Ausgabe vom 13.08.1983

• Mit moderner Technologie zu höherer Effektivität

  Mehr produktive Ausrüstungen für das Bauwesen / Leistungsfähige Kaolin-Trocknungsanlage /Komplexe Rationalisierung im Drahtwerk

  Dresden (ADN/ND). Um 22 Prozent wird das Kombinat Baumechanisierung Dresden in diesem Jahr seine Produktion steigern. Dabei handelt es sich vor allem um Transportmittel und Hebezeuge, die den Aufwand bei der Rekonstruktion, Modernisierung und Erhaltung der- Bausubstanz verringern. Die anteiligen Planziele dieses Jahres wurden bisher überboten ...

• Auf keinen Fall Stationierung neuer USA-Mittelstreckenraketen zulassen

  Brutales Vorgehen gegen Demonstranten in Ramstein löste anhaltende Proteste aus

  Bonn (ADN). Die Friedensbewegung der BRD hat erneut den Appell an • die Bundesregierung gerichtet, keine Stationierung neuer USA\Mittelstreckenraketen zuzulassen und damit einen wechselseitigen und umfassenden Abrüstungsprozeß zu ermöglichen. In einer Erklärung des Koordinationsausschusses der Friedensbewegung ...

• iga vermittelt Erfahrung für intensiven Gartenbau

  Rundgang mit Werner Felfe und Werner Jarowinsky

  Von unseren Berichterstattern Rosi Blaschke und Margrit Böhm Erfurt. Die Lehr- und Leistungsschauen zur Intensivierung der Gemüse- und Obstproduktion sowie der Bienenwirtschaft öffneten am Freitag auf dem Erfurter iga-Gelände ihre Tore. Bis zum 11. September vermitteln über 50 Kollektive aus LPG, GPG, Instituten, Verarbeitungs- und Handelsbetrieben sowie aus Sparten des VKSK die besten Erfahrungen bei der Anwendung neuer wissenschaftlicher Erkenntnisse ...

• Nationaler Protesttag bisher kampf reichste Massenaktion in Chile

  Forderung nach Demokratie / Pinochet-Regime ermordete 17 Menschen / Mindestens 100 Verletzte / 500 verhaftet

  Santiago (ADN/ND). Die chilenischen Werktätigen bekräftigten am Donnerstag, dem vierten Nationalen Protesttag, mit machtvollen Demonstrationen ihre Forderungen nach Beseitigung der Pinochet-Diktatur und Wiederherstellung demokratischer Verhältnisse, v Zu der Aktion hatten das Nationale Kommando der Werktätigen (CNT), andere Gewerkschaf tsorganisationen und alle Oppositionsparteien, Kommunisten wie Sozialisten, Radikale und Christdemokraten, aufgerufen ...

• Mittelamerika-Politik der USA international verurteilt

  Präsident Mexikos kritisiert die Manöver des Pentagon

  New York (ADN). Nachdrücklich hat sich der mexikanische Präsident Miguel de la Madrid gegen die USA-Interventionspolitik in Mittelamerika ausgesprochen. In einem Interview mit der Fernsehgesellschaft NBC erklärte er, die USA-Manöver behinderten Verhandlungen über den Frieden in der Region. Bonn (ADN) ...

• Kooperation mit DDR-Industrie von großer Bedeutung für Polen

  Warschau (ADN). Die Kooperation mit der DDR -gewinnt für die Entwicklung der polnischen Industrie immer mehr an Bedeutung, schreibt die Nachrichtenagentur PAP Die gegenseitig fruchtbare Zusammenarbeit vollziehe sich im Rahmen von 308 Arbeitsgruppen des Hüttenwesens und des Maschinenbaus der Volksrepublik Polen mit fünf artverwandten Industriezweigen des Nachbarlandes ...

• 13. Poetenseminar der FDJ beendet

  Zehn Förderpreise verliehen

  Schwerin (ND-Korr.). Im Festsaal des Schweriner Schlosses, in dem vor einer Woche das 13. Poetenseminar der FDJ eröffnet wurde, fand am Freitag das diesjährige Treffen der Literaturtalente seinen Abschluß. Aus den Händen von Hartmut König, Sekretär des Zentralrates, empfingen zehn junge Poeten Förderpreise^ darunter der -Student Holger Jackisch aus Leipzig und der Erzieher Gerald Lehmann aus Hoyerswerda ...

• Frauenkomitee der UNO erörtert DDR-Bericht

  New York (ADN). Das UNO- Komitee für die Beseitigung der Diskriminierung von Frauen hat auf seiner am Freitag beendeten ersten Tagung zur Prüfung der Verwirklichung der gleichnamigen UNO-Konvention Berichte von sieben Ländern entgegengenommen. Fünf davon waren Berichte sozialistischer Staaten, darunter der DDR ...

• Verluste für Magana-Regime

  Regierungstruppen El Salvadors verloren 6815 Mann

  San Salvador (ADN). Den salvadorianischen Regimetruppen sind seit Juli 1982 von den Volksbefreiungskräften doppelt so hohe Verluste zugefügt worden wie in den zwölf Mpnaten zuvor. Wie der Verteidigungsminister der Magana-Regierung am Donnerstag in San Salvador bestätigte, haben die Befreiungskräfte seit Mitte vergangenen Jahres insgesamt 6815 Soldaten und Offiziere der Regierungstruppen außer Gefecht gesetzt, 2233 von ihnen seien getötet worden ...

• Unwetter in Spanien, der BRD und den USA

  Madrid (ND). Vier Menschen sind bei schweren Unwettern an der spanischen Costa Brava und im Baskenland ums Leben gekommen. Der Sturm an der Costa Brava versenkte rund 100 Boote. Bonn (ND). Bei Unwettern sind im BRD-Land Bayern drei Menschen von Blitzen erschlagen worden. Verheerende Gewitter und wolkenbruchartige Regen- und Hagelschauer richteten am Donnerstag in Oberfranken, Oberbayern und der Oberpfalz Schäden in Millionenhöhe an ...

• Umschlagarbeiteh im Orbit beendet

  Kosmonauten entluden 600 Güter

  Moskau (ADN). Die beiden sowjetischen Kosmonauten Wladimir Ljachow und Alexander Alexandrow, die sich seit 45 Tagen im Orbit aufhalten, haben die Entladung des Modulraumschiffes Kosmos 1443 beendet. Wie TASS meldet, hat die Besatzung der „Erdaußenstation" Sojus T 9/ Salut 7/Kosmos 1443 nahezu 600 unterschiedliche'Güter von mehr als drei Tonnen Masse umgeladen sowie die für die Rückkehr vorgesehene Fracht in der Landekapsel von Kosmos 1443 verstaut ...

• Südlibanon: Besatzer zerstören Lebensbasis

  Kl. Beirut. Über 50 000 Werktätige im okkupierten Süden Libanons haben durch die Gewaltpolitik der israelischen Besatzer bisher ihren Arbeitsplatz verloren. Davon betroffen sind Hafenarbeiter aus Saida ebenso wie Bauern aus Kaoukaba, Fischer aus Tyr und Tabakpflanzer aus Hasbaya. In den vergangenen zwölf Monaten, so schätzen die Gewerkschaften ein, haben die Invasoren das gesamte wirtschaftliche Gefüge des Landessüdens systematisch zerschlagen ...

• WM-Titel in Helsinki an Weigel und Michel

  Knorscheidt und Slupianek auf Plätzen zwei und drei

  Helsinki (ND). Die DDR-Leichtathleten erkämpften bei den Weltmeisterschaften in Helsinki am Freitag -weitere vier Medaillen. Der Potsdamer, Ronald Weigel wurde mit einer bravourösen Leistung nach 3:43:08 h Titelgewinner im 50-km-Gehen. Die Goldmedaille itn Speerwerfen ging an den Berliner Detlef Michel, der mit 89,48 m seinen Rivalen deutlich überlegen war Im Kugelstoßen der Frauen errang Helena Filbingerova (CSSR) mit 21,05 ...

• Glückwünsche der DDR nach Nigeria

  Aus Anlaß Ihrer Wiederwahl zum Präsidenten der Bundesrepublik Nigeria übermittle ich Ihnen im Namen des Staatsrates und des Volkes der Deutschen Demokratischen Republik sowie in meinem eigenen Namen herzliche Glückwünsche. Ich bin gewiß, daß sich die freundschaftlichen Beziehungen zwischen der Deutschen ...

• Aggressiven Kurs der USA stoppen!

  Raketenstationierung abgelehnt

  Kopenhagen (ADN). Zum verstärkten Widerstand gegen die aggressive Politik der Reagan- Regierung hat die Kommunistische Partei Dänemarks in einem Appell alle Friedenskräfte aufgerufen,. Die USA steuerten mit der geplanten Stationierung neuer nuklearer Mittelstreckenraketen und der Billigung des Aufrüstungsprogramms für die strategischen MX-Raketen eine Verschärfung der internationalen Situation an ...

• Militöraufmarsch in Honduras immer intensiver

  Neue Truppen über Luftbrücke

  Tegucigalpa (ADN). Nahezu pausenlos setzen die USA seit Wochenbeginn ihren massiven Militäraufmarsch in Honduras fort. In fast ununterbrochener Folge werden über die von den USA eingerichtete Luftbrücke amerikanische Soldaten sowie Kriegsgerät zu den Militärbasen Comayagua und San Pedro Sula transportiert ...

• Zahl der Pleiten in der BRD gestiegen

  12 rroient mehr Firmenkonkurse

  Bonn (ADN). Die Zahl der Firmenpleiten in der BRD ist im ersten Halbjahr 1983 um zwölf Prozent gegenüber dem gleichen Vorjahreszeitraum gestiegen. Wie das Statistische Bundesamt in Wiesbaden am Freitag mitteilte, meldeten die Amtsgerichte in den ersten sechs Monaten 8354 Konkurse und Vergleiche an. Von der Pleitenwelle seien alle Wirtschaftszweige erfaßt ...

• FDGB verurteilt feigen Mord an Patrioten Chiles

  Solidarisch mit Gewerkschaftarn

  Mit großer Empörung haben die Werktätigen der DDR Kenntnis erhalten vom brutalen Vorgehen der Pinochet-Schergen gegen die chilenische Bevölkerung am vierten Nationalen Protesttag, heißt es in einer am Freitag veröffentlichten Erklärung des Bundesvorstandes. Die Mitglieder des FDGB versichern die chilenischen Gewerkschafter und das ganze chilenische Volk ihrer unverbrüchlichen Solidarität im Kampf um die Wiederherstellung der demokratischen Rechte und Freiheiten in Chile ...

• Für Einfrieren der Kernwaffen

  Abrüstungsschritte verlangt

  Stockholm (ADN). „Es ist höchste Zeit, in Abrüstungsfragen von Worten zu Taten überzugehen", erklärte Erzbischof Bertil Werkström auf dem gegenwärtig * in Jönköping tagenden christlichen Reichstreffen Schwedens. Die schwedische Kirche fordere das Einfrieren und den anschließenden Abbau der Kernwaffenarsenale ...

• Erdgasleitung wächst

  Moskau. Ein weiterer Abschnitt der Exporterdgasleitung Sibirien- Westeuropa ist am Freitag-übergeben worden. Es handelt sich um einen 137 Kilometer langen Abschnitt bei Tambow.

• Beben in El Salvador

  San Salvador. Der mittelamerikanische Staat El Salvador wurde von einem Erdbeben heimgesucht. Über Opfer oder Schäden wurde nichts mitgeteilt. '

• Vulkanausbruch

  Jakarta. Mehr als 5000 Einwohner der indonesischen Insel Ternate sind durch Eruptionen des Vulkans Gamalama aus ihren Dörfern vertrieben worden.

• iga vermittelt Erfahrung für intensiven Gartenbau

  (Fortsetzung von Seite 1)

  die Anwendung des wissenschaftlich-technischen Fortschritte zum Beispiel durch den Containeranbau von.'Gurken und Tomaten, der eine wesentliche Steigerung der Erträge bei Senkung des Energieverbrauchs bewirkt. In der GPG „Flora" in Lieberose wird ein Teil des erzeugten Gemüses selbst verarbeitet. Außerdem liefern die Gärtner 350 Tonnen küchenfertig an Großküchen und Verarbeitungsbetriebe ...

• Treffpunkt der großen Chemiefirmen

  Führende Produzenten aus 23 Ländern stellen auf der Leipziger Herbstmesse aus

  Leipzig (ADN). Über 800 Produktions- und Exportunternehmen aus 23 Ländern werden zur Leipziger Herbstmesse 1983 im Angebotsbereich Chemie ihre Offerten unterbreiten. Auf einer rund 30 000 Quadratmeter großen Ausstellungsfläche präsentieren weltbekannte Chemieunternehmen, führende Hersteller von Chemieanlagen, Handelshäuser und Unternehmen des Plastmaschinen-' baus Erzeugnisse aus rund 850 Warengruppen ...

• Brüderliche Freundschaft der DDR und der MVR erstarkt

  Erwiderung auf Gratulation zum Tag der Volksrevolution

  Berlin (ND). Der Generalsekretär des Zentralkomitees der Mongolischen Revolutionären Volkspartei und Vorsitzende des Präsidiums des Großen Volkshurals der Mongolischen Volksrepublik, Jumshagin Zedenbal, und der Vorsitzende des Ministerrates der MVR, Shambyn Batmunch, richteten an den Generalsekretär ...

• mit Generalsekretär der Schweizer Bruderpartei

  Freundschaftliches Treffen Hermann Axen1—Armand Magnin

  Beriin (ADN). Hermann Axen, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der SED, empfing am Freitag den Generalsekretär der Partei der Arbeit der Schweiz, Armand Magnin, zu einem freundschaftlichen Gespräch. Hermann Axen informierte Über Ergebnisse und Aufgaben bei der Verwirklichung der auf die Sicherung des Friedens und das Wohl des Volkes, gerichteten Beschlüsse des X ...

• im Solde des US-Geheimdienstes verurteilt 15 Jahre Freiheitsentzug wegen intensiver Agententätigkeit

  Berlin (ADN). Das Militärobergericht Berlin verurteilte am 12. 8.1983 den Agenten des amerikanischen Geheimdienstes Hans Sieberer wegen systematischer Spionage gegen die DDR zu 15 Jahren Freiheitsentzug. Der zu den Straftaten benutzte PKW „Alfa Romeo" wurde eingezogen. Unter dem Decknamen „Kurt Klepp" ...

• Kirchenvertreteraus Jordanien in Berlin

  Berlin (ADN). Der Staatssekretär für Kdrchenfragen der DDR, Klaus Gysi, hat in Berlin den obersten islamischen Richter des Haschemiüschen Königreiches Jordanien, Scheich Ibrahim Kattan, empfangen. Er erläuterte dem Gast die Friedensbemühungen der DDR und der anderen sozialistischen Staaten und informierte ihn über die Entwicklung des Verhältnisses zwischen Staat und Kirche in der DDR ...

• Außenminister der DDR und Vietnams trafen zusammen

  Unterredung zwischen Oskar Fischer und Nguyen Co Thach

  Berlin (ADN). Der Minister für Auswärtige Angelegenheiten der DDR, Oskar Fischer, traf am Freitag mit dem zu einem kurzen Aufenthalt in der DDR weilenden Kandidaten des Politbüros des ZK der Kommunistischen Partei Vietnams und Minister für Auswärtige Angelegenheiten der" Sozialistischen Republik Vietnam, Nguyen Co Thach, zu einem freundschaftlichen Gespräch über gegenseitig interessierende Fragen zusammen ...

• Freiheitsstrafe für Fahrdienstleiter

  Leipzig (ADN). Das Bezirksgericht Leipzig hat am Freitag den Fahrdienstleiter Hans-Jürgen N. wegen Herbeiführung eines schweren Verkehrsunfalls im Bereich des Bahnhofes Leipzig-Neuwiederitzsch antragsgemäß zu einer Freiheitsstrafe von drei Jahren und drei Monaten verurteilt. N. ist außerdem gegenüber der Deutschen Reichsbahn schadenersatzpflichtig ...

• Ferienaustausch stärkt Beziehungen der Freundschafft

  Warschau (ADN). Der Jugendaustausch Polen—DDR trägt zur weiteren Entwicklung der Freundschaftsbeziehungen der jungen Generation beider Länder und zur Festigung der Kontakte zwischen den sozialistischen polnischen Jugendverbänden und der FDJ bei, erklärte die Mitarbeiterin des Büros für Jugendfragen beim polnischen Ministerrat Grazyna Ignaszczak in einem Gespräch mit DDR-Korrespondenten in Warschau ...

• Minister unterzeichneten Protokoll DM-Bulgarien

  Sofia (ADN). Der Minister für Werkzeug- und Verarbeitungsmaschinentoau der DDR, Dr. Rudi Georgi, und der Minister für Maschinenbau und Elektronik der Volksrepublik Bulgarien, Tontsdio Tschakyrow, unterzeichneten am Freitag in Sofia ein Protokoll über die weitere Verliefung und Vervollkommnung der Zusammenarbeit zwischen beiden Ministerien ...

• Der 13. August

  Die DDR wird stets getreu ihrer geschichtlichen Verantwortung als ein Eckpfeiler des Friedens im Herzen Europas, an der Trennlinie zwischen Sozialismus Und Kapitalismus, zwischen den Bündnissen des Warschauer Vertrages und der NATO handeln." Diese Feststellung traf Erich Honecker bei der Eröffnung des VII ...

• Werkzeugmaschinenbau hat 350 Kunden in SFRJ

  Belgrad (ADN). Über 350 Betriebe Jugoslawiens sind ständige Kunden des Außenhandelsbetriebes WMW Export-Import. Außer Werkzeugmaschinen und Werkzeugen werden seit drei Jahren auch Plaste- und Elastmaschinen sowie Werkstoffprüfmaschinen und Schimiertechnik in die SFRJ geliefert. In ähnlicher Weise hat sich auch der Warenttrotn in umgekehrter Richtung entwickelt ...

• SJÖ-Delegation informierte sich

  Junge Österreicher in Cottbus

  Cottbus (ADN). Die Delegation der Sozialistischen Jugend Österreichs .(SJÖ) unter Leitung ihres Generalsekretärs Alfred Gusenbauer informierte sich am Freitag in Cottbus über die Berufsausbildung in der DDR. Im Berufsberatungszentrum interessierten sich die Gäste dafür, wie Schulabgänger mit den Perspektiven einer Tätigkeit unter anderem in der Kohle- und Energiewirtschaft, im Bauwesen Und in der Textilindustrie bekannt gemacht werden ...

• Gute, Zusammenarbeit mit Volksrepublik Polen im Textilmaschinenbau

  Warschau (ADN). Bei „Befama" in der südpolnischen Stadt Bielsko-Biala sind Fachleute aus der DDR ebensooft zu sehen wie polnische Experten beim VEB „Malimo" Nähwirkmaschinenbau in Karl-Marx-Stadt. Beide Textilmaschinenfabriken arbeiten seit 1970 eng zusammen und gelten im Rahmen des RGW als ein Beispiel erfolgreicher Kooperation ...

• Leipziger Ausstellung von drei Wiener Malern

  Leipzig (ADN). „Drei Maler aus Österreich — Paul Meißner, Toni Bucher und Peter Kodera" heißt eine Ausstellung, die am Freitag im Leipziger Museum der bildenden Künste in Anwesenheit von Toni Bucher und Peter Kodera eröffnet wurde. Die Kollektivschau zeigt über 70 Werke der drei Wiener, die mit ihrem Schaffen eine wichtige Strömung in der zeitgenössischen österreichischen Kunst repräsentieren ...

• Sfudentenbrigaden helfen Bruchholz bergen

  Suhl (ADN). 150 Studenten aus sieben Ländern helfen bei Masserberg auf dem Kamm des Thüringer Waldes beim Beseitigen von witterungsbedingten Schäden. Bisher arbeiteten sie rund 500 Kubikmeter Holz auf. Die angehenden Mediziner und Sprachwissenschaftler gehören zu einer der beiden internationalen Studentenbrigaden, die in den Forstrevieren des Südthüringer Bezirkes im Rahmen des FDJ-Studentensommers tätig sind ...

• Französische Gaste in Buchenwald

  Opfer der Nazibarbarei geehrt

  Weimar (ADN). In der Nationalen Mahn- und Gedenkstätte Buchenwald ehrten am Freitag die Teilnehmer eines französischen Freundschaftszuges die Opfer der Nazilbarbarei. In der Straße der Nationen gedachten die Jugendlichen der 56 000 ermordeten Häftlinge, zu denen auch 9000 französische Bürger gehörten ...

• Kooperation mit der DDR-Industrie

  (Fortsetzung von Seite 1) gen solcher traditionellen Produkte wie Hüttenerzeugnisse, Koks, Schiffsausrüstungen, Metallbearbeitungs-, Bau- und Straßenbaumaschinen erweitern. Das betrifft auch Klima- .und Ventilationsanlagen sowie Dienstleistungen bei der Modernisierung von Industrieobjekten in der DDR ...

• Neues Deutsch iand

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Günter Schabowski, Chefredakteur; Dr. Sander Drobela, Herbert Naumann, Dieter Brüdener, Dr. Hajo Herbell, Alfred Kobs, Werner Micke, Dr. Harald Wessel, stellvertretende Chefredakteure; Horst Bjtschkowski, Horst Leinkauf, Elvira Mollenschott, Katja Stern, Klaus Ullrich, Dr. Jochen Zimmermann Die Redaktion ...

• Erstes Zirkelthema: Die Novemberrevolution

  Wie sich Propagandisten im Werkzeugkombinat Schmalkalden auf das bevorstehende Parteilehrjahr vorbereiten

  Am 2. und 3. November 1918 forderten Hunderte Arbeiter in Suhl auf einer großen Friedenskundgebung die Beendigung des Krieges. Sieben Tage später erschollen aus den Reihen demonstrierender Arbeiter auf dem Marktplatz Sprechchöre für eine sozialistische deutsche Räterepublik. In diesem ersten revolutionären Ansturm wurde unter anderem erreicht, daß die Arbeits- ...

• Bauern konzentrieren ihre Kräfte auf die rasche Ernte des Getreides

  Schichteinsatz sichert hohes Tempo / Jede Stunde effektiv genutzt / Beste ausgezeichnet

  Von Uta Schindler Freitag morgen. Die Genossenschaftsbauern der LPG Spornitz im Kreis Parchim nehmen an diesem Tag ein Feld von 290 Hektar Roggen unweit von Dütschow in Angriff. Es dauert nicht lange, da haben sich die sieben Mähdrescher formiert, haben sozusagen Tritt gefaßt und legen voll los. Vom 60jährigen Komplexleiter Walter Zachow bis zur jungen Mähdrescherfahrerin Katrin Geiß sind sich alle Genossenschaftsbauern einig: „Zeitgewinn bringt bei der Ernte doppelten Gewinn ...

• Di« PaUtt» hat sich deutlich •rw»it«rt

  Natürlich weiß man in Leuna, daß es die Menge allein nicht macht. Es geht um Konsumgüter für die Bevölkerung, die gefragt sind, die vor allem auf der Basis einheimischer Rohstoffe produziert werden und ein hohes Qualitätsniveau besitzen. Vor etwa zehn Jahren, erinnert Dr. Lusky, habe Leuna eigentlich erst mit der Konsumgüterproduktion angefangen, im Umfang von einigen hunderttausend Mark ...

• Arbeitskraft« aus dem «igctnen Betrieb

  Eine anspruchsvolle Aufgabe. Doch die Leunawerker wissen auch, wie diese Steigerungsrate erreichbar ist: durch konsequente Intensivierung im ganzen Kombinat. So werden beispielsweise die für Fertigung von Konsumgütern erforderlichen Arbeitskräfte durch Rationalisierung in anderen Betriebsteilen gewonnen ...

• Der Rat sorgt für die volle Auslastung der Rechentechnik

  Arbeitsgruppe vermittelte mehr als 2500 EDV-Stunden

  Von unserer Beiirkskorrespondentin Christa Pehlivanian Wertvolle Technik der elektronischen Datenverarbeitung möglichst gut zu nutzen ist Anliegen einer ständigen Arbeitsgruppe beim Rat des Bezirkes Leipzig. Ihr gehören Fachleute aus Rechenzentren, aus staatlichen Einrichtungen sowie Volksvertreter an ...

• Hausreparaturplan

  Gegenwärtig werden von VEB Gebäudewirtschaft und AWG gemeinsam mit den Mieterkollektiven Hausreparaturpläne für 1984 aufgestellt. Ziel ist es, die für die Wohnrauminstandhaltung vorgesehenen Mittel und Kapazitäten so einzusetzen, daß Schäden vorgebeugt wird bzw. daß vorhandene Mängel möglichst schnell behoben werden ...

• -Seit Juli läuft mm d*r ld«enw»ttbew«rb

  Der Effekt der neuen Technik, so wiesen Anlagenfahrer inzwischen nach, läßt sich noch weiter steigern. Gemeinsam mit Spezialisten des VEB Polyfol Markkleeberg sind sie dabei, ihre Idee zu verwirklichen. Es geht um eine automatisierte Vorrichtung, mit der noch dieses Jahr zusätzlich Leunarex in Beutel aus Verbundfolie abgefüllt werden kann ...

• Aus WirtschaHsleben Umschaltautomatik für Bunaer Großanlagen

  Schkopau (ADN). Innerhalb von 50 Millisekunden erfolgt künftig in der Glykolanlage des Chemiekombinats Buna bei Spannungsabfall die Umschaltung auf ein Reservenetz. Für das hohe Reaktionstempo — vom Menschen nicht zu erreichen — sorgt ein elektronisch gesteuerter Automat. Er schaltet bei Netzstörung in der Energieversorgung sofort auf Reserve ...

• Temperaturüberwachung jetzf berührungslos

  Magdeburg (ADN). Speziell für medizinische Zwecke hat das Meßgerätewerk „Erich Weinert" Magdeburg ein Handpyrometer für die berührunglose Temperaturmessung entwickelt. Ärzte der Universitätsklinik Leipzig bestätigen dem Gerät leichte Handhabung im mobilen Einsatz, hohe Zuverlässigkeit und Präzision. Das Pyrometer ist Teil eines Systems neuentwickelter Temperaturmeßgeräte, mit denen auch Ofenanlagen in der Chemie und Hüttenindustrie überwacht werden können ...

• 14O.Gütezeichen„Q"för Elektromaschihenbau«r

  Dresden (ND)/ Das Gütezeichen „Q" wurdtf jetzt einem1 WechSBlstromsteller zur Spannüngssteuerung bei Einphasenmotoren aus dem VEB Elektromotorenwerk Eggesin erteilt. Damit tragen nunmehr 14ff Erzeugnisse des VEB Kombinat Elektromaschinenbau dieses höchste Gütesiegel. Mit dem neuen Erzeugnis „Wechselstromsteller" ...

• Seif Jahresbeginn 29 Ganzzügemit „Multicar"

  Gotha (ADN). Seit Jahresbeginn schickte das Fahrzeugwerk Waltershausen 29 Ganzzüge mit den gefragten Kleintransportern vom Typ Multicar auf die' Reise. Der letzte dieser Züge mit 97 Fahrzeugen ging nach Rostock. Von hier aus treten die Multicars per Schiff die Reise in die UdSSR an. Sie sind durch verschiedene Aufbauten variabel einsetzbar ...

• Lübzer Neuereridee in 20 Baubetrieben genutzt

  Lübz (ADN). Einen Betonformstein für Kanalschächte haben die Werktätigen des VEB Bau Lübz entwickelt. Damit werden energieaufwendig hergestellte Klinkerelemente eingespart. Nachdem dieses neue Formteil auf der ständigen Bauausstellung in Berlin zu sehen war, haben in Lübz 20 Baubetriebe aus allen Bezirken der DDR die Nachnutzung dieser inzwischen zum Patent angemeldeten Neuereridee beantragt ...

• Wie Leuna hohen Zuwachs bei Konsumgutern erreicht

  • Ziel der Chemiewerker: Verdoppelung der Produktion bis 1985 • Entscheidender Weg: Mehr Tempo in Wissenschaft und Technik Von unserem Bezirkskorrespondenten Reinhard Bauerschmidt

  Nahezu 3000 Vorschläge und Hinweise zum Plan 1984 wurden in den zurückliegenden Wochen von den Leunawerkern unterbreitet. Von hohem Leistungswillen zeugen die zweistelligen Zuwachsraten, die die Chemiewerker bei der Nettoproduktion und bei der Arbeitsproduktivität ins Auge gefaßt haben. Ebenso bemerkenswert ist dieses Vorhaben: Leuna will im nächsten Jahr die Konsumgüterfertigung um 13,7 Prozent steigern ...

• Hoffnungsvolles Talent

  vor dem ersten Revuestart Impressionen von der Probe für „Spaß muß sein!"

  Von Constanze Pollatschek Im Palast der Republik entsteht eine neue Revue. Zehn Tage vor der Premiere wächst aus den Einzelteilen ein Ganzes. Die Tänzer, bisher arbeiteten sie nach Tonbandmusik, probieren zum erstenmal mit den Musikern; die Sänger, Kabarettisten, der Schauspieler, die sich in Einzelproben vorbereiteten, begegnen sich nun auf einer Bühne ...

• Bis in die Gegenwart reichende Traditionen

  VEB Deutsche Schallplatten hat mit einer umfangreichen Dokumentation die musikkulturellen Anschauungen und die Bemühungen des Reformators auf diesem Feld zusammengefaßt und jedermann zugänglich gemacht. Auf mehr als 20 Langspielplatten wird Einblick in die Luthersche Musikübung gegeben, wird das musikalische Umfeld seiner Epoche gezeichnet, werden von hier ausgehende Traditionsbezüge bis in die Gegenwart verfolgt ...

• Künstlerischer Schmuck für Berliner Wohngebiete

  Werkstätten und Großateliers im alten Gutshof in Buch

  Etwa 30 Maler und Bildhauer werden nach Fertigstellung entsprechender Ateliers und Werkstätten in den Räumen des ehemaligen Gutshofs in Berlin- Buch zur gleichen Zeit arbeiten können. Hausherr ist das seit Anfang 1979 bestehende Büro für architekturbezogene Kunst, das vor zwei Jahren mit dem Ausbau des alten Gutshofs begann ...

• Ein Altmeister, der manch Jüngeren überflügelte

  Der sowjetische Regisseur Michail Romm — und von ihm ist hier die Rede — war an diesem Tage schon 61 Jahre, und die Publizisten hatten ihm bereits die Bezeichnung Altmeister der sowjetischen Filmkunst verliehen. Rechnerisch mochte das wohl stimmen, doch mit diesem Film beschämte, er .manchen Jüngeren ...

• Entdeckungen in der Reihe „Schatzkammer"

  Leipziger Prisma-Verlag mit vielfältigem Programm

  „Spuren der Vergangenheit" von Karel Sklenäf ist einer der Titel, die in diesem Jahr im Prisma-Verlag Zenner und Gürchott in Leipzig erscheinen. Der CSSR-Autor unternimmt in diesem Band eine archäologische Entdeckungsreise von einer frühen Phase der Menschheit bis zum letzten Jahrhundert des ersten Jahrtausends unserer Zeitrechnung in Nordeuropa ...

• Kunst des Gesangs von eindringlicher Wirkung

  - Dafür, daß diese Musik, deren Aufführungspraxis in der Verteilung von Vokalem und Instrumentalem weitgehend „ad libitum" gehandhalbt wurde, in stilgetreuen, äußerst ansprechenden Einspielungen erklingt, sorgte in erster Linie Hans Grüß mit kenntnisreichen und phantasievollen Einrichtungen und als versierter Leiter der Leipziger Capella Fidicinia, deren Vokalund Instrumentalsolisten den melodischen Gestus wie die Farbigkeit der Stücke ausgezeichnet realisieren ...

• Interessante Beiträge aus den DEFA-Studios

  Gut ist mir noch in Erinnerung, wie Michail Romm im November 1960 bei der III. Internationalen Filmkonferenz der sozialistischen Länder in Sofia ans Pult trat und in seinem Diskussionsbeitrag über die Aufgaben der Kunst in unserer Zeit sprach. Er tat das ohne Manuskript, er formulierte in wenigen Sätzen sein künstlerisches Credo: „Ich denke, die Aufgabe der Kunst, die Hauptaufgabe der Filmkunst list'idie Vorbereitung- ...

• Sachzeugen zur Geschichte

  Ausstellungsräume aufschloß Moritzburg geöffnet

  Zeitz (ADN). Erste Ausstellungsräume im Nordflügel des Zeitzer Museums Schloß Moritzburg sind seit kurzem wieder geöffnet. Die Moritzburg, die als größtes regionalgeschichtliches Museum im Bezirk Halle gilt, wird zur Zeit rekonstruiert. Einen kleinen Einblick in die über 120 000 museale Sachzeugen umfassende Sammlung bieten die Exponate zur Heimatgeschichte, zur Geologie und Biologie der Umgebung, zur Baugeschichte des Schlosses und zur Industrie dieses Gebiets ...

• Auf nahmen mit berühmten Ensembles

  Interessant ist, daß der politisch kompromißlose Müntzer musikalisch konservativ erscheint: Er beschränkte sich darauf, den gängigen, vom Klerus vorgetragenen einstimmigen Karchengesang mit deutschen Texten zu versehen; allerdings war dies für die Masse der Gläubigen auch das musikalisch Gewohnte. Um diese Einspielungen machen sich Solisten der Capella Fidicinia und Mitglieder des Dresdner Kreuzchores (Leitung: Martin Flämig) verdient ...

• Kulturnotizen

  JUBILÄUM. Eines der populärsten Volkskunstensembles der Mongolei, das „Bajan Mongol", begeht in diesen Tagen sein 15j ähriges Jubiläum. APPLIKATIONEN. Phantasievolle Applikationen und Stickereien auf dekorativen Flächen zeigt gegenwärtig das Kunstkabinett der Stadt Suhl Im Kulturhaus „7. Oktober". Die Arbeiten von Textilgestalterin Annemarie Rehfeld bieten Einblick in das jahrzehntelange Schaffen der Suhler Künstlerin ...

• Kinderchor war erfolgreich in der Sowjetunion

  Berlin (ADN). Der Rundfunk-' Kinderchor Berlin,unter Leitung von Manfred Roost kehrte jetzt von einer dreiwöchigen Konzertreise aus der Sowjetunion zurück. Er vertrat die DDR beim internationalen Kinderchor-Festival „Das Lied im Kampf um den Frieden", das unter Beteiligung von Chören aus Bulgarien, Ungarn, Rumänien, aus Belgien, 'den Niederlanden, der BRD und aus dem Gastgeberland in Moskau begann und in einem internationalen Pionierlager am Schwarzen Meer fortgesetzt wurde ...

• Vom Antlitz des Menschen im Spiegel unseres Jahrhunderts

  Michail Romms „Neun Tage eines Jahres" in den Lichtspieltheatern Von Horst Knietzsch

  Audi die Filmkunst hat ihre Sternstunden. Als sich an einem Juniabend des Jahres 1962 im überfüllten Kinosaal des Grand Hotel Moskva in Karlovy Vary der Vorhang vor der Leinwand schloß, gab es einige Sekunden atemloser Stille. Dann brandete der Beifall auf, wollte kein Ende nehmen. Er galt einem Film, ...

• Musik einer Epoche dokumentiert

  20 Schallplatten als Beitrag zur Luther-Ehrung der DDR / VonLiesel Markowski

  Martin Luthers 500. Geburtstag im November dieses Jahres gibt Anlaß, die Leistung des Reformators, seinen Beitrag zur frühbürgerlichen Revolution in Deutschland zu untersuchen. Die Universalität der Persönlichkeit Luthers äußerte sich nicht nur in seinen demokratischen Reformbestrebungen, in seiner kraftvoll bürgerlichen Lebensauffassung, sondern ebenso in der Kulturtat seiner Bibelübersetzung und in seinem Kunstsinn ...

• Studenten-Wanderbühne gastiert auf Zeltplätzen

  Mafdeburc (ADN). „Wanderbühne TH Magdeburg" steht auf der Plane eines Pferdegespanns, mit dem Studenten der Technischen Hochschule „Otto von Guelidse" In den Ferien in Urlauberorten zwischen •Müritz und Flauer See unterwegs waren. Auf Zeltplätzen spielten sie das Stück „Concerto Dramatico" von Armin" Stolper nach Goethe ...

• Komponistenkurs in der Jugendherberge

  Dresden (ADN). Zu einem Ferienkurs in der Jugendherberge Schiefergraben bei Eisleben fuhren am Freitag Schüler der Kinderkomponistenklasse an der Hochschule für Musik „Carl Maria von Weber" Dresden. Die neunbis siebzehnjährigen Mädchen und Jungen werden sich dort gemeinsam mit Altersgefährten aus dem Bezirk Halle im Chorsatz üben, kleine Konzerte geben sowie Vorträge über neue Musik hören ...

• Jo-Jastram-Ausstellung in Helsinki eröffnet

  Helsinki (ADN). In der Helsinkier Galerie „Sculptur" ist eine Ausstellung des Rostocker Bildhauers Jo Jastram eröffnet worden. Zu sehen sind unter anderem Miniaturskulpturen und Zeichnungen des Künstlers, dessen Schaffen in Finnland zum erstenmal 1969 präsentiert worden war. Die gegenwärtige Ausstellung beruht auf dem Vertrag über Zusammenarbeit zwischen den Künstlerverbänden beider Staaten ...

• Junge Kunstler fertigten Fries für Krankenhaus

  Zossen (ADN). Einen Wandfries zum Thema „Zirkus" für das Kinderkrankenhaus in Rangsdorf fertigten junge Maler und Poeten während des 8. Spezialistenlagers am Siethener See im Kreis Zossen. An diesem am Freitag beendeten dreiwöchigen Treffen hatten 38 junge Leute aus allen Kreisen des Bezirkes Potsdam teilgenommen ...

• TASS: Die Katastrophe verhindern

  Die USA sollen ebenso wie die UdSSR auf den Ersteinsatz von Kernwaffen verzichten

  Moskau (ADN). Die Verpflichtung der Sowjetunion, nicht als erste Kernwaffen einzusetzen, ist ein historischer Markstein im Kampf für die Verhinderung eines Kernwaffenkrieges auf unserem Planeten, stellt der militärpolitische TASS-Kommentator Wladimir Bogatschow fest. Diese Entscheidung der Sowjetunion ...

• Straßenschlachten und Barrikaden in Santiago

  Santiago (ADN). Ungeachtet der rund 18 000 Soldaten und Polizisten, die die Pinochet-Diktatur für die Hauptstadt aufgeboten hatte und die bereits seit der Nacht zum Donnerstag alle wichtigen Punkte Santiagos besetzt hielten, ließ sich die Bevölkerung am vierten Nationalen Protesttag nicht einschüchtern ...

• KP Chiles: Massenaktion zur Zerschlagung der Diktatur

  Die Arbeiterklasse hat sich als die Hauptkraft erwiesen

  Berlin (ADN). Der vierte Tag des Nationalen Protestes in Chile war die bisher kampfreichste Massenaktion gegen das Pinochet- Regime und für die Rückkehr zur Demokratie in dem Andenland. Das stellte die Vertretung der Kommunistischen Partei Chiles in der DDR in einem am Freitag verbreiteten Bulletin fest ...

• Israels Kommunisten verurteilen Verschwörung gegen Libanon

  Erklärung warnt vor den Gefahren für den Nahen Osten

  Von Hans L • b r e c h t Tel Aviv. Israels Kommunisten sind zutiefst besorgt über das amerikanisch-libanesische Komplott zur Aufrechterhaltung der Besetzung Libanons, über die Versuche, dieses Land zu spalten und in einen großen Militärstützpunkt der USA zu verwandeln. Das wird in einer Erklärung betont, die das Politbüro des ZK der KP Israels am Donnerstag veröffentlicht hat ...

• Kanadische Bevölkerung lehnt Tests von Cruise Missiles ab

  Mehrheit verlangt Annullierung des Abkommens mit USA

  Ottawa (ADN). Die Mehrheit der kanadischen Bevölkerung verlangt die Annullierung des Abkommens mit den USA zur Erprobung von Marschflugkörpern auf kanadischem Territorium. Das stellte das Zentralkomitee den Kommunistischen Partei Kanadas in einer Presseerklärung fest. In der kanadischen Bevölkerung, ...

• Mosaik

  Neues Luftkissenschiff Astrachan. Der Prototyp eines neuen Luftkissenschiffes für die sowjetische Flußschiffahrt entsteht gegenwärtig auf der Werft von Astrachan. Es wird bei zwei Mann Besatzung 51 Passagiere befördern können. Acht Millionen Informationen Prag. Mehr als acht Millionen mündliche oder schriftliche Auskünfte hat der Prager Informationsdienst in den 25 Janren seines Bestehens erteilt ...

• Libyen fordert die Beendigung der USA-Provokationen in Hordafrika

  New York, (ADN). Libyen hat vor dem Sicherheitsrat der Vereinten Nationen die sofortige Beendigung der militärischen Provokationen der USA an seinen Grenzen gefordert. Die internationale Sicherheit und der Frieden seien durch die Landung US- amerikanischer Truppen in drei libyschen Nachbarländern sowie durch das Eindringen US-amerikanischer Flugzeuge in den libyschen Luftraum bedroht, erklärte der Ständige UNO-Vertreter Libyens, Awad Burwin ...

• Tel Aviv verantwortlich für Auseinandersetzungeil

  Beirut (ADN). Libanons Ministerpräsident Chafiq Wazzan hat die israelischen Besatzungstruppen für die jüngsten militärischen Auseinandersetzungen unweit der Hauptstadt Beirut verantwortlich gemacht. „Unter dem Deckmantel der israelischen Truppen, die das gesamte Gebiet südlich von Beirut kontrollieren, werden militärische Operationen geplant und ausgeführt", erklärte der Regierungschef ...

• Pentagon will auch guatemaltekische Truppen gegen Nikaragua einsetzen Staatschef Mejia traf mit hohen USA-Militärs zusammen

  Panama-Stadt (ADN). Mit der Machtübernahme durch General Mejia Victores hat sich die Gefahr einer direkten Beteiligung Guatemalas an der von Washington gesteuerten ■ Aggressionspolitik gegen die um ihre Freiheit ringenden Völker Mittelamerikas verstärkt Das erklärte Josefina Andrade, Mitglied des ZK der Guatemaltekischen Partei der Arbeit, in Panama-Stadt ...

• Nikaragua bekräftigt: Für politische Lösung

  Managua (ADN). Daniel Ortega, Koordinator des nikaraguanischen Regierungsrates, hat in einer Unterredung mit USA- Senator Wilson den Ä-Punkte- Vorschlag seines Landes vom 19. Juli für eine politische Lösung bekräftigt. Er betonte, es gebe zwar Fortschritte in Richtung einer politischen Lösung, insgesamt jedoch habe sich die Kriegsgefahr erhöht ...

• Größter Hafen Algeriens erhöht Umschlaaleistung

  Algier (ADN). Der Hafen von Algier arbeitet seit dieser Woche rund um die Uhr. Mit der Einführung von Nachtschichten wollen die Arbeiter die Umschlagleistung des größten Hafens Algeriens um rund ein Fünftel erhöhen. Nachts entladen sie vor allem Maschinen und Ausrüstungen, Schüttgüter sowie Ro-Ro-Schiffe ...

• Massendemonstration für Stopp des Sozialabbaus

  Ottawa (ADN). 45 000 Gewerkschafter des öffentlichen Dienstes Kanadas demonstrierten in Vancouver gegen den Abbau von Sozialleistungen und schwer erkämpften Arbeitsrechten wie den Kündigungsschutz. Es handelte sich nach Auskunft der Gewerkschaft um die bisher größte Demonstration in der Geschichte der Provinz British Columbia ...

• PAP zum Stand der Industrieproduktion in der Volksrepublik Polen

  Warschau (ADN). Die polnische Industrie hat in den ersten sieben Monaten 1983 die Aufgaben des zentralen Jahresplanes zu 59,6 Prozent erfüllt, meldete PAP. Eine vorläufige Bilanz für diesen Zeitraum zeige, daß die Industrieproduktion in dieser Periode um 8,1 Prozent höher war als im gleichen Zeitraum 1982 ...

• Kündigung für 9000 britische Werftarbeiter

  London (ADN). Ein Briefwechsel, der kürzlich zwischen der britischen Regierung und der Nationalen Seeleutegewerkschaft geführt wurde, ließ für rund 9000 Werftarbeiter die Hoffnungen auf den Nullpunkt sinken. Die Regierung, so geht aus dem Schreiben an den Generalsekretär der Gewerkschaft, Jim Slater, hervor, hat nicht die Absicht, die Pläne des staatlichen Werftkonzerns „British Shipbuilders" zu stoppen, die Belegschaft von 62 000 auf 53 000 zu reduzieren ...

• Hamburger Bürger für atomwaffenfreie Sfadf

  Hamburg (ADN). 250 Vertreter der Friedensbewegung der Hansestadt haben auf einer Veranstaltung des „Hamburger Forums" die Forderung unterstrichen, in der Bürgerschaft einen Beschluß für eine atomwaffenfreie Zone des BRD-Landes zu verabschieden. Die vom Hamburger Forum geführte Kampagne „Keine neuen Atomraketen in ...

• Neue Regierung Italiens erhielt das Vertrauen

  Rom (ADN). Die neue italienische Regierung unter Ministerpräsident Bettino Craxi (Sozialistische Partei) hat am Freitag das Vertrauert der Abgeordnetenkammer erhalten. Für das aus fünf Parteien gebildete Koalitionskabinett stimmten 361 der insgesamt 630 Abgeordneten. 243, darunter die Abgeordneten der IKP, sprachen sich gegen ...

• 135 Verletzte bei schwerem Zugunglück

  Mexiko-Stadt (ND). Mindestens 13S Personen sind in der Nacht zum Freitag bei einem schweren Eisenbahnunglück in Mexiko verletzt worden. Zwei Züge stießen nahe der Stadt Ciudad Juarez im Bundesstaat Chihuahua -zusammen. ' Die Unglücksursache war nach Angaben der Polizei eine nicht rechtzeitig gestellte Weiche ...

• Iran erklärt sich mit Libyen solidarisch

  Teheran (ADN). Die Islamische Republik Iran hat angesichts der Aktionen cles USA-Imperialismus gegen die Souveränität und Unabhängigkeit Libyens ihre Solidarität für dieses arabische Volk bekräftigt. In einem Kommunique des iranischen Außenministeriums werden die islamischen Länder aufgefordert, sich entschlossen den Plänen der USA zu widersetzen, die gegen die Bestrebungen des libyschen und anderer befreiter Völker Berichtet seien ...

• Volksrepublik Kongo für eine politische Lösung in Tschad

  Brazzavllle (ADN). Die Volksrepublik Kongo hat sich für eine politische Lösung in Tschad ausgesprochen. Außenminister Pierre Nze schlug vor, am Rande der Feierlichkeiten zum 20. Jahrestag der kongolesischen Revolution vom 13. bis 15. August über die. Situation in Tschad zu beraten. Zu den Feierlichkeiten werden zehn afrikanische Staatsoberhäupter, darunter der OAU-Vorsitzende Mengistu Halle Mariarn, in Brazzaville erwartet ...

• Pumpstationen aus der DDR in Irak eingeweiht

  Bagdad (ADN). Etwa 30 Kilometer südöstlich der irakischen Hauptstadt Bagdad wurden drei von der DDR ausgerüstete Pumpstationen eingeweiht. Die vom Kombinat Pumpen und Verdichter Halle gelieferten Anlagen für die Stationen Wahda 1, 2 und 3 dienen der Bewässerung von 56 000 Hektar Land. In erster Linie sollen hier Obst und Gemüse für die Versorgung der fast vier Millionen Hauptstädter angebaut werden ...

• Syriens Staatspräsident versichert Unterstützung für das Volk Libyens

  Damaskus (ADN). Syriens Staatspräsident Hafez al-Assad hat dem Führer der Libyschen Revolution, Muammar el Ghaddafi, in einem Telefongespräch die volle Unterstützung gegen jede Art von Aggression zugesagt, berichtete die syrische Nachrichtenagentur SANA. Syrien betrachte eine Aggression gegen Libyen wie eine Aggression gegen das eigene Land ...

• Ehrung Nelson Mandelas in irischer Hauptstadt

  Dublin (ADN). Die irische Hauptstadt Dublin hat den seit mehr als 20 Jahren in Südafrika eingekerkerten ANC-Führer Nelson Mandela geehrt. Der Oberbürgermeister der Stadt enthüllte am Donnerstag eine Bronzeskulptur, die „dem hervorragenden afrikanischen Führer für seinen Mut und seinen Beitrag für die Menschheit" gewidmet ist ...

• Was sonst noch passierte

  Voller Zorn darüber, daß ihn eine Klapperschlange gebissen hatte, schlug der 42jährige Arlie Waldron aus Lake City auf Florida (USA) mit gleichen Waffen zurück. Mit scharfen Zähnen biß er dem Reptil den Kopf ab. Obwohl sein Körper mehrere Schlangenbisse, darunter in der Zunge, aufwies, überlebte Waldron die Folgen des ...

• US-Diplomat bei Putsch im Präsidentenpalast

  Washington (ADN). Der stellvertretende Militärattache der USA-Botschaft in Guatemala- Stadt, Major William Ricardo, befand sich während des Staatsstreichs, mit dem General Mejia Victores in Guatemala an die Macht gelangte, im Präsidentenpalast. Das bestätigte der Sprecher des USA-Außenministeriums.

• Ein Leben im Kampf für Frieden und Sicherheit

  Vor 25 Jahren starb Frederrc Joliot-Curie

  Von unserem Pariser Korrespondenten Gerhard Leo Frederic Joliot-Curie, der hervorragende Wissenschaftler und Kämpfer für den Frieden, ist am 14. August 1958 in Saint Antoine bei Grenoble im Alter von nur 58 Jahren gestorben. Schon 25 Jahre sind seit seinem Tod vergangen. Doch in der französischen und in der internationalen Friedensbewegung ist sein Beispiel des mutigen, kompromißlosen Engagements für die Ächtung der Kernwaffen und für Abrüstung gerade heute sehr lebendig ...

• Wer ließ Rudy Lozano ermorden?

  Empörung über Verbrechen an dem Chicagoer Gewerkschaftsführer und Friedenskämpfer

  Von Dr. Klaus S t e i n i g • r Nicht wenige politische Morde sind von den Ermittlungs- und Untersuchungsorganen der Vereinigten Staaten als „gewöhnliche Verbrechen" oder „unaufgeklärte Fälle" abgeschlossen worden. Die von Justiz und Polizei geschützten Täter blieben im dunkeln, häufig genug wurden nicht einmal die Opfer aufgefunden ...

• Auf der Suche nach Napoleons Flotte

  Taucher fanden am Schauplatz der Seeschlacht von Abukir Überreste des Flaggschiffs

  Von Andreas Fleischer In Ägypten schlug in den letzten Monaten die vor 185 Jahren vor den Küsten des 'Landes gesunkene Flotte Napoleon Bonapartes noch einmal hohe. Wellen. Im Juni fand eine ägyptisch-französische Expedition in der Bucht von Aibuktr, östlich von Alexandrila gelegen, Überreste der im August 1798 von den Briten unter Admiral Nelson vernichteten französischen Flotte ...

• Leser tragen UNIFIL als Scbutz für Zivilisten

  In Libanon befindet sich gegenwärtig noch ein 5900 Mann starkes Kontingent der Vereinten Nationen, das unter dem Namen Interimstruppe der UNO in Libanon (United Nations Interim Force in Lebanon - UNIFIL) geführt wird. Ihre Bildung wurde am 19. März 1978 mit der Annahme der Resolution 425 des Sicherheitsrates über den Abzug des Aggressors Israel beschlossen, der kurz zuvor Südlibanon besetzt hatte ...

• Tor in «in« be)ss*r« Zukunft auffg«sffoB*n

  Als „trois glorieuses" — die drei glorreichen — sind die Tage vom 13. bis 15. August in die Geschichte eingegangen. Damals stürzten die Werktätigen mit gewerkschaftlich organisierten Streiks und Demonstrationen das proimperialistische Youloü- Regime und stießen das Tor uv eine-•'bessere Zukunft .auf ...

• Warschau erhält Denkmal für die Verteidiger Polens

  Zahlreiche Initiativen für den Bau des Monuments

  Ein Denkmal zu Ehren all jener polnischen Bürger, die im Kampf um die Festigung der Volksmacht fielen, soll im Zentrum der polnischen Hauptstadt seinen Platz finden. Das Monument wird dem Gedenken an Zehntausende polnische Kommunisten und Patrioten, Angehörige der Polnischen Armee sowie der Schutz- und Sicherheitsorgane gewidmet sein, die in den ersten Nachkriegsjahren im erbitterten Kampf gegen die Reaktion ihr Leben ließen oder ermordet wurden ...

• Belastungen durch Wirtschaftskrise

  Zur Erhöhung der Fleischproduktion — von 18 252 Tonnen, die 1980 auf den Markt kamen, stammten nur 3813 t aus eigenem Aufkommen — gingen in Owando (Mittelkongo), Pointe Noire und Loubomo (Südkongo) Geflügelund Schweinefarmen in Betrieb. Unter PCT-Führung konzentrieren sich die Anstrengungen darauf, auch das 2 ...

• „Probleme des Friedens und des Sozialismus"

  Heft 8/1983

  Um Bedeutung und Lehren des Sturmes auf die Moncada vor dreißig Jahren geht es im einleitenden Beitrag von Raul Castro Ruz, Zweiter Sekretär des ZK der KP Kubas, „Das Banner unserer Revolution". Pentscho Kubadinski, Mitglied des Politbüros des ZK der BKP und Vorsitzender des Nationalrates der Vaterländischen Front, erläutert die Rolle der gesellschaftlichen Organisationen bei der Entwicklung der sozialistischen Demokratie in der VR Bulgarien ...

• Pneumozüge tief unter Leningrad

  Dank neuer Rohrleitung sinkt Transportaufwand

  Eine „Rohrpost" besonderer Art ist dieser Tage in Leningrad in Gang gesetzt worden. Durch eine elf Kilometer lange unterirdische Rohrleitung wurden per Druckluft die ersten Frachtcontainer mit Haushaltabfällen in das Verarbeitungswerk Gorelowo befördert. Der Betrieb in einem Vorort der Newa-Stadt gewinnt aus den Abfällen jährlich rund 4000 Tonnen Schrott, verarbeitet Abfälle zu wertvollem Dünger und macht aus Plaste-, Leder-, Gummi- und Holzresten Rohstoffe für Chemie und Metallurgie ...

• Wo Altsein Alleinsein heißt

  In Rom bleiben Tausende ihrem Schicksal überlassen

  Von Helga Radmann, Rom Etwa 500 000 Römer sind über 60 Jahre alt. 150 000 davon sind hilflos und auf die Unterstützung der Gesellschaft angewiesen. Doch nur 6000 wird die notwendige Hilfe zuteil, die anderen bleiben ihrem Schicksal überlassen. Diese Angaben entstammen dem kürzlich erschienenen Buch „Alte Leute in Rom: Ein Führer durch die sozialen Einrichtungen", das vom Institut für ökonomische und soziale Forschungen in Zusammenarbeit mit der Caritas herausgegeben wurde ...

• Festgelegter Weg wird fortgesetzt

  Nach eingehender Analyse dieser Lage hat das Zentralkomitee der PCT auf seiner 12. Tagung beschlossen, 'den vom' III. Außerordentlichen Parteitag vor viereinhalb Jahren festgelegten Weg fortzusetzen. Dabei sollen-insbesondere die Wirtschaftszweige außerhalb des Erdölsektors entwickelt und die bäuerlichen Familienbetriebe in der Landwirtschaft unterstützt werden ...

• Zitieti

  Regierungsumbildung ist innenpolitisches Manöver

  Mit der Ernennung von sieben neuen Ministern wolle die Regierung Pinochets die wachsende Kritik in allen politischen Lagern beruhigen, schreibt die .Frankfurter Allgemeine Zeitung". Dabei verweist das bürgerliche Blatt jedoch darauf, daß die »neuen Männer" ohne Ausnahme zu der Gruppe von Zivilisten gehörten, die nach 1973 eindeutig für das Militär Stellung bezogen und in der Regierung wichtige Positionen eingenommen hatte ...

• Am Kongo-Strom hat die neue Zeit Fuß gefaßt

  Die Volksrepublik zieht zwei Jahrzehnte nach der Revolution eine positive Aufbaubilanz

  Von unserem Korrespondenten Hans Q u a a s, z. Z. Brazzaville Im Festschmuck der Fahnen, Transparente, Lichterketten und Girlanden prangen Kongos Hauptstadt Brazzaville, die Hafenstadt Pointe Noire, die Städte und Dörfer im ganzen Land am Äquator. Straßen, Plätze, Schulen, Amtsgebäude, Wohnhäuser und Geschäfte wurden einer Verschönerungskur unterzogen ...

• Unvereinbar mit Gewissen

  Im Zusammenhang mit der Politik der USA-Administration in Mittelamerika bemerkt die .International Herold Tribüne": .Wird er nicht vom Kongreß gestoppt, und nur der Kongreß und die öffentliche Meinung können ihn stoppen, dann kann Ronald Reagan die Vereinigten Staaten in den unerwünschtesten, mit dem ...

• Maria konzentrierte sich auf den Hinderniskurs

  Internationaler Wettbewerb im Pionierlager Einsiedel / Radfahrermannschaften aus sechs sozialistischen Ländern

  Von unserem Bezirkskorrespondenten Franz Böhm Noch die letzten Sekunden vor ihrem Start beim 4. internationalen Wettbewerb „Die Jugend für die Verkehrssicherheit" im Zentralen Pionierlager „Palmiro Togliatti" Einsiedel nutzte Maria Müller, eine 14jährige Ungarin, um sich vorzubereiten. Bevor sie auf den Hinderniskurs gerufen wurde, probte sie mit dem Klappfahrrad noch einmal konzentriert starke Lenkeinschläge bei minimaler Vorwärtsbewegung ...

• Die ganze Gruppe des ZSMP half mit

  Am See treffen wir eine Gruppe FDJler. Sie gehört zu den jungen DDR-Bürgern, die in diesem Jahr auf Einladung des Ersten Sekretärs des ZK der PVAP und Vorsitzenden des Ministerrates der Volksrepublik Polen, Wojciech Jaruzelski, das Nachbarland besuchen. Die Studenten und jungen Werktätigen aus Halle und anderen Städten sind mit dem Bus von Lodz aus für einen Tag hierhergekommen ...

• Worte, wie man sie dieser Tage oft hört

  Während wir uns noch mit Ingebarg und Uwe Zahn aus Weißenfels unterhalten, ruft Reiseleiterin Petra: „Wir sammeln Holz fürs Lagerfeuer!" Der junge Rangiermeister und die Stellwerksmeisterin von der Reichsbahn drängen zur Eile. Ihre Worte gelten den Freunden vom ZSMP: „Die Herzlichkeit und Gastfreundschaft haben uns am meisten beeindruckt ...

• Wie wird der Sommer noch bunter?

  Gespräch mit Gisela Müller, Kindergartenleiterin, Rostock

  ANTWORT: Unseren Bildungsund Erziehungsauftrag erfüllen wir auch jetzt in allen Punkten. Täglich lernen die Drei- bis Sechsjährigen unserer Einrichtung Elisabethwiese spielend ihre Umwelt und sich selbst bei Beschäftigungen besser kennen, In den Sommermonaten haben wir besonders reiche Möglichkeiten, den Vorschulkindern mit lustigen, immer neuen spannenden- Erlebnissen Freude zu bereiten, bei denen sie gleichzeitig ihre kleine Persönlichkeit weiterentwickeln können ...

• Lernen in gepflegter Umgebung

  Ein Ergebnis der Arbelt von Millionen Werktätigen sind die gut ausgestatteten Schulen unserer Republik. Sie sind eine materielle Grundlage für die allseitige Bildung und Erziehung der Kinder des Volkes - ganz im Sinne der Feststellung von Karl Marx und Friedrich Engels im Manifest der Kommunistischen Partei, daß in der kommunistischen Gesellschaft die aufgehäufte Arbeit nur ein Mittel sei, „um den Lebensprozeß- der Arbeiter zu erweitern, zu bereichern, zu befördern" ...

• Bevor die Klingel wieder ertönt

  150 Räum* wurden verschönert

  Für 1600 Geraer Mädchen und Jungen beginnt Anfang September der Unterricht in den 1. Klassen. Damit sich die Schulneulinge und ihre nahezu 14 500 Mitschüler wohl fühlen und gute Bedingungen für einen effektiven Unterricht vorhanden sind, werden in den Ferien viele Verschönerungs- und Werterhaltungsarbeiten durchgeführt ...

• Was in Warschau stark beeindruckt

  Auf dem östlichen Weichselufer, im Stadtteil Praga, sind DDR- Gruppen aus Schwarzenberg und Greiz im Hotel „Nowa Praga" untergebracht. Den Mädchen und Jungen aus oberen Klassen der Schwarzenberger Hans-Beimler-, Oberschule ist der Anblick der Großstadt von der Aussichtsplattform des Kulturhauses unvergeßlich ...

• Forschungsauftrag für die Elbewerft

  Ein Datenkatalog entstand Im Ergebnis einer Forschungsarbeit von Schülern der Erweiterten Oberschule Boizenburg konnten die Arbeitsbedingungen von 102 Werktätigen in der Elbewerft der Stadt verbessert werden. Die Jugendlichen hatten während des polytechnischen Unterrichts ein Jahr lang in der Schweißerei umfangreiche Messungen von Lichtstärke, Temperatur, Luftfeuchtigkeit sowie Lärm- und Staubbelastung vorgenommen ...

• Besuche, die unsere Volker einander noch naherbringen

  Vielseitige Programme und Treffen in Städten und Erholungszentren von Eva Horlamus

  Bunte Sonnenschirme auf der hölzernen Terrasse am Ufer des deinen Stausees unweit der Warta in der Wojewodschaft Sieradz. Eine leichte Windbö kräuselt das Wasser und trägt Musik- Fetzen hinüber zum Waldrand. Der blonde Andrzej hat eben ein neues Tonband aufgelegt. Am Eingang des flachen Kulturgebäudes im Erholungszentrum Majaczewice des Lödzer Großbetriebes Uniprot hängt ein Schild: „Herzlich willkommen" ...

• Im Briefwechsel mif sowjetischen Pionieren

  Magdeburg (iND-Korr.). Der Klub der Internationalen Freundschaft „Nikolai Ostrowski" an der gleichnamigen Magdeburger Oberschule leistet seit fünf Jahren vorbildliche Arbeit. Die Mädchen und Jungen haben für das Traditionska'binett umfangreiches Material über den Schriftsteller und Revolutionär "Ostrowski zusammengetragen, mit dessen Leben und Werk sich die Schüler schon ab der 3 ...

• Schülerakademie wird auch Klubs besuchen

  Halle {ND-Korr.). Interessantes aus Wissenschaft, Technik, Kultur und Gesellschaft erfahren Mädchen und Jungen der 8. bis 12. Klassen in der Hallenser Schülerakademie. Im Schuljahr 1982/83 fanden insgesamt 83 Veranstaltungen statt, die von fast 4000 Jugendlichen besucht wurden. Großes Interesse bestand beispielsweise für Vorlesungen und Diavorträge im Raumflugplanetarium Peißnitz sowie für Experimentalvorträge an der Martin-Lüther-Universität und der Pädagogischen Hochschule ...

• den Kreis Beeskow

  Beeskow (ND-Korr.). Mit dem Fahrrad auf Ferienexkursion begeben sich mehr als 200 Mädchen und Jungen der 4. bis 6. Klassen aus Oberschulen des Kreises Beeskow. Die vom Haus der Jungen Pioniere Beeskow organisierte zehntägige Fahrt föhrt in verschledene Etappenorte. Auf der etwa 200 Kilometer langen Route ...

• Schwedter rufen zum 16. Zeichenwettbewerb

  Schwedt (ND-Korr.) Zum 16. Internationalen Zeichen Wettbewerb „Entlang der Erdölleitung Freundschaft" haben die Mitglieder des Klubs Junger Künstler aufgerufen. Bis zum 10. Oktober können Arbeiten an das Schwedter Pionierhaus „Ernst Schneller" eingesandt werden. In diesem Jahr ist der traditionelle Wetti bewerb dem Karl-Marx-Jahr gewidmet ...

• Pädagogen erweitern Wissen in Fachkursen

  Gera (ADN). Über 1500 Lehrer und Erzieher des Bezirkes Gera bilden sich in den Sommerferien auf ihren Fachgebieten weiter. So fanden an der Jenaer Friedrich-Schiller-Universität Lehrgänge zu weltanschaulichen Problemen der Biologie -sowie zum Schwimmunterricht statt. Mehr als 800 Pädagogen beteiligten sich an den Fachkursen, die in nahezu allen Fächern durchgeführt wurden ...

• Gestaltetes Spielzeug hilft bei der Therapie

  Weimar (ND). Im Kabinett am Weimarer Goetheplatz 9 b ist bis 1. September eine Ausstellung von therapeutischen Spielmitteln zu sehen. Der Pädagoge und Holzgestalter Matthias Richter sseigt unkonventionelles Spielzeug aus der eigenen Werkstatt, das behinderten Kindern (helfen soll, Phantasie, Vorstellungsvermögen, Beweglichkeit und Geschicklichkeit zu trainieren ...

• Zum Gedenken an einen aufrechten Kommunisten

  Bernau (ND-Korr.). Den Namen des Kommunisten und Widerstandskämpfers Hermann Zinke erhielt die Oberschule in Marienwerder, Kreis Bernau. Pioniere und FDJler versicherten, in seinem Sinne zu lernen und damit zur Stärkung der DDR beizutragen. Hermann Zinke war 1911 als 18jähriger in die SPD eingetreten und wurde 1020 Mitglied der KPD ...

• In Betriebsferienlagern des Elbebezirkes

  Dresden (ADN). 80 000 Kinder verleben in Betriebsferienlagern des Bezirkes Dresden frohe Sommertage. Nahezu jeder dritte Schüler im Elbebezirk kann sich in den von Gewerkschaftsleitungen aus 480 Betrieben umsichtig vorbereiteten Objekten erholen, örtliche Volksvertretungen, Mitarbeiter der Forstwirtschaft und andere gesellschaftliche Kräfte unterstützen die Feriengestaltung ...

• Großer Nutzen für Volkswirtschaft

  ND: Sie sprachen vorhin von dem großen volkswirtschaftlichen Nutzen, den kosmische Langzeitflüge ermöglichen. Läßt er sich heute schon exakt erfassen? Sigmund Jahn: In den wenigsten Fällen auf Mark und Pfennig bzw. Rubel und Kopeken. Aber er ist unübersehbar vorhanden, vielfach aus dem Alltag nicht-mehr wegzudenken ...

• Geben, nehmen, gewinnen

  # Leistungsvergleich — nur Mode oder unentbehrlich? # Warum Erfolge keine Geheime Verschlußsache sind # Von den Besten zu lernen, verlangt Haltung und Mut Von Dieter Brückner

  Führung von Leistungsvergleichen erkundigten —" das Urteil von Arbeitern, Werkleitern, BGL-Vorsitzenden, Generaldirektoren, Parteisekretären war ziemlich einhellig: Richtig angepackt, belebt, befördert, beflügelt der Vergleich den Wettbewerb. Nicht selten erklärte man: Ohne ihn wäre unsere Halbjahresbilanz vermutlich nicht so gut ausgefallen ...

• Kaum bekannte technische Details

  ND: Und was hat sich für Sie ganz persönlich verändert? Sigmund Jahn: Kosmische Flüge stehen heute für mich natürlich nicht auf der Tagesordnung. Mir wurden bestimmte Aufgaben in der Kosmosforschung übertragen, beispielsweise als Mitglied des Wissenschaftlichen Beirates für die Erforschung und Nutzung des kosmischen Raumes an der Akademie der Wissenschaften der DDR ...

• Gefahr für Frieden laßt sith bannen

  Die Sowjetunion und die anderen sozialistischen Länder stehen dieser Entwicklung, die in engem Zusammenhang mit dem nuklearen Hochrüstungskurs der USA und der NATO steht, mit sehr viel Besonnenheit gegenüber. Sie vertreten nach wie vor den Standpunkt, daß es noch nicht-zu spät ist, in Verhandlungen die drohenden Gefahren für den Frieden abzuwenden ...

• Fesselnde Reise in den Orbit

  Fliegerkosmonaut Sigmund Jahn schrieb ein Buch Über seine Erlebnisse und Eindrücke im Weltall Ein Beleg enger Freundschaft und Zusammenarbeit / Mit dem, Autor sprach Dr. Wolfgang Spickermann

  ND: Genosse Jahn; Sie waren der erste Deutsche im All. In den seither verstrichenen fünf Jahren arbeiteten weitere 36 Kosmonauten, darunter sieben aus anderen Staaten, in sowjetischen Raumschiffen und Raumstationen. Was ist heute anders als zur Zeit Ihres Fluges? Sigmund Jahn: Der gegenwärtige Flug der ...

• Im August vor fünf Jahren—gemeinsamer Weltraumflug UdSSR—DDR

  Weltraumfluges begreiflich zu machen. ND: Ihre Hauptauf gäbe als Forschungskosmonaut während des gemeinsamen Raumfluges mit ihrem Kommandanten Waleri Bykowski bestand in der Durchführung des wissenschaftlichen Programms. Das Buch vermittelt dem Leser auch hier .auf sehr anschauliche Weise interessante ...

• Die Erde — Planet voller Schönheit

  Besonders erwähnen möchte ich das Gebiet der Fernerkundung der Erde, schon deshalb, weil die DDR mit Geräten wie der Multispektralkamera MKF 6 M hier einen wertvollen Beitrag geleistet hat und leistet. Dabei geht es um die Erforschung geologischer Erscheinungen im Interesse der Erkundung von Bodenschätzen, um die Erfassung und Bewertung von Vegetationszonen und anderes mehr ...

• Handlich» Edition für weiten Leserkreis

  Was jedoch bisher fehlte, war eine bequeme, handliche, durchweg ins Deutsche übertragene Studienausgabe, eine Edition, i die dieses bedeutende Marx-Werk für einen weiten Leserkreis erschließt, versehen mit einem umfangreichen wissenschaftlichen Apparat Eine solche Ausgabe liegt nun vor. Die „Grundrisse der Kritik der politischen Ökonomie" sind — neu bearbeitet — als Band 42 der „Marx-Engeis- Werke" im Dietz Verlag Berlin erschienen ...

• Blick auf zukünftige Gesellschaft gelenkt

  Marx begründete dieses Vorgehen in den „Grundrissen" indem er schrieb: „...ünsre Methode (zeigt) die Punkte, wo die historische Betrachtung hereintreten muß oder wo die bürgerliche Ökonomie als blos historische Gestalt des Produktionsprozesses über sich hinausweist auf frühre historische Weisen der Produktion ...

• Geschichte aus der Polizeisicht

  Die „Übersichten über die allgemeine Lage der sozialdemokratischen und anarchistischen Bewegung", verfaßt von der Berliner politischen Polizei zu internen Informationszwecken, lesen sich wie die Kapitel eines recht konkret geschriebenen, bisweilen sogar spannend wirkenden Geschichtsbuches. Darin liegt auch eine gewisse Problematik der Lektüre ...

• Wesen der Ausbeutung nachgewiesen

  Bereits in den „Grundrissen löst Marx das theoretische Hauptproblem: die Aufdeckung und den wissenschaftlichen Nachweis des Wesens der kapitalistischen Ausbeutung. Der Schlüssel dazu war die gründliche Analyse jener Ware, die der Arbeiter dem Kapitalisten verkauft. Nicht die Arbeit, wie Ricardo annahm, sondern die Arbeitskraft, das lebendige Arbeitsvermögen verkauft der Arbeiter ...

• Eine Chronik des Interventionismus

  Herausgegeben vom Militärgeschichtlichen Institut der DDR, versteht sich „Weltgendarm USA" als kurzgefaßter Überblick über den militärischen Interventionismus der führenden imperialistischen Macht Der Bogen spannt sich von der Jahrhundertwende bis zur Gegenwart — von der gewaltsamen Aneignung spanischen Kolonialbesitzes in der Karibik und" in Ostasien bis zu den wahnwitzigen Plänen, einen verheerenden Kernwaffenkrieg begrenzt führen und gewinnen zu können ...

• Überblick zur sächsischen Historie kurz vor Abschluß

  Weitere Vorarbeit für eine umfassende Gesamtdarstellung

  Kurz vor ihrem Abschluß stehen die Arbeiten zum zweiten Teil der „Sächsischen Geschichte im Überblick". Gemeinsam mit dem ersten, bereits veröffentlichten Teil bildet er die Vorarbeit für die von der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig betreute und voraussichtlich 1985/86 im Böhlau-Verlag erscheinende1 umfassendere „Sächsische Geschichte" ...

• Anspruchsvolle und spannende Lektüre

  Die „Grundrisse" sind jedoch nicht das: geworden, was Marx sich beim Beginn ihrer Niederschrift vorstellte: das endgültige Werk, Mit fortschreitender Darstellung gewann in ihm das Moment der Selbstverständigung zunehmend an Gewicht. Zweifellos hatte Marx zwar alle Hauptpunkte seiner Theorie und ihre Beziehungen zueinander klar vor Augen, jedoch während der systematischen Ausarbeitung, bei notwendigen und wichtigen Detailausführungen, bei einzelnen Kategorienjusowie in ' ...

• Weiterbildung für Geologen Leipziger Expertenrat koordiniert Qualifizierungskurse

  Ein Expertenrat beim Weiterbildungszentrum „Geologische Wissenschaften", dem Vertreter aus verschiedenen geowissenschaftlichen Einrichtungen der DDR angehören, konstituierte sich unlängst an der Karl-Marx-Universität Leipzig. Dem Zentrum obliegt die Planung, Koordinierung, Kontrolle und Analyse von Weiterbildungsmaßnahmen auf dem Gebiet der geologischen Wissenschaften ...

• Zuverlässige Hilfen beim Studium

  Inhaltlich erschlossen und reich kommentiert wird der Marx- Text mittels eines vunfangreiehen wissenschaftlichen Apparates. Im Vonwort erfährt der Leser Ausführliches über die Entstehungsgeschichte der „Grundrisse", vor allem aber über die theoretische Leistung von Marx im grundsätzlichen wie im einzelnen ...

• Über Saboteure und Diversanten

  Der Titel läßt zunächst vermuten, es handle sich um eine dokumentierte Darstellung der Vorgeschichte des berüchtigten Münchener Abkommens von 1938, das die Auslieferung der CSR an Hitler besiegelte und so einen entscheidenden Schritt zur Entfesselung des zweiten Weltkrieges bildete. Die ursprüngliche ...

• Zeugnis für Marx'Akribie

  25 Jahre wqr Karl Marx, als er sich als Redakteur der »Rheinischen Zeitung" erstmals ökonomischen Problemen zuwandte. Die letzten Aufzeichnungen des genialen Denkers kurz vor seinem Tode galten immer noch diesem Thema. Friedrich Engels charakterisierte das Vorgehen des Freundes bei dessen ökonomischen ...

• Forschung zu Methoden der Lehrausbildung

  Dresden (ND). Wie Programme für die Lehrlingsausbildung besser gestaltet werden können, indem sie stärker die psychischen Beanspruchungen für die Lernenden berücksichtigen, haben Arbeitswissenschaftler der Technischen Universität Dresden untersucht Bei ihren experimentellen Forschungen arbeiteten sie mit einer Lehrlingsgruppe der Betriebsberufsschule des Redchsbahnaintes Dresden zusammen ...

• Reiches Angebot der URANIA im Sommer

  Erfurt (ADN). Mit mehr als 39 000 Vorträgen im Jahr bietet der URANIA-Bezirksvorstand Erfurt eine Vielzahl an Themen. Auch in den Sommermonaten sind die Referenten der Gesellschaft aktiv. Sie wenden sich vor allem den 135 000 Urlaubern zu und vermitteln Wissenswertes über den Thüringer Bezirk. Vorträge über biologische und geologische Besonderheiten gibt es beispielsweise in den Ferienorten Ilfeld, Neustadt und Sülzhayn ...

• Beiträge von Kolloquium liegen gedruckt vor

  Berlin (ND). Zu den Themen „Neokonservatismus" bzw.„Konservatismus heute" legt die Gesellschaftswissenschaftliche Fakultät der Humboldt-Universität Berlin jetzt drei Broschüren vor. In ihnen sind die Beiträge eines interdisziplinären Kolloquiums „Neokonservatismus in Ökonomie, Politik und Ideologie des Imperialismus" zusammengefaßt, das im vergangenen Jahr an der Berliner Alma mater'stattfand ...

• Wie das Manuskript zum ersten Entwurf des #Kapital' entstand

  „Grundrisse der Kritik der politischen Ökonomie" neu bearbeitet und kommentiert als Band 42 jetzt in der Marx-Enaels-Werkausgabe Von Dr. Hannes Skambraks

  Im Mai 1858 beendete Karl Marx die Arbeit am ersten Entwurf seines Hauptwerkes „Das Kapital". Dieses Manuskript, das gewöhnlich als „Rohentwurf" bezeichnet wird, lag fast 85 Jahre in den Archiven, zuerst bei Marx selbst, dann bei Engels und schließlich im Parteiarchiv der SPD. Erstmals veröffentlicht wurde es 1939 und 1941 vom Marx-Engels-Lenin-Insitut in Moskau in den zwei Teilen der Ausgabe „Grundrisse der Kritik der politischen Ökonomie (Rohentwurf)" ...

• Der Fall Grün

  erwünscht gewesen, etwas mehr von den antifaschistischen Aktivitäten der deutschsprachigen Bevölkerung im Grenzgebiet der CSR zu erfahren. Über den engeren historischen Raum des Geschehens hinaus hat Gerhart Haß in seinem Vorwort gezeigt daß die Aggression gegen dUe Tschechoslowakei einen Grundzug deutscher imperialistischer Außenpolitik nach 1918 bildete und Hitler in München nur verwirklichte, wovon schon Stresemann träumte ...

• Höchstpreise auf dem „Lehrstellenmarkt"

  Von Werner G o I d s t e i n fragen auch in anderen Städten der BRD ergeben, wie beispielsweise aus einer „Anhörung" im Hauptausschuß des Rates der Stadt Hagen in Westfalen hervorgeht, wo von den 118 „Entlaß- Schülern" der Hauptschule Hagen- Wehringhausen wenige Tage vor ihrem Ausscheiden nur etwa 50 einem Ausbildungsplatz entgegensehen, der große Rest aber, falls nicht ein weiteres Schuljahr Wartezeit in Kauf genommen wird, in die Arbeitslosigkeit entlassen werden wird ...

• Nguyen Tuan brachte die Baume zurück

  Aufforstungsprogramm in Vietnam bis in das Jahr 2000

  Vor* Peter K i r s c h e y Ein unheimliches Bild, soweit das Auge reichte: Grauweiße Stümpfe ehemaliger Baumriesen und dünne, gebleichten Knochen ähnelnde Stämme ragen in den Himmel. Knorriges albgestorbenes Astwerk überadeht die Ende, auf der vereinzelt einige harte Grasbüschel durch das Gestrüpp ragen ...

• Grofie Namtn bahnen Weg zur Erschließung

  Der Polarkreis zieht sich wie eine gigantische Sichel über die Karte der UdSSR hin, teilt die Arktis von dem übrigen Gebiet der Sowjetunion ab. Interesse an diesen Gebieten gab es in Ruß-, land seit langer Zeit. Bereits im 12. Jahrhundert — vielleicht auch schon früher — zogen Menschen aus Nowgorod die Küste der Kara- und Barentssee entlang ...

• Ein Traum wurde für Sergej Wirklichkeit

  Zehn Jahre lang hatte Sergej darüber nachgedacht, und Stück für Stück formte sich die Idee dieser Expedition. Die Kandidaten für den Marsch trainierten bei alljährlichen Expeditionen nach Kamtschatka, Jakutien, Tschukotka und Jamal. So wuchs die Gruppe von Menschen mit hohen moralischen Eigenschaften und einem tiefen Sinn für das Kollektiv heran ...

• Neue Erkenntnisse für Arktisforschung

  In der Arktis erzählte man den Männern von vielen Ereignissen, wie in diesem oder jenem Jahr ein Mann aus der Siedlung zwei Tage hinausging, in den Schneesturm geriet und aus Unwissen oder' Unvermögen die Situation richtig' «tfrizüschätzeri und : sie zu meistern, unterging. Man muß immer darauf gefaßt sein, daß einen die Arktis lange festhält ...

• über 10000 Kilometer durch die arktische Polarnacht

  UdSSR-Expedition absolvierte Marsch von Uelen bis Murmansk Von W. A. Iwanow

  Ihr beispielloser Marsch durch die Tundra und über das Eis des Nordmeeres dauerte 243 Tage. Am 6. November 1982 ging eine Gruppe von sechs jungen Forschern auf Skiern und mit Hundeschlitten aus der kleinen Siedlung Üelen, dem nordöstlichen Punkt der Sowjetunion, in die Polarnacht. Nach acht Monaten hatten sie über zehntausend Kilometer — das heißt eine Hälfte des Polarkreises — zurückgelegt und Murmansk erreicht Tausende Einwohner begrüßten die tapferen Männer ...

• Bei den Tschuktschen Erfahrung gesammelt

  „Wir beschlossen", erzählt Solowjow, „uns einmal anzusehen, was ein Tschuktsche mitnimmt, der mit einem Hundegespann in die Tundra fährt. Es stellte sich heraus: Fast nichts. Am Gürtel hat er Messer und Tabakbeutel; auf den Schlitten fährt er selbst hat Lebensmittel für sich und Futter für die Hunde mit ...

• Eine umgebaute Lötlampe wurde zum Triebwerk

  Vor 50 Jahren wurde in Nachabino die erste sowjetische Flüssigkeitsrakete gestartet

  „Alle, die sich für die Probleme des interplanetaren Verkehrs interessieren, melden sich bitte schriftlich bei folgender Adresse: Moskau 26, Warschauer Chausee, 2. Selenogorsker Gasse Nr. 6, Wohnung Nr. 1, N. K. Fjodorenkow." ' Es ist bitter kalt, eis dieser Aufruf am Freitag, dem 12. Dezember 1930, in der sowjetischen Metropole verbreitet wird ...

• • Erkenntnisse zur Klärung des Erbanlage-Umweltverhältnisses • Einsichten in Zusammenhänge der Persönlichkeitsentwicklung

  Das Zusammengehörigkeitsgefühl wird zudem von den Eltern unterstützt, indem Zwillinge häufig gleich gekleidet, gleich frisiert werden, indem sie ihnen gleiches Spielzeug schenken, ihnen gleiche Vergünstigungen gewähren. Zwillinge leben von klednauf in einer besonderen sozialen Umwelt Daraus ergeben sich teilweise große Übereinstimmungen im Verhalten, was man früher als Ausdruck der identischen Erbanlagen bei edneiigen Zwillingen bewertete ...

• Sie stehen stets füreinander ein

  ND: Gibt es eine Altersgrenze, an der Verhaltensänderungen erkennbar werden? Prof. Friedrich: Nach dem zwölften Lebensjahr tritt nach unseren, Beobachtungen ein stärkeres Streben nach Unabhängigkeit und Selbständigkeit ein. Die Freizeit wird zunehmend ohne den anderen gestaltet, es kommen eigene Interessen auf, man entdeckt Hobbies, Sportarten, die gar nicht mehr so konform sind ...

• Genetisch belastete Gesundheit

  ND: Diese Frage ist sicher auch für Prophylaxe und Therapie bestimmter Krankheiten wichtig? Prof. Friedrich: Es gibt Krankheiten, bei denen schon lange klar ist, daß Erbanlagen mit im Spiel sind, zum Beispiel bei Geisteskrankheiten. Aber es gibt auoh noch andere Leiden, bei denen diese Frage zu klären ist; wobei man unterstreichen muß, daß die Anlagen vererbt, die Krankheit selbst aber nicht immer transparent werden muß ...

• Wie ahnlich sind sich Zwillinge eigentlich?

  ND: In vielen Landern wird zunehmend Zwillingsforschung betrieben. Was ist der Grund dafür, daß Wissenschaftler Zwillingen ein so großes Interesse entgegenbringen f Prof. Dr. Friedrich: Da muß man von dem „naturgegebenen" Sonderfall der Zwillinge selbst ausgehen. Zwillinge können bekanntlich aus einer Eizelle oder aus zwei Eizellen hervorgehen ...

• Protonenlabor in 1000 m Tiefe

  Theoretisch müßten 60 dieser Teilchen pro Jahr zerfallen

  Ein Labor, das den natürlichen Zerfall von Protonen nachweisen soll, ist in einem 1000 Meter tiefen Schacht eines Bergwerks bei Kamioka in der japanischen Präfektur Gifu eingerichtet worden. Die Versuchsanordnung besteht vor allem aus einem zylindrischen Stahltank, der mit 3000 Tonnen gereinigtem Quellwasser gefüllt wurde ...

• Zurück ins Vulkangebiet

  Die Pflanzen- und Tierwelt am Vulkan St. Helens (USA-Bundesstaat Washington), dessen Ausbruch vor drei Jahren 57 Menschenleben forderte und fast 400 Quadratkilometer Baumbestand vernichtete, erholt sich mit bemerkenswerter Geschwindigkeit. John S. Edwards, einer der 200 Wissenschaftler, die den Vulkan gegenwärtig untersuchen, wertete diese Erscheinung als „biologisches Phänomen" ...

• Geruchsempfindlich

  Forellen können einen Geruchsstoff von nur zehn Nanogramm (ein Nanogramm = ein Milliardstel Gramm) pro ein Liter Wasser „riechen". Bei Tests an der Universite Pierre et Marie Curie in Paris zeigte sich des weiteren, daß verschiedene Geruchsstoffe unterschiedliche Hirnstrombilder in den Fischen auslösen ...

• Gern genutzte Sonderstellung

  ND: In Ihrem populärwissenschaftlichen Buch .Zwillinge", das kürzlich im Deutschen Verlag der Wissenschaften erschien, beschäftigten Sie sich zu einem guten Teil mit der physischen und psychischen Entwicklung von Zwillingen. Werden Zwillinge von-ihrer Umwelt, allein schon auf Grund ihres gleichen äußerlichen Aussehens, nicht in eine gewisse ...

• Habichte zur Flugsicherung

  Raubvögel sollen Tauben- und Möwenschwärme vertreiben

  Abgerichtete Falken und Habichte werden in Kürze über den Rollbahnen der Pariser Flughäfen Roissy Charles de Gaulle und Orly kreisen, gaben die französischen Luftfahrtbehörden bekannt Die Raubvögel sollen Tauben- und Möwenschwärme vertreiben, die schon wiederholt in Luftstrahltriebwerke gesaugt wurden und so den Verkehr gef fahndeten ...

• Magma strömt am Meeresboden

  Millionen Jahre andauernder Prozeß im Indischen Ozean

  Eine Wärmeströmung auf dem Grund des Indischen Ozeans im Gebiet der ostindischen Schwelle haben sowjetische Wissenschaftler entdeckt Die Strömung zieht sich etwa 5000 Kilometer am 90. Längengrad entlang. Bei den Forschungen, die nach einem internationalen Programm der UNESCO erfolgen, wurden in diesem Gebiet auch magmatische Aktivitäten registriert Dabei handelt es sich um einen silikatischen Gesteinsschmelzfluß, aus dessen Erstarrung Magmatite herrühren ...

• Ein neues Bohrschiff für den Fernen Osten

  Den Namen des Geologen Michail Mirtschink, Korrespondierendes Mitglied der Akademie der Wissenschaften der UdSSR, trägt das neue, moderne Bohrschiri der Fernöstlichen geologischen Meereserkundungsexpedition (Jushno-Sachalinsk). Es wurde auf der finnischen Werft „Rauma-Repola OY" gebaut. Das für den Einsatz in vereisten Gewässern ausgerüstete Schiff besitzt Anlagen, die es gestatten, im küstennahen Schelf Probebohrungen bis zu einer Tiefe von 6500 m niederzubringen ...

• Überreste

  Auf die Überreste einer mehrere tausend Jahre alten Kultur' stießen Archäologen des ungarischen Bezirks Heves .in der Gemeinde Poroszlo. Bei der Suche nach den Spuren einer Pfahlburg, die um das zehnte Jahrhundert am Ufer der Theiß stand, fanden sie 7000 Jahre alte Gräber und die Fundamente eines Wohnhauses aus der späten Bronzezeit ...

• Ein Zentrum für die Zeit

  Die wichtigste Uhr der Sowjetunion - rechts .Bausteine" daraus - befindet sich im Forschungsinstitut für Physikalisch-technische und Funktechnische Messungen (WNIIFTR) bei Moskau. Hier wird der Zeitstandard ICr alle elf in der UdSSR existierenden Zeitzonen festgelegt und über Nachrichtenkanäle in alle Teile des Landes übertragen ...

• Alte Schätze gut bewahrt

  Zu den wertvollen alten Schätzen der Staatlichen Bibliothek AI. Mjasnikjan in Jerewan zählen diese ersten geographischen Karten in armenischer Sprache. Die Bibliothek, die in diesem Jahr auf ihr 150- jähriges Bestehen zurückblickt, beherbergt über sieben Millionen Bücher, Zeitschriften, Karten u. a. m ...

• Top-Quark

  Der erste experimentelle Hinweis auf die Existenz eines sechsten, des „Top"-Quarks soll Physikern der Stanford Universität in Kalifornien (USA) gelungen sein, berichtete UPI. Bei der Suche nach Quarks, die zu den kleinsten Bausteinen der Materie gehören, wurde die Existenz der fünf schon bekannten Quarks mit den Bezeichnungen „up", „down", „charm", „stränge" und „beauty" erneut bestätigt ...

• »-1

  Nach einem historisch belegten Fall brachte im 19. Jahrhundert eine russische Bäuerin 16mol Zwillinge, siebenmal Drillinge und viermal Vierlinge, also 69 Kinder, zur Welt. In der DDR sind nach gegenwärtigen Kenntnissen lediglich zwei Frauen bekannt, die in kurzen Abständen dreimal Zwillinge zur Welt brachten ...

• Tintenfischahne

  Einen 155 Millionen Jahre alten fossilen Tintenfisch haben französische Paläontologen in Südfrankreich (Ardeche) gefunden.' Das Tier ist nur 14 cm lang, seine Fangarme (Tentakel), die mit kleinen Saugscheiben besetzt sind, erreichen eine Länge von 3,6 cm. Der als Proteroctopus bezeichnete Fund ist heutigen Kopffüßern ähnlicher als alle bisher bekannten Octopoden-Fossilien ...

• Statistisches über Zwillingsforschung

  Jede 100. Geburt ist im Durchschnitt in der Welt eine Zwillingsgeburt. Demzufolge leben auf der Erde etwa 40 bis 50 Millionen Zwillingspaare. In der DDR ist heute etwa jede 120. Geburt eine Zwiltingsgeburt. Hier leben 200 000 Zwillingspaare aller Altersstufen. 60 000 davon sind eineiige Zwillinge.

• Falsch geweissagt, aber richtig gerechnet

  Als falscher Prophet und als hervorragender Mathematiker ist Michael Stifel (1487 bis 1567), ein früher Verfechter der Lehre Martin Luthers und mit dem Reformator befreundet, in die Geschichte eingegangen. Der Augusfinermänch ■ aus Eßlingen (Württemberg) vertrat als Prediger in Kronberg und als Hofprediger in MansfeM entschlossen die Luthersche Lehre ...

• Einst Geburtshelfer für die neue, die II. Internationale

  Engels hatte bekanntlich wenige Jahre zuvor als Geburtshelfer der neuen, der II. Internationale maßgeblich dazu beigetragen, daß diese Bereinigung des revolutionären Proletariats auf marxistischer Grundlage erfolgte, j^fch' auf die Vorbereitung des dritten, des Züricher Kongresses hatte er über Bebel, Lafargue, Liebknecht und andere Mitstreiter Einfluß genommen, standen doch wieder Fragen auf der Tagesordnung, die für die ...

• Jeder Mensch hat seinen Spleen

  »Der hat einen Spieen", sagt man über einen Zeitgenossen, der absonderlichen Auffassungen oder Gewohnheiten huldigt. Freilich hat jeder seinen Spleen - wenn mari das Wort im ursprünglichen Sinne nimmt: nämlich seine Milz. Diese in jedem Bauch vorhandene Drüse heißt englisch .spieen", was sich wiederum vom griechischen ...

• „Der Ostwind reinigt die luft und die Hirne"

  Junge Menschen auf den Spuren der Roten Kapelle

  „Vom Osten der eisige kalte Wind, / Er reinigt die Luft und die Hirne." Dieser Vers stammt aus einem Gedicht, das die antifaschistische Widerstandskämpferin Elfriede Paul im Winter 1943 im Frauengefängnis Cottbus ge^ schrieben hat. Daraus spricht ihre Siegeszuversicht, daß die Rote Armee den deutschen Faschismus hinwegfegen wird ...

• Im „Klub der Geistesarbeiter

  Gegründet wurde der Klub 1931 in Berlim Initiatoren waren vor allem die beiden Kommunisten Hermann Duncker und Johannes. Resch (1875 bis 1961), ein Lehrer, der sich nach 1945 um den Aufbau der Volkshochschulen verdient gemacht hat und später in Potsdam-Babelsberg Professor für Staats- und Rechtswissenschaft war ...

• Altes Handwerk als Lehrberuf

  Ausbildung von Holzbildhauern

  Erzgebirgische Schnitzkunst, so auch die Erzeugnisse der PGH Schneeberger Volkskunst, werden vielerorten bewundert. Zu den 50 Beschäftigten der PGH gehören auch ständig Lehrlinge. Sie erlernen im Verlauf von zweieinhalb Jahren unter sachkundiger Anleitung den traditionellen Beruf des Holzbildhauers. ...

• Leserbriefe

  Gedanken nach der IX. Spartakiade

  Ich.habe die IX. Kinder- und Jugendspartakiade an meinem Fernseher miterlebt. Sie hat auf mich einen überwältigenden Eindruck gemacht. Dabei sind meine Gedanken 53 Jahre zurück geeilt. Ich zog unwillkürlich einen Vergleich, den ich unserer Jugend nicht vorenthalten möchte. Es war im April 1930, als» in Leipzig der 5 ...

• Ihre tiefe Verbundenheit und Dankbarkeit bekundet

  Als ^Engels dann mit dem Ruf „Hoch lebe das internationale Proletariat r1 den Kongreß schloß, brachten die Delegierten noch einmal in mächtigen Ovationen 'Und; Beifallsrufen dem anerkannten. Berater und Repräsentanten der internationalen revolutionären Arbeiterbewegung ihre tiefe Verbundenheit und Dankbarkeit zum Ausdruck ...

• Großes Mausoleum in China freigelegt

  Peking (ADN). Ein 40 m langes Mausoleum mit 22 durch Tunnel verbundene Kammern, dessen Alter auf etwa 1760 Jahre geschätzt wird, ist in der Nähe der ostchinesischen Hafenstadt Tianjin entdeckt worden. Nach ersten Untersuchungen handelt es sich um die Grabstätte eines hohen Beamten der östlichen Han-Dynastie (25 bis 220 u ...

• Beifallsstürme für die Rede von Friedrich Engels

  Vor 90 Jahren: Sozialistenkongreß in Zürich / Von Prof. Dr.Heinrich Gemkow

  „Lieber Sorge,... ich war 2 Monate fort, fuhr mit Lfuisel Klautsky] nach Köln, wo wjr Bebel und Frau trafen, gingen zusammen über Mainz und Straßburg nach Zürich, von wo ich mich auf 8 Tage nach Graubünden drückte... Aber ich hatte versprechen müssen, zum Kongreßschluß wieder dazusein, und da machten sie denn malgr6 moi mit mir die Schlußgeschichte, von der Du gelesen hast ...

• Frühestes Steinhaus von Basel aufgespürt

  Genf (ADN). Bei Tiefbauarbeiten in der Baseler Altstadt ist kürzlich das vermutlich älteste Steinhaus der Stadt entdeckt worden. Es ist möglicherweise auch einer der ältesten frühmittelalterlichen Profanbauten Mitteleuropas. Von diesem Haus ist eine bis ins dritte Stockwerk reichende Seitenmauer erhalten ...

• Ergiebige Fundgrube die Archäologie

  g (ADN). Als eine besonders ergiebige Fundgrube für Archäologen und Bodendenkmalpfleger erweist sich das Kieswerk Neustadt im Norden Magdeburgs. Nahezu täglich fördert hier der schwimmende Bagger aus Tiefen bis zu zehn Metern mit dem Kies auch Zeugen der Zivilisation aus fast allen Entwicklungsabschnitten der Menschheitsgeschichte ans Tageslicht ...

• Film zeigt Arbeiten Konstantin Ziolkowskis

  Moskau (ADN). Handzeichnungen, Schemata und Pläne, mit denen Konstantin Ziolkowski (1857 bis 1935) seine wissenschaftlichen Arbeiten illustriert hat, liegen dem neuen populärwissenschaftlichen Film „Bürger des Weltalls" zugrunde. Der Moskauer Filmregisseur Arkadi Zinemasch setzt damit dem Begründer der Weltraumfahrt ein Denkmal ...

• Aufsätze zur Historie der Stadt Mühlhausen

  Mühlhausen (ND). Eine Sammlung von Aufsätzen zur. Stadtgeschichte von Mühlhausen enthält das Sonderheft 5 der „Mühlhäuser Beiträge", herausgegeben von der Zentralen Gedenkstätte „Deutscher Bauernkrieg" der Thomas-Müntzer-Stadt. Die Texte entstammen der Feder von Rolf Aulepp, der sich über Jahrzehnte um die Erforschung der Geschichte seiner Heimatstadt verdient gemacht hat ...

• Aufruf zur revolutionären Einheit der Arbeiterklasse

  Engels erinnerte dann an die historische Leistung der I. Internationale, die auf neuer Ebene von der II. Internationale fortgesetzt werde. Fast auf den Tag 21 Jahre waren vergangen, seit er an der Seite von Marx auf dem Kongreß zu Den Haag erfolgreich die Grundsätze des wissenschaftlichen Kommunismus gegen die kleinbürgerliche Ideologie, vor allem den Anarchismus, verfochten hatte ...

• Mittelalterlicher Brunnen in Meißen entdeckt

  Meißen (ND-Korr.). Ein aus dem .. Mittelalter stammender Brunnen wurde bei Bauarbeiten in Meißen entdeckt.,Der ' Ringbrunnen hat einen Durchmesser von 2,5 Metern und ist 5,5 Meter tief. Es wird angenommen, daß der aus Bruchsteinen gemauerte Brunnen zu einem 1312 erstmalig urkundlich erwähnten Badehaus gehörte, das bis zum 16 ...

• aus DDR-Verlagen

  Eine Auswahl

  Gesellschaftswissenschaften Dletz Verlag Berlin Gerhard Höpp/Martin Robbe: Geistige Auseinandersetzungen in Asien und Afrika. 224 S., brosch., 6 Mark. Staatsverlag der DDR Autorenkollektiv, Leitung Ellenor Oehler: Landeskulturrecht. Lexikon. 207 S., Kunstleder, 16 Mark. Militarverlag der DDR Wolfgang Scheler/Gottfried Kießling: Gerechte und ungerechte Kriege in unserer Zeit ...

• Als Wolf und Fuchs Nebeltiere waren

  Ludwig Laistner: Nebelsagen. Reprint der Originalausgabe von 1879. Zentralantiquariat der DDR, Leipzig 1983. 366 S., Pappband, 76 Mark. „Heulen im Januar die Wölfe und bellen die Füchse, so kommt noch größere Kälte", heißt es in einer alten Bauernregel. Die Deutung scheint einfach und unproblematisch, hat es doch auch vor geraumer Zeit in unseren Breiten Wölfe gegeben ...

• Literatur unseres Landes und das Erbe der Antike

  Rüdiger Bernhardt: Odysseus' Tod — Prometheus' Leben. Antike Mythen in der Literatur der DDR. Mitteldeutscher Verlag, Halle 1983. 151 S., brosch., 3,50 Mark. „Mensch gewesen, Gott geworden: Mühen erduldet, Himmel erworben" — in diese Formel faßte Ulrich von Wilamowitz-Moellendorff 1889 die Sage von Herakles, der die Hydra, einen Löwen und menschenfressende Vögel tötete, einen Eber fing und eine Hirschkuh, der die Ställe des Augias reinigte, zwölf schwere, gefährliche Arbeiten verrichtete ...

• Dramatischer Ausflug in die vierte Dimension

  Wie der junge Tschechow begann auch der Ukrainer Michail Bulgakow seine berufliche Laufbahn als Arzt; zunächst war er im Smolensker Gebiet, dann in Kiew tätig. Hier rissen ihn die Oktoberrevolution und der Bürgerkrieg aus seinem bisherigen „gutbürgerlichen," Leben. Bulgakow gab seinen t medizinischen Beruf auf ...

• Der aktuelle Katalog Schatz aus der Jenaer Universitätsbibliothek

  Für viele verbindet sich Leben und Wirken Martin Luthers mit Städten wie Wittenberg, Erfurt und Eisenach, nur wenige werden Jena erwähnen, wie die Leiterin der Abteilung Handschriften und Rara der Jenaer Universitätsbibliothek, Dipl.-'-Phil. Irmgard Kratsch, in ihrer Broschüre"',, Alte Lutherana aus Üef Universitätsbibliothek JenaJi schreibt ...

• Wer Brahms liebt, möge auch seine Briefe lesen

  Johannes Brahms: Briefe. Hrsg.: Mathias Hansen. Philipp Reclam jun., Leipzig 1983. 312 S., brosch., 2,50 Mark. „In meinen Tönen spreche ich", schreibt Johannes Brahms (1833 bis 1897) im September 1868 an Clara Schumann, darauf anspielend, daß er kein sonderlich guter Briefeschreiber sei. Und dennoch umfaßt Brahms' Briefwechsel in der kompletten Ausgabe aus den Jahren 1908 bis 1922 16 dicke Bände ...

• Erste Liebe in kurzer Prosa

  Eckhard Rösler: Liebesperlen. Der Kinderbuchverlag, Berlin 1983. 140 S., Illustr. v. Jutta Mirtschin, Pappband, 5,80 Mark. \ Wieder ein Buch über erste Liebe? Nicht erst seit Günter Görlichs „Der Junge und das Mädchen" taucht dieses Thema in der Kinder- und Jugendliteratur auf, doch zumeist in längeren Erzählungen ...

• Kunst Roms im Überblick

  Ranuccio Bidnchi Bandinelli: Die römische Kunst. Von den Anfängen bis zum Ende der Antike. VEB Verlag der Kunst, Dresden 1983. Fundus-Bücher 85/86. 400 S., brosch., 4,80 Mark. Das vorliegende Buch ist ein Beispiel dafür, daß gründliche Fachkenntnis und die Salbe, sich allgemeinverständlich zu artikulieren, durchaus nicht immer in einer Person vereinigt slind ...

• Leserbrief

  Nach diesem Büchlein habe ich selbst gebaut

  Seit einigen Monaten bin ich im Besitz einer Broschüre, die mir als Hobbybastler mit der besonderen Vorliebe für Holz ausgesprochen gute Anregungen gibt. Ich meine das Buch Pause/ Prufert „1 X 1 der Holzarbeiten" (VEB Verlag für Bauwesen). Detaillierte Bauanweisungen und praxisbezogene Illustrationen sowie Hinweise auf erforderliche Arbeitsgeräte, deren Einsatz und Pflege, erleichtern dem Anfänger den Umgang mit dem Werkstoff Holz ...

• Ratschläge für sicheres Fahren

  Alexander Iknnsky: Sicheres Fahren, transpress VEB Verlag für Verkehrswesen, Berlin 1983. 208 S., brosch., 12,80 Mark. Untersuchungen zeigen, daß bei mindestens 85 Prozent aller Verkehrsunfälle die Ursache im Fehlverhalten der Verkehrsteilnehmer zu suchen ist. Ungenügende Fahrpraxis, falsches Reagieren in kritischen Situationen, bei widrigem Wetter und schlechten Fahrbahnverhältnissen machen einen beträchtlichen Teil davon aus ...

• Farben und Färben in der Geschiebte

  „Vom Königspurpur zum Jeansblau" nannten Wolfgang Müller und Winfried R. Pötsch ihre kurze Geschichte der Farben und des Färbens, die soeben beim Urania- Verlag Leipzig/Jena/Berlin erschienen ist. Inge Brüx illustrierte den Band teilweise nach alten historische^ Vorlagen. Insgesamt entstand ein kulturhistorischer Titel, der der akzent-Reihe zur Ehre gereicht (128 S ...

• Renaissance der Goldfische in neuen Züchtungen

  Bernhard Teichfischer Goldfische wieder in Mode

• Numismatik

  Sport Neues Deutschland / 13./14. August 1983 / Seite 15 Ronald Weigel: Ja, eine Verwarnung habe ich bekommen, Stimmen Detlef Michel (DDR): Ich wollte alles mit dem ersten Wurf entscheiden, weil bei solchem Regen die Bindung am Speer schnell naß wird und es dann .schwierig ist, zu werfen. Das habe ich geschafft | Helena Fibingerova (CSSR): Meine ersten fünf Versuche waren nicht sehr gut, und ich' war sehr Ronald Weigel: Ich finde es einfach herrlich ...

• Siege im Gehen und Speerwurf mit beträchtlichem Vorsprung

  15-km-Alleingang Ronald Weigels / Detlef Michel in allen Versuchen weiter als Rivalen

  Von unserem Berichterstatter Klaus Ullrich Am sechsten Tag nahm die Sonne ihnen - man hofft nur vorübergehenden — Abschied von den Weltmedsterschaften und hinterließ ausgerechnet den Freitag beginnenden Zehnkämpfern Regen und gledch um zehn Thei> mometerstriche auf 15 Grad gefallene Temperaturen. Allerdings erwies sich bald, daß die meisten der Mehrkämpfer ausgesprochene Allwetterathleten sind, die sich auch mit den ungünstigen Bedingungen zurechtzufinden wußten ...

• Tagebuch

  Pechvögel

  Den Begriff .Pechvogel" findet man nicht Im Lexikon. Zu befinden, ob jemand als solcher gilt, bleibt dem Ermessen des Betroffenen oder des Beobachters überlassen. Einig ist man sich natürlich in Fällen wie dem des Kubaners Alberto Juontorena, der an der Schwelle zum glanzvollen Comeback einen falschen Schritt tat und verletzt ausschied ...

• Resultate

  Frauen •

  Manner • 3000 m Hindernil: 1. Patriz Ilg (BRD) 8:15,06,, 2. Boguslaw Maminski (Polen) 8:17,03, 3. Colin Reitz (Großbritannien) 8:17,75, 4. Joseph Mahmoud (Frankreich) 8:1B,32, 5. Roger Hackney 8:19,38, 6. Graham Fell (beide Großbritannien) 8:20,04, 7. Julius Korir (Kenia) 8:20,11, 8. Henry Marsh (USA) 8:20,45, ...

• Im Glückwunsch an Detlef Michel heißt es: <

  .Sehr herzlich beglückwünsche ich Sie zu Ihren großartigen Leistungen bei den 1. Weltmeisterschaften in der Leichtathletik, mit denen Sie in der Speerwurf-Konfcurrenz höchsten sportlichen Ruhm erkämpfen konnten. Zugleich entbiete ich Ihnen die besten Wünsche für weitere sportliche Erfolge." Der Vorsitzende des Ministerrates der DDR, Willi Stoph, gratulierte den Weltmeistern ebenfalls herzlich ...

• Helma Knorscholdt

  Die 27jährige kam erst im letzten Augenblick in die Mannschaft und ist in der offiziellen Broschüre nicht einmal aufgeführt. Am Tag vor der Abreise qualifizierte sie sich in jenem Wettbewerb, der wegen des strömenden Regens in Berlin in die Halle verlegt worden war. Ihre 21,03 m bedeuteten die Flugkarte nach Helsinki, von wo sie nun mit der Silbermedaille heimkehrt ...

• Das Telegramm an Ronald,Wedgel lautet:

  .Mit dem Gewinn der Goldmedaille im 50-Kilometer-Gehen bei der 1. -Weltmeisterschaft in der Leichtathletik konnten Sie an die zurückliegenden Erfolge der Sportler unseres Landes in dieser Disziplin würdig anknüpfen. Ich beglückwünsche Sie dazu mit großer Freude und Herzlichkeit und habe die Gewißheit, daß dieser schöne Erfolg Ihrem Streben nach hohen sportlichen Leistungen neue starke Impulse verleihen wird ...

• Ronald Weigel: Für mich die «raten 25 Kilometer.

  ND: Sie haben unterwegs Ihre Kopfbedeckung gewechselt, warum? Ronald Weigel: Ich hatte ein Stirnband in den Haaren, weil ich nicht mit so starkem Regen gerechnet hatte. Pie Tropfen.liefen mir in., die Augen, deshalb habe ich das Stirnband abgenommen und'weggeworfen und 'habe''mir dann an der Verpflegungsstelle die Mütze geben lassen, die mich besser vor dem Regen schützte ...

• Ronald Weigel: Ich finde es einfach herrlich. Ich kann mir kein schöneres vorstellen.

  ärgerlich. Der Wurfkreis war sehr glitschig. Ich bin in der Regel nie gut, wenn es regnet, aber beim letzten Versuch wußte ich, daB das meine ganz große Chance sein würde. Ilona Slupianek {DDR): Leider habe ich mich schon bald verletzt und konnte deshalb nicht mehr über meine ganze Kraft verfügen. Auch der Regen störte mich sehr ...

• RONALD WEIGEL

  ...

• Stimmen

  Detlef Michel (DDR): Ich wollte alles mit dem ersten Wurf entscheiden, weil bei solchem Regen die Bindung am Speer schnell naß wird und es dann .schwierig ist, zu werfen. Das habe ich geschafft | Helena Fibingerova (CSSR): Meine ersten fünf Versuche waren nicht sehr gut, und ich' war sehr

• Entscheidungen heute

  17.00 Hochsprung Männer 18.00 Speerwerftn Frauen 11.10 100 m Hürden Frauen 18.20 110 m Hürden Männer 18.40 Zehnkampf Mann« (1500 m) Fernsehen, 1. Programm: 15.25 bis 18.50 Uhr, 21.40 bis 22.25 Uhr, 2. Programm: 19.00 bis 20.00 Uhr. Radio DDR: zwischen 16.00 und 19.00 Uhr.

• ... am Sonntag

  12.30 Stabhochsprung 13.00 Weitsprung Frauen 13.20 200 m Frauen 13.45 200 m Männer 14.15 1500 m Frauen 14.40 1500 m Männer 14.50 Diskuswerfen Männer 15.10 Marathonlauf Männer 15.40 5000 m Männer 14.10 4 X 400 m Frauen 16.30 4X400 fli Männer

• Glückwunschtelegramme Erich Honeckers

  Der Generalsekretär des ZK der SED und Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, übermittelte den Weltmeistern im 50-km-Gehen und im Speerwerfen, Ronald Weigel und Detlef Michel, herzliche Glückwünsche

• Fernsehen, 1. Programm: 12.55 bis 16.40 Uhr, 20.00 bis 20.30 Uhr. lUdio DDR: 13.15 bis 17.00 Uhr.

  aber es kam kaum einer ohne Verwarnung über die Strecke. Am Ende riskierte ich nichts mehr. ND: Welches war das schwerste Stück der Strecke?

• Die aktuelle Schachpartie

  Das größte Turnier

  Im Rahmen der Spartakiade der Völker der UdSSR ging soeben das größte Schachturnier des Jahres zu Ende. „Die Spartakiade gibt Auskunft über die Entwicklung des Schachsports in den einzelnen Republiken. Und- da ließen die Vertreter Georgiens, Armeniens, Lettlands und Kasachstans große Fortschritte und gute Perspektiven erkennen", sagte Weltmeister Anatoli Karpow in einem Interview ...

• Kreuzworträtsel

  Waagerecht: 1. Staat im Himalaja, 6. Vortriebskraft, Stoß, 9. Bewohner eines Erdteils, 14. Beifallssturm, 15. das Einziehen von Geldforderungen, 16. juristischer Begriff, 17. Frucht des Ölbaums, 20. Hausvorbau, 21. Teil des Hauses, 22. Erziehungsberechtigte, 25. Tonartbezeichnung, 26. Zeitraum von zehn Tagen, 28 ...

• Exotisches aus Guyana

  Mit einer Markenserie macht die Kooperative Republik Guyana auf ihre exotisch© Pflanzenwelt aufmerksam. Im Mittelpunkt stehen dabei die zahlreichen, in dem 214969 Quadratkilometer großen Land Südamerikas vorkommenden Orchideenarten. Orchideen' bilden übrigens mit etwa 25 000 Arten die größte Familie in der Weltflora ...

• Querschnitte der Kabel

  Bei Neu- bzw. Ersatzverkabelungen an älteren Fahrzeugen erhebt sich oft die Frage nach dem erforderlichen Kabelquerschnitt, sofern kein Schaltplan zur Verfügung steht. Der Querschnitt eines elektrischen Leiters kann nicht willkürlich gewählt werden. Er wird nach unten hin begrenzt durch die hochstzulässige- ...

• Robuste Wasserkelche

  Cryptocorynen oder Wasserkelche sind beliebte Aquarienpflanzen, doch muß man sich darüber im klaren sein, daß es Pflanzen sind, die möglichst über einen langen Zeitraum „in Ruhe gelassen" werden wollen. Man verwendet sie daher in Aquarien, die, einmal eingerichtet, viele Monate nicht verändert werden ...

• Auf Jagd nach Dermestiden

  Berufsschullehrer widmet sich der Insektenkunde und dem Naturschutz

  Mit Coleopterologie, der Käferkunde, beschäftigt sich der Altenburger Berufsschullehrer Erwin Naumann. 15 Jahre schon sammelt er große und kleine Käfer und besitzt heute etwa 5000 Exemplare. Der Sammler ist inzwischen zu einem geachteten Hobbybiologen geworden, der auf die Erhaltung nützlicher Insekten bedacht ist ...

• Weißdorn

  (Cratacgus ciyacantha)

  Weißdorn wächst in unseren Parkanlagen, ah Waldrändern oder als Unterholz auf Waldlichtungen, Der dornenreiche Strauch oder Baum trägt vom Mai bis Juni weiße Blüten mit rosaroten Staubgefäßen. Die bekannten roten Früchte, auch Mehlfäßchen oder Mehlbeeren genannt, reifen vom August bis Oktober, Gesammelt werden bis Juni die Blüten, fast ganzjährig die Blätter und von September bis Oktober die reifen Früchte ...

• Damit der Anzug sitzt

  Mit dem Frühjahr-, Sommerangebot 1983 wurden neue Bekleidüngsgrößen für Männer und Junioren ab 14 Jahre eingeführt. Noch sind sie nicht Allgemeingut der Käufer. Dem System liegen umfangreiche Körpermessungen in sieben RGW-Ländern zugrunde. Ziel der Gemelnschaftsarfoeit war es, Größen einzuführen, die den tatsächlichen Körpermaßen und Wuchsverhältnissen der heutigen Bevölkerung besser entsprechen ...

• Antike Schätze

  Als vor einiger Zeit die neugestaltete Antikensammlung im Berliner Pergamon- Museum der Öffentlichkeit übergeben wurde, gehörte dazu auch eine ständige Ausstellung des Münzkabinetts zum antiken Münzwesen. In der Schatzkammer bieten etwa 2000 Münzen in 14 Vitrinen einen Überblick über >die Münzen der Völker des Altertums vom 7 ...

• Pfannkuchen mit Qmarksahne

  Zutaten für 4 Personen: 500 g Sauerkirschen, 3 Eier, 1 Prise Salz, Vs 1 Wasser, '/g 1 Milch, 125 g Mehl, 4 Eßl. Butter oder Margarine. Für die Quarksahne: 125 g Magerquark, I Päckchen Vanillin- Zucker, 1 Teelöffel abgeriebene Zitronenschale, '/s 1 süße Sahne, 2 Eßl. Zucker, 1 Teelöffel Zimt Zubereitung: Sauerkirschen waschen und entsteinen ...

• Pfingstrosen

  Pfingstrosen werden durch Teilung kräftiger Pflanzen vermehrt. Die günstigste Zeit dafür liegt nicht wie bei den meisten Stauden kurz nach der Blüte, sondern zwischen Ende August und Anfang September. Da beginnt die Pflanze mit einem intensiven Wurzelwachstum. Die Teilung der Pfingstrose erfordert etwas Umsicht, ihre verdickten Wurzeln neigen leicht zum Brechen ...

• Bewegung für die Arme

  Heute stellen wir einige Übungen für den Schultergürtel und die Arme vor. 1. Ausgangsstellung: Stand Übung: Lockeres wechselseitiges Schwingen der Arme bis zur Horizontalen. Dabei leicht in den Knien nachfedern. Die Übung ist auch im Sitzen möglich. Kreisen der Arme von vorn nach hinten. Erst langsam, dann mit einem Zwischenschwung ...

• Was macht man mit dem Knie?

  Ausgebeulte Hosenknie lassen sich durch geschicktes Bügeln wieder in die ursprüngliche Form bringen. Das Hosenbein wird mit der Stoffunterseite und dem Knie nach oben auf das Bügelbrett gelegt, mit etwas Wasser betupft oder mit einem feuchten Tuch bedeckt. Nun wird die Deformierung nicht durch Hin- und Herschieben des Bügeleisens,, sondern durch mehrmaliges Aufsetzen und Abheben beseitigt ...

• Kocbzwiebeln

  D. R.