Ausgabe vom 17.02.1982

• mit Täten rechtfertigen wir das Vertrauen der Partei

  Brief von FDJ-Sekretären zentralgeleiteter Kombinate

  Lieber. Genosse Erich Honeckerl Unmittelbar noch der Beratung des Sekretariats des Zentralkomitees mit den 1. Kreissekretären sind wir FDJ-Sekretöre aus zentralgeleiteten Kombinaten mit dem Zentralrat der FDJ zusammengekommen, um Ober die weitere Erfüllung des »FDJ-Auftrages X. Parteitag" zu beraten ...

• FMLN stoppte Offensive der Junta

  Erfolg der Patrioten in Provinz Morazan / Dokumentation über Völkermord des Regimes

  San Salvador (ADN). Einheiten der Salvadorianischen Nationalen Befreiungsfront „Farabundo Marti" (FMLN) haben in der östlichen Provinz Morazan eine der gegenwärtigen Offensiven der Junta-Streitkräfte zum Stehen gebracht. Wie Joaquin Villalobos, Mitglied des Oberkommandos der FMLN, gegenüber dem Sender „Venceremos" sagte, haben Guerrilleros überraschend die Junta-Positionen in mehreren Ortschaften angegriffen, und damit die Truppen des Regimes in die Defensive gedrängt ...

• Einmischungstaktik der USA in Madrid zurückgewiesen

  Washington trüge Schuld an einem Scheitern des Treffens

  Madrid (ADN). Eine weitere Beratung der Delegationsleiter auf dem Madrider Treffen. fand am Dienstag statt. Der stellvertretende Außenminister der UdSSR, Leonid Iljitschow, Leiter der sowjetischen Delegation, erklärte zum Auftreten des amerikanischen Vertreters, daß die USA offenbar einen erfolgreichen Abschluß des Madrider Treffens untergraben wollen ...

• Konfrontation widerspricht den Interessen der Volker

  Bedeutung der jüngsten sowjetischen Vorschläge betont

  Genf (ADN). Die DDR weist alle Versuche zurück, den Genfer Abrüstungsausschuß zu einer Art Tribüne gegen den Sozialismus zu machen. Das unterstrich der Leiter der DDR-Delegation, Botschafter Dr. Gerhard Herder, am Dienstag auf der Plenarsitzung dieses Gremiums. Es seien nicht die Länder des Sozialismus, wo Sozialprogramme zugunsten wachsender Militärausgaben beschnitten werden ...

• Bewährte Tradition: Große Vorhaben in die Hand der FDJ

  Antwortschreiben von Erich Honecker

  I.Sekretär des Zentralrats der FDJ Genossen Egon Krenz Berlin Lieber Genasse Egon Krenz I Liebe Freunde! Im Namen des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands danke ich Euch für die 'hervorragenden ökonomiischen Initiativen, mit denen die Freie Deutsche Jugend am Kampf um die Erfüllung unserer anspruchsvollen Planziele teilnimmt ...

• Begegnung Fidel Castros mit FDGB-Vorsitzendem

  Havanna (ADN). Der Erste Sekretär des Zentralkomitees der KPK und Vorsitzende des Staatsrates und des Ministerrates Kubas, Fidel Castro, und das Mitglied des Politbüro» des ZK der SED Harry Tisch, Vorsitzender des Bundesvorstandes des FDGB, sind am Montag in Havanna zu einem überaus freundschaftlichen Gespräch zusammengetroffen ...

• Konterrevolutionare Bande in Nikaragua ausgehoben

  Managua (ADN). In Nikaragua ist eine reaktionäre Bande, die seit drei Monaten im Norden der Provinz Zelaya operierte, von den Sicherheitsorganen ausgehoben worden. Auf einer Pressekonferenz in Managua wurden bei der Festnahme der Konterrevolutionäre beschlagnahmte Waffen und Munition, ein Funkgerät sowie andere militärische Ausrüstungen gezeigt ...

• Freundschaftliches Gespräch mit iranischem Vizepremier

  Oskar Fischer empfing Abdollah Jafar Ali Jasebi

  Berlin (ADN). Der Minister für Auswärtige Angelegenheiten der Deutschen Demokratischen Republik, Oskar Fischer, traf am Dienstag mit Abdullah Jafar Ali Jasebi, Stellvertreter des Ministerpräsidenten der Islamischen Republik Iran, zu einem freundschaftlichen Gespräch zusammen. Während des Meinungsaustausches wurde mit Befriedigung hervorgehoben, daß sich die bilateralen - Beziehungen auf die Prinzipien der Achtung der Souveränität, der Nichteinmischung und des gegenseitigen Vorteils gründen ...

• Appell zur Aktionseinheit der Werktätigen aller Lander

  X. Weltgewerkschaftskongreß in Havanna wurde beendet

  Havanna (ND-Kom). Mit der Wahi der leitenden WGB-Organe sowie der Annahme, zahlreicher Grundsatzdokumen'te zu aktuellen Aufgaben der; Gewerkschaften wurde in der Nacht zum Dienstag in der kubanischen Hauptstadt der X. Weltgewerkschaftskongreß beendet An ihm hatten rund 1000 Delegierte aus fast 150 Ländern teilgenommen, darunter eine Abordnung des FDGB unter Leitung von Harry Tisch, Vorsitzender des FDGB-Bundesvorstandes ...

• 205 Kommunisten vor türkischem Milifärgerichtshof

  Vor Prozeß schwer mißhandelt Über 2000 KP-Mitglieder in Haft Ankara (ADN). Gegen 205 Mitglieder der Kommunistischen Partei der Türkei ist am Montag in Ankara vor einem Militärgerichtshof ein Prozeß eröffnet worden. Ihnen drohen wegen „kommunistischer Betätigung und Propaganda" Haftstrafen von fünf bis 15 Jahren ...

• Lieder für den Frieden erklangen im Palasf

  .Berlin (ND). . „Weg mit dem NATO-Raketenbeschluß" war am Dienstagabend im Palast der Republik das Motto der Veranstaltung beim 12. Festival des politischen Liedes. Solisten und Gruppen aus Westeuropa und den USA sowie FDJ-Singeklubs erhoben ihre Stimmen gegen die lebensbedrohende NATO-Hochrüstung. Mit ihren Liedern brachten die Sänger ihren festen Willen zum Ausdruck, alles zu tun, um den Frieden zu bewahren ...

• EG-Exekutivpräsidenl: Schwere Wirtschaftslage

  Brüssel (ADN). Auf die ernste ökonomische Situation in den Ländern der westeuropäischen Wirtschaftsgruppierung hat der Präsident der EG-Kommission, Gaston Thorn, am Dienstag hingewiesen. Vor dem EG-Parlament in Strasbourg stellte er fest, die Wirtschaftslage bleibe „sehr schwierig", nachdem sie sich im vergangenen Jahr erheblich verschlechtert habe ...

• Antarkfiseis-Bohrung in 2000 Meter Tiefe

  Moskau (ADN). Sowjetische Wissenschaftler haben bei einer Thermobohrung auf der Antarktisstation Wostok unweit des Pols der relativen Unzugänglichkeit erstmals eine Tiefe von 2000 Metern erreicht, berichtete TASS am Dienstag. Die mit einem elektrischen Hochfrequenzbohrer entnommenen Eisproben lassen Rückschlüsse auf die klimatische Entwicklung in den vergangenen 100 000 Jahren erkerinen ...

• DDR-Diplomat bei Robert Mugabe

  Botschaft Erich Honeckers an Premier Simbabwes übergeben Salisbury (ADN). DDR-Botschafter Otto Becker ist am Montag vom Premierminister Simbabwes uncV Präsidenten der Afrikanischen Nationalunion von Simbabwe (ZANU-PF), Robert Mugabe, zur Überreichung einer Botschaft des Generalsekretärs des ZK der SED und Vorsitzen- , den des 'Staatsrates der DDR, Erich Honecker, empfangen worden ...

• Präsident Assad dankt der DDR für

  Berlin (ADjN). In einer in herzlichen Worten gehaltenen Botschaft an den Generalsekretär des Zentralkomitees der SED und Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, dankte der Generalsekretär der Arabischen Sozialistischen Baath-iPartei und Präsident der Syrischen Arabischen Republik, Hafez ...

• GlUckwunsche für William Kashtan

  Lieber Genosse William Kashtan! Zu Deiner Wiederwahl als Generalsekretär der Kommunistischen -Partei Kanadas übermittle ich Dir im Nomen des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands und in meinem eigenen Namen herzliche Glückwünsche. In Deiner verantwortungsvollen Tätigkeit wünschen wir Dir viel Erfolg, Schaffenskraft und persönliches Wohlergehen ...

• Regierung der BRD halt an Vertragen mit der UdSSR fest

  Erdgas-Röhren-Geschäft bleibt

  Bonn (ADN). Die Regierung der Bundesrepublik halte an dem Eijdgas-Röhren-Geschäft mit der Sowjetunion fest, erklärte Regierungssprecher Becker am Montag vor der Presse in Bonn. Er sagte: „Die Verträge wegen der Gaslieferungen aus der Sowjetunion ■sind unterschrieben, sie sind gültig. Die Bundesregierung hat nicht die Absicht, bestehende Verträge zu brechen ...

• UTirfx berichtet

  Für Zusammenarbeit

  Moskau. Bei einem Treffen mit EOE-Exekutivsekretär Janez Stanovnik am Montag in Moskau hat sich RGW-Sekretär Nikolai Faddejew für die weitere Entwicklung der Zusammenarbeit aller europäischen Länder ausgesprochen. Seite 5

• Bomber-Abschuß

  Luanda. SWAPO-Kämpfer haben im Norden Namibias" einen südafrikanischen Jagdbomber abgeschossen, der einen Angriff auf Positionen der Befreiiingskräfte bei Ondangwa geflogen war.

• Eigene Banknoten

  Salisbury. „Made in Simbabwe" sind künftig alle Banknoten des Landes, seitdem am letzten Wochenende eine eigene Wertpapierdruckerei ihren Betrieb aufnahm,

• Mutige Helfer in roten Anoraks

  Bergunfalldienst des DRK der DDR wacht über Leben und Gesundheit von Urlaubern

  Obwohl es selbst in so schneereichen Winterwochen wie zum Jahreswechsel 1981/82 in unseren Gebirgsgegenden im Gegensatz zum Hochgebirge anderer Länder keine Lawinen oder größere Schneerutsche gibt, können die Berge der DDR für unerfahrene — und leider manchmal auch unvernünftige — Urlauber und Touristen recht gefährlich werden ...

• Was Arbeiterkinder in der Wegwerfgeselkihaft erleben

  Aus Westberlin kommt diese Kunde: Die 10. Klassen der dortigen Adolf-Damaschke-Schule, ,. so Lehrer Wolfgang Mursinsky, zählen gegenwärtig 102 Schüler. Aber nur zehn von ihnen haben bis heute eine Ausbildungsstelle.< Etliche haben seit August/September 60 bis 70 Bewerbungen geschrieben. Einige hoffen noch immer auf eine Zusage ...

• Glückwunsch des ZK der SED für Genossen Harald Hauser

  Gratulation zum 70. Geburtstag

  Lieber Genosse Harald Hauser! Das Zentralkomitee der Sozialistischen Einheitspartei Deutichlands übermittelt Dir zu Deinem 70. Geburtstag herzliche Grüße und Glückwünsche. An Deinem heutigen Ehrentag danken wir Dir für Dein unermüdliches und prinzipienfestes Wirken im Interesse der revolutionären Arbeiterklasse und unserer Partei sehr herzlich ...

• Schneebrach int Thüringer Wald wird zügig aufbereitet

  Suhler Parteiaktiv der SED aus der Forstwirtschaft tagte

  Suhl (ND). Über vier Millionen Festmeter Bruchholz wurden von Naßschnee verursacht, der im Dezember des Vorjahres über dem Thüringer Wald niederging. Das sind etwa zehn Prozent des Holzvorrates dieses Gebietes. Die schnelle Aufarbeitung des Bruchholzes und die Wiederaufforstung waren am Dienstag Anliegen einer Tagung des Parteiaktivs der SED der Forstwirtschaft des Bezirkes Suhl ...

• Würdigung jahrzehntelangen verdienstvollen

  Berlin (ADN). Zu einem herzlichen Gespräch empfing am Dienstag das Mitglied des Politbüros des ZK der SED und 1. Sekretär der Bezirksleitung Berlin, Konrad Naumann, den Generaldirektor des Kombinates •''Kabelwerk flberspree,, „.Wilhelm, Pieck", Dr. „Dn. e. h. Georg Pohler, der .nach.; jahrzehntelanger erfolgreicher- Arbeit ehrenvoll aus ...

• Appell zur Aktionseinheit

  (Fortsetzung von Seite 1)

  gresses wird auf den engen Zusammenhang zwischen dem Kampf gegen Ausbeutung, für Demokratie und sozialen Fortschritt und dem Ringen um Frieden und Abrüstung verwiesen. In einem Pressegespräch wertete Harry Tisch den zu Ende gegangenen Kongreß als eine große Ermutigung für die Völker. Er habe die „Entschlossenheit der Arbeiterklasse der ganzen Welt dokumentiert, für eine friedliche Gegenwart - und Zukunft der Menschheit einzutreten" ...

• Frühjahr entscheidend für höhere Getreideerzeugung

  Kreisbauernkonferenzen: Futter effektiver einsetzen

  Karl-Marx-Stadt (ND). Am Dienstag fanden in Freiberg, Altenburg und Gartieleeen weitere Kreisbauemkonferenzen statt. In Freibene stellen sich die Bauern das Ziel, bei Getreide die Anbaufläche bis 1985 um 250 Hektar zu erweitern und die Hektarerträge jährlich um mindestens 0,8 Dezitonnen zu steigern. Rund 6000 Tonnen Getreide mehr als 1981 Wollen sie bereits in diesem Jahr erzeugen ...

• „Mach mit!"-Ziele neu abgesteckt

  Bezirksaussehußtagungen in Cottbus und Karl-Marx-Stadt Cottbus (ADN). Auf Leistungsvergleiche als einer bewährten Wettbewerbsmethode orientierte der Bezirksausschuß der Nationalen Front Cottbus auf seiner gestrigen Tagung. Zu den Kriterien der Leistungsvergleiche zählt insbesondere der Beitrag der Bürger zur Werterhaltung an Wohnungen und Wohngebäuden ...

• DDR-Vertreter sprach auf Solidaritätskonferenz

  Damaskus (ADN). „Die Annexion der Golan-Höhen hat eine Flut von Protesten in der Bevölkerung der DDR ausgelöst." Das erklärte der Präsident des Sölidariitätskomütees der DDR, Kurt Seibt, -am Dienstag 'auf einer internationalen Tagung zur Solidarität mit Syrien gegen die israelische Golan-Annexion. Dieser Beschluß sei ein schwerer Verstoß gegen das Völkerrecht und die UN-Charta ...

• Moderne Reisezugwagen 600 Kilogramm leichter

  Bautzen (ADN). Für eine neue Generation von Reisezugwagen bereiten die Werktätigen des VEB Waggonbau Bautzen gegenwärtig die Serienproduktion vor. In rund einem Jahr konstruierten und bauten sie ein Musterfahrzeug, das inzwischen umfassende Tests erfolgreich bestand. Dazu gehörten rund 20 000 Messungen an 450 Prüfstellen des Rohbaus ...

• Ausstellungen über das Leben und Werk Goethes

  Weimar (ADN). Eine Ausstellung „Thüringen im zeichnerischen Schaffen Goethes" bereiten gegenwärtig die nationalen Forschung^ und Gedenkstätten der klassischen deutschen Literatur Weiman als einen Beitrag zum 150. Todestag von Johann Wolfgang Goethe vor. Mit dieser Schau soll die Reihe der zeitweiligen Sonderausstellungen im neuen Goethe-Museum eröffnet werden, „Illustrationen zu Goethes Werk von Künstlern: der, DDR" werden im Palast dem Republik in Berlin ab Juni zu sehen' sein ...

• Mehr Leistungen ohne zusätzliches Material

  Schwerin (ADN). Ohne zusätzliches Material wollen die Mitglieder der PGH Metallverarbeitung üncT FahirzeUg'bau Scü'werin ihre geplanten Leistungen um ^0.000 MajfKütieirhieten, J^st sin Drittel davon sollen der Bevölkerung über Reparaturen und Dienstleistungen zugute kommen. Ein Weg dazu ist der fast verdreifachte Einsatz von Leichtprofilen im Stahlbau ...

• Einsatz von Dünger nach exakten Daten

  LPG nutxen den Beratungsdienst

  Jena (ADN). Auf 5,7 Millionen Hektar Acker und Grünland erfolgt in diesem Jahr die mineralische Düngung nach schlagbezogenen Düngungsempfehlungen. Damit nutzen alle Pflanzenbaubetriebe der Republik bei der Phosphor-, Kalium-, Magnesium-, Kalk- und Mikronährstoffdüngung das EDV-Düngungssystem DS 79. Die ...

• Beratung Ober präzisierte Ingenieurausbildung

  Halle (ADN). Die noch deutlichere Ausprägung des ökonomischen Denkens der Ingenieurstudemten ist zentrales Thema einer Arbeitstagung der, zentralen Fachkommission Elektrotechnik/Elektronik, die am Dienstag an der Ingenieurschule für Elek" trotechnik und ■Maschinenbau Eisleben begann. Auf der dreitägigen ...

• Freizeit lektüre im Betrieb zu leihen

  Daß unser* Republik zu den lesefreudigsten Ländern gehört, ist nicht zuletzt den 633 hauptamtlich und den 1278 ehrenamtlich betriebenen Gewerkschaftsbibliotheken zu danken. Insgesamt haben diese Büchereien des FDGB einen Bestand von 8,9 Millionen Bänden. Sie zählen rund eine Million eingetragene Leser ...

• Syriens Präsident Assad dankt der DDR

  (Fortsetzung von Seite l)

  sehen Golan-Höhen verurteilt hatte. Hafez al Assad würdigte im Namen des syrischen Volkes die prinzipielle Haltung der Deutschen Demokratischen Republik gegenüber den Rechten der arabischen Völker. Er verlieh seiner Oberzeugung Ausdruck, daß diese in der UNO gewährte Unterstützung einen Beitrag für die ...

• Jena: Vorlesungsreihe für Hörer aller Sektionen

  Jena (ND). Eine neue fakultative Vorlesungsreihe für Hörer aller Sektionen beginnt mit dem Frühjahrssemester 1982 an der Friedrich-Schiller-Universität Jena. Unter dem Thema „Globale Probleme der Menschheit" sollen Studenten aus marxistischleninistischer Sicht mit künftigen Anforderungen der gesellschaftlichen Entwicklung am Ende des 20 ...

• Stralsunder Schiffbauer übergaben Supertrawler

  Stralsund (ADN). Mit dem traditionellen Flaggenwechsel übergaben 1 die Stralsunder Schiffbauer am Dienstag den dritten Atlantik-Supertrawler des Baujahres 1982 an sowjetische Hochseefischer. Heimathafen des Fang- und Verarbeitungsschiffes mit dem Namen „Elva" wird Tallinn sein. In der Volkswerft wurden bisher insgesamt 171 Fischereifahrzeuge dieser international anerkannten Serie für Auftraggeber in der Sowjetunion, in Rumänien und der DDR gebaut ...

• Neues Deutschland

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Günter SdiabowsJd. Chefredakteur; Dr. Hajo Herbei I, Dr. Sander DrobeJa, Dr. Günter Keltischer, Alfred Kobs, Werner Micke, Herbert Naumann, Dr. Harald Wessel, stellvertretende Chefredakteure; Horst Bitschkowski, Dieter Brüdener. Horst Lein kauf, Elvira Mollenschott, Katja Stern, Klaus Ullrich, Dr. Jochen ...

• Enge Zusammenarbeit im Gesundheitswesen

  Pjöngjang (ADN). Ein Plan der Zusammenarbeit im Gesundheitswesen zwischen der DDR und der KDVR für 1982 bis 1984 ist zu Wochenbeginn in Pjöngjang vereinbart worden. Er wurde von Prof. Dr. Konstantin Spies, stellvertretender Minister für Gesundheitswesen der DDR, und seinem koreanischen Amtskollegen Prof ...

• LPG des Kreises Flöha erweitern die Getreideanbaufläche um 300 Hektar

  Kreisbauernkonferenz an das Zentralkomitee: Mehr Futter aus eigenem Territorium

  In Vorbereitung des XII. Bauernkongresses haben die Genossenschaftsbauern und Arbeiter der Landwirtschaft des Krefses Flöha auf ihrer Kreisbauernkonferenz Bilanz über die seit dem X. Parteitag der SED erreichten Ergebnisse gezogen und neue, höhere Ziele für dieses Jahr abgesteckt. In einem Brief an das Zentralkomitee und seinen Generalsekretär, Erich Honecker, berichten die Teilnehmer der Kreisbauernkonferenz, daß sie 1981 alle Vorhaben im Wettbewerb erfüllten ...

• Oer Silberschatz aus dem Fixierbad

  Großversuche in Halle waren erfolgreich / Edelmetall auf neue Art zurückgewonnen

  Silber gehört zu den Edelmetallen, deren Vorräte in der Welt nicht unerschöpflich sjnd. Der Bedarf, vor allem für die Film- und Fotoindustriei die Elektronik und Galvanoindustrie, wächst ständig. Deshalb ist. auch die intensive Nutzung aller silberhaltigen Ab? fälle eine wichtige Sache. In der Film- ...

• Ideenreichtum für Politik zum Wohle des Volkes

  Die Bauern stützen sich dabei auf die weitere erfolgreiche Verwirklichung der Beschlüsse des X. Parteitages der SED, wie sie in der orientierenden Rede vor den 1. Sekretären der Kreisleitungen der SED zum Ausdruck kam. Sie ist bei der Durchführung Richtschnur und Anleitung zum Handeln. Das zeigte sich bereits bei der Auswertung, die auf der Kreisbaüernkonferenz vorgenommen wurde ...

• Wissenschafft und Produktion im Bunde

  Die PwiäüktionseinfüHrüng einer ' heuehtwicketten öeräte- -reffie Von Stfoittrienterri; die "Im Schiffbau, in Walz- und Kraftwerken eingesetzt werden, -steht unter Parteikontrolle. Die Gerätereihe besitzt ein weitaus günstigeres Masse-Leistungs-Verhältnis als herkömmliche Anlagen dieser Art und führt bei den Anwendern zu wesentlichen Einsparungen an Elektroenergie und Grundmaterial ...

• Gute Beispiele rasch verallgemeinern

  „Das sind gewissermaßen unsere Eckpunkte", sagte der APO- SakratäT/, „Schon in den Wahlversammlungen der neun Parteigruppen und dann auch der APO wird Bilanz gezogen, werden die neuen Anforderungen für die anspruchsvollen Aufgaben dieses Wahres --herausgearbeitet, deneh jw£h, jeder von uns heute stellen muß ...

• Primärenergie

  K'iZu'den bemerkenswerten Wirtschaftsergebnissen des Jahres 1981 gehört auch dies: Der Leistungsanstieg wurde erreicht ohne grö- 'ßeren Verbrauch an Primärenefigie.: ''"•' Als Primärenergie bezeichnet 'man die Gesamtheit natürlicher tnergieträger, also vor allem Kohle, Erdöl, Erdgas, Wasserkraft, "Kern-' und Sonnenenergie ...

• Anregungen aus den Arbeitskollektiven

  Wie führt nun die APO-Leitung die Vorbereitung der Wahlen politisch-organisatorisch? Bereits Mitte Januar wurde ein Maßnahmeplan beschlossen. Jede Parteigruppe wird1 durch ein Leitungsmitglied unterstützt. „Damit wollen wir erreichen, daß überall in den Versammlungen die weitere Erhöhung der Kampfkraft der Parteikollektive, die Vorbildwirkung jedes Genossen und die Festigung der vertrauensvollen Beziehungen zu allen Werktätigen im Mittelpunkt stehen ...

• Anteiliger Plan des Jahres wurde bisher voll erfüllt

  „Unsere Erfahrungen, die gründliche Analyse der erreichten Ergebnisse" unä die aufgezeigten Reserven» geben uns den Optimismus und die Gewißheit, daß wir den Anforderungen der, 80er Jahre gierecht werden und die weitere dynamische Leistungsentwicklung der Landwirtschaft unseres Kreises sichern, Die große ...

• Das erste Sommergetreide ist bereits im Boden

  Im einzelnen geht es um folgende Ziele: Getreide 46,5 dt/ha Kartoffeln 220,0 dt/ha Zuckerrüben 330,0 dt/ha mehrjähriges Feldfutter 370,0 dt/ha Mais 370,0 dt/ha Wiesen und Weiden 330,0 dt/ha Wesentliche Voraussetzung zur Erreichung dieser Ziele ist die Einhaltung der agrotechnisch günstigsten Termine und die volle- Nutzung der ...

• Mit erfüllten Planaufgaben zur Wahlversammlung

  • tf - M >- •.. Im Rechenschaftsbericht: Bilanz und 82er Ziele • Neue Aufträge an Genossen • Erfahrungen aus einer Berliner Parteiorganisation Mit Horst Brand, APO-Sekretär im VEB Elektroprojekt und Anlagenbau, sprach Peter Viertel

  'Die weitere zielstrebige Verwirklichung der Beschlüsse des ■X.' Parteitages steht im Mittelpunkt der Parteiwahlen, die jetzt vorbereitet werden. Das unterstrich erneut Erich Honecker in seinem Referat auf der Beratung des Sekretariats des ZK mit den 1. Sekretären der Kreisleitungen. Welche Konseqnenzen ...

• Rechnersteuerung für Walzstraßen

  Material- und energiesparend

  Magdeburg (ND). Der Einsatz mik loelektronischer Steuerungen für rotierende Walzwerksscheren ermöglicht erhebliche Material- und Energieeinsparungen. Zu diesem Ergebnis gelangte ein Wissenschaftlerkollektiv der Technischen Hochschule „Otto von Guericke" Magdeburg. Die Forscher entwickelten neuartige Lösungen für den Einsatz rotierender Schieren mit einem großen Schnittlängenstellbereich ...

• Praktikum der Lehrerstudenten

  Forschunq zum Korrosionsschiiti

  Potsdam (ADN). , Ein vierwöchiges Praktikum in der leipziger Leitstelle für Korrosionsschutz sowie in Betrieben des Bezirkes Leipzig beendeten kürzlich künftige Lehrer für Polytechnik der Pädagogischen Hochschule „Karl Liebknecht" Potsdam. In diesem Betriebspraktikum beschäftigten sich die künftigen Polytechniker mit der Untersuchung verschiedener Pulverlacke, die als Korrosionsschutzschicht dienen, und erfüllen spezielle Forschungsaufßaben ...

• Verfahren zur Feuchtemessung

  Im Dauerbetrieb bewährt

  Ilmenau (ADN). Enge Zusammennrbeit verbindet die Technische Hochschule Ilmen- 1 au und den VEB Elektrokeramdsche Werke Sonneberg. Seit einem Jahr bewährt sich ein vom Wissenschaftsbereich Prozeßmeßtechnik der Sektion Technisch-biomedizinische Kybernetik entwickeltes Feuchtemeßverfahren nach dem Prinzip der Neutronenbremsung zur Messung des Wassergehaltes der keramischen Rohmasse im dreischichtigen Einsatz ...

• Kooperation zwischen den Portnern hilft Ertragsreserven erschließen

  Kreisbauernkonferenz Arnstadt beriet über Leistungsentwicklung / Brief an das ZK

  Über ihren Beitrag zur weiteren Verwirklichung der Beschlüsse des X. Parteitages der SED und zur weiteren Vorbereitung des XII. Bauernkongresses der DDR haben die Genossenschaftsbauern des Kreises Arnstadt auf ihrer Kreisbauernkonferenz beraten. Darüber berichten sie in einem Schreiben an das Zentralkomitee der SED und seinen Generalsekretär, Erich Honecker ...

• Geschichte wurde in den Gesängen wieder lebendig

  Arbeiterlieder ßrklängenrüm Filmtheater Kosmos

  CJehannt hfirten alle auf Ernst Buschs unvergessene Stimme. Filmausschnitte mit ihm und Brecht/Eislers „Einheitsfrontlied" gaben den Auftakt zu der Veranstaltung „Arbeiterlieder" im Filmtheater Kosmos. Das war im bisherigen Programm des 12. Festivals des politischen Liedes ein Höhepunkt. Die Geschichte des Kampfes der internationalen Arbeiterklasse wurde in den Gesängen wieder lebendig ...

• Aktuelle Friedensbotschaft der Klassik

  Gespräch mit Prof. Dr. Karl-Heinz Hahn, Präsident der Goethe-Gesellschaft

  Eine Festsitzung des Vorstandes der Goethe-Gesellschaft hatte am vergangenen Wochenende die Repräsentanten zahlreicher Orts- und Regionalvereinigungen aus Europa, Amerika und Asien im Deutschen Nationaltheater zusammengeführt. Über die Resonanz dieser Veranstaltung zu Beginn der weltweiten Ehrung des Dichters aus Anlaß seines 150 ...

• Revolutionäre Gesinnung im Klassenkampf bewährt

  Harald Hauser wird heute siebzig Jahre alt Von Manfred Engel hardt

  Das Tempo, das der nun siebzigjährige Harald Hauser, in Gesprächen und im Umgang mit anderen anschlägt, ist nicht niedriger geworden, als es vielleicht vor zejin oder zwanzig Jahren gewer sein ist. Er hat etwas Drängendes an sieht so als müßte gerade im Augenblick, da man mit ihm zusammentrifft, eine sehr wichtige Arbeit getan, eine dringliche Angelegenheit entschieden werdten ...

• Dokumente, die schon Filmgeschichte sind

  Gedenkausstellung für Michael Tschesno-Hell in der Berliner Stadtbibliothek

  Als Michael Tschesno-Hell, Autor der Szenarien für die DEFA-Spielfilme über Karl Liebknecht „Solange Leben in mir ist..." und „Trotz alledem!" gefragt wurde, wie lange ihn die Arbeit an den Drehbüchern beschäftigte, antwortete er: „Elf Jahre und das ganze bewußte Leben". In der Berliner Stadt* bibliothek ist gegenwärtig eine interessante und aufschlußreiche Ausstellung zu sehen, die Einblick in die Entstehung der literarischen Vorlagen zu diesen beiden bedeutsamen Filmkunstwerken vermittelt ...

• Zupfgeigenhansel erscheint nun als Reprint

  Neues im Hofmeister-Verlag <

  Der Friedrich Hofmeister Musikverlag begeht in diesem Jahr sein 175jähriges Bestehen. Seit 1952 gehört er als VEB Musikverlag Friedrich Hofmeister zu den weithin geachteten Leipziger Verlagshäusern und nimmt sich vor allem der Volksmusik und der zeitgenössischen Chorliteratur an. Zu seinem Angebot gehören Orchesterstudien und Spielliteratur für alle Instrumente, Liedetibücher, -Sammlungen und -blätter ...

• Bildung, Information und Vergnügen gleichermaßen

  Peter Wagner vom Erfurter Jugendklub beim Club der Intelligenz brachte in der Diskussion dazu anschauliche Beispiele. Gemeinsam' mit zehn Freunden organisiert er anregende kulturelle Freizeiterlebnisse, die Hunderte erfreuen. Oft führen dabei Gespräche über Kunst dazu, Gedanken über eigene Probleme und gesellschaftliche Fragen auszutauschen ...

• Interessante Freizeitgestaltung durch Begegnung mit der Kunst

  Zusammenarbeit schafft bessere Möglichkeiten für geistig-kulturelles Leben , Von Günter Görtz

  Um die Freizeit geistig anregend und kulturvoll zu gestalten, gibt es viele Möglichkeiten. Junge Leute machen davon regen Ge-> brauch. Ob es Theater-, Konzert-, Kino- oder AussteHungsbesuche sind, Klubveranstaltungen, Gespräche über Kunst oder die Mitarbeit in Zirkeln und Interessengemeinschaften, das Angebot ist umfangreich, die Bedürfnisse sind differenziert ...

• Bedürfnisse befriedigen und auch neue wecken

  Egon Krenz, 1. Sekretär des Zentralrates der FDJ, betonte, daß der Jugendvertoand im Zusammenwirken mit anderen gesellschaftlichen Organisationen wie beispielsweise dem Kulturbund sowie staatlichen Einrichtungen seine Bemühungen verstärken will, Kultur und Kunst noch wirkungsvoller für die kommunistische Erziehung der Jugend zu nutzen ...

• Kulturnotizen

  TOURNEE. Der sowjetische Pianist Emil Gilels beginnt in dieser Woche eine vierwöchige Tournee durch einige europäische Staaten. Er wird auch, zu einem Konzert in der DDR erwartet. GEBRAUCHSGRAFIK. 3000 Plakate, Karikaturen und Werbegrafiken wurden jetzt von-einer in-, ternationalen Jury für die 10. Biennale der Gebrauchsgrafik ausgewählt, die im Juni in Brno stattfindet ...

• Die vielen Angebote noch effektiver nutzen

  Wie vielseitig und abwechslungsreich die Reisen von Gruppen in unserem Lande nicht zuletzt durch eine sinnvolle Zusammenarbeit mit dem Kulturbund gestaltet werden können, schilderte Klaus Eichler, Generaldirektor von Jugendtouristik. Siegfried Wagner, Stellvertreter des Ministers für Kultur, unterstrich den Wert einer zweckmäßigen Organisation des kulturellen Lebens, um das Vorhandene noch effektiver zu nutzen ...

• Studienaussteilung mit Radierungen von Max Klinger

  Greiz (ND). Meisterwerke der Radierkunst aus den Jahren 1880 bis. 1920 zeigt das Kabinett für Grafik der Gegenwart der Staatlichen Museen Greiz. Aus Anlaß des 125. Geburtstages Max Klingers am 18. Februar ist erstmals eine kleine Kollektion zu sehen, die von der traditionsreichen Bü^ eher-, und Kupferstichsammlung im Laufe von Jahrzehnten angelegt wurde ...

• Ein Kino für Kinder wurde in Suhl eröffnet

  Suhl (ADN). Ausschnitte aus der bekannten sowjetischen Zeichentrickfilmserie „Hase,^ und ,Wolf" waren am Dienstag zurEröffnung einer Filmeinrichtung speziell für Kinder in Suhl zu sehen. Jungen und Mädchen der Bezirksstadt nahmen die Kulturstätte - sie trägt den Namen „Bummi-Kino" — begeistert in Besitz ...

• Schallplattenaufnahme erhielt Auszeichnung

  Berlin (ADN). Die Schallplattenaufnahme von Mozarts Oper „La Clemenza di Tito", eine Koproduktion des VEB Deutsche Schallplatten mit Polydor International/BRD wurde von der Wiener Mozartgemeinde mit der „Wiener Flötenuhr" ausgezeichnet. Unter der Leitung von Karl Böhm spielte die Staatskapelle Dresden ...

• Stück von Tendrjakow erlebte seine Premiere

  Dresden (ADN). Wladimir Tendrjakows „Abrechnung" hatte in den Landesbühnen Sachsen Premiere. Das Stück stellt an, Hand eines zugespitzten Konfliktes die Verantwortung der Menschen füreinander zur Diskussion. Die Regie lag in den Händen von Peter Krüger. Tendrjakow wurde besonders durch das auf vielen Bühnen der DDR gespielte Stück „Die Nacht nach der Abschlußfeier" bekannt ...

• In der Moritzbastei

  Beliebter Treffpunkt für die Studenten der Karl-Marx-Universität Leipzig sind die Kellergewölbe der Moritzbastei. Neben Foren und Gesprächsrunden, Tanzveranstaltungen, Vorträgen zu Kunst und Literatur, Musikdarbietungen und Theateraufführungen bietet der Studentenklub auch Möglichkeiten für Ausstellungen ...

• DDR-Erstaufführung am Rostocker Volkstheater

  Rostock (ND). Als dritte DDR- Erstaufführung in der Spielzeit 1981/82 kam am Rostocker Volkstheater Pierre Chesnots Komödie „Gesundheit, Monsieur...!" heraus. Uwe-Detlev Jessen besorgte die Inszenierung des im Intimen Theater aufgeführten Stücks, Wolfgang Flesch zeichnete für die Ausstattung verantwortlich ...

• Antworten Nikolai Tichonows mit Fragen der japanischen Zeitung „Asahi"

  Moskau (ADN). Der Vorsitzende des Ministerrates der UdSSR, Nikolai Tichonow, hat in Moskau eine Delegation japanischer Journalisten empfangen. Die Delegation wurde vom Chefredakteur der Zeitung „Asahi", Serue Hata, geleitet, auf dessen Fragen Nikolai Tichonow antwortete. Der Ministerratsvorsitzende ging im ersten Teil seiner Ausführungen auf die Erfüllung der Wirtschaftsplöne und Fragen der weiteren Entwicklung der Wirtschaft in der Sowjetunion ein ...

• Mosaik

  Indien: Fünftes Atomkraftwerk Delhi. Die Bauarbeiten für das fünfte Atomkraftwerk Indiens begannen in Motischer, Unionsstaat Gujarat. Das Kraftwerk wird mit vier Reaktoren ausgestattet, die über eine Gesamtleistung von 940 Megawatt verfügen. Diskriminierende Handelspolitik Singapur. Zu gemeinsamen Schritten gegen die diskriminierende Handelspolitik westlicher Industrieländer hat Malaysias Finaniminister, Tervgiku iRazaleigh Hamzah, die fünf ASEAN-Staaten aufgerufen ...

• Prag: Parlamentariertreffen von sozialistischen Ländern

  Teilnehmer beraten über Aufgaben zur Friedenssicherung

  Pra» (ADN), Ein, Konsultativ^ treffen der Vorsitzenden der'iri- ' terparlamentärischen "'Gruppen ' sozialistischer Länder hat am . Dienstag in Prag begonnen.'Während der zweitägigen Beratungen erörtern die Teilnehmer die Koordinierung ihrer Tätigkeit zur Festigung von Frieden, Sicherheit und Zusammenarbeit der Völker ...

• Gegen konterrevolutionäre Umtriebe vorgehen

  Nicht alle Bedrohungen mit Ausnahmezustand beseitigt

  Warschau (ADN). Energisches Vorgehen gegen konterrevolutionäre Umtriebe in Polen hat „Trybuna Ludu" gefordert. Unter Hinweis auf die Provokationen in Poznan und in Swidnik, auf versuchte Bombenattentate und die Verbreitung von aufrührerischen Flugblättern schreibt das Blatt in seinem Leitartikel, diese Erscheinungen dürfe man nicht leichtnehmen ...

• RGW für die Zusammenarbeit aller europaischen Länder

  Treffen Nikolai Faddejews mit Exekutivsekretär der ECE

  Moskau (ADN). Die positive j Entwicklung der Zusammenarbeit zwischen dem Rat für Gegenseitige Wirtschaftshilfe (RGW) und der UNO-WirtschaftskommisBion für Europa (ECE) haben der Sekretär des RGW, Nikolai Faddejew, und ECE-Exekutavsekretär Janez Stanovnik am Montag bei einem Treffen in Moskau gewürdigt ...

• In den USA wächst Kritik an Rüstung

  Alle Klassen und Schichten in Friedensbewegung präsent

  New York (ADN). Die Breite der USA-Friedensbewegung und die Skala ihrer Forderungen waren noch nie so weitreichend wie während des gegenwärtigen Hochrüstungskurses der Reagan- Administration. Darauf verwies James West, Mitglied des Politischen Büros des ZK der KP der USA, in einem Pressebeitrag. Alle Klassen und Schichten der Gesellschaft der Vereinigten Staaten bis in die Bourgeoisie hinein seien in dieser Bewegung vertreten ...

• SPD Nordrhein-Westfalen mehrheitlich aegenden Raketenbeschluß der NATO

  Düsseldorf <ADN). Die nordrhein-westfälische SPD stütze mehrheitlich nicht den NATO- Doppelbesch'luß, stellte am Dienstag die „Frankfurter Rundschau" fest. Die Zeitung verwies darauf, daß drei der insgesamt vier SPD- Bezirke dieses größten. Bundeslandes in der Frage des NATO-RaketenbesjchJusses entsprechende Beschlüsse faßteni Vor ...

• FDP-Vorstandsmitglied Borm befürwortet ein Moratorium

  Bonn (ADN). Das FDP-Bundesvorstandsmitglied William Borm hat sich für die schnellstmögliche Vereinbarung eines Moratoriums für Raketenkernwaffen mittlerer Reichweite in Europa ausgesprochen. Borm erklärte: „Von ernsthaften Verhandlungen kann nur dann die Rede sein, wenn unverzüglich eile für Europa bestimmten Atomraketen einbezogen werden, auch jene, die beide Seiten see- und luftgestützt besitzen ...

• Außenministerkonferenz tagt in Vientiane

  Vientiane (ADN). Aktuelle Fragen des Kampfes um Frieden und Stabilität in Indochina und in der südostasiatischen Region stehen im Mittelpunkt einer Konferenz der Außenminister von Vietnam, Laos und Kampuchea, die am Dienstag in der laotischen Hauptstadt Vientiane eröffnet wurde. Der amtierende laotische ...

• Bischoff Narzynski: Chance für Polen

  Genf (ADN). Der oberste Geistliche der Lutheraner in Polen, Bischof Janusz Narzynski, sieht die Verhängung des Ausnahmerechts in seinem Land „als unabänderliche, harte Prüfung" an, die eine „neue Chance der Verständigung und der Versöhnung" biete. „Solidarnosc" habe „schließlich die Stellung einer politischen Partei" angestrebt ...

• Gegner der Apartheid in Lebensgefahr

  Durch unmenschliche Haftbedingungen schwer erkrankt

  Johannesburg (ADN). Mit akuten Atembeschwerden mußte am Montag die fast 60jährige Esther Levitan aus einem südafrikanischen Gefängnis in ein Krankenhaus gebracht werden. Sie ist bereits die fünfte Frau, die innerhalb weniger Tage auf Grund der unmenschlichen Haftbedingungen für politische Gefangene in den Kerkern des Rassistenregimes schwer erkrankte ...

• Bahr für realistische Verhandlungsposition

  Bonn (ADN). SPD-Präsidiumsmitglied Egon Bahr hat sich auf einer Veranstaltung der südhessischen SPD in Frankfurt (Main) für eine solche Lösung der Frage der Mittelstreckenraketen ausgesprochen, die bei Verhandlungen über Abrüstung die Raketenpotentiale Großbritanniens und Frankreichs mit in Rechnung stellt ...

• Geistliche lehnen Sanktionen ab

  Genf (ADN). Eine internationale Gruppe von Kirchenführern hat sich nach einem fünftägigen Besuch in Polen, in dessen Verlauf sie auch mit General Wojciech Jaruzelski zusammentraf, gegen Wirtschaftssanktionen ausgesprochen. In einer von der Gruppe in Genf veröffentlichten Erklärung heißt es, daß die bisher gegen Polen- getroffenen Sanktionen „sofort und direkt die Bevölkerung" getroffen hätten und zu einer weiteren Verknappung von Konsumgütern und Lebensmitteln geführt haben ...

• Washingtons Haltung zu Polen ist verlogen

  San Jose (ADN). Die aktuellen Ereignisse zeigten, wie weit die Verlogenheit führender Kreise des USA-Imperialismus reiche, wenn sie von einer „Verteidigung der Menschenrechte und der Demokratie" im Falle Polens sprechen, erklärte Dr. Daniel Camacho, Professor an der Universität von Kostarika. „Die USA trainieren Antiguerilla-Kämpfer und entsenden Waffen an die Regierungen El Salvadors und Guatemalas, die seit Jahrzehnten Verbrechen nicht nur an den organisierten Arbeitern, ;sbcnde ...

• Amnestie für ehemalige Aufständische in Eritrea

  Addis Abeba (ADN). Mehr, als 800 ehemalige Mitglieder aufständischler Gruppen in der nordäthiopischen Region Eritrea sind jetzt auf freien Fuß - gesetzt worden. Wie die äthiopische Nachrichtenagentur ENA auf der eritreischen Regionalhauptstadt Asmara' meldete, wurde seit der Niederschlagung der Aufständischen in weiten Teilen Eritreas durch die 2 ...

• Kirchenvertreter für Fortsetzung der Entspannungspolitik

  Hannover (ADN). Delegationen der Evangelischen Kirche in Deutschland (EKD) und des britischen Kirchenrates haben bei ihrer zweiten Konsultation in der Evangelischen Sozialakademie auf Schloß Friedewald Zweifel daran geäußert, „daß wirtschaftliche Sanktionen im gegenwärtigen Zeitpunkt eine Hilfe für das polnische Volk" seien ...

• Kur 100 Jobs für 10000 Arbeitslose Nottinghams

  London (ADN). Terry Nicholas, Elektriker .in Nottingham, war plötzlich einer von 31680 registrierten Arbeitslosen der Stadt, als er nach 16jähriger Tätigkeit in einer Maschinenbaufirma einen blauen Brief erhielt. Sein sofortiger Gang -zur Arbeitsvermittlung war niederschmetternd: Auf 10 000 Arbeitslose in Nottingham, so teilte man ihm mit, kämen lediglich 100 Arbeitsplatzangebote ...

• Fidel Castro: Israel bedroht Weltfrieden

  Appell an Nichtpaktgebundene zur Unterstützung für PLO

  Havanna (AiDN). Ein militärischer Angriff Israels gegen die palästinensischen Flüchtlingslager in Libanon „wäre ein neuer verbrecherischer und völkenmörderischer Schritt" Tel Ävivs und „bedeutet eine ernste Bedrohung für den Frieden und die Sicherheit in der Region und in der ganzen Welt", betonte Fidel Castro, Vorsitzender der Bewegung der nichtpaktgebundenen Länder, in einer am Montag in Havanna veröffentlichten Erklärung ...

• Westberliner DGB gegen NATO-Raketenbeschhrß

  Westberlin (ADN). Die Bezirksdelegiertenkonferenz des Westberliner DGB hat am Dienstag einstimmig den NATO-Raketenbeschluß verurteilt. Die Gewerkschafter bekannten sich zu einer Politik des Friedens, der Abrüstung und Entspannung und wandten sich gegen alle Tendenzen zur Wiederbelebung des kalten Krieges ...

• Ereignisse in Polen als „Instrument des kalten Krieges" genutzt

  Bonn (ADN). Die Friedensbewegung müsse denjenigen Kräften im westlichen Lager entgegentreten, „die die gefährliche Absicht verfolgen, die polnische Krise als Instrument im kalten Krieg und zur Schürung von Konflikten im Ostblock zu benutzen". Das betonte der Bonner Theologieprofessor Walter Kreck. Eine Einmischung in polnische Angelegenheiten sei abzulehnen ...

• Finnische Presse fordert Abrüstungsgespräche

  Helsinki (ADN). Die Bevölkerung Europas hat nach Auffassung der finnischen Zeitung „Kansan Uutiset" ein Recht darauf, von den USA ein ernsthaftes Herangehen an die jüngsten Abrüstungsvorschläge der UdSSR zu erwarten Und eine aktive Beteiligung auf der Suche nach realistischen Lösungen zu fordern. „Helsingin Sanomat" erklärt, wenn die USA an ihrer gegenwärtigen Linie festhalten, so sei zu befürchten, daß zumindest ein Teil der achtziger Jahre wieder als Periode des ...

• Neue chemische Waffen verschärfen Wettrüsten

  Washington (ADN). USA-Senator David Pryor hat sich in einem Brief an USA-Präsident Reagan entschieden gegen die Pläne Washingtons zur Entwicklung und Produktion neuer Binärkampfstoffe für die chemische Kriegführung gewandt. Die Herstellung derartiger Nervengase würde das Wettrüsten weiter verschärfen, betonte der Politiker laut „Washington Post" vom Dienstag unter Hinweis darauf, daß die USA bereits ein „enormes Lager an chemischen Waffen" besitzen ...

• Prozeß in Aden gegen Gruppe von Diversanten

  Aden (ADN). Gegen, eine Gruppe Diversanten hat in Aden ein Gerichitsprozeß begonnen. Wie der Generalstaatsanwalt der Volksdemokratilschen Republik Jemen erklärte, belegten die bei der Verhaftung der Gruppe sichergestellten Dokumente eindeutig, daß sie terroristische Anschläge gegen mehrere Wirtschaftsobjekte geplant hatte ...

• KDVR verurteilt Manöver der USA in Südkorea

  Pjöngjang (ADN). Die Regierung der Koreanischen Demokratischen Volksrepublik hat die gegenwärtig in Südkorea stattfindenden amerikanisch-südkoreanischen Manöver „Team Spirit 82" entschieden verurteilt. In einer in Pjöngjang veröffentlichten Erklärung des Außenministeriums wird betont, daß diese Manöver eine Verletzung des Waffenstillstandsabkommens in Korea darstellen ...

• Tagung zur Entwicklung von Funk und Fernsehen

  Genf (ADN). Fragen der künftigen Entwicklung der technischen Basis und des Betriebes von Funk und Fernsehen stehen' im Mittelpunkt der 15. Plenartagung des Beratenden Ausschusses! für Funkwesen; die am Dienstag in Genf eröffnet wurde. Er ist eines der vier ständigen Organe des Internationalen Fernmeldevereins, dem 157 Mitgliedsstaaten, darunter die DDR, angehören ...

• Was sonst noch passierte

  Nach 60 Jahren kann ein 65- jähriger Australier wieder richtig hören. Im Alter von fünf Jahren war ihm wegen einer Entzündung ein Wattestöpsel ins Ohr eingesetzt worden, die Mutter vergaß jedoch, den Pfropfen wieder entfernen zu lassen. Das erledigte jetzt der Arzt von dem der Mann eigentlich ein neues Hörgerät haben wollte ...

• Kosmos 1338 gestartet

  Moskau (ADN). In der Sowjetunion ist am Dienstag der 1338. Satellit der Kosmos-Serie gestartet worden. Er gelangte auf eine Umlaufbahn mit folgenden; Parametern: anfängliche Umlauf zeit 90,2 Minuten» maximale Erdentfernung 393 Kilometer, minimale Erdentfernung 208 Kilometer, Bahnneigungswirikel 72 Grad ...

• Machtvolle Kampfaktion der Werktätigen in Portugal

  Gewerkschaftszentrale CGTP: Einheit war niemals so fest

  Von unserem Lissabonner Korrespondenten Frank W e h n e r Der 12. Februar 1982 wird in die Geschichte der Arbeiterbewegung Portugals als ein historisches Datum eingehen: 1,5 Millionen Werktätige streikten an diesem Tag gegen Sozialabbau und die Attacken der Rechtskräfte auf die Errungenschäften der April-' revolution, für die Verteidigung der fortschrittlichen Verfassung, in der diese fixiert sind ...

• Antworten Nikolai Tichonows auf Fragen der Zeitung , Asahi'

  (Fortsetzung von Seite 5)

  Kernwaffen — sowohl mittlerer Reichweite als auch taktische Waffen - gibt. Das wäre eine echte Null- Lösung und keine propagandistische Fälschung. ," Die Haltung' der Sowjetunion ist klar; Geht es um Einschränkungen der nuklearen Waffen mittlerer Reichweite oder um die Vereinbarung, überhaupt .keine solchen Mittel in Europa zu haben, muß das Prinzip der Gleichheit und der gleichen Sicherheit strikt und unbedingt eingehalten werden ...

• Goanesen schwören auf ihren Fenni

  Destillat aus der Kaschu-Frucht — ein „Monopol" des indischen Unionsterritoriums

  Von unserem Südasienkorrespondenten Hilmar König Als portugiesische Missionare im 15. Jahrhundert die Kaschupflanze von Afrika an die westindische Küste nach Goa brachten, ahnte dort niemand, daß damit die Geburtsistunde für ein ganz spezielles Alkoholgetränk geschlagen hatte: den Fenni. Die Fremden filterten aus dem Saft der apfelähnlichen Kaschufnicht ein Destillat mit strengwürzigem Geschmack ...

• Für eine Politik ^ der Vollbeschäftigung

  Der Kongreß hat die „Charta der sozialen Sicherheit", die vor zwei Jahrzehnten angenommen worden war, aktualisiert, da „am Ausgang der 70er Jahre und zu Beginn dieses Jahrzehnts bisherige Errungenschaften von der um sich greifenden Krise des Monopolkapitals gefährdet wurden". Unter dem Druck der Monopole komme es zugunsten wachsender Militärbudgets zur Kürzung oder gar Aufhebung sozialer Leistungen ...

• Lexikon

  PANA - die Panafrikanische Nachrichtenagentur

  Die Panofnkanische Nachfichtenagentur PANA hat offiziell ihre Arbeit aufgenommen, wurde dieser Tage gemeldet. Seit auf der ersten Konferenz der ■Informationsminister der Mitgliedsstaaten der Organisation für Afrikanische Einheit (OAU) - dem höchsten Organ der PANA - im November 1977 in der ugandischen Hauptstadt Kampaila die Gründung der Agentur beschlossen wurde, sind ihr 16 afrikanische Länder beiaetreten ...

• Einig im Kampf gegen Krieg und Faschismus

  Von Gerhard Leo, Paris Zu einer Demonstration internationaler Solidarität gegen Faschismus und Krieg gestaltete sich am Montag eine Pressekonferenz in Paris, auf der Verantwortliche des französischen Lagerkomitees Oranienburg-Sachsenhausen ein soeben erschienenes Buch über Leiden und Kampf der Deportierten der Öffentlichkeit übergaben ...

• KP Kanadas auf klarem Kurs für Volksinteressen

  William Kashtan: Parteitag bewies unsere Geschlossenheit

  Von unserem Berichterstatter Kurt O I i v i e r „Jeder Erfolg der Sowjetunion und der sozialistischen Staatengemeinschaft ist ein Erfolg für die Kommunistische Partei Kanadas", betonte William Kashtan, der erneut zum Generalsekretär der KPK gewählt worden war, auf einem Empfang zum Ausklang ihres XXV ...

• Anstrengungen für den Frieden vervielfachen

  Hauptdokument „Die Gewerkschaften und die Herausforderung der 80er Jahre" angenommen / Charta sozialer Sicherheit aktualisiert Von unseren Berichterstattern Martin Joh n und Matthias Herold

  Der X. Weltgewerkschaftskongreß hat die Verteidigung dt* Friedens, die Beseitigung von Kriegs- ' und Spannungsherden sowie die Einstellung des Wettrüstens als Gebot der Stunde charakterisiert Im Hauptdokument des Kongresses „Die Gewerkschaften und die Herausforderung der 80er Jahre" wird dazu festgestellt, ' den Gewerkschaften als Interessenvertretern der , arbeitenden Menschen komme ...

• Aluminium aus dem oberen Niltal

  Ägyptischer Großbetrieb deckt Inlandsbedarf

  Von Wolfgang F i n c k , Kairo 1982 ist für den Aluminiumkomplex Nag Hamadi in Oberägypten ein Jubiläumsjahr- Vor zehn Jahren wurde der Grundstein für dieses größte Werk seiner Art- im Nahen Osten gelegt. Die Kairoer Presse hat das wiederholt zum Anlaß genommen, die Produktionsleistungen des Betriebes, in dem über 10 000 Menschen beschäftigt sind, und dessen Bedeutung für Ägypten zu würdigen ...

• Die Einheit ist eine mächtige Waffe

  Abschließend heißt es: „Streb* mit allen Kräften die Schaffunk der Gewerkschaftseinheit auf nationaler, regionaler und internationaler Ebene an, um im Geiste der Einheit und Solidarität eine bessere Welt zu schaffen, um eine Antwort auf die Herausforderung der 80er Jahre zu geben. Die Einheit ist unsere ...

• MVR: Hohe Fleischproduktion

  Kombinat Ulan-Bator mit guten Resultaten

  Von Ullrich Schur In der Mongolei ist in den vergangenen Wochen die Schlachtsaison zu Ende gegangen. Unter, den Bedingungen der traditionellei} ganzjährigen Weidehaltüng 'kann hierzulande nur zwischen Mitte Juli und Jahresende geschlachtet werden. Denn in der folgenden futterarmen und extrem schneidend kalten Winterzeit verliere» das Rind etwa ein Sechstel, das Schaf ein Viertel bis ein Drittel des Gewichts ...

• £eser fragen

  In welchen Städten der «Sowjetunion gibtes^Metros?

  Metros verkehren derzeit in acht sowjetischen Städten. Moskau, Leningrad, Kiew, Tbilissi, Baku, Charkow, Taschkent und Jerewan. Das Gesamtstreckennetz beträgt 454 Kilometer und soll iim laufenden 11. Fünfjahrplan um 112 Kilometer erweitert werden — in Moskau zum Beispiel um 30, lin Leningrad um 15 Kilometer ...

• Suche nach Wegen für die Zusammenarbeit

  Mehr denn je versuche der -Imperialismus, die Spaltung der Weätgewerkschaftsbewegung aufrechtzuerhalten. Der WGB ruft den Internationalen Bund Freier Gewerkschaften und den Weltverband d,er Arbeitnehmer sowie alle Regionalorgandsationen auf, gemeinsame Wege für die Zusammenarbeit zu finden, um die Probleme der Werktätigen lösen zu ...

• Solidarität mit Befreiungskräften

  Weiter ruft der Kongreß zur Stärkung der Solidarität „im Kampf um nationale Unabhängigkeit, gegen Kolonialismus, Neokolonialismus, Rassismus, Zionismus und Apartheid, gegen faschistische Militärdiktaturen und imperialistische Einmischung in innere Angelegenheiten der Länder, für eine neue internationale Wirtschaftsordnung" auf ...

• Grimmer findet sich im Jldelskalender' der WM

  DDR-Mannschaft traf zu den Skititelkämpfen in Oslo ein

  Von unserem Berichterstatter Klaus Ullrich Während die TU 134 mit den Aktiven für die am Donnerstag in Oslo beginnenden nordischen Skiweltmeisterschaften am Dienstagvormittag durch die dicke Wolkendecke über Berlin stieß und in strahlendem Sonnenschein Kurs nach Norden steuerte, konnte man eine interessante Feststellung treffen: Unter den Betreuern an Bord ließ sich mühelos eine „ewige DDR-WM-Mannschaft" formieren ...

• DDR-Fußballer zuerst im Hampdenpark Glasgows

  Termine für die EM-Spiele der Gruppe 1 festgelegt

  Von Eckhard G a 11 e y , Die Termine für die zwölf EM- Qualifikationsspiele der Gruppe 1 stehen fest. Am Dienstag brauchten die Vertreter der Fußballverbände Belgiens. Schottlands, der Schweiz und der DDR knapp drei Stunden, um im Berliner „Linden-Hotdl" alle Verbindlichkeiten zu regeln. In einem anschließenden Pressegespräch hörte man von allen Seiten, daß ihre Wünsche weitgehend Berücksichtigung fanden ...

• Dem NOK-Pokalsieg folgte zumeist der große Aktive aus 12 Ländern heute in der Dynamo-Schwimmhalle

  Von Wolfgang Richter Zum 29. Male wenden heute die Wanderpokale des Nationalen Olympischen Komitees vergeben, und zwar für die jeweils besten Leistungen der Damen und Herren beim tradiitionellen internationalen Schwimmlest. Aktive aus 12 Ländern, darunter mehrere Nationalmannschaften, werden ab 17 Uhr bei der Zweistundeniveranstaltung in der, Berliner Dynamo-Schwimmhalle an den Start gehen ...

• Alle zwölf Begegnungen

  6. Oktober: Belgien-Schweiz 13. Oktober: Schottland-DDR 17. November: Schweiz-Schottland 15. Dezember: Belgien-Schottland 30. März 1983: DDR-Belgien 30. März: Schottland-Schweiz 27. April: Belgien-DDR 14. Mai: Schweiz-DDR 12. Oktober: DDR-Schweiz 12. Oktober: Schottland-Belgien 9. November: Schweiz-Belgien 16: November: DDR-Schottland Dzvomyar (Ungarn) -Pokal 100 m Brust — keine internationale Meisterschaft ...

• Klarer Landerkampfsieg der Boxer gegen Kanada

  Überlegen mit 18:6 Punkten entschieden die Boxer der DDR in Sault Ste. Marie den ersten offiziellen Länderkampf mit Gastgeber Kanada zu ihren Gunsten. Halbfliegengewichtler Dietmar Geilich und Superschwergewichtler Ulli Kaden kamen kampflos zum Erfolg. Dafür wurde im Welter- und Halbmittelgewicht jeweils ein zusätzlicher Kampf ausgetragen, der allerdings keinen Eingang in die Länderkampfwertung fand ...

• Herzlicher Empfang für die Eisschnelläuferinnen

  Die erfolgreichen DDR-Teilnehmerinnen an der Mehrkampf- Weltmedsterschaft im Eisschnelllaufen in Inzell (BRD) wurden vom Präsidenten des DTSB der DDR, Manfred Ewald, wieder herzlich in der Heimat begrüöt. Manfred' Ewald wünschte der WeltmeiKterin Karin Busch, der Silbermedaillengewinnerin Andrea Schöne sowie der Viertpläzierten Galbi Schönbrunn auch weiterhin viel Erfolg ...

• Zwei Großmeister vorn

  Nach der Niederlage des bisherigen Spitzenreiters Peter Hesse gegen Raj Tischbierek liegen bei den DDR-Schachmeisterschaften in Salzwedel nach der siebenten Runde die beiden Großmeister Rainer Knaak und Wolfgang Uhlmann mit .jeweils fünf Punkten in Front. Knaak hat dabei noch eine Hängepartie mit besserer Stellung offen ...

• Vorbeugen ist besser als Löschen

  ND sprach mit dem Leiter der Hauptabteilung Feuerwehr im Ministerium des Innern, Generalmajor Herbert Pohl, über aktuelle Anforderungen an den Brandschutz

  Brände haben stets beträchtliche volkswirtschaftliche Schäden, oft auch persönliches Leid zur Folge. Wie notwendig es ist, ihnen vorzubeugen, daran wurden wir in letzter Zeit wieder erinnert, als es im Berliner Museum für Naturkunde und im Schloß Altenstein bei Bad Liebenstein brannte. Im Museum für Naturkunde sind, wie uns Generalmajor Heribert Pohl, Leiter der Hauptabteilung Feuerwehr im Ministerium des Innern, mitteilte, die Untersuchungen der Brandursache inzwischen abgeschlossen ...

• Die Sophienstraße wird wieder jung und modern

  50 Bauleute begannen mit den Instandsetzungsarbeiten Von Oswald M • y • r

  Zwischen Rosenthaler und Großer Hamburger Straße liegt die Sophienstraße. Sie ist in wenigen Minuten vom S-Bahnhof Marx-Engels-Platz über den Hackeschen Markt zu erreichen. In der Geschichte unserer Stadt und des revolutionären Proletariats wird diese Gegend oft genannt. In einem Hinterhaus der Rosenthaler Straße arbeitete von 1921 bis 1926 das Zentralkomitee der KPD und das Zentralkomitee des Kommunistischen Jugendverbandes ...

• Holländische Meister auf der Staffelei vor dem Kamin

  AussteUungsreihe der Gemäldegalerie im Bodemuseum

  Besucher der Gemäldegalerie im Berliner Bademuseum finden in diesem Monat ein Jagdstillleben aus dem 17. Jahrhundert auf der Staffelei vor einem alten venezianischen Kamin. Die große „WJnterlandschaft mit toten Vögeln" stammt vom Holländer Aelbert Cuyp (1620-1691), der erst später als bedeutender Landschaftsmaler anerkannt wurde ...

• Die Saison vor der Saison

  Die Liebe'der Berliner zur Natur ist hinreichend bekannt. Man denke nur an die letzten Tage. Kaum hatte es die ersten Sonnenstrahlen und ein paar Plusgrade gegeben, zog es die Großstädter in Parks und Wälder. Die Ausflugsziele in der näheren und weiteren Umgebung hatten wieder mehr Zuspruch. , Am Treptower Hafen allerdings liegen die Schiffe der Weißen Flotte noch fest vertäut am Ufer der Spree, und im Kulturpark Plänterwald drehen die Karussells noch nicht ihre Runden ...

• Kranzniederlegungen an den Ehrenmalen mm Tag der Sowjetarmee

  Anläßlich des 64. Jahrestages der Sowjetarmee findet am Dienstag, dem 23. Februar 1982, um 9 Uhr, am Ehrenmal für die gefallenen sowjetischen Helden in Berlin-Treptow eine feierliche Kranzniederlegung statt. In der Puschkinallee, mit der Spitze zum Ehrenmal, nehmen die Delegationen aus den Kreisen in ...

• Blick auf den Spielplan

  Deutsche Staatsoper (2 05 40), 19 LThr: „Der Schmied von Gent", Spielplanänderung***) ; Komische Oper (2 29 25 55), 19-21.45 Uhr: „Madam Butterfly"**); Metropol-Theater (2 0717 39), 19-21.45 Uhr- „Cabaret"**); Deutsches Theater (2 87 12 25), im Club der Kulturschaffenden 20—21.30 Uhr: „Das zahme Pferd wird im Stall gefüttert", Lessingprogramm***); Berliner Ensemble (2 82 31 60), 12 ...

• Wie wird das Wetter!

  Wetterentwicklung: An der Südflanke eines skandinavischen Hochdruckgebietes setzt sich mit einer östlichen Strömung zunehmend trockene, kalte Festlandsluft durch. Nach zum Teil zögernder Nebelauflösung ist es im Ostteil der DDR heiter, im Westteil zunächst noch stark bewölkt, lockert es im Laufe des Tages auf und ist teilweise sogar heiter ...

• Neues Deutsch land

  Redaktion und Verlas 1017 Berlin, Franz-Mehring Platz 1, Telefon: Sammelnummer 58 SO. Bankkonto: Berliner Stadtkontor, 1035 Berlin, Frankfurter Allee 21a, Konto-Nr. 8721-12-45 Postscheckkonto: Postscheckamt Berlin, Konto-Nr. 7119-56-55509. Anzeieen Verwaltung: Verlas Neues Deutschland, Anzeirenabteilune, 1017 Berlin, Franz-Mehrlnf-Platz 1, Telefon : 5 15 24 71/27 77/2177 ...

• Fernsehen und Funk heute

  Fernsehen 1:

  9.20 Programmvorschau: 9.25 Aktuelle Kamera: 10.00 Gassenhauer und Agitprop — Vom 12. Festival des politischen Liedes in Berlin: 11.00 Porträt per Telefon. 11.45 Klassiker der Filmkunst: Lupu Pick: 12.35 Nachrichten; 12.45 English for you. 13.30 Das Lied vom Trompeter, Spielfilm. 15.45 Programmvorschau: 15 ...

• Spartakiadekomifee beriet weitere Aufgaben

  Das Fest- und Spartakiadekomitee der Hauptstadt zog am Dienstag Bilanz und steckte neue Ziele in> der „Sportfeststafette 83" ab. „Das hohe Niveau der am Sonntag abgesichlossenen Wettkämpfe in den Eisspontarten, die eine große Zuschauernesonanz fanden, sollte Ausgangspunkt bei der Vorbereitung der Wettbewerbe in den Sommersporitarten seira", betonte Jürgen Naumann;, Stadtrat für Jugendfragen1, Körperkultur und Sport ...

• Sondermarken zu Goethe-Schiller-Ehrungen

  Zu den Goethe- und Schiller- Ehrungen der DDR in den Jahren 1980 bis 1984 gibt das Ministerium für Post- und Fernmeldewesen der Deutschen Demokratischen Republik einen mehrfarbigen Sonderpostwertzeichen-Block heraus. Die zwei Werte zu 50 Pfennig zeigen das Porträt Johann Wolfgang Goethes^ 1749—1832, und das Porträt Friedrich Schillers, 1759-lßUä (zeitgenössische ...

• Schüler sind auf Reisen

  Auf Reisen sind 44 Gruppen von Lichtenberger Schulen. Während sie sich an mehrtägigen Wanderungen, unter anderem in Dresden und Potsdam, beteiligen, haben rund 1000 Pioniere und FDJler aus allen Bezirken der Republik als Gäste Lichtenbergs Gelegenheit, Berlin näher kennenzulernen. Möglichkeiten zur aktiven Feriengestaltung bieten auch die Ferienklubs ...

• Radio DDR I:

  8.00 Notizen - Noten - Neuigkeiten. 10.10 Die Schlagerrevue; 11.05 Gemeindeschwester Erika: 12.15 Rhythmisches Dessert: 13.15 Konzert am Mittag: 14.05 Blasmusik; 14.30 Großer Wachaufzug; 15.00 Magazin am Nachmittag; 18.05 Stunde der Melodie; 19.20 Volkstümliche Weisen; 20.05 Die Rarithek, 21.05 Mit ungarischem ...

• Mitteilung der Partei

  Der Zyklus zum Studium von Grundlehren der marxistischleninistischen Philosophie und der Zyklus zur aktuellen Bedeutung der Leninschen Theorie über den Imperialismus finden heute, Mittwoch, den IT Februar 1982, von 14 bis 18 Uhr in der Bildungsstätte der Bezirksleitung Berlin der SED, Französische Straße 35, statt ...

• Fernsehen 2:

  17.40 Siehste: 17.45 Nachrichten, 17.50 Unser Sandmännchen: 18.00 Das Verkehrsmagazin, 18.25 Romantisches Klavier: 18.52 Siehste; 18.55 Nachrichten. 19.00 Michele Morgan in „Eine Katze jagt die Maus". Kriminalfilm. 20.45 Es singt Shanna Bitschewskaja. 21.00 Aktuelle Kamera; 21.30 Wir stellen vor- Besuch eines Herrn: 21 ...

• Berliner Rundfunk:

  9.00 Musik, die Sie kennen und lieben; 10.00 Eine kleine Volksmusik: 10.40 Treffpunkt Alexanderplatz: 12J5 Musik nach Tisch; 13.50 Aus Oper -und Konzert; 14.15 Das Klavier gehört mir; Hörspiel; 15.00 Duett: 16.00 Jugendstudlo DT 64; 19.00 Melodie in Stereo; 20.00 Berlin - Weltstadt des Theaters; 21.00 Operettenmelodien: 22 ...

• Stimme der DDR:

  9.00 Die bunte Welle; 11.10 Musikalische Matinee; 12.05 Tanzmusik, die Freude macht, 13.30 Musikalisches Dessert; 14.15 Unser klingendes Rendezvous; 15.05 Das Literaturjournal; 16.10 Aul.den Flügeln bunter Noten, 17.00 Information und Musik; 19.12 HALLO - das Jugendjournal. 20.30 Tanzparty international ...

• Parkwege laden zum erholsamen Spaziergang

  Der winterliche Bürgerpark in Pankow bietet auch ohne Schnee Stunden der Erholung. Ein Blickfang ist die schwungvolle Schmiedekunst am Eisentor. Für Leben in dieser Stille sorgen allenthalben die zahllosen Enten und Tauben. Eigenwilligen Reiz besitzt das Filigran der laublosen Äste Fotos: ND/Rother

• Radio DDR II:

  10.45 Musikanten gefragt; 12.00 Kleines Orchesterkonzert; 13.10 Mitschnitt-Service; 14.00 Kammermusik: 15.05 Opernkonzert; 16.00 Werk und Interpretation; 17.45 Die Leseprobe; 18.15 Klaviermusik; 19.00 Stunde der Klassik; 20.05 Studio 80: 20.45 Musik von Joseph Haydn; 22.00 Kunstkopf-Stunde.

• Vormittagsprogramm am Donnerstag Fernsehen 1:

  9.20 Programmvorschau; 9.25 Aktuelle Kamera; 10.00 Wie vollkommen ist der Mensch, 11.00 Volles Haus; 12.15 Reflektor; 12.40 Nachrichten; 12.45 English for you: 13.30 Der kleine Ausreißer, Spielfilm.