Ausgabe vom 07.07.1982

• Arbeiter und Forscher mit hohen Effektivitätszielen

  Kalibetrieb Zielitz erhielt Auszeichnung 7 Neue Kollektion aus der Kofferfabrik Kindelbrück / Planvorsprung Hermsdorfer Elektroniker

  Magdeburg (ND/ADN). Nahezu ihre gesamte Produktion lieferten die Kumpel des Kalibetriebes „Ernst Schneller" Zielitz im ersten Halbjahr mit dem Qualitätssymbol „Q" aus. Damit überboten sie ihre Ziele um drei Prozent. Für diese Leistung wurde das Zielitzer Werk jetzt mit dem Titel „Betrieb der- ausgezeichneten Qualitätsarbeit" geehrt ...

• Schweres Zugunglück auf der Strecke Rostock—Berlin

  Lokomotive und sieben Wagen entgleist / 59 Verletzte erhielten unverzüglich medizinische Hilfe / 31 nach ambulanter Behandlung entlassen / Verkehr umgeleitet

  Neubrandenburg (ND/ADN). Lokomotive und sieben Wagen des D523 Rostock-Berlin sind am Dienstagmittag zwischen Bahnhof Grabowhöfe und Vielist bei Waren entgleist. Unmittelbar nach dem Unfall wurden' durch leitende Funktionäre der SED-Kreisleitung, des Rates des Kreises sowie durch Mitarbeiter der Reichsbahndirektion Schwerin alle Maßnahmen eingeleitet, um den Reisenden schniell zu hellen ...

• DDR und Griechenland erweitern Beziehungen

  Treffen Oskar Fischers mit Staatspräsident Karamanlis und Ministerpräsident Papandreou / Herzliche Grüße von Erich Honecker überbracht / Abkommen unterzeichnet

  Von unserer Berichterstatterin Barbara L o y Athen. Der Minister für Auswärtige Angelegenheiten der DDR, Oskar Fischer, traf am Dienstag, dem zweiten Tag seines offiziellen Besuches in Athen, mit führenden Repräsentanten der Republik Griechenland zusammen. Bei einer Begegnung mit Staatspräsident Konstantin Karamanlis überbrachte Oskar Fischer die Grüße des Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, die mit den besten Wünschen für das Volk der DDR erwidert wurden ...

• Start in die 82er Getreideernte

  Halle (ND). Als eine der ersten in der Republik begann die LPG Pflanzenproduktion Raguhn, Kreis Bitterfeld, mit der Ernte der Wintergerste auf leichten Böden. Bisher brachten die Bauern von über 80 Hektar Korn unter Dach und Fach. Insgesamt hat die Genossenschaft in den nächsten Wochen von 3100 Hektar Getreide einzubringen ...

• Bezirksleitungen Schwerin und Neubrandenburg tagten

  Beratung über Aufgaben nach 4. Plenum des ZK der SED

  Schwerin (ND). Auf der Sitzung der SED-Bezirksleitung Schwerin zur Auswertung der 4. Tagung des ZK wurde als wichtigste Aufgabe hervorgehoben, durch überzeugende politische Massenarbeit der Parteiorganisationen die Werktätigen mit den heutigen Bedingungen für die weitere Verwirklichung der Beschlüsse des X ...

• DDR-Minister für Wissenschaf t und Technik besucht die BRD

  Dr. Herbert Weiz betont Wunsch nach politischem Dialog Begegnung in der Ständigen Vertretung der DDR in Bonn

  Bonn (ADN). Der, Stellvertreter des Vorsitzendem des Ministerrates und Minister für Wissenschaft und Technik der DDR, Dr. Herbert Weiz, traf am Dienstag auf Einladung des Bundesministerjä für Forschung und Technologie der BRD, Dr. Andreas von Bülow, zu einem mehrtägigen Besuch in den Bundesrepublik Deutschland ein ...

• Israelische Aggressoren verstärken verbrecherische Blockade Beiruts

  # Weitere Panzer und Artillerieverbände herangeführt # Verlustreiche Kämpfe für die Invasoren # Weltkirchenrat: Truppen der Okkupanten mißhandeln Gefangene

  Beirut (ADN). Nach ihren gescheiterten Angriffen auf den Beiruter Flughafen haben die israelischen Aggressiohstruppen am Dienstag weitere Panzer- und Artillerieverbände in Richtung Beirut verlegt. Bei den Kämpfen am Vortag, die von der palästinensischen Nachrichtenagentur WAFA als die schwersten der vergangenen zehn Tage bezeichnet wurden, hatten die Invasoren empfindliche Verluste erlitten ...

• „Verschwunden" und verschleppt

  Beiruts gefordert und tiefste Beunruhigung über das Schicksal verschwundener Personen zum Ausdruck gebracht. Das Kommunique stützt sich auf .den Bericht von zwei Beauftragten des Weltkirchenrates, die sich vom 18. Juni bis 3. Juli in Südlibanon und Beirut aufgehalten hatten. Richard Butler vom Nationalrat ...

• Erneut Massenmorde des Regimes in Guatemala

  Mexiko-Stadt (ADN). Die Truppen von Diktator Rios Montt verüben weiten Massenmorde an der Bevölkerung Guatemalas, heißt es in einem in Mexiko-Stadt veröffentlichten Kommunique des Guatemaltekischen Komitees der Patriotischen Einheit. Allein seit März dieses Jahres seien mehr als 5000 Einwohner ländlicher Gebiete — hauptsächlich Indios - ermordet worden ...

• Beresowoi und Lebedew seit 55 Tagen im Kosmos

  Moskau (ADN). Den 55. Tag befanden sich am Dienstag die sowjetischen Kosmonauten Anatoli Beresowoi und Walentin Letoedew auf einer erdnahen Bahn im All. Nachdem sie das Programm gemeinsamer Experimente mit der sowjetisch-französischen Besatzung absolviert hatten, ruhten sie sich in den vergangenen Tagen aus, überprüften Bordsysteme und Anlagen des Orbitalkomplexes Salut 7/Sojus T 5 und bereiteten ihn für weitere Arbeiten vor ...

• Vorschlag an die UlfO-Sondertagung

  Bulgarien legte Dokument vor

  New York (ADN). Die sozialistischen Staaten haben der 2. Abrüstungssondertagung der UNO- Vollversammlung den Entwurf eines Dokumentes über die Verhütung eines Kernwaffenkrieges vorgelegt. Die Erörterung der von Bulgarien unterbreiteten Initiative erfolgt in der vom Gesamtkomitee dazu gebildeten Sondergruppe ...

• OECD: 1983 werden 32 Millionen arbeitslos sein

  Neuen Rekord prognostizier!

  Paris (ADN). Einen neuen Höchststand von 32 Millionen Arbeitslosen für das erste Halbjahr 1983 sagt die Organisation für Wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (OECD) in den 24 wichtigsten kapitalistischen Industriestaaten voraus. Laut dem am Dienstag in Paris veröffentlichten OECD-Halbjahresbericht wird damit die Arbeitslosenrate neun Prozent der arbeitsfähigen Bevölkerung betragen ...

• Die Nuklearwaffen endlich einfrieren!

  Kritik am Kurs Washingtons

  Washington (ADN). Für das Einfrieren der Kernwaffenpotentiale auf dem gegenwärtigen Stand und noch weitergehende Schritte zur Beendigung des Wettrüstens hat sich das Mitglied des USA-Repräsentantenhauses Don Bonker (Demokratische Partei) ausgesprochen. Der Abgeordnete warf der Regierung vor, sie habe mit der Hochrüstung einen „destabilisierenden und gefährlichen Weg" beschritten, um eine militärische Überlegenheit über die UdSSR zu erlangen ...

• El Salvador: Schwere Verluste für die Junta In Morazän über 600 Soldaten außer Gefecht

  San Salvador (ADN). Nach verlustreichen Kämpfen mit FMLN- Ednheiten haben sich die salvadorianischen Juntatruppen aus der Provinz Morazän zurückziehen müssen. Wie „Radio Vencenemos" mitteilte, wurden über 600 Soldaten der Regieiumgsstreitkräfte außer Gefecht gesetzt und große Mengen an Waffen erbeutet ...

• gesetzt

  Paftioten und Junta-Einheiten halten in den Städten Suchitoto und Tonacatepeque an. Angriffe dier Regierungssoldaten auf die Ortschaften Ojos del Agua und Caiirizal, die vor neuin Taigen von Kämpfern der Befreiungsfront „Farabundo Marti" eingenommen wurden, konnten abgewehrt werden. Wie ein Sprecher der Junta in San Salvador mitteilte, wurden zwei Militärberater aus den USA vemletzit, als ihr Flugzeug zu einer Notlandung in der Provinz La Union gezwungen wurde ...

• Frankreich lehnt Wirtschaftskrieg gegen UdSSR ab

  USA-Lieferverbot ist unannehmbar

  Washington (ADN). „Die Idee eines Wirtschaftskrieges gegen die U,dSSR" können die Westeuropäer nicht hinnehmen, erklärte der französischie Außenminister! Claude Cheysson ai» Dienstag in einem Interview mit der „Washington Post" Den Beschluß der USA über, ein Lieferverbot für Technik an die Sowjetunion bezeichnete er als „Kriegsentscheidiung", die im * Gegensatz zu den' während des Vecsailler Gipfeltreffens getroffenen Beschlüssen stehe ...

• Kurz berichtet\

  USA: Lehrerprotest

  Washington. 7000 Delegierte der USA-iLehrergewerkschaft NEA haben am Dienstag zum Abschluß ihrer Jahreskonferenz mit einem Marsch durch die Innenstadt von Los Angeles gegen die Bildungs- und die Rüstungspolitik Washingtons protestiert. Die Vertreter der 1,6 Millionen Mitglieder dieses Venbandes hätten auf ihrem Kongreß den Kurs der nuklearen Hochrüstung und der drastischen Kürzung der Ausgaben für das Bildungswesen verurteilt ...

• Außenministertagung

  Hanoi. Der Weg zu, Frieden und Stabilität in Südostasien sei friedliche Koexistenz zwischen den Länderm Indochinas und den ASEAN-Ländern. Das erklärte SRV-Außenminister Nguyen Co Thachi am Dienstag in Ho-Chi- Minh-Stadt bei der Eröffnung der 6. Tagung der Indochinesischen Außenministerkonferenz.

• Söldner verurteilt

  Victoria. Vier Söldner, die im November 1981 am Putschversuch gegen die Regierung der Republik Seychellen beteiligt waren, sind am Dienstag in Victoria zum Tode verurteilt worden.

• gehört unter Dach und Fach

  Die ersten Mähdrescher sind gestartet. In den nächsten Wochen werden auf 2,5 Millionen Hektar das Getreide, auf fast 160 000 Hektar Vermehrungskulturen, meist Sämereien, auf über 130 000 Hektar Ölfrüchte und auf ein paar tausend Hektar Arznei- und Gewürzpflanzen geerntet. Das ist mehr als die Hälfte unseres Ackerlandes, das überwiegend1 von den 1259 LPG und VEG Pflanzenproduktion bewirtschaftet wird ...

• Konstruktive Beitrage zur Politik der Hauptaufgabe

  Zusammenkunft des Zentralvorstandes der LDPD

  Berlin (ADN). Mit der weiteren zielstrebigen Verwirklichung der Beschlüsse des 13. Parteitages der LDPD und mit den Aufgaben, die die 4. Tagung des ZK der SED für die allseitige Stärkung der DDR stellt, beschäftigte sich der LDPD-Zentralvorstand am Dienstag in Berlin. Parteivorsitzender Dr. Manfred Gerlach ...

• Initiativen für steigende Agrarproduktion

  Präsidium der DBD zu Aufgaben nach der 4. ZK-Tagung

  Berlin (ADN). Die Bereitschaft der DBD-Mitglieder zur weiteren allseitigen Stärkung der DDR als stabiler Eckpfeiler des Sozialismus und des Friedens in Europa hat das Präsidium des Parteivorstandes der DBD am Dienstag auf einer erweiterten Tagung in Berlin bekräftigt. Das Gremium erörterte die Aufgaben, die sich aus der 4 ...

• Feriensommer 1982 wurde eröffnet

  Höhepunkt wird VII. Pioniertreffen sein / Helga Labs wünschte erlebnisreiche Wochen

  Bad Saarow (ND). Mit einem feierlichen Thälmanm-Appell wurde am Dienstag im Zentralen Pionierlager „Feliks Dzierzynski" Bad jSaarow der diesjährige Ferien-^und Urlauibssommer offiziell eröffnet. Nach Wochen und Monaten fleißigen Lernens und Anbeitens können sich Schüler und Lehrlinge nun auf erlebnisreiche Wochen freuen, sagte Helga Laibs, Vorsitzende der Pionierorganisation ...

• Ideenreiche Atmosphäre an den Hochschulen sichern

  Zentrale Rektorenkonferenz der DDR wurde fortgesetzt

  Halle (ADN). Mit Beratungen in 13 Arbeitsgruppen und im Plenum wurde am Dienstag in Halle die Zentrale Konferenz der Rektoren und Sektionsdirektoren der Universitäten und Hochschulen der DDR fortgesetzt, die sich mit den Aufgaben ,des kommenden Studienjahres befaßt. In einem Plenarvortrag sprach Hannes Hörnig, Mitglied des ZK der SED und Leiter der Abteilung Wissenschaften des ZK, über Schwerpunkte der marxistisch-leninistischen Bildung und kommunistischen Erziehung ...

• Propagandisten der NVA und der Grenztruppen beraten

  Joachim Herrmann zu aktuellen ideologischen Aufgaben

  Berlin (ADN). Eine mehrtägige Tagung leitender prppaigandistS- scher Kader der Nationalen Volksarmee und der Grenztruppen der DDR begann am Dienstag an der militärpolitischen Hochschule „Wilhelm Pieck" in Berlin. Parteifunktionäre und Politoffiziere beraten über, die Erhöhung der Qualität und Wirksamkeit von Propaganda, Agitation und kulturpolitischer Arbeit bei der, Verwirklichung der Beschlüsse des X ...

• Einmütige Verantwortung für Friedenssicherung bekräftigt

  Treffen kirchlicher Amtsträger und Laien aus Thüringen

  Erfurt (ADN). Über die Verantwortung der Christen in der DDR für die Erhaltung des Friedens berieten am Dienstag in Erfurt Angehörige mehrerer Konfessionen auf einer Veranstaltung der Arbeitsgruppe christliche Kreise beim Nationalrat der Nationalen Front. 150 kirchliche Amtsträger und Laien aus Thüringen ...

• (Fortsetzung von Seite 1)

  der Entspannung und des Vertrauens in Europa. Griechenland stimme mit der DDR in der Erkenntnis überein, daß es notwendig sei, im Interesse der Erhaltung des /Friedens alles zu tun, damit die Lebensfragen der Menschheit gelöst werden. Mit Nachdruck setzten sich beide Politiker für die Fortsetzung des Entspannungsprozesses sowie für , effektive Abrüstungsschritte ein ...

• XXI. (horleilersemmar wurde in Berlin eröffnet

  Berlin (ADN). Das XXI. Chorleitersieminar der DDR wurde am Dienstag in Berlin im Hause der Akademie der Künste eröffnet. Dazu wurden rund 100 in- und ausländische Teilnehmer, sowie namhafte Kursusleiter. und Dozenten begrüßt. In den Studiochören der insgesamt sieben Kurse, darunter ein Spezialkuns für Musikerzieher; wirken, über 350 Laiensänger aus profilierten Kinder-, Jugend- und Erwachsenenchören mit Das Angebot reicht wie in den Vorjahren bis zur Chorsinfonik ...

• Bezirksleitungen Schwerin und Neubrandenburg tagten

  (Fortsetzung von Seite 1)

  die besten Erfahrungen schneller verallgemeinert und vorhandene Reserven konsequenter erschlossen werden. Als Bewährungsprobe für alle Kommunisten des Bezirkes nach dem XII. Bauernkongreß wurde die bevorstehende Getreideernte bezeichnet. Von 282 000 Hektar sind die Halmfrüchte und von 38 000 Hektar der Raps zu bergen ...

• Organisationen der GST werten VII. Kongreß aus

  Berlin (ADiN). Die Grundorganisationen der Gesellschaft für Sport und Technik haben auf Versammlungen , und Aktivberatungen mit der Auswertung des VII. Kongresses der sozialistischen Wehrorganisation begonnen. Ein Erfahrungsaustausch vereinte am Dienstag die Vorsitzenden der 18 GST-Grundorganisationen des Mansfeld Kombinates „Wilhelm Pieck" mit den Leitern der Reservistenkollektive der Kombinätsbetriebe ...

• 170000 Bürger studieren an 217 Volkshochschulen

  Berlin (ADN). An den 217 Volkshochschulen der DDR, an denen 170 000 Bürger eingeschrieben sind, wurden dieser Tage in feierlicher Form Zeugnisse überreicht. 1600 Bürger konnten die Hochschulreife erwerben. 1800 erreichten den Abschluß der 10. Klasse und rund 40 000 legten eine Sprachkundigenprüfung ab ...

• Protest des FDGB gegen Terror in Südafrika

  Berlin (ADN). In einem vom Vorsitzenden Harry Tisch unterzeichneten Telegramm an den südafrikanischen Gewerkschaftsbund protestiert der Bundesvorstand des FDGB auf das schärfste gegen das Massaker der Apartheidpolizei gegen streikende Bergarbeiter der Goldminen und klagt das Apartheidregime der Vergewaltigung jeglicher Normen des Menschenrechtes an ...

• Freundschaftstreffen in kubanischer Botschaft

  Berlin (ADN). Zum 20. Jahrestag desi Kommunistischen Jugendverbandesi der Republik Kuba (UJC) trafen sich am Dienstag in der kubanischen Botschaft in Berlin Funktionäre des Landeskomitees der UJC in der DDR und des Zentralrates der FDJ. Aus Anlaß dieses Jubiläums wurden vom Botschafter der Republik Kuba, Julio Garcia Oliveras, Auszeichnungen verliehen ...

• Schweres Zugunglück

  (Fortsetzung von Seite 1)

  den anderen Helfern für ihre große Einsatzbereitschaft seinen Dank ausi Besonders hervorgehoben wurde von ihm die vorbildliche medizinische Betreuung durch Är^te und Schwestern. Nach Auskunft von Dr. Siegfried Hagen, Ärztlicher Direktor des Kreiskrankenhauses Waren, war nach dem Unglück sofort alles Erforderliche eingeleitet worden ...

• Flugzeugunglück in Moskau-Scheremetiewo

  Sonderkommission eingesetzt

  Moskau (ADN). Das Ministerium für Zivilluftfahrt der UdSSR hat mitgeteilt, daß im Bereich des Flugplatzes Moskau- Schenemetjewo am Dienstag eine „Aeroflot"-Maschine der regulären Raute Moskau—Dakan—Freetown verunglückt ist. Zur Untersuchung der Ursachen der Katastrophe wurde, wie TASS berichtete, eine Sonderkommdssion eingesetzt ...

• Neues Deutsch land

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Günter Schabowski, Chefredakteur; Dr. Hajo Herbell, Dr. Sander Drobela, Dr. Günter Kertzscher, Alfred Kobs, Werner Micke, Herbert Naumann, Dr. Harald Wessel, stellvertretende Chefredakteure; Horst Bitschkowski, Dieter Brüdener, Horst Leinkauf, Elvira Mollenschott, Katja Stern, Klaus Ullrich, Dr. Jochen ...

• Reisebus geriet in Brand

  Potsdam (ADN). Ein Reisebus geriet am Dienstagmorgen auf der Autobahn Berlin-Leipzig, in der Nähe von Raben, in Brand. Das Feuer, das den ganzen Bus erfaßte, war von einem brennenden Reifen ausgegangen. Die Insassen konnten rechtzeitig das Fahrzeug verlassen und ihre Fahrt nach kurzer Unterbrechung mit einem Ersatzbus fortsetzen ...

• Gruß an Salomon-Inseln zum Nationalfeiertag

  Berlin (ADN). Der Generalsekretär des ZK der SED und Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, übermittelte dem Generalgouverneur der Salomonen, Baddeley Devesi, anläßlich des Nationalfeiertages ein Glückwunschtelegramm mit besten Wünschen für die erfolgreiche Entwicklung des Landes.

• Präsident Guyanas dankt für DDR-Glückwünsche

  Berlin (ND). Der Präsident der Kooperativen Republik Guyana, L. F. S. Burnham, richtete an den Generalsekretär des Zentralkomitees der SED und Vorsitzen- 'den des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, folgendes Schrei-

• Kurz Berichtet

  Innenpolitik Neues Deutschland / 7. Juli 1982 / Seite 3 55 Betriebe arbeiten an Geraer Materialbörse mit Gera (ADN). Materialreserven im Wert von mehr als einem Million Mark vermittelte seit Jahresbeginn die ständige Materialbörse in Gera. 55 Betriebe der Kreise Gera und Eisenberg bieten hier Überplanbestände und Restonaterjal an ...

• Die Hauptreserven liegen im technischen Fortschritt

  von Dr. Rudi Winter, Generaldirektor des Werkzeugmqschinenkombinats „Fritz Heckert"

  Erich Honecker hat in seinem Schlußwort auf der 4. Tagung des ZK darauf verwiesen, daß sich niemand an den Realitäten der heutigen Zeit vorbeimogeln kann, die immer mehr von der Zuspitzung der internationalen Situation mit all ihren negativen Folgen, zum Beispiel in der Handels- und Kreditpolitik, geprägt werden ...

• Neues Verfahren in kürzester Frist

  Ungeduld und Mikroelektronik werden oft in einem Atemzug genannt. Di« Nutzer in allen Zweigen unserer Volkswirtschaft erwarten immer modernere Lösungen, Bauelemenite, die ihrem Bemühen um, Weltniveau voll gerecht werden und die Qualität und Marktfähigkeit garantieren!. In den Aufwand-Nutzen-Rechnungen spielt die Mikroelektronik vor allem bei der Material- und Energieökonomie sowie zur Einsparung von Arjbeitsikräften eine entscheidende Rolle ...

• Geselligkeit und Bildung im Klub

  Volkssolidarität sorgt im Bezirk Schwerin für vielseitige

  In allen Bezirken der DDR hat die Volkssolidarität, der heute über zwei Millionen Mitglieder angehören, bei der Betreuung der älteren Bürger vielseitige Aktivitäten entwickelt. Die Tätigkeit der Organisation ergänzt die staatliche Sozialpolitik auf mannigfache Weise. So halten 170 000 Volksheifer und 42 500 Hauswirtschaftspflegerinnen unmittelbaren Kontakt zu den Rentnern ...

• Betreuung älterer Bürger

  geordnete zu kommunalpolitischen Fragen. Im Perleberger Klub beispielsweise berichtete der Arzt und Bezirkstagsabgeordnete Dr. Hansjoachäm Lange über die Modernisierung des Krankenhauses. Acht Stadtverordnete werden im Parchimer Klub in diesem Jahr mit den Besuchern über innen- und außenpolitische Fragen diskutieren ...

• Rekonstruiert und Ausstoß verdoppelt

  Mein Leben ist auf das engste mit dem Leuna- Kombinat verbunden. ' Hier wurde ich Mitglied der Partei der Arbeiterklasse, hier habe ich zwei Drittel meines Lebens — vom Lehrling bis zum Meister — zugebracht und mitgeholfen, daß die Leuna- Werke „Walter Ulbricht" immer leistungsstärker wurden. Heute hat unser Kombinat einen Anteil von 12 Prozent an der Chemieproduktion der DDR ...

• Vom Meister in der Kunst des Ackerbaus gelernt

  "Für 1982 verpflichteten sich die Genossenschaftsbauern und Arbeiter der Landwirtschaft, 44,1 Dezitonnen Getreideeinheiten je Hektar zu ernten, ein Zuwachs von 2,9 Dezitonnen je Hektar. Insbesondere soll das Getreideaufkommen gesteigert werden und bis 1985 den Umfang von 36 000 Tonnen erreichen. Diese anspruchsvollen Vorhaben lassen sich nur verwirklichen, wenn die Reserven erschlossen werden ...

• Solide bauen und Aufwand verringern

  Wir haben seit dem VIII. Parteitag der SED im Bezirk, Rostock für 300 000 Bürger neue Wohnungen geschaffen. Die dabei gewonnenen Erfahrungen müssen heute vor allem dazu führen, daß wir mit höherer Produktivität und geringerem Aufwand bauen — so wie dies auf der 4. ZK-Tagung hervorgehoben wurde. Eines ...

• Gemeinsame Schritte der Kooperationspartner

  Die Arbeitsgruppe und die Bauern aus Hennickendorf wurden sich über drei Dinge einig: Erstens braucht der Boden mehr Humus. Zweitens lassen sich Reserven durch wissenschaftlich begründete Umstellung der Fnuchtfölge erschließen. Drittens kommt es darauf an, wirklich alles, was gewachsen ist, zu bergen ...

• Arbeitsgruppe ging den Ursachen auf den Grund

  In seiner zweiten Sitzung überprüfte der RLN, was in Vorbereitung auf die Getreideernte getan werden kann, um in Hennickendorf, in Felgentreu und andernorts das gleiche zu erreichen wie in Jänickendort Der RLN beließ es nicht bei Beschlüssen. Seine Mitglieder - Partei- und Staatsfunktionäre, erfahrene, angesehene Genossenschaftsbauern und Arbeiter — leisten im Alltag die erforderliche Hilfe ...

• Hilfe des Rates ist Regel und nicht Ausnahme

  Was in Hennickendorf geschieht, ist im Kreis Luckenwalde nicht die Ausnahme, sondern die Regel. Der RLN hat bereits bemerkenswerte Ergebnisse bei seinem Vorhaben erzielt, in jeder LPG die Möglichkeiten der guten genossenschaftlichen Arbeit besser auszuschöpfen. Zu- Buche schlägt jetzt beispielsweise, daß die LPG des Kreises in diesem Jahr aus der Ernte der Zwischenfrüchte und aus dem ersten Wiesenschnitt mehr und besseres Futter, für die Tierbestände gewannen als im Vorjahr, ...

• Damit in allen Genossenschaften gute Arbeit auch gute Früchte trägt

  Was der RLN Luckenwalde zur Erschließung von Ertragsreserven unternimmt/ Ergebnisse der Besten überall im Visier / Ernte des Gewachsenen ist jetzt das wichtigst« Vorhaben

  Die Bauern des Kreises Luckenwalde sind von der Natur nicht gerade verwöhnt. Luckenkien wurde ihr Landstrich in der Vergangenheit mitunter scherzhaft genannt. Eine Anspielung, daß in früheren Jahren Sand und kienreiche Kiefern so ziemlich das , einzige waren, was in dieser Landschaft gedieh. Die Genossenschaftsbauern haben sich damit nicht abgefunden ...

• Künftige Meister ihres Fachs

  850 Lehrlinge erhalten an der Betriebsberufsschule im Stammbetrieb des Braunkohlenkombinates Senftenberg eine solide Ausbildung. In 30 Berufsgruppen und Spezialisierungsrichtungen vermitteln ihnen Lehrer, Meister und Facharbeiter ein gutes Rüstzeug für ihren Einsatz in der Kohleindustrie - und das heißt heute vor allem für das Beherrschen der leistungsstarken modernen Technik ...

• Ein Geräte-Duo senkt Arbeitszeit und Aufwand

  Erfurt (ND). Den Fußboden in Werkhallen .und anderen. Gebäuden stellen die Werktätigen des Bau- und Montagekombinates Erfurt jetzt nach einer neuen Technologie fertig. Bei je 1000 Quadratmeter Fußboden sparen dde Erfurter Bauleute mit einem Estrteh'glättgerät und einer Vibrations- und Abziehbohle 106 Stunden Arbeitszeit sowie 270 Mark an Kosten ...

• Durch Prozeßanalysen Energieträger gespart

  Frankfurt (Oder) (ADN). Prozeßanalysen an den Energieeraeugungsanlagen ermöglichten es dem Frankfurter; Energiekombinat, materielle Fondls in Höhe von 900 000 Mark zurückzugeben. Damit nehmen die Energiearmster in diesem Jahr 1400 Tonnen Feinsteinkohle, 3000 Megawattstunden Elektroenergie und eine Million Kubikmeter Stadtgas weniger in Anspruch als vorgesehen ...

• 55 Betriebe arbeiten an Geraer Materialbörse mit

  Gera (ADN). Materialreserven im Wert von mehr als einem Million Mark vermittelte seit Jahresbeginn die ständige Materialbörse in Gera. 55 Betriebe der Kreise Gera und Eisenberg bieten hier Überplanbestände und Restonaterjal an. Eine Verkauflsme&se in Gera, die über 400 Kunden • besuchten, verbuchte einen Umsatz von über 700 000 Mark ...

• Verantwortung der Kunst für menschliches Glück

  Kontrastreiches Angebot aus vielen Ländern

  Von Horst Khietzsch Da läuft im Wettbewerb der Filmfestspiele in Karlovy Vary der amerikanische Film „Am goldenen See" von Marc Rydell, und man weiß, daß er erst kürzlich mit drei Oscars ausgezeichnet wurde. Die unvergleichliche Katharine Hepburo und der großartige Henry Fonda haben ihn für ihre darstellerischen Leistungen erhalten un|d Erniest Thompson für das Szenarium ...

• Minutenlange Bravochöre für Wagners „Tannhäuser"

  Gastspiel der Deutschen Staatsoper Berlin in Italien

  Von Manfred H a e d 1 e r, Chefdramaturg Als in der Arena „Sferisteno" von Macerata beim Gastspiel der Deutschen Staatsoper Berlin Generalmusikdirektor Prof. Heinz Fräcke den Einsatz zu Wagners Tannhäuser-Ouvertüre gab, war noch Sonntagabend. Beim stürmischen Schlußbeifall mit den lautstarken Bravochören für unser gesamtes Ensemble war der Montag bereits eineinhalb Stunden alt ...

• Ein Grundeinfall, der den Stückrhythmus vorgibt

  Die Probleme der Aufführung scheinen bereits in der Struktur der Inszenierung angelegt. Der theatralische ©rundeinfall des Stückes ist ein Kampf, der kleine McMurphy gegen die 6roße Schwester, dieser Kjampf bewegt das Stück, gibt seinen Rhythmus vor. Die böse Schwester Ratched ist keine sehr dankbare Rolle, sehr einschichtig, mit wenig theatralischem Raum ...

• Kurz rezensiert

  Gryps am Bodden

  Greifswald-Reportage Das Alte im Neuen suchen — für ihre Fernsehreportage fanden Hans Bentzien und Erich Thiede einen sinnfälligen Einstieg, wenn sie am Beginn jenen Blickpunkt bestimmen, von dem aus Caspar David Friedrich vor mehr als 170 Jahren seine Greifswalder Stadtansicht malte. „Das alte Gryps am Bodden" suchten die Filmemacher, und sie fanden eine moderne Stadt, in der sich Tradition und Gegenwart in harmonischer Einheit präsentieren ...

• Dramatisches Spiel um das Recht auf ein menschenwürdiges Leben

  „Einer flog über das Kuckucksnest" wurde in Gera und Berlin inszeniert Von Henryk G'oldberg

  „Einen flog über das Kuckucksnest . . .". Zwei Männer skandieren langsam den alten Abzählreim aus Kindertaigen. „Zwei und vier und sechs und acht/drei Vögel flogen durch die Nacht Einer kann raus aus dem Spiel, einer; nur . . . Der Amerikaner Ken Kessey schrieb seinen Roman 1962, eün Jahr später; bereits dramatisierte Dale Wassermann den Stoff für, die Bühne, 1975 realisierte Milos Forman den gleichnamigen Film ...

• Kulturnotizen

  DREHARBEITEN. Der DEFA- Regisseur Erwin Stranka hat mit den Direhaxibeiften zu einem neuen Spielfilm unter dem Arbeitstitel „Automärchen" begonnen. Dem Film liegen Episoden des gleichnamigen Buches von Juri Marek zugrunde. Kamera führt Helmut Bergmann. KARIKATUREN. „Du und ich - und was dazwischen?" ...

• Beliebter Treff

  von Autoren mit ihren Lesern

  Noch kurz vor Eröffnung dieses 19. Rostocker Buchbasars am Dienstag war man sich nicht sicher, ob man Sonnen- oder Regenschirme aufspannen sollte. Das hinderte jedoch die 20 Schriftsteller, die hier ihre Bücher signierten, nicht, mit den Rositokkern und Urlaubern ins Gespräch zu kommen. Hinter den dicht ...

• Gute Voraussetzungen für darstellerische Brillanz

  Winkelgrund hat das Stück präzise auf seine Grundvorgänge hin inszeniert» da waltet eine szenische Struktur, innerhalb derer die Schauspieler sich entfalten können. Details, erzählende Details die Menge: Die Patienten bleiben nicht unbeeinflußt vom Aufruhr, lachen ein wenig länger und lauter, spielen mit den Wassereimern, statt stumm zu scheuern, wollen ihr an McMurphy verlorenes Geld nicht zurück ...

• Vorgänge, die sich auf der Szene mitteilen müssen

  Dietrich Kunze realisierte die DDR-Erstaufführung in Gera, tags darauf hatte Rolf Winkelgrunds Inszenierung am Berliner Maxim Gorki Theater Premiere. Nun wind man rechtens jede der Aufführungen an den Möglichkeiten dies Hauses zu messen, seine konkreten Bedingungen zu bedenken haben. So verstehen sich meine Bemerkungen auch nicht als Vergleich, es sind Beobachtungen zweier voneinander; unabhängiger ...

• Kleinodien aus dem Insel-Verlag

  Kleinodien der Buchkunst aus dem Insel-Verlaß weist in diesen Wochen eine Ausstellung vor, die im Staatlichen Museum Schloß Burgk eingerichtet wurde. Das Museum, unweit der Verbindungsstraße von Schleiz nach Remptendorf im oberen Saaletal gelegen, präsentiert neben zeitgenössischer bildender Kunst regelmäßig auch bibliophile Kostbarkeiten ...

• Vater und Sohn

  Famihendisput im Fernsehen Daß Baggerfahrer Lattmann (Erik S. Klein) in seinem Sohn sein zweites Ich zu sehen wünscht, glaubt man ihm. »Tage vor der Hochzeit", so der Titel, erfährt er von anders gelagerten beruflichen Plänen seines Sprößlings. Es kommt zur Grundsatzdiekussion, zu „Begegnungen und Szenen", wie der Untertitel des Versuchs von Hans Herold lautete ...

• Ausstellung mit Stickereien aus Mazedonien eröffnet

  Berlin (ADN). Die Ausstelluni „Mazedonische Stickereien" wurde am Dienstag in der Galerie am Weidendamm in der Berliner Friedrichstraße eröffnet. Die vom Zentrum für Kunstausstellungen beim Ministerium für Kultur der DDR organisierte Schau zeigt in 32 Vitrinen Männer- und FraUengewänder sowie einige Silberschmuckstücke aus dem 19 ...

• DDR-Kammerorchester bei Festival in Hiroshima

  Tokio (ADN). Das Berliner Kammerorchester gab am Montag in Hiroshima vor einem begeisterten Publikum das Abschlußkonzert eines Musikfestivals für den Frieden. Auf dem Programm standen Werke von Bach und Mozart. Zu einem besonderen Höhepunkt in der ausverkauften Yubin-Shokin-Halle wurde das Zusammenwirken des Ensembles aus der DDR mit dem japanischen Pianisten Masatsune Yamagami, der Mozarts Klavierkonzert Es-Dur KV 271 spielte ...

• Kinderchöre stellten ihre neuen Lieder vor

  Rostock (ADN). Neue Kinderlieder für das Chorschaffen in der DDR brachte das 5. Rostocker Kinderliedfest hervor, das am Dienstag beendet wurde. Über 300 junge Sänger aus der DDR haben auf dem viertägigen Treffen ihr Können unter Beweis gestellt. Für die beste Arbeit zur Förderung des Kinderliedschaffens wurde als Hauptpreis der „Silberne ©reif" an den Chor der Feliks-Dzierzynski-Oberschule Eberswalde übergeben ...

• Weiterbildungskurs zur Unterhaltungsmusik

  Dresden (ADN). Rund 60 Berufs- und Amateurmusiker der DDR beteiligen sich am 25. Ferienkurs für Tanz- und Unterhaltungsmusik, der am Montag an der Dresdner Musikhochschule eröffnet wurde. Zum Programm der zehntägigen Veranstaltung, bei der sich seit 1969 im Sommer Interpreten und im Winter Instrumentalisten qualifizieren können, gehören Stimmbildungs- und Gesangsunterricht, praktische Interpretationslehre und • Bewegungsunterricht ...

• Attentat auf das Völkerrecht

  Schützenhilfe der USA hervorgehoben / Solidarität mit dem palästinensischen Volk

  Damaskus (ADN). Die Aggression Israels gegen Libanon habe erneut bestätigt, daß Tel Aviv das Werkzeug des USA-Imperialismus im Nahen Osten ist, erklärte der Sekretär der Internationalen Vereinigung der Gewerkschaften der Textil-, Bekleidüngs-, Lederund Pelzarbeiter Antoine Habruru gegenüber der syrischen Nachrichtenagentur SANA ...

• Massenarbeitslosigkeit

  Presse konstatiert, daß die Lage schlechter denn je ist

  Bonn (ADN). Die Massenarbeitslosigkeit in der Bundesrepublik werde „immer bedrohlicher", schrieb am Dienstag die „Süddeutsche Zeitung". Die neuesten Zahlen seien „die schlechtesten Juni-Daten, die es jemals gegeben hat". Von einem trostlosen Bild spricht der „Wiesbadener Kurier". Das Blatt konstatierte: „Nirgendwo ist ein Hoffnungsschimmer erkennbar, im Gegenteil: Die Szene verdüstert sich ...

• Mosaik

  Schweden drosselt Investitionen Stockholm. Die Investitionen der schwedischen Industrie gehen nach Angaben des 'Statistischen Zentralamtes des Landes in diesem Jahr gegenüber. 1981 um sieben Prozent auf das Niveau von 1965 zurück. Neuseeland: Jeder fünfte ist arm Wellington. Eine Untersuchung des neuseeländischen Instituts für Wirtschaftsforschung ergab, daß jeder fünfte Einwohner in Armut lebt ...

• Das Raumschiff Sojus T hat die Prüfung bestanden

  Neue Annäherungsapparaturen erfolgreich im Einsatz

  Moskau (ADN). „Die Testflüge in dein vergangenen anderthalb Jahren, haben Früchte getragen — das Raumschiff Sojus T hat die Prüfung bestanden und ersetzt zuverlässig seinen Vorgänger als wichtigstes bemanntes Transportmittel für die Orbitalstation Salut-SojusrPrpgressi." Dieses Fazit zog der äteüvertretende, Flugleiter Wadim Krawez am Dienstag in einem „Prawda"-Artikel ...

• 50jährige „nicht mehr vermif 1 elbar"

  rast jeder vierte Ingenieur in diesem Alter auf der Straß« Bonn (ADN). Werktätige im Alter von 50 Jahren werden in der BRD als „Ältere" eingestuft und haben kaum noch eine Chance, einen neuen Arbeitsplatz zu finden. Jüngsten offiziellen Angaben, zufolge stieg allein die Zahl der 50jährigen Arbeitslosen innerhalb eines Jahres um rund 20 Prozent ...

• Westafrika baut Fischereiwesen aus

  Zusammenarbeit im Rahmen der ECOWAS wird verstärkt

  Lagos (ADN). Der Ausbau der Fischered-IIndiustrie hat in der Wirtschaftspolitik Mauretaniens, Senegals^ Sierra Leones und Nigerias wachsende Bedeutung erlangt Auch Länder wie Mali, Niger, und Obervolta sind bemüht, ihre Binnenfischerei zu entwickeln. Dabei verstärken diese Länder ihre Zusammenarbeit innerhalb der „Wirtschaftsgemeinschaft Westafrikandsdier Länder" (ECOWAS) ...

• Ouzaai — menschenleere Trümmerwüste vor Beirut

  Beirut. Nach den schweren Angriffen der israelischen Aggressoren am Wochenbeginn gibt es in Ouzaai niemanden mehr, den wir bei unserem Besuch befragen könnten; Der nahe des Flughafens gelegene südliche Vorort Beiruts gleicht einer Geisterstadt. Die Häuser sind verlassen. Bombenangriffe, Artilleriebeschuß und das Feuer aus Bordkanonen israelischer Kriegsschiffe haben Ouzaai in eine Trümmerwüste verwandelt ...

• Lehrergeneration ohne Anstellung

  Allein in tyordrhein-Westfafen haben 10000 keinerlei Chance Bonn (ADN). Zu Beginn des neuen Schuljahres 1982/83 wird im bevölkerungsreichsten BRD-Land Nordrhein-Westfalen eine „ganze Generation von Lehramtsanwärtern" arbeitslos. Wie auf einer Pressekonferenz in Bonn mitgeteilt wurde, hoben etwa 10 000 junge Lehrer keinerlei- Chance mehr, unterrichten zu können ...

• Internationale Beratung der Antarktisforscher

  Leningrad (ADN). Die intjernatkxnale Gemeinschaft der Antarktisforscher hat anschaulich die Möglichkeit einer aufgeschlossenen Zusammenarbeit verschiedener Länder bei der Erforschung des ganzen Kontinents gezeigt. Dies erklärte Prof. Dr. George Nox (Neuseeland), Präsident des Wissenschaftlichjen Komitees für Antarktisforschung (SCAR), am Montag in Leningrad zut Eröffnung der 17 ...

• Terrorkurs Begins auch im eigenen Land gebrandmarkt

  Demonstranten in Nazareth und Tirah fordern den Rückzug

  Tel Aviv (ADN). Die sofortige Einstellung des Mordfeldzuges der israelischen Truppen in Libanon haben in der nordisraelischen Stadt Nazareth die Teilnehmer eines Massenmeetings gefordert. Auf der Kundgebung, die von der „Demokratischen Front für Frieden und Gleichbe-i rechtiguhg" organisiert wurde, verlangten die Demonstranten von der Begin-Regierung den Rückzug aller Truppen aus Libanon ...

• Weiter Streik im Westjordangebiet und Gaza-Streifen

  Damaskus (ADN). Die arabische Bevölkerung des von Israel okkupierten Westjordangebiets und des Gaza-Streifens hat zu Wochentbeginn ihren Massenstreik aus' Protest gegen die israelische Aggression in Libanon fortgesetzt. In mehreren Ortschaften kam es am Montag erneut zu Solidaritätsbekundungen für die Palästinensische Befreiungsorganisation ...

• USA-Raumfahrt dient militärischen Zielen

  Richtlinien für ein Milliardenprogramm veröffentlicht

  Washington (ADN). In der USA-Raumfahrt werden künftig militärische Ziele Vorrang haben. Aus jetzt veröffentlichten Richtlinien des Pentagon geht hervor, daß in den nächsten Jahren vier Milliarden Dollar für die militärische Nutzung des Weltraumes ausgegeben werden. Es sollen vor allem Laserwaffen und Satelliten-Killer hergestellt und im Kosmos stationiert sowie ein System der kosmischen Spionage entwickelt werden ...

• Westliche Staaten behindern Verhandlungen über Namibia

  SWAPO-Präsident beim UNO-Generalsekretär in Genf

  Genf (ADN). UNO-GeneralsekreT tär Javier Perez de Cuellar traf am Dienstag in Genf mit dem Präsidenten der namibischen Befreiungsorganisation SWAPO, Sam Nujoma, zusammen. Anschließend wies Nujoma vor Journalisten das Ansinnen Pretorias zurück, die Aufnahme von Verhandlungen über die Gewährung der Unabhängigkeit für das besetzte Namibia von der Erfüllung von Vorbedingungen abhängig zu machen ...

• PLO vollständig liquidieren

  gegen das libanesische und das palästinensische Volk an, den die Reagan-Administration politisch und militärisch unterstützt urid der die vollständige Liquidierung der PLO und der nationalen Rechte des palästinensischen Volkes zum Ziel hat", wird in dem Appell unterstrichen. Zur verstärkten Unterstützung ...

• 1385. Kosmos-Satellit in der UdSSR gestartet

  Moskau (ADN). In der Sowjetunion ist am Dienstag der 1385. Satellit der Kosmos-Serie gestartet worden, meldete TASS. Er gelangte auf eine Erdumlaufbahn mit folgenden Parametern: Anfängliche Umlaufzeit 88,7 Minu- (||,ten, maximale Erdentfernung 264 Kilometer, minimale Erdentfernung 197 Kilometer, BahnneigungSiWinkel 82,3 Grad ...

• Arbeitsergebnisse von Salut 7 ausgewertet

  Moskau (ADN). Die Arbeitsergebnisse der sowjetisch-ifranzösischen Besatzung Salut 7/Sojus T 5/Sojus T 6 wurden am Dienstag von der Staatlichen Kommission der UdSSR für die Durchführung der Flüge ausgewertet. Wladimir Dshanibekow, Alexander Iwantsehenkow und Jean-Loup Chretien berichteten der Kommission über ihre wissenschaftlichen und technologischen Experimente ...

• Gespräche Mocambiquer Portugal abgeschlossen

  Maputo (ADN). Die Apartheid in Südafrika," die militärischen Operationen';'"Südafrikas gegen Angola und! die.iständige Verletzung des Territoriums von Mogarnbique durch Pretoria sind von Mocamlbiques Präsident Samora Machel und dem portugiesischien Ministerpräsidenten Pinto Baisetmao verurteilt worden ...

• Was sonst noch passierte

  Auf nicht alltägliche Weise avancierte ein junger Mann in der nordbulgarischen Stadt Russe zum .Lottokönig". Als sein Freund lauthals verkündete: »Wer wirklich gewinnen will, muß schon meine Zahlen spielen", setzte er dessen sechs Ziffern gleich auf zehn Scheine — und traf ebenso oft den höchsten Rang ...

• Weltkonferenz gegen die Kernwaffen vorbereitet

  Tokio (ADN). Ein Exekutivkomitee- für die diesjährige Weltkonferenz gegen Kernwaffen hat sich in Hiroshima konstituiert. An ihm sind Vereinigungen dler Kernwaffengegner mit unterschiedlichen parteipolitischer Bindung, Wissenschaftler, religiöse Würdenträger und Vertreter zahlreicher; Massenorganisationen beteiligt ...

• Ausstand in Goldminen Südafrikas ausgeweitet

  Johannesburg (ADN). Der Streik der Bergarbeiter in den südafrikanischen Goldrevieren hat sich am Dienstag auf weitere Gruben ausgeweitet. Über 100 Bergarbeiter verschanzten sich in einer Mine bei Venterspo&t nahe Johannesburg. Auf dem Grubengelände verhaftete die Polizei mehr als 100 Kumpel. Im Bantustan Bophuthatswana ging die Polizei gegen Streikende erneut mit Tränengas vor ...

• Druck auf Israel verstarken!

  Vernichtungskrieg soll die

  Beirut (ADN). Die Nationale Föderation der Gewerkschaften der Arbeiter und Angestellten Libanons hat an die Werktätigen in aller Welt, an alle demokratischen und friedliebenden Kräfte und an die Gremien der UNO appelliert, durch die Ausübung von Druck auf Israel und die Reagan-Administration die Einstellung der Aggression zu erreichen ...

• Tokio: USA-Konzernchef kritisiert Sanktionen im Ost-West-Handel

  Tokio (ADN). Der Aufsichtsratsvorsitzende des USA-Konzerns Dow Chemical Co., | Robert W. Lundeen, hat am Dienstag in Tokio die jüngsten Sanktionen Washingtons gegen den Ost-West- Handel kritisiert. „Die Reagan- Regierung hat damit einen Fehler gemacht", sagte er vor der Presse. „Ich bin kein Unterstützer dieser Einmischung",, mit der USA-Recht über seinen Geltungsbereich hinaus ausgedehnt werden soll, sagte er ...

• Neue Pleiterekorde in BRD-Bauindustrie

  Bonn (ADN). Die Pleitewelle in der BRD-ßauindustrie hält unvermindert an. Wie der Präsiden11 des Haup'tverbandes dieses Industriezweiges, Günther Herion, erklärte, müsse in diesem Jahr mit einer beschleunigten Zunahme der Firmenzusammenbrüche gerechnet werden. Allein in den ersten drei Monaten habe es bereits 800 Konkurse und Insolvenzen gegeben ...

• Protest der IOJ gegen Terror in Guatemala

  Prag (ADN). Gegen die systematische Verletzung der Menschenrechte in Guatemala hat die Internationale .Journalistenorganisation (IOJ) protestiert. In einer in Prag veröffentlichten Erklärung zun Woche der Solidarität mit den Journalisten und dem Volk von Guatemala unterstreicht das IOJ-Generalsekretariat seine Empörung über den Terror der Militärjunta, Zu den Opfern gehören auch 47 Journalisten ...

• Israelischer Publizist verurteilt die Barbarei

  Beirut (ADN). Die israelische Okkupationsmacht trägt die volle Verantwortung für das Ausmaß der Barbarei, die von Tel Avivs Streitkräften in Libanon begangen wird. Dies betonte der israelische Publizist Uri Avneri bei einem Treffen mit dem Vorsitzenden des Exekutivkomitees der PLO, Yasser Arafat, in Beirut ...

• Nordindien stöhnt unter Hitzewelle

  Delhi (ND-Korr.). Große Teile Mittel- und Nordindiens leiden sedt Wochen unter einer für diese Jahreszeit ungewöhnlichen Hitzewelle. Der Monsun, der sonst die Regenzeit einleitet und einen Temperaturrückgang bewirkt, liegt über Süd- und Südostindien fes't. Die Bevölkerung in der gesamten Gangesebene stöhnt unter Temperaturen zwischen 40 und 43 Grad Celsius ...

• Weitere Plenarsitzung UdSSR-USA in Genf

  Genf (ADN). Die sowjetischamerikanischem Verhandlungen über die Begrenzung und Reduzäeiiung der strategischen Rüstungen sind am Dienstag in Genf mit einer weiteren Plenarsitzung der Delegationen der UdSSR und der USA fortgesetzt worden, berichtete TASS.

• „Prawda": Frieden für den Nahen Osten!

  Moskau (ADN). „Die geschichtlichen Erfahrungen zeigen: Nur eine umfassende Regelung und nicht die Politik des .großen Knüppels', dies Diktats und der Separatabmachungen vermag den Völkern des Nahen Ostens den Frieden zu bringen." Das schreibt die „Prawda" am gestrigen Pden&tjag in ihrem Leitartikel unter der Überschrift „Frieden für den Nahen Osten!" ...

• MS,Trelleborg'auf traditionellem Kurs

  Weitere Impulse für die guten Wirtschaftsbeziehungen zwischen Schweden und DDR

  Von unserem Nordeuropa-Korrespondenten Jochen P r e ü ß1 e r Seit zwei Wochen verkehrt - wie ND bereits berichtete - zwischen TreUeborg und Saßnitz eine neue schwedische Großfähre, die „TreUeborg". Sie bedeutet für den „TS-leden" (Trelleborg-Saßnitz-Weg), wie die Schweden ihre, im Hinblick auf die trajektierten ...

• Oktoberrevolution legt« den Grundstein

  Am Anfang dieser Entwicklung, die ohne Beispiel in der Welt ist, stand der Rote Oktober vor nunmehr 65 Jahren. Die Macht der befreiten Arbeiterklasse setzte die Schöpferikräfte des Volkes frei. Im Beschluß zum 60. Jahrestag der UdSSR wird auf einen wichtigen Faktor hingewiesen: „Die Völker der Sowjetunion konnten sich aus eigener Erfahrung davon überzeugen: Der Zusammenschluß zu einer einheitlichen Union hat ihre Kräfte vervielfacht und die sozialökonomische Entwicklung beschleunigt ...

• Auf den Spuren des untiken Korinth

  Jüngste Ausgrabungen beleuchten das Leben in der altgriechischen Hafenstadt

  Von Lothar Pilz Korinth - Obergang von Attika zum Peloponnes — ist eine kleine Industrie- und Hafenstadt mit einer großen und wechselvollen Geschichte. Im Altertum war es das reiche Handelszentrum des südlichen Griechenlands, leistete einen bedeutsamen Beitrag zu Kultur und Kunst der Hellenen. Seit 1896 ist diese oftmals zerstörte und immer wieder aufgebaute Stadt Ziel vieler archäologischer Unternehmungen gewesen ...

• Leser tragen

  Friedenslager in Großbritannien

  Der NATO-Besdiluß zur Stationierung neuer US-amerikanischer atomarer Mittelstreckenraketen in Westeuropa, darunter 160 Cruise Missiles in Großbritannien, hat fn der britischen Öffentlichkeit zu einem weiteren Aufschwung der Friedensbewegung und in diesem Zusammenhang zur Entstehung der sogenannten Friedenslager geführt ...

• des Analphabetentums soll Vergangenheit angehören

  5. Ministerkonferenz Afrikas zog eine positive Bilanz

  Korrespondenz aus Harare Die Beseitigung des Analphabetentums in Afrika bis zum Jahre 2000 - das ist das Hauptziel der sogenannten Harare-Deklaration, die am vergangenen Wochenende von der in der Hauptstadt Simbabwes zu Ende gegangenen 5. Konferenz der Minister für Bildung und Wirtschaftsplanung afrikanischer Länder beschlossen wurde ...

• „Probleme des Friedens und des Sozialismus"

  Heft 7/1982

  Die Rolle der Sowjets als zentrales Glied der sozialistischen Demokratie in der UdSSR ist Thema des einleitenden Beitrages von Wassili Kusnezow, Kandidat des Politbüros des ZK der KPdSU und Erster Stellvertreter des Vorsitzenden des Präsidiums des Obersten Sowjets der UdSSR. Der Vorsitzende des WGB, Sändor Gäspär, erläutert Ziele und Aufgaben der Weltgewerkschaftsbewegung unter den gegenwärtigen Bedingungen ...

• Bulgariens vierte Kupfergrube wird ein Tagebau

  Z.u Füßen des Sredna Gora wurdenVorarbeiten beendet

  Von Michael Müller, Sofia Die geologischen Vorarbeiten für den Aufschluß der vierten Kupfergrube Bulgariens sind jetzt im Südosten des Landes erfolgreich beendet worden. Die Erkundungen liefen seit 1978, es wurden Zehntausende Meter Sonden niedergebracht und drei Kilometer Probestollen vorgetrieben. Das betreffende Gebiet um die beiden Dörfer Meshda und Prochorowo liegt an einem Ausläufer des Sredna Gora ...

• Das feste Fundament der Brüderlichkeit

  Charakteristisch für all das ist Tadshikistan, Duachanbe, sieine Hauptstadt, war noch ein Lehmhüttendorf mit 5000 Einwohnern, als 1926 auch hier die erste Glühbirne aufleuchtete, gespeist vom einzigen Generator der Republik mit 48 kW. Heute ist Duschanbe Halbmillionenstadt, sind allein im Nurek-Kraftwerik am Wachsch 2,7 Millionen kW installiert Pro Kopf deri Bevölkerung wird fast ebensoviel Strom enz«ugt wie in Japan ...

• Zitieri

  Apartheidpolitik forciert Massenarbeitslosigkeit

  „Die Arbeitslosigkeit der schwarzen Bevölkerung ist weit verbreitet und wird zwangsläufig auch weiter ansteigen, da die Apartheidpolitik nicht nur weitergeführt, sondern noch durch neue Maßnahmen verstärkt wird." Das stellt in einem Bericht aus der Republik Südafrika das Internationale Arbeitsamt der UNO in der jüngsten Ausgabe der Zeitschrift ...

• Saisonbeginn am heiligen Berg Fuji

  Hunderttausende kommen am Wochenende aus Tokio

  Von- Dr. Andreas Kabus Am 3776 Meter hohen Fuji, Japans höchstem und heiligem Fierg, hat die sommerliche Saison 'begonnen. Der • ruhende Vulkan mit seinem gewaltigen Gipfelkrater kann in zwei schneefreien Monaten nicht nur von Alpinisten bestiegen werden. Viele tun es nachts, der Kühle und des Sonnenaufgangs wegen, der mit „Bansaiö-ffüfen und "einem Schluck Sake begrüßt wird ...

• Wahre Umwälzungen auf sozialem Gebiet

  So ist das Land beim Aufbau dler materiell-technischen Basis des Kommunismus unaufhaltsam vorangeschritten. Das gewaltige Wirtschaftspotential, das heute auf dem vom XXVI. Parteitag der KPdSU vorgezeichneten! Weg der Intensivierung weiter rasch entwickelt wird* war und ist die Grundlage für wahre Umwälzungen ...

• Der Zusammenschluß hat die Kräfte vervielfacht

  Dynamische Entwicklung aller 15 Republiken prägt Wirtschaftspotential der Sowjetunion

  Von unserem Moskauer Korrespondenten Dr. Claus Dümde „Die vergangenen 60 Jahre sind von einer stürmischen sozialökonomischen Entwicklung der Sowjetunion gekennzeichnet", heißt es im Beschluß des ZK der KPdSU zum 60. Jahrestag der Gründung der UdSSR. Die Taisachen sprechen für sich: Erzeugte der Sowjetstaat 1922 lediglich ein Prozent der Weltindustrieproduktion, so sind es heute 20 ...

• Weg zum Erfolg führt über die Phantasie

  Unser Autor arbeitet seit acht Jahren, für die niederländisch« Presseagentur „Pereunie" und berichtet jetzt aus Spanien. Er spielte zwei Jahre in der 1. Division der Niederlande beim FC Groningen Fußball. 48 Spiele dieser Weltmeisterschaft liegen hinter uns. Da ich eine kurze Bilanz ziehen will, muß ich als erstes sagen» daß die sogenannten kleinen Länder diese WM gerettet haben ...

• Beste Bedingungen für die WM in Guayaquil

  54 Länder meldeten für Schwimmtitelkämpfe in Ekuador

  Von Wolfgang Richter Es gab nicht wenige Skeptiker, als die IV. Weltmeisterschaften im Schwimmen, Springen, Wasserball und Synchronschwimmen nach Guayaquil in Ekuador vergeben wunden. Die USA-Städte Concord und Santa Clara hatten wegen angeblicher finanzieller Schwierigkeiten ihre Bewerbung zurückgezogen, und Guayaquil siegte bei der entscheidenden Abstimmung vor 15 Monaten eegenüber dem Mitbewerber Montreal ...

• Begeisternder Offensivfußball

  Der Magdeburger Jürgen Pommerenke, 52focher DDR-Nationalspieler, hatte sich am Montag einen Diskussionspartner eingeladen: „Ich habe zusammen mit meinem Mannschaftskameraden Axel Tyll das Spiel der Italiener gegen Brasilien am Fernseher verfolgt. Das war begeisternder Offensivfußball von der ersten bis zur letzten Sekunde", urteilte der Magdeburger ...

• Torsten Voss führt bei Zehnkampfhalbzeit

  . Als letzte Leichtathletikmeisterschaften des Jahres 1982 stehen im Erfurter Georgi-Ditnitraf|-Stadion die Titelkämpfe ixn Mehrkampf auf dem Programm, die mit den Übungen im Zehnkampf und Siebenkampf der Frauen begannen. In der Männerkonkurreniz führt bei Halbzeit überraschend der 19jährige Schweriner Torsten Voss, der nach 10,76 s (100 m), 7,66 m (Weit), 14,41 m (Kugel), 2,09 im (Hoch) und 48,37 s über 400 m das 14köpflge Feld mit 4385 Punkten überlegen anführt ...

• Nofixen

  Den Wanderpreis des NOK der DDR im Kinderfernsehwettbewerb „Mach mit, mach's nach, mach's besser!" gewann in Rostock die Adolf - Diesterweg-Oberschule im Finale mit 37:36 Punkten gegen die Arkadi- Gaidar-Oberschule Rostock. Weltmeister Ullrich Papke gewann in Byd'goszcz im Kanurennsport im C I über 300 und über 1000 m, Guido Behling im K I über 500 m und Stieler/Böttcher (alle DDR) im K II über 1000 m ...

• Minige Fragen an: Pele

  Edson Arantes Do Nascimento, wie der Brasilianer Pele mit korrektem Namen heißt, ist mit dem Gewinn von drei Fußball-WM-Titeln (1958, 1962 und 1970) der erfolgreichste Fußballer aller Zeiten. Er berichtet aus Spanien für mehrere brasilianische Zeitungen. ND: Was ist nun aus dem Mythos Brasilien geworden? Feie: Ich habe vorher oft genug gesagt, daß auf dem Spielfeld gewonnen) werden muß ...

• 0:4

  • GRUPPE B, in Madrid Die Spiele: BRD-England 0:0, BRD-Spanien 2:1, Spanien-England 0:0. Endstand BRD 3 2:1 3:1 England 3 0:0 2:2 Spanien 3 1:2 1:3 # GRUPPE C, in Barcelona Die Spiele: - Italien*-Argentinien 2:1, Brasilien-Argentinien 3:1, Brasilien-Italien 2:3. Endstand Italien 3 5:3 4:0 Brasilien 3 5:4 2:2 Argentinien 3 2:5 0:4 • GRUPPE D, in Madrid Die Spiele: Österreich-Frankreich 0:1, Osterreich-Nordirland 2:2, Nordirland-Frankreich 1:4 ...

• DDR und USA nominierten Länderkampfaufgebote

  Für den am Freitag und Sonnabend in Karl-Marx-Stadt stattfindenden Leichtathletik-Länderkampf zwischen der DDR und den USA haben beide Verbände ihre Aufgebote benannt. In der DDR- Mannschaft stehen u. a. die Meister des vergangenen Wochenendes Marlies Göhr, Marita Koch, Ilona Slupianek, Irina Meszynski, * Udo Beyer und Detlef Michel ...

• Urlaub 1983

  Wir bieten ab 1983 in Tiefenort (Thüringen), unweit von Bad Salzungen, Urlaubsplätze für 4 bis 6 Personen in einem komplett eingerichteten festen Objekt mit Zentralheizung, Garage, Garten und Bademöglichkeit. Wir suchen im Tausch ein ganzjährig nutzbares festes Objekt an der Ostsee, möglichst in Wassernähe ...

• Sireiflichter

  FÜR DAS HALBFINALE gegen Italien ist der Pole Boniek nach der zweiten Gelben Karte gesperrt. Das gleiche gilt für den Italiener Gentile. NUR 64 SPIELER von insgesamt 390 Eingesetzten machten in allen fünf Begegnungen der ersten und zweiten Finalrunde mit. AUF ZUGABEN mußten die Zuhörer eines Konzerts in London verzichten, weil der Dirigent auf die Direktübertragung des Spiels Spanien gegen England Rücksicht nahm ...

• Urlaubsplätze

  in unserem gut eingerichteten Campingwagen vom Typ „Bastei" mit Heizung und Kühlschrank. Es bestehen gute Wander- und Bademöglichkeiten sowie günstige Verbindungen in die CSSR. Wir suchen im Tausch ein gleichwertiges Objekt im Thüringer Wald, Harz oder Lausitzer Gebirge. Zuschriften an: VEB Vakuum-Maschinen ...

• Die Halb Imalspiele

  # Polen-Italien Donnerstag 17.15 Uhr in Barcelona (2. DDR-Fernsehen, ab 18.15 Uhr/ Radio DDR original). # BRD-Frankreich Donnerstag 21 Uhr in Sevilla (1. DDR-Fernsehen ab 20.30 Uhr/ Radio DDR original). / IM HALBFINALE erfolgt bei Remis nach 90 Minuten eine Verlängerung von 2 X 15 min und danach nötigenfalls ein Elfmeterschießen ...

• Aus dem Dietz-Angebot

  Clara Zetkin Erinnerungen an Lenin

  Mit einem Anhang: Aus dem Briefwechsel Clara Zetkins mit W. I. Lenin und N. K. Krupskaja Herausgeber: Institut für Marxismus-Leninismus beim ZK der SED 3. Auflage • 112 Seiten mit 3 Bildern und 5 Faksimiles Leinen • 3,00 M Bestellnummer: 7364768

• ND-Berichte von der Endrunde der 12. Fußballweltmeisterschaff Auf einen Blick

  • GRUPPE A, in Barcelona

  Die Spiele: Belgien-UdSSR 0:0. Polen-Belgien 3:0,