Ausgabe vom 25.06.1981

• Verfahren der Umformtechnik senken den Materialverbrauch

  Technologien mit hohem ökonomischem Nutzen aus dem Zwickauer Forschungszentrum Neue Entwicklungsvorhaben für viele Betriebe der metallverarbeitenden Industrie

  Z w i c k a u (ND). Zur Senkung des spezifischen Materialverbrauchs sind effektive und kostengünstige Technologien sowie massesparende Konstruktionen zu entwickeln und einzuführen. Damit sind bis 1985 Materialeinsparungen von rund zwei Millionen Tonnen Walzstahl, mehr als 45 Kilotonnen Aluminium und rund 15 Kilotonnen Kupfer zu erzielen ...

• Gesprach Erich Honeckers mit kubanischem Politiker

  Lionel Soto Prieto überbrachte herzliche Grüße Fidel Castros / Neue Etappe in der Zusammenarbeit beider Länder vertieft Beziehungen

  Berlin (ADN). Zu einem freundschaftlichen Gespräch empfing Erich Honecker, Generalsekretär des Zentralkomitees der SED und Vorsitzender des Staatsrates der DDR, am Mittwoch Lionel Soto Prieto, Sekretär des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Kubas. Lionel Soto Prieto überbrachte herzliche Grüße des Ersten Sekretärs des ZK der Kommunistischen Partei Kubas und Vorsitzenden des Staatsrates und des Ministerrates der Republik Kuba, Fidel Castro, die ebenso herzlich erwidert wurden ...

• Vorzuge der Kooperation beim agra-Studium im Mittelpunkt

  74 Erzeugnisse erhielten Goldmedaillen / Tag der UVR

  Leipzig (ND). Besonderer Anziehungspunkt auf der agra 81 sind die Hallen 15 und 16, in denen die LPG Pflanzenproduktion Wulfersdorf, Kreis Wittstock, und die LPG Tierproduktion Bennewitz, Kreis Würzen, ihre Erfahrungen bei der Entwicklung der Kooperation vermitteln. In den ersten vier Tagen machten sich hier rund 7000 Genossenschaftsbauern- und -arbeiter mit den bewährten Methoden der Wettbewerbsinitiatoren der sozialistischen Landwirtschaft der Republik vertraut ...

• Offensive der Junta in El Salvador gescheitert

  Operationen der Befreiungsfront in fast allen Provinzen

  San Salvador (ADN/ND). Eine großangelegte Offensive der Juntatruppen gegen Einheiten der salvadorianischen Befreiungsfront am Vulkan Chinchontepec im Nordosten des mittelamerikanischen Landes ist gescheitert. Das teilte das Oberkommando der Befreiungsfront „Farabundo Marti" in einem Kommunique mit. Die Pläne für die Offensive waren von USA-Militärs ausgearbeitet worden ...

• an die Organisation der Afrikanischen Einheit

  Erich Honecker gratuliert Vorsitzendem Moi zur Wahl

  Nairobi/Berlin (ND). Das 18. Gipfeltreffen der Organisation der Afrikanischen Einheit ist am Mittwoch in Kenias Hauptstadt Nairobi eröffnet worden. Der Generalsekretär des Zentralkomitees der SED und Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Hon-» ecker, übermittelte dem Präsidenten der Republik Kenia, Daniel Arap Moi, zu seiner Wahl als Vorsitzender der OAU folgendes Telegramm ...

• Ökonomische Ziele der FDJ beraten

  Seminar mit Wirtschaftsexperten Berlin (ADN). Die Aufgaben der Jugend bei der Fortsetzung der Hauptaufgabe und die Verwirklichung der ökonomischen Strategie der 80er Jahre waren Schwerpunkte eines dreitägigen Seminars von Funktionären der FDJ. Auf den am Mittwoch in Berlin am Zentralinstitut für sozialistische ...

• arabische Völker

  Hafez Assad würdigt Solidarität Damaskus (ADN-Korr.). Die DDR steht fest an der Seite arabischer Völker in ihrem Kampf geigen Imperialismus, Zionismus und Reaktion. Das bekräftigte der Leiter der DDR-Delegation, Paul Scholz, am Mittwoch auf der Solidaritätskonferenz mit Syrien und der PLO in Damaskus ...

• Paris s Regierung zusammengetreten

  Mitterrand führte den Vorsitz

  Paris (ADN). Das neugebildete französische Kabinett von Premierminister Pierre Mauroy ist am Mittwoch unter Vorsitz von Staatspräsident Francois Mitterrand im Pariser Elysee-Palast zu seiner ersten Sitzung zusammengetreten. Der Präsident hob hervor, das französische Volk habe bei den Parlamentswahlen die vorangegangene Präsidentschaftswahl bekräftigt ...

• Berlin: 3. Tagung der Bezirksleitung

  Konrad Naumann hielt Referat

  Berlin (ND). Die 3. Tagung der Bezirksleitung Berlin der SED fand am Mittwoch statt. Sie beriet die Aufgaben, die sich aus der 2. Tagung des Zentralkomitees der SED für die Berliner Bezirksparteiorganisation ergeben. Die Bezirksleitung nahm Stellung zu den Ergebnissen der Volkswahlen am 14. Juni und zur Vorbereitung der konstituierenden Stadtverordnetenversammlung Berlin ...

• Kosmos 1267 ist Bausfein großer Orbitalkomplexe

  Moskau (ADN). Die Koppelung von Kosmos 1267 mit Salut 6 sei ein neuer Schritt auf dem Weg der Schaffung von Systemen und Konstruktionselementen künftiger Raumflugkörper sowie bei der Erarbeitung von Methoden zur Montage von großen und schweren Orbitalkomplexen, erklärte der Raumschiffkonstrukteur und Kosmonaut Professor Dr ...

• Solidantätsappell der Gewerkschafter Boliviens

  Lima (ADN). Der bolivianische Gewerkschaftsbund COB hat die Weltöffentlichkeit zur Solidarität mit dem Bauernführer Genaro Flores aufgerufen. Flores war am Wochenende vorn Militärregime des Generals Garcia Meza verhaftet worden. In einer in LirÄa verbreiteten Erklärung des COB heißt es, Flores schwebe in Lebensgefahr ...

• Spurtsieger Straubel nun im Gelben Trikot

  RADSPORT. Im Spurt einer achtköpfigen Spitzengruppe gewann Bodo Sträubet (SC DHfK) die zweite Etappe der DDR-Rundfahrt von Lübben nach Zwickau über 206 km vor Lutz Lötzsch (DDR-Auswahl) und Olaf Jentzsch (SC Cottbus). Straubel erkämpfte sich auch das Gelbe Trikot. LEICHTATHLETIK. Nach dem ersten Tag des Junioreniänderkampfes DDR-UdSSR in Cottbus führen die Jungen der UdSSR mit 65:63 und die DDR-Mädchen mit 51 ...

• DDR steht fest an der Seite derVolksrepublikMocambique

  Glückwünsche zum 6. Jahrestag der Gründung des Staates

  Sehr geehrter Genosse und Freund Samora Moises Machel! Im Namen des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands, des Staatsrates und des Volkes der Deutschen Demokratischen Republik sowie in meinem eigenen Namen übermittle ich Ihnen, dem Zentralkomitee der FRELIMO- Partei, der Regierung der Volksrepublik Mocambique und dem mocambiquanischen Volk brüderliche Grüße und Glückwünsche anläßlich des 6 ...

• Uruguays 500 000 ins Exil getrieben

  Unterdrückungsapparat verstärkt

  Havanna (AlDN-Korr.). Mit mehr als der Hälfte seines Etats für 1981 finanziert das Regime in Uruguay Armee, Polizei, Geheimdienste und die anderen Unterdrückungsorgane gegen das Volk. Das teilte der uruguayische Journalist Lenin de los Santos auf einer Pressekonferenz in Havanna mit. Er verwies auf die Tatsache, daß 500 000 der 2,8 Millionen Einwohner Uruguays nach dem faschistischen Putsch ins Exil getrieben wurden ...

• Volkskammer tagt heute

  Konstituierende Sitzung der obersten Volksvertretung der DDR

  Berlin (ADN). Am Donnerstag tritt die Volkskammer der Deutschen Demokratischen Republik zu ihrer 1. (konstituierenden) Sitzung zusammen. Die Abgeordneten werden entsprechend der Verfassung der DDR den Vorsitzenden und die Mitglieder des Staatsrates, den Vorsitzenden des Ministerrates und den Vorsitzenden des Nationalen Verteidigungsrates wählen ...

• USAs Noch mehr Geld für Waffen

  Zusätzliche Milliarden bewilligt

  Washington (ADN-Korr.). Das USA-Repräsentantenhaus hat am Dienstag weitere 2,7 Milliarden Dollar für Rüstungsausgaben im laufenden Haushaltsjahr gebilligt. Ein zweiter ähnlicher Gesetzesvorschlag mit zusätzlichen Ausgaben von 2,8 Milliarden Dollar für das Pentagon ist bereits auch vom USA-Senat angenommen worden ...

• DKP: Auf den Friedensappell der UdSSR antworten

  Hermann Gautier an Bundestag

  Düsseldorf (ADN). Der stellvertretende Vorsitzende der DKP, Hermann Gautier, langjähriger Abgeordneter der Bremischen Bürgerschaft, hat, wie PPA berichtete, mit Fernschreiben das Präsidium des Deutschen Bundestages, die Vorstände der Bundestagsfraktionen von SPD, FDP und CDU/CSU sowie die Fraktionen des Deutschen Bundestages aufgefordert, den Friedensappell des Obersten Sowjets der UdSSR vom 23 ...

• Tagung in Vientiane

  Vientiane. Die nationalen Mekong-Komites von Laos, Vietnam und Kampuchea haben auf ihrem zweiten Konsultativtreffen in Vientiane über die weitere koordinierte Tätigkeit beraten sowie Erfahrungen und Daten bisheriger Studien ausgetauscht.

• Kurs berichtet \

  Friedensmarsch

  Kopenhagen. Der Friedensmarsch von Kopenhagen nach Paris erreichte am Mittwoch die seeländische Stadt Soröu in Dänemark. Mehr als 1000 Menschen hatten sich wiederum den 40 Initiatorinnen angeschlossen.

• Italien: Hochwasser

  Rom. Seit Tagen anhaltender Regen hat in Norditalien zu ausgedehnten Überschwemmungen geführt. Das Hochwasser vieler Flüsse verursachte bereits schwere Schäden in der Landwirtschaft

• Morde der Reaktion

  Managua. Bei einem Überfall konterrevolutionärer Banden auf ein nikaraguanisches Gehöft in der Nähe der honduranischen Grenze -wurden am Dienstag sieben Menschen getötet.

• Die Hie der Zeiss-Werker

  Das ist eines der Wettbewerbsziele der Werktätigen des Kombinats VEB Carl Zeiss Jena: Der Ante'iJ der Spitzenleistungen an den neu zu entwickelnden * Erzeugnissen und Technologien soll 30 Prozent betragen. Dieser Verpflichtung, noch während der Beratungen des X. Parteitages der SED entstanden, fügten die Zeiss-Werker auch eine eindeutige Definition hinzu, was sie unter Spitzenleistungen verstehen: in jedem Fall weltstandsfoestimmende Leistungen ...

• Zur Bildung der neuen

  Regierung in Frankreich Vom Korrespondenten des DDR-Fernsehens Lutz Renner

  Mit qroßen Erwartungen und Hoffnungen haben die französischen Wähler, die sowohl bei den Präsidenten- als auch den Parlamentswahlen eine eindeutige und überzeugende Entscheidung für die Linksmehrheit trafen, die Nachrichten über die Neubildung der Regierung des Ministerpräsidenten Pierre Mauroy aufgenommen ...

• Starker Leistungsanstieg in Kohle- und Energiewirtschaft

  Minister Mitzinger auf Berg- und Hüttenmännischem Tag

  Freiberg (ADN). Die Rohbraunkohleförderung der DDR wird sich gegenüber dem Vorjahr bis 1985 von 258 Millionen auf 290 Millionen Tonnen erhöhen. Es handelt sich dabei um die bis^ her höchste Steigerung in einem Fünfjahrplanabschnitt seit 25 Jahren. Das teilte der Minister für Kohle und Energie, Wolfgang Mitzinger, am Mittwoch in einem Plenarvortrag vor Teilnehmern des XXXII ...

• Grüße an die Organisation der Afrikanischen Einheit

  (Fortsetzung von Seite 1) und Fortschritt, gegen Hunger, Krankheit und Unwissenheit erzielt werden konnten. Die internationale Autorität der befreiten Staaten Afrikas ist zu einem unumstößlichen Faktor geworden. Die Beseitigung der letzten Bastionen des Kolonialismus und Rassismus, besonders die Befreiung Namibias stehen auf der Tagesordnung ...

• DDR steht fest an der Seite derVolksrepublikMocambique

  (■Fortsetzung von Seite 1)

  Folgen des Kolonialismus und zur Errichtung des Sozialismus eindrucksvolle Erfolge erzielt, die uns mit großer Freude erfüllen. In diesem historischen Ringen steht die Deutsche Demokratische Republik, wie auf dem X. Parteitag der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands erneut bekräftigt wurde, fest als Kampfgefährte an der Seite der Volksrepublik Mocambique ...

• Glückwünsche für das 1000jährige Döbeln

  Berlin (ND). Der Generalsekretär des Zentralkomitees der SED und Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, übermittelte den Abgeordneten der Stadtverordnetenversammlung Döbeln anläßlich des 1000jährigen Jubiläums der ersten urkundlichen Erwähnung der Stadt eine Grußadresse. „Unter den Bedingungen der Arbeiter-und-Baiuern-Macht", heißt es in dem Schreiben, „entwickelte sich Döbeln zu einer sozialistischen Kreisstadt, au einem politischen und kulturellen Zentrum des Kreises ...

• Gewaltherrschaft des Seouler Regimes scharf verurteilt

  Botschafter der KDVR gab Pressekonferenz in Berlin

  Berlin (ADN). Frieden und Sicherheit auf der koreanischen Halbinsel können nur garantiert werden, wenn die USA unverzüglich entsprechend der Resolution der 30. UNO-Vollversammlung ihre Truppen einschließlich aller niiiitärischen Ausrüstungen aus Südkorea abziehen. Das erklärte Pak Hjon Bo, Botschafter der KDVR in der DDR ...

• Agent der kriminellen Mierendorff-Bande verurteilt

  Berlin (ADN). Das Bezirksgericht Suhl verurteilte am 24. Juni den Bürger der BRD Bernhard Bachler wegen Verbrechen gemäß Paragraph 105 StGB unter .Mißbrauch des Transitabkommens zu 8 Jahren und 6 Monaten Freiheitsentzug. Der zur Straftat benutzte PKW „Opel-Ascona" mit dem amtlichen Kennzeichen TÖL—L 418 wurde eingezogen ...

• Delegation im Nationalrat herzlich begrüßt

  Freundschaftliches Gespräch mit Armando Acosta Cordero

  Berlin (ADN). Die Delegation der Komitees zur Verteidigung der Revolution Kiubas unter Leitung von Nationalkoordinator Armando Acosta Cordero, Kandidat des Politbüros des ZK der KP Kiubas, wurde am Mittwoch vom Vizepräsidenten des Nationalrates der Nationalen Front der DDR Werner Kirchhoff und weiteren Mitgliedern des Präsidiums des Nationalrates zu einem freundschaftlichen Gespräch empfangen ...

• Autobahnabschmft wird freigegeben

  Berlin (ADN). Wie die Pressestelle des Ministeriums für Verkehrswesen der DDR mitteilt, wird die erste Teilstrecke der Autobahn Wittstock—Zarrentin zwischen dem Abzweig Wittstock und der Anschlußstelle Putlitz am 30. Juni für den Verkehr freigegeben. Dieser Teilabschnitt der Autobahn wird zur gleichen Zeit auch für den Transitverkehr zwischen der BRD und Westberlin sowie anderen Staaten zugelassen ...

• Filmdokumentevom Überfall auf UdSSR

  Abend in Akademie der Künste

  Berlin (ADN). Historische Dokumentarfilme zeigte die Akademie der Künste am Mittwoch während einer Veranstaltung zum 40. Jahrestag des faschistischen Überfalls auf die Sowjetunion. Die vom Staatlichen Filmarchiv der DDR zur Verfügung gestellten Streifen aus der Sowjetunion, den USA und aus Hitlerdeutschland ...

• ZK der SED gratuliert Genossen Hermann Berthold

  Das Zentralkomitee der SED übermittelt dem Genossen Hermann Berthold in Berlin zum 70. Geburtstag die herzlichsten Glückwünsche. In der Grußadresse heißt es: „Nachdem Du den menschenfeindlichen Charakter des Faschismus erkannt hattest, kämpftest Du in den letzten Jahren des Großen Vaterländischen Krieges in den Reihen der Sowjetarmee für die endgültige Zerschlagung der Hitlerbarbarei ...

• Raff zur Pflege des Kulturerbes tagte

  Arbeitsgruppen wurden gebildet

  Berlin (ADN). Der Nationale Rat der DDR zur Pflege und Verbreitung des Kulturerbes beriet am Dienstag unter Leitung seines Vorsitzenden, des Ministers> für Kultur der DDR, Hans-Joachim Hoffmann. Die Beratung beschäftigte sich mit langfristigen und aktuellen kulturpolitischen Aufgaben der Bewahrung und Aneignung des nationalen kulturellen Erbes, wobei unter anderem Fragen einer engeren Zusammenarbeit der staatlichen und gesellschaftlichen Kräfte im Mittelpunkt der Debatte standen ...

• Engere Kooperation mit Kombinaten

  Freiberg (ADN). Eine Rahmenvereinbarung wiurde am Mittwoch zwischen der Bergakademie Freiberg und den Braunkohlenkombinaten Senftenberg und Bitterfeld, dem Gaskombinat „Schwarze Pumpe" und dem Kombinat Anlagenbau Regis abgeschlossen. Das anläßlich des XXXII. Berg- und Hüttenmännischen Tages der Bergakademie vom Rektor der Hochschule, Prof ...

• WHO-Ausschuß berät in Dresden

  Experten aus elf Ländern tagen

  Dresden (AON/ND). Der Beratungsausschuß für Gesundheitsgesetzgebung des Regionalbüros für Europa der Weltgesundheitsorganisation (WHO) ist am Donnerstag in Dresden zu einer Tagung zusammengetreten. Sie steht unter dem Vorsitz des Stellvertreters des Ministers für Gesundheitswesen der DDR Prof. Dr. Konstantin Spies ...

• Berliner Geschichte, Kultur, Kunst

  Neue Sonderausstellung im Märkischen Museum

  Dreieinhalb Jahrzehnte erfolgreicher Sammlungs-, Ausstellungs- und Forschungsarbeit stehen im Mittelpunkt einer neuen Sonderschau im Märkischen Museum am Köilnischen Park in Berlin, In sechs Räumen können sich die Besucher darüber informieren, wie sich das Museum zur größten regionalgeschichtlichen Kultur- und Bijdungsstätte unserer Republik entwickelt hat ...

• Bisher 190 Roboter im Bezirk Cotf bus

  Mehr Mikroelektronik eingesetzt

  Gottbus (ADN). Über erste Erfahrungen und weitere Aufgaben zur Anwendung der Mikroelektronik und der Robotertechnik berieten am Mittwoch auf einer Bezirksparteiaktivtagung der SED 450 Vertreter aus Industrie, Bauwesen und Massenorganisationen sowie Spezialisten aus Forschung und Entwicklung des Bezirkes Cottbus ...

• Politiker aus Österreich beendete DDR-Aufenthalt

  Markkleeberg (ADN). Einen mehrtägigen Aufenthalt in der DDR beendete am Mittwoch der Bundesminister für Landwirtschaft und Forstwirtschaft der Republik Österreich, Günter Haiden. Während seines Besuches, in dessen Verlauf er sich auf der „agra 81" in Leipzig-Markkleeberg über die Entwicklung der DDR-Landwirtschaft informiert hatte, kam es zu einem Gespräch mit Heinz Kuhrig, Minister für Land-, Forst- und Nahrungsgüterwirtschaft der DDR ...

• Neues Deutsch land

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM Günter Schabowski, Chefredakteur; Dr. Hajo Herbell, Dr. Sander Drobela, Dr. Günter Kertzscher, Alfred Kobs, Werner Micke, Herbert Naumann, Dr. Harald Wessel, stellvertretende Chefredakteure; Horst Bitschkowski, Dieter Brückner, Horst Leinkauf, Elvira Mollenschott, Katja Stern, Klaus Ullrich, Dr ...

• Polnischer Minister besuchte unsere Republik

  Berlin (ADN). Auf Einladung des Ministers für Gesundheitswesen der DDR, Prof. Dr. Ludwig Mecklinger, weilte dieser Tage eine Delegation des Ministeriums für Gesundheitswesen und Sozialfürsorge der Volksrepublik Polen unter Leitung von Minister Dr. Tadeusz Szelachowski in der DDR. Im Verlauf des Besuchs wurde ein Plan der Zusammenarbeit zwischen beiden Ministerien für den Zeitraum 1981—1985 unterzeichnet ...

• Schiffshebewerk nimmt Betrieb wieder auf

  Berlin (ADN). Das Schiffshebewerk Magdeburg-Rothensee nimmt nach einer planmäßigen Generalreparatur am Dienstag, dem 30. Juni, seinen Betrieb wieder auf. Dies teilte die Pressestelle des Ministeriums für Verkehrswesen mit.

• Wie nutzen wir das geistige Potential?

  Zugleich sind uns zur besseren stoffwirtschaftlichen Nutzung einheimischer Rohstoffe, insbesondere der Braunkohle, Aufgaben von bisher nicht gekannter Dimension gestellt. Neben Anlagen für eine effektivere Kohle-Karbid-Chemie geht es um Ausrüstungen, die eine neue Qualität der Braunkohleveredlung gewährleisten ...

• Wasserleitung für fast jedes Dorf

  Zentrales Versorgungsnetz wird auch in kleinen Ortschaften zielstrebig erweitert

  Bis 1985 erhalten die Haushalte weiterer 400 000 Bürger Anschlüsse an das zentrale Trinkwassernetz. Das ist in der Direktive des X. Parteitages der SED zum Fünfjahrplan vorgesehen. Damit wird der Beschluß des Sekretariats des ZK der SED und des Ministerrates der DDR von 1972 über die weitere Verbesserung der Trinkwasserversorgung in den ländlichen Gebieten auch in den kommenden Jahren zielstrebig in die Tat umgesetzt ...

• Obst und Gemüse frisch iilm Käufer und ins Glas

  Direktbezug steigt / 14 000 Aufkaufstellen eingerichtet

  Die ersten Lieferungen von Rhabarber, Salat, Kohlrabi, Radieschen und Blumenkohl von den Feldern der Genossenschaften und aus den Kleingärten gingen bereits über den Ladentisch oder wanderten als Konserven ins Glas. Der anteilige Jahresplan bei Gemüse wurde bisher mit 135 Prozent überboten. Aber der größte Ansturm steht noch bevor ...

• Wie der technische Fortschritt ökonomisch noch wirksamer wird

  Mit Gert Wohl leb e, Kandidat des ZK der SED, Generaldirektor des Chemieanlagenbaukombinats Leipzig-Grimma, sprach Jörn Kalkbrenner

  ND: Wo immer in unserer Chemie rekonstruiert wird oder Neues entsteht - ein großer Teil der Anlagen und drei Viertel aller Apparaturen stammen aus dem Chemieanlagenbaukombinat Leipzig-Grimma. Der X. Parteitag der SED hat an diese Adresse die Forderung gerichtet, mehr als bisher einen unmittelbaren Beitrag vor allem zur höheren Veredlung der Rohstoffe zu erbringen ...

• Erfolge ntufi man stabsmäßig planen

  Gert Wohllebe: Von einem Leiter verlange ich, daß er in der Lage ist, eine Aufgabe exakt zu stellen und engagiert weiterzuentwickeln, daß er auf veränderte Bedingungen sofort reagieren und sein Kollektiv befähigen kann, auch komplizierte Situationen zu meistern und neue Ziele in kürzester Frist zu erfüllen ...

• Der Stammbetrieb setzt Maßstäbe

  Unsere Erfahrungen und sicher auch die anderer Kombinate haben gezeigt, daß der Stammbetrieb Schrittmacher bei der konsequenten Beschleunigung des technischen Fortschritts im Kombinat sein muß. Hier werden wir auch weiterhin das Wissenschaftspotential konzentrieren, um den wachsenden Anforderungen in ...

• Ziel bis 1985 sind 1OOO Roboter

  Als gemeinsames Vorhaben des Stammibetriebes und des ZIS Halle nahm außerdem unser erster freiprogrammierbarer Schweißroboter seinen Probebetrieb auf. Das ist für uns von enormer Bedeutung, da wir auf dem Gebiet der Schweißtechnik die größten Produktivitätsreserven sehen. Wir bereiten deshalb den Bau von einigen hundert Schweißrobotern für diesen Fünfjahrplanzeitraum vor ...

• Ein Bagger, der für zwei schafft

  Aus dem Kreis Deübsch werden in zehn Jahren rund zehn Prozent der gesamten geförderten Rohbraunkohle kommen. Delitzsch-Südwest wurde als erster von drei Tagebauen im Kreis erschlossen. Kennzeichen dieses Tagebaus ist eine technologische Neuerung: Erstmalig wurde der neue hochleistungsfähige Eimerketten-Schwenkbagger ES 3150 mit einer rekonstruierten 34-m-Abraumforderbrücke kombiniert ...

• Drucktechnik für Mexiko

  Leipzig (ADN). Der Export polygraphischer Maschinen aus der DDR nach Mexiko wird sich in diesem Jahr gegenüber 1980 verdoppeln. Dazu zahlen Druckmaschinen sowie zahlreiche Buchbinderei- und Schneidemaschinen aus den Betrieben des Kombinates Polygraph „Werner Lamberz" Leipzig. Seit 20 Jahren arbeiten DDR-Erzeugnisse in mexikanischen Druckereien und polygraphischen Großbetrieben wie „Imprenta aboitiz s e ...

• Mehr Keramikhalbleiter

  Stadtroda (ADN). Nahezu verdoppeln wird sich die Produktivität bei einem wichtigen Arbeitsgang zur Herstellung von speziellen Bauelementen für Farbfernseh-Bildröhren durch eine Gemeinschaftsentwicklung Dresdner Institute mit Fachleuten des Kombinates Keramische Werke Hermsdorf. Durch die Technologie kann auf den Einsatz von Edelmetall verzichtet werden ...

• Angebotsmesse in Halle

  Halle (ND). 2000 Industrieroboter sollen bis 1985 in den Betrieben des Ministeriums für .bezirksgeleitete Industrie und Lebensmittelindustrie zu einer erheblichen Leistungssteigerung beitragen. Darüber informiert die 3. Angebotsmesse der 98 Rationalisierungsmittelbetriebe des Industriebereiches, die jetzt auf der Peißnitz-Insel in Halle eröffnet -wurde ...

• Dampf an Nachbarwerk

  Karl-Marx-Stadt (ADN). Durch Rationalisierungsmaßnahmen hat der VEB Barkas-Werke Karl- Marx-Stadt in seinem Heizhaus die Dampferzeugung erheblich steigern können. Der Betrieb ist nun in der Lage, den benachbarten VEB Strickmaschinenbau in den Monaten Mai bis September vollständig und in der übrigen Zeit des Jahres teilweise mit Wärme zu versorgen ...

• Visitenkarte des Kombinates

  Zum Chemieanlagenbaukombinat gehören mit dem eigenen Außenhandelsbetrieb nunmehr zwöll Betriebe. Neben dem Stammwerk Grimma sind die größten: VEB Chemieanlagenbau Staßfurt, VEB Industriemontagen Merseburg und VEB Chemie- und Tankanlagenbau Fürstenwaide, Die Direktive zum Fünfjahrplan hat das Ziel gesteift, die Produktion von Chemieanlagen auf 165 bis 170 Prozent zu erhöhen ...

• Neuer Farbenverdünner

  Eberswalde-Finow (ADN). Eine Produktionslinie zur Herstellung eines neuen Verdünners für Ölund Alkydharzfarben nahm jetzt in der Chemischen Fabrik Finowtal den Dauerbetrieb auf. Das neue Erzeugnis bewirkt eine bessere Streichfähigkeit der Farben. Darüber hinaus ergaben Tests, daß durch den Einsatz des Verdünners der Lack schnelle* trocknet und die Farben einen besseren Glanz aufweisen, über 88 000 Halfoliterflaschen wird die Chemische Fabrik noch in diesem Jahr an den Handel ausliefern ...

• Die bewegende Geschichte einer Familie

  Zum Roman „Schwerer Sand" von Anatoli Rybakow /Von Dr. Irmtfaud Gutschke

  Nein, das sei kein autobiographisches Buch, er sei nicht Teilnehmer der dargestellten Ereignisse gewesen, vieles sei erdacht, frei erfunden. Solche Äußerungen des Autors Anatoli Rybakow über seinen neuesten Roman „Schwerer Sand" müssen jeden verwundern, der das Buch gelesen hat. So authentisch wirkt der Bericht des Boris Iwanowski über seine Familie, über ihr Leben in einer ukrainischen Kleinstadt und über ihren Tod in einem faschistischen Ghetto ...

• Kunst der Antike auf der Bühne und in der Galerie

  ND-Gespräch mit Intendant Ulrich Hammer, Stendal

  ND: Dos Stendaler Theater der Altmark hat ein Theaterfest vorbereitet, das der Dramatik der Antike gewidmet ist; Was war dem, Beweggrund?' Ulrich Hammer: Wir haben mit Theaterfesten gute Erfahrungen gemacht. 1979 führten wir als erstes ein Schauspiel-, ein Jahr darauf ein Musik-Theaterfest durch. Die Resonanz bei unseren Besuchern war außerordentlich groß ...

• Teilnehmer unserer Republik erfolgreich

  Nach der beziehungsvoll zum Werk Schumanns gesetzten Ouvertüre „Die Hebriden" op. 26 von Felix Mendelssohn Bartholdy stellten sich die erfolgreichsten der jungen Interpreten in einem niveauvollen, begeisternden Programm vor. Sehr erfreulich ist das gute Abschneiden der DDR-Teilnehmer in diesem Jahr. Zu den Mitwirkenden des Abschlußkonzertes gehörten mehrere junge Preisträger aus unserem Land, so Cornelia Wosnitza, 2 ...

• Trotz Regen vorm Fenster Sonne im Urlaubszimmer

  „Schöne Ferien", eine Fernsehkomödie von Rudi Strahl

  Die Natur ist von Regen und Nebel verhangen, dafür wird der Blick in andre Landschaft aufgetan, in die von Leuten: älteren Leuten, genau genommen, und dreien an der Zahl. Per Ferien^ scheck zusammengeführt in einem 'FJDGB-Heim und bei fehlender Sonne und rauschendem Dauerguß an die bescheidenen Zimmer gebunden, fühlen sie sich anfangs mehr wie die Patienten einer Rekonvaleszenz-Abteilung ...

• A nspruchsvolles Programm für die Jugend

  35 Jahre Verlag Neues Leben

  Mit knapp 4400 Titeln in einer Gesamtauflage von rund 170 Millionen Exemplaren, weit mehr als die Hälfte davon Ersterscheinungen, kann der Verlag Neues Leben Berlin zu seinem 35. Gründungstag am 27. Juni auf eine sehr erfolgreiche Tätigkeit zurückblikken. In diesem Jahr werden 195 Titel hinzukommen, die sowohl den Beitrag des Verlagshauses zur Entwicklung der ...

• 17 Meisterkurse bei Weimarer Musikseminar

  Gäste aus 24 Ländern erwartet Weimar (ND). Für das vom 9. bis 22. Juli an der Hochschule für Musik „Franz Liszt" Weimar stattfindende Internationale Musikseminar sind in insgesamt 17 Kursen 550 Teilnehmer aus 24 Ländern zugelassen worden. Die im Auftrag des Ministeriums für Kultur bereits zum 22. Male durchgeführte Veranstaltung vereint auch diesmal namhafte Gastprofessoren aus der UdSSR, Ungarn, Finnland, der BRD und der DDR ...

• Kostbarkeiten aus der Ermitage

  Berliner Museen pflegen enge Beziehungen zu Partnern

  Der Austausch von Ausstellungen und Leihgaben, enge wissenschaftliche Zusammenarbeit und Studienaufenthalte von Wissenschaftlern bestimmen seit Jahren die engen Beziehungen der Staatlichen Museen zu Berlin zu Einrichtungen in der Sowjetunion. Seit Mitte der 60er Jahre verbindet die Nationalgalerie und die Tretjakowgalerie ein Freundschaftsvertrag, der unter anderem den großzügigen Austausch von Leihgaben beinhaltet ...

• Arbeiten von Corneliu Baba im Albertinum Dresden

  Dresden (ADN). Eine bemerkenswerte Ausstellung mit Malerei, Zeichnungen, Aquarellen und Gouachen des rumänischen Altmeisters Corneliu Baba ist am Dienstag in Anwesenheit des Künstlers im Dresdner Albertinum eröffnet worden. In den Ausstellungsräumen der Gemäldegalerie Neue Meister vereint sie rund 120 Werke, die vor allem aus dem Besitz des 74jährigen Malers und aus Sammlungen in Rumänien stammen ...

• Junge Interpreten begeisterten Jury und Publikum gleichermaßen

  Zum VIII. Internationalen Musikwettbewerb für Klavier und Gesang in Zwickau Von Prof. Dr. sc. Günther Müller, Vizepräsident der Robert-Schumann-Gesellschaft der DDR

  Um es gleich vorwegzunehmen: Der VIII. Internationale Robert-Schumann- Wettbewerb für Klavier und Gesang, an dem sich 58 Kandidaten aus 20 Ländern beteiligten, war einer der eindrucksvollsten und kann als eine besonders schöne, bedeutsame Ehrung des genialen Tonkünstlers in seiner Gefourtsstadt gelten ...

• Lebhaftes Interesse der Bevölkerung

  Überhaupt zeugt für die überwältigende Publikumsresonanz, daß bei diesem VIII. Robert- Schumann-Wettbewerb in Zwikkau im Eröffnungskonzert, in den drei Wertungsrunden, der Generalprobe und den Preisträgerkonzerten insgesamt fast 11 000 Zuhörer gezählt wurden. Aus etwa 65 Betrieben und Institutionen waren Kartenbestellungen eingegangen ...

• Konzerte in Betrieben und Kulturhäusern

  Eine traditionelle Besonderheit des Schumann-Wettbewerbes in Zwickau fand auch in diesem Jahr wieder viel Anklang bei den ausländischen Teilnehmern und Gästen. Der französische Pianist, Mitglied der Jury Bernard Ringeissen, bezeichnete es als geradezu „einmalig bei Wettbewerben in der Welt und den Auftrag ...

• Literaturgespräch mit Günter Görlich in Prag

  Prae (ADN-Korr.). Über seinen Roman „Eine Anzeige in der Zeitung" sprach der Schriftsteller Günter Görlich am Dienstag vor Prager Schülern und Studenten im DDR-Kultur- mnd Informationszentrum der CSSR-Hauptstadt. Der Vorsitzende des Berliner Bezirksverbandes der Schriftsteller weilt auf Einladung des tschechoslowakischen Berufsverbandes für eine Woche in der CSSR-Hauptstadt ...

• DDR-Künstler erhielt polnische Auszeichnung

  Berlin (ADN). Während einer feierlichen Veranstaltung in der Botschaft der Volksrepublik Polen überreichte am Mittwoch der Außerordentliche und Bevollmächtigte Botschafter der VR Polen in der DDR, Maciej Wirowski, das goldene Abzeichen zum Verdienstorden der VRP an den sorbischen Schriftsteller, Maler und Grafiker Mercin Nowak-Njechornski ...

• Informationsschau neuer sowjetischer Filme

  Berlin (ADN). Arbeiten junger Regisseure stellt gegenwärtig der Verband der Film- und Fernsehschaffenden der DDR in der XII. Informationsschau neuer sowjetischer Filme in Berlin und Potsdam vor. Gezeigt werden vier Spielfilme der Regisseure Wiktor Gres, Algimantas Puipa, Wladimir Fokin und Alexander Rechwiaschwili ...

• Hallesche Philharmonie auf Bulgarien-Tournee

  Sofia (ADN-Korr.). Nach einem Konzert in der Donaustadt Russe gab die Hallesche Philharmonie am Dienstag ihren Einstand beim internationalen Musikfestival „Warnaer Sommer". Mit Werken von Händel, Schostakowitsch und Brahms begeisterte das Ensemble unter seinem Dirigenten Generalmusikdirektor Prof. Olaf Koch und mit Prof ...

• Plakatausstellung

  Plakate von Rolf Felix Müller sind bis zum 16. August in der Galerie der Kunstsammlung Cottbus zu sehen, darunter auch das oben abgebildete zu einer Geraer Ballettaufführung. Der 49jährige Künstler, der unter anderem 1981 mit einem 1. Preis für Karikatur im Wettbewerb zum X. Parteitag der SED ausgezeichnet ...

• Burgschauspieler kommen zum Gastspiel

  Wien (ADN-Korr.). Eine Gruppe Schauspieler des Wiener Burgtheaters wird im Herbst dieses Jahres erneut zu einem Gastspiel in die DDR kommen. Das teilte Burgtheaterdirektor Achim Benning am Mittwoch auf einer Pressekonferenz in Wien mit. Gezeigt wird der Chanson-Abend „Wenn ich in deine Augen sehe". Die Schauspieler werden in Berlin, Leipzig und Erfurt auftreten ...

• Dos Abkommen iwischen der Sozialistischen Partei und der Französischen Kommunistischen Partei

  Gemeinsame Erklärung der Sozialistischen Partei und der Französischen Kommunistischen Partei Zusammengekommen am Tage nach der Parlamentswahl, wie dies vereinbart worden war, beglückwünschen sich die Vertreter der Sozialistischen Partei und der Französischen Kommunistischen Partei zur Wahl, die das französische Volk getroffen hat, indem es am 21 ...

• Mosaik

  Längste Hängebrücke der Welt London. Die längste Hängebrücke der Welt ist am Mittwoch in der Nähe der britischen Hafenstadt Hüll dem Verkehr übergeben worden. Sie überspannt mit 1400 Metern den in die Nordsee fließenden Humber. Ghana: Stammesfehde beendet Accra. Polizei- und Armee-Einheiten haben laut Radio Accra am Mittwoch in Bimbilla im Osten Ghanas eine blutige Stammesfehde beendet ...

• Willy Brandt für sofortige Ost-West-Verhandlungen

  Moskau (ADN). Für sofortige und ernste Ost-West-Verhandlungen hat sich der Vorsitzende der Sozialdemokratischen Partei Deutschlands, Willy Brandt, in einem Interview der „Literaturnaja Gaseta" ausgesprochen. In dem Interview in der am Mittwoch erschienenen Zeitung äußerte er Besorgnis über die akute Verschlechterung der internationalen Lage ...

• 18. Gipfeltreff eti der OAU in Nairobi er öffnet

  SWAPO-Präsident verurteilt Allianz Washington-Pretoria

  Nairobi (ADN). Mit einer scharfen Verurteilung der Komplizenschaft zwischen dem Imperialismus und dem rassistischen Regime in Südafrika durch den Präsidenten der namibischen Volksbefreiungsbewegung, Sam Nujoma, hat am Mittwoch in der Hauptstadt Kenias, Nairobi, die 18. Gipfelkonferenz der Organisation der Afrikanischen Einheit (OAU) begonnen ...

• NATO-Raketenbeschluß muß revidiert werden

  Abrüstungsmaßnahmen auf Territorium der BRD verlangt

  Bonn (ADN). Landes- und Kreisverbände der BRD-Jungsozialisten haben sich in zahlreichen Anträgen an den für das kommende Wochenende nach Lahnstein einberufenen Juso-Bundeskongreß dafür ausgesprochen, die Zustimmung zum Brüsseler NATO-Raketenbeschluß zurückzunehmen. Der Kreisverband Harburg setzt sich für sofortige Abrüstungsmaßnahmen auf dem Territorium der BRD ein ...

• DDR: Nahost-Lösung nur unter Mitwirkung aller Beteiligten

  UdSSR-Vorschläge auf Konferenz in Damaskus unterstützt

  Damaskus (ADN-Korr.). Eine gerechte und umfassende Regelung des Nahost-Problems setzt die Mitwirkung aller an diesem Konflikt Beteiligten voraus, vor allem der Palästinensischen Be>- freiungsorganisation (PLO), der einzig legitimen Vertreterin des Volkes von Palästina. Das unterstrich Paul Scholz, Mitglied des Präsidiums des Friedensrates der DDR, am Mittwoch in seinen Ausführungen auf der internationalen Konferenz der Solidarität mit Syrien und der PLO in Damaskus ...

• USA wollen Verhandlungen über Abrüstung weiter hinauszögern

  Rückkehr zur „Eindämmungspolitik" Trumans gefordert

  Washington (ADN). Die USA sind nicht vor März nächsten Jahres bereit, Verhandlungen mit der Sowjetunion über die Begrenzung der strategischen Rüstungen aufzunehmen. Das erklärte der am Dienstag vom Außenpolitischen Ausschuß des USA-Senats bestätigte neue Chef des Amtes für Abrüstung und Rüstungskontrolle der USA, Eugene Rostow ...

• Oberster Sowjet der UdSSR nahm Gesetze an

  Moskau (ADN-Korr.). Die Sommertagung des Obersten Sowjets der UdSSR ist am Mittwoch mit der Verabschiedung wichtiger Gesetze zu Ende gegangen. Die 1500 Abgeordneten aus allen Landesteilen beschlossen die Grundlagen für das Wohnungsrahmengesetz sowie das Gesetz über die Rechtslage ausländischer Bürger in der UdSSR ...

• vertrag über Zusammenarbeit £SSR-Afghanistan

  Prag (ADN-Korr.). Die CSSR und die DRA wollen ihre Beziehungen dauerhafter Freundschaft und brüderlicher Solidarität vertiefen. Dieses Grundanliegen spricht aus dem am Mittwoch in Prag von Gustav Husäk und Babrak Karanal unterzeichneten neuen Vertrag über Freundschaft und Zusammenarbeit. Er legt in 11 Artikeln Grundsätze und Ziele dieser Zusammenarbeit fest, die im Interesse der Völker beider Länder und im Interesse des Friedens in der Welt liege ...

• Polyurethan-Ausstellung in Moskau eröffnet

  Moskau (ADN-Korr.). Ergebnisse der Zusammenarbeit der DDR und der UdSSR auf dem Gebiet der Anwendung von Polyurethan-Materialien in der Volkswirtschaft beider Länder demonstriert eine Ausstellung, die seit Mittwoch in Moskau zu besichtigen ist. An der Eröffnung dieser Leistungsschau, die anläßlich der bevorstehenden 20 ...

• Frauenfreffen in Sofia

  Sofia (ADN-Korr.). Über die Rolle der Kunst und der Kultur bei der Erziehung und geistigen Entwicklung der jungen Generation beraten seit Dienstag auf einem internationalen Treffen in Sofia Frauen aus 45 Ländern. Ljudmila Shiwkowa, Vorsitzende des Komitees für Kultur der VR Bulgarien, begrüßte in ihrer ...

• Redeverbot für Hansen auf SPD-Landesparteitag

  Dusseldorf (ADN). Der vom Parteiausschluß bedrohte SPD- Bundestagsabgeordnete Karl- Heinz Hansen ist für den SPD- Landesparteitag am Sonnabend in Köln, auf dem die Rüstungspolitik der BRD-Regierung diskutiert werden soll, mit einem Redeverbot belegt worden. Das hat am Dienstag die Schiedskommission des SPD-Bezirks Niederrhein in Düsseldorf beschlossen ...

• Weiter mit großer Station

  Schatalow über neue Etappe der All-Erkundung in UdSSR

  Budapest (ADN-Korr.). Mit der bisherigen Erfüllung des Interkosmos-iProgramms sei ein wichtiger Schritt in der Weltraumforschung getan worden, die vor einer neuen Etappe stehe. Das erklärte auf einer Pressekonferenz in Budapest Generalleutnant Wladimir Schatalow, der gemeinsam mit den Kosmonauten Walen Rjumin und Leonid Popow in Ungarn weilt ...

• YR Kampuchea: Erste Tagung des Parlaments

  Phnom Penh (ADN-Korr.). Die Nationalversammlung der Volksrepublik Kampuchea ist am Mittwoch in Phnom Penh zu ihrer ersten Tagung zusammengetreten. Sie wird die Verfassung der VRK annehmen, die in den vergangenen Monaten Gegenstand einer landesweiten Volksaussprache war. Die Tagung wird einen weiteren ...

• Konferenz nordischer Friedenskrätte begann

  Mariehamn (ADN-Korr.). Eine nordische Friedenskonferenz begann am Mittwoch in der Hauptstadt der zu Finnland gehörenden autonomen Aland-Inseln, Mariehamn. An ihr nehmen rund 300 Repräsentanten politisch und ideologisch unterschiedlich orientierter Friedensorganisationen aus allen fünf nordeuropäischen Staaten teil ...

• Rassistenregime belegt Juristen mit dem Bann

  Pretoria (ADN). Mit einem fünfjährigen Bann hat die rassistische Regierung Südafrikas den Juristen George Sewpersad, Präsident des indischen Kongresses in der Provinz Natal, belegt. Unter der Bevölkerung indischer Abstammung hat die Repressalie einen Proteststurm ausgelöst. Nach den Bannbestimmungen ist es untersagt, den Wohnort und zwischen sechs Uhr abends und sechs Uhr morgens das Haus zu verlassen ...

• BRD-Floftenverband im Karibikhafen Carfagena

  Cartagena (ADN). Ein Flottenverband der BRD-Bundesmarine ist am Dienstag in den kolumbianischen Karibik-Hafen Cartagena eingelaufen. Der Venband besteht aus einem Zerstörer, einer Fregatte und einem Versorgungsschiff. Washington (ADN). Kriegsschiffe der USA-Marine werden sich an dem sechs Monate dauernden Manöver „Unitas 22" beteiligen, das von Seestreitkräften acht lateinamerikanischer Staaten durchgeführt wird ...

• Nicolae Ceausescu vor Räten der Werktätigen

  Bukarest (ADN-Korr.). Der 2. Kongreß der Räte der Werktätigen Rumäniens ist am Mittwoch mit einer Rede des Generalsekretärs der RKP und Präsidenten der SRR, Nicolae Ceausescu, eröffnet worden. Im Mittelpunkt der Beratungen von Vertretern der Werktätigen aus der Industrie und dem Bauwesen, dem Transportwesen, dem Handel und dem Finanzwesen steht der Entwurf des Fünfjahrplanes 1981-1985 ...

• Präsidentschaffswahlen in Iran am 24. Juli

  Teheran (ADN). In Iran werden am 24. Juli Präsidentschaftswahlen stattfinden. Das teilte der Rundfunk des Landes am Mittwoch unter Berufung auf eine Verlautbarung des Provisorischen Präsidentschaftsrates mit. Das nach der Amtsenthebung des bisherigen Präsidenten Bani Sadr mit der interimistischen Staatsführung beauftragte Gremium hatte am Dienstagabend seine erste Sitzung abgehalten ...

• Genf: 67. Internationale Ärbeitskonferenz beendet

  Genf (ADN-Korr.). Die 67. Internationale Arbeitskonferenz ist am Mittwoch in Genf zu Ende gegangen. In seinen Ausführungen zum Abschluß der Plenardebatte bezeichnete der Generaldirektor der Internationalen Arbeitsorganisation (ILO), Francis Blanchard, die verabschiedete Deklaration als „Charta im Kampf gegen die Apartheid" ...

• Palästinenser begannen aus Protest Sitzstreik

  Bethlehem (ADN). Die Eltern von rund 70 zu hohen Geldstrafen verurteilten palästinensischen Jugendlichen aus einem Flüchtlingslager bei Bethlehem im okkupierten Westjordangebiet haben am Dienstag einen Sitzstreik begonnen. Die Jugendlichen hatten an Protestdemonstrationen gegen den israelischen Besatzerterror teilgenommen ...

• Spanische Offiziere der Verschwörung angeklagt

  Madrid (ADN-Korr.). Gegen drei Offiziere der spanischen Armee ist am Mittwoch offiziell Anklage wegen „Verschwörung mit dem Ziel einer militärischen Rebellion" erhoben worden. Die Offiziere — zwei Oberste und ein Major — waren am Dienstag zusammen mit vier Zivilpersonen verhaftet worden.

• Was sonst noch passierte

  Eine neue Weltbestleistung im Dauersprechen hat der Student Kapila Kumarasinghe aus Sri Lanka aufgestellt. Genau 170 Stunden währte sein Sprechmarathon. Das Thema „Die Kultur des Buddhismus" reichte, um die alte Bestmarke des Engländers Raymond Cantwell gleich um 20 Stunden zu verbessern.

• Wer am Rüstungsfieber profitiert

  Waffengiganten streichen mit Pentagon-Aufträgen Gewinne in Milliardenhöhe ein

  Von Dr. Klaus Steiniger Angesichts des enormen Rüstungsbudgets, das in den USA beschlossen wurde, geht für die Konzerne des militärisch-industriellen Komplexes im Hauptland des Imperialismus warmer Regen nieder. In den Chefbüros der Giganten konnje man registrieren, daß die Entwicklung, die mit einer 25prozentigen Aufstockung im Budget 1981 eingeläutet worden war 1982 in beschleunigtem Tempo fortgesetzt wird ...

• Tausende neuer Streiter in den Reihen der KP Vietnams

  Dem Beitritt junger Arbeiter gilt größte Aufmerksamkeit

  Von unserem Korrespondenten Hellmut Kapfenberger, Hanoi Im Laufe von knapp zwei Jahren sind mehr als 215 000 neue Mitglieder in die Kommunistische Partei Vietnams aufgenommen worden. Rund 14 200 davon sind Arbeiter, die sich in der Produktion, beim Lernen und durch ihre gesellschaftliche Tätigkeit ausgezeichnet haben, wie kürzlich „Nhan Dan", Zentralorgan der KPV, berichtet ...

• Im Interesse der BRD für Abrüstung eintreten

  DKP-Schreiben zum Friedensappell des Obersten Sowjets

  Dusseldorf (ADN). Das Fernschreiben des stellvertretenden Vorsitzenden der DKP, Hermann Gautier, an das Präsidium, die Vorstände der Fraktionen sowie die Fraktionen des Bundestages der BRD hat folgenden Wortlaut: „In einem Augenblick, da in unserem Land wie in vielen anderen Ländern Europas und der Welt ...

• Beweis für Fähigkeit der Arbeiterklasse

  Auch unter diesem Gesichtspunkt erfolgte 1978 die Verstaatlichung des Werkes „Cometal- Mometal", das mit seinen 900 Beschäftigten einer der größten Betriebe des Landes ist. Seine — wie die Presse unlängst einschätzte — „hoffnungsvollen Ergebnisse" seien die Früchte selbstloser Arbeit der Waggonbauer, zugleich aber auch der internationalistischen Hilfe durch Klassenbrüder ...

• Lexikon 30 Jahre FIR

  in den ersten Julitagen dieses Jahres begeht die Internationale Föderation der Widerstandskämpfer (FIR) den 30. Jahrestag ihres Bestehens. Vom 30. Juni bis zum 3. Juli 1951 waren Widerstandskämpfer und Opfer des Faschismus aus 18 europäischen Ländern in Wien zum Gründungskongreß der FIR zusammengekommen ...

• ieser fragen Ein Militärpakt im Sudatlantik?

  DieUSAund die NATO haben in, jüngster Zeit ihre Aktivitäten zur Schaffung eines Südatlantikpaktes (SATO) verstärkt. Wesentlicher Grund dafür sind die Erfolge der nationalen Befreiungsbewegungen im südlichen Afrika und in Lateinamerika. Die imperialistischen Staaten beabsichtigen, sich in dieser Region mittels eines solchen neuen Militärpaktes neue Positionen zu schaffen und alte Positionen zurückzugewinnen bzw ...

• Unter der Kohle liegt noch Bauxit

  In Westungarn ging neues Bergwerk in Dauerbetrieb

  Von Franz Böhm, Budapest Ungarn gelang in diesen Tagen bei der Erschließung seiner einheimischen Braunkohlenvorräte ein neuer Erfolg: Ein Jahr vor dem. ursprünglich geplanten Termin begann am Mittwoch in dem neuen Braunkohlenbergwerk von Nagyegyha'za die Förderung. Damit ist jetzt die zweite zu dem entsprechenden Regierungsplan der UVR zählende Tiefbaugrube an der verstärkten Eigenversorgung des Landes mit Brennstoffen beteiligt ...

• Republik Indien solidarisch mit der SWAPO

  Namibias Patrioten erhalten vielfältige Unterstützung

  Von Hilmar König, Delhi Mit der kürzlich getroffenen Entscheidung, der Südwestafrikanischen Befreiungsorganisation SWAPO die Eröffnung einer Vertretung in Neu-Delhi zu ermöglichen, setzt die indische Regierung konsequent ihre solidarische Unterstützung für den Kampf der Völker im Süden Afrikas fort. Indien betrachtet die SWAPO seit langem als „einzigen, rechtmäßigen und wirklichen Vertreter des Volkes von Namibia", kommentierte ein Sprecher des Außenministeriums den jüngsten Schritt ...

• Transit ist wichtige Quelle für Devisen

  - Für den Staatsbetrieb „Cometal-Mometal", was soviel wie „Konstruktion und Montage von Metall", heißt, sind die neuen Waggons der Ausdruck einer für die junge Volksrepublik beispielgebenden Entwicklung. Die Geschäftsleitung hatte das Unternehmen, auch nach der Unabhängigkeit noch in Privatbesitz, vorsätzlich völlig heruntergewirtschaftet ...

• Schweizer Omega konkursgefährdet

  Zweitgrößter Uhrenkonzern muß gestützt werden

  Die Erzeuger der „Swiss made" Uhren mit den bekannten Markenzeichen „Omega" und „Tissot" stehen vor der Pleite. Die Aktienmehrheit der Societe Suisse pour PIndustrie Horlogere (SSIH) hat vor wenigen Tagen auf ihrer Genfer Generalversammlung beschlossen, den Wert des Aktienkapitals dieses zweitgrößten Schweizer Uhrenfconzerns beträchtlich herunterzusetzen ...

• Mogambiques Bahn erhält Wagen eigener Produktion

  DDR-Spezialisten unterstützten Werktätige des Staatsbetriebes „Cometal-Mometal"

  Von unserem Korrespondenten Wolfgang G e r t h, Maputo Auf die Werkgleise von „Cometal-Mometal", dem einzigen Waggonbaubetrieb Mogambiqiues, werden seit wenigen Monaten wieder Wagen aus eigener Produktion geschoben: Kesselwagen für die Staatsbahn sowie für den Export nach Malawi, Plattformwagen für den Containertransport und nunmehr auch die ersten Hochbordwaggons, die insbesondere für den Kohletransport dringend benötigt werden ...

• Zügiger Güterstrom zum freien Simbabwe

  Die Waggonfabrik gehört zu jenen Betrieben, die sich bemühen, daß der Warenverkehr von und nach Simbabwe gesteigert werden kann. Seit vergangenem Jahr rollen wieder Züge von mogambiquanäschen Häfen am Indischen Ozean nach Simbabwe und zurück. Von 1976 bis 1979 waren diese auch für das ehemalige Südrhodesien wichtigen Verbindungen unterbrochen, da sich die damals gerade ein Jahr alte Volksrepublik trotz großer ökonomischer Nachteile den UNO-Sanktionen gegen das Smith-Regime anschloß ...

• Ferien-Paradies für 600000 Kinder

  170 Sanatorien am Schwarzmeerstrand von Anapa mit moderner Medizintechnik

  Von unserem Moskauer Korrespondenten Günter Brock

• Kurz Berichtet

  Neues Deutschland / 25. Juni 1931 / Seite 7 Wissensihaft/Sport Motimen Mit 3:52,11 min lief Eamon Coughlan in Cork (Irland) neuen irischen Rekord über die Meile. Jarmüa Kratochvilova (CSSR) lief in Frag die 100 m mit zu starkem Rückenwind in 11,09 s, Istvan Nagy (Ungarn) kam über die gleiche Distanz auf 10,38 s ...

• Mine Frau, die mit den Männern spieit

  Nana Alexandria bereitet sich in Halle auf die WM vor

  Von Wolfgang Richter Beim Schgch spielen die Geschlechter normalerweise getrennt. Auch beim gegenwärtig in Halle stattfindenden IN. Internationalen Schach-Festival gibt es ein Frauenturnier und ein internationales Großmeisterturnier für Männer, an dem sich diesmal auch eine Frau beteiligt: Nana Alexandria aus Tbilissi, die am 7 ...

• Straubel Spurtsieger bei der 206-km-Etappe

  Der Leipziger in Gelb / DDR-Auswahl weiter in Führung

  von unserem Berichterstatter Eckhard GaHey Zwölf Bahnschranken wies die Streckenskizze der 2. Etappe aus, die von Lübben nach Zwickau führte und 206 km lang war. Aber nur einmal war eine Schranke geschlossen. Das nutzte der 19jährige Cottbuser Jürgen Trawny aus, der in Bad Liebenwerda als einziger noch korrekt über den Bahnkörper kam — die anderen mußten 1:53 min warten ...

• Großes Potential steht zur Verfügung

  Über die Größe des beachtlichen Wissenschaftspotentials informiert Prof. Dr. Otto Reinhold, Rektor der Akademie für Gesellschaftswissenschaften beim ZK der SED, im ersten Beitrag des Bandes. „Allein in den Jahren 1971 bis 1979 wurden etwa 50 Milliarden Mark und in den letzten fünf Jahren 32,3 Milliarden Mark für Forschung und Entwicklung ausgegeben ...

• Forschung, die dem Wohl der Gesellschaft dient

  Sammelband mit Vorträgen namhafter Wissenschaftler unseres Landes erschienen/Ein Beispiel für die wirksame Arbeit der URANIA Von Dr. Wolfgqng Spickermann

  Jeder ernsthafte und tiefgreifende Fortschritt in der Entwicklung der modernen Produktivkräfte hat heute seine Wurzeln in wissenschaftlichen Erkenntnissen. Aus dieser Tatsache, so wurde auf dem X. Parteitag der SED im Bericht des Zentralkomitees unterstrichen, ergibt sich eine neue Rolle und gewachsene Verantwortung der Wissenschaft ...

• Roboter und Technologien interdisziplinär entwickelt

  Forschungsgemeinschaft von Hochschule und Kombinaten

  Magdeburg (ND). Eine neue Forschungsgemeinschaft zwischen verschiedenen Wissenschaftsbereichen und Sektionen der Technischen Hochschule „Otto von Guericke" sowie Magdeburger Kombinaten und Betrieben wurde am Dienstag auf einer Sitzung des Gesellschaftlichen Rates der Hochschule ins Leben gerufen. Die interdisziplinäre Gemeinschaft hat zum Ziel, arbeitsteilig Lösungen für bedienungsarme Produktionslinien zu erarbeiten ...

• Immer kleiner für die Mikroelektronik

  Im Bauwesen würden heute etwa 25 Prozent der traditionellen Werkstoffe durch Plaste ersetzt. Gegenwärtig mache die starke Entwicklung biologisch-chemischer Prozesse von sich reden. In enger Zusammenarbeit zwischen beiden Disziplinen gehe es darum, die Fähigkeit von Bakterien, Hefen, Algen und Pilzen zur Synthese hochmolekularer Stoffe, wie beispielsweise Eiweiß, für die industrielle Anwendung nutzbar zu machen ...

• Olympische Traditionen beibehalten

  Kuba tritt für die Beibehaltung der guten und bewährten Traditionen der olympischen Bewegung ein, erklärte der Präsident des Nationalen Olympischen Komitees, Manuel Gonzalez Guerra, in einem ÄDN-Gespräch. „Daß wir mit unserer Position auch auf dem amerikanischen Kontinent nicht alleinstehen, demonstrierte die Tagung von 34 NOK Amerikas im Februar dieses Jahres in Mexiko, auf der sich 29 Länder klar für die Fortsetzung des olympischen Zeremoniells aussprachen ...

• Versuchsanlage in Weimar

  Tests für die Zementindustrie und praxisbezogene Lehre

  Weimar (ADN). Kurz vor ihrer Fertigstellung steht an der Sektion Baustofftechnologie der Hochschule für Architektur und Bauwesen Weinter eine Versuchsanlage zur Verbrennung fester Brennstoffe in entsprechenden Anlagen der Zementindustrie. Die mit einer Meßwarte gekoppelte Anlage schafft nach den Worten von Sektionsdirektor Prof ...

• Motimen

  Mit 3:52,11 min lief Eamon Coughlan in Cork (Irland) neuen irischen Rekord über die Meile. Jarmüa Kratochvilova (CSSR) lief in Frag die 100 m mit zu starkem Rückenwind in 11,09 s, Istvan Nagy (Ungarn) kam über die gleiche Distanz auf 10,38 s. Der UdSSR-Bahnvierer erreichte mit der besten Zeit von 4:29,96 min bei internationalen Wettbewerben in Frankfurt (Main) das Halbfinale des 4000-m-Mannschaftsverfolgungsfahrens zusammen mit der CSSR (4:32,35), BRD II (4:34,31) und Italien (4:34,33) ...

• Höhepunkt des Tages war Kowalskis Europarekord

  Nach dem ersten Tag des 17. Leichtathletik-Juniorenländerkampfes DDR—UdSSR im Cottbuser Sportzentrum lagen die Jungen der UdSSR mit 65:63 und die DDR-Mädchen mit 51:33 Punkten in Führung. Höhepunkt der Wettbewerbe am Mittwoch war der Junioren-Europarekord im 10 000-m-Bahngehen, den der 18jährige Berliner Ralf Kowalski mit 38:54,76 min erzielte ...

• Leipziger Endspurt noch mit einem Punkt belohn!

  Am zweiten Tag der FDGB-Pokalendrunde der Handballfrauen in Schleife gab es am Mittwoch zwischen Pokalverteidiger TSC Berlin und dem SC Leipzig nach wechselvollem Verlauf ein 20:20- (11:6)-Unentschieden. Gegenüber der 19:24-Niederlage vom Vortag, gegen den ASK Vorwärts Frankfurt war der TSC nicht wiederzuerkennen ...

• Nach schwachem Start noch zum 3:1-Erfolg

  Zum Auftakt des Fünfländer* turniers im DamenvolleyfoaU in der Rostocker Sport- und Kongreßhalle — der ursprünglich als sechste Mannschaft gemeldete Weltmeister Kuba hatte kurzfristig absagen müssen — hatte Gastgeber DDR gegen den Olympia- Achten Rumänien einige Startschwierigkeiten. So ging der erste Satz mit 10:15 verloren ...

• Internationaler Kursus zur Mikrochirurgie in Jena

  Jena (ADN). 16 junge Ärzte aus Kliniken der DDR, Ungarns und Bulgariens nahmen an einem Übungskurs für Mikrochirurgie der Gefäße und Nerven teil, der unlängst an der Friedrich-Schiller-Universität Jena veranstaltet wurde. Grundlage der Übungen bildete ein unter der Leitung von Prof. Dr. Harry Heiner an der Jenaer Klinik für Kiefer-Gesichtschirurgie und plastische Chirurgie entwickelter Tiermodellversuch, der sich seit Jahren bewährt und international große Beachtung findet ...

• Von Philosophie bis zu Geologie und Chemie

  Ein weiterer Vorzug des Buches ist sein interdisziplinärer Charakter. Gegliedert in drei Hauptkapiteln kommen Philosophen, Ökonomen, Physiker, Geologen, Mediziner, Biologen, Historiker, Chemiker und Vertreter vieler anderer Gebiete zu Wort, die mit ihren Beiträgen zeigen, wie eng (heute Differenzierung und Spezialisierung der Wissenschaftsdisziplinen einerseits mit der Herausbildung übergreifender interdisziplinärer Gebiete andererseits verknüpft sind ...

• Moderne Schweißtechnik spart Arbeitskräfte ein

  Berlin (ADN). Vier weitere Einsatzmöglichkeiten für das hochproduktive Schweißverfahren mit Magnetkraft, das sogenannte Mbl-Schweißen, wurde in den Betrieben des VEB Stahl- und1 Apparatebau Genthin, VEB Dämpferbau Lommatzsch und VEB Landmaschinenbau Torgau* gemeinsam mit dem Zentralinstitut für Schweißtechnik Halle realisiert ...

• Neuererideen künftig stärker in Lehre nutzen

  Rostock (ADN). Die Studenten der Rostocker Wilhelm-Pieek- Universität sollen künftig noch rascher und umfangreicher mit den produktivitätssteigernden Ideen von Erfindern, Neuerern und Rationalisatoren aus Industriebetrieben vertraut gemacht werden. Diese Anregung gaben die Teilnehmer des Konzils der Universität, das in dieser Woche zusammentrat ...

• Ber

  Parteiorganisationen ner Konrad Naumann sprach auf Tagung der Bezirksleitung

  Am 24. Juni 1981 fand die 3. Tagung der Bezirksleitung Berlin der SED statt. Sie beriet die Aufgaben, die sich aus der 2. Tagung des Zentralkomitees der SED für die Berliner Bezirksparteiorganisation ergeben. Die Bezirksleitung nahm Stellung zu den Ergebnissen der Volkswahlen am 14. Juni und zur Vorbereitung der konstituierenden Stadtverordnetenversammlung Berlin ...

• Attraktiver Freizeitpark erwartet am Sonntag seine ersten Besucher

  Bauabschnitt der Außenanlagen des Sport- und Erholungszentrums in der Hauptstadt wurde fertiggestellt / Vielfältige Einrichtungen für die verschiedenen Interessengebiete

  Von Helmut Wawzyniak Die Berliner und viele Besucher der Hauptstadt haben Besitz ergriffen vom neu entstandenen Zentrum des Freizeitsports und der aktiven Erholung an der Leninallee/Dimitroffstraße. In den drei Monaten seit der Inbetriebnahme zählte das moderne weiträumige Zentrum schon 1 800 000 Besucher ...

• Autoren besuchen ihre jungen Leser

  „Einen großen Kundenkreis unter den Jüngsten hat sich die Bibliothek .Ludwig Renn' in der Leipziger Straße erworben, obwohl sie erst gut zwei Jahre besteht", sagte mir die Leiterin Heike Roschke. Hier lesen regelmäßig 800 Kinder — immerhin über 80 Prozent der Schüler aus den beiden Oberschulen in der Krausenstraße ...

• Die kurze Nachricht

  KAMMERMUSIK. Im Otto-Nagel- Haus, Märkisches Ufer 16-18, findet am heutigen Donnerstag um 19.30 Uhr ein Kammerkonzertabend statt. Dieser Abend ist der Violine gewidmet. Die Veranstaltung wird durchgeführt in Zusammenarbeit mit der Hochschule für Musik „Hanns Eisler". URANIA. Mit den Autogrammen der Herausgeber und einiger Mitautoren versehen werden die ersten Exemplare des populärwissenschaftlichen Buches „Wissen aus erster Hand" bis zum Kongreß der URANIA am 29 ...

• Blick auf den Spielplan

  Deutsche Staatsoper (2 05 40), Apollosaal 20-22 Uhr: „Der Schulmeister/Kaff eekantate/Der vierjährige Posten"**); Komische Oper (2 29 25 55), 19 Uhr> „Der Fiedler auf dem Dach"; Metropol-Theater (2 0717 39), 19-21.30 Uhr: „Orpheus in der Unterwelt"***); Deutsches Theater (2 8712 25), 19.30-22 Uhr: ...

• FDJler aus Weißensee beriefen ihre Vorhaben

  Die Aktivtagung der FDJ- Kreisorganisation Berlin-Weißensee am Mittwoch war die erste einer Reihe von Beratungen, die in diesen Tagen in allen FDJ- Kreisorganisationen der Hauptstadt stattfinden. Auf ihnen sollen die Mitwirkung der Berliner Jugend an der Realisierung der Beschlüsse des X. Parteitages der SED und die weiteren Aufgaben der FDJ-Mitglieder der Hauptstadt bei der Erfüllung des Volkswirtschaftsplanes 1981 konkret festgelegt werden ...

• Wie wird das Wetter!

  Wetterentwicklung: Im Grenzbereich zu schwülwarmen Luftmassen über Osteuropa setzt sich das unbeständige Wetter fort. So ist es überwiegend stark bewölkt, und zeitweise tritt; etwas Niederschlag auf, der in den östlichen Bezirken vereinzelt auch gewittrig sein kann. Die Höchsttemperaturen werden zwischen 15 und 20 Grad, im Bergland zwischen 10 und 15 Grad Celisus erwartet ...

• Afrikanische Folklore und Chormusik aus Prag

  Drei Gastspiele ausländischer Ensembles bereichern im Juli das Kulturangebot in der Hauptstadt. Den Auftakt gibt am 5. Juli um 17.30 und 21 Uhr das „Grand Ballett de Tahiti" in der Volksbühne. Karten für die Vorstellungen in der Volksbühne und an den Theaterkassen im Palasthotel. Afrikanische Lieder und Tänze zeigt das Folklore-Ensemble der Bundesrepublik Nigeria ...

• Ehre ihrem Andenken

  Am 26. April starb im 79 Lebensjahr unser verdienter Genosse Willi Zawacki aus der WPO 19/20. Er gehörte seit 1928 der Partei der Arbeiterklasse an und war Träger der Ehrennadel des ZK der SED für über 50-jährige treue Parteizugehörigkeit, der Medaille für ausgezeichnete Leistungen in den bewaffneten Organen und weiterer Auszeichnungen ...

• Neues Deutschland

  Redaktion und Verlag 101? Berlin, Franz-Mehring-Plate 1, Telefon: Sammelnummer 58 50. Bankkonto: Berliner Stadtkontor, 1035 Berlin, Frankfurter Allee 21a, Konto-Nr. 6721-12-45. Postscheckkonto : Postscheckamt Berlin, Konto-Nr. 7199-56-55509. - Alleinige Anzeigenverwaltung DEWAG, Anzeigenzentrale Berlin, Postanschrift: 1926 Berlin, Rosenthaler Straße 28-31, Sitz: 1020 Berlin, Wallstr ...

• Fernsehen und Funk heute

  Fernsehen 1:

  7.55 Wir sprechen Russisch; 9.20 Programmvorschau; 9.25 Aktuelle Kamera; 10.00 Gelöste Rätsel - neue Fragen, URANIA-Studio; 11.00 Sport vom Vorabend; 12.00 Aufgespielt, Amiati! Konzert des Blasorchesters „Amatä" aus der CSSR; 12.30 Nachrichten, 12.45 English for you; 16.00 Programmvorschau; 16.05 Berufe im Bild; 16 ...

• Für ein schönes Erpetal sind Helfer willkommen

  „Gestaltete Umwelt - gepflegte Landschaft — mach mit!" unter diesem Motto führt die Berliner Gesellschaft für Natur und Umwelt im Kulturbund der DDR am Sonnabend, dem 27. Juni, einen Großeinsatz im Landschaftsschutzgebiet Erpetal durch. Kulturbundmitglieder und alle an einer schönen Umwelt interessierten Bürger sind aufgerufen, sich an diesem Einsatz zu beteiligen ...

• Fernsehen 2:

  12.15 Freundschaftsstrecken, 17.40 Siehste; 17.45 Nachrichten; 17.50 Unser Sandmännchen, 18.00 Das Verkehrsmagazin, 18.30 Der schwarze Kanal, 18.52 Siehste; 18.55 Nachrichten, 19.00 Sergeant Cribb (1), Kriminalserie, Für Freunde der russischen Sprache: 20.00 Klassischer Pas de deux, 20.45 Halbinsel der Schätze, Filmalmanach, 21 ...

• Berliner Rundfunk:

  9.00 Musik, die Sie kennen und lieben; 10.00 Für den Operettenfreund;. 10.40 Treffpunkt Alexanderplatz; 12.35 Musik nach Tisch; 13.50 Aus Oper und Konzert; 14.15 Kinderradio Knirpsenstadt; 15.00 Duett; 16.00 Jugeindstudio DT 64; 19.00 Melodie in Stereo; 20,00 Die Einladung — Fünf Miniaturen eines Abends, Hörspiel; 20 ...

• Radio DDR I:

  8.00 Notizen - Noten - Neuigkeiten; 10.10 Vor, auf und hinter der Bühne, 11.05 Angekreuzt und unterstrichen; 12.15 Rhythmisches Dessert; 13.15 Konzert am Mittag; 14.05 Blasmusik; 15.00 Magazin am Nachmittag; 18.05 Stunde der Melodie; 19.17 Volkstümliche Weisen; 20.05 Musikalische Luftfracht; 21.05 Rendezvous mit Chansons; 21 ...

• Stimme der DDR:

  9.00 Die bunte Welle; 11.10 Musikalisches Preisrätsel; 12.05 Tanzmusik, die Freude macht; 13.30 Musikalisches Dessert; 14.15 Unser klingendes Rendezvous; 15.05 Für euch um zwölf; 16.10 Auf den Flugein bunter Noten; 17.00 Information und Musik; 19.12 Die Beat-Kiste; 20.30 Wissenschaftliche Weltanschauung; 21 ...

• Radio DDR II:

  10.45 Kunstkopf-Stunde; 12.00 Kleines Orchesterkonzert; 13.10 Mitschnitt-Service ; 14.60 Kammermusik; 15.05 Opernkonzert; 16.00 Mix — Musik in x Varianten; 17.45 Die Leseprobe: William Shakespeare „Hamlet"; 18.15 Klaviermusik; 19.00 Stunde der Klassik; 20.05 Studio 80; 20.45 Musik - 20. Jahrhundert; 22 ...

• Vormittagsprogramm am Freitag Fernsehen 1:

  7.55 Wir sprechen Russisch; 9.20 Programmvorschau; 9.25 Aktuelle Kamera; 10.00 Prisma; 10.30 Bezahlt wird in Marseille, Kriminalfilm; 11.40 Nur 4 aus 46; 12.10 Sie und Er und 1000 Fragen; 12.35 Nachrichten.

• Stadtverordnete tagen am Montag

  Die Stadtverordnetenversammlung von Berlin, Hauptstadt der DDR, tritt am Montag, dem 29. Juni 1981, zu ihrer 1. (konstituierenden) Tagung zusammen. (ND)