Ausgabe vom 10.11.1981

• XXIV. Zentrale Messe der Meister von morgen eröffnet

  Leipzig (ND). Die XXIV. Messe der Meister von morgen öffnete am Montag in Leipzig ihre Pforten. Die ausgestellten 2200 Arbeiten junger Erfinder und Rationalisatoren legen eindrucksvoll Zeugnis ab vom Schöpfertum der Jagend bei der Erfüllung des „FDJ-Auftrags X. Parteitag". Zwölf Tage lang wird die Leipziger ...

• Erfolgreicher Abschluß des Besuchs von Ali Nasser Mohammed in der DDR

  Erich Honecker und weitere Mitglieder der Partei- und Staatsführung auf dem Flughafen Berlin-Schönefeld / Militärisches Zeremoniell / Aufenthalt diente Festigung der Beziehungen Von unseren Berichterstattern Werner Micke und Dr. Kar!-Heinz Werner

  Berlin. Die Partei- und Staatsdelegation der Volksdemokratischen Republik Jemen unter Leitung des Generalsekretärs des ZK der Jemenitischen Sozialistischen Partei, Vorsitzenden des Präsidiums des Obersten Volksrates und Vorsitzenden des Ministerrates der VDR Jemen, Ali Nasser Mohammed, beendete am Montagvormittag ihren fünftägigen offiziellen Freundschaftsbesuch in der DDR ...

• Brüderliche Zusammenarbeit mit der VDRJ wird weiter verstärkt

  Berlin. Zum Abschluß des offiziellen Freundschaftsbesuches der Partei- und Staatsdelegation der Volksdemokratischen Republik Jemen sind am Montagvormittag in der Hauptstadt der DDR bedeutende Dokumente unterzeichnet worden, die der weiteren Vertiefung der freundschaftlichen Zusammenarbeit zwischen beiden Parteien, Staaten und Völkern dienen ...

• DDR-Außenminister nahm Gespräche in Frankreich auf

  Oskar Fischer traf Claude Cheysson / Vortrag in Akademie

  Von unserem Korrespondenten Gerhard Leo Paris. Der Außenminister der DDR, Oskar Fischer, ist am Montag auf Einladung seines französischen Amtskollegen Claude Cheysson zu einem offiziellen Besuch in Paris, eingetroffen. Bereits am Abend begannen Gespräche zwischen beiden Außenministern, die am heutigen Dienstag fortgesetzt werden ...

• Massengrab mit Opfern der Junta El Salvadors

  In „El Playon" morden Regime-Armee und Todesschwadron

  Mexiko-Stadt San Salvador (ADN-Korr.). Die mexikanische Presse veröffentlichte am Montag ein erschütterndes Bilddokument: Zwischen menschlichen Skeletten stehen eine Frau und drei Kinder. Sie suchen nach den Überresten des Vaters. Er war von der Junta El Salvadors verschlepppt worden. Die Journalisten zählten auf diesem „Geheimfriedhof" mehr als 40 menschliche Schädel ...

• Übereinstimmung unserer Ansichten in allen Fragen

  Ali Nasser Mohammed gab vor Abflug eine Presseerklärung ab Berlin. Vor seinem Abflug gab Ali Nasser Mohammed gegenüber der DDR-Presse folgende Erklärung ab: Aus Anlaß der Beendigung meines offiziellen Freundschaftsbesuches in der Deutschen Demokratischen Republik habe ich die Freude, meiner großen Genugtuung über die fruchtbaren Resultate Ausdruck zu geben, die dieser Besuch gebracht hat ...

• Streik in Ostjerusalem gegen Besafzerreqime

  Damaskus (ADN-Korr.). Die arabische Bevölkerung in den israelisch besetzten Gebieten hat am Montag ihre Protestaktionen gegen die andauernde Okkupation ihrer Heimat fortgesetzt. In Ostjerusalem war das öffentliche Leben durch einen allgemeinen Streik größtenteils paralysiert. Die Besatzer nahmen mehrere Verhaftungen vor ...

• Guatemaltekische Bauern und Studenten ermordet

  Guatemala-Stadt (ADN). Indianische Bauern und Studenten sind am Wochenende dem Terror des guatemaltekischien Lucas-Regimes zum Opfer gefallen. Wie Prensa Latina meldete,, wurden im Dorf Comalapa (Provinz Chimaltenango) sieben Bauern umgebracht. Angehörige einer Todesschwadron waren in die Ortschaft eingedrungen, hatten die Indios aus ihren Wohnungen gezerrt und dann niedergeschossen ...

• USA: Weitere Kürzung des Gesundheitsbudgets

  Washington (ADN-Korr.). Um weitere 9,3 Milliarden Dollar will das USA-Gesundheitsministerium im Finanzjahr 1982/83 seine Leistungen für arme, kranke und alte Menschen kürzen, berichtete die „Washington Post" am Montag. Die Ausgaben für Sozial- und Gesundheitszwecke sind bereits für das laufende Haushaltsjahr, das am 1 ...

• Grußtelegramme an SP Australiens

  Im Namen des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands und in meinem eigenen Nomen übermittle ich. Dir zu Deiner Wiederwahl als Vorsitzender der Sozialistischen: Partei Australiens die besten Glückwünsche. Wir wünschen Dir weitere Erfolge in Deiner verantwortungsvollen Tätigkeit zurrt Wohle des werktätigen Volkes Australiens, im Kampf um die Sicherung des Friedens, um Abrüstung und sozialen Fortschritt ...

• Kurm berichtet

  Aufruf an Spanier

  Madrid. 85 Kulturschaffende Spaniens — Schriftsteller, Filmschaffende, Schauspieler und Journalisten — haben die Bürger des Landes aufgerufen, an einer Manifestation „Für Frieden, Abrüstung und Freiheit" am 15. November in Madrid teilzunehmen.

• Hochwasser In Kuba

  Havanna. Dreitägige Regenfälle im zentralen Teil Kubas haben im Landkreis Santa Cruz del Sur (Bezirk Camaguey) schwere Überschwemmungen verursacht. 80 Prozent der Zuckerrohrpflanzungen standen am Montag unter Wasser;. Seite 7

• Flugzeug abgestürzt

  Mexiko-Stadt. Eine mexikanische DC 9 ist in der Nacht zum Montag südwestlich von Mexiko- Stadt gegen einen Berg gerast und explodiert. Alle 18 Insassen kamen ums Leben.

• Der Schoß ist fruchtbar noch

  „Kristallnacht", Nacht der zerschlagenen Scheiben, Nacht der demolierten Geschäfte und Wohnungen, Nacht der brennenden Synagogen, Nacht der folter, der Massenverhaftungen und der viehischen Morde> schwärzeste Nacht des vom Faschismus organisierten schändlichen antisemitischen Pogroms - 43 Jahre ist das jetzt her, und immer noch haben die überlebenden von damals wie ihre Nachfahren \m Herrschaftsbereich des deutschen Imperialismus Grund zu Furcht und ernster Besorgnis ...

• Abgeordnete berieten über Fragen des Staatshaushalts

  Volkskammerausschuß für Haushalt und Finanzen tagte

  Berlin (ND). Der Volkskammerausschuß für Haushalt und Finanzen nahm am Montag eine Information des Ministers der Finanzen, Ernst Höfner, zur Verwirklichung des Staatshaushaltsplanes 1981 entgegen. Der Finanzminister teilte mit, daß die guten Ergebnisse der Planerfüllung in der Volkswirtschaft auch die Realisierung der im Staatshaushaltsplan vorgesehenen Aufgaben ermöglichten ...

• Sicherung des Friedens — wichtigstes Kampfziel der Mitglieder des FDGB

  Fernsehpressekonferenz mit Harry Tisch / Hohe Beteiligung an Wahl der Vertrauensleute

  Berlin (ADN). In einem Drittel der Gewerkschaftsgruppen in Betrieben und Einrichtungen der Republik ist die Wahl der Vertrauensleute abgeschlossen, teilte der Vorsitzende des Bundesvorstandes des FDGB, Harry Tisch, Mitglied des Politbüros des ZK der SED, am Montag in der traditionellen Fernsehpressekonferenz mit ...

• Die Politik unseres Staates findet das volle Vertrauen

  Helmut Aris zum 43. Jahrestag der Nazi-„Kristallnacht'<

  Dresden (ADN). An den 43. Jahrestag der Pogromnacht vom 9. zum 10. November 1938 hat der Präsident des Verbandes der Jüdischen Gemeinden in der DDR. Helmut Aris, am Montag in ___ einem ADN-Gespräch erinnert. Diese Nacht, die von den Faschisten „Reichskristallnacht" genannt wurde, sei ihm heute noch in ...

• Manifestation des Internationalismus in der Gedenkstätte Sachsenhausen

  Ehrentafel für ermordete polnische Patrioten eingeweiht

  Oranienburg (ADN). Der Wille, das Vermächtnis des gemeinsamen Kampfes der europäischen Völker gegen den Faschismus zu verwirklichen und für Frieden und Völkerverständigung einzutreten, prägte am Montag eine Manifestation in der Nationalen Mahn- und Gedenkstätte Sachsenhausen. Anläßlich des Jahrestages des Massenmords an polnischen Patrioten am 9 ...

• Übereinstimmung unserer Ansichten

  (Fortsetzung von Seite 1)

  unseren beiden befreundeten Völkern und Parteien beitragen. Ich bin über die guten Ergebnisse der Gespräche sehr erfreut, die wir mit dem verehrten Generalsekretär des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands und Vorsitzenden des Staatsrates, Genossen Erich Honecker, dem Vorsitzenden des Ministerrates, Genossen Willi Stoph, und weiteren Genossen geführt haben ...

• Militardelegation aus der Republik Sambia in der DDR

  Armeegeneral Heinz Hoffmann

  Berhn (ADN). Eine Militärdelegation der Republik Sambia stattete am Montag im Verteidigungsministerium Armeegeneral Heinz Hoffmann, Mitglied des Politbüros des ZK der SED und Minister für Nationale Verteidigung, einen Antrittsbesuch ab. Die Abordnung wird vom Minister für Verteidigung der Republik Sambia, Wilson Chakulya, geleitet ...

• Ehrung für die jüdischen Opfer des Faschismus

  Blumengebinde am Gedenkstein in Dresden niedergelegt

  Dresden (ADN). Der sechs Millionen Juden, die Opfer des Faschismus wurden, ist anläßlich des 43. Jahrestages der, „Kristallnacht" am Montag in Dresden gedacht worden. An einer ihnen im Stadtzentrum gewidmeten Stele legten der Präsident des Verbandes der Jüdischen Gemeinden in der DDR, Helmut Aris, und weitere Persönlichkeiten Blumengebinde nieder ...

• Sowjetischer Bauminisier beendete DDR-Auf enthalt

  Berlin (ADN). Die vom Minister für Bauwesen der UdSSR, Georgij Arkadjewitsch Karawajew, geleitete Delegation sowjetischer Bauschaffender beendete am Montag ihren Aufenthalt in der DDR. Die sowjetischen Gäste hatten sich mit der Entwicklung und den Ergebnissen des Wohnungs-, Industrie- und Landwirtschaftsbaus nach dem X ...

• Woche der Solidarität an der Humboldt-Universität

  Berlin (ADN). „Auf der Seite der Revolution — für den Frieden der Welt" ist das Motto eines Solidaritätsmeetings, mit dem am Montag eine Woche der Freundschaft und Solidarität der FDJ-Kreisorganisation der Humboldt-Universität Berlin eröffnet wurde. Auf. einer Festveranstaltung überbrachten die Studenten am Montagnachmittag den rund 100 sowjetischen Studierenden an der Berliner Alma mater ihre Glückwünsche zum 64 ...

• Wettbewerbsauf ruf der Grenzsoldaten

  Ziel: Bestes Ausbildüngsergabnis

  Berlin (ADN). Die Grenzkompanie von Hauptmann Wolfgang Greiner-Pol aus dem Truppenteil „Herbert Wamke" hat alle Angehörigen der Kollektive der Grenztruppen zum Wettbewerb für das Ausbildungsjahr 1981/82 aufgerufen. Er steht unter der Losung „Kampfposition X. Parteitag — für den zuverlässigen Schutz der Staatsgrenze der DDR ...

• Abordnung aus unserer Republik in Warschau

  Warschau (ADN-Korr.). Auf Einladung des Gesamtpolnischen Komitees der Nationalen EinheitsT front traf am Montag eine Delegation der Nationalen Front der DDR unter Leitung von Vizepräsident Werner Kirchhoff zu einem freundschaftlichen Besuch im Warschau ein. Der Albordnung gehören weiter Michael Koplanski, Sekretär des Parteivorstandes der DBD, sowie Martin Maaßen, Sekretär des Zentralvorstandes der LDPD, an ...

• 850 Mediziner beraten auf Kongreß in Dresden

  Dresden (ADN). Mehr als 8000 Ärzte haben in diesem Jahr an Weiterbildungsveranstaltungen teilgenommen, die von der Akademie für Ärztliche Fortbildung der DDR organisiert wurden. Sie belegten 150 Lehrgänge, die insbesondere jungen Medizinern vielfältige Möglichkeiten boten, spezielle Kenntnisse für ihre fachärztliche Tätigkeit zu erwerben ...

• Gemischte Kammission ODR-VR Kongo tagte

  Brazzaville (ADN). Die Gemischte Kommission für wirtschaftliche, wissenschaftliche und 13chnische Zusammenarbeit DDR- Volksrepublik Kongo hat in Brazzaville ihre 4. Tagung abgehalten. Die Delegation der DDR wurde vom Generaldirektor im Ministerium für Außenhandel, Wolfgang Brückner, die der VR Kongo vom Abteilungsleiter für Studien und Planung im Politbüro der Kongolesischen Partei der Arbeit, Noumazalay Ambroise, geleitet ...

• Treffen in UdSSR-Botschaft

  Berlin (ADN). Der Botschafter der UdSSR in der DDR, Pjotr Abrassimow, gab am Montag ein Essen zu Ehren der in der DDR weilenden Delegation des Ministeriums für Bauwesen der UdSSR unter Leitung des Mitglieds des ZK der KPdSU und Ministers für Bauwesen der UdSSR, Georgij Karawajew Am Essen, das in einer ...

• Chirurgen tagen mit Stomatologen In (Berlin

  Berlin (ADN). Die Jahrestagung der Gesellschaft für Kiefer-Gesichts-Chirurgie der DDR sowie der Stomatologischen Gesellschaft an der Humboldt-Univerisitäft zu Berlin ist am Montag in Berlin eröffnet worden. Experten aus der DDR, der UdSSR, der CSSR, der VR Polen und der UVR sowie aus der BRD, Frankreich und Österreich diskutieren während der dreitägigen Konferenz über Diagnostik und Therapie von Verletzungen des Kiefer- unld Gesichtshereichs ...

• Zusammenarbeit mit USA-Postwesen erörtert

  Berlin {ADN). Die zu einem Arbeitsbesuch in der DDR weilende Delegation des Postdienstes der USA unter Leitung des 1. Stellvertreters des Generalpostmeisters, Francis X. Biglin, wurde am Montag vom Stellvertreter des Ministers für Post- und Fernmeldewesen der DDR Bruno Czerwinski empfangen. Im Rahmen der Arbeitsgespräche werden Fragen der weiteren Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Postwesens zwischen der Deutschen Demokratischen Republik und den Vereinigten Staaten von Amerika behandelt ...

• Neues Deutsch land

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Günter Schabowski, Chefredakteur; Dr. Hajo Herbell, Dr. Sander Drobela, Dr. Günter Kertzscher, Alfred Kobs, Werner Micke, Herbert Naumann, Dr. Harald Wessel, stellvertretende Chefredakteure; Horst Bitschkowski, Dieter Brückner, Horst Leinkauf, Eivira Mollertschott, Katja Stern, Klaus Ullrich, Dr. Jochen ...

• DDR-Außenminister zu Gesprächen in Frankreich

  (Fortsetzung von Seite 1)

  DDR ihrerseits setzt alles daran, den gewachsenen Anforderungen bilateral wie multilateral gerecht zu weiden und ihren Beitrag zur Wahrung wie vor allem zur Wiederbelebung der Entspannung zu leisten." Oskar Fischer unterstrich die positive Entwicklung der wirtschaftlichen Zusammenarbeit, des

• empfing die Gäste

  Oberst Fritz Streletz, Generaloberst Werner Fleißner, Generalleutnant Joachim Goldbach und Generaloberst Wolf gang Reinhold teil. Während des mehrtägigen DDR-Aufenthaltes wird die sambische Militärdelegation Truppenteile und Einrichtungen der NVA besuchen.

• Van Nazis in Brand gesteckt

  Vor 43 Jahren, in der Nacht vom 9. zum 10. November 1938, wüteten die Nazihorden gegen die jüdische Bevölkerung. Unsere Fotos zeigen die in Brand gesteckten Synagogen in der Oranienburger Straße und in der Fasanenstraße von Berlin Fotos: ZB

• Der große Tag eines Lehrlings

  Wie Jürgen Vogel eine Lebensentscheidung traf und an einer MMM-Lösung mitwirkte

  Gerade erst 18 Jahre alt ist Maschinenbaulehrling Jürgen Vogel, einer der Aussteller in Leipzig. Im Blauhemd der FDJ und im Kittel mit Betriebsemblem, wie ihn auch die Vertreter seines Werkes. des VEB Blechbearbeitungsmaschi - nenwerk und Werkzeugbau Aue, auf internationalen Messen tragen, repräsentiert der Lehrling im zweiten Lehrjahr den Neuerergeist der Jugend dieses Betriebes ...

• Karl-Marx-Stadt! 1600 iunqe Rationalisatoren und Erfinder schreiben an das Zentralkomitee der SED Wir meistern unsere Pläne mit Clan und Schöpfertum 11,9 Millionen Arbeitsstunden und für 168,9 Millionen Mark Material 40 anspruchsvolle Aufgaben für das

  Lieber Genosse Erich Honecker! Von unserem Treffen junger Rationalisatoren und Erfinder des Bezirkes Karl-Marx-Stadt übermitteln wir Dir und allen Genossen der Partei- und Staatsführung die herzlichsten Grüße. 1600 junge Rationalisatoren, Erfinder und Neuerer sind zusammengekommen, um zu beraten, wie die Jugend unseres Bezirkes mit Tatkraft und Schöpfertum mithelfen kann, die vom X ...

• Patentschrift 147519 enthält Weltneuheit

  In nur acht Monaten entwickelten und bauten vier Jugendliche im VEB Robotron-Vertrieb Berlin ein Prüfgerät für den Mikrorechner K 1620. Mit seiner Hilfe kann man in das „Innenleben" des Rechners schauen und Fehler schneller als bisher ausfindig machen. Die Gäste erkundigten sich nach dem volkswirtschaftlichen Gewicht dieser Neuerung ...

• Entscheidung fällt auf dem Reißbrett

  Ein weiterer Beleg für wissenschaftlich-technische Spitzenleistungen auf dieser MMM ist ein Waschautomat für Siliziumscheiben, entwickelt von einem Kollektiv des Instituts für Physik der Werkstoöbearbeitung. Diplomingenieur Lutz Gesau erklärte den Gästen die Wirkungsweise dieser Anlage, bei der der gesamte Prozeß der Reinigung vor der Weiterverarbeitung automatisiert wurde ...

• Volksvertreter erschließen vielfältige ortliche Reserven

  Erfahrungsaustausch der Bürgermeister im Bezirk Suhl

  Suhl (ADN). Über ihre Erfahrungen bei der Erschließung territorialer Reserven berieten die Bürgermeister der 354 Städte und Gemeinden des Bezirkes Suhl gemeinsam mit Hans Albrecht, 1. Sekretär der SED-Bezirksrleitung, am Montag auf einer Konferenz. Dabei konnten sie auf erste gute Ergebnisse verweisen ...

• 1179 Knüller für Produkt ivitätsgewinn

  Im Bereich Berufsbildung stellen 1100 Lehrlinge 58 Exponate mit einem Jahresnutzen von über drei Millionen Mark vor. Schlosserlehrling Michael Herdin aus dem RAW „Franz Stenzer" Berlin erläuterte hier einen Richtstand mit Hydraulik, mit dem Waggons auf rationelle Weise instand gesetzt werden können. Dieses Exponat ist eines von, 1179 Neuerungen der Messe, durch die eine wesentliche Steigerung der Arbeitsproduktivität erreicht wird ...

• Für alle guten Ideen in Wissenschaft und Technik die Signale auf Grün

  Mehr patentreife Lösungen als in den Vorjahren auf der Zentralen MMM in Leipzig Von Gino Heinze und Klaus Kimmel

  Auf dem Leipziger Messegelände sind in diesen Tagen wiederum Spitzenleistungen zu sehen — die Meister von morgen, junge Forscher und Neue- | rer der Republik, stellen ihre MMM-Ergebnisse des Jahrgangs 1981 vor An den Messeständen der FDJler begann am Montagvormittag der große Gedankenund Erfahrungsaustausch ...

• Kurz notiert in den Messehallen

  STARKE AUFMERKSAMKEIT findet das Exponat „Platinverarbeitung durch Industrieroboter" Der von jungen Neuerern des Forschungszentrums für Umformverfahren Zwikkau und des VEB Umformtechnik Erfurt entwickelte Roboter zeichnet sich durch hohe Materialökonomie aus.

• ZUM PATENT ANGEMELDET

  wurde eine Vorrichtung zur Herstellung von Filmtricks. Dos vom Amateurfilmstudio des VEB Fahrzeugwerk Waltershausen gebaute Gerät dient zur Produktion von Silhouetten-, Flachfiguren- und Sach- sowie Filmtricks.

• AUF DAS SOLIDARITÄTSKONTO

  überwiesen die jungen Aussteller des Bereiches Elektrotechnik/Elektronik bereits am ersten Tag der MMM eintausend Mark. An einem Solidaritätsstand bieten sie Bauelemente für den Bastlerbedarf an.

• GERRV WOLF UND GOJKO MITIC

  beantworten im Aktionszentrum Kultur Fragen der Gäste. Auf dem Programm der 45 Veranstaltungen steht auch ein Gespräch über die Arbeit eines Maskenbildners.

• JtHc^ fä/****&

  Detlev Kaiweit

  Juoewdbrfaad

• Ein kleiner Hund, eine große Geschichte

  Begegnung mit dem Schriftsteller Gawriil Trojepolski / Von Dr. irmtraud Gutschke

  Als Schriftsteller war mir 'Gawriil Trojepolski schon lange bekannt. Seine Erzählung „Weißer Bim Schwarzohr", die 1973 im Aufbau-Verlag erschien und seitdem schon mehrere Nachauflagen erlebte, gehört zu den ergreifendsten Werken der Sowjetliteratur der 70er Jahre. Ich habe sie nicht nur einmal gelesen und mir schon immer gewünscht, den Autor einmal persönlich kennenzulernen ...

• Frauen befragen sich und ihr eigenes Leben

  DT inszenierte „Guten Morgen, du Schöne", Teil 2

  Von Rainer Kerndl Über die packende Authentizität dieser in Tonbandprotokollen mitgeteilten Selbstbekenntnisse von Frauen, wie Maxie Wander sie befragt und sich zu äußern herausgefordert hat, ist viel geschrieben worden, nicht zuletzt auch darüber, wie manche von ihnen zu sehr gut funktionierendem Ersatz für zeitgenössische Dramatik geworden sind ...

• Auch Bach schätzte schon den Thüringer „Dreher"

  Aus der Arbeit der Weimarer Volksmusikforscher

  Von Antje Lauschner „Ein kleines Lied, wie geht's nur an, daß man so lieb es haben kann ?" Mit diesen Werten suchte Marie von Ebner-Eschenbach der „ganzen Seele" der Volksweisen auf den Grund zu gehen. Einer ähnlichen Aufgabe widmen sich die Mitarbeiter des Instituts für Volksmusikforschung der Weimarer Hochschule für Musik „Franz Liszt" seit nunmehr 30 Jahren ...

• Zeugnisse großer Opernkultur in authentischer Wiedergabe

  Ensemble des Nationaltheaters Prag gastierte mit schönen sängerischen Leistungen Von Michael D a s c h e

  Zwei Opem ganz unterschiedlichen musikalischen Charakters und inhaltlichen Gewichts, die aber gleichermaßen eng mit der fast hundertjährigen Geschichte ihres berühmten Hauses verbunden sind, boten die Künstler des Nationaltheaters Prag bei ihrem Berliner Gastspiel in der Komischen Oper: „Katja Kabanova" ...

• DDR-Beiträge zum 24 Festival nach Leipzig

  Unser sozialistischer Alltag in Dokumentarfilmen gespiegelt Uraufgeführt wird izur 24. Internationalen Leipziger Dokumenitarurad Kurizifiltmiwoche Gifcta Nickels Reportage „Manchmal möchte ich fliegen". Die international bekannte Regisseurin istellit eine Jugendbrigade von der Taktstraße 13 aus dam größten Wohnungsbaugebiet der DDR, in Berlin-Marzahn, vor ...

• Selten gespieltes Werk mit volkstümlichen Figuren

  Der Grund für dieses Nebeneinanderlaufen von Musik und Handlung ist gewiß darin zu sehen, daß der Komponist — uns vor allem als genialer Sinfoniker vertraut — bei der Wahl seines Librettos keine sehr glückliche Hand bewies. Vorgeführt wurde da eine etwas provinzielle Geschichte aus dem 18. Jahrhundert, ...

• Theaterschaffende und Publikum im engen Kontakt

  Karl-Marx-Stadt (ND). Über den gesellschaftlichen Auftrag des Theaters in den 80er Jahren und die Vertiefung des produktiven Verhältnisses von Theater und Publikum beriet am Montag der Vorstand des Verbandes der Theaterschaffenden der DDR in Karl- Marx-Stadt. Als Gäste nahmen an der Tagung das Mitglied des Zentralkomitees der SED und 1 ...

• Anspruchsvolle Aufgabe

  auch für das Orehpstpr Es versteht sich, daß bei solcher Anlage der Werkwiedergabe dem Orchester des Prager Nationaltheaters besonders anspruchsvolle Aufgaben zufielen. Mit viel Einfühlungsvermögen setzten die Künstler unter Leitung von Josef Chaloupka dramatische Akzente, wurde die motivisch-thematische Einheit der Partitur, ebenso ihre stellenweise wundersam verfeinerte kamimermusikalische Struktur herausgearbeitet ...

• Komponistenverband berät aktuelle Vorhaben

  Magdeburg (ND). 170 Komponisten, Musikwissenschaftler, Kritiker, Interpreten und Pädagogen aus allen Teilen der Republik treffen sich am Dienstag in Magdeburg zur IV Theoretischen Konferenz des Verbandes der Komponisten und Musikwissenschaftler der DDR. Die zweitägige Beratung wird eine Bilanz der Entwicklung unserer Musik und Musikwissenschaft in den 70er Jahren ziehen und Aufgaben für das nächste Jahrzehnt abstecken ...

• Berliner Orchester auf einem Italien-Gastspiel

  Rom (ADN-Korr.). Mit erfolgreichen Konzerten in Perugia und L'Aquila begann das Berliner Sinfonieorchester am Wochenende eine Italien-Tournee. Unter Leitung von Günther Herbig spielte das Orchester in Perugia Werke von Beethoven und Brahms. Die begeisterten Zuhörer verlangten drei Zugaben. Die Pianistin Annerose Schmidt war in L'Aquila die mit Ovationen bedachte Solistin ...

• Bilder Walter Womackas in Damaskus ausgestellt

  Damaskus (ADN-Korr). Der Minister für Kultur und nationale Orientierung der SAR, Frau Dr. Nadjah Attar, eröffnete am Sonntag in Damaskus in Anwesenheit des Künstlers eine Ausstellung mit Werken von Walter Womacka. Die Ausstellung gibt mit neuesten Arbeiten Einblick in den Aufbau der sozialistischen Gesellschaft der DDR ...

• „Buckliges Pferdchen' als Märchenballett

  Weimar (ADN). Zur DDR-Erstaufführung für das Ballett „Das bucklige Pferdchen" hob sich am Sonntag der Vorhang des Deutschen Nationaltheaters. Nach der musikalischen Vorlage von Rodion Stschedrin und einem Libretto von Wassili Wainonen und Pawel Maljarewski inszenierte Ruth Wolf dieses russische Volksmärchen für die Weimarer Bühne ...

• Kulturnotizen

  AUSSTELLUNG. „Durch die Heimat" heißt eine Ausstellung der Künstler der RSFSR, die in Moskau 5000 Werke von über 2000 Malern, Grafikern, Bildhauern, Buchillustratoren und Bühnenbildnern zeigt. PUPPENBÜHNE. Im Haus der Jungen Pioniere eröffnet das Mecklenburgische Staatstheater Schwerin am 25. November seme Puppenbühne ...

• 10 000 Besucher bisher m „Junge Künstler der DDR"

  Karl-Marx-Stadt (ADN). Der 10 000. Besucher wurde am vergangenen Wochenende in der Ausstellung „Junge Künstler der DDR 1981" in Karl-Marx-Stadt begrüßt. Die Schau enthält insgesamt 730 Arbeiten der Formgestaltung, Gebrauchsgrafik und des Kunsthandwerks. 270 junge Künstler sowie 120 Studenten von Kunsthochschulen und Fachschulen der DDR stellen hier erste Ergebnisse ihres Schaffens vor ...

• Musik der Sprache — Sprache der Musik

  Dies gilt selbst für Janäceks „Katja Kabanova", die mit Recht zu den musikdramatischen Meisterwerken unseres Jahrhunderts gezählt wird und übrigens vor Jahren auch in der DDR, und zwar in Leipzig von Joachim Herz, inszeniert wurde. Obwohl diese Oper von ihrer stofflichen Grundlage her (dem Drama „Das ...

• So erhoben sith Arbeiter und Soldaten unter der roten Fahne

  Der 9. November 1918 in Berlin-— Aus der Chronik jener historischen Stunden

  Dem Spartakusaufruf gefolgt Berlin am 9. November 1918, 9 Uhr: Dem Aufruf der revolutionären Obleute und der Spartakusgruppe folgend, wird in den meisten Betrieben die Arbeit niedergelegt. Die Welle der Revolution hat jetzt auch die Hauptstadt erfaßt. Forderung nach Frieden und Brot 10 Uhr: Von den Außenbezirken Berlins ziehen lange Kolonnen von Demonstranten ins Stadtzentrum ...

• Als die Glocke der „Kronprinz Wilhelm" läutete

  Was Sachzeugen und Dokumente an historischer Stätte berichten können / Im Museum für Deutsche Geschichte notiert

  In der Umgebung des heutigen Marx-Engels-ptatzes im Zentrum Berlins wurden 1918 die entscheidenden Gefechte dar deutschen Novemberrevolution geschlagen. Eine Gedenktafel am ehemaligen Marstall ehrt das Andenken an die revolutionären Matrosen der Volksmarine-Division. Eingelassen in die Fassade unseres Staatsratsgebäudes1, erinnert das Portal des ehemaligen Schlosses an Karl Liebknecht, der vom Balkon des Portals das Ende der Monarchie verkündete und die Republik ausrief ...

• Was in den Sturm tagen errungen und geboren wurde

  irt den Novembertagen des Jahres 1918 griff die gewaltige Welle antiimperialistischer Bewegungen, die vom welthistorischen Sieg des russischen Proletariats in der Großen Sozialistischen Oktoberrevolution ausgelöst worden war, endgültig auch auf deutschen Boden über. In der Novemberrevolution, dieser „größten Massenaktion, die die Geschichte der deutschen Arbeiterbewegung bis dahin kannte und an der Millionen deutscher Arbeiter und Soldaten teilnahmen", wie es in der „Geschichte der SED ...

• Volksherrschaft bei uns verwirklicht

  Aber trotz der größten Massenaktion, die die Geschichte der deutschen Arbeiterbewegung bis dahin kannte, wurden die Millionen deutscher Arbeiter und Soldaten um den Lohn ihres Kampfes, betrogen. Wir bekamen einen „Rat der Volksbeauftragten", aber: keine Volksregierung. Auf Plakaten verhieß man uns „Der Sozialismus marschiert", doch kein Betrieb wurde volkseigen, Siemens blieb Siemens, und auch Borsig und AEG blieben, was sie waren ...

• Die Achselstücke heruntergerissen

  Wir waren ein mächtiger Demonstrationszug geworden, der durch die Ackerstraße über den Pappelplatz zur Invalidenstraße marschierte. Es war bekannt geworden, daß die Soldaten der Maikäferkaserne nicht mehr fest zur kaiserlichen Regierung standen. Deshalb hatte man ausder Umgebung Berlins angeblich zuverlässige Truppen herangeholt und in der Maikäferkaserne einquartiert ...

• Vom Matrosenaufstand bis zur Gründung der KPD

  Kiel war das Fanal / Im Feuer der Revolution geboren: Unsere Partei

  3. November 1918: Bewaffnete Matrosen, Arbeiter und Soldaten demonstrieren in Kiel für die Befreiung der Ende Oktober verhafteten revolutionären Matrosen und Heizer, die auf den Kriegsschiffen rote Fahnen gehißt hatten. Friedensdemonstration in München 4. November 1918: Die Leitung der USPD fordert in einem Aufruf sofortigen Friedensschluß ...

• •••und dann fielen Schüsse vor der Maikäferkaserne

  Teilnehmer an den revolutionären Kämpfen erinnern sich KARL JOHN Auf den Schiffen Fahnen gehißt

  Wir hatten frühmorgens am 3. Novemiber gleich Urlaubssperre erhalten. Die Offiziere, die sich an Bord befanden, hatten wir alle unten im Bunker eingesperrt, und zwar an Stelle der von ihnen einige Tage vorher verhafteten Genossen. Nachdem wir unseren Schiffsrat gewählt hatten, erzwangen wir uns den Zutritt zum Land ...

• Telefondienst im Polizeipräsidium

  Ich ging, wie gewohnt, zur Schicklerstraße und traf hier auch Genossen des Zentralvorstandes der Jugend Groß-Berlins und viele Jugendliche. Hier hörten wir, daß vom Polizeipräsidium Verstärkung angefordert wurde. Wir bekamen rote Armbinden und zogen los, etwa acht bis zehn junge Mädchen und Burschen ...

• Arbeiterklasse erzwang Ende des Krieges

  Vor 60 Jahren war es der deutschen Reaktion noch möglich, die Novemberrevolution im Blute der besten Söhne und Töchter unseres Volkes zu ersticken. Heute, 60 Jahre danach, spricht allein dieser Kampfappell im Herzen Berlins davon, daß sich ein November 1918 und ein Januar 1933 in der Geschichte des deutschen Volkes nie wiederholen werden, denn 30 Jahre DDR wurden nicht nur zu einem Wendepunkt in der Geschichte unseres Volkes, sondern zu einem Wendepunkt in der Geschichte Europas ...

• Arbeiterrat in Genthin gegründet

  Nachdem am Morgen des 9. November zunächst in der Kommandantur aufgeräumt und der Landrat in Burg von uns abgesetzt worden war, fuhren wir auf Anruf als Soldatenrat in das benachbarte Genthin, um dort als „vollziehende Gewalt" einen Genossen als neuen Landrat einzusetzen. Da wir bewaffnet gekommen waren, stellte sich der Gendarmeriewachtmeister unserem neuen Landrat bedingungslos zur Verfügung ...

• Die rote Fahne Berlin nntet fer toten Saline.

  ■1»"|i.:!3ph!i'i......?:i.iu. I -lir.i'W-i«! -i-ui..itfii -Itoif At......i.ik SdiiiiH

• in.

  Erich Honecker und Ali Nasser Mohammed erörterten Fragen der Entwicklung in der Region der Arabischen Halbinsel; des Golfe und; des Indischen Ozeans. Sie hoben die Bedeutung der Umwandlung des Indischen Ozeans und des Golfs in eine Zone des Friedens und der Sicherheit hervor. Nachdrücklich verurteilten ...

• Gemeinsame Deklaration

  Der Generalsekretär des Zentralkomitees der Jemenitischen Sozialistischen Partei, Vorsitzende des Präsidiums des Obersten Volksrates und Vorsitzende des Ministerrates der Volksdemokratischen Republik Jemen, Ali Nasser Mohammed, stattete auf Einladung des Generalsekretärs des Zentralkomitees der Sozialistischen ...

• DDR in Frankreich hochgeschätzt

  Kongreß in Le Havre zeugte vom großen Engagement der Freundschaftsgesellschaft

  Von unserem Pariser Korrespondenten Gerhard Leo Aus allen Regionen Frankreichs waren die mehr als 300 Delegierten der Gesellschaft Frankreich—DDR am vergangenen Wochenende nach Le Havre gekommen, um zwei Tage lang über ihre Aktionen zur Vertiefung der Freundschaft zwischen beiden Völkern und Staaten zu beraten: Bürgermeister und Gemeinderäte, Gewerkschaftsfunktionäre, Generalräte aller Parteien aus den Departements, die über ständige Verbindungen zu Bezirken unserer Republik verfügen ...

• ERICH HONECKER

  Generalsekretär des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands und Vorsitzender des Staatsrates der Deutschen Demokratischen Republik Erich Honecker und Ali Nasser Mohammed erklärten ihre Verbundenheit mit dem Ringen der Völker Lateinamerikas um die Festigung ihrer nationalen Unabhängigkeit und sozialen Fortschritt ...

• Ziel: Jede Woche Bestarbeit

  Moskauer Initiative zum 60. Jahrestag der Sowjetunion

  Von Dr. Claus Dümde, Moskau Im sozialistischen Massenwettbewerb zur Verwirklichung der wirtschaftspolitischen Beschlüsse des XXVI. Parteitages der KPdSU begann am Montag eine neue Etappe. „Zum 60. Jahrestag der Sowjetunion 60 Wochen Bestarbeit" heißt das Motto der Bewegung, die dem Anfang 1983 stattfindenden Jubiläum gewidmet ist und zu der vorbildliche Kollektive Moskauer Betriebe aufgerufen haben ...

• IV.

  Erich Honecker und Ali Nasser Mohammed äußerten ihre tiefe Befriedigung über Verlauf und Ergebnisse des Besuchs und ihrer vertrauensvollen Gespräche. Sie bekräftigen ihre Entschlossenheit, die Begegnungen und Kontakte auf allen Ebenen zur Vertiefung der traditionellen engen Freundschaft und brüderlichen Zusammenarbeit zielstrebig fortzusetzen und zu verstärken ...

• AU NASSER MOHAMMED

  Generalsekretär des Zentralkomitees der Jemenitischen Sozialistischen Partei, Vorsitzender des Präsidiums des Obersten Volksrates und Vorsitzender des Ministerrates der Volksdemokratischen Republik Jemen

• Italien: 12000 bei Friedensmarsch

  Verzicht auf Stationierung neuer USA-Raketenkernwaffen verlangt

  Berlin (ADN ND). ihre tiefe Beunruhigung über die Gefährdung einer friedlichen Zukunft durch die Stationierung neuer USA-Raketenkernwaffen in Westeuropa bekundeten am Wochenende Tausende Bürger in Ländern Westeuropas. Rom. An einem 18 Kilometer langen Friedensmarsch von Brescia nach Ghedi (Norditalien) beteiligten sich am Sonntag 12 000 italienische Werktätige, die Entspannung und Abrüstung forderten ...

• Die PAIGC stellt sich anspruchsvolle Ziele

  Bericht an I. Außerordentlichen Parteikongreß in Bissau

  Bissau (ADN-Korr.). Auf der Grundlage sorgfältig vorbereiteter und schrittweise zu verwirklichender Programme müsse die Afrikanische Unabhängigkeitspartei von Guinea-Bissau und den Kapverden (PAIGC) ihrer Rolle als mobilisierende, einigende und führende Kraft der Gesellschaft gerecht werden. Das wird ...

• Mosaik

  Schiffahrtsorganisation berät London. Die XII. Vollversammlung der zwischenstaatlichen Seeschifffahrtsorganisation IMCO begann am Montag in London. 400 Vertreter der 121 Mitgliedsstaaten der IMCO, darunter die DDR, nehmen daran teil. Sudans Regierung aufgelöst Khartum. Sudans Staats- und Regierungschef Gaafar Nimeri hot am Montag das Kabinett aufgelöst ...

• Mehrheit der Briten ist für die Auflösung der USA-Basen

  Meinungsumfrage betont Wahrung nationaler Interessen

  London (ADN-Korr.). Eine Mehrheit der Bevölkerung in Großbritannien — 53 Prozent — ist dafür, daß die auf britischem Boden stationierten amerikanischen Kernwaffen abgezogen und die USA-Stützpunkte aufgelöst werden. Die Verteidigung des Landes müsse eine ausschließlich nationale Angelegenheit sein. Dies ist das Ergebnis einer Meinungsumfrage, die in den vergangenen Wichen im Auftrage des „Öbserver" durchgeführt wurde ...

• Wintereinzug in weiten Teilen Europas

  Schneefälle und Temperaturstürze / Verkehrschaos in Bayern / Lissabon: 24 Grad plus

  Belgrad (ND). Mit ersten Schneefällen hielt am Wochenende in Ostund Zentraljugoslawien der Winter Einzug. Auf vereisten Straßen und bei dichtem Nebel kamen bei Verkehrsunfällen 17 Menschen ums Leben. Wien (ADN-Korr.). In Österreichs Höhenlagen hat sich eine durchgehende Schneedecke gebildet. Zu anhaltenden Schneefällen kam es bei Temperaturen knapp über dem Gefrierpunkt in Wien ...

• Beginn von Gesprächen Bulgarien—VDR Jemen

  Treffen zwischen Todor Shiwkow und Ali Nasser Mohammed

  Sofia (ADN-Korr.). Bulgarien und die VDR Jemen haben ihre Bereitschaft bekräftigt, alles für die Sicherung des Weltfriedens, für Abrüstung und Entspannung zu tun. Das unterstrichen Todor Shiwkow, Generalsekretär des ZK der BKP und Vorsitzender des VRB-Staatsrates, und Ali Nasser Mohammed, Generalsekretär des ZK der Jemenitischen Sozialistischen Partei, Vorsitzender des Präsidiums des Obersten Volksrates der VDR Jemen und Vorsitzender des Ministerrates, am Montag bei einem Treffen in Sofia ...

• Drohungen der USA gegen Kuba lösen Proteststurm aus

  Aggressive Pläne des Pentagon scharf zurückgewiesen

  Lissabon (ADN). Die zunehmende Aggressivität des USA- Imperialismus gegenüber Kuba hat die Portugiesische KP verurteilt. In einer Erklärung wird „angesichts der Drohungen des nordamerikanischen Imperialismus" dem kubanischen Volk „absolute Unterstützung und Solidarität" bekundet. Die Portugiesische Demokratische Bewegung (MDP/CDE) brachte ebenfalls ihre tiefe Besorgnis über die wachsenden Feindseligkeiten der USA gegenüber Kuba zum Ausdruck ...

• Horst Schmitt: Berufsverbot gegen Rowald muß fallen

  SEW-Aufruf zu Internationaler Solidarität mit dem Lehrer

  Westberlin (ADN). Der Parteivorsitzende der SEW, Horst Schmitt, hat einen Appell an die internationale Öffentlichkeit zur Solidarität mit dem vom Berufsverbot bedrohten Lehrer Reiner Rowald gerichtet. In einem Schreiben ati europäische Bruderparteien, die sozialistischen und sozialdemokratischen Parteien Westeuropas sowie an internationale Organisationen betont Horst Schmitt, Mitgliedschaft in der SEW und sein Auftreten auf Parteitagen seien die einzigen Vorwürfe gegen Reiner Rowald ...

• Griechenland: KP-Programm für Innen- und Außenpolitik

  Zentralkomitee behandelte die Situation nach den Wahlen

  Athen (ADN). Ein Programm zur Entwicklung der weiteren Innen- und Außenpolitik hat das ZK der KP Griechenlands vorgeschlagen. Das ZK hatte sich auf einer Plenartagung mit der Lage nach den Wahlen in Griechenland beschäftigt. In dem vom Plenum verabschiedeten Dokument wird vorgeschlagen, die nationale Unabhängigkeit zu stärken und eine unabhängige friedliche Außenpolitik zu entwickeln ...

• Ergebnis der Wahlen zum belgischen Parlament

  Brüssel (ADN-Korr.). Bei den Wahlen um die 212 Sitze im belgischen Parlament haben am Sonntag die seit Jahren die Regierungskoalition führenden christdemokratischen Parteien Flanderns und Walloniens Verluste erlitten. Die flämischen Christdemokraten sind künftig mit 43 Sitzen (bisher 57) und die wallonischen Christdemokraten mit 18 Sitzen (25) im Parlament vertreten, ...

• Gouverneure kündigen Bündnis mit Washington

  Washington (ADN-Korr.). Die Gouverneure der Bundesstaaten im Westen der USA haben der Regierung in Washington jede Unterstützung bei weiteren Budgetkürzungen verweigert. In einer Resolution, die auf einer am Wochenende in Arizona abgeschlossenen Jahreskonferenz der Gouveraeursviereinigung dieser Staaten ...

• Japans Regierung gegen USA-Raketen in Asien

  Tokio (ADN-Korr.). Die japanische Regierung hat sich gegen die Stationierung von Pershing 2- Raketen und anderer neuer Kernwaffenträger der USA in Asien gewandt. Das teilte ein hoher Beamter des japanischen Außenministeriums am Montag in Tokio vor einem parlamentarischen Sonderausschuß für Sicherheitsfragen mit ...

• Okkupanten verweigern BürgermeisternRückkehr

  Tel Aviv (ADN). Die israelische Regierung verweigert weiterhin den von den Okkupationsbehörden ausgewiesenen palästinensischen Bürgermeistern von Hebron und Halhul, Fahd Gawasmeh und Mohammed Milhem, die Rückkehr in ihre Heimatorte. Auf die Forderung der israelischen Rechtsanwältin der Bürgermeister nach einer Revision des Ausweisungsbeschlusses hat Tel Aviv am Sonntag mit einer Bekräftigung des Verbannungsurteils geantwortet ...

• Diskussionstribüne zum 24, Parteitag der FKP

  Paris (ADN-Korr.). Mit der Veröffentlichung von Diskussionsbeiträgen der französischen Kommunisten in der Aussprache zur Vorbereitung ihres 24. Kongresses Anfang Februar 1982 hat „l'Humanite" am Montag begonnen. Die „'Diskussionstribüne", die bis Ende Januar täglich in „l'Humanite" etwa eine halbe Zeitungsseite einnehmen wird, soll die Diskussion in der Partei über den am 13 ...

• Indira Gandhi beendete Besuch in Bulgarien

  Sofia (ADN-Korr.). Die indische Premierministerin Indira Gandhi beendete am Montag ihren viertägigen offiziellen Freundschaftsbesuch in Bulgarien. In einem am gleichen Tag veröffentlichten Interview für bulgarische Massenmedien hob die Politikerin die langjährige gute Zusammenarbeit beider Staaten hervor ...

• Antonio nlaidana sofort freilassen!

  Düsseldorf (ADN). Über 100 Abgeordnete der Deutschen Kommunistischen Partei (DKP) haben sich in einem Schreiben an die Regierung Paraguays für die unverzügliche Freilassung Antonio Maidanas eingesetzt. Sie erinnern daran, daß zahlreiche Bürger der BRD Maidana anläßlich seines BRD-Besiuches im Jahre 1978 als einen aufrechten Patrioten und Kämpfer für die Verbesserung der sozialen Lage seines Volkes schätzengelernt haben ...

• Alarmbereitschaft für Nikaraguas Volksarmee

  Managua (ADN). Die Sandinistische Volksarmee Nikaraguas ist in höchste Alarmbereitschaft versetzt worden, berichtete am Montag Prensa Latina. Diese Maßnahme, so wurde in Managua mitgeteilt, sei auf Grund der in den letzten Tagen laut gewordenen Aggressionsdrohungen führender Vertreter der USA-Administration getroffen worden ...

• Beisetzung in Budapest

  Budapest (ADN-Korr.). Die Urne mit den sterblichen Überresten des ungarischen Revolutionärs Dezsö Jasz, der die letzten Jahre seines Lebens in der DDR verbrachte, wurde am Montag auf dem Pantheon der ungarischen Arbeiterbewegung in Budapest beigesetzt. Im Auftrage des ZK der SED legte DDR-Botschafter Rudolf Rossmeisl an der letzten Ruhestätte des hervorragenden Kämpfers der Arbeiterbewegung einen Kranz nieder ...

• MPLÄ-Jugend setzte in Luanda Beratungen fort

  Luanda (ADN-Korr.). Der I.Kongreß der JMPLA-Jugenid der Partei setzte am [Montag in Luanda seine Beratungen fort. Während die ausländischen Gäste auf Freundschaftsmeetings in Betrieben und Schulen mit Jugendlichen der angolanischen Hauptstadt zusammentrafen, tagte der Kongreß in vier Arbeitsgruppen. Dabei ging es unter anderem um die stärkere Mitwirkung der Jugend bei der ökonomischen Entwicklung des Landes ...

• Neuer Präsident Burmas

  Rangun (ADN). Zum neuen Präsidenten Burmas wurde am Montag General San Yu gewählt. Die Wahl erfolgte auf der ersten Sitzung der Nationalversammlung nach den Wahlen vom Oktober. Das Amt des Präsidenten ist mit dem Vorsitz des Staatsrates, des höchsten Organs der Staatsmacht, verbunden. Außerdem wurde eine neue Regierung gebildet, an deren Spitze weiterhin Premier U Maung Maung Kha steht ...

• Autokonzerne erpressen drastischen Lohnverzicht

  Washington (ADN-Korr.). Die drei größten Autokonzerne der USA — General Motors, Ford und Chrysler — erpressen von den Beschäftigten drastische Lohnverzichte. Erst vor wenigen Tagen hatte Ford die 1000 Beschäftigten eines Zweigbetriebes in Sheffield vor die Alternative gestellt, sich mit einer fünfzdgprozentigen Lohnkürzung abzufinden oder auf die Straße zu fliegen ...

• Einmischung am Pranger

  Washington (ADN-Korr.). Die militärische Einmischung der USA in El Salvador hat der Führer der Revolutionären Demokratischen Front (FDR), Guillermo Ungo, scharf kritisiert. In einer Rede in New York stellte er fest, Washington versuche die Öffentlichkeit über die Situation in El Salvador irrezuführen, um seine Hilfe für das Duarte-Regime zu rechtfertigen ...

• Antifaschistischer Lehrer in der BRD verurteilt

  Hannover (ADN). Wegen „Beleidigung" der neonazistischen NPD ist ein 33jähriger Geschichtslehrer vom Amtsgericht Buxtehude im BRD-Land Niedersachsen zu einer Geldstrafe verurteilt worden. Der Lehrer, der inzwischen seinen Arbeitsplatz verlor, hatte .in einem Leserbrief Parolen der NPD angeprangert. Das ...

• Kuweit über Manöver der ,f Eingreiftruppe''besorgt

  Kuweit (ADN). Kuweit hat seine tiefe Besorgnis über die von den USA für diese Woche anberaumten Manöver ihrer sogenannten Schnellen Eingreiftruppe in der Region des Nahen Ostens bekundet. Nach Ansicht der kuweitischen Tageszeitung „Times" werde die Kriegsübung „Bright Star 82" die Spannungen im Nahen Osten gefährlich eskalieren ...

• USA-Polizei knüppelte Afroamerikaner nieder

  Washington (ADN-Korr.). Eine betrunkene USA-Polizeipatrouille hat laut Agenturberichten vorige Woche in einem Hotel in Houston (Texas) mehrere Afroamerikaner brutal zusammengeschlagen. Die in ein Hotel eingedrungenen Be-. amten brüllten rassistische Parolen, knüppelten acht Gäste nieder und traten den Opfern in Magen und Brustkorb ...

• Starkes Erdbeben im Kolyma-Becken

  Magadan (ND-Korr.). Ein Erdbeben der Stärke sieben auf der zwölfteiligen Mercalli-Skala erschütterte am Montag das Kolyma-Becken im Fernen Osten der UdSSR. Das Epw Zentrum lag 300 Kilometer nördlich von Magadan. Opfer und Sachschäden sind nicht zu beklagen.

• Was sonst noch passierte

  Ron Broyles, US-amerikanischer Fassadenkletterer, hat am Wochenende in Atlanta das 73 Stockwerke hohe „ Peachtree Plaza Hotel" bestiegen. Um seinen Mut unter Beweis zu stellen, machte er in der 71. Etage Rast und rauchte eine Zigarre.

• Dem Richtfest folgt die Weltmeister-Ehrenrunde

  17 Winterbahnrennabende / Auftakt am 11. Dezember

  von Jürgen Fischer In der Berliner Werner-Seelenbinder-Halle wird am heutigen Dienstag Richtfest gefeiert — beim Einbau der Winterbahn. Zwar ist die Montage des 171 m langen Holzovals noch nicht so weit gediehen, daß man die erste Runde drehen könnte, doch bis zum ersten Trainingstag ist es auch noch eine Weile hin ...

• gedeihen nur im Frieden

  Heinz Keßler auf propagandistischer Großveranstaltung

  Über aktuelle Probleme der Militärpolitik der SED und der sozialistischen Wehrerziehung sprach am Montag Generaloberst Heinz Keßler, Stellvertreter des Ministers für Nationale Verteidigung und Ohef der Politischen Hauptverwaltung der NVA, auf einer propagandistischen Großveranstaltung der SED-Kreisparteiorganisation Berlin-Marzahn ...

• Notizen

  Sieger des ltta-km-Bahnlauics im Berliner Stadion des Pionierparks Wuhlheide wurde mit neuer DDR- Bestleistung Roland Winkler (Empor Brandenburger Tor) in 7:25:30 h. Der BDR-Fußbaliverband hat die Termine für die zweite Halbserie der Oberliga-Meisterschaft festgelegt. Danach werden nach der am 19. Dezember endenden Hinspielserie die Rückspiele am 20 ...

• Veränderungen int Interesse der Geiste sind eingeleitet

  Antwort der Leitung des Sport- und Erholungszentrums

  In unserer Ausgabe vom 3. November veröffentlichten wir Zuschriften zum ND-Gasts,tättenwettbewerb, in denen Kritik an der Gastronomie im Sportund Erholungszentrum, vornehmlich am Parkrestaurant „Kristall" und am Bowlingrestaurant, geübt wurde. Wie uns die Leitung des Sport- und Erholungszentrums in einer ausführlichen Stellungnahme dazy mitteilt, ist über diese Kritik mit den infragekommenden Kollektiven gründlich gesprochen worden ...

• Grafikfolge über den Wandel des Arnimplatzes

  Bildkünstlerische Auftragswerke für Prenzlauer Berg

  von Gisela Funke Eine Grünanlage an der Ecke Prenzlauer Allee/Ostseestraße. Seit April dieses Jahres steht dort die Büste Erich Weinerts. Ein Vorschlag von Bürgern aus dieser Gegend wurde damit verwirklicht. Anfang des vergangenen Jahres stellte der WBA 41 der Nationalen Front beim Rat des Stadtbezirks den Antrag, in diesem kleinen Park des Arbeiterdichters zu gedenken ...

• „D/e Grauen 60" laden ein

  „Ichwandre ja so gerne...", viele Hauptstädter können in dieses Lied einstimmen. Doch nicht nur entlang dem Rennsteig gibt es ausgespro chen schöne und erholsame Touren. Wer sich an einem beliebigen Wochenende kundigen Sportfreunden anvertraut, der lernt reizvolle Gegenden in und außerhalb unserer Stadt kennen ...

• Ärzte und Schwestern würdigen Hedwig Rahmel

  Den Namen der Antifaschistin Hedwig Rahmel erhielt am Montag das Ärzte- und Schwesternkollektiv der III. Medizinischen Klinik im Krankenhaus Friedrichshain. Im Beisein von zehn Kampfgefährten der Interbrigadistin in Spanien überbrachte Franz Eistel, Mitglied der Leitung des Bezirkskomitees der Antifaschistischen Widerstandskämpfer die Glückwünsche des Bezirkskomitees und des FDGB-Bezirksvorstandes ...

• Rockmusik für Kinder bis zum 20. Dezember

  „Kling-Klang" heißt eine Veranstaltung mit Rockmusik für Kinder von sechs bis zwölf Jahren, die ab 30. November im Haus der sowjetischen Offiziere in Karlshorst (Nähe S-Bahnhof) stattfindet. Bis 20. Dezember können Mädchen und Jungen täglich um 15 Uhr (sonntags 10 Uhr) miterleben, wie Angelika Mann und Gruppe Obelisk auf einem fremden Stern musikalische Geschichten erzählen, und dabei auch selbst einmal den Takt schlagen ...

• Lichtenberger Schule erhielt Ehrennamen

  Den Namen Robert Korb erhielt am vergangenen Wochenende auf einem feierlichen Appell die 47. Oberschule Lichtenberg in der Atzpodienstraße. Damit werden die guten Ergebnisse beim Lernen und in der gesellschaftlichen Arbeit gewürdigt. Seit Januar 1979 haben sich Schüler und Lehrer damit beschäftigt, wie der Parteifunktionär und Offizier des Ministeriums! für Staatssicherheit Robert Korb für den Frieden kämpfte ...

• LEHRGANG FÜR SCHWIMM-

  MEISTER. Ein Lehrgang für Schwimmeister findet vom 12. Januar bis 27. Februar 1982 statt. Bewerbungen und Auskünfte bis zum 15. November beim Berliner Bäderausschuß, Gartenstraße 5, sowie unter der Rufnummer 2 14 72 30. SPORT IN JAPAN. Beim „Plausch am Dienstag" um 19.30 Uhr wird heute Gerhard Lereh, langjähriger Japankorrespondent, im Kleinen Saal des Sport- und Erholungszentrums über den Sport in dem fernöstlichen Land berichten ...

• KOMPONISTENWERKSTATT.

  Einen „Tag der Musik" gibt es am 14. November von 14 bis 24 Uhr im Pankower Kreiskulturhaus „Erich Weinert". Unter anderem ist eine Komponistenwerkstatt mit Reiner Bredemeyer, Helge Jung, Siegfried Matthus, Manfred Schubert, Joachim Werzlau und Ruth Zechlin vorgesehen. Zum Programmangebot gehören auch Chansons und Jazz ...

• Die kurze Nachricht

  FESTVERANSTALTUNG IM HAUS DER DSF. Eine Festveranstaltung und ein Kulturprogramm anläßlich des 64. Jahrestages der Großen Sozialistischen Oktobernevolution finden am 12. November, 17.30 Uhr im Marmorsaal des Zentralen Hauses der DSF am Kastanienwäldchen statt. Kartenbestellungen unter der Telefonnummer 2 00 12 38 ...

• Schriffstellerlesung

  John Erpenbeck liest in der Reihe „Berliner Autoren stellen vor" aus seinem Roman „Im blauen Turm" Die 19. Lesung dieser Veranstaltungsreihe des Schriftstellerverbandes der DDR, Bezirksverband Berlin, und der Berliner Stadtbibliothek findet am kommenden Mittwoch um 19 Uhr in der Breite Straße statt. ...

• Osterglocken werden dieser Tage eingetopft

  Im Zentralschulgarten des Stadtbezirkes Friedrichshain waren gestern Mädchen und Jungen der John-Sieg-Ober schule dabei, Osterglockenzwiebeln eimuiopren und im frisch gepflügten Boden Unkraut zu jäten Fotos: NB/Winkler