Ausgabe vom 03.10.1981

• Wohnungsbauprogramm wird konsequent verwirklicht

  Meeting mit Konrad Naumann / Schönes Zuhause für Arbeiterfamilie Oberbürgermeister Erhard Krack dankte den 6000 Bauschaffenden

  Berlin (ND). Freitag morgen wurde in Berlin-Marzahn, dem größten Neubaugebiet der DDR, die 20 000. Wohnung fibergeben. Sie erhielt die Berliner Arbeiterfamilie Gertrud und Peter Seist mit ihren beiden Söhnen. An dem Meeting mit symbolischer Schlüsselübergabe nahmen Bauschaffende und Einwohner des Stadtbezirks teil ...

• Glanzvoller Auftakt für die Berliner Festtage des Theaters und der Musik

  Igor Oistrach Solist im Eröffnungskonzert / „Dreigroschenoper" hatte am BE Premiere

  Berlin (ND). Mit einem glanzvollen Konzert wurden gestern abend im Großen Saal des Palastes der Republik die XXV. Berliner Festtage des Theaters und der Musik eröffnet. Unter der Stabführung von Günther Herbig brachte das Berliner Sinfonie-Orchester Ruth Zechlins „Musik für Orchester" zur Urauffünrung ...

• G. Heinze IOC-Mitglied

  Baden-Baden (ND). Auf der am Freitag in Baden-Baden (BRD) beendeten 84. Session des Internationalen Olympischen Komitees wurde der Generalsekretär des NOK der DDR, Günther Heinze, ins IOC gewählt. Siehe Seite 15 Nach Meinung von Experten gibt es darüber hinaus noch rund 100 000 Jugendliche, die die Suche nach Arbeit bereits aufgegeben haben ...

• Baden-württembergische SPD gegen Raketenstationierung

  Landesverband organisiert friedenspolitische Offensive Bonns Zusage zum Brüsseler NATO-Beschluß überprüfen!

  Bonn (ADN). Wenige Tage vor dem Friedensmarsch am 10. Oktober in Bonn hat der; Landesver^ band Baden-Württemberg der SPD eine friedenspolitische Offensive gestartet. In dem Aufruf dazu wird hervorgehoben,: „Wir lehnen die Einführung und Stationierung von Waffensystemen ab, die einen Atomkrieg führbar machen lassen und die atomare Schwelle senken ...

• Erbitterte Gefechte im Osten El Salvadors

  FMLN-Kämpfer leisten Junta-Armee starken Widerstand

  San Salvador (ADN). Die Kämpfer der salvadorianischen Befreiungsfront FMLN haben den Junta-Soldaten in der Provinz Usulutan in den letzten Tagen erbitterten Widerstand geleistet. Das Oberkommando der FMLN bezeichnete die Operation der Duarte-Streitkräfte im Landesosten als einen verzweifelten Versuch, die Stellungen und die Nachschublinien der Volkskräfte zu zerstören ...

• Ein Zentrum der Kultur wurde in Gera übergeben

  Leistung der Erbauer gewürdigt

  Kurt Hager unter den Gästen Gera (ND). Ein Haus der Kultur wurde am Freitag den Geraer Werktätigen übergeben. Ehrengäste der Einweihung waren das Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der SED, Kurt Hager, der 1. Sekretär der Bezirksleitung Gera, Herbert Ziegenhahn, sowie weitere Persönlichkeiten des gesellschaftlichen Lebens der DDR ...

• Erntetechnik bei Nachbarbetrieben

  Wettbewerbssieger ermittelt

  Berlin (ND). Von etwa 100 000 Hektar sind in der Republik noch Kartoffeln zu ernten. Nachdem einige Betriebe die Rodung abgeschlossen haben, helfen sie jetzt benachbarten LPG und VEG. Kooperationspartner aus der Tierproduktion und anderen Einrichtungen der Landwirtschaft sowie Bürger der Gemeinden unterstützen ebenfalls die Mitglieder der Pflanzenbaubetriebe bei der Ernte ...

• Hunderttausende in BRD ohne Hoffnung

  DGB-Vorsitzender zum Anstieg der Massenarbeitslosigkeit Duisburg (ADN). Der DGB- Vorsitzende Heinz Oskar Vetter hat vor den Delegierten des Gewerksehaftstages der IG Bergbau und Energie am Freitag in Duisburg erklärt, in der BRD bestehe „eine Gesellschaft* die Hunderttausenden von Arbeitnehmern keinen Arbeitsplatz und keine Perspektive mehr bietet" ...

• Unwetter über Italien Hochwasser in Nepal

  Rom (ADN-Korr.). Heftige Gewitterv Wolkenbrüche und Windhosen haben am Freitag die mittelitaJieniache Region Lazio heimgesucht. Nach ersten Meldungen kamen bei dem Unwetter mindestens zehn Menschen ums Leben, zwei werdlen vermißt. Am schwersten betroffen; war der Küstenistreifen zwischen Santa Marinella undi Civitavecchia, wo Häuser einstürzten und Autosi weggespült wurden ...

• Solidarität der DDR gewürdigt

  Schreiben aus Luanda Berlin (ADN). Die erneuten Solidaritätsbeweise aus der DDR gegenüber dem angolanischen Volk haben das Zentralkomitee der MPLA-Partei der Arbeit, das Verteidigungsministerium und die angolanische Liga für Solidarität gewürdigt. In einem Schreiben an das Solidaritätskomitee der DDR ...

• Kritik Epplers an Riistungspolitik der USA-Regierung

  Präsidiumsmitgiied der SPD: Washington will Überlegenheit Westberlin (ADN-Korr.). Das SPD-Präsidiumsmitglied Erhard Eppler hat die USA-Rüstungspolitik scharf kritisiert. Auf einer Diskussionsveranstaltung am Donnerstag in Westberlin sagte er vor Vertretern von Jugendzeitschriften aus mehreren europäischen ...

• Kosice s Tagung gegen Aufrüstung

  Vertreter aus 2! Ländern dabei Kosice (ADN).'Über die Verstärkung des Friedenskampfes beraten seit Freitag Vertreter aws 21 Ländern in Ko» sicej. Der ehemalige NATO- General Nino Pasti (Italien) wies auf die große Verantwortung der Friedenskräfte für die Zukunft der Menschheit hin. Der Direktor des Internationalen Instituts für den Frieden in Wien, Prof ...

• Lummer mobilisiert 3200 Reservisten der Polizei

  Audi Schießbefehl erteilt Westberlin (ADN). Der, Westberliner CDU-Innensenator Lummer, unmittelbar Verantwortlicher für die Ermordung von Klaus Jürgen Rattay, hat nach Presseberichte^ vom Freitag die Mobilisierung von Polizei-Reservisten in einer Gesamtstärke von 32 Hundertschaften angekündigt. „Schon ...

• Zahl junger Arbeitslaser in der BRD fast verdoppelt

  Mehr als 130 000 unter 20 Jahren zur Zeit ohne Erwerb

  Bonn (ADN). Die Zahl der jungen Arbeitslosen im Alter unter 20 Jahren hat sich in der BRD seit August vorigen Jahres fast verdoppelt. Wie der DGB-Bundesjugendausschuß am Donnerstag mitteilte, sind gegenwärtig mehr als 130 000 Mädchen und Jungen dieser Altersgruppe offiziell als Arbeitslose registriert ...

• Weltfriedensrat verstärkt Aktionen

  Woche für Abrüstung geplant Budapest (ADN-Korr.). Weltweite Aktjonen für die Erhaltung de® Friedens, hat der Präsident des. Weltfriedensrates^, Romesta Chandra, am Freitag auf einer Pressekonferenz in Budapest angekündigt. So werde zwischen dem 24. und 31. Oktober eine Woche des Kampfes für Abrüstung stattfinden, die sich besonders gegen den ...

• Friedenskonferenz 1982 in Moskau

  Weittreffen religiöser Kräfte Moskau (ND-Korr.). Eine Weltkonferenz „Religiöse Vertreter für die Rettung der heiligen Gabe des Lebens vor einer nuklearen Katastrophe" wird im Frühjahr 1982 an Moskau stattfinden. Das gab der Metropolit von Minsk und Belorußland, Filaret, am Freitag auf einer Pressekonferenz zum Abschluß eines internationalen Treffens im Moskau bekannt ...

• Europacupgegner für die vier DDR-Klubs ausgelost

  Zürich (ADN). In der zweiten Runde der drei europäischen Fußball-Pokalwettbewerbe, die am Freitag in Zürich ausgelost wurde, treffen DDR-Meister BFC Dynamo zu Hause auf Englands Meister Aston Villa, Pokalsieger 1. FC Lok Leipzig vor heimischer Kulisse auf Velez Mostar (Jugoslawien), im UEFA-Cup auswärts der FC Carl Zeiss Jena auf Real Madrid und Dynamo Dresden auf Feyenoord Rotterdam ...

• Unterstützung für Befreiungskampf

  DDR-Vertreter auf UNCTAD-Rat Genf (ADN-Korr.). Die UNO- Organisation für Handel und Entwicklung (UNCTAD) sollte ihre Möglichkeiten zur Unterstützung des Befreiungskampfes der Völker Namibias und Südafrikas sowie des palästlniensisphen Volkes noch effektiver nutzen. Das forderte DDR-Sprecher Dr. Albrecht Hörn am Freitag auf der 23 ...

• Angolas Präsident stattet der DDR Freundschaftsbesuch ab

  Auf Einladung von Erich Honecker vom 12. bis 14. Oktober in unserer Republik

  Berlin (ADNJ. Auf Einladung des Generalsekretärs des ZK der SED und Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, wird der Präsident der MPLA-Partei der Arbeit und Präsident der Volksrepublik Angola, Jose Eduardo dos Santos, vom 12. bis 14. Oktober 1981 der Deutschen Demokratischen Republik einen offiziellen Freundschaftsbesuch abstatten ...

• Fuhrung der DKP unterzeichnete Aufruf des DGB

  Düsseldorf (ADN). Der Vorsitzende der Deutschen Kommunistischen Partei, Herbert Mies, hat in einem Brief an den Bundesvorstand des BRD-Gewerkschaftsbundes DGB mitgeteilt, daß die Mitglieder des Präsidiums und des Sekretariats des Parteivorstandes der DKP den DGB- Aufruf „Frieden durch Abrüstung" unterzeichnet haben ...

• Anschlag überlebt

  Beirut. 35 Frauen konnten am Freitag in Beirut aus einem Keller gerettet werden, in dem sie durch den Sprengstoffanschlag am Vortag verschüttet worden waren. Das Attentat hatte der Zeitung „Al-Nahar" zufolge 83 Tote und 225 Verletzte gefordert, darunter zahlreiche Frauen und Kinder. Über 100 Häuser wurden zerstört oder beschädigt ...

• Kurx berichtet

  DDR-Schau in Moskau

  Moskau. Eine Ausstellung „DDR — Tradition und Sozialismus" mit Zeugnissen der revolutionären deutschen Arbeiterbewegung aus der Zeit von 1848 bis zur Gegenwart wurde am. Freitag im Historischen Museum in Moskau eröffnet. Zu den Exponaten gehören zahlreiche Dokumente der deutsch-sowjetischen Freundschaft ...

• Mehr Arbeitslose

  Washington. Die Zahl der, Vollarbeitslosen in den USA hat sich im September auf acht Millionen, erhöht. Wie das Arbeitsministerium am Freitag bekanntgab, wurden insgesamt 13,6 Millionen Arbeitslose und Kurzarbeiter, 700 000 ' mehr als im Vormonat, registriert.

• Tragflächenschiff

  Moskau. Ein neues hochseetüchtiges Tragflächenschiff wird zur Zeit in der UdSSR getestet. Die in der Schiffswerft von Gorki entwickelte „Kolchida" erreicht eine Geschwindigkeit bis zu 70 km/h und kann 140 Passagiere befördern1.

• Gandhi geehrt

  Delhi. Mit zahlreichen Gedenkveranstaltungen beging die indische Öffentlichkeit am Freitag den 112. Geburtstag des großen. Freiheitskämpfers1, Philosophen und Politikers Mahatma' Gandhi.

• 32 Grad in Sydney

  Canberra. Der Frühling auf der südlichen Halbkugel, hat sich in Australien mit Rekordtemperaturen eingestellt. In Sydney wurden am Freitag 32 Grad Celsius gemessen.

• Abrüstung dient sozialer Sicherheit

  Wissenschaftliche Konferenz des FDCB in Berlin beendet / Schlußwort von Harry Tisch

  Berlin (ND). Die dreitägige wissenschaftliche Konferenz des FDGB-Bundesvorstandes über Traditionen, Lehren) und Erbe des revolutionären Kampfes der deutschen. Arbeiterklasse um soziale Sicherheit ist am Freitag beendet worden. Der, Vorsitzende des FDGB-Bundesvorstandesv Harry Tisch, Mitglied des Politbüros des ZK der SED, sprach im Schlußwort die Erwartung aus, daß die auf der Konferenz dargestellten Ergebnisse, Erfahrungen und Erkenntnisse zum Wohle des arbeitenden Volkes genutzt werden ...

• Alle Rekorde der Dummheit werden überboten

  Warschau (ADN). Das Zentralorgan der PVAP, „Trybuna Ludu", schreibt am Freitag:

  „Wir kannten bisher verschiedene Rezepte, in der bürgerlichen Presse Enten zu placieren und antikommunistische Propaganda zusammenzubrauen. !n jüngster Zeit beobachten wir sogar eine Wanderung ganzer Schwärme von Enten in den westN- chen Massenmedien, die sich mit unserem Land beschäftigen. Wir wundern uns schon gar nicht mehr darüber, denn das scheint wohl ein unverzichtbares Attribut der ...

• Kollektive und Bürger mit DSP-Auszeichnungen geehrt

  Erich Mückenberger sprach auf festlicher Veranstaltung

  Berlin (ND). Anläßlich des Nationalfeiertages der DDR wurden am Freitag auf einer festlichen Veranstaltung in Berlin die höchsten Auszeichnungen der Gesellschaft für Deutsch-Sowjetische Freundschaft verliehen. 51 verdienstvolle Persönlichkeiten aus der DDR und der UdSSR sowie zehn Kollektive aus Industrie ...

• Axel Cäsar Springers Freunde: Zuhälter und Rauschgifthändler

  Agenten der kriminellen Mierendorff-Bande verurteilt

  Berlin (ADN). Das Bezirksgericht Erfurt verurteilte am 2. Oktober 1981 die in der BRD wohnhaften Bürger Otto Leitner aus Schwendt und Annemarie Trixl aus Fieberbrunn wegen Verbrechens gemäß Paragraph 105 und 213 StGB unter Mißbrauch des Transitabkommens zu 9 bzw. 5 Jahren Freiheitsentzug. Als besoldete ...

• Delegution der DDR in Irak

  Beziehungen der beiden Staaten kontinuierlich entwickelt

  Bagdad (ÄDN-Kbrf.): ÖW Mitifster für Werkzeug- und Verarbeitungsmaschinenbau der DDR. Dr. Rudi Georgi, ist am Freitag in Bagdad mit dem Mitglied des Kommandorates der Revolution Iraks Jaha Yassin Ramadhan, Erster Stellvertreter des Ministerpräsidenten Iraks, zu einem freundschaftlichen Gespräch zusammengetroffen ...

• Über Drohungen gegen mahnwache für Klaus Jürgen Rattay empört

  In erregten Diskussionen wird verlangt: Schluß mit der unsozialen Wohnungspolitik

  Westberlin (ADN-Korr.). Die Mahnwache für den ermordeten Klaus Jürgen Rattay an der verkehrsreichen Westberliner Kreuzung Potsdamer Straßö/Bülowstraße ist zu einem Zentrum nichtabreißender Diskussionen über Polizeiwillkür, Mietpreiswucher und den sozialen Abbau überhaupt in der Stadt geworden. Unbeeindruckt ...

• Ein Zentrum der Kultur wurde in Gern übergeben

  (Fortsetzung von Seite 1)

  von den Werktätigen des Bezirkes bisher bei der Verwirklichung der Beschlüsse des X. Parteitages der SED in allen Bereichen des gesellschaftlichen Lebens erreicht wurden. „Die Errichtung des Hauses der Kultur ist ein Symbol für das Neue, das überall geschaffen wird, ein Symbol des Optimismus, des Fleißes und der Schaffenskraft der Arbeiterklasse und aller Werktätigen", hob Karlheinz Fleischer hervor ...

• Mathematikertagung wurde beendet

  Wissenschaftler aus 20 Ländern waren in Leipzig dabei

  Leipzig (ADN). Die Bedeutung der Mathematik für die Volkswirtschaft, die Grundlagenforschung sowie für den Unterricht an Schulen und Hochschulen dokumentierte in breiter Vielfalt der am Freitag in Leipzig abgeschlossene 1. Mathematiker-Kongreß der DDR. Wie der zum neuen Vorsitzenden der Mathematischen Gesellschaft der DDR gewählte Leipziger Wissenschaftler Prof ...

• Pressekonferenz vor dem Dresdner DRK-Kongreß

  Berlin (ADN). Der IX. Kongreß des DRK der DDR findet am 23. und 24. Oktober in Dresden statt. Wie der Präsident der 1,2 Millionen Mitglieder und Freunde zählenden Organisation, Prof. Dr Werner Ludwig, auf einer Pressekonferenz am Freitag in der DDR-Hauptstadt mitteilte, wird der Kongreß die Aufgäben für die kommenden fünf Jahre beschließen ...

• Volkskammerfraktion des Jugendverbandes beriet

  Potsdam (ADN/ND). Erfahrungen über ihre Tätigkeit als Abgeordnete in den Wahlkreisen und Ausschüssen tauschten die Mitglieder der FDJ-Fraktion der Volkskammer der DDR auf einem am Freitag beendeten Lehrgang im Bezirk Potsdam aus. Dabei berichteten die jungen Volksvertreter über ihre seit den Wahlen im Juni dieses Jahres geleistete Arbeit ...

• ZK der SED gratuliert Genossen Paul Sauermann

  Das Zentralkomitee der SED gratuliert Genossen Paul Sauermann in Frankfurt (Oder) auf das herzlichste zum 70. Geburtstag. In der Grußadresse heißt es: „Du kannst auf ein kampferfülltes leben zurückblicken, das der Sache der Arbeiterklasse gewidmet war. Nach der Befreiung unseres Volkes durch die ruhmreiche Sowjetarmee gehörtest Du zu den Aktivisten der ersten Stunde ...

• Mehr Ertrag durch Pflanzenresistenz

  Landwirtschaftsakademie tagte

  Berlin (ND). Fragen der Zuchtungsforschung bei Pflanzen und Tieren standen im Mittelpunkt einer Plenartagung der Akademie der Landwirtschaftswissenschaften (AdL) der DDR, die am Freitag in Berlin stattfand. Ausgangspunkt von Referaten und Diskussionsbeiträgen war, daß die Lösung der anspruchsvollen Aufgaben der 80er Jahre entscheidend davon abhängt, wie die Erkenntnisse der Genetik, Molekularbiologie, Biochemie und Physiologie Eingang in die Agrarwissenschaften finden ...

• Dienst an der DDR gewürdigt

  Ehrungen für Zivilverteidigung

  Berlin (ADN). Zum Nationalfeiertag der DDR zeichnete am Freitag im Auftrag des Ministers für Nationale Verteidigung, Armeegeneral Heinz Hoffmann, Mitglied des Politbüros des ZK der SED, der Leiter der Zivilverteidigung der DDR, Generalleutnant Fritz Peter Persönlichkeiten des staatlichen und gesellschaftlichen Lebens mit der Verdienstmedaille der Zivilverteidigung der DDR in Gold aus ...

• Auftakt für Berliner Festtage des Theaters und der Musik

  (Fortsetzung von Seite 1)

  aus Indien und das Ensemble „Yonin no Kai" aus Japan. Den Reigen der Premieren hauptstädtischer Bühnen, die zu den Festtagen zehn neue Inszenierungen angekündigt haben, eröffnete am Freitag das Berliner Ensemble mit der Aufführung von Bertolt Brechts „Dreigroschenoper" Heute abend hebt sich in der Komischen Oper der Vorhang zur Premiere von Richard Wagners „Die Meistersinger von Nürnberg" ...

• Verhandlung DDR-BRD im Ministerium für Wissenschaft undTechnik

  Berlin (ADN). In der Hauptstadt der DDR, Berlin, fand am Freitag im Ministerium für Wissenschaft und Technik eine weitere Verhandlung zum Abschluß eines Abkommens über die Zusammenarbeit auf den Gebieten von Wissenschaft und Technik zwischen der Deutschen Demokratischen Republik und der Bundesrepublik Deutschland statt ...

• Brasilien erwidert Grüße zum Nationalfeiertag

  Berlin (ADN). Dem Vorsitzen^ den des Staatsrates dier Deutschen Demokratischen Republik, Erich Honecker, übermittelte der Vizepräsident der Republik in Ausübung der Funktion des Präsidenten der Föderativen Republik Brasilien, Antom Aureliano Chaves de Mendonca, folgendes Staatste! egramm: Ich danke Ihnen ...

• Kondolenz in der Botschaft

  Berlin (ADN). Anläßlich des Ablebens des ehemaligen Präsidenten der Republik Venezuela, Romulo Betancourt, statteten der Stellvertreter des Vorsitzenden des Staatsrates der DDR Gerald Götting und der Stellvertreter des Ministers für Auswärtige Angelegenheiten der DDR Bernhard Neugebauer am Freitag in der Botschaft der Republik Venezuela in Berlin einen Kondolenzbesuch ab ...

• Hochschulabordnung aus Schweden besuchte DDR

  Berlin (ADN). Eine offizielle schwedische Hochschuldelegation unter Leitung des Universitätskanzlers des Landes, Prof. Dr. Carl-Gustav Andren, schloß am Freitag ihren DDR-Besuch ab. Die schwedischen Gäste, die auf Einladung des Ministers für Hochund Fachschulwesen, Prof. Hans- Joachim Böhme, in der Republik weilten, erörterten Möglichkeiten zur weiteren Vertiefung der Zusammenarbeit zwischen den Hochschulen beider Länder ...

• Glückwünsche für Lesotho zum Unabhängigkeitstag

  Berlin (ND). Zum 15. Jahrestag der Erringung der nationalen Unabhängigkeit des Königreiches Lesotho übermittelte der Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, König Moshoeshoe II. und dem Volk von Lesotho im Namen des Staatsrates und des Volkes der DDR herzliche Glückwünsche. Aus gleichem Anlaß übersandte der Vorsitzende des Ministerrates der DDR, Willi Stoph, dem Premierminister Lesothos, Dr ...

• Neues Deutschland

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Günter Schabowski, Chefredakteur; Dr. Hajo Herbell, Dr. Sander Drobela, Dr. Günter Kertzscher, Alfred Kobs, Werner Micke, Herbert Naumann, Dr. Harald Wessel, stellvertretende Chefredakteure; Horst Bitschkowski, Dieter Brückner, Horst Leinkauf, Elvira Mollenschott, Katja Stern, Klaus Uilrich, Dr. Jochen ...

• Beileidstelegramm an die Republik Venezuela

  Berlin (ADN). Der Generalsekretär des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands und Vorsitzende des Staatsrates der Deutschen Demokratischen Republik, Erich Honecker, übermittelte dem Staatspräsidenten der Republik Venezuela, Luis Herrera Campins, zum Ableben des ehemaligen venezolanischen Präsidenten Romulo Betancourt ein Beileidstelegramm ...

• Westberliner FDP-Vorsitzender fordert Rücktritt von Lummer

  Westberlin (ADN). Der Westberliner FDP-Vorsitzende Jürgen Kunze hat den Rücktritt von CDU-Innensenator Lummer gefordert, der für den Polizeiterror gegen friedliche Demonstranten die unmittelbare Verantwortung trägt. Lummer sei für die Stadt „eine schwere Belastung".

• Danktelegramm der Italienischen Republik

  Ich danke Ihnen für Ihre so herzlichen Glückwünsche zu meinem 85. Geburtstag und sende Ihnen meinerseits die besten Wünsche für Ihr persönliches Wohlergehen und für das Wohl Ihres Landes.

• Gruß an Hundertjährigen

  Der Vorsitzende des Staatsrates der DDR übermittelt Emil Löbner in Walschletoen, Kreis Erfurt-iLand, zum 100. Geburtstag herzliche Glückwünsche.

• Mit Optimismus und Kampfgeist

  Das bestätigte auch die gründliche Abrechnung der Wettbewerbsergebnisse in den Betrieben und Einrichtungen aller Bereiche der Hauptstadt, die wir in Vorbereitung unserer Bestarbeiterkonferenz vornahmen. Als ein starker Hebel zur Erreichung der anspruchsvollen volkswirtschaftlichen Aufgaben und begeisternden ...

• Wir nutzen Vorzüge des Sozialismus

  Lieber Genosse Erich Honecker! Auf die sozialistische Entwicklung der Hauptstadt der DDR, Berlin, nehmen die jährlichen Berliner Bestarbeiterkonferenzen einen großen Einfluß. Unsere Beratungen entsprechen ganz und gar Deinen Worten auf der XIV Bezirksdelegiertenkonferenz Berlin der SED- „Wir nutzen die ...

• Grundfonds- eine Milliardenreserve

  Die effektivere Nutzung der Grundfonds hat außerordentliche Bedeutung für die Verwirklichung der 10 Punkte der Wirtschaftsstrategie des X. Parteitages der SED, Gilt es doch, in den 80er Jahren mit den vorhandenen Maschinen, Anlagen und Ausrüstungen einen bedeutend höheren Zuwachs an Nationaleinkommen zu erzeugen als je zuvor ...

• Orientierung auf neue Maßstäbe

  Deine Rede auf der XIV Bezirksdelegiertenkonferenz Berlin der SED war und ist uns Richtschnur für unser Denken und Handeln. Die Abrechnung des bisher Erreichten, der offene kameradschaftliche Leistungsvergleich sowie die Orientierung auf die neuen Maßstäbe und Ziele gemäß der vom X. Parteitag der SED beschlossenen ökonomischen Strategie bilden dabei eine Einheit ...

• Pas gegebene Wort wird eingelöst

  In den zurückliegenden Monaten verbesserten sich in der Hauptstadt die qualitativen Ergebnisse der Wirtschaftstätigkeit: # Die Aufgaben des Staatsplanes und der betrieblichen Pläne Wissenschaft und Technik wurden erfüllt. Durch wissenschaftlichtechnische Maßnahmen gelang es, über 20 Millionen Stunden Arbeitszeit einzusparen ...

• Noch viele Möbelwagen werden unterwegs sein

  Als die junge Arbeiterfamilie Seist die Schlüssel für ihre Wohnung erhielt, freuten sich alle im weiten Rund. Peter Seist ist Polsterer im VEB Berliner Möbelkombinat, seine Frau Gertrud arbeitet als Schwester im Wilhelm- Griesinger-Krankenhaus. Beide sind parteilos, aktive Gewerkschafter, sie Kulturobmann der Gewerkschaftsgruppe, er Vorsitzender der Konfliktkommission ...

• Vor allem Arbeiterfamilien halten hier ihren Einzug

  Über 53 500 Berliner bezogen in Marzahn bereits ihr neues Heim. Und es verdient hervorgehoben zu werden: Nahezu zwei Drittel aller Neubauwohnungen erhalten Arbeiterfamilien, junge meist, und zu Mieten, die bei etwa fünf Prozent des Familieneinkommens liegen. Ein Beweis mehr, daß sich gute Arbeit im Sozialismus lohnt ...

• Beiderseits der Leninallee wachsen neue Wohnviertel

  Vor vier Jahren Montagebeginn in Marzahn — heute Zuhause für über 53 500 Berliner Ensembles mit Kindergärten, Schulen, Jugendklubs, Kaufhallen und Klubgaststätten

  Berlin-Marzahn in diesen Tagen. Kilometerweit, entlang der S-Bahn, erstreckt sich das größte Neubaugebiet unseres Landes. Während im Südzipfel bereits seit Jahren die ersten Mieter wohnen, sind die Tiefbauer schon vier, fünf Kilometer nördlich davon dabei, neues Baugelände zu erschließen. Ein imposantes Bald ...

• Berliner Initiative bewahrt sich als Quell steigender Effektivität

  • Werktätige versichern dem Zentralkomitee der SED: Mit hohen Leistungen tragen wir zur Erfüllung der Parteitagsbeschlüsse bei • Bis Ende August für 166,6 Millionen Mark Waren zusätzlich • Schwerpunkt im Wettbewerb: Tempogewinn in Wissenschaft u

  Lieber Genosse Erich Honeckef! Wir, die 2800 Teilnehmer der 6. Berliner Bestanbeiterkonferenz, entbieten dem Zentralkomitee der SED und Dir persönlich unsere herzlichsten Kampfesgrüße. Unsere Konferenz stellt ein schöpferisches Forum über den höchstmöglichen Beitrag der Werktätigen der Hauptstadt der DDR zur Verwirklichung der wegweisenden Beschlüsse des X ...

• Aus der Bau-Chronik

  1975: Beginn der Erschließungsarbeiten für das Neubaugebiet Berlin-Marzahn. Auf einer Fläche von 600 Hektar entstehen Wohnungen für über 100 000 Berliner, ein 200 Hektar großer Wohngebietspark entlang der Wuhle-Niederung sowie ein Gewerbestättengebiet auf einer Fläche von 90 Hektar. 1976: Eröffnung der S-Bahn- Strecke von Friedrichsfelde-Ost nach Marzahn, die bis nach Ahrensfelde verlängert wird ...

• 82er Kennziffern sind Mindestziele

  In allen Kombinaten, Betrieben und Einrichtungen der Hauptstadt wird gegenwärtig intensiv an der weiteren Untersetzung der staatlichen Aufgabenstellung für das kommende Planjahr gearbeitet, um überall zu sichern, daß die für 1982 vorgegebenen Leistungs- und Effektivitätsziele*- als Mindestzielstellungen ...

• Das „Heldenleben" eines begabten Opportunisten

  „Mephisto", ein Film des Ungarn Istvän Szabö

  Von Horst Knietzsch Im Mai dieses Jahres erregte der neue Film des ungarischen Regisseurs Istvän Szabö, der jetzt in unseren Kinos zu sehen ist, auf dem Festival in Cannes Aufsehen. Daß er dort lediglich mit einem Preis für das beste Drehbuch ausgezeichnet wurde, hat die Internationale Jury der Filmkritiker (FIPRESCI) mit ihrem Preis korrigiert ...

• Für ein Theater, das in unserer Zeit wirken will

  Zum IX. Weltkongreß der FIRT / Von Renate W a a c k

  Die FIRT (Internationale Gesellschaft für Theaterforschung), 1954 als SubOrganisation der UNESCO gegründet, hielt ihren IX. Weltkongreß vom 20. bis 27. September in Leipzig ab. Staatssekretär Kurt Löffler, der im Auftrag des Ministers für Kultur der DDR den Kongreß eröffnet hatte, hob hervor, daß die Vergabe nach Leipzig als Ausdruck der weltweiten Anerkennung der Theaterwissenschaft der DDR zu werten sei und zugleich als Verpflichtung für weitere aktive Arbeit der DDR in diesem Gremium ...

• Fernes Land im Spiegel seiner Kunst

  Ausstellungen in der Hauptstadt geben Einblick in die indische Kultur

  Die kürzlich zu Ende gegangenen „Tage der indischen Kultur in der DDR" gaben vielfachen Einblick in die traditionsreiche Kunst des fernen Landes. Einige Ausstellungen, die während dieser Tage eröffnet wurden, bieten auch jetzt noch Gelegenheit, sieh sowohl mit der großen Kunstleistung des indischen Schriftstellers und Malers Rabindranath Tagore vertraut zu machen als auch Indien mit den Augen von DDR- Künstlern zu entdecken ...

• Neue Vokalmusik erklang in der Volksbühne

  Hanns-Eisler-Preis verliehen

  Mit der diesjährigen Ausschreibung des Hanns-Eisler-Preises von Radio DDR wurde ein beachtenswerter Schritt zur Profilierung des begehrten Diploms gegenüber anderen Formen der Anerkennung herausragender Leistungen von Komponisten unseres Landes getan. Denn erstmals hatte man eine genremäßige und damit auch inhaltliche Eingrenzung auf jenes Gebiet des kompositorischen Schaffens vorgenommen, das Hanns Eisler einst selbst als besonders geeignetes Feld „operativen Miusizierens" bevorzugt hatte ...

• Verdienstvolle Künstler mit Preisen ausgezeichnet

  Leipzig (ADN). Der Kunstpreis der Stadt Leipzig 1981 wurde am Freitag an den Chefregisseur des Bolschoi-Theaters Moskau, Prof. Boris Pokrowksi, verliehen. Er erhielt ihn für seine hervorragenden Gastinszenierungen am Leipziger Opernhaus. Weiterhin wurden ausgezeichnet, die Altistin Rosemarie Lang, der Komponist Prof ...

• 25 Bildhauer schüfen ein gemeinsames Werk

  Vom zentralen Platz aus erreicht der Gast die Eingangszone, weiträumige Treppen führen zu den oberen Foyers. Unter Leitung von Prof. Jo Jastram schufen hier 25 Bildhauer aus der ganzen Republik die Wandgestaltung „Das Lied des Lebens" 40 Reliefs aus Freyburger Muschelkalk schmücken die 350 Quadratmeter ...

• Kurz rezensiert

  G karren virtuose

  Leo Brouwer (Kuba) gastierte Schon beträchtliche Länge hat die Liste namhafter Solisten der von Musikdramaturg und Gitarrist Dieter Rumstig ins Leben gerufenen „Stunde der Gitarre" im TiP. Da findet man den Spanier Narciso Yepes ebenso wie den Tschechen Vladimir Mikulka, aus Argentinien Irma Costanzo und Miguel-Angel Girolet, aus Ungarn Laszlo Szendrey-Karper, Monika und Jürgen Rost sowie Barbara Richter/Dieter Rumstig aus unserer Republik, aus Kuba Flores Chaviano ...

• Präsidialrat des Kulturbundes beriet in Berlin

  Berlin (ADN). Der Präsidialrat des Kulturbundes der DDR beschäftigte sich, am Freitag in Berlin mit der Vorbereitung des X. Bundeskongresses und erörterte geistige Probleme in den gegenwärtigen ideologischen Klassenauseinandersetzungen, Die Beratung des Kulturbundes stand unter Leitung seines Präsidenten Prof ...

• Probentreff für die Volkskünstler der Stadt»

  Es gibt ein Mädchen-Tanzorchester, den Tanzklub „Brillant" und eine Schlagertanzgruppe ; die Gesellschaftstanzkreise zählen schon 150 Mitglieder aller Altersgruppen zwischen fünf und 50 Jahren. Auch Jugendchor und Jugendtanzensemble haben mit den Proben begonnen. Komplettiert wird das Bild des modernen Geraer Hauses durch fünf Gaststätten, die bereits seit Anfang Juni in Betrieb sind ...

• Das Haus der Kultur in Gera empfängt jetzt seine Besucher

  Werktätige nahmen das Zentrum für Kunst, Bildung und Geselligkeit in Besitz Von Günter N e u m a n n

  Am Freitagnachmittag öffneten sich für die ersten Besucher die großen gläsernen Türen im neuen Geraer Haus der Kultur. Zu den 5. Kulturfesttagen der Thüringer Bezirksstadt eingeweiht, wird es künftig das vielseitige Kulturangebot für die 126 000 Einwohner der Stadt an der Weißen Elster wesentlich bereichern ...

• Weltbekannte Ensembles werden zu Gast sein

  Wie das Haus künftig genutzt wird, zeigt ein Blick in den Veranstaltungsplan, der allein bis Jahresende 64 Termine vorsieht: vom Auftaktprogramm „Herzlich willkommen" mit internationalen Stars und Volkskunstensembles des Bezirkes bis zum „Kessel Buntes", von Gastspielen des Friedrichstadtpalastes, des Staatlichen Akademischen Russischen Pjatnizki-Chores und des Tokio College of Music Orchestra bis hin zu Silvester- und Neujahrsbällen reicht das Angebot ...

• Foto: DDR-Fernsehen „Tag des Wortes" wurde in Bulgarien begangen

  Sofia (ND-Korr.). Mit einem Literaturabend und einem Folklorekonzert klang am Freitagabend im Sofioter Volkskulturpalast der „Tag des Wortes Bulgariens" aus. Er war mit zahlreichen Lesungen und Vorträgen, Ausstellungen und Denkmalseinweihungen im ganzen Land begangen worden. Allein der zentrale Veranstaltungsplan für Sofia und die ehemaligen bulgarischen Hauptstädte Pliska, Preslaw und Weliki Tyrnowo s,ah rund 30 Veranstaltungen vor ...

• Cottbuser Musikherbst begann mit Uraufführung

  Cottbus (ADN). Werke Tschai - kowskis und Beethovens sowie die Uraufführung der Sinfonie Nr. 2 des Cottbuser Komponisten Wilhelm Hösl erklangen in einem Konzert der Neubrandenburger Philharmonie, mit dem am Weltmusiktag der 16. Cottbuser Musikherbst in Hoyerswerda eröffnet wurde. Über 80 Konzert- und Ensembleveranstaltungen, musikwissenschaftliche und nausikerzieherische Seminare halten die traditionellen Musiktage für die Besucher in neun Kreisen bereit ...

• DKP begrüßt Nein der Gewerkschaften zu Hochrüstung und Krieg

  Parteivorstand zum DGB-Aufruf „Frieden durch Abrüstung"

  Düsseldorf (ADN). Die Mitglieder des Präsidiums und des Sekretariats des Parteivorstandes der DKP haben den Aufruf des BRD-Gewerkschaftsbundes DGB „Frieden durch Abrüstung" unterzeichnet. Das teilte DKP-Vorsitzender Herbert Mies in einem Brief an den Bundesvorstand des DGB mit. In dem Schreiben des Parteivorstandes ...

• .SohdarnosC"Führer beschließen Programm der Konterrevolution

  Gdansk. Die eine Woche lang in Gdahsk versammelten „Solidarnosc" -Führer, an deren Spitze weiterhin Walesa steht, haben nunmehr ihren Anspruch auf Übernahme der Macht in der Volksrepublik Polen und ihr Ziel der Zerstörung der sozialistischen Gesellschaftsordnung in Form eines „Programms" offiziell formuliert ...

• Intervention angedroht

  Washington bekräftigt Anspruch auf Erdöl in Nahost

  Washington (ADN). USA-Präsident Reagan hat am Donnerstag auf einer Pressekonferenz im Weißen Haus eine direkte Intervention der Vereinigten Staaten im Nahen Osten angedroht. Reagan bekräftigte den Anspruch der USA wie üer gesamten „westlichen Welt" auf das Erdöl im Nahen Osten. Die USA könnten auf keinen Fall tatenlos zusehen, wie dies „von irgendjemandem übernommen wird" ...

• Treffen religiöser Kräfte klagt Neutronenwaf fen-Projekt an

  Vorbereitungskomitee für Weltkonferenz 1982 gebildet Von unserem Korrespondenten Dr. Claus D ü m d e

  Moskau. „Der Beschluß, die Produktion der Neutronenbombe voranzutreiben, bringt uns immer näher an die Schwelle eines nuklearen Krieges." Das geht aus einer Erklärung hervor, die von den Teilnehmern des Treffens religiöser Kräfte aus 29 Ländern in Moskau verabschiedet wurde. An der zweitägigen Konferenz ...

• Parteitag der Kommunisten Australiens

  500 Delegierte auf dem Forum der Sozialistischen Partei

  Sydney (ADN-Korr.). Die Verstärkung des Friedenskampfes sowie dl*e Schaffung eines neuen demokratischen Wirtschaftssystems, das eine Verbesserung der sozialen Lage der Werktätigen garantiert, gehören zu den Hauptthemen des IV Parteitages der Sozialistischen Partei Australiens (SPA), der am Freitag in Sydney eröffnet wurde ...

• USA-Präsident legt Programm strategischer Hochrüstung vor

  180 Milliarden Dollar für neue nukleare Waffensysteme DPA: Größtes Bauvorhaben in der US-Militärgeschichte

  Washington (ADN-Korr.). Ein umfangreiches Programm zur Forcierung der strategischen Hochrüstung hat USA-Präsident Reagan am Freitag auf einer Pressekonferenz im Weißen Haus vorgelegt. Das Programm, für das in den nächsten sechs Jahren mehr als 180 Milliarden Dollar ausgegeben werden sollen, sieht die gleichzeitige Modernisierung nuklearer Waffensysteme zu Lande, zu Wasser und in der Luft vor ...

• Das Pentagon-Machwerk stoßt auf weltweite Kritik und Ablehnung

  Parteien, Politiker und Zeitungen bezeichnen die Propaganda-Broschüre als unseriös

  Berlin {ADN). Auf Kritik und Skepsis stößt selbst in Medien und bei Politikern der USA und anderer westlicher Länder die Pentagon- Propaganda-Broschiire über die angebliche sowjetische militärische Bedrohung. Die Publikation habe „viele Politiker in Westeuropa nicht überzeugen können", stellte die USA-Fernsehgesellschaft CBS fest Christian Science Monitor: und verwies auf die iahreskonferenz der britischen Labourpartei ...

• Partei-und Staatschef Angolas in Bulgarien

  Sofia/Tripolis (ADN-Korr.). Zu einem fünftägigen offiziellen Freundschaftsbesuch traf am Freitag Jose Eduardo dos Santos, Präsident der MPLA-Partei der Arbeit und der VR Angola, in Bulgarien ein. Er folgte einer Einladung des Generalsekretärs des ZK der BKP und Vorsitzenden des Staatsrates der VRB, Todor Shiwkow, der den Gast auf dem Sofioter Flughafen herzlich willkommen hieß ...

• Jedem Warschauer ein Stück Seife für zwei Monate

  Warschau (ADN). In Warschau sind weitere Rationierungsmaßnahmen für Artikel dies Grundbedarfs in Kraft getreten. Einem Bericht der „Trybuna Ludu" zufolge erhält ab 1. Oktober jeder Warschauer Bürger gegen eine Zuckermarke ein Stück Seife für zwei Monate Ausgenommen davon sind Kinder im Säuglingsalter ...

• Dean Rusk verurteilt Politik der Stärke

  Ehemaliger US-Außenminister zu Kurs der Reagan-Administration Washington (ADN-Korr.). Der ehemalige USA-Außenminister Dean Rusk hat das Herangehen Washingtons an die Frage der Begrenzung der strategischen Rüstungen und den Kurs auf zügellose Vergrößerung der Kernwaffenarsenale kritisiert. In einem Artikel in der „Washington Post" bezeichnete Rusk die Taktik der Regierung, zuerst neue Waffensysteme zu entwickeln, um dann von einer Position der Stärke aus verhandeln zu können, als „töricht" ...

• Tagung des RGW über Schnelle Reaktoren

  Dresden (ADN). Die 6. Tagung des wissensehafUichi-itechndschen Rates des RGW für Schnelle Reaktoren wurde am Freitag in Dresden beendet. Experten aus Bulgarien, der CSSR, der DDR, Polen, Rumänien, der UdSSR und des RGW-Sekretariats haben weitere Schritte der Zusammenarbeit für den Fünfjahrplamzeitmauni bis 1985 beraten und abgestimmt ...

• Gespräche Syrien-VDRJ

  Damaskus (ADN-Korr.). Offizielle Gespräche zwischen SAR- Präsident Hafez Assad und dem Vorsitzenden des Präsidiums des Obersten Volksrates und Ministerpräsidenten der VDR Jemen, Ali Nasser Mohammed, haben am Freitag in Damaskus begonnen. Wie die syrische Nachrichtenagentur SANA berichtete, stehen die ...

• Stimmungsmache für Sozialabbau

  „La Repubblica" (Rom) sieht in der Veröffentlichung den Start einer „breiten Propagandaoffensive der USA" mit der „offenkundigen Absicht, das Rüstungsprogramm der USA zu verteidigen". Auch der Mailänder „Carriere deila Sera" hält die Pseudo-Dokumentation für einen „Teil einer psychologischen Präventivstrategie" ...

• Präsidentenwahl in Iran

  Teheran (ADN). 21 Millionen wahlberechtigte iranische Bürger waren am Freitag aufgerufen, einen neuen Staatspräsidenten zu wählen. Aussichtsreichster Kandidat bei den dritten Präsidentenwahlen ist der Generalsekretär der regierenden Islamischen Republikanischen Partei, Ajatollah Sayed Ali Khamenei. Auch die anderen Bewerber um das höchste Staatsamt hatten aufgerufen, für Khamenei zu stimmen ...

• DSF-Auszeichnung für UdSSR-Bürger

  Moskau (ADN-Korr.). Anläßlich des Nationalfeiertages der DDR überreichte der Botschafter der DDR in der UdSSR, Dr, Egon WinkeLrcian«, am Freitag in Moskau sowjetischen Persönlichkeiten die Ehrennadel der Gesellschaft für Deutsch-Sowjetische Freund» sehaft in Gold und Silber. Mit dieser Auszeichnung würden große Verdienste um die Entwicklung, Festigung und Vertiefung der Freundschaft und Zusammenarbeit zwischen der DDR und der UdSSR gewürdigt, erklärte der Botschafter ...

• Commonwealth-Staaten besorgt über Weltlage

  Melbourne (ADN). Ihre Besorgnis über die gespannte internationale Lage und die weitere Verschärfung des Wettrüstens haben Staats- und Regierungschefs in der Debatte der in Melbourne tagenden 23. Gipfelkonferenz des Commonwealth zum Ausdruck gebracht. Die indische Premierministerin Indira Gandhi wertete die von einigen Staaten betriebene Umkehrung des Entspannungsprozesses und eine Rückkehr zu Machtpolitik, Aufrüstung und kaltem Krieg als die Hauptgefahr für die Welt ...

• „Grüne" gegen Politik gewollter Konfrontation

  Offenbach (ADN). Unter dem Motto „Ökologie heißt Frieden — für ein atomwaffenfreies Europa" ist am Freitag in Offenbach (BRD) eine Bundesdelegiertenversammlung der „Grünen" eröffnet worden. Die Bundesvorstandssprecherin Petra Kelly wandte sich gegen eine „Politik der gewollten Konfrontation", der sich heute in Westeuropa eine breite' Friedensbewegung aus Christen, Konservativen, Liberalen, Sozialisten, Kommunisten, Gewerkschaften und Ökologen entgegenstelle ...

• Gewerkschaff Portugals lehnt Regierungskurs ab

  Lissabon (ADN-Korr.) Eine entschiedene Absage erteilten am Donnerstagabend Tausende Lissabonner Werktätige der gegen die arbeitende Bevölkerung Portugals gerichteten Politik der Regierung Balsemao. Auf einer Massenkundgebung in der Stierkampfarena der portugiesischen Hauptstadt anläßlich des elften Jahrestages der Gründung der Einheitsgewerkschaft CGTP- Intersindical bekräftigten sie ihre Entschlossenheit, für die Durchsetzung des Rechts auf Arbeit zu kämpfen ...

• Eine einseitige Zahlenspielerei

  Der „Christian Science Monitor" vermißt an der Broschüre „die elementare Objektivität", da sie „keinen genauen Vergleich der militärischen Stärke von UdSSR und USA" enthalte. Die einseitige Zahlenspielerei bleibe „ein sinnloses Unterfangen". Die NATO-Staaten seien nicht über ein „mangelndes Kräftegleichgewicht" besorgt, sondern um das1 offenbar völlige Fehlen der Bereitschaft der USA zu Rüstungskontrolle und „ernsthaften Verhandlungen'1 ...

• Kyodos Zweifel von Zenko Suzuki an USA-Behauptungen

  Japanischer Ministerpräsident zu Pentagon-Papier Tokio (ADN). Der japanische Ministerpräsident Zenko Suzuki hat nach einem Bericht der Nachrichtenagentur Kyodo „Zweifel an den Auffassungen Washingtons, daß die Sowjetunion eine wachsende Gefahr darstellt". Wie Kyodo weiter berichtete, hat Suzuki das japanische Institut für internationale Angelegenheiten in Tokio ersucht, eine Studie zu diesem Problem anzufertigen, um seine Auffassung zu untermauern ...

• 15jährige Westberlinerin in .Vorbeugehaft"

  Westberlin (ADN). Die Westberliner Polizei hat, wie jetzt bekannt wurde, vor einer Friedensdemonstration am 10. September 72 Personen, darunter eine unbeteiligte Schülerin, „vorbeugend" festgenommen und stundenlang in Haft gehalten, berichtete die Westberliner Zeitung „Tagesspiegel" am Freitag. Erst nach vier Stunden wurde der Vater des Mädchens von der Polizei angerufen und aufgefordert, seine Tochter abzuholen ...

• USA-Senat stützt Angolas Konterrevolutionäre

  Washington (ADN). Der USA- Senat hat die Unterstützung konterrevolutionärer Kräfte in Angola durch die USA voll legalisiert. Ein Gesetz aus dem Jahre 1975, das dem Präsidenten die „geheime Unterstützung regierungsfeindliche Kräfte" in Angola untersagte, wurde nunmehr auch formell aufgehoben. Die Entscheidung des Senats wird in Washington laut Agenturberichten „als persönlicher Sieg Reagans" gewertet ...

• Abgedroschene Behauptungen

  Spaniens größte Tageszeitung „El Pais" schreibt, viele Experten könnten ihre „Unzufriedenheit" über die Pseudo-Dokumentation des Pentagon nicht verbergen. Die Broschüre „wiederholt lediglich abgedroschene Behauptungen, und die angeführten Tatsachen entbehren jeglicher dokumentarischen Untermauerung. Auch fehlen darin völlig die vergleichenden Angaben", stellt das Blatt fest ...

• Zur Rechtfertigung der Aufrüstung

  Die japanischen Zeitungen „Akahata" und „Tokyo Shimbun" werten die Publikation als „psychologische Aktion" des Pentagon,zur Rechtfertigung weiterer nuklearer Aufrüstung und als „nicht überzeugend". Die Broschüre entstelle die wahre Sachlage und verfolge das Ziel, den Druck auf die Verbündeten zu erhöhen und ihnen eine neue Runde des Wettrüstens aufzuzwingen ...

• Prensa Latina: USA sind ernste Friedensgefahr

  Havanna (ADN-Korr.). „Die gegenwärtige Politik der Vereinigten Staaten, bis zur obersten Grenze der Aggressivität getrieben, ist eine ernste Gefahr für den Frieden", schreibt die Nachrichtenagentur Prensa Latina in einem Kommentar. Die Von Präsident Reagan verfügte Hochrüstung dier USA-Streitkräfte bringe die Menschheit an den Rand des nuklearen Untergangs ...

• Vertreter der DDR in UNO Funktiongewählt

  New York (ADN-Korr.). DDR- Vertreter Gerhard Schroeter wurde am Donnerstag zum stell-, vertretenden Vorsitzenden des für Entkolonialisierungsfragen zuständigen 4. HauptausBchusses der 36. UNO-Vollversammlung gewählt. Auf der Tagesordnung steht die Erörterung der Zukunft von mehr als 20 noch kolonialen Gebieten darunter vor allem von Namibia ...

• NATO fürchtet die Friedensbewegung

  Die belgische christliche Gewerkschaftszeitüng „La Cite" sieht einen Hauptgrund für die Herausgabe der Publikation darin, daß der Aufschwung der "Friedensbewegung und die bevorstehenden Friedenskundgebungen in vielen westeuropäischen Hauptstädten „wachsende Beunruhigung" in führenden NATO- Kreisen hervorrufen ...

• Sohdaritätstage mit Völkern Lateinamerikas

  Rom (ADN-Korr.). Tage der Solidarität mit den Völkern Lateinamerikas finden bis zum Wochenende im umbrischen Gubbio statt. Veranstalter sind neben der mittelitalienischen Region Umbrien die italienische Liga für die Rechte und die Befreiung der Völker sowie das italienische Studienzentrum für internationale Probleme ...

• VoiksbEatt, Westberlin: Von Politik der Stärke diktiert

  Das Westberliner „Volksblatt" verweist ebenfalls auf die „Unvollständigkeit" der Angaben über die militärische Stärke der NATO. In einem Korrespondentenbericht der Zeitung heißt es, der Zeitpunkt der Veröffentlichung erhärte den „Verdacht, hier gehe es den Ultrarechten in der amerikanischen Regie-

• Was sonst noch passierte

  Der ungewöhnlichen Festigkeit eines Backenzahnes verdankt der 63jährige Richard John Sofge möglicherweise sein Leben. Als ihm in einer Spielhalle der USA- Stadt Seattle ein Unbekannter in die Wange schoß, öffnete Sofge anschließend den Mund und spuckte die Kugel nebst „Bre.msklotz"-Zahn einfach aus.

• Mosaik

  Wahlbeginn in Burma

  Itangun. Vom 4. bis zum 18. Oktober finden in Burma Wahlen zu den Volksräten der Dörfer, Städte, Provinzen und Unionsstaaten sowie zur Volksversammlung (Parlament) statt. Sofia: Arzneimittel-Symposium Sofia. Mit der Wirkung von neuen

• Kernwaffengegner aus Japan an UNO

  Tokio (ADN-Korr.). Zur Annahme einer internationalen Vereinbarung, die die Anwendung von Kernwaffen verbietet, hat der japanische Rat gegen Atomund Wasserstoffbomben (Gensui-

• „Solidarnosc^Kontakte zu westlichen Diversionszentreit

  Warschau (ADN-Korr.). Unter der Überschrift „Was verbindet sie?" geht „Zolnierz Wolnosci" am Donnerstag auf die Reisediplomatie von „Solidarnosc" - Vertretern und deren Kontakte zu westlichen Diversions- und Spionagezentren ein. Die Zeitung schreibt: „Von September 1980 bis Juli 1981 weilten 32 Abordnungen von ,Solidarnosc' im Ausland, zu denen am häufigsten A ...

• Fast 23 000 Menschen jährlich Mordopfer

  Die Legende ist an der amerikanischen Wirklichkeit, die zunehmend von Gewalt, Angst und Hoffnungslosigkeit überschattet wird, zerschellt. Selbst Präsident Ronald Reagan sah sich am Mittwoch zu der Feststellung veranlaßt, das Verbrechen sei zur „amerikanischen Epidemie" geworden. „Es kostet jedes Jahr ...

• , Trybuna Ludu'zum Programmentwurf von .Solidarnosc'

  Warschau (ADN-Konr). Zum Programmentwurf der „Solidainosc" schreibt „Trybuna Ludu" am Donnerstag in einem Beitrag von Jerzy Bielecki; „Erstens — in, diesem umfangreichen, detaillierten Dokument wird mur einmal das Wort sozialistisch' benutzt, und das als Attribut zum Staat, Über Sozialismus wird in dem Entwurf überhaupt nicht gesprochen ...

• Hilfe bei Vorbereitung der Oktoberrevolution

  Als Sohn eines Schneiders in dem finnischen Dorf Laukaa geboren, verlebte er eine schwere Kindheit, in der ihm Armut und Ausbeutung, Sorgen und Nöte des arbeitenden Volkes bald vertraut wurden. Dank seiner Begabung und seinem eisernen Willen konnte er 1900 bis 1905 an der Historisch- Philologischen Fakultät der Universität Helsinki studieren ...

• Erwartungen an Weltkongreß der Frauen in Prag

  Hauptfrage unserer Zeit auf der Tagesordnung

  Korrespondenz des ADN Vor dem in der kommenden Woche in Prag stattfindenden Weltkongreß der Frauen äußerten sich Delegierte zu den brennenden Problemen der Gegenwart, die auf diesem Forum beraten werden. Valentins Nikolajewa-Tereschkowa, Vorsitzende des Komitees der Sowjetfrauen, betonte, daß die Abgesandten ...

• Aktiver Mitbegründer der III. Internationale

  Die Oktoberrevolution in Rußland, die Theorie und Praxis des Kampfes der Partei der Bolschewiki prägten entscheidend die weltanschaulichen Positionen Kuusinens. Als Vertreter der fortschrittlichsten Kräfte seines Volkes war er im März 1919 an der Gründung der III., der Kommunistischen Internationale beteiligt ...

• Biirgerausschüsse in der ESSR

  Ich las davon, daß in der CSSR gegenwärtig Wahlen zu den Bürgerausschüssen stattfinden. Könnten Sie Funktion und Aufgaben dieser Ausschüsse näher erläutern? bat unser Leser Günter Meißner aus Aue. Die Bürgerausschüsse sind das Bindeglied zwischen den örtlichen Organen der Staatsmacht - cferr'NcH tionalausschüssen — und den Bürgern ...

• Lexikon Atombehörde IAEA

  Die 25. Tagung der Generalkorrferenz der Internationalen Atomenergieorganisation (IAEA - International Atomic Energy Agency) ist vor wenigen Tagen in der österreichischen Hauptstadt mit der Ernennung des Schweden Dr. Hans Büx zum neuen Generalsekretär zu Ende gegangen. Die zwischenstaatliche Organisation war am 29 ...

• Krisenzyklus und Kriminalitätsflut

  Ohne Zweifel besteht ein unmittelbarer Zusammenhang zwischen der sich rapide verschärfenden ökonomischen Misere — gegenwärtig erleben die USA bereits die siebente Rezession seit 1945 — und dem Zusammenbruch des normalen Lebens in Amerikas Städten. In einem Land mit 29 Millionen unter dem Existenzminimum vegetierenden Armen, 13 Millionen Voll- und Teilarbeitslosen, einer geradezu astronomischen Verschuldung der Bürder (1,785 Billionen Dollar) sowie 110 000 Bankrotten allein im I ...

• Bedeutende Amter in der KPdSU und im Sowjetstaat

  Sein Wirken in der internationalen kommunistischen und Arbeiterbewegung fand eine Ergänzung durch hohe Ämter in der KPdSU und im Sowjetstaat: 1940 bis 1958 war er Vorsitzender des Präsidiums des Obersten Sowjets der Karelo-Finnischen Sozialistischen Sowjetrepublik und stellvertretender Vorsitzender des Präsidiums des Obersten Sowjets der UdSSR, seit 1941 Mitglied des ZK der KPdSU sowie 1952/53 und seit 1957 Mitglied des Parteipräsidiums und Sekretär des Zentralkomitees ...

• Bulgarien erhielt Jubiläums-W 50

  Erfolgreiche Abschlüsse auf der Messe in Plowdiw

  Von Michael Müller, Sofia Der 10 000. nach Bulgarien gelieferte LKW vom Typ W 50 wurde am Freitag auf der Plowdiwer Messe von den IFA-Automobilwerken Ludwigsfelde an den Außenhandelspartner Balkancarimpex übergeben. Die Lieferungen begannen vor zehn Jahren. Neben Betrieben des Nahund Ferntransports setzen vor allem die Bauindustrie und die Landwirtschaft den W 50 ein, der inzwischen das Straßenbild in Bulgarien mitbestimmt ...

• 13 Zentren für Berufsausbildung

  Baubeginn in Ostalgerien noch in diesem Jahr

  Der Grundstein für 13 Berufsausbildungszentren wird noch in diesem Jahr im ostalgerischen Bezirk Constantine gelegt. Nach ihrer Fertigstellung wird es sechsmal so viele Ausbildungsplätze geben wie jetzt. Die Errichtung der ersten fünf Zentren beginnt in diesem Monat. Der Bau von Zentren zur Berufsausbildung wird gegenwärtig in Algerien intensiver als je zuvor vorangetrieben ...

• Noch nie war die Erbitterung so groß

  Obwohl Amerikas großbürgerliche Presse die im imperialistischen System und dessen Niedergang wurzelnden Ursachen der gesellschaftlichen Zersetzung und der sie signalisierenden Gewalteruption zu umgehen sucht, kann sie einige fundamentale Tatsachen nicht unerwähnt lassen. „Ganz oben auf der Liste der Gründe steht die Arbeitslosigkeit, die ein breites Spektrum an Verbrechen hervorbringen kann", schrieb „U ...

• ,Amerikanische Epidemie1 bringt Leid für Millionen

  • Verbrechen, Angst und Hoffnungslosigkeit überschatten das Leben in den USA # Hochrüstung und soziale Demontage verschärfen Gebrechen des Imperialismus

  Von Dr. Klaus Sie in iger Die „amerikanische Lebensweise" gehört zur Standardausrüstung der Washingtoner Propaganda. Um anderen die „Überlegenheit" des in den Vereinigten Staaten bestehenden Systems beizubringen, wurde das Klischee des „American Way of Life'' entworfen. Seine vordergründigen Attribute — Schuhputzerkarrieren und Schönheitskonkurrenzen ...

• Revolutionär — von Lenin hochgeschätzt

  Zum 100. Geburtstag von Otto Wilhelmowitsch Kuusinen, bewährter Funktionär der internationalen Arbeiterbewegung

  Von Dr. Tamara Tschernowa und Dr. Wolfgang Döke Am 4. Oktober 1981 jährt sich zum 100. Male der Geburtstag von Otto Wilhelmowitsch Kuusinen, dem bedeutenden Funktionär der KPdSU und des Sowjetstaates, einem heraussagenden Vertreter der finnischen und der internationalen kommunistischen und Arbeiterbewegung ...

• Treptow

  Haus Zenner, Gartenrestaurant 14.00-18.00 Uhr Geburtstagsparty mit dem Studio-Tanzorchester Halle, der Berolina Blasmusik, Leitung: Walter Chrobok, und vielen Künstlern Spreeufer (An der alten Badestelle) 14.00 und 17.00 Uhr Artistik auf dem Hochseil mit den Luftkometen Berlin Haus Zenner, Restaurant 19 ...

• Weißensee

  Große Freilichtbühne 14.00—15.30 Uhr „Freunde für immer", Zentrales Gesangs- und Tanzensemble der GSSD 16.30-18.00 Uhr „Im Rhythmus der Hauptstadt" mit dem Ernst- Moritz-Arndt-Ensemble, Leitung: Günter Pinkert Bühne Seeterrassen 14.00-15.15 Uhr Estrade der Weißenseer Volkskunstgruppen 15.45-16.45 Uhr „Chansons und Jazz" mit Helga und Clement de Wroblewsky und der Gruppe Burgerpark 15 ...

• Vielfältiges Angebot der Bühnen und Sportzentren

  Theater und Ausstellungen

  Metropol-Theater 19.00 Uhr „Ein Mittsommernachtstraum"; Deutsche Staatsoper 19.30 Uhr „Dornröschen"; Komische Oper 18.00 Uhr „Das Geheimnis", 21.00 Uhr Konzerte der Camerata musdea; Berliner Ensemble 19.00 Uhr „Blaue Pferde auf rotem Gras"; Maxim Gorki Theater 18.00 Uhr „Der Revisor"; Volksbühne 19.00 Uhr Volkstheater Rostock „Die Preußen kommen"; Distel/Friedrichstraße 19 ...

• Prenzlauer Berg

  Pratergarten 14.00-18.00 Uhr „Weil wir eine dufte Familie sind", mit dem Rundfunktanzorchester Leipzig, Leitung: Walter Eichenberg, Kleine Blasmusik Berlin, Leitung: Karl Nordmiann, Helga Brauer, Michael Hansen & Die Nancies, Günther Sonneson, Gruppe „Pique 5", Tanztrio Ohranos, Modenschau des VEH Konfektion, Gerd Wendel & Ass ...

• F r iedrichshain

  Freilichtbühne im Volkspark 14.00-15.15 Uhr Knüller-Hitparade mit Carel Zieh, Lenka Filipowa und Gruppe, CSSR, Himbeer-Band, Bernd Marek und Co., Gruppe Windbeutel, Jazz- Optimisten, Sonneberg, Perry Friedman und Gruppe sowie Harry Balkow-Gölitzer 16.00-17.00 Uhr „Fröhlich gesungen und musiziert", mit dem Pionierchor „Omnibus" des Hauses der Jungen Talente und den „Blumenberger Musikanten" 17 ...

• Marsahn

  Freilichtbuhne „Biesdorfer Kreuz" 14.00-15.30 Uhr „Hier geh'n wir wieder vor Anker" mit Rica Deus, Siegfried König, Brigitte Künzel, Heinz Draehn (Kuddeldaddeldu), Heino-HänschhCombo 16.00-17.00 Uhr „Hobbys, Spaß und Spiele", Kinderprogramm mit Christian Rau, die Teddies, Wurfstangen-Artistik, Klasse Ia, Die Reinhards!, Die Flic-jFlacs 17 ...

• Parkplatz I

  (AlexanderstiyEcke Grunerstraße) Freilichtbühne 11.30-12.30 Uhr Konzert der „Lustigen Berliner Musikanten", Leitung: Rudolf Weichelt 13.30 Uhr „Gruß der Jugend", SDielmannsztig des Kreispionierhauses Mitte „Bruno Kühn", Leitung: Wolf gang Werner 14.00—15.30 Uhr „Schlager mit Freunden", Tanzorchester Astoria mit Klaus Fenske, Bärbel Stammer, Ballettgruppe, Michael Hansen & Die Nancies, Ursula Szipinska, Klari Katona, Corinna Ciriak, Gruppe Mortales, Heinz Quermann 16 ...

• Wie Wird das Wetter!

  Wetterentwicklung: Die Ausläufer eines Tiefs über den Britischen Inseln, die nachts bereits die westlichen Bezirke erreichten, verlagern sich langsam ostwärts, schwächen sich aber weiter ab. Vormittags ist es im Osten noch aufgelockert* später auch dort wie in den anderen Gebieten zeitweise stark bewölkt, und gelegentlich fällt etwas Niederschlag ...

• Verkehrsregelungen am 7. Oktober

  Im Zusammenhang mit der Ehrenparade der NVA zum 32. Jahrestag der Gründung der DDR ist am 7. Oktober von 6.30 bis 12.00 Uhr der öffentliche Fdhrzeugverkehr in dem Bereich, der durch folgende Straßen begrenzt wird, nicht möglich: Stralauer Allee — Warschauer Straße — Bersarinstraße — Dimitroffstraße — ...

• Parkplatz II

  (Alexanderstr./Ecke Voltairestr.) Volkskunstpodium 14.00-15.00 Uhr „Der Berliner liebt Musike", Schöneweider Blasmusik 15.15-16.00 Uhr Jugendkonzert mit der Gruppe BERLUC 16.15-16.45 Uhr „Artisitak - bunt gemixt", mit Mitgliedern des Ensembles des Kombinates EAW „Friedrich Ebert" und der „Helmar-Federowski-Band" H ...

• KINO INTERNATIONAL

  19.30-21.30 Uhr „Ein Kessel Rotes" mit Oktoberklub, Gruppe „Spartakus", Gruppe „Unicum", Gruppe „100 Folk Celsius" (Un-j garn) Kreiskulturhaus Berlin-Mitte 19.00-24.00 Uhr „Disco unterm Dach" Wohngebietsklub Leipziger Straße 55 16.00-22.00 Uhr Familien-Diskothek Jugendklub W.-Pieck-Str. 19.00-23.00 Uhr Folkloretanz mit Gruppe „Ciiboulette" und der Tanzgruppe „Hupfauf" Jugendklub Veteranenstr ...

• Neues Deutschland

  Anzelgenverwältung DEWAG, Anzeieeazentrale Berlin, Postanschrift: 1026 Berlin, Rosenthaler Straße 28-31, Sitz: 1020 Berlin, Wallstr. 76-79, Telefon: 2 70 33 42, Anzeigenannahme: 1054 Berlin, Wilhelm-Pieck-Straße 49, Telefon: 2 36 2714, und alle DEWAG-Betriebe und -Zweiestellen in den Bezirken der DDR« Anzeigenannahme für Auslandsanzeigen INTEEWERBUNG BERLIN, DDR — 1157 Berlin, Hermann-Duncker- Straße 89 ...

• BAJAZZO

  17.30-19.00 Uhr „Hier gehn wir wieder vor Anker" Eingang Weißer See (Park) 14.00-17.00 Uhr Mal- und Bastels-traße, Soli-Basar und Ausstellung der Gruppen des künstlerischen Volksschaffens 14.00-18.00 Uhr Sport- und Spielzentrum Kegeln, Groß- und Simultanschach, Tischtennis u.a. Kreiskulturhaus Weißensee 15 ...

• Volksfeste in den Stadtbezirken

  Bunte Programme von Pankow bis Köpenick — mit zahlreichen Künstlern und Volkskunstschaffenden Mitte

  Alexanderplatz 15.00-16.30 Uhr „Konzert der Waffenbrüderschaft", Zentrales Orchester des Mdl der DDR, Leitung: Oberstleutnant der VP Helmut Sommer; Zentrales Orchester beim Stab der GSSD, Leitung: Major Juri Gagarowitsch Kasparow 13.30—1X30 Uhr Informationsund Verkaufsstände: Alt-Berlin- Archiv, Berliner Druckerei, Solidaritätsstand der EOS „Alexander v ...

• Pankow

  Freilichtbühne am Jugendklubhaus 13.00-14.00 Uhr „Platzkonzert" mit der Kiemen Blasmusik 14.00-15.30 Uhr Spreemelodien 16.00-17.00 Uhr „Mach mit!" - mit Adi und seinen Freunden 17.30-18.45 Uhr „Du brauchst ja nicht aus Berlin zu sein", Tanzestrade des Berliner Hauses für Kultu rarbei t

• Werner-Seelenbinder-Halle

  „12. Internationales Boxturnier der Hauptstadt der DDR - Berlin" (vom 2. bis 7. Oktober 1981) 14.00 Uhr Finale Schloß Berlin-Friedrichsfelde im Tierpark Berlin 16.00-17.00 Uhr Konzert des Standortmusikkorps Budapest der Ungarischen Volksarmee auf dem Vorplatz

• Sport- und Erholungszentrum

  ab 10.00 Uhr Sport und Spiele in allen Anlagen und Bereichen Polarium 19.00 Uhr „Saisonauftakt auf dem Eis" mit Spitzenkönnern des Eiskunstlaufes, internationaler Eis-Artistik und Disko- Treff Berlin

• Parkplatz in

  (Alexandersto/Ecke Schicklerstr.) Zentrum der GST 13.30-17.30 Uhr Fesselflugmodellschau, Automodielibau, Motorrad- Trassi erbata1, Funktionsmodell „W 50". GST-Schießstand

• Stammplätze bereits beim Bau ausgeguckt

  Das Gewandhaus übrigens überreichte als Prämien oder bei runden Geburtstagen Schallplatten, nicht ohne Hintergedanken. Prof. Kurt Masur erzählt von einem, der seine erste Platte an eine Nichte verschenkte, („Die liebt sowas."), bei der zweiten aber selber mal reinhörte und inzwischen Sammler geworden ist ...

• Manche Sorge beim „Alten" abgeladen

  Am Ende stand ein Projekt, bei dem Prof. Dr. Skoda mitunter leise Zweifel kamen, ob manches nicht zu kompliziert, zu arbeitsaufwendig ausgefallen war: ein monolithischer Bau ohne rechten Winkel, 450 Säulen, schwierige Schrägen — und alles bei; gleitender Projektierung. Doch zu seiner Beruhigung fühlten sich die Arbeiter1 herausgefordert durch die „unnormalen" Extras ...

• Die Ideen hätten für zwei Häuser gereicht

  Ein hoher Anspruch zunächst einmal für das Entwurfskollektiv, zu dem schon bei den ersten Skizzen ein „Ehrenamtlicher" stieß, ein vor Ideen sprühender Mitarbeiter — Prof. Kurt Masur. Der Gewandhauskapellmeister schwebte auf Wolken: Welcher Dirigent hat schon das Glück zu erleben, daß seinem Orchester ein Haus gebaut wird?! Und auch seine bange Sorge konnte man nachfühlen ...

• Fieber der Musiker wirkte ansteckend

  Zu erleben, wie die Musiker diesem Haus entgegenfieberten, das hat gewiß dazu beigetragen, daß das Bauarbeiterensemble mächtig „Musik" machte, und zwar con brio, mit Feuer. Der Zimmermann Dieter Slawik zum Beispiel, wegen seiner „rustikalen" Statur der „Dicke" genannt, war in den letzten elf Monaten jedes Wochenende auf dem Bau, um Schüler und Studenten zu betreuen, die sich für Hilfs- und Aufräumiungsarbeiten gemeldet hatten ...

• Das Neue Gewandhaus am Leipziger Karl-Marx-Platz vor der Eröffnung

  Das dritte soll das beste seift! Wußten die Bauarbeiter, als sie diesen Spruch, dieses Versprechen formulierten, welchem Vergleich sie sich stellten? Als das „Große Concert" zu Leipzig vor 200 Jahren, genau am 25. November 1781, in das Gewandhaus, den Handelsplatz der Tuch- und Webwarenhändler, einzog, fand es dort einen Saal vor, von dessen Akustik man alsbald weithin schwärmte ...

• Was Osteuropaer am Westen stört

  # Sichtlicher Verfall des Freiheitsbegriffs # Nikolaus mit leerem Sack # Scheinheilige Position zu Streiks und „Streiks" # Wer killt die Oma - schont den Fernseher? Von Dr. Harald Wessel

  ausgehenden Konfrontatiomskurs, gegen Hochrüstung und Sozial abbau in den NATO-Staaten anwächst, desto deutlicher tritt in den dortigen bürgerlichen Blättern und offiziellen Medien die innenpolitische: Repressions- und Manipulationsfunktion des Antikommunismus hervor. Diese Art ideologischen Schattenboxens ist ja nicht neu: Man schwafelt über die „unerfüllten Sehnsüchte der Osteuropäer", um den begründeten zunehmenden Sorgen des eigenen Publikums entgegenzuwirken ...

• Ums hohe C in Stahl und Stein

  Atmosphäre, aber auch die sozialen Bedingungen für die Musiker, Arbeits- und Aufenthaltsräume, die in kapitalistischen Ländern meist karg bis unzumutbar ausgefallen sind." Begreiflich, daß der engagierte „Bauherr" ohne Unterlaß Gedanken entwickelte, die notfalls für zwei Gewandhäuser gereicht hätten ...

• Lernen ist erste und wichtigste Aufgabe

  Heidrun Klementz: Die Erziehung in der Schule und die im Elternhaus sollen sich einander nicht ablösen, sondern vervollständigen. Wir sind genau so wie die Lehrer daran interessiert, daß die Schüler alle gebotenen Möglichkeiten des Lernens nutzen. Denn Versäumtes nachzuholen ist schwer. Bernhard Nauruschat: Ich bin erst seit zwei Jahren Vorsitzender des Elternaktivs und habe noch nicht genug Erfahrungen, aber eins weiß ich: Die zusätzliche Arbeit lohnt sich ...

• Bildimg fürs Volk im Klassenkampf

  Ausgewählte Reden und Aufsätze Wilhelm Piecks in der „Pädagogischen Bibliothek"

  Dieser Band aus der Reihe „Pädagogische Bibliothek" legt Zeugnis ab von der hervorragenden Rolle Wilhelm Piecks bei der Entwicklung des bildungspolitischen und pädagogischen Denkens und seiner Umsetzung in die Wirklichkeit. Der besondere Wert und Reiz dieser Edition mit Schriften von Wilhelm Pieck besteht ...

• Galina Ogaina erforschte die Sprache ihres Volkes

  Seit 1965 ist in der UdSSR der erste Sonntag im Oktober Lehrertag. Die 4,5 Millionen sowjetischen Lehrer werden von ihren Schülern traditionsgemäß mit großen Sträußen bunter Herbstblumen begrüßt. Besonders stürmisch und herzlich dürften sicherlich die Glückwünsche für Galina Ogaina ausfallen. Sie ist Lehrerin auf Sachalin, der größten Insel des sowjetischen Fernen Ostens ...

• Automatisch gesteuerter Regen in den Schulgarten

  Helle Köpfe aus Cottbus fanden erstaunliche Lösungen

  Die Bezirksmesse der Meister von morgen in Cottbus hat Mitte September ihre Tore geschlossen. Von den 53 Exponaten aus dem Bereich der Volksbildung, die ausgestellt waren, werden zehn auf der Zentralen Messe in Leipzig zu sehen sein. Dazu gehören sowohl Rationalisierungsmittel für den Patenbetrieb als auch Neuerungen, die der besseren Unterrichtsgestaltung dienen ...

• Stadtführer mit rotem Halstuch auf Erkundung

  Vielseitige Vorbereitungen zum Dresdner Pioniertreffen

  Im Zeichen der Vorbereitung auf das VII. Pioniertreffen 1982 in Dresden stehen verschiedene Veranstaltungen, die der Pionierpalast der Elbestadt und die Pionierhäuser in den. Stadtbezirken für das Schuljahr 1981/82 anbieten. Die Mädchen und Jungen der Elbestadt wollen wieder gute Gastgeber für ihre Freunde aus der Repubilk sein und sich auch als sachkundige Fremdenführer beim großen Treffen im nächsten Jahr erweisen ...

• Souveränität wächst mit der Anforderung

  Heidrun Klementz: Wenn Neues auf die Kinder zukommt, zum Beispiel beim Übergang von der 4..zur 5. Klasse, bei der Vorbereitung auf die Jugendweihe und vor allem, wenn die Zeit heran ist, sich für einen Beruf zu entscheiden, dann werden auch in diesen Klassen die Elternversammlungen gut besucht. Zur Zeit bewegt uns die Frage: Nach welchen Kriterien werden Bewerber für Lehrstellen beurteilt? Die Durchschnittszensur kann ja nicht der ausschlaggebende Maßstab sein ...

• Jetzt Betriebspraktika für EOS-Schüler obligatorisch

  Neue Regelungen zur wissenschaftlich-praktischen Arbei

  Berlin (ADN). Die Ziele und Aufgaben der wissenschaftlichpraktischen Arbeit der Schüler in den 11. und 12. Klassen der erweiterten Oberschulen präzisiert eine Anordnung vom 25. September 1981, veröffentlicht im Gesetzblatt Teil I/Nr. 28. Sie legt fest, daß die Teilnahme der Jugendlichen an diesem Fach obligatorisch ist und in volkseigenen Kombinaten, anderen Betrieben, Genossenschaften und wissenschaftlichen Einrichtungen durchgeführt wird ...

• Jede Altersstufe bringt neue Probleme

  ND: Man sagt, die Zahl der mitarbeitenden Eltern wird von Jahr zu Jahr größer. Ist das absolut oder relativ? Bernhard Nauruschat: Alle Eltern einzubeziehen ist schwer bei den unterschiedlichen! Arbeitsbedingungen wie SchicMdiensten usw. Aber es werden von Jahr zu Jahr mehr,, die mitarbeiten. Viel hängt vom Klassenlehrer ab ...

• Den Kindern zuliebe darf keine Mühe zuviel sein

  Dr. Renate J u g I, • Warum leisten manche Schüler nicht das, was sie könnten? • Wie packen wir's, damit das Pionierleben interessanter wird? • Fragen und Erfahrungen aus Frankfurt (Oder), die zum Nachdenken anregen

  ND: Das vertrauensvolle Zusammenwirken von Elternhaus und Schule ist bei uns seit langem gesellschaftliche Praxis. Das bestätigt allein die Tatsache, daß 600 000 Mütter und Väter in den Klassenelternaktiven oder im Elternbeirat mitarbeiten. Wie wir hörten, kandidieren Sie zum wiederholten Male für die neuzuwählenden Elternvertretungen ...

• Bernhard Nauruschat,

  Elternafctivvorsitzender der 3. Klasse, 10. Oberschule: „Mit dem Direktor und der Klassenlehrerin arbeiten wir gut zusammen, wir können mit unseren Fragen jederzeit zu ihnen kommen. Bei uns hat sich der ständige Kontakt einzelner Aktivmitglieder mit bestimmten Familien besonders bewährt. etwas zur Verschönerung zu tun ...

• Klub der EOS fördert den Pädagogennachwuchs

  Eisenhüttenstadt (ADN). Dem „Klub junger Pädagogen" an der Erweiterten Oberschule „Clara Zetkin" Eisenhüttenstadt gehören Mädchen und Jungen an,, die einmal Lehrer werden wallen. Über mehrere Jahre betreuen: sie Pionier- und FDJ-Gruppen der benachbarten 8. Oberschule, organisieren Nachmittage im Pionierhaus oder assistieren Leitern von Arbeitsgemeinschaften ...

• Lehrmittel und Schmuck

  Urvogel, Seeigel, der Ammonit des mesozoischen Meeres und ein Trittsiegel permischer Vierfüßer gehören zum Arbeitssatz Fossilien, der im Biologieunterricht der Klassen 5, 9 und 10 Anwendung findet. In Verbindung mit Lehrbuch und Anschauungstafel gibt dieses neue Unterrichtsmittel nicht nur einen Einblick in die Stammesgeschichte von Pflanzen und Tieren, sondern dient auch im Fach Geographie zur Illustration der erdgeschichtlichen Entwicklung Mitteleuropas ...

• Junge Lotsen helfen die Schulwege sichern

  Berlin (ADN). Junge Verkehrslotseni gehören, in dert näheren Umgebung von Schulen zum gewohnten Straßenbild in unseren Städten^ In ihren weißen Jacken und Mützen für den Motorisierten gut erkennbar, helfen sie vor allem den Schulanfängern, sicher die Fahrbahni zu überqueren. An mehr ails 4000 Schulen der DDR bestehen gegenwärtig Arbeitsgemeinschaften Junger Verkiehrshelfer mit über 48 000 Mitgliedern ...

• Suhler Salzvorkommen schon 1548 genutzt

  Suhl (ND). Die Arbeitsgemeinschaft „Junge Geologen" am Suhler Pionierhaus „Soja Kosmodemjanskaja" arbeitet mit Höhlenkundlem des Kulturbundes, zusammen. Die Mädchen und Jungen machen sich mit der Salzgewinnung in der Vergangenheit bekannt. So entdeckten sde, daß die hiesigen Vorkommen erstmals 1548 genutzt wurden: ...

• Heidrun Klementz

  Elternbeirotsvorsitzende an der 7. Oberschule: „Wir holen uns Fachleute auf verschiedensten Gebieten heran. Wir finden sie oft unter den Eltern selbst. In der 9. Klasse wird demnächst Plllf ''' die Kaderleite- ^^p ^ rin eines großen SHV Jim Betriebes zu uns $07 . sprechen. Wir wollen wissen, unter Welchem Aspekt bei Lehrlingsbewerbern die Zeugnisse angesehen werden ...

• Die Pfropfenmilliardare von Portugal

  Das kleine Santa Maria de Lamas beherbergt das größte Korkunternehmen der Welt

  Von unserem Lissabonner Korrespondenten Frank Wehner Unaufhörlich stampfen die Maschinen. Tief über sie gebeugt, füttern Arbeiter sie mit Kork, aus dem im monotonen Rhythmus Flaschenkorken gestanzt werden. Einige Dutzend in jeder Sekunde. Nebenan dampft die Korkküche, wo die Baumrinde bei 110 Grad von Verunreinigungen befreit und geschmeidig gemacht wird ...

• Opfer und Profiteure des Tierschmuggels

  in diesem Zusammenhang: „Es ist gut bekannt, daß das Big Business in diesen Handel eingestiegen ist." Big Business heißt hier konkret: ein die Grenzen des Legalen meist bewußt mißachtendes Geschäft, das Millionen abwirft. Auch das läßt sich belegen. Mäntel aus Tiger- und Leopardenfell tragen in den Schaufenstern der westlichen Welt heutzutage Preisschilder von 100 000 Dollar ...

• Traktoren und eine Satellitenstation

  Es gibt an der Straße Nr. 13 in Richtung Luang Prabang außer grünenden Reisfeldern, sauberen Dörfern und neuen Schulen noch weitere Anzeichen für den Wandel. Etwa zehn Kilometer hinter Vientiane liegt eine Maschinen- Traktoren-Station, mit internationaler Hilfe gebaut und ausgerüstet. Lastkraftwagen, Traktoren und Ackergeräte — unter Schleppdächern wohl geordnet — sind Helfer der ersten Produktdonsgenossenschaften und Vorboten künftiger Mechanisierung ...

• Was die ehemaligen Herren hinterließen

  1981, sieben Jahre danach, fahre ich die gleiche Strecke, um die zweite Ausbaustufe des Wasserkraftwerkes am Nam Ngum kennenzulernen. Heute reicht der Asphalt der Straße über hundert Kilometer weit nach Norden, und der Abzweig in Phone Hong bis zum Nam Ngum ist in gleicher Weise befestigt. So benötigen wir nur zwei Drittel der vor sieben Jahren aufgewendeten Zeit, um das Ziel zu erreichen ...

• Zeichen des Wandels in Laos entlang der Straße Hr. 13

  Impressionen von einer Fahrt zwischen der Hauptstadt Vientiane und dem Staudamm am Nam Ngum /Von Karl-Heinz Hagen

  Es war im Mai 1974. Die Koalitionsregierung der Nationalen Einheit von Laos war gerade nach fast einjähriger Verhandlungsdauer gebildet worden. Die ersten Pathet-Lao-Kräfte, Soldaten der Patriotischen Front, tauchten im Straßenbild der Hauptstadt Vientiane auf. Sie schützten ihre Minister vor Anschlägen der Reaktionäre, denen es 1958 noch gelungen war, die damalige Koalitionsregierung zu stürzen ...

• Wichtige Verbindung von Nord nach Süd

  Deshalb hat die volksdemokratische Staatsmacht die Erweiterung und Verbesserung des gesamten Straßennetzes planmäßig in Angriff genommen. Die Straße Nr. 13 ist ein Bauschwerpunkt des Fünfjahrplanes 1981 bis 1985. Sie wird die an Bodenschätzen reiche Hochebene der Tonkrüge — nordöstlich von Luang Prabang — mit der Hochebene von Boloven östlich von Pakse verbinden, deren fruchtbare Erde den Anbau hochwertiger Kulturen erlaubt ...

• Junge und Alte auf derselben Schulbank

  Am fertiggestellten Abschnitt der Straße sind schon jetzt erhebliche Veränderungen sichtbar. Wo einst Brachfelder verdorrten, dehnen sich heute Reisfelder, deren Pflanzen vom Wasser neuer Stauseen genährt werden. Über eine Million Tonnen Reis ernteten die laotischen Bauern im Jahre 1980. Eine bis dahin in der Geschichte des Landes noch nie erreichte Menge! In jedem Dorf, an dem ich vorüberfahre, leuchtet aus "dichtem Palmgrün das helle Holz einer neuen Grundschule hervor ...

• Laserhilfe für den Chirurgen

  Gewebeschweißen sowie Operationen an Hohlorganen

  Praxis gesammelten Erfahrungen wurde kürzlich auf dem ersten Allunions-Symposium zur Laserchirurgie in Uljanowsk berichtet. Bislang war der Einsatz von Laserskalpellen in der Chirurgie des Magen- und Darmbereiches nicht möglich, da die direkte Einwirkung des Laserstrahls auf die verhältnismäßig zarten und stark mit Blut versorgten Wände der Hohlorgane zu Zerstörungen umliegender Gewebe geführt hätte ...

• Erste Hinweise

  Der Dessauer Apotheker wider Willen Heinrich Schwabe richtete im Jahre 1826 ein eben erworbenes kleines Instrument auf die Sonne. Über viele Jahrzehnte hinweg zählte und registrierte er unverdrossen die seit Galilei bekannten Sonnenflecken. Es gab bis dahin keinerlei Hinweis auf eine Gesetzmäßigkeit für deren scheinbar launenhaftes Auftreten ...

• 22iähriger Zyklus

  Der Sonnenfleckzyklus ist das sichtbare Abbild eines eigentlich 22jährigen Magnetzyklus. Wie aber werden die Felder erzeugt? Handelt es sich um ein allgemeines oder um ein nur für die Sonne zutreffendes Phänomen? Vielversprechend erscheint die Idee, daß die magnetischen Felder von Erde und Sornie auf die gleiche Weise erzeugt werden wie die Felder im Kraftwerksdynamo als Folge von Bewegungen ...

• Medusas besondere Synthese

  Prozesse der Lebensentstehung an Bord von Salut 6

  Neue Erkenntnisse über den Einfluß der Sonnenstrahlung bei der Herausbildung des Lebens gewannen sowjetische Mitarbeiter mit dem Experiment „Medusa", das sie an Bord der Weltraumstation Salut 6 ausfuhr^ ten>. Ziel des Versuchs, der auf Initiative des Instituts für Zytologie der Akademie der Wissenschaften stattfand, war es, im freien Kosmos die Möglichkeit einer abiologischen, also ohne Einwirkung von lebenden Organismen vonstatten gehenden Synthese von Nukleosiden zu untersuchen ...

• Verhängnis an der Dorflampe

  Wenn Südwestwind weht, verenden viele Vögel in Jatinga

  In der Zeit zwischen August und Oktober kommt es während mancher Nächte in dem indischen Dorf Jaünga (Bundesstaat Assam) zu Vogeltragödien, denen Hunderte von Tieren zum Opfer fallen, ohne daß die Ursache des Phänomens bisher erkannt wurde. Bereits während der vergangenen Jahre beobachteten Wissenschaftler, wie Reiher, Eisvögel,, Spechte, Tauben, Sittiche und Nachtigallen in manchen Nächten im Flug gegen die erleuchteten Dorflampen flogen und tot zu Boden fielen ...

• Ein Impfstoff gegen Malaria

  Teilerfolg im Tierversuch mit bestrahlten Sichelkeimen

  Bei der Suche nach einem wirksamen Impfstoff gegen die Malaria erreichten Wissenschaftler an der New-Yorker University School of Medicine einen Teilerfolg. Ihnen gelang es im Tierversuch, Mäuse gegen den Malaria-Erreger zu immunisieren. Wie die britische Zeitschrift „Nature" berichtet, können die geimpften Mäuse ihre Immunität auch auf ihre Nachkommen übertragen, indem sie die schützenden Antikörper mit der Muttermilch weitergeben ...

• Direkt beobachtet

  Die Erfindung des Spektroheliographen, welcher die Sonne nicht im gesamten, sondern ausschließlich im Lichte einer starken Spektrallinie fotografiert, ermöglichte bald die direkte Beobachtung dieser Gebiete. In Vorwegnähme einer weit später einsetzenden Entwicklung richteten Mitarbeiter des Astrophysikalischen Observatoriums Potsdam ihre Spektrographen auf die hellen Sterne des Himmels und fanden leuchtende Kalziumlinien als nunmehr bekannte Zeichen für magnetische Aktivität ...

• Junge sind schneller

  Vor einigen Jahren zeigten tschechoslowakische Astronomen, daß die solaren magnetischen Aktivitätsgebiete auf Grund ihrer langen Lebensdauer die Lichtintensität der Kalziumlinien im Rhythmus der Sonnenrotation zu verändern vermögen. Durch Übertragung dieser Erfahrung wurde eine neue, astrophysikalische sensationelle Methode zur Messung der Sternrotation gefunden ...

• Autos mit neuartigen Energielieferanten

  Ein teilweise mit Sonnenenergie betriebenes Auto verkehrt seit kurzem in den Straßen von Bern. Es ist klein, sauber und leise, erreicht eine Höchstgeschwindigkeit von 50 km/h und hat einen Aktionsradius von 50 km. Voraussetzung dafür ist eine frisch geladene Batterie für den Elektroantrieb. Für einen - bei genügendem Lieht - ständigen Ladevorgang hat der Erfinder einen Sonnenkollektor auf dem Dach montiert ...

• Bilder aus der Luft entdeckt

  Über 12 000 Jahre alte Darstellungen in Nordaustralien

  In Nordaustralien (Bundesland Queensland) entdeckte ein Pilot unweit der Ortschaft Laura an einer senkrechten Felswand eine urzeitliche „Bildergalerie" Vom Erdboden aus sind die Darstellungen — obwohl friesartig angeordnet, 33 m lang und drei Meter hoch — erst aus einer Nähe von 100 m zu sehen. Aus der ...

• Vogelwarte auf einem See

  Inmitten des Binnensees Engure in der Lettischen SSR befindet sich eine Vogelwarte des Biologieinstituts der Akademie der Wissenschaften Lettlands. Der seit 1958 bestehende Stützpunkt dient der Beobachtung von Wasservögeln und der Erforschung ihrer Umwelt. An den verschilften Ufern und auf fünf Inseln des sich über 18 Kilometer hinziehenden Gewässers nisten Tausende von Enten, Möwen, Schwänen und Bleßhühnern, Sie werden von Omithoiogen gezählt und beringt ...

• Nachtwolken im Spiegel

  Ein 1,5-Meier-Spiegelteleskop beherbergt dieser Bau des Observatoriums nahe der Universitätsstadt Tartu. Das Observatorium gehört zum Institut, für Astrophysik und Atmosphärenphysik der Akademie der Wissenschaften der Estnischen SSR. Die hier tätigen Wissenschaftler erforschen Aufbau und Entwicklung von nichtstationären Sternen, von Nebeln und Galaxien, den Strahlungshaushalt von Atmosphäre und Erdoberfläche sowie Probleme der Photosynthese und der Geodäsie ...

• Kugelblitze

  Kugelblitze entstehen nach Ansicht von Prof. Wsechswjatski von der Kiewer Universität als Folge von Vorgängen in der Sonne. Seine Hypothese besagt, daß es sich bei Kugelblitzen um Zusaimmenballungen von Plasmoiden handelt, die auf hohe Temperaturen erhitzt wurden. Plasmoide sind Teilchen, die aus dem Inneren der Sonne hinauS- geschleudert werden ...

• Flamingo-Friedhof

  Bei Ausgrabungen im amerikanischen Bundesstaat Wyoming fanden Archäologen einen großen „Flamingo-Friedhof". Auf engem Raum wurden in Bodenschichten mit hohem Salzgehalt einige hundert gut erhaltene Skelette, aber auch viele einzelne Knochen dieser Vögel gefunden. Ihr Alter wird auf 50 Millionen Jahre gefschätzt ...

• Wie Sterne einen Dynamo betreiben

  Große Aufmerksamkeit erregen gegenwärtig die Arbeiten einer Astronomengruppe des kalifornischen Mt.-Wilson-Observatoriums, der es gelang, erprobte Methoden der Sonnenforschung auf Sterne zu übertragen. Möglicherweise war dies ein entscheidender Schritt zur Verwirklichung der alten Idee, die magnetischen Eigenschaften der Himmelskörper zu deren Erforschung zu benutzen ...

• Operation

  Bei einer Schwangeren, die Vierlinge erwartete, sind dieser Tage in Paris bei einem Schwangerschaftsabbruch zwei Embryos abgetrieben worden. Die nach Angaben der behandelnden Ärzte erstmals in der Welt durchgeführte Operation dieser Art war notwendig geworden, um für die anderen Embryos die Aussichten auf eine ausgetragene Schwangerschaft zu vergrößern ...

• Eisbärenbestand

  Die noch vor wenigen Jahren drohende Gefahr, daß die Eisbären zwischen Spitzbergen und Grönland aussterben, ist nach Ansicht des dänischen Zoologen Erik Barn gebannt. Seit 1973, als Dänemark, Kanada, Norwegen, die Sowjetunion und die USA eine Konvention über den Schutz dieser Tiere abschlössen, habe sich der Bestand mehr als verdoppelt ...

• Machrichten aus der Forschung

  Wolkenabsorption

  Die Atmosphäre über der Antarktis absorbiert etwa anderthalbmal mehr Sonnenenergie als bisher angenommen. Das ergabea Forschungen an Bord des Forschungsschiffes „Professor Subow"

• Doppelstrategie der NATO gefährdet den Weltfrieden

  Zu der aggressiven Konzeption des Nordatlantikpaktes Von Oberst Prof. Dr. Albrecht C h a r i s i u s

  Monatelang hatten Politiker und Generale- des Nordatlantikpaktes in den Jahren 1966 und 1967 unter Leitung des damaligen belgischen Außenministers Pierre Harmel beraten, „um die Allianz als einen Faktor des dauernden Friedens zu stärken". Doch was hinter verschlossenen Türen ausgebrütet und im Dezember ...

• Spartacus gegen Rom

  !m Spätsommer des Jahres 74 v. u. Z. brachen Männer um den Thraker Spartacus aus der Gladiatofenschule zu Capua aus und verschanzten sich am nahe gelegenen Vesuv. Mit dieser Aktion begann einer der größten Sklavenaufstände der römischen Geschichte, der sich schnei! zum Krieg ausweitete. Rasch wuchs der Rebellenhaufen zu einem gewaltigen Skiavenheer, das in Schlachten und Feldzügen Rom in Bedrängnis brachte ...

• Oberfähnrich, Zugführer und Meister seines Pachs

  Dieter Krokowski bildet Soldaten der Panzerwerkstatt aus

  In seinem kleinen Dienstzimmer hat Oberfähnrich Dieter Krokowski das schon ein wenig vergilbte Foto sauber gerahmt an die Wand gehängt. Es erinnert ihn an den Beginn seiner Armeezeit im Jahre 1958 und zeigt den Panzer mit der Nummer 313, jenen T-34/85, mit dem er damals die ersten Runden auf dem Truppenübungsplatz drehte ...

• Senkrechtstarter an Bord

  Sowjetischer Flugdeckkreuzer „Kiew" für die U-Boot-Jagd

  Der U-Jagd^Flugdeckkreuzer „Kie-w" ist das größte Kampfschiff der sowjetischen Seekriegsflotte. Es verfügt über ein De-, placemeftt" von fast 40 000 t, ist 275 m läng und 43 m breit, Die* „Kiew" besitzt universelle Kämpfeigenschaften. Sie verfügt über große Seezielralceteh, Fla- Raketen, Universalartillerie mittleren Kalibers, reaktive Wasserbombenwerfer, Räketentorpedos ...

• Buchtip

  0 I. S. Zytankow, J. A. Sossulin: Geschütze, Granatwerfer, Geschoßwerfer. Aus dem Russischen von Karl-Heinz Kaufmann. Militärveriag der DDR, Berlin 1981, 176 Seiten, Pappband, 9,80 Mark. In diesen Tagen erscheint im Militärverlag ein Buch über sowjetische Artilleriewaffen aus der Zeit vor, während und nach dem zweiten Weltkrieg ...

• Höhepunkt war ein Nachtmarsch

  Das Ausbildungsjahr der GST begann an unserer Betriebsschule „Otto Grotewohl" des Reichsbahnausbesserungswerkes in Doberschütz mit einem fünftägigen Feldlager der vormilitärischen Ausbildung. Die Lehrlinge, künftige Facharbeiter für Transporttechnik und Transportarbeiter, bereiteten sich auf der selbstgebauten Hindernisbahn und Schießanlage sowie im Gelände auf ihren Wehrdienst als Mot ...

• Wehrverband Ungarns berief weitere Aufgaben

  Budapest (ADN-Korr.). Auf einer Konferenz in Gödöllö (Bezirk Pest) haben Vertreter von mehr als 5000 Klubs des ungarischen Verbandes für Heimatverteidigung (MHSZ), den Grundorganisationen der Wehrorganisa•<• tipn, ihre weiteren Aufgaben in der wehrpolitischen Erziehung und Ausbildung der jungen Generation erörtert ...

• Studienzulassungen für die Offiziershochschulen

  Berlin (ADN). Die FDJ-Mitglieder, die im nächsten Jahr ein Studium an einer der Offiziershochschulen beginnen, haben in diesen Tagen die Studienzulassungen erhalten. In den rund 800 FDJ-Bewerberkollektiven für militärische Berufe beginnt nun der letzte Abschnitt bei den Vorbereitungen auf den Dienst in den bewaffneten Organen ...

• NVA mit 82 Exponaten zur MMM nach Leipiig

  Berlin (ADN). Mit 82 Exponaten werden NVA, Grenztruppen und Zivilverteidigung auf der Zentralen MMM in Leipzig vertreten sein. Fünf dieser Neuerungen wurden dem Amt für Erfindungsund Patentwesen zum Prüfungsverfahren zugeleitet. Mit mehr als 8200 Vorschlägen beteiligten sich rund 16 000 Armeeangehörige, Grenzsoldaten und Zivilbeschäftigte im ersten Ausbildungshalbjahr 1980/81 am Wettbewerb zum Nutzen von Kampfkraft und Gefechtsberedtschaft der Verbände und Truppenteile ...

• Ubungsstunden auf Kfz-Lehrbahn

  Bei der Musterung wurde mir mitgeteilt, doß man mich für einen Einsatz als Miiitärkraftfahrer vorgesehen hat. in der OST bin ich bereits 100 Stunden auf dem LKW W 50 ausgebildet worden. Was erwartet mich nun In den ersten Tagen des Wehrdienstes? Torsten Hortung, 7001 Leipzig

• aus DDR-Verlagen

  Eine Auswahl

  G esellschaftswissenschaften Dietz Verlag Berlin Autorenkollektiv, Leitung Hans Steußloff: Dialektischer und historischer Materialismus. Lehrbuch für marxistisch-leninistisches Grundlagenstudium. 8. Aufl. 512 S., Leinen, 9,50 Mark. Staatsverlag der DDR Autorenkollektiv: Wissenschaftliche Organisation der staatlichen Leitung - Grundriß ...

• Drei Variationen zum Thema Vollkommenheit

  Italo Calvino: Unsere Vorfahren. Romantrilogie. — Der Ritter, den es nicht gab. — Der geteilte Visconte. — Der Baron auf den Bäumen. Aus dem Italienischen von Oswalt von Nostitz. Verlag Volk und Welt, Berlin 1981. Drei Bände in Kassette. 296, 164, 460 S., Leinen. 29,80 Mark. Mit Vergnügen nehmen wir zur Kenntnis, daß Volk und Welt drei Romane, die bei uns in den sechziger Jahren in Einzelausgaben erschienen, hübsch illustriert (Werner Klemke, J K- G ...

• Eine literaturhistorische Miniatur über Lessing

  Gerhard W. Menzel: Wolfenbütteler Jahre. Eine Erzählung um Lessing. Mitteldeutscher Verlag, Halle 1980. Kleine Edition. 239 S., Leinen, 7 Mark. Gerhard W Menzel, der sich vor allem mit einer Reihe von Erzählungen — über Heine, Bruegel, Schiller — sein Publikum erschrieben hat, brachte diese Lessing-Erzählung als letzte größere Schrift vor seinem Tode zum Druck ...

• Wie die Erkenntnisse um unseren Erdball wuchsen

  Wolfgang Blei: Erkenntniswege zur Erd- und Lebensgeschichte. Ein Abriß. WTB-Reihe. Texte und Studien. Band 219. Akademie-Verlag, Berlin 1981. 433 S., Pappband, 25 Mark. Eine umfassende Darstellung der Geschichte der Geologie ist — ungeachtet vieler Einzeldarstellungen — in der DDR bislang nicht erschienen ...

• Vom tragischen Untergang einer Eismeerexpedition

  Tom Wittgen: Eismeerdrift. Historischer Roman über den Untergang der Jeannette-Expedition. Verlag Das Neue Berlin, 1981. 2. Aufl. 295 S., Leinen, 7,20 Mark. Von Tom Wittgen kennen wir bisher etliche Kriminalromane und -erzählungen (unter anderem „Intimsphäre", „Das sanfte Mädchen", „Herbstzeitlose") ...

• Vielfalt der Welt in naiven bunten Bildern

  Peter Michel: Die Staffelei im Hühnerhof. Naive Maler und ihre Welt. Der Kinderbuchverlag, Berlin' 1981, 80 S., Pappband, 12,50 Mark. Für Leser von 12 Jahren an. Dieses Buch ordnet sich in eine ganze Reihe verdienstvoller Publikationen des Kinderbuchverlages ein, die junge Leser an bildende Kunst heranführen sollen ...

• Entdeckungsreise für die Freunde der Eisenbahn

  Hans-Joachim Kirsche: Bahnland DDR — Reiseziele für Eisenbahnfreunde, transpress VEB Verlag für Verkehrswesen, Berlin 1981. 488 S., 323 Abb., 35 Tabellen, celloph. PappbaBä, 19,80 Mark. Wenngleich das als Titel gewählte „Bahnland" sicher nicht die glücklichste Wortschöpfung ist, verdient das Werk selbst auf jeden Fall Anerkennung ...

• Schönheit der Natur in phantasievollen Bildern

  Dieser Tage kaufte ich mir das für Vorschulkinder bestimmte Buch „Ellas Himmel", das von dem Berliner Professor der Medizinischen Psychologie Johannes Helm geschrieben und illustriert wurde (siehe auch ND vom 22. September 1981). Schon) die Idee, Elli, ein kleines Mädchen aus einem Dorf irgendwo in unserer ...

• Leserbriefe

  Exakte Fucik-Übersetzung beim Kinderbuchverlag

  Die Leserin Herta Zilinski aus Meißen fragte an, welche Übersetzung von Fuciks „Reportage unter dem Strang geschrieben" die richtige sei. Sie habe eine Ausgabe, wo es vor dem bekannten Ausspruch „Menschen, ich hatte euch lieb, seid wachsam" heißt: „Der Vorhang senkt sich". Nun fände sie in der Ausgabe des Kinderbuch-Verlages die Formulierung „Der Vorhang geht auf" ...

• Am meisten gekauft

  Die im September am meisten gekauften Bücher wurden bei einer Umfrage in den Bezirken Cottbus, Erfurt, Frankfurt (Oder), Gera, Halle, Leipzig, Karl-Marx- Stadt, Potsdam und Rostock ermittelt. Belletristik Bertolt Brecht: Leben und Werk im Bild. Gustav Kiepenheuer Verlag Leipzig und Weimar. 12,80 Mark ...

• Neufassung der Zulassungsregel

  Neu anerkannt wurden zwei Nationale Olympische Komitees, und zwar das der Volksdemokratischen Republik Jemen und das der Jemenitischen Arabischen Republik, so daß nunmehr 149 Komitees in der Welt vom IOC anerkannt worden sind.- Außerdem erkannte das IOC auch die Weltvereinigung der Nationalen Olympischen Komitees (ACNO) offiziell an ...

• Eine Serie von Regeländerungen

  Außerdem beschloß das IOC noch eine Serie von Regeländerungen . # Sportarten, die zu den Sommerspielen zugelassen werden wollen, müssen künftig nachweisen, daß sie bei den Männern in 50 Ländern auf drei Kontinenten — bisher 25 und zwei — und bei den Frauen in 35 Ländern auf drei Kontinenten betrieben werden ...

• Nötigen

  Die Donnerstagspieie in den europäischen Fußballcupwettbewerben brachten folgende Resultate: Pokalsieger: Standard Lüttich—Floriana La Valetta 9:0 (erstes Spiel 3:1). - UEFA-Pokal: Atletico Madrid gegen Boavista Porto 3:1 (1:4). Einen Mattensprunglauf auf der Oberhofer Thüringenschanze gewann Mathias Buse mit Note 239,8 (79,5 und 80 m) vor Klaus Ostwald (beide SC Dynamo Klingenthal/232,9 - 75/80,5) und Harald Duschek (SC Motor Zella-Mehlis/223,4 - 73,5/77) ...

• Mostars Heimstarke von allen Gegnern gefürchtet

  Lok-Trainer Harro Miller verwies in einem ersten Kommentar auf die gefürchtete Heimstärke von Velez Mostar. „Wir müssen im Heimspiel einiges vorlegen, um dann dem Feuerwerk der Jugoslawen zu Hause begegnen zu können. Wir möchten ins Viertelfinale." Jugoslawiens Pokalsieger, 1922 gegründet, gehört zu den renommiertesten Vertretungen des Landes, spielte 1952/53 erstmals in der höchsten Klasse und stieg mit Beginn der Saison 1955/56 nie mehr ab ...

• Mannschaft ohne Stars, aber starkes Kollektiv

  „Aston Villa ist ein schwerer Gegner. Aber .leichte Lose' gibt es in der zweiten Hunde ohnehin kaum", sagte BFC-Trainer Jürgen Bogs. „Wir haben mit Liverpool und Nottingham unsere Erfahrungen mit englischen Profimannschaften gemacht. Beim dritten Anlauf wollen wir es besser wissen. Bangemachen gilt nicht ...

• IOC gehören jetzt 84 Mitglieder an

  Direkt vor ihr hatte sich das Komitee, das bekanntlich seit 1894 an seinen Wahlregeln festhält, wonach nur aufgenommen werden kann, wer aus der Mitte des Gremiums vorgeschlagen wurde, den Generalsekretär des NOK der DDR, Günther Heinze, zum IOC- Mitglied gewählt. Der 58jahrige Sport- und Staatswissenschaftler gehörte 1951 zur Basketball- Niationalmann- - 'M sichaft der DDR ...

• Ansetzungen in den drei Cupkonkurrenzen

  Cup der Landesmeister: BFC Dynamo—Aston Villa, AZ 67 Alkmaar gegen FC Liverpool, ZSKA Sofia gegen Glentoran Belfast, BK Kopenhagen—Universitatea Craiova, Benfica Lissabon—Bayern München, Austria Wien—Dynamo Kiew, RSC Anderlecht—Juventus Turin, Banik Ostrava—Roter Stern Belgrad. Cup der Fokalsieger: 1 ...

• Olympische Orden wurden verliehen

  Schließlich vergab das IOC wieder eine Reihe von Orden, darunter den Olympischen Orden in Gold an den Marquess of Exeter, in Silber an die sowjetische Turnerin Jelena Muchina, die nach einem schweren Sturz jetzt wieder mit viel Energie die Folgen ihrer Verletzung überwindet, und in Bronze an die berühmte Eiskunstläuferin Irina Rodnina ...

• Feyenoord ist bereits zum 14. Male dabei

  Der Gewann des Europacups und des Weltpokals 1970, der Gesamtsieg im UEFA-Pokalwettbewerb 1974, der je zweimalige Vorstoß in das Halb- und Viertelfinale sowie die insgesamt 14 Cupteilnahmen weisen den Dresdner Kontrahenten als einen der erfolgreichsten europäischen Klubs aus. In der letzten Spielzeit scheiterte der 1908 gegründete Verein im Pokalsieger-Halbfinale am späteren Cupgewinner Dynamo Tbilissi ...

• Real erfolgreichste Elf in der Cup-Geschichte

  Mit dem 1902 gegründieiten, prominentesten Klub Spaniens haiben die Jenaer die bisher er>- folgreichste Mannschaft in der 26- jährigen Europacup-Geschichte zum Gegner erhalten'. Real gewann sechsmal den Cup-Wettbewerb der Landesmeister, stieß weiterhin viermal in das Finale vor* sttand dreimal im Semifinale und verlor das diesjährige Endspiel der Landesmeister gegen den FC Liverpool knapp mit 0:1 ...

• BFC und Leipzig zu Hause Jena und Dresden auswärts

  DDR-Meister BFC Dynamo-Aston Villa, Pokalsieger 1. FC Lok Leipzig-Velez Mostar Im UEFA-Cup FC Carl Zeiss Jena—Real Madrid, Dynamo Dresden—Feyenoord Rotterdam

  Prominente Gegnerschaft wartet auf die vier DDR- Klubs in der am Freitag in Zürich ausgelosten zweiten Bunde der europäischen Fußball-Pokalwettbewerbe. Der DDR-Meister BFC Dynamo spielt .zuerst zu Hause gegen den siebenfachen englischen Titelträger Aston Villa. Der Pokalsieger 1. FC Lok Leipzig trifft auf den jugoslawischen Vertreter Velez Mostar und genießt ebenfalls zunächst Heimrecht ...

• Nach 87 Jahren wurden erstmals Irauen gewählt

  Günther Heinze wurde für die DDR ins IOC aufgenommen

  von unserem Berichterstatter Klaus Ullrich Nachdem 328 Manner seit 1894 in das Internationale Olympische Komitee gewählt worden waren, entschied sich dieses Gremium am Freitagvormittag auf der 84. Session in Baden-Baden (BRD) — nicht ohne zuvor den „Fall" noch einmal zu diskutieren, wie man hören konnte —, als 329 ...

• Samaranch: Sehr wichtig für Zukunft

  IOC-Präsident Juan Antonio Samaranch wertete auf einer abschließenden Pressekonferenz die Ergebnisse des XI. Olympischen Kongresses und der 84. IOC-Session als „sehr wichtig für die Zukunft des IOC" Es habe sich gezeigt, daß man viel erreichen könne, wenn man geeint arbeitet. Der: Olympische Kongreß werde gründlich ausgewertet ...

• Es begann mit einer alten Zigarrenkiste

  Karl Finken sammelte 11 000 Medaillen und Abzeichen der internationalen Arbeiterbewegung

  Tausende Abzeichen^ Medaillen und Plaketten zur Geschichte der deutschen und internationalen Arbeiterbewegung birgt eine der wohl größten Sammlungen dieser Art außerhalb unserer M\xseeni Der Geraer Arbeiterveteran und langjährige hauptamtliche Parteiarbeiter Karl Finken trägt diese Sachzeugen der Geschichte seit vielen Jahren zusammen ...

• Markante Zufallsfigur

  Hoch im Süden ist immer noch das sogenannte Sommer- Herbst-Dreieck zu beobachten. Deneb im Schwan bildet mit Wega in der Leier am oberen Ende die Grundlinie, Atair im Adler die nach unten weisende Spitze. Die drei Sterne, die von uns aus beobachtet diese markante Figur ergeben, haben miteinander nichts gemeinsam ...

• Kreumgltier

  1. Gebiet um den Südpol, 2. Himmelsgewölbe, 3. lichte Weite von Rohren, 4. Vogelhaus, 5. Preßling aus Braunkohle, 6. männliche Singstimme, 7. kleines Wandbrett, 8. Zeitraum von lehn Tagen, 9. voraussichtlicher Sieger im Wertkampf, 10. Edelrost, 11. bei Resonanz mitschwingender Körper, 12. Prüfer, 13 ...

• Zeit zum Zehenstecken

  Knoblauch ist nicht gleich Knoblauch, wenn man ihn anbauen möchte. Zwei Hauptformen sind dabei zu unterscheiden, der Winter - und der Frühjahrsknoblauch, die nicht durch Samen, sondern durch Zehenstecken vermehrbar sind. Die Sorten sind daran erkennbar, daß nur der Winterknoblauch einen Schaft mit Brutzwiebeln ab Juni ausbildet ...

• Wenn es im Felle juckt

  Unsere Haus- und Heimtiere können von Parasiten befallen werden, die sich beißend, saugend oder stechend von ihnen ernähren. Bei Befall des Tieres ist zuerst eine durch Juckreiz bedingte Unruhe, häufiges Kratzen und Scheuern zu beobachten. Betrachtet man Haarkleid und Haut näher, findet man besonders* an weniger behaarten Körperstellen sowie am Kopf und Ohrgrund die Parasiten oder rote Flecken und Knoten (Floh- und Läusestiche) sowie Krusten- oder Faltenbildung der Haut mit Haarausfall ...

• Kontrolle am Unterbrechet

  Die Unterbrecher von Zündanlagen sind Verschleißteile. Das gilt besonders für Wartburg und Trabant. In der Regel ist der Verschleiß der Auflaufnase weitaus größer als an den Kontakten (Abbrand). Ist deren Schmierung nicht ordnungsgemäß gesichert, kann sie infolge der relativ hohen zusätzlichen Hitzebelastung sehr schnell abgenutzt sein, der Unterbrecher hebt nicht mehr ab ...

• Kreuzworträtsel ohne Blindfelder

  Die erforderlichen Blindfelder sind an richtiger Stelle selbst in die Figur einzusetzen. Ihre Anzahl wird durch die jeweilige Klammerzahl bestimmt: Waagerecht: 1. Geldbeihilfe für Studenten, 2. (5), 3. Geschichtsforscher, 4. Roman von Rousseau (3), 5. Hinweis - Ausweglosigkeit (2), 6. marxistischer Literaturkritiker (1896-1954) (3), 7 ...

• Meeresengel

  Daß ein Land wie die Philippinen auf seinen Briefmarken herrliche Exemplare der tropischen Fischwelt abbildet, erscheint nicht ungewöhnlich. Immerhin besteht die Republik der Philippinen; aus 7100 Inseln, 2773 davon ohne Namen und nur 800 bewohnt. Der Ozean mit all seinem Reichtum und auch seinen Gefahren spielt deshalb zwangsläufig eine dominierende Rolle ...

• Baldrian

  (Valeriana officinalis)

  Baldrian, auch Katzenwurzel oder Katzenkraut genannt, ist eine der ältesten Heilpflanzen Europas und Asiens. Aus einem kurzen, dicken Rhizom (Wurzelstock) wächst ein kräftiger Stengel mit einer endständigen Trugdolde. Im Oktober sammelt man vom wildwachsenden, jetzt zunehmend auf Größflächen angebauten Baldrian die Wurzelstöcke und konserviert durch vorsichtige Trocknung'bei 30 bis 40 °C ...

• So fallen Fenster aus dem Rahmen

  Stoffrollos an Fenstern werden wieder beliebt. Sie lassen sich leicht und mit Phantasie selbst fertigen. Der Materialaufwand ist gering. Stoffreste von alten Scheibengardinen oder Stores kann man verwenden. Es ist darauf zu achten, daß sich die neuen Rollos harmonisch in die Wohnungseinrichtung einfügen und nicht Selbstzweck werden ...

• Grotesk-ironisch

  Der Dramatiker Frank Wedekind — der um die Jahr<- hundertwende die verlogene großbürgerliche Moral und die Verirrungen seines Zeitalters in grotesk-ironischen Formen bloßstellte — blieb in einer Ausstellung vor einem Ölbild stehen, auf dem mit grüner, gelber und roter Farbe nichts als Kreise und Ellipsen gemalt waren ...

• SUieföotett

  Titel-Torheit

  Werner Egk veröffentlichte 1931 sein weltliches Oratorium „Furchtlosigkeit und Wohlwollen", ein Werk, das für sein weiteres Schaffen wesentlich war. Ein Berliner Musikkritiker würdigte 1951 den zu jener Zeit 50jährigen Komponisten und wies, ohne sich den genauen Titel eingeprägt zu haben, besonders auf die Bedeutung des frühen Egk-Oratoriums „Fruchtbarkeit und Wohlleben" hin ...

• Vivarhtik

  In der Vivaristik-Ratgeber-Reihe erschien die Broschüre „Jeden Tag Jungfische" im Neumann Verlag Leipzig.-Radebeul. Der Autor Helmut Stallknecht widmet sich dem Thema Zuchtversuche im Heimaquarium, stellt dafür geeignete Fischarten und ihre Lebensbedingungen vor.