Ausgabe vom 18.02.1984

• Anerkennung für gute Arbeit der Werktätigen des Mundeis

  Grußadresse des ZK der SED anläßlich des Ehrentages

  Berlm (ND). Anläßlich ihres Ehrentages übermittelte das Zentralkomitee der SED den rund 800 000 Werktätigen des Konsumgüterbinnen- und des Außenhandels ein vom Generalsekretär des ZK der SED und Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, unterzeichnetes Glückwunschschreiben. Die Grußadresse hat folgenden Wortlaut ...

• Tempo der Elektrifizierung wird weiter beschleunigt

  Ziel junger Eisenbahner und ihrer Partner: 41 Kilometer zusätzlich Otto Arndt und Eberhard Aurich übergaben Aufträge an Kollektive

  Berlin (ADN/ND). Über ihre weitere Arbeit am Zentralen Jugendobjekt „Elektrifizierung von Eisenbahnstrecken" berieten am Freitag in Berlin 250 Mitglieder des sozialistischen Jugendverbandes auf einer FDJ-Aktivtagung mit dem Minister für Verkehrswesen, Otto Arndt, und dem 1. Sekretär des Zentralrates der FDJ, Eberhard Aurich ...

• Beratung über Zusammenarbeit in Wissenschaft und Technik

  Gespräch mit Herbert Weiz / Besuch in Berliner Kombinat

  Berlin (ADN). Der Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates und Minister für Wissenschaft und Technik der DDR, Dr. Herbert Weiz, empfing am Freitag in Berlin eine Delegation der Volksrepublik China zu einem Gespräch über den weiteren Ausbau der Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Leitung und Planung des wissenschaftlichtechnischen Fortschritts zwischen beiden Ländern ...

• M

  Berlin (ADN). Die Beteiligung von Industrieunternehmen und Handelsorganisationen aus kapitalistischen Ländern an der diesjährigen Leipziger Frühjahrsmesse stand im Mittelpunkt von Pressegesprächen, die in mehreren westeuropäischen Städten sowie in Tokio stattfanden. In Wien wurde mitgeteilt, daß annähernd 100 österreichische Firmen ausstellen werden ...

• „Europa-Archiv": Nukleares Unbehagen der Westeuropäer

  Sie sehen ihre Sicherheit durch Kurs Washingtons bedroht

  Bonn (ADN). Bei den gegenwärtigen sicherheitspolitischen Auseinandersetzungen dürften wichtige Unterschiede zwischen den USA und Westeuropa nicht übersehen werden. Das stellt Prof. Dr. Karl E. Birnbaum, ehemaliger Direktor des schwedischen Insti^ tuts für Internationale Angelegenheiten und des österreichischen Instituts für Internationale Politik, in der in Bonn erscheinenden Zeitschrift „Europa- Archiv" fest ...

• DDR fest an der Seite des Volkes von Angola

  Grüße Erich Honeckers an Jose Eduardo dos Santos zum Jahrestag der Unterzeichnung des Freundschaftsvertrages

  Sehr geehrter Genosse Jose Eduardo dos Santos! Anläßlich des 5. Jahrestages der Unterzeichnung des Vertrages über Freundschaft und Zusammenarbeit zwischen der Deutschen Demokratischen Republik und der Volksrepublik Angola übermittle ich Ihnen, dem Zentralkomitee der MPLA-Partei der Arbeit und dem befreundeten angolanischen Volk brüderliche Grüße des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands, des Staatsrates und des Volkes der Deutschen Demokratischen Republik ...

• Biathlonstaffel der UdSSR erkämpfte Gold

  Am Wochenende letzte acht der 39 Olympiaentscheidungen

  Sarajevo (ND). Die UdSSR und Italien erkämpften in den beiden Entscheidungen des Freitags die Goldmedaillen bei den XIV. Olympischen Winterspielen. In der Biathlonstaffel über 4 X 7>5 km lieferten sich vier Mannschaften einen packenden Kampf um den Sieg, den das sowjetische Quartett knapp vor Norwegen und der BRD errang ...

• In Beirut und Umgebung neue schwere Artillerieduelle

  US-Kriegsflugzeuge provozierten / Israel verstärkt Terror

  Beirut (ADN). Zu heftigen Zusammenstößen kam es auch am Freitag in Beirut zwischen Einheiten der libanesischen Armee und Rechtsmilizen einerseits und oppositionellen Kräften andererseits. Südöstlich von Beirut flammten die Kämpfe in der Umgebung der Stadt Souk el-Gharb von neuem auf. Batterien der Armee und der Oppositionskräfte lieferten sich mehrstündige Artillerieduelle ...

• Friedenslieder aus aller Weif

  Berlin (ND). International bekannte Liedermacher, unter ihnen Hannes Wader (BRD), Mercedes Sosa (Argentinien) und Sergio Godinho (Portugal) stellten sich beim 14. Festival des politischen Liedes am Freitag im Großen Saal des Palastes der Republik vor. Herzlich begrüßte Gäste waren Egon Krenz, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der SED, sowie Eberhard Aurich, 1 ...

• 1000 000. Tonne Kohle gebaggert

  Bisher bestes Förderergebnis im Tagebau Delitzsch-Südwest Dehtzsch (ADN). Die einmillionste Tonne Rohbraunkohle dieses Jahres ist am Freitag im Tagebau Delitzsch-Südwest gebaggert worden. Mit diesem bisher besten Ergebnis bei der Planerfüllung haben sich die Kumpel im ersten Tagebauaufschluß des künftigen Kohle- und Energiekreises Delitzsch gute Voraussetzungen geschaffen, im Jubiläumsjahr der Republik rund 20 Prozent mehr Kohle zu gewinnen als 1983 ...

• Kumpel von Arizona seit sieben Monaten im Streik

  Washington (ADN). Seit mehr als sieben Monaten stehen fast 3000 Arbeiter in vier Bergwerken und einer Hütte des zweitgrößten Kupferproduzenten der USA, des Phelpsdodge-Konzerns, im Bundesstaat Arizona im Streik. Sie protestieren gegen die Absicht der Unternehmer, ihnen eine drastische Kürzung ihrer Löhne aufzuzwingen ...

• Befreiungsfront vor San Salvador

  Heftige Gefechte in der Hauptstadt San Salvador (ADN). Einheiten der salvadorianischen Befreiungsfront „Farabundo Marti" lieferten am Freitag Truppen des Magana- Regimes in der Hauptstadt des Landes heftige Gefechte. Nach Angaben der Agentur Prensa Latina wurden Kampfhandlungen aus sechs Stadtvierteln und mehreren Vororten San Salvadors gemeldet ...

• SDAJ: 1984 in der BRD 377000 ohne Lehrstelle

  Zustand schlimm wie nie zuvor

  Bonn (ADN). In diesem Jahr werden in der BRD 377 000 Jugendliche ohne Lehrstelle bleiben. Das erklärte der Bundesvorsitzende der Sozialistischen Deutschen Arbeiterjugend (SDAJ), Werner Stürmann, am Freitag auf einer Pressekonferenz in Bonn. Der Lehrstellenmangel sei so schlimm wie nie zuvor, denn 1984 werde es noch wesentlich mehr Bewerber um einen Ausbildungsplatz, aber weniger Lehrstellen als 1983 geben ...

• VR Angola: Anschlag auf Benguelabahn verhindert

  Luanda (ADN). Angolanische Streitkräfte haben im Kreis Caimbambo rund 75 Kilometer östlich von Benguela einen Anschlag gegen die Benguela- Eisenbahn verhindert, berichtete Angop am Freitag. In der Nacht vom 9. zum 10. Februar griffen "UNITA-Banden die Linie an und beschossen eine Brücke mit Granatwerfern ...

• Neue Aufgaben an Bord von Salut 7

  Geophysikalische Versuche

  Moskau (ADN). Die Salute-Besatzung hat die Entkonservierung der Orbitalstation abgeschlossen. Inzwischen begannen die sowjetischen Kosmonauten mit geophysikalischen Versuchen. „Wir fühlen uns alle drei hervorragend", sagte Bordarzt Dr. Oleg Atkow während einer Fernsehübertragung. „Wir waren auf ungute Überraschungen der Schwerelosigkeit eingestellt, aber es gab keine ...

• Erdbeben erschütterte Pakistan und Nordindien

  Islamabad / Delhi / Duscbanbe (ADN). Bei einem Erdbeben der Stärke 6,5 auf der nach oben offenen Richter-Skala kamen am Freitag im Norden Pakistans mindestens drei Menschen ums Leben. Dutzende Häuser wurden zerstört. Durch Erdstöße der Stärke 7, die den Norden und Nordwesten Indiens heimsuchten, entstanden vielerorts Sachschäden ...

• Themenliste für 39. UNO-Plenum wurde vorgelegt

  Viele der 138 Punkte befassen sich mit Fragen der Abrüstung New York (ADN). Eine vorläufige Liste der Themen, die von der 39. UNO-Vollversammlung behandelt werden sollen, ist jetzt im Hauptquartier der Vereinten Nationen verbreitet worden. Die Liste enthält 138 Punkte, darunter viele, die sich mit der Abrüstung und mit der Verhinderung eines nuklearen Krieges befassen ...

• Honduras wird Aggressionsbasis

  Pentagon baut Raketenbunker

  Washington (ADN). In Honduras werden immer mehr USA- Stützpunkte gebaut, berichtete die „Washington Post" am Freitag aus Tegucigalpa. Die Militärbasen seien besonders für den Einsatz von USA-Flugzeugen zur Beförderung von Truppen und für direkte Aggressionshandlungen geeignet. Seit Sommer 1983 hätten USA-Pioniere in Honduras vier Flugplätze angelegt oder ausgebaut, drei weitere seien geplant ...

• Ruf zu verstärkter Solidarität mit Volk Nikaraguas

  Initiative des Bundes der Studenten von Lateinamerika Havanna (ADN). Der Lateinamerikanische Studentenbund OCLAE hat zur verstärkten Solidarität mit dem Volk Nikaraguas aufgerufen. In einem in Havanna zum 50. Jahrestag der Ermordung von Augusto C6sar Sandino verbreiteten Aufruf wird die Aggressionspolitik der USA gegen Nikaragua entschieden verurteilt ...

• Beziehungen zu sozialistischen Ländern verbessern

  Pressekonferenz in Wien

  Wien (ADN). Spaniens Außenminister Fernando Moran Lopez hat am Freitag in Wien die Verbesserung und Verstärkung der Beziehungen zu sozialistischen Ländern als ein Ziel der spanischen Außenpolitik bezeichnet. „Wir wollen eine Politik verfolgen, die friedliche Lösungen für Konflikte sucht und für die Österreich ein Beispiel gibt", erklärte der Minister auf einer Pressekonferenz ...

• Kurxberkhiet

  UNESCO-Beratung

  Genf. Die 24. Tagung des Rates des Internationalen UNESCO- Büros für Fragen des Bildungswesens wurde am Freitag in Genf beendet. Die Vertreter von 23 Staaten legten das Aktionsprogramm für 1984 fest.

• Willkür gegen Ärzte

  Rom. Ein Drittel der Ärzte El Salvadors wurde durch das Regime ermordet, verschleppt oder ins Exil gezwungen. Das erklärte der Arzt Leonardo Gonzalez vor Journalisten in Rom.

• 144 Drogentote

  Bern. 144 Menschen starben im vergangenen Jahr in der Schweiz an Drogenmißbrauch, wurde jetzt offiziell bekanntgegeben. Das ist ein Drittel mehr als 1982.

• Reagans Konto inpuncto Rüstungskontrolle: Drei vergeudete Jahre

  Die in Paris erscheinende amerikanische Tageszeitung schreibt: Präsident Reagan hat seine Wiederwahl-Kampagne mit einem Werbefeldzug begonnen, um zu zeigen, daß es ihm und seiner Regierung mit der Kernwaffenkontrolle und der Reduzierung der Gefahr eines nuklearen Krieges ernst ist. Doch diese Werbeaktion vermag an seinem trostlosen Konto in der Atomkriegsfrage nichts zu ändern ...

• Kann man Washington vertrauen?

  Moskau (TASS). Die Praxis stellt immer wieder unter Beweis, daß die Vereinigten Staaten, die Kurs auf den forcierten Ausbau und die Vervollkommnung des Kernwaffenpotentials sowie auf die Erlangung der militärischen Überlegenheit über die Sowjetunion genommen haben, Geist und Buchstaben der von ihnen ...

• Theodor-Körner-Preis an Kulturschaffende verliehen

  Künstlerisches Wirken für Landesverteidigung gewürdigt

  Berlin (ND). Der" Ministerrat der DDR verlieh am Freitag in Berlin den Theodor-Körner-Preis 1984 an 26 verdienstvolle Künstler, Volkskunstschaffende und Kulturoffiziere der NVA. Auf einer festliehen Veranstaltung im Marmorsaal des Zentralen Hauses der Deutseh-Sowjetisehen Freundschaft überreichte der ...

• Neue Staue und Speicher für die Bewässerung der Felder

  Minister Dr. Hans Reichelt bei Bauern im Bezirk Halle

  Merseburg/Weißenfels (ADN). Über Initiativen zur zusätzlichen Bewässerung der landwirtschaftlichen Nutzfläche beriet am Freitag der Minister für Umweltschutz und Wasserwirtschaft, Dr. Hans Reichelt, mit Genossenschaftsbauern, Wasserwirtschaftlern und Meliorationsspezialisten im Bezirk Halle: In der Kooperation ...

• Dank der Botschaft der UdSSR

  Im Zusammenhang mit dem Ableben des Generalsekretärs des ZK der KPdSU und Vorsitzenden des Präsidiums des Obersten Sowjets der UdSSR, Juri Wladimirowitsch Andropow, erhielten die Botschaft der Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken, die Generalkonsulate der UdSSR und andere sowjetische Einrichtungen ...

• Anerkennung für die gtife Arbeit im Handef

  (Fortsetzung von Seite 1)

  hen. Das erfordert nicht zuletzt, die Einkaufsbedingungen für die Bürger und das Verhältnis von Aufwand und Ergebnis in der Handelstätigkeit ständig zu verbessern. Durch planmäßige und vertragsgerechte Realisierung der mit der UdSSR und den anderen sozialistischen Bruderländern in den Handelsabkommen ...

• Meinungsaustausch in Berlin mit dänischer Bruderpartei

  Ib Nörlund und Jörn Christensen bei Hermann Axen

  Berlin (ADN). Hermann Axen, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der SED, traf am Freitag mit Ib Nörlund, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK, und Jörn Christensen, Mitglied des ZK der Kommunistischen Partei Dänemarks, in Berlin zusammen. Die Gesprächspartner führten einen Meinungs- und Informationsaustausch über aktuelle Fragen der Politik beider Parteien ...

• ZK der SED gratuliert Genossen Prof. Dr. Gerhard Kosel

  Das Zentralkomitee der SED übermittelt Genossen Prof. Dr. Gerhard Kosel in Berlin zum 75. Geburtstag die herzlichsten Glückwünsche. In der Grußadresse heißt es: „In jungen Jahren wurdest Du Mitglied der Partei. Bereits 1932 führte Dich Dein leidenschaftliches Engagement für den gesellschaftlichen Fortschritt in die Sowjetunion, wo Du als Architekt zwei Jahrzehnte am Aufbau des Sozialismus teilnahmst ...

• Flug- und Bahnverkehr zur Frühjahrsmesse

  Leipzig (ADN). Die INTERFLUG führt vom 10. bis 18. März gemeinsam mit Air France (Frankreich), Austrian Airlines (Österreich), British Airways (Großbritannien), Finnair (Finnland), JAT (Jugoslawien), KLM (Niederlande)-, MALEV (Ungarn), SAS (Skandinavien), Swissair (Schweiz) und Fluggesellschaften der BRD den Flugverkehr zur Leipziger Frühjahrsmesse durch ...

• Ausbau der ökonomischen Beziehungen DDR—Schweden

  Minister Dr. Wange führte Unterredungen in Stockholm

  Stockholm (ADN). Auf Einladung der schwedischen Regierung weilte der Minister für Bezirksgeleitete Industrie und Lebensmittelindustrie der DDR, Dr. Udo-Dieter Wange, vom 14. bis 17. Februar in Schweden. Während seines Aufenthaltes fanden in Stockholm Begegnungen mit dem Minister für Industrie, Roine Carlsson, dem Minister für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten, Svante Lundkvist, sowie mit führenden Vertretern der schwedischen Industrie und des Handels statt ...

• Beileid der DDR zum Tode von Sergej Tulpanow

  Kondolenz Erich Honeckers an die Witwe des Verstorbenen

  Teure Genossin Irina Kirillowna Tulpanowa! Gestatten Sie mir, Ihnen und Ihren Kindern im Namen des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands, aller Kommunisten und Bürger der Deutschen Demokratischen Republik sowie in meinem eigenen Namen unser aufrichtiges Beileid und tiefes Mitgefühl zum Ableben Ihres Gatten, unseres teuren Freundes und Genossen Sergej Iwanowitsch Tulpanow zu übermitteln ...

• Freundschaftstreffen in der Botschaft Vietnams

  Berlin (ADN). Mitglieder der Freien Deutschen Jugend aus Lichtenstein, Kreis Hohenstein- Ernstthal, weilten am Freitag zu einem Freundsehaftstreffen in der Botschaft der Sozialistischen Republik Vietnam in der DDR. Sie überreichten Geschenke und Solidaritätssehecks von Sehulund Lehrklassen. Die Jugendlichen berichteten über ihre Lernergebnisse und über die Solidaritätsbewegung, die zur Unterstützung des vietnamesischen Volkes in ihrer Stadt einen besonderen Platz hat ...

• Elektrifizierung wird beschleunigt

  (Fortsetzung von Seite 1) sagte Minister Otto Arndt, „ist und bleibt auch in den kommenden Jahren ein bedeutender Beitrag für den dynamischen Leistungsanstieg unserer Volkswirtschaft zur Fortsetzung des Kurses der Hauptaufgabe in ihrer Einheit von Wirtschafts- und Sozialpolitik." Sie sei die wichtigste Rationalisierungsaufgabe des Verkehrswesens, weil sie es ermöglicht, die volkswirtschaftlich begründeten Transportaufgaben energiegünstig zu realisieren ...

• Unbehagen der Westeuropäer

  (Fortsetzung von Seite 1)

  Autonomie Westeuropas in sicherheitspolitischen Fragen aus. Eine zweite Frage in der Diskussion um Frieden und Sicherheit sed, unter welchen Umständen und für welche Zwecke niu-1 kleare Abschreckung akzeptabel ist. Der Autor erinnert an Stellungnahmen des katholischen Episkopats der USA, die nukleare Abschreckung „als Selbstzweck oder langfristige Basis für Friedenssicherung" ablehnen ...

• Vorsitzende des DFD in Martigues begrüßt

  Fans (ADN). In einer Atmosphäre der Freundschaft mit der DDR verlief am Freitag ein Besuch der DFD-Vorsitzenden Ilse Thiele, Mitglied des ZK der SED, in der südfranzösischen Stadt Martigues. Bürgermeister Paul Lombard hob bei einem Empfang für Ilse Thiele das große Ansehen hervor, das die DDR bei den Werktätigen der Stadt der Petrolchemie genießt ...

• DDR fest an der Seite des Volkes von Angola

  (Fortsetzung von Seite 1) der tiefen Sympathie und unverbrüchlichen Solidarität des Volkes der Deutschen Demokratischen Republik gewiß sein kann. Ich bin überzeugt, daß sich die Kampfgemeinschaft zwischen der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands und der MPLA-Partei der Arbeit, zwischen den Völkern ...

• Leipzigerwartet namhafte Konzerne

  (Fortsetzung von Seite 1)

  nale Institut für Außenhandel Italiens (ICE) richtet erneut einen Informaticnsstand zur Förderung der Geschäftstätigkeit ein. Die sardinische Provinz Cagliari gestaltet erstmalig einen Kollektivstand mit Exporterzeugnissen dieser Region. Im Rahmen der umfangreichen französischen Messebeteiligung wird die Stadt Montreuil mit einem Kollektivstand mehrerer mittlerer und kleiner Betriebe vertreten sein ...

• Neun erste Preise beim XII. Physikwettbewerb

  Güstrow (ADN). Neun erste Preise wurden beim XII. Physikwettbewerb der DDR an der Pädagogischen Hochschule „ Liselotte Herrmann" in Güstrow vergeben. An dem einwöchigen Wettstreit, der am Freitag zu Ende ging, beteiligten sich 67 Mädchen und Jungen der 9. bis 12. Klassen. In zwei Klausuren hatten sie sich mit Aufgaben aus der Mechanik, Thermodynamik, Optik, Elektrizitätslehre und Elektrochemie beschäftigt ...

• Neues Deutschland

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Günter Schabowski, Chefredakteur; Dr. Sander Drobela, Herbert Naumann, Dieter Brückner, Dr. Hajo Herbell, Alfred Kobs, Werner Micke, Dr. Harald Wessel, stellvertretende Chefredakteure; Horst Bitschkowskr, Horst Leinkauf, Elvira Mollenschott, Katja Stern, Klaus Ullrich, Dr. Jochen Zimmermann Die Redaktion ...

• DDR grüßt Gambia zum Tag der Unabhängigkeif

  Berlin (ADN). Ein Glückwunschtelegramm zum Jahrestag der Unabhängigkeit der Republik Gambia übermittelte der Generalsekretär des ZK der SED und Vorsitzende des Staatsrates, der DDR, Erich Honecker, dem Vizepräsidenten der Konföderation Senegambia und Präsidenten der Republik Gambia, Sir Däwda Kairaba Jawara ...

• Sanddorn wächst auch in Plantagen

  Bezirk Schwerin: Interessante Vorhaben im Obstanbau / Agrarwissenschaftliche Gesellschaft vermittelt Erkenntnisse der Forschung und beste Praxiserfahrungen

  Die 4400 Mitglieder der Agrarwissenschaftlichen Gesellschaft im Bezirk Schwerin haben sich zur Aufgabe gestellt, mit neuesten Erkenntnissen der Wissenschaft und besten Erfahrungen der Praxis bekannt zu machen. Dabei reicht die Skala von der Futterproduktion bis zum Obstanbau. Im Vorjahr nahmen im Bezirk an 1002 Erfahrungsaustauschen, Anwenderseminaren und Spezialistentreffs 28 500 Bauern und Arbeiter teil ...

• Analysen bewirkten Entscheidungen

  Im Kombinat Baumwolle wurden unter anderem Voraussetzungen geschaffen, Garne um fünf Prozent feiner auszuspinnen. Das bewirkte, daß 1983 aus der gleichen Rohstoffmenge mehr Garn produziert wurde. Die Grundmaterialkosten konnten weiter reduziert werden. Im Kombinat Trikotagen wurde die Neuerertätigkeit auf einer Konferenz gründlich unter die Lupe genommen ...

• Geräte selbst entwickelt

  Welche Wege sind dazu gangbar? Volksvertretungen und Räte, die sich wiederholt damit befaßten, sind der Auffassung, daß Betriebe des Dienstleistungsbereichs selbst einen großen Teil der dazu erforderlichen Rationalisierungsmittel entwickeln und herstellen können, zumal für die Produktion derartiger Mechanismen in der Regel keine umfangreichen technischen Kapazitäten gebraucht werden ...

• Attraktiv für junge Leute

  Partner der Gemeinschaftsarbeit ist auch das Institut für Kommunalwirtschaft in Dresden, das sich besonders Fragen der Technologie zugewandt hat. Auf Anregung von Räten, Abgeordneten und Handwerkern entwikkelte es bisher für 13 verschiedene Dienstleistungen Vorschläge, wie Arbeitsgänge mechanisiert und der Produktionsfluß beschleunigt werden kann ...

• Leistungsvergleich brachte 40 Millionen Mark Nutzen

  Baumwoll- und Trikotagenindustrie tauschen beste Erfahrungen aus Vorteile für die Volkswirtschaft, die Produzenten und die Käufer von Franz Böhm

  Am vergangenen Wochenende hatten die Delegierten der Karl- Marx-Städter Bezirksparteiorganisation Gelegenheit, sich während der Beratungspausen in einer kleinen Ausstellung über den Leistungsvergleich zweier Kombinate der Textilindustrie zu informieren. Auf Anregung der SED-Bezirksleitung begannen die Kombinate Baumwolle und Trikotagen — beide mit dem Sitz in Karl-Marx-Stadt — im Herbst 1982 einen solchen Vergleich ...

• Kennziffern unter die Lupe genommen

  Zunächst begannen beide Kombinate, ihre Leistungen an Hand solcher Kennziffern zu vergleichen, die Aufschluß über Stand und Fortschritte bei der Intensivierung geben: Steigerung der industriellen Warenproduktion, der Nettoproduktion, und der Arbeitsproduktivität, Grundmaterialkosten je 100 Mark Warenproduktion, Aufwand für Forschung und Entwicklung und- Nutzen /daraus, Arbeitszeiteinsparung aus Wissenschaft und Technik und Selbstkostensenkung ...

• Klettermotor für Baugerüste

  An Häuserfassaden minutenschnell in gewünschter Höhe

  Erfurt (ADN). Wie ein Fahrstuhl fährt jetzt eine Gerüstbrücke an Erfurter Häuserfassaden minutenschnell in die gewünschte Arbeitshöhe. Gemeinsam haben Rationalisierungsmittelbauer des Baureparaturkombinates und des Kombinates Umformtechnik einen selbstkletternden Motor entwickelt und erfolgreich erprobt ...

• In der Backstube umgeschaut

  Dem dient unter anderem das Zentrum für Rationalisierung und Kleinmechanisierung des Handwerks in Berlin. Hier werden von Neuerungen Dokumentationen angefertigt, vierteljährlich neueste Entwicklungen vorgestellt und in einem Katalog Betrieben des Rationalisierungsmittelbaus, Handwerkskammern, örtlichen Räten und auch einzelnen Handwerkern unterbreitet ...

• Kommunalpolitik kurz kommentiert

  nen zehn Jahren annähernd 10 000 Bürger. Zudem erteilen in der Mehrzahl der rund 3700 „Mach mit!"- Stützpunkte versierte Fachleute Ratschläge zum sachkundigen Umgang mit Werkzeugen und Material. Eine weitere höchst praktische Hilfe leistet das Ministerium für Bauwesen, das seit 1973 „Bauberatungsblätter für Bürgerinitiative und Eigenleistungen" herausgibt ...

• Ein Abschlußbericht ist nicht vorgesehen

  Wie man sieht, blieben die Partner nicht beim bloßen Kennziffernvergleich stehen. So wurde aus der nützlichen Gegenüberstellung von Aufwand und Ergebnis mit der Zeit eine immer engere Zusammenarbeit auf allen für den Leistungsanstieg entscheidenden Gebieten. 1984 liegt der zu erwartende Nutzen in beiden Kombinaten aus diesem Zusammenwirken bei 40 Millionen Mark Produktionszuwachs und 110 000 Stunden Einsparung an Arbeitszeit ...

• Rationelle Technik für den Partner

  Der Leistungsvergleich offenbarte auchs wie sehr die Entwicklung und Anwendung moderner Technologien vor allem von den Potenzen des eigenen Rationalisierungsmittelbaus in den Kombinaten bestimmt wird. Auf diesem Gebiet ist das Kombinat Trikotagen eine Nasenlänge voraus. Es verfügt über ein größeres Potential, das nun aber auch dem Kombinat Baumwolle stärker zugute kommt ...

• Wertvolle Tips für Hausreparaturen

  Die „Mach mit! -Leistungen zur Erhaltung der Wohngebäude sind von Jahr zu Jahr gestiegen: Beliefen sie sich 1980 auf 1,5 Milliarden Mark, wurden im vergangenen Jahr 3,6 Milliarden Mark erreicht. Diese Entwicklung belegt die große Bereitschaft der Bürger, kleine Reparaturen und Wartungsarbeiten in ihren Wohnungen selbst zu erledigen ...

• Weitere 11700 Roboter werden 1984 eingesetzt

  Am Ende des vergangenen Jahres waren in de« DDR-Volkswirtschaft 32 000 Industrieroboter im Einsatz. 1984 sollen weitere 11 700 hinzukommen. Hergestellt werden sie in den zentralen Fertigungsstätten de« Industriebereiche sowie im Rationalisierungsmittelbau der Kombinate und Betriebe. Die neueste Entwicklung ...

• Der Meister rationalisiert, damit mehr Kunden bedient werden können

  Handwerk erledigt 70 Prozent aller Reparaturen und Dienstleistungen für die Bürger Abgeordnete unterstützen rasche Anwendung technischer Neuerungen der Branchen

  Von Christa L i e r Im vergangenen Jahr sind m der DDR Dienstleistungen und Reparaturen für die Bevölkerung in Höhe von sechs Milliarden Mark erbracht worden. Das Handwerk hat daran einen Anteil von rund 70 Prozent. Um die im Volkswirtschaftsplan 1984 vorgesehene weitere Steigerung auf diesem Gebiet um 3,8 Prozent zu erreichen, muß also gerade auch in Handwerksbetrieben die Leistung weiter erhöht werden ...

• Mehr Buna-Konsumgüter

  Buna (ADN). Das Kombinat Chemische Werke Buna steigert in diesem Jahr die Konsumgüterproduktion um 9,4 Prozent. Zu den Neuheiten, die 1984 für die Bevölkerung bereitgestellt werden, zählen Polyäthylenflachbahnen für Dichtungszwecke, verschiedene Folien sowie Fußbodenbeläge mit neuen Dessins. Im -vergangenen Jahr hat das Kombinat Konsumgüter im Wert von 8,1 Millionen Mark zusätzlich für die Bevölkerung und den "Export geliefert und damit diesen Planteil um 7,8 Prozent überboten ...

• Universelles Klebegerät

  Zeuienroda (ADN). Ein Gerät zum Auftragen von Schmelzkleber haben Rationalisierungsmittelbauer im Stammbetrieb des Möbelkombinates Zeuienroda konstruiert. Die Neuerung läßt sich in der Möbelindustrie, beim Herstellen von Schuhen, Verpackungsanlagen und Kühlmöbeln, in der Baustoffindustrie und anderen Zweigen einsetzen ...

• Barkas mit Elektromotor

  Karl-Marx-Stadt (ADN). In der sächsischen Bezirksstadt wurde erstmals ein mit elektrischen Batterien betriebenes Fahrzeug vom Typ „B 1000" für den Reparaturdienst einer Arbeiterwohnungsbaugenosseinschaft eingesetzt. Im Stadtverkehr hat dieses Fahrzeug seine Wirtschaftlichkeit bereits nachgewiesen. Der „Barkas" verfügt über einen Aktionsradius von 70 Kilometern ...

• Energiesparend gepumpt

  Erfurt (ADN). Energiesparend läßt sich jetzt Leck- und Ballastwasser aus Hochsee- und Binnenschiffen mit neuen Zusatzgeräten für Schiffskreiselpumpen absaugen. Hersteller der „Ansaugstufen" ist das Pumpenwerk Erfurt. Bisherige Aggregate arbeiteten während des gesamten Pumpvorgangs. Die neue Zusatzvorrichtung schaltet bereits nach kurzzeitigem Ansaugen automatisch ab ...

• Lieder und Gespräche bis kurz vor Mitternacht

  Festivalgäste aus sieben Ländern in der Volksbühne

  Von Martina Krüger Festivalstimmung — das ist nicht nur Mitklatschen und Mitsingen bei den engagierten Liedern, die die Roten Sänger auf der Bühne anstimmen. Überall, wo die Teilnehmer des 14. Liederfestes auftreten — ob nun in der Volksbühne, im Berliner En^ semble oder der Kongreßhalle — haben die Veranstalter auch einen Raum für Gespräche mit den Mitwirkenden reserviert ...

• Musikauinahmen als bleibendes Erlebnis

  Doch der Name Hans Pischner wurde nicht nur durch die sensationellen Erfolge „seines Hauses" international bekannt. Längst ist er den Musikfreunden als auf vielen Podien der Welt gefeierter Cembalist ein Begriff. Sein Ruf als profunder Kenner und stilsicherer Interpret von Werken der französischen Vorklassik wie Couperin oder Rameau ist beachtlich ...

• 53 Titel aus dem Buchverlag Der Morgen

  Jahresprograram vorgestellt

  Ein Pragramm mit 53 Titeln, darunter 29 Neuerscheinungen, bietet der Buchverlag Der Morgen in diesem Jahr seinen Lesern an. Das teilte Direktor Dr. Wolfgang Tenzler am Donnerstag in Berlin auf einer Pressekonferenz mit. Als eine. der ungewöhnlichsten autobiographischen Schriften unseres Landes wurde der Lebensbericht der heute 71jährigen Valerie Radtke „Ich suche Liebe" hervorgehoben, dessen erster Band mit Kindheitserinnerungen (1913—1929) in diesem Jahr publiziert wird ...

• Gesellschaftliche Arbeit ist ihm unentbehrlich

  Mit gleicher Hingabe, wie sich Hans Pischner als Intendant der Staatsoper seinem Ensemble widmet, hat er sich dem Kulturbwid als dessen Präsident verschrieben. In einem ND-Gespräch sagte er einmal dazu: „Ich möchte auf keine dieser Aufgaben verzichten, denn die kulturpolitische Tätigkeit im Kulturbund gibt mir einerseits wertvolle Impulse für meine künstlerische Tätigkeit, und als Künstler würde ich mich wiederum ohne gesellschaftliche Arbeit zu sehr im ...

• Förderer des Erbes wie zeitgenössischer Werke

  Als Intendant hat Hans Pischner sich stets um die Pflege des Erbes wie um die Entwicklung des Neuen bemüht. Die Werke Mozarts, Verdis, Strauss', Wagners und die der russischen Realisten des 19. Jahrhunderts haben im Spielplan ihren angestammten Platz. Dem neuen Schaffen gab der Staatsopernintendant ständig ein Podium ...

• Bildschirm aktuell

  DOKUMENTARFILM. Die Reportage des Sowjetischen Fernsehens „Nikaragua — entschlossen zu siegen" stellt in zahlrei-' chen Begegnungen Menschen vor, die neben ihrer Arbeit auch das Waffenhandwerk lernten. (Dienstag, 22 Uhr, Fernsehen 2) LASERSTRAHLEN. Ein Wassertropfen, nur wenige Zehntelmillimeter groß, wird mit Laserstrahlen beschossen ...

• Filme aus der DDR zum Westberliner Festival

  Von unserem Korrespondenten Kn. Westberlin. Die 34. Internationalen Filmfestspiele in Westberlin wurden am Freitagabend mit dem Film „Der Ball" des italienischen Regisseurs Ettore Scola eröffnet. Im Wettbewerb des Festivals werden 24 Filme aus 18 Ländern gezeigt. Die DPR ist mit dem DEFA-Spielfilm „Ärztinnen" und dem Dokumentarfilm „Aparte Bilder" vertreten ...

• Vielseitiges Wirken für unsere sozialistische Kultur und Kunst

  Bewunderter Interpret, bewährter Kommunist und Kulturpolitiker Von Günter G o r t z

  Dem Siebzigjährigen zu seinem Geburtstag am kommenden Montag zu gratulieren heißt zuallererst Dank sagen: dem Künstler Hans Pischner — dem international gerühmten Cembalisten, der unvergeßliche Konzertabende bestritt — ebenso wie dem Intendanten, der das Staatsopern-Ensemble zu herausragenden Leistungen befähigte ...

• Lesung und Konzert im DDR-Kulturzentrum

  Paris (ADN). Jurij Brezan las im DDR-Kulturzentrum in Paris aus seinem Roman „Bild des Vaters" und anderen Werken. Anschließend beantwortete er in einem Literaturgespräch Fragen nach seinem schriftstellerischen Schaffen. Besonderes Interesse galt dem Leben der Sorben in der DDR und ihrer Darstellung in der DDR-Literatur ...

• Bach-Orchester trat erfolgreich in Florida auf

  Washington (ADN). Mit Konzerten in Palm Beach und Sarasota hat das Bach-Orchester des Gewandhauses zu Leipzig unter Leitung von Gerhard Bosse im Bundesstaat Florida seine erfolgreiche USA-Tournee fortgesetzt. Auf dem Programm standen Werke von Bach, Mozart und Haydn. Den Veranstaltungen in Florida waren Konzerte in Memphis (Tennessee), San Antonio (Texas) und anderen Städten vorangegangen ...

• Prof. Horst Erich Wolter in Leipzig gestorben

  Leipzig (ADN). Der Nestor der DDR-Buchkunst, Prof. Horst Erich Wolter, ist im Alter von 77 Jahren in Leipzig gestorben. Der Buchkünstler war mehr als zwei Jahrzehnte technisch-künstlerischer Leiter der Offizin Andersen Nexö. Von 1925-1930 hatte der Künstler an der Leipziger Akademie für Graphische Künste und Buchgewerbe studiert ...

• Ein Kessel Buntes

  Petra Kusch-Lück, beliebte Fernsehansagerin seit vielen Jahren, und Uwe Jensen, erfolgreicher Unterhaltungskünstler, haben Sänger, Tänzer, Artisten und Musikanten aus sechs Ländern in die Stadthalle Cottbus eingeladen. unter anderen das Blamu Jatz Orchestrion Weimar, Andy Borg (Österreich), Regina Thoss, ein Folklore-Ensemble aus der UdSSR, Duo Bendyk sowie die Ekkehard- Sander-Formation ...

• Premierenabend

  Die Spur führt Chefinspektor Alleyn in die Welt des Theaters. Es gilt, den Mord, am Hauptdarsteller eines neuen Stückes aufzuklären. Hauptverdächtig ist — neben dem Liebhaber der Frau des Ermordeten — eine junge Schauspielerin. Doch im Laufe der Ermittlungen kommt Alleyn einer Geschichte auf die Spur, deren Ungewöhnlichkeit ihresgleichen sucht ...

• Kundsejiafterserie

  Ein Oberingenieur Dr. Gabler fährt in Richtung Kaukasus. Auch Standartenführer Maas erhält den Auftrag, ein Einsatzkommando zu leiten, das diese Gebiete, ihre Menschen und ihre Rohstoffe der Kriegführung nutzbar macht. Das „Unternehmen Feuerball" soll den Krieg bis nach Baku tragen und die Treibstoffversorgung der Sowjetarmee zerschlagen ...

• Maurice Chevalier

  Eine Erbschaft macht den Vagabunden „Ma Pomme" über Nacht zum Millionär. Doch er hat kein Interesse am plötzlichen Reichtum. In den Anzügen fühlt er sich steif, die weichen Betten verursachen Schlaflosigkeit, und er kündigt zum Entsetzen aller Bekannten und Verwandten an, daß er die Erbschaft ausschlagen wird ...

• ABBA im Schnee

  1979 wurde die Sendung „ ABBA im Schnee" im Schweizer Gebirgskurort Leysin aufgezeichnet. 2000 Zuschauer erlebten damals die Gruppe in einem Zirkuszelt. Die verschneiten Berge gaben der Gruppe auch die Möglichkeit, sich von ihrer sportlichen Seite zu zeigen. Gäste waren Künstler mit klangvollen Namen, so die Gruppe Roxy Music und Kate Bush ...

• Abenteuerlich

  Harry Piel war Regisseur, Produzent und Titeldarsteller des vor 45 Jahren gedrehten abenteuerlichen Films „Der unmögliche Herr Pitt" Auf die Jacht der extravaganten Lucienne kommt zu nächtlicher Stunde ein etwas zwielichtiger Gast. Mit Erstaunen sieht sie, wie dieser Mann sogleich das Kommando übernimmt ...

• Mosaik

  Präsident stellte Kabinett vor Panama-Stadt. Der- neue Präsident Panamas, Jorge Illueca, stellte am Donnerstag sein Kabinett vor. Vizepräsident wurde Carlos Ozores, der gleichzeitig die Ressorts für Inneres und Justiz übernahm. Oyden Ortega blieb Außenminister. Guinea-Bissau wählt Parlament Bissau. Zum ...

• Von Gleichberechtigung der Frauen in der DDR beeindruckt

  Aktive Rolle im gesellschaftlichen Leben hervorgehoben

  Hannover (ADN). In Fragen der gesellschaftlichen Gleichberechtigung der Frauen könne die Bundesrepublik von der DDR lernen, erklärte die Bundesvorsitzende der Arbeitsgemeinschaft Sozialdemokratischer Frauen (ASF) in der SPD, Inge Wettig- Danielmeier, nach einem Besuch in der DDR. Im Pressedienst der ...

• Panzer Israels setzten über den Awali-Fluß

  Premier Sharmr droht mit neuer Intervention in Libanon

  Washington Tel Aviv (ADN). Israelische Besatzungstruppen, darunter Kolonnen von Panzern und Schützenpanzerwagen, haben am Freitag den Awali- Fluß in Südlibanon überschritten.. Zugleich, begannen die, Okkupanten mit der Umgruppierung ihrer Streitkräfte in dieser Region. Israels Ministerpräsident Shamir ...

• Konstantin Tschernenko traf Jumshagin Zedenbal

  Erfolgreiche Zusammenarbeit UdSSR-M VR hervorgehoben

  Moskau (ADN). Der Generalsekretär des ZK der KPdSU, Konstantin Tschernenko, ist am Freitag mit dem Generalsekretär des ZK der MRVP und Vorsitzeaden des Präsidiums des Großen Volkshurals der MVR, Jumshagin Zedenbal, zusammengetroffen. An dem Gespräch nahmen das Mitglied des Politbüros des ZK der KPdSU Andrej Gromyko, Erster Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates und Außenminister der UdSSR, und Konstantin Russakow, Sekretär des ZK der KPdSU, teil ...

• Entwicklungspläne für Nordost-China

  Kohleabbau und Erdölförderung sollen erweitert werden

  Von unserem Korrespondenten Otto Mann Peking. Pläne zur beschleunigten Entwicklung des Nordostens der Volksrepublik China sind von Behörden dieser Region unterbreitet worden, Danach sollen in erster Linie die umfangreichen Naturreserven in diesem Gebiet effektiver als bisher genutzt und das ökonomische Potential rascher ausgebaut werden ...

• Übereinstimmende Positionen sind stärker zu berücksichtigen

  Auf jüngste Parlamentsrede Premier Trudeaus verwiesen

  Stockholm (ADN). Gemeinsame Interessen und übereinstimmende Positionen der verschiedenen Militärbündnisse sollten bei den weiteren Beratungen auf der Stockholmer Konferenz über Vertrauens- und sicherheitsbildende Maßnahmen und Abrüstung in Europa verstärkt berücksichtigt werden. Das hat der kanadische Delegationsleiter, Botschafter William ...

• Polnische Kommunisten gehen an Erfüllung ihrer Programme

  Ideologische Arbeit und effektivere Produktion vorrangig

  Warschau (ADN). Die rund 2,2 Millionen polnischen, Kommunisten sind an die praktische Umsetzung ihrer Kampfprogramme gegangen, die sie auf den jüngst beendeten Wahlberichtsversammlungen verabschiedet haben. Im Vordergrund stehen die Verstärkung der ideologischen Arbeit und das Ringen um höhere Effektivität der Produktion und bessere Qualität der Erzeugnisse ...

• Britische Regierung streicht Mittel für Bildungswesen und Wohnungsbau

  Rüstungsbudget steigt jährlich um über drei Prozent

  Von unserem Korrespondenten Reiner Oschmann London. Staatliche Mittel für mehrere Bereiche der britischen Sozial- und Kommunalpolitik sollen in den nächsten Jahren gestrichen werden, die Rüstungsaufwendungen weiter wachsen. Das geht- aus dem jährlichen Ausgaben-Weißbuch hervor, das die konservative Regierung am Donnerstag in London veröffentlichte ...

• YR Angola, Südafrika und USA beendeten Gespräche in Lusaka

  Kommission soll Abzug der Truppen Pretorias überwachen

  Lusaka (ADN). Angola und Südafrika haben sich auf die Bildung einer gemeinsamen Kommission geeinigt, die den Abzug der südafrikanischen Truppen aus dem Süden Angolas überwachen soll. Das wurde zum Abschluß der in Lusaka geführten Gespräche zwischen Vertretern der Volksrepublik Angola, der USA und Südafrikas mitgeteilt ...

• Genialer Fälscher Keating gestorben

  London (ADN). Der Mann, der länger als ein Jahrzehnt die etablierte Londoner Kunstwelt narrte, ist jetzt nach langer Krankheit gestorben. Tom Keating, der 67jährige kleine und weißbärtige Künstler, war ein genialer Fälscher. Über Jahre hinaus malte er während eines 18stündigen Arbeitstages Tausende „echte" Manets, Cezannes, Renoirs, van Goghs, Turners und Palmers ...

• Salut-7-Besatzung begann geophysikalische Versuche

  Aufnahmen vom Fernen Osten / Atmosphäre untersucht

  Moskau (ADN). Die sowjetischen Kosmonauten Leonid Kisim, Wladimir Solowjow und Oleg Atkow begannen Freitag früh ihren zehnten Arbeitstag an Bord der wissenschaftlichen Orbitalstation Salut 7. Die Kosmonauten nahmen das System für die Regenerierung von Wasser aus der Luftfeuchtigkeit in Betrieb, wechselten eine Reihe von Ventilatoren aus, prüften die Bullaugen sowie das Funktionieren des Systems zur Orientierung und Steuerung des Orbitalkomplexes ...

• Kubas Gewerkschafter bereiten Kongreß vor

  Havanna (ADN). Der 15. Kongreß des kubanischen Gewerkschaftsbundes CTC, an dem 2200 Delegierte und 600 Gäste teilnehmen werden, beginnt am Montag in Havanna. Im Mittelpunkt des Kongresses stehen die von allen Gewerkschaftern diskutierten Thesen über die Aufgaben, die sich aus den Beschlüssen des II. Parteitages und der jüngsten ZK-Tagungen der KP Kubas zur Stärkung der Wirtschaft des Landes ergeben ...

• Neue Milifäroperafionen im Konflikt Irak-Iran

  Teheran (ADN). Iranische Truppen haben bei einer großangelegten Operation im Gebiet zwischen den westiranischen Städten Mehran und Dehloran wichtige Straßeetverbindungen in Irak unter ihre Kontrolle gebracht, meldete IRNA unter Berufung auf ein iranisches Militärkommunique. Zuvor hätten iranische Jagdflugzeuge die 45 Kilometer nordöstlich von Bagdad gelegene Stadt Baaquba und Außenbezirke der irakischen Hauptstadt angegriffen ...

• Erzengel leidet an Bronzekrebs

  Kom (ADN). Über sechs Stunden dauerte am Donnerstag der erste „Flug" des riesigen Bronzeengels, der seit mehr als 200 Jahren die Engelsburg in Rom .gekrönt hatte. Wie viele1 andere Monumente der italienischen Hauptstadt ist auch die Statue des Erzengels Gebriel vom tückischen „Bronzekrebs" befallen und bedarf dringend einer Überholung ...

• Gustav Husdk

  empfing Maltas Staatspräsidentin

  Prag (ADN). CSSR-Präsident Gustav Husäk hat am Freitag auf der Prager Burg die Präsidentin der Republik Malta, Agatha Barbara, zu einem freundschaftlichen Gespräch über internationale und bilaterale Fragen empfangen. Wie CTK berichtete, brachten beide Seiten ihre Beunruhigung über die gegenwärtigen Spannungen in der Welt zum Ausdruck ...

• Verhandlungen über den (ahora-Bassa-Sfaudamm

  Ws. Lissabon, Vertreter der Regierungen Moc.ambia.ues, Portur gals und Südafrikas haben am Donnerstag in Lissabon Verhandlungen über die künftige Nutzung des Staudammes und des Wasserkraftwerkes von Cahora Bassa in Mogambique beendet. Wie mitgeteilt wurde, sollen die Kontakte über dieses Thema fortgesetzt werden ...

• Festspiele der Kinder und Jugendlichen in der KDVR eröffnet

  Phjongjang (ADN). Die 5. Nationalen Kinder- und Jugendfestspiele der Koreanischen Demokratischen Volksrepublik sind in Phjöngjang eröffnet worden. An den Aussicheiden auf den Gebieten der Volkskunst und des Sports sowie an politischen Foren und; Arbeitseinsätzen nehmen bis Mitte April Tausende Mitglieder des Verbandes der Sozialistischen Jugend der Arbeit Koreas teil ...

• Plan für Eisenbahntunnel unter dem Bosporus

  Ankara (ADN). Die Türkei plant den Bau eines rund neun Kilometer langen Eisenbahntunnels unter dem Bosporus, wurde am Freitag auf einer Pressekonferenz in Ankara mitgeteilt. Der Tunnel soll den europäischen Teil Istanbuls auf der Westseite der Meerenge mit dem asiatischen Teil der Hafenstadt auf der Ostseite verbinden ...

• Indien für Einstellung der Kämpfe am Golf

  Delhi (ADN). Indiens Premierministerin Indira Gandhi hat in ihrer Eigenschaft als Vorsitzende der Bewegung der Nichtpaktgebundenen Iran und Irak erneut dringend ersucht, die bewaffneten Auseinandersetzungen einzustellen und ihre Streitfragen am Verhandlungstisch zu lösen. In gleichlautenden Schreiben ...

• Friedensmission des UNO-Generalsekretärs nach Teheran und Bagdad

  New York (ADN). UNO-Generalsekretär Perez de Cuellar hat die Regierungen Irans und Iraks am Freitag davon in Kenntnis gesetzt, daß er eine offizielle Delegation der Vereinten Nationen in beide Länder entsendet, um Bemühungen für einen gerechten Frieden zu fördern. Die Abordnung steht unter Leitung des stellvertretenden UNO-Generalsekretärs Diego Cordovez ...

• UdSSR: Tagung

  der Zentralen Wahlkommission

  Moskau (APN). Die Zentrale Wahlkommission der UdSSR hat am Freitag auf ihrer Tagung in Moskau festgestellt, daß alle Kandidaten für die Wahlen zum Obersten Sowjet der UdSSR am 4. März in Übereinstimmung mit dem Wahlgesetz und in dem festgelegten Zeitraum aufgestellt worden sind. Mehr als die Hälfte von ihnen sind Vertreter der Arbeiterklasse und der Kolchosbauern ...

• Gewerkschaft OTV klagt Berufsverbotspraxis an

  Kassel (ADN). Die Delegierten der 13. Bezirkskonferenz der Gewerkschaft Öffentliche Dienste, Transport und Verkehr (ÖTV) Hessen haben auf ihrer Tagung in Baunatal bei Kassel die BRD- Behörden aufgefordert, das Berufsverbotsverfahren gegen den Postbeamten Karl Ellsinger aus Langen bei Frankfurt (Main) einzustellen ...

• Apartheidregime setzt Kirchenraf unter Druck

  Pretoria (ADN). Zu einer verschärften Kontrolle des Südafrikanischen Kirchenrates, dem 18 protestantische Kirchen angehören, ist die Regierung in Pretoria von einem Untersuchungsausschuß aufgefordert worden, den sie selbst eingesetzt hat. Mit dem Bericht des Ausschusses setzt das Rassistenregime seine seit längerer Zeit andauernden Versuche zur Einschüchterung der für ihre Antiapartheid-Haltung bekannten Organisation fort ...

• Portugiesen solidarisch mit dem Volk Nikaraguas

  Ws. Lissabon. Mehr als tausend Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens in Portugal haben bisher einen Appell zur Solidarität mit Nikaragua und den Völkern Zentralamerikas unterzeichnet. In dem Dokument wird eine friedliche Lösung der Probleme in Mittelamerika gefordert. Diese müsse die berechtigten' Interessen der Völker der Region respektieren, insbesondere die Souveränität und Legitimität der Regierung Nikaraguas ...

• ISB-Yertreler ehrten Opfer von Auschwitz

  Warschau (ADN). Eine Delegation des Internationalen Studentenbundes (ISB) unter Leitung seines Präsidenten Miroslav Stepan hat am Freitag in der Gedenkstätte des ehemaligen Konzentrationslagers Auschwitz-Birkenau die Opfer der faschistischen Barbarei geehrt. Während ihres Aufenthaltes richtete sie einen leidenschaftlichen Appell an die Jugend der Welt, die Anstrengungen im Kampf für Frieden und Abrüstung zu verstärken ...

• Was sonst noch passierte

  Ein „Dickkopf zu sein ist im nordspanischen Baskenland keine Schande. Vielmehr waren sie bei einem Wettbewerb in Kortezubi nahe der Stadt Guemica gefragte Leute. Die Konkurrenz zwischen den 26 Bewerbern um.den dicksten Kopf war hart. Mit 139 Zentimetern Kopfumfang trug schließlich Jose Antonio Aberastui den Sieg und den Preis in Form einer gigantischen Baskenmütze davon ...

• Treffen der Staatschefs Äthiopiens und Libyens

  Tripolis (ADN). Zu einem Gespräch über die Vertiefung der bilateralen Beziehungen und beiderseitig interessierende internationale Fragen sind in Tripolis die Staatsoberhäupter Libyens und Äthiopiens, Muammar el Ghaddafi und Mengistu Haile Mariam, zusammengekommen. Mengistu war am Donnerstag zu einem mehrtägigen Besuch in Tripolis eingetroffen ...

• Perez de Cuellar sprach mit Präsident Kyprianou über die Lage in Zypern

  New York (ADN). UNO-Generalsekretär Perez1 de Cuellar traf am Freitag im Hauptquartier der Vereinten Nationen in New York mit dem Präsidenten Zyperns, Spyros Kyprianou, zusammen, ©egenstand des Gesprächs waren die Lage in Zypern nach der Ausrufung eines türkischen Separatstaates im Norden der Insel und Wege zur Lösung des Zypern- Problems ...

• Bandenterror bei Mapufo

  Maputo (ADN). Von Südafrika gesteuerte Banditen haben ein ©emeinschaftsdorf der Provinz Maputo überfallen und acht Einwohner ermordet. Die Konterrevolutionäre schössen in die Hütten und zündeten sie an. Sie zerstörten auch das Getreidelager der Genossenschaft.

• Ein Minus von über 180 Milliarden

  Von Prof. Dr. Franz K n i p p i n g schwerwiegenden Belastungen für Weltwirtschaft und Welthandel. Auch künftig gedächten die USA, die Kosten ihrer maßlosen Hochrüstung maximal auf Verbündete und Drittländer umzuschlagen. Wie das funktioniert, zeigte sich erneut in den letzten Tagen. Wieder einmal ging die Regierung auf den Kreditmarkt, um zu pumpen ...

• Von Reiner Oschmonn, London

  Die Offene Universität (Open University) ist zwar nur eine von insgesamt 46 britischen Universitäten, aber wegen ihrer Struktur und Aufnahmeprinzipien zugleich eine einmalige Einrichtung im Lande. Sie steht jetzt vor der Gefahr, künftig weniger „offen" zu sein, als es ihr Name verheißt. Auf Fernstudienbasis ...

• Erfahrungen von der Ostsee auch in Constanta genutzt

  Die rumänische Werft gibt der Rationalisierung Vorrang

  Von Brigitte Habraneck Das Gelände der Werft von Constanta, an der rumänischen Schwarzmeerküste ist heute mit dem Bild vor fünf Jahren nicht mehr vergleichbar. Ein neuer Komplex ist hinzugekommen, eine große Halle, in der die Schiffskörper ^und Installationen der Schiffe von 65 000 BRT für Mineraltransporte und von 150 000 BRT für Erdöl gebaut werden ...

• Vietnams Volk bereitet wichtige Jahrestage vor

  Politbüro des Zentralkomitees der KPV faßte Beschluß

  Von unserem Korrespondenten Hellmut Kapfenberger, Hanoi Vietnam bereitet sich auf bedeutsame Jahrestage vor. „Nhan Dan" veröffentlichte dazu jetzt einen Beschluß des Politbüros des ZK der KPV. Er verweist insbesondere auf den 30. Jahrestag des Sieges von Dien Bien Phu (7. Mai 1984), den 40. Jahrestag der August-Revolution und der Gründung der damaligen Demokratischen Republik Vietnam (19 ...

• Sechs Standorte für Spezialwerkstätten

  Einen besonderen Anteil daran hat der Beitrag der DDR zur Entwicklung des Transportwesens in Angola. Bisher wurden mehr als 9000 W 50-Lastkraftwagen geliefert. Sie bewähren sich unter den Bedingungen des afrikanischen Landes außerordentlich gut. Für die Instandhaltung und Wartung sind sechs Spezialwerkstätten entstanden, in denen DDR- Fachleute ihre angolanischen Kollegen ausbilden, beraten und unterstützen ...

• Neue Abkommen auf vielen Gebieten

  Sie ruhen auf einem festen Fundament. Denn vor nunmehr fünf Jahren, am 19. Februar 1979, wurde in Luanda der Vertrag über Freundschaft und Zusammenarbeit zwischen unseren beiden Ländern unterzeichnet. Der Generalsekretär des ZK der SED und Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, und der unvergessene erste Präsident der MPLA-Partei der Arbeit und der VR Angola, Dr ...

• Vorbereitung auf Arbeiterkonferenz

  In Nordeuropa haben gegenwärtig die Vorbereitungen zur 25. Arbeiterkonferenz der Ostseeländer, Norwegens und Islands begonnen, die vom 26. Juni bis 1. Juli in Rostock stattfindet. In Kopenhagen tagte kürzlich das dänische Komitee. Sein Vorsitzender, Kaj Buch, bezeichnete die bisherigen Arbeiterkonferenzen ...

• Feste Prinzipien nationaler Politik

  Im „Jahr der Verteidigung und der Produktion" 1984 bestehen sie alle neue Bewährungsproben. Die mobilisierende Losung widerspiegelt die Entschlossenheit der patriotischen Kräfte, die Unabhängigkeit und Freiheit Angolas gegen alle imperialistischen Anschläge zu verteidigen und den selbstgewählten antiimperialistischen Weg zielstrebig fortzusetzen ...

• Die erfolgreichen Schatzsucher aus Spisskd Nova Ves

  Von Olaf Standke, Prag Sie sind Schatzsucher von heute, die Mitarbeiter des geologischen Forschungsbetriebes Spisskä Nova Ves. Und das nicht nur, weil sie seit einiger Zeit in verschiedenen Gebieten der Slowakei auch Edelsteinen auf der Spur sind. Die Geologen übergaben im vergangenen Jahr 29 neue Rohstofflagerstätten an die Förderbetriebe ...

• IhimH

  Im Zusammenhang mit. der Tatsache, daß Schwedens Nachbarländer Norwegen und Dänemark als Teil der sogenannten Nordflanke der NATO immer enger in die Planungen der USA für einen Krieg gegen die Sowjetunion einbezogen werden, vergrößere sich auch für Schweden die Gefahr im Falle eines Konfliktes. Das betonte die schwedische Zeitung „Norsskensflamrrian" in einem ihrer jüngsten Leitartikel ...

• Beziehungen nahmen günstige Entwicklung

  Auf der Grundlage des Freundschäftsvertrages haben sich die Wirtschafts- und Handelsbeziehungen zwischen beiden Ländern — insbesondere durch die Tätigkeit des gemeinsamen Wirtschaftsausschusses — günstig entwickelt. Die DDR ist ein guter, zuverlässiger Handelspartner, erklärte anläßlich der 2. DDR-Exportausstellung in Luanda Ende 1983 der angolanische Außenhandelsminister Ismael Martins ...

• In Angola bewahren sich 9000 LKW aus Ludwigsfelde

  Seit fünf Jahren besteht der Vertrag über Freundschaft und Zusammenarbeit mit DDR

  Von unserem Korrespondenten Hans Q u a a s , Luanda Vor wenigen Tagen wurde eine aus Spendenmitteln des Solidaritätskomitees finanzierte Hilfssendung der Regierung der DDR für die von Unwettern schwer betroffenen Einwohner Luandas übergeben. Decken, Choleraimpfstoff, Malaria-Medikamente und vieles andere fand den Dank des Provinzkommissars der angolanischen Hauptstadt, Mariano Puku, der die rasche und wirksame Hilfe aus der DDR als Ausdruck unserer engen Beziehungen würdigte ...

• Spuren der Großväter auf dem Es

  • Skandinavier waren gegen den Eisschnellauf bei Winterspielen • Kompromiß: Olympiamedaillen gibt es nur auf den Einseistrecken • Von Helga Haases Gold 1960 bis zu Karin Enkes Erfolgen heute

  Wäre es nach den Großvätern gegangen, hätte der Schwede Tomas Gustafson 1984 kein Olympiasieger über 5000 m werden können. Die Funktionäre des Eislaufverbandes seines Landes waren einst strikt gegen den Schnellauf im Olympiaprogramm. Die heutigen Männer an der Spitze des Verbandes lachen natürlich über die Argumente ihrer Großväter und freuen sich mit dem blonden Lockenkopf über das Schwedengold auf dem Eis ...

• Hohes Risiko in der Staffel nicht belohnt DDR-Biathleten nach großem Kampf auf Rang vier

  Die Trainer kommentierten den Autstellungswechsel» des DDR-Quartetts in letzter Minute mit einem Argument, das bei Entscheidungen vom Gewicht des Kampfes um olympische Medaillen immer gilt: „Wir setzen alles auf eine Karte." Der Wechsel bezog sich darauf, daß Frank Ullrich von der ersten auf die vierte Position rückte, Frank- Peter Roetsch statt auf vierter Position nun auf der zweiten lief, Matthias Jacob von zwei auf drei rückte und Holger Wick von drei auf eins ...

• Elf Viererbobs unter dem alten Bahnrekord Unsere beiden Besatzungen führen nach den ersten Läufen

  96 Bobfahrer am Start der Viererkonkurrenz — das ist Nachweis genug für die gestiegene Popularität dieser rasanten Sportart. Vor vier Jahren waren es in Lake Placid lediglich 60 Fahrer in 15 Bobs. Allein das Studium von Form und Farbe der Gefährte, die mit „Inhalt" nicht mehr als 630 kg wiegen dürfen, ist nicht ohne Reiz ...

• Tagebuch

  Erinnerung

  Am Donnerstagmittag traf ich Ed vor der Tür unseres Büros. Er sagte freundlich „Hallo", wir schüttelten uns die Hand, und ich fragte ihn, wie es ihm in Sarajevo gefalle und was er vom Pressezentrum halte. Er sagte „perfect". Ed war vor vier Jahren in Lake Placid Pressechef. Und man muß zu seiner Ehre sagen, daß er sich viel Mühe gab ...

• Herzliche Begegnung mit dem DDR-Botschafter

  Zu Ehren der DDR-Olympiamannschaft gab der Botschafter der DDR in der SFRJ, Ralph Hartmann, am Freitagabend in Sarajevo einen Empfang. Zugegen waren IOC-Präsident Juan Antonio Samaranch, der Vorsitzende des Präsidiums des ZK des Bundes der Kommunisten von Bosnien und Herzegowina, Handija Pozderac, der ...

• Vorgestellt

  Paoletta Magoni Siegerin im Spezialslalom

  Von den 27 olympischen Medaillen, die bisher im Spezialslalom vergeben wurden, war eine einzige an Italien gegangen - 1976 hatte Claudia Giordano durch einen großen zweiten Lauf Silber gewonnen. Aber damals war niemand derart überrascht wie diesmal, da eine italienische Außenseiterin einen imponierenden Erfolg feiern konnte ...

• Medaillengewinner zu Gast bei IOC-Präsident

  Der Präsident des Internationalen Olympischen Komitees, Juan Antonio Samaranch, gab am Freitag in Sarajevo einen Empfang für die Medaillengewinner der XIV Olympischen Winterspiele. Er bezeichnete die anwesenden Sportler als Repräsentanten der Ideale der olympischen Bewegung und gratulierte ihnen zu den Erfolgen ...

• Spezialslalom Frauen

  GOLD: Paoletta Magoni (Italien) 1:36,47 min (48,85/47,62) SILBER: Perrine Pelen (Frankreich) 1:37,38 min (48,85/48,53) BRONZE; Ursula Kanzett (Liechtenst.) 1:37,50 min (48,81/48,69) 4. Roswitha Steiner (Österreich) 1:37,84, 5. Erika Hess (Schweiz) 1:37,91, 6. Malgorzata Tlalka (Polen) 1:37,97, 1. Rosa Maria Quario (Italien) 1:37,99, 8 ...

• iwisthenresultate

  BOB

  Viererbob (Stand nach 2 Durchgängen): 1. DDR I (Hoppe/Wetzig/ Schauerhammer/Kirehner) 1:39,83 (49,65/50,18), t. DDR II (Lehmann/ Musiol/Voee Weise) 1:40,0,3 (49,69/ 50,33), 3. Schweiz I (Giobellina/ Stettler/Salzmann/Freiermuth) 1:40,40 (49,92/50,48), 4. Schweiz II (Fasser) 1:41,06 (50,46/50,60), 5. UdSSR I (Kipurs) 1:41,15 (50,19/50,96), 6 ...

• Ergebnisspiegel

  Biathlon 4x7,5 km

  GOLD: UdSSR 1:38:51,7 h/2 (Wassiljew 0, Kaschkarow 0, Shalna 2, Bulygin 0) SILBER: Norwegen 1:39:03,9 h^2 (Lirhus 2» Kvalfoss 0, Storsveen 0, Söbak 0) BRONZE: BRD 1:39:05,1 h/1 (Reiter 0, Pichler 1, Angerer 0, Fischer 0) 4. DDR (Wiek 1, Roetsch 0, Jacob 0, Ullrich 0) 1:40:04,7/1, 5. Italien 1:42:32,8/0, 6 ...

• FRAGEN in die OLYMPIASTADT

  Geräte aus der DDR

  Frank Quedner, Bim: Sind in Sarajevo auch Meßgeräte oder andere technische Einrichtungen aus der DDR eingesetzt? Beim Biathlon fand ein Gerät aus der DDR Anwendung, mit dessen Hilfe das einwandfreie Funktionieren der Metallklappscheiben beim Schießen kontrolliert wurde. Dieses Gerät wurde vom Institut für Leichtbau und ökonomische Verwendung von Werkstoffen Dresden entwickelt ...

• Witt läuft vor Sumners

  Am heutigen Sonnabend starten für die DDR: Skilanglauf 20 km: Carola Anding, Petra Rohrmann, Ute Noack. Eisschnelllauf 10 000 m: Andreas Ehrig, Rene Schöfisch. Spezialsprunglauf (90 m): Jens Weißflog, Klaus Ostwald, Stefan Stannarius, Matthias Buse, Katarina Witt startet in der Kür als vorletzte vor Weltmeisterin Rosalynn Sumners (USA) ...

• Verpflegungsstellen

  Andre Skupin, Ganzow und Annett Gabler, Weißenfels: Nehmen die Skilangläufer bei Rennen über 30 km oder 50 km unterwegs Verpflegung zu sich? Nach dem Reglement werden bei Strecken bis zu 15 km eine (am Start und Ziel), bei Strecken bis 30 km zwei und bis 50 km vier offizielle Verpflegungsstellen eingerichtet ...

• Der Bobpilot bleibt

  Ralf Mehlhorn, Flöha: Darf bei Bobrennen zwischen den Läufen eine Veränderung der Besatzung vorgenommen werden? Beim Piloten in keinem Falle. Bei verletzungsbedingtem Ausfall eines anderen Besatzungsmitgliedes müssen Arzt und Jury ihre Zustimmung zur Auswechslung geben.

• Keine Messungen

  Gerhard Steyer, Schwedt: Warum werden im Bobsport — im Gegensatz zum Rennschlitten — keine Temperaturmessungen der Kufen vorgenommen? Da die Bobs 20 Minufän vor dem Start mit freien Kufen stehen müssen, ist es nicht nötig, die Temperatur zu messen.

• Was heißt „Hobeln"?

  Knut Fiüng, Mittweida: was versteht man unter „Hobeln" der Babbahn, und wie> geht das vor sich? Ein Traktor, dessen Abmessungen auf die Bahn abgestimmt sind, fährt die Bahn langsam ab und hobelt mit einem Spezialgerät die unebenen Stellen glatt.

• Konstruktionsgrenzen

  Uwe Lange, Spremberg: wo liegen die Grenzen bei den Bobkonstruktionen? Verboten sind alle mechanischen oder anderen Antriebselemente und Überdeckungen (Kanzel) der Bobs. Sie müssen oben und hinten offen sein. Dafür gibt es genaue Richtlinien.

• Splitter

  Während der Olympiasieger im Eiskunstlauf der Herren, Scott Hamilton (USA), mit den Rängen 1 (Pflicht), 2 (Kurzkür) und 2 (Kür) die größte Ausgeglichenheit aufwies, hatte Brian Orser (Kanada) als Zweiter diese Serie: 7 — 1—1.

• Japan Spanien

  Im Abfahrtslauf der Männer wurden zwei fünfte, im Abfahrtslauf der Frauen zwei sechste Plätze vergeben. (Gold 7 Punkte, Silber 5 Punkte, Bronze 4 Punkte, 4. Platz 3 Punkte, 5. Platz 2 Punkte, 6. Platz 1 Punkt)

• Nicht verlängert

  Heinz-Günter Ibig, Schwedt: Ist es denkbar, daß die Spiele in Sarajevo verlängert werden, wenn man mit den alpinen Entscheidungen in Verzug kommt? Nein, die Wettbewerbe würden dann abgesagt.

• Urkunden für sechs

  Horst Möhring, Frankfurt: Erhalten auch die Nicht-Medaillengewinner eine Urkunde? Die Plazierten bis zum Rang sechs erhalten entsprechend der Olympischen Charta eine Urkunde.

• Hymne vom Tonband

  Sabine Untermann, Schwerin: Intoniert bei den Siegerehrungen eine Kapelle die Hymnen, oder werden sie per Tonband abgespielt? Die Hymnen werden vom Band gespielt.

• EISHOCKEY

  Finalrunde: CSSR—Schweden 2:0 (0:0, 0:0, 2:0), UdSSR-Kanada 4:0 (0:0, 2:0, 2:0). UdSSR

• Dte Anfangsjahre waren nicht leicht

  Sie schlug sich tapfer durch. „Vieles fehlte, aber zwei Dinge waren immer im Haus: Brot und das Geld für Miete und Kohlen", sagt sie. „Ich kann nicht verstehen, daß manche Leute Mietschulden machen. Ich meine, da ist unser Staat zu gutmütig." Die Heimarbeit damals brachte wirklich wenig ein, die junge Frau horchte herum und begann 1963 als Reinigungskraft im Kindergarten des Werkes für Fernsehelektronik zu arbeiten ...

• Aus der Lausitz in die Hauptstadt

  Sie kommt aus Seifhennersdorf in der Oberlausitz. Ein Dorf dicht bei Zittau, in dem es vor dem ■Kriege Dutzende von kleinen Textilbuden gab. Auch Elisabeth hat als junges Mädchen genäht, bevor sie über manchen Umweg eine angesehene Elektronikfacharbeiterin in Berlin wurde. Ihrem heimatlichen Dialekt ist sie treu geblieben ...

• Zwei Tochter und die erste Wohnung

  Elisabeth Hörn, freundlich und hübsch, war ein Mädchen, das schwerlich übersehen werden konnte. „Er", ein Kraftfahrer, der manchmal Gäste nach Schmöckwitz brachte. Oft warf er einen Blick in die nahrhaften Gefilde der Küche und auf Elisabeth. 1959 heirateten sie und zogen nach Berlin. 1960 wurde Brigitte geboren, die heute zwei kleine Söhne hat ...

• Die Tragweite jenes Tages

  # Gedanken über den Aufruf zum 35. Jahrestag der DDR # Im Bewußtsein der Geschichte — damals und auch heute Von Hajo Herbell

  Können für das Erblühen der neuen Ordnung einsetzen. Was sie, die in jenen Oktobertagen dabei waren, begannen, haben ihre Töchter und Söhne weitergeführt. Heute sind es schon deren Kinder, die Enkel, die sich darauf vorbereiten, Verantwortung für den weiteren Aufstieg unseres sozialistischen Vaterlandes zu übernehmen, ...

• Sorgfältig und

  stets gut gelaunt

  Sache der Facharbeiterin ist es, immer wieder kontrollierend durch die Mikroskope zu schauen und besonders auf Reinlichkeit der Chips zu achten. Das kann der Automat noch nicht. „Es gibt Tage, da kriecht die Zeit, aber meist fliegt sie mir weg", sagt Elisabeth Hörn kurz aufblickend. Die Ingenieure erklären den annähernden Wert einer Tagesproduktion so: „Wenn wir die Chips zur Zwischenprüfung erhalten, verkörpern sie etwa den Wert eines Trabanten ...

• Freude an Enkeln und an der Arbeit

  Auch die jüngste Tochter ist aus dem Haus, Carla arbeitet als Heimerzieherin im Kinderheim Himmelpfort. Der Mutter daheim fehlen Gesprächspartner und jermand zum Bemuttern. Sie nimmt sich mehr Zeit für Freundschaften, die sie fast immer im Betrieb schloß. Ihr Unternehmungsgeist ist neu erwacht. Vor zwei Jahren startete sie ihre erste große Reise nach Sotschi ...

• 35 Jahre Deutsche Demokratische Republik - Lebenswege von Zeitgenossen

  Sie hat Nachmittagsschicht. Noch ehe sie die Schuhe gewechselt hat — in der Halbleiterproduktion spaziert niemand mit seinen Straßenschuhen umher —, wird ihr gesagt, sie möge gleich hinüber in den Turm kommen. Es warte jemand auf sie. Während Elisabeth Hörn den Weg zum Hauptgebäude des Berliner Werkes für Fernsehelektronik mit dem unter Denkmalschutz stehenden Turm nimmt, sinniert sie, wer wohl was von ihr wolle ...

• Die Guten ins Topfchen.. •

  Wie Elisabeth Hörn heimisch wurde in Berlin und der Elektronik / Von Ursula R e b e t z k y (Text) und Joachim F i e g u t h (Bild)

  fang an unterstützte, hatte seinen Kindern manches von den Traditionen der Arbeiterbewegung erzählt. Elisabeth ist mit 21 Jahren in die SED eingetreten — weil der Vater drin war. „Rein gefühlsmäßig", sagt sie rückblikkend, „politisches Wissen und Verständnis kamen erst nach und nach." Aber das Gefühl eines Arbeitermädels ist nicht der schlechteste Ratgeber beim Aufbau des Sozialismus ...

• Unerbittlicher Kampf um Einflußsphären

  In der Nachkriegsperiode und vor allem im Zusammenhang mit dem Zerfall des Kolonialsystems, mit der Auflösung der alten kolonialen Imperien war es dem USA-Monopolkapital gelungen, die entstandenen Freiräume expansionistisch zu nutzen und sich über Lateinamerika hinaus auch in Afrika und Asien politische und ökonomische Positionen zu sichern ...

• Forscher beraten Schulen, Kliniken und Betriebe

  Neue Schriftenreihe „Psychologie für die Praxis"

  Der Titel des neuen Organs der Gesellschaft für Psychologie der DDR ist dem Motto ihres 6. Kongresses entliehen, der Anfang 1983 die Aufgaben der Psychologie im Lichte des X. Parteitages der SED erörtert hatte. Die Schriftenreihe, deren erstes Heft soeben im Verlag der Wissenschaften erschienen ist, beschäftigt sich mit psychologischen Aspekten der effektivitätssteigernden und persönlichkeitsfördernden Arbeitsgestaltung wie auch der Persönlichkeitsentwicklung in Schule, Beruf, Familie ...

• Zehn Jahre nach der Revolution

  Diese Bilder waren vor kaum mehr als einer Dekade noch äthiopische Realität: Während Frauen, Männer und Kinder zu Zehntausenden verhungerten, fütterte Kaiser Haile Selassi im hauptstädtischen Palast seine Hunde von goldenen Tellern mit auserlesenem Fleisch. Wer und was ermöglichte solche Zustände, und ...

• Ratschläge für Studienanfänger

  Ein Studium aufnehmen, bedeutet Neuland betreten. Für viele junge Menschen beginnt mit diesem Schritt die erste große Bewährungsprobe, das selbständige und eigenverantwortliche Arbeiten und Leben. Gut beraten ist, wer frühzeitig erkundet, was an der Universität, Hoch- oder Fachschule auf ihn zukommt, was dort von ihm erwartet wird ...

• Invasion in Grenada, Bomben auf Beirut

  Heute tarnt ihn der USA-Imperialismus als Politik des „konstruktiven Engagements" Sie ist Teil der die Realitäten der Welt negierenden Globalstrategie der aggressivsten Kreise des US- amerikanischen Monopolkapitals, das unter Einkalkulierung eines nuklearen Krieges der Welt die Profit- und blutbefleckte Prägemarke des USA-Imperialismus einzubrennen versucht ...

• Fortschritte und Hindernisse

  Das Buch von Helga Rudolph gibt einen Einblick in die rechtliche Gestaltung internationaler Rohstoffbeziehungen, wie sie seit der Gründung der Vereinten Nationen entstanden sind, und arbeitet die wesentlichen Veränderungen gegenüber den Abkommen vor dem zweiten Weltkrieg heraus: ihren Charakter als internationale ...

• Stutzpunkte des Antikomiminismus

  Abgesehen davon, daß die Auslandshilfe ein Instrument zum weiteren Eindringen der Konzerne in die Entwicklungsländer ist und ihre Mittel nur einen Bruchteil dessen darstellen, was vorher aus diesen herausgepreßt wurde, besteht sie hauptsächlich als „Militär "- oder „Sicherheitshilfe" und fließt in solche Länder wie Israel, Pakistan, die Türkei oder El Salvador ...

• Gewaltpolitik gegenüber den Entwicklungslandern

  Die USA begehen in diesem Jahr ein wenig schmeichelhaftes, wenngleich charakteristisches Jubiläum: Vor 80 Jahren, genau am 6. Dezember 1904, verkündete der damalige Präsident der USA, Theodore Roosevelt, in seiner Botschaft an den Kongreß folgendes der Außenpolitik der USA zugrunde zu legendes Prinzip- Wenn ein Staat sich durch „ständiges Unrechtverhalten und Unvermögen" von der „zivilisierten Gesellschaft" abkehrt, sei „sofortige Intervention erforderlich ...

• Verheerende Folgen für Lateinamerika

  Die ökonomischen und sozialen Auswirkungen dieser Politik sind verheerend. In Lateinamerika haben 40 Prozent der Bevölkerung Einkommen, die unterhalb des Existenzminimums liegen. Die Arbeitslosigkeit beträgt ebenfalls 40 Prozent. Die Inflationsrate kletterte 1982 im Durchschnitt aller Länder auf 80 Prozent mit Spitzenwerten von über 300 Prozent in Argentinien ...

• Fachschule konstruierte Spezial-Kindersfuhl

  Aue (ADN). Ein Therapiestuhl für geschädigte Kinder wird gegenwärtig in der Kinderklinik des Bezirkskrankenhauses „Ernst Scheffler" Aue getestet. Kinderärzte aus Aue und Mitarbeiter der Fachrichtung Holzgestaltung an der Fachschule für angewandte Kunst Schneeberg haben ihn gemeinsam entwickelt. Die stabilen und zugleich formschönen Stühle wurden auch von der Schneeberger Bildungsstätte gebaut ...

• Tagung über effektive Berufstätigkeit der Frau

  Berlin (ND). Mit Problemen der produktivitäts- und persönlichkeitsfördernden Gestaltung der Arbeitsbedingungen berufstätiger Frauen und Mütter beschäftigte sich der Wissenschaftliche Rat „Die Frau in der sozialistischen Gesellschaft" auf seiner jüngsten Tagung. Auf der Grundlage von Forschungsergebnissen ...

• Zusammenarbeit der TU mit Universität Oriente

  Dresden (ADN). Als erste ausländische Delegation dieses Jahres weilten kubanische Wissenschaftler an der Technischen Universität Dresden. Die Vertreter der Universität Oriente in Santiago de Cuba vereinbarten mit ihren Dresdner Fachkollegen den Plan der Zusammenarbeit für 1984. So werden Experten der TU an der Partnereinrichtung in Santiago Kurzlehrgänge zu Problemen der Ökonomie, des Maschinenbaus, der Kraftfahrzeugtechnik und der numerischen Mathematik leiten ...

• Ökonomen erörterten FragendesAußenhandels

  Berlin (ND). Ein wissenschaftliches Kolloquium über Erfahrungen und Aufgaben bei der weiteren Vervollkommnung der Planung und ökonomischen Stimulierung des Außenhandels zur Verwirklichung der ökonomischen Strategie der SED fand dieser Woche an der Hochschule für Ökonomie „Bruno Leuschner" Berlin statt ...

• Handbuch zur Ökonomie der Instandhaltung

  Zwickau (ND). Das Manuskript zum Handbuch Ökonomie der Instandhaltung übergaben dieser Tage Wissenschaftler der Sektion Sozialistische Betriebswirtschaft der Ingenieurhochschule Zwickau dem Verlag Die Wirtschaft. Damit wurde ein zentrales Forschungsvorhaben des Ministeriums für Hoch- und Fachschulwesen planmäßig fertiggestellt ...

• Lehrbuchmanuskript für den Geschichtsunterricht

  Halle (ND). Ein zweitägiges Kolloquium an der Sektion Geschichte/Staatsbürgerkunde der halleschen Martin-Luther-Universität beschäftigte sich in dieser Woche mit der Gestaltung, Nutzung und Wirksamkeit von Lehrbüchern für das Fach Geschichte. Wissenschaftler, Verlagslektoren, Lehrer und Studenten diskutierten dabei u ...

• Den Ureinwohnern der Andamanen auf der Spur

  Indische Wissenschaftler erforschen Negritostämme

  Von unserem Südasien-Korrespondenten Hilmar König Leicht wiegte sich das Boot in der Dünung. Sanft plätscherten die Wellen an den im Vollmond silbern schimmernden Strand. Eine romantische Nacht unter südlichem Himmel. Für einige Zeit hatten die fünf Männer im Boot — Wissenschaftler der Anthropologischen Behörde Indiens — fast vergessen, weshalb sie hier vor der Westküste der Südandamanen-Insei nun schon seit Stunden ankerten ...

• Von Helga Radmann, Rom

  gefaßt, und jedesmal hatten die Ermordeten Hauptinteressen der Unterweltorganisation berührt: den internationalen Drogenhandel, die Bauspekulation,. die Verbindungen zu korrupten Politikern. Sie teilten ihr Schicksal mit ehrlichen Politikern, nicht bestellbaren Polizeibeamten, Richtern. Unter vielen ...

• In Brüssel wurde das Manifest geschrieben

  Karl Marx, der vom Februar 1845 bis März 1848 im Brüsseler Exil lebte und wirkte, wird kaum erwähnt. Wir stehen vor dem Haus „Zum Schwan" am Markt. Es wurde im Jahre 1698 gebaut und diente ab 1720 der Zunft der Fleischer als Treffpunkt. Heute birgt der „Schwan" das exklusivste Restaurant am Markt. In der Mitte der vierziger Jahre des vorigen Jahrhunderts war im Haus ein einfaches Lokal beheimatet, in dem Marx und Engels mit Arbeitern zusammentrafen ...

• Die Mehrheit denkt anders über Raketen

  Am 8. und 9. November 1983 wurde über die Stationierung von 48 amerikanischen Flügelraketen mit Atomsprengköpfen auf belgischem Boden debattiert. Das Lichtdiagramm an der Stirnwand, das über das Abstimmungsverhalten Aufschluß gibt, zeigte mehr grüne als rote Pünktchen. Das Ergebnis widersprach dem Willen der Mehrheit der Belgier, die — wie Meinungsumfragen ermittelt haben — zu über 70 Prozent gegen die Stationierung dieser USA-Erstschlagswaffen sind ...

• Wo Karl Marx und Victor Hugo Zuflucht fanden

  Beobachtungen in Belgiens Hauptstadt Von Ursula und Karl Heinz Hagen

  sitzstand ebenso wie die großen nationalen Kulturschätze, denen wir auf Schritt und Tritt begegnen. Überwältigend die architektonische Schönheit und Geschlossenheit des Brüsseler Marktplatzes. Trotz Krieg und faschistischer Okkupation ist das, was die großen Baumeister und Bildhauer in Jahrhunderten geschaffen haben, gut erhalten ...

• Mafia beunruhigt ganz Italien

  Am 29. Dezember 1983 erklärte der sizilianische Journalist und Schriftsteller Giuseppe Fava in einer Fernsehsendung, daß die Mafia heute in Italien eine Macht darstellt, die bis in die Spitzen von Politik und Wirtschaft reieht. Am 5. Januar 1984 war Giuseppe Fava tot. Drei Pistolensehüsse, einer davon ein Genicksehuß, hatten das Leben eines Mannes beendet, der stets gegen die schlimmste Plage Siziliens gekämpft hat ...

• Somvilles Gemälde in der U-Bahn-Station

  Die Elenden Belgiens schufteten in der Borinage. Ihnen wollte „Le Peuple" mit Zolas Roman helfen. Auch viele Künstler ginägett zu den Arbeitern des alten Industriezentrums Belgiens. Die Begegnung mit ihnen hat nicht nur das Weltbild des Bildhauers Constantin Meuniers verändert^ sondern auch den heute 60jährigen Maler Roger Somville beeinflußt ...

• Der Bordarzt hat eine Menge zu tun

  Umfangreiches medizinisches Programm in der Raumstation Salut 7 geplant

  Bei allen Tätigkeiten an Bord der Station Salut 7 wurden Leonid Kisim und Wladimir Solowjow in den ersten Tagen ihres Aufenthaltes im Weltraum von Bordarzt Dr. Oleg Atkow genau beobachtet. Wie gewöhnt sich der Organismus an die Schwerelosigkeit? Mit dieser Frage haben sich zwar schon viele Weltraumbesatzungen beschäftigt, doch diesmal geht es um die Präzisierung bisheriger Erkenntnisse ...

• Eine überzeugende Fülle von Beispielen

  Beim Lesen dieses rasch berühmt gewordenen Werkes wurde dem jungen Zoologen an Hand einer überwältigenden Fülle von Beispielen überzeugend vor Augen geführt, worin die Erklärung für die vielen Ähnlichkeiten der Merkmale zwischen zahlreichen Lebewesen zu suchen ist, die sein berühmter Lehrer Johannes Müller noch wenige Jahre zuvor als unlösbares Rätsel bezeichnete ...

• Der erste .Wagen ohne Pferde'

  Hochofenabgase als Motorantrieb vor 100 Jahren erprobt

  Es ist ein ungewöhnliches und auch wenig bekanntes Jubiläum, das „l'Humanite" dieser Tage mit einer ganzen Seite feierte: Am 12. Februar 1884, also vor hundert Jahren, meldete der französische Erfinder Edouard Delamare-Deboutteville (1856 bis 1901) ein Patent für „das erste rasche Automobil mit Verbrennungsmotor" an ...

• • Ernst Haeckel stritt für Darwins Lehre • Klare Absage an den Schöpfungsmythos

  matik mit dem Entwicklungsprinzip vereinigt und damit die historische Phylogenetik als Forschungsrichtung begründet zu haben. Manche der von ihm erstmals verwendeten Begriffe, wie Ontogenie als Erklärung für Individualentwickking oder Phylogenie für Stammesentwicklung, haben Eingang in die Fachsprache gefunden ...

• Paaren sich die Löwentiger?

  Kreuzungsversuche im Zoologischen Garten von Kalkutta

  Der Zoologische Garten von Kalkutta hat in den letzten Jahren wiederholt für Schlagzeilen in der indischen Presse gesorgt. Zuerst waren es die „Lötis" — Produkte einer Paarung von Löwe und Tiger —, die Aufsehen erregten und in Kalkutta zum Publikumsmagneten wurden. Dann folgte eine Hochzeit zwischen „Löti" und Löwe, deren Ergebnis mehrere weibliche und ein männliches Baby waren ...

• Al-Hadba vor Einsturz bewahrt

  Iraks „schiefer Turm", das Moschee-Minarett Al- Hadba in Mossul, ist vor dem Einsturz bewahrt worden. In dreijähriger Arbeit haben Experten das mit kunstvollen Ziegeln verzierte Sakralbauwerk, das um 1170 errichtet wurde, mit einem stählernen Skelett ausgestattet. Al-Hadba (Die sich Neigende) gilt als Wahrzeichen der Stadt und ist mit 55 m zugleich das höchste Minarett des ostarabischen Landes ...

• Nachrfchten aus der Forschung Polarexpeditionen

  In diesem Jahr wird die Volksrepublik Polen ihre wissenschaftlichen Forschungsarbeiten in der Arktis und Antarktis erweitern, meldet PAP. Zu den großen Expeditionen der Akademie der Wissenschaften werden mehrere kleinere zum Beispiel von Universitäten hinzukommen. Im antarktischen Sommer 1984/85 ist eine meeresgeodätische Expedition mit dem Forschungsschiff „Jantar" geplant, die der Erforschung der geophysikalischen Struktur der Erdkruste des Meeresbodens in der westlichen Antarktis dient ...

• Sprachsynthesizer

  Ein Sprachsynthesizer ist vom Institut für Biokybernetik und biomedizinische Technologie der Polnischen Akademie der Wissenschaften entwickelt worden. Das erste Gerät polnischer Produktion ist mit einem Mikroprozessor ausgestattet und „liest" mit Automatenstimme Texte, die mit Schreibmaschine bzw. Computerschreiber zu Papier gebracht wurden ...

• Zedernalter ist schwer schätzbar

  Unter den Zedern in den japanischen Wäldern gibt es Exemplare, die bis zu 7200 Jahre alt sind. Rechts eine Zeder auf der japanischen Insel Isku, deren Alter allerdings noch nicht bestimmt wurde. Wissenschaftler einer staatlichen Forststation verwiesen in einem Bericht darauf, daß es sehr kompliziert ...

• Unterwasserfunk

  In den Ozeanen existieren in bestimmten Wassertiefen spezielle Korridore, in denen sich Schall über größere Entfernungen ausbreitet. Für eine zuverlässige Nachrichtenverbindung sind nach der Feststellung sowjetischer Hydroakustiker Anlagen von zehn bis 15 Watt ausreichend. Bislang ließen sich weder Funk- noch Lichtwellen für Unterwasserverbindungen nutzen, da sie bereits nach wenigen Metern eines zurückgelegten Weges „geschluckt" werden ...

• ISEE auf Kometen-Kurs

  Der US-amerikanische Satellit. ISEE 3 befindet sich nach gelungener Bahnkorrektur im Dezember vorigen Jahres auf dem Wege zum Kometen „Giacobini-Zinner" (Komet 1933 III), der 1933 einen wenige Stunden anhaltenden reichhaltigen Sternschnuppenfall verursachte. Aus diesem Kometen entstand ein periodischer, jährlich am 9 ...

• Detailgetreue Reiseschilderungen

  Viele andere konkrete Angaben Haeckels über die Entwicklung des Menschen aus tierischen Vorfahren hielten im Detail der Prüfung durch weitere Untersuchungen zwar nicht stand, bestätigten aber die prinzipiellen Schlußfolgerungen Haeckels über die natürliche Entwicklung der Lebewesen. Haeckel, dessen Leben ...

• Die „unlösbaren Rätser7 fanden eine Erklärung

  Als der junge Naturforscher Ernst Haeckel im Jahre 1860 gerade von einer ausgedehnten Italienreise zurückkehrte, drückte ihm ein Freund „ein ganz verrücktes Buch" in die Hand, das die Gemüter seiner Leser erhitzte: die eben erschienene erste deutsche Übersetzung der „Entstehung der Arten" des englischen Naturforschers Charles Darwin ...

• Pferdeähnlich

  Versteinerte Spuren einer bisher unbekannten Unpaarzeher- Art sind von sowjetischen Paläontologen am Fuße des Gissar-Gebirges im Süden Usbekistans entdeckt worden. Es wird angenommen, daß diese Abdrücke etwa 90 Millionen Jahre alt sind und von pferdeähnlichen Tieren hinterlassen wurden.

• Von Millionen gelesene , Welträthsel'

  Die populärwissenschaftlichen Schriften Haeckels, insbesondere die in vielen Auflagen verlegten und in mehreren Sprachen übersetzten „Welträthsel" wurden von Millionen gelesen, was wesentlich zur Verbreitung eines wissenschaftlich begründeten, evolutionistischen Weltbildes beitrug.

• Seemöwen

  Rund 30 000 Seemöwen sind seit Ende Januar an der französischen Atlantikküste und auf den Inseln Re und Oleron tot aufgefunden worden. Mehrere Institute für Veterinärwissenschaften und Toxikologie suchen gegenwärtig nach den Ursachen für das Seemöwensterben.

• Debakel in der Schweinebucht

  Wie die CIA-Operation „Pluto" gegen Kuba 1961 scheiterte / Von Dr. Klaus Steiniger

  Im Morgengrauen des 17. April 1961 brachten USA-Transportschiffe auf Kubas Südseite — bezeichnenderweise unweit der BahiadeCochinos (Schweinebucht) — ein Kommando schwerbewaffneter Söldner an Land. Ihr Ziel war, Kubas revolutionäre Regierung zu stürzen. Doch der vom USA-Geheimdienst CIA als »Operation Pluto" chiffrierte Anschlag endete für dessen Urheber mit einem Fiasko ...

• Theken in Tempeln mit Tafeln aus Ton

  Bibliotheken sind für viele sc wichtig wie Apotheken oder Diskotheken, ja wie für manche die Theken der Gaststätten. Sie stellen nach einem Wort von Günther Weisenborn das Gedächtnis der Menschheit dar. Das Wort Bibliothek stammt zwar aus dem Altgriechischen (von biblion = Buch und theke = Ort zur Aufbewahrung), die ersten Einrichtungen dieser Art gab es jedoch schon zwei Jahrtausende vor den alten Griechen an den Ufern des Euphrat und Tigris ...

• Umwälzungsprozeß vollzog sich auch auf dem Lande

  Als die 1. Parteikonferenz der SED die Politik für die Weiterführung der antifaschistisch-demokratischen Umwälzung in der damaligen sowjetischen Besatzungszone beschloß, orientierte sie in erster Linie darauf, die führende Rolle der Arbeiterklasse in allen gesellschaftlichen Bereichen zu realisieren ...

• Vereinbarungen zwischen VdgB und Gewerkschaften

  Mit Hilfe der MAS gelang es zahlreichen werktätigen Bauern, sich aus wirtschaftlicher Abhängigkeit von Großbauern zu befreien. Zugleich stärkten die MAS die Positionen der Arbeiterklasse auf dem Lande und erhöhten den Einfluß ihrer Hauptverbündeten, der werktätigen Bauern. Indem Tausende von ihnen als ...

• Wettbewerbe der Traktoristen

  Die gleichen Interessen von Arbeiterschaft und Bauernschaft erfordern eine weitere Festigung des Bündnisses zwischen Arbeitern und Bauern... Die jetzige Frühjahrsbestellung ist eine neue Bewährungsprobe, die an beide Teile höchste Anforderungen stellt, denn Frühjahrsbestellung und Ernte 1949 müssen im Interesse unserer Volksernährung besonders gut und sorgfältig — viel besser als in den vergangenen Jahren — durchgeführt werden ...

• Spürte dem Autor der Ilias nach

  Vom Altertum bis heute ist die „Homerische Frage" nie ganz zur Ruhe gekommen: Hat es überhaupt einen Dichter Homer gegeben? Woher stammt er? Hat er, wenn es ihn gab, Ilias und Odyssee schriftlich fixiert? Oder sind sie das Ergebnis eines jahrhundertelangen Überlieferungsprozesses, in dem einzelne Rhapsoden (Sänger) und antike Philologen eine Rolle spielten? Ein Markstein solcher Forschungen ■waren die „Prolegomena ad Homerum" (Einleitung zu Homer, 1795), das Hauptwerk von Friedrich August Wolf ...

• Rettungsaktion für Bodenaltertümer

  Studenten helfen bei Grabungen

  An Rettungsgrabungen im Bezirk Cottbus beteiligten sich Studenten der Sektion Geschichte der Karl-Marx-Universität Leipzig. Mit diesen kurzfristigen Ausgrabungen in Gebieten, in denen in absehbarer Zeit neue Tagebaue aufgeschlossen werden sollen, unterstützen die Studenten das Landesmuseum für Urund Frühgeschichte Potsdam dabei, Spuren der Geschichte unserer Vorfahren zu bewahren ...

• MAS - Stutzpunkt für das Bündnis von Stadt und Land

  Zusammenwirken von Arbeitern und Bauern 1949 / Von Dr. sc. Siegfried Graffunder

  Am 13. Februar 1949 veröffentlichte „Der Freie Bauer", das Organ der Vereinigung der gegenseitigen Bauernhilfe (VdgB), einen gemeinsamen Aufruf der Parteien des Demokratischen Blocks zur Frühjahrsbestellung. Denn — so hieß es darin — die „bevorstehende Frühjahrsbestellung wird die Grundlage bilden für eine höhere Ernte und die Vermehrung unserer Viehbestände" ...

• Gute Arbeit zahlte sich in einer guten Ernte aus

  Als am 23. und 24. Juni 1949 der 2. Deutsche Bauerntag in Berlin zusammentrat, konnte er das „Ansteigen der Produktion landwirtschaftlicher Erzeugnisse, die zunehmende wirtschaftliche Festigung der Betriebe der Neubauern, Klein- und Mittelbauern, die Stärkung der Demokratie im Dorfe" feststellen. Wie sich gute Arbeit auszahlte, zeigte sich in vollem Umfang dann im Herbst ...

• Wind-und Wassermühlen in einem Katalog erfaßt

  Berlin (ADN). In einem jetzt veröffentlichten Katalog technikgeschichtlich interessanter Windund Wassermühlen in allen Bezirken der DDR macht die Kulbund-Gesellsehaft für Heimatgeschichte auf diese Zeugnisse der Geschichte der Produktivkräfte aufmerksam. Die Broschüre „Wind- und Wassermühlen als technische Denkmale" schildert Einzelheiten der Konstruktion der verschiedensten Typen, nennt Schauanlagen und museale Darstellungen der Getreidevermahlung ...

• Sonderausstellungen zum Jubiläum der Republik

  Gera (ND-Korr.). Die Neugestaltung der Abschnitte „Entwicklung der DDR" bis zu den im Juni im Bezirk Gera stattfindenden 20. Arbeiterfestspielen gehört zu den wichtigsten Vorhaben zahlreicher Museen der Bezirksstadt im Jahre 1984. Außerdem sind eine Plakatschau zum 35. Jahrestag der Republik sowie eine Sonderausstellung mit Gemälden und Grafiken geplant, die Gera in Vergangenheit und Gegenwart vorstellen ...

• Museum auf der größten Dnepr-Insel eingerichtet

  Kiew (ADN). Auf Chortiza, der größten Dnepr-Insel, wurde jetzt ein Museum der Geschichte von Saporoshje eingerichtet. Für später ist die Errichtung eines Naturschutzparkes auf der Insel vorgesehen. Auf Chortiza fanden die Wikinger bei ihren Fahrten von Skandinavien über den Dnepr bis nach Byzanz eine Bleibe ...

• Überblickswerk zur europäischen Geschichte

  Belgrad (ADN). „Geschichte Europas von 1450—1945" ist der Titel eines Werkes, das die Verlagsanstalt „Matica Srpska" in Novi Sad, Hauptstadt des jugoslawischen autonomen Gebietes Vojvodina, in diesem Jahr herausbringen wird, Autoren sind drei namhafte Historiker der SFRJ — Dragoljub Zivojinovic, Cedomir Popov und Andrej Mitrovic ...

• Gartenarchitektur im alten Ägypten untersucht

  Kairo (ADN). Einen Palastgarten aus der Zeit der 13. Dynastie hat das österreichische Archäologische Institut Kairo bei seinen Ausgrabungen im östlichen Nildelta entdeckt. Der Fund gibt erstmals einen Einblick in die frühe Gartenarchitektur und in die Umgebung, in der ägyptische Könige vor 3000 Jahren lebten ...

• Liebe und Machtkämpfe

  Moris Simaschko: Bitteres Gras. Historische Erzählungen. Hrsg.: Leonore Weist. Aus dem Russ. v. Leonore J&ift^ftWl« AqmttM* Buschmann. Nachwort Sigrid Kleinmichel. Verlag Philipp Reclam jim., Leipzig 1983. RVB 1025. 198 S., brosch., 2 Mark. Die Titelerzählung des vorliegenden Bandes von Moris Simaschko (eigentlich Moris Schamis) wurde bereits 1980 in der Auswahl „Erlesenes 4 ...

• Ein sächsischer Meister ernstgemeinter Satire

  Helga Bemmann: Humor auf Taille. Erich Kästner — Leben und Werk. Verlag der Nation, Berlin 1983. 536 S.,143 Abb., Leinen, 9,80 Mark. „Ich bin ein Deutscher aus Dresden in Sachsen. Mich läßt die Heimat nicht fort." Dieses Geständnis Erich Kästners, als Begründung für seine „innere Emigration" im braunen Jahrzwölft gegeben, steht zugleich authentisch für seine lebenslange Bindung an die Geburtsstadt ...

• Lebensbild eines preußischen Generals

  Die Clausewitz-Biographie war die letzte Arbeit des Historikers Gerhard Förster

  Gerhard Förster: Carl von Clausewitz. Militärverlag der DDR, Berlin 1983. 56 S., zahlr. Abb., brosch., 5,60 Mark. Auf begrenztem Raum werden Werk und Weg des Carl von Clausewitz geschildert. Die Entwicklung des Sohnes einer unbemittelten Beamtenfamilie zu „einem der geistvollsten Militärschriftsteller", wie Lenin ihn nannte, bietet erstaunlich viel Interessantes ...

• Leserbriefe

  Als „Madam Raffke" ihren Mops mit Sardinen fütterte

  Das Kinderbuch „Ein Schiff nach Tscheljabinsk" kaufte ich mir, weil ich 1977 in dieser Stadt im Süden des Urals war und viele Freunde dort fand. Was Helga Talke da geschrieben hat, ist nicht nur für Kinder lesenswert. Sie macht den Winter 1921/ 1922 plastisch, nachdem Sowjetrußland von einer Dürre heimge-t sucht wurde, wie sie dort seit Jahrzehnten nicht mehr aufgetreten war ...

• Als italienischer Bauer ins Fabrikleben geraten

  Tommaso Di Ciaula: Der Fabrikaffe und die Bäume. Wut, Erinnerungen und Träume eines apulischen Bauern, der unter die Arbeiter fiel. Aus dem Italienischen von Wolfgang Sebastian Baur. Aufbau-Verlag, Berlin und Weimar 1983. 189 S., Pappband, 5,40 Mark. Es ist fast wie zur Zeit der Großväter, wenn man zum Kirschenfest oder zum Fest der Trauben zusammenkam und einander Geschichten erzählte: Hier berichtet ein ehemaliger Bauer aus Apulien mit Viel Phantasie von den Wandlungen seines Lebens ...

• Spannende, phantastische, historische und Kriminalromane

  Merkwürdiges erwartet den Leser in der Lebensgeschichte des Abraham Tonelli. Ein bißchen Tapferes Schneiderlein, etwas Gestiefelter Kater — ein sich selbst parodierender Anti-Held. Die farbigen Blätter dazu schuf die früh verstorbene Grafikerin Ruth Knorr (Verlag der Nation — VdN - Berlin 1984. 104 S ...

• Aktuelle Leseprobe

  Es soll Leute geben, die ...

  „Beim Namen genannt" heißt ein Büchlein von Günther Cwojdrak, das Lesefrüchte und einzelne Gedankensplitter zum besten gibt (Eulenspiegel Verlag, Berlin 1984. 84 S., Illustr. v. Thomas- Schleusing, zelloph. Pappband, 5,20 Mark). Unsere Leseprobe entnahmen wir dem Band: # Machen Männer Geschichte? Keine Frage, daß Männer Geschichten machen ...

• Neu aus dem Sportverlag

  Der Sammelband „Sport — erlebt — erzählt. Von Maxi Gnauck bis Wladimir Below" (304 S., Fotos, Pappband, 8,30 Mark) gelangte gerade auf den Markt; ein weiterer Titel der Reihe Schülersport. Er beschäftigt sich diesmal mit dem „Ringen'' (Autor: Horst Rothert. 160 S., Abb., Pappband, 5 Mark) sowie der Band „Lehrausbildung Sport Klassen 1—4" (Autorenkollektiv, Leitung Fritz Weinhold ...

• Staatsverlag der DDR

  Autorenkollektiv, Leitung Dieter Szewcyk: Gesundheits- und Arbeitsschutz - Aufgaben und Erfahrungen. Schriftenreihe Der sozialistische Staat, Theorie — Leitung — Planung. 77 S., brosch., 1.80 Mark. B. G. Teubner Verlagsgesellschaft Leipzig J. Hamel: Friedrich Wilhelm Bessel. 98 S., 15 Abb., karton., 4,80 Mark ...

• Sieben Porträts

  Wolfgang Noa: Leben in Preußen. Sieben Porträts. Edition Neue Texte (ENT) Band 200. Aufbau-Verlag, Berlin und Weimar 1984. Fotos von Werner Kohler t, Pappband, 5,40 Mark. Sie alle haben in der sogenannten guten alten Zeit gelebt, die Kontoristin, der Friseur, das Dienstmädchen, der Arbeiter bei der Müllabfuhr, der Telegrafist, die Arbeiterin bei Osram, der Dekorateur bei der UFA ...

• Interessante Reihe beim Teubner-Verlag Leipzig

  Nachdem ich einiges in der Presse über"~P"rof. Dr. Walter Friedrich anläßlich seines 100. Geburtstages gelesen habe (siehe auch ND v. 24./25. Dezember 1983), fand ich in unserer Buchhandlung das Lebensbild dieses großartigen Gelehrten in der Reihe „Biographien hervorragender Naturwissenschaftler, Techniker und Mediziner" des Teubner-Verlages Leipzig ...

• Verlag Volk und Welt Berlin

  Friedrich Dürrenmatt: Stücke. In zwei Bänden. Band 1: Untergang und neues Leben. Es steht geschrieben. Der Blinde. Romolus der Große. Ein Engel kommt nach Babylon. Der Besuch der alten Dame. Frank der Fünfte; Band 2- Die Physiker. Der Meteor. Die Wiedertäufer. Porträt eines Planeten. Der Mitmacher. Die Frist ...

• Akademie-Verlas Berlin

  Läszlö nies/Farkas Jözsef/Miklos Szabolcsi (Hrsg.): Befunde und Entwürfe. Zur Entwicklung der ungarischen marxistischen Literaturkritik und Literaturtheorie (1900—1945). Deutsche Gesamtredaktion: Georg Lück. 4S8 S., brosch, 15 Mark. Hermann Böhlaus Nachf. Weimar Schillers Werke. Nationalausgabe. Vierter Band: Die Verschwörung des Fiesko zu Genua ...

• William Hogarth

  Reihe „Klassiker der Karikatur" diesem englischen Künstler einen Band gewidmet (130 S., Abb., Leinen, 10,80 Mark). Eröffnet wurde vor Jahren die Serie mit dem von Lothar Lang herausgegebenen Band „Thomas Theodor Heine". 22 Bände erschienen bisher. (Darunter solche mit Werken von Walter Trier, Fritz Koch-Gotha, Dmitri Moor, Josef Lada, Wilhelm Busch, Heinrich Zille und George Grosz ...

• Akademie-Verlag Berlin

  Lydia Icke-Schwalbe: Die Munda und Oraon in Chota Nagpur. Geschichte, Wirtschaft und Gesellschaft. 200 S., 130 Fotos, Leinen, 34 Mark. Hermann Böhlaus Nachf. Weimar Gerlinde Mothes: England im Umbruch. Volksbewegungen an der Wende vom Mittelalter zur Neuzeit. 280 S., Leinen, 52 Mark.

• Dietz Verlag Berlin

  Andrej Gromyko: Die Außenexpansion des Kapitals. Geschichte und Gegenwart. Herausgeber der deutschsprachigen Ausgabe. Institut für Internationale Politik und Wirtschaft der DDR. 404 S., 83 Tabellen, Leinen, 17,50 Mark.

• Verlag der Nation Berlin

  Deutschland in seiner tiefen Erniedrigung. Reprint der anonymen Flugschrift von 1806. Geleitwort v. Elvira Siegert. 144 S., 21 S., Pappband, 24,50 Mark. B elletristikl Kunst

• Gustav Kiepenheuer Verlag Leipzig und Weimar

  Renate Brendel (Hrsg.): Der Streit um das Heldenstück. Kel^sehe» Sagen aus dem alten Irland;--Aus dem Gälischen v. Rudolf Thurneysen. 180 S., Leinen 7,50 Mark.

• VEB Hinstorff Verlag Rostock

  Wolf gang Rudolph: Maritime Kultur der südlichen Ostseeküste. Schiffsbilder und Prestigekeramiken der Fahrensleute, 152 S., 113 Abb., Leinen, 24 Mark.

• Müitärverlat der DDR

  Janusz Meissner: Die Abenteuer des Jan Kuna, genannt Marten. Aus dem Polnischen v Rudolf Pabel. 640 S., IUustr. v. Günter Lück, Leinen, 21,50 Mark.

• VEB Deutscher Verlag der Wissenschaften Berlin

  Günter Wendel (Hrsg.). Beitrage zur Wissenschaftsgeschichte. Wissenschaft im kapitalistischen Europa 1871-1917. 196 S., brosch., 28 Mark.

• Militär verlas der DDR

  Günter Engmann: Spannungsherd Nahost. Kriege zwischen Israel und den Arabern. 2., ergänzte Aufl. 108 S., Abb., brosch., 7 Mark.

• VEB E. A. Seemann Verlag Leipzig

  Julius Lips: Der Weiße im Spiegel der Farbigen. Geleitwort v. Eva Lips. 268 S., zahlr. Abb., Leinen, 28 Mark.

• Neumann Verlag Leipzig/R adebeul

  Franz Böhmig: 600 Ratschläge für den Gemüsegarten. 6. Aufl. 194 S., Abb., brosch., 12,30 Mark.

• Urlaubsplätze

  mit Vollverpflegung in gut eingerichteten Zimmern unseres betriebseigenen Ferienobjektes. Wir suchen im Tausch gleichwertige Plätze in landschaftlich schöner Gegend. Zuschriften/Anfragen an: VEB Thermometerwerk Geraberg Betrieb des Kombinates Technisches Glas Ilmenau Abteilung Sozialwesen 6306 Geraberg, ...

• Urlaubsplätze

  mit Vollpension. Wir suchen im Tausch ab 1985 freie Plätze, bevorzugt in einer betrieblichen Urlaubseinrichtung und mit Vollpension, an der Ostsee, im Thüringer Wald und im Eibsandsteingebirge. Zuschriften/Anfragen an: LPG Tierproduktion Halbendorf 7581 Halbendorf. Telefon: Schleife 4 48

• Urlaubsplätze

  für vier Personen in einem gut ausgestatteten Bungalow. Wir suchen gleichwertige Plätze an der Mecklenburgischen Seenplatte oder im Berliner Seengebiet bzw. im Harz. VEB Fischverarbeitung Schwaan Betrieb des VEB Fischkombinat Rostock 2625 Schwaan, Niendorfer Chaussee

• Filmflguren vom Trick tisch

  Eisenacher Jugendliche bereiten sich auf 20. Arbeiterfestspiele vor

  Geduld, Ausdauer und Disziplin — Eigenschaften, die Kindern und Jugendlichen nicht so sehr liegen — sind Voraussetzungen für die Arbeit am Trickfilm. Und doch sind die 14 Mitglieder des Jugendfilmstudios 73 beim Klubhaus der Automobilwerke Eisenach mit Beharrlichkeit dabei, wenn ein neuer Streifen entsteht ...

• Ohne Blindfelder

  Waagerecht: 1. Stadt im Bezirk Cottbus mit Braunkohlenkraftwerk - Hauptstadt der jugoslawischen SR Bosnien-Herzegowina (1), 2. kleine Arie (6), 3. Wüste im östlichen Innerasien - Salz (lat.) - Nebenfluß der Volta - Maßeinheit der elektrischen Leistung (3), 4. deutsche Spielkarte - Schiffszubehör (4), 5 ...

• Berechnung der Kurven

  Autorennbahnen gehören ebenso wie Modelleisenbahnen zur Freizeitbeschäftigung mit der Technik. Außerdem entbrennt Wettkampffieber. Leser baten uns um Tips für einen modellgerechten Rennbetrieb. Die Möglichkeiten zum Aufbau einer Rennstrecke sind ebenso vielfältig ■wie bei einer Modelleisenbahn, doch darf man den unterschiedlichen Verwendungszweck beider Anlagen nicht übersehen ...

• Sichere Vogelnistkästen

  Vogelnistkästen in Parks und Gärten sind für die Bestandserhaltung und Fortpflanzung höhlenbrütender Singvögel sehr wichtig. Oft räubern jedoch Katzen, Steinmarder oder Eichelhäher das Gelege oder die noch flugunfähigen Jungvögel. Wir stellen zwei sichere Vogelnistkästen zum Nachbauen vor. Die Maße sind den Skizzen zu entnehmen und können natürlich um wenige Zentimeter abweichen ...

• Vorlauter des Talers

  Vor rund 500 Jahren schlug in Tirol die Stünde einer neuen Silbermünze, deren Größe und Gestaltung Aufsehen erregte. Erzherzog Sigismund, genannt auch „der Münzreiche", ließ die Silbenausbeute seiner Bergwerke ab 1482 in „Pfundnern" zu 12 Kreuzern und halben „Pfundnern" zu 6 Kreuzern ausbringen. Das waren Münzen, die in ihrem Gewicht die damals üblichen Groschen übertrafen ...

• Kann ein Brandbrief eine gute Botschaft sein?

  Kürzlich las ich von einem »Brandbrief, der aber sehr freundlich und nicht grob war. Woher kommt der Begriff? Caroline T h d r m e r, 9001 Karl-Marx-Stadt Ein „Brandbrief" muß in der Tat nicht grob sein. In der Feudalzeit haben Botenpost-Einrichtungen Eilbriefe dadurch gekennzeichnet, daß eine Ecke angesengt wurde ...

• Rost unter dem Gummi

  Bei der allgemeinen Rostvorsorge an der Autokarosse ist besonders auch auf Steinschlagschäden sowie Korrosion an Kanten, Falzverbindungen, Blechstößen und Punktschweißverbindungen zu achten. Oft unberücksichtigt, weil erst in spätem Stadium sichtbar, bleiben dabei aber die ebenfalls von den Blechkanten ausgehenden Korrosionen unter den Scheibengummis ...

• Brandmalerei mit Lot-Set

  Man nehme ein Kuchenblech — nicht zum Plätzchenbacken, sondern als nicht brennbare Unterlage —, das im Handel erhältliche Löt-Brenn-Set G 25 sowie Gegenstände aus Holz oder Leder. So lassen sich mit Brandmalerei kleine individuelle Geschenke mit persönlichem Pfiff herstellen. Mit zeichnerischem Geschick können hölzerne Gebrauchsgegenstände verziert werden ...

• Einfacher Kimonoschnitt

  Der Kimono gehört zu den ältesten Kleidungsstücken der Kostümgeschichte Asiens. Das lange, vorn übereinandergeschlagene Gewand hat weite, gerade eingesetzte oder angeschnittene Ärmel. Seine Taille umgürtet eine breite Schärpe. Oft bezieht die Mode Anregungen aus Trachten der Völker, aus einfachen und großzügigen Schnittformen, die sich seit Jahrhunderten bewährt haben ...

• Gefragt-' geantwortet

  Hilft Salz gegen Ermüden?

  Salz gilt als Geheimmittel, um die Ermüdung bei langanhaltenden Ausdauerleistungen herabzusetzen. Das trifft aber nur an heißen Tagen zu, wenn der Sportler durch sehr starkes Schwitzen vermehrt Salz verliert und die notwendige Menge für den Körper ausgeglichen werden muß. Der Organismus kann aber keine Salzdepots anlegen ...

• h

  Weiß zieht und gewinnt Michail Tals Meinung: „Das Schaffen des hervorragenden Studienkomponisten A. Gurwitsch ist außerordentlich vielseitig. In manchen seiner Studien findet man analytische Feinheiten, in anderen dominiert das künstlerische Moment. Die vorliegende, nicht allzu schwierige Miniatur ist ein Beispiel für letzteres ...

• Haushalttips Cocktail aus Apiein

  Cocktail-Sauce: 125 g Salatmayonnaise (24%) Pflanzenöl), 60 g Tomatenketchüp und 100 ml saure.Sahne oder Kondensmilch verrühren und mit 1 Eßlöffel Wodka oder Curacaolikör, etwas weißem Pfeffer und Glutal würzen. 400 g Äpfelwürfelimiteinem Teil Cocktail-Sauce vermischen und in Schalen oder Gläsern anrichten, mit dem Rest Cocktail-Sauce überziehen und mit Konfltüretupfen garnieren ...

• Sixtinische Madonna

  Anläßlich des 500. Geburtstages des großen italienischen Renaissancemalers Raffaello Santi im vergangenen Jahr gab das Ministerium für Post- und Femmeldewesen der MVR zum Jahreswechsel einen Briefmarkenblock zum Wert von vier Tugrik heraus. Die Edition zeigt auf silbernem Untergrund das wohl berühmteste ...

• Schnell und würzig gekocht

  Mayonnaise, die geronnen ist, kann man durch Unterziehen eines Eßlöffels Quark wieder gebrauchsfähig machen. Nadeln kleben beim Kochen nicht zusammen, wenn man einige Tropfen öl ins Wasser gibt. Leber sollte man beim Braten nicht nur mit Zwiebelringen, sondern auch mit Apfelscheiben belegen.