radio DDR: Streckenberichte: 14.05, 14.37, 15.05, 15.35 Uhr. Zielbericht ab 16.05 Uhr. Tageszusammenfassung: 19.15-19.25 Uhr. Fernsehen, 1. Programm: ab 17.15 Uhr in „Halbzeit" Zielankunft und Tagesbericht.

• Achim Stadler: Schwer, etwas hervorzuheben. Ich könnte sehr vieles aufzählen.

  ND: Ihr Ziel für die nächsten Tage? Achim Stadler: Ich will versuchen, meine gute Position in der Gesamtwertung zu verteidigen und nach Möglichkeit sogar noch ein Stück weiter nach vorn zu kommen.

• Weißes Trikot

  (Punktbester Fahrer) 1. Raab (DDR) 34 Funkte, 2. Ludwig (DDR) 27, 3. Woronin (UdSSR) 83, 4. Ugrjumow (UdSSR) 91, 5. Staikow (Bulgarien) 93, 6. Novosad (CSSR) 112.

• Alle zwölf Bäder haben nun ihre Tore geöffnet

  770 Strandkörbe und 2450 Liegestühle stehen zur Ausleihe Von Klaus Weber

  Schwimmeister Frank Berger nutzte die ruhigen Stunden zu weiteren Verschönerungsarbeiten. 14 Grad Wasser- und Lufttemperatur und ein bedeckter Himmel lockten am gestrigen Vormittag nicht einen Badegast ins Kinderbad Monbijou, gelegen in der Nähe des S-Bahnhofes Marx- Engeis-Platz. Ähnlich war es in den anderen Berliner Strand- und Freibädern ...

• Fernsehen und Funk heute

  Fernsehen 1:

  9.20 Programmvorschau, 9.25 Aktuelle Kamera, 10.00 „Jetzt kommt die Süße" — Helga Hahnemann und ihre Lieder; 10.45 Porträt per Telefon, 11.30 Friedensfahrt 1984 — Bericht vom Vortage; 11.55 Immer. wenn Lehmann kommt, Lustspiel; 12.55 Nachrichten, 14.00 Und ich laufe bis ans Ende der Welt, Spielfilm, 15 ...

• „Spritzenhaus"ifcht junge Leute an 10 000 Berliner in über 380 freiwilligen Feuerwehren von Wohngebieten und Betrieben

  wehrmanner und -frauen von der „Freiwilligen" in Prenzlauer Berg verfolgen das Entstehen ihrer neuen Wache in der Schieritzstraße mit besonderem Interesse. Unlängt wurde dort die Richtkrone gesetzt, im Herbst — so die Verpflichtung der jungen Bauleute aus dem Kreisbaubetrieb Sondershausen — soll „Einzug" sein ...

• 7000 Quartiere für die Gäste aus Potsdam und aus Erfurt

  FDJler von Friedrichshain zum Jugendfestival gerüstet

  „Wir sind dabei", heißt die Veranstaltung, zu der die FDJ- Kreisleitung Berlin-Friedrichshain am heutigen Mittwoch einlädt. Das Motto bezieht sich sowohl auf die Teilnahme am Nationalen Jugendfestival als auch an seiner schon viele Monate währenden Vorbereitung. Beim heutigen Treffen werden verdienstvolle Grundorganisationen des Jugendverbandes mit Ehrenbannern ausgezeichnet ...

• Fleißige Pioniere am Faulen See

  „Der Frühling hat sich eingestellt, wohlan, wer will ihn seh'n " Was liegt wohl näher, dem Vers dieses Liedes weiter folgend, den Lenz draußen zu erleben. Am Faulen See beispielsweise, im Naturschutzgebiet inmitten des Stadtbezirks Weißensee. Linkerhand der Falkenberger Straße, unweit der Straßenbahnhaltestelle Buschallee, gibt es in dem 25 Hektar großen Flecken urwüchsiger Wildnis für Großstadtkinder allerhand zu entdecken ...

• Programmvorschau für das „Babylon"

  Das Haus der Studiofilme, der Wiederaufführungen und des Camera-Programms in der Rosa- Luxemburg-Straße 30 zeigt in der Zeit vom 1,6. bis 22. Mai folgende Filme (R. = Regie): 16. 5. T 15 Uhr: Mein lieber Robinson (DDR, R.: Roland Graf), 17.30 bis 22 Uhr: Lebensläufe - Die Geschichte der Kinder von iGolzaw in einzelnen Porträts von 1961 bis 1981 (DDR, R ...

• Blick auf den Spielplan

  Deutsche Staatsoper (2 05 40),

  (2 8712 26), 19-21.45 Uhr: „Gespenster"**) ; Berliner Ensemble (2 82 3160), 19 Uhr: „Bezahlt wird nicht"*); Maxim Gorki Theater (2 0717 90), 19-22.45 Uhr: „Platonow", Premiere**); Volksbühne (2 82 96 07), 19 Uhr: „Der Biberpelz"***); 3. Stock 19.30 Uhr: „Legende vom Glück ohne Ende"***); Theater der Freundschaft (5 58 8611), 10-11 ...

• Neue Kleingärten in Altlandsberg

  Fünf Laubentypen werden in „Mühlenfließ" aufgestellt

  Für eine neue Kleingartenanläge legten Berliner Familien kürzlich in Altlandsberg den Grundstein. 99 Gärten mit einer durchschnittlichen Größe von 400 Quadratmetern werden künftig Lichtenberger VKSK-Mitgliedern bereitstehen. Bei der Gestaltung der Anlage „Mühlenfließ" wird ein neuer Weg beschnitten. ...

• Jugendliche sparten Arbeitsstunden ein

  Auf rund 32,5 Millionen Mark in der FDJ-Aktion „Materialökonomie" und mehr als lyl Millionen eingesparte Arbeitsstunden können die FDJler von Berlin- Mitte im „Friedensaufigebot der FDJ" seit September 1982 verweisen. Gleichzeitig haben die Jugendlichen 50 Prozent der ökonomischen Zielstellungen für 1984 erfüllt ...

• Ehre ihrem Andenken I

  Am 15. April starb im Alter von 78 Jahren unser Genosse Erich Trapp aus der WPO 020. Er war seit 1932 Mitglied der Partei der Arbeiterklasse und wurde für seine Treue zur Partei mit Ehrenurkunden des ZK der SED ausgezeichnet. Trauerfeier 17 Mai, 10 Uhr, Friedhof Baumschulenweg. SED-Kreisleitung Treptow Am 5 ...

• Neues Deutsch land

  Redaktion und Verlag 1017 Berlin, Franz-Mehring-Platz 1, Telefon. Sammelnummer SS 50. Bankkonto: Berliner Stadtkontor, 1035 Berlin, Frankfurter Allee 21a, Konto-Nr. 6721-12-45. Postscheckkonto: Postscheckamt Berlin, Konto-Nr. 7199-56-55509. Anzeigenverwaltung: Verlag Neues Deutschland, Anzeigenabteilung, 1017 Berlin, Franz-Mehring-Platz 1, Telefon: 5 85 24 71/27 77/2177 ...

• Die kurze Nachricht

  VETERANENAKADEMIE. Zu

  einer Vorlesung der Veteranenakademie laden am Mittwoch die Kreisausschüsse Marzahn der Volkssolidarität und der URANIA ein. Die Veranstaltung im Feierabendheim „Ludwig Renn", Ketschendorfer Weg 33, steht unter dem Motto „Vom Sinn und Unsinn der Astrologie". Beginn um 15 Uhr. GESCHICHTE. „Berlin - ein Spreeathen?" heißt eine neue Folge aus der Reihe Berliner Geschichte im Schloß Friedrichsfelde am heutigen Mittwoch um 18 Uhr ...

• Weitere Absolventen an Berliner Schulen

  Über die gute Vorbereitung auf das Schuljahr 1984/85 in Berlin informierten sich die Abgeordneten der Ständigen Kommission Volksbildung der Stadtverordnetenversammlung am Dienstag auf einer Beratung. Wie Withold Reder, stellvertretender Bezirksschulrat, mitteilte, werden im August 1225 Absolventen ihre Tätigkeit in Berliner Volksbildungseinrichtungen aufnehmen, darunter 464 Fachlehrer, 268 Unterstufenlehrer und Horterzieher sowie 368 Kindergärtnerinnen ...

• Wie wird das Wetter!

  Wetterentwicklung: Von Süden greift im Tagesverlauf ein neues Tiefdruckgebiet auf Mitteleuropa über und führt wärmere Luft heran. Es ist anfangs zum Teil heiter, später meist wolkig. Von Süden greift schauerartiger Regen über, der nachts örtlich gewittrig ist. Die Temperaturen erreichen tagsüber 16 bis 22 Grad, im Berliner Raum 21 Grad, im höheren Bergland 9 bis 13 Grad, nachts 12 bis 7 Grad ...

• Dieb verurteilt

  Das Stadtbezirksgericht Berlin- Marzahn verurteilte Norbert F. wegen verbrecherischen Diebstahls zum Nachteil persönlichen Eigentums zu einer Freiheitsstrafe von zwei Jahren und zu Schadenersatz gegenüber den Geschädigten. Er hatte im Oktober und November 1983 insgesamt sieben Wohnungseinbriüche verübt und dabei Wertgegenstände im Umfang von mehr als 10 000 Mark entwendet ...

• Vormittagsprogramm am Donnerstag

  Femsehen 1: 9.20 Programmvorschau, 9.25 Aktuelle Kamera: 10.00 Willi Schwabes Rumpelkammer; 11.00 17 Augenblicke des Frühlings (2), Kundschafterserie; 12.20 Du und dein Haustier: 12.45 Nachrichten.