Ausgabe vom 09.05.1981

• Unser Bruderbund mit der UdSSR ist unverbrüchlich für alle Zeiten

  Erich Honecker und weitere Mitglieder der Partei- und Staatsführung der DDR herzlich begrüßt / Kurt Hager überbrachte Dank und Glückwünsche an das heldenmütige Sowjetvolk Von unserem Berichterstatter Martin John

  Berlin. Immer an der Seite der KPdSU zu kämpfen und eng verbunden mit dem Sowjetvolk für das Wohl der Menschen, für Frieden und Sozialismus zu wirken - dieses Gelöbnis des X. Parteitages der SED war der tragende Gedanke, unter dem am Freitag die Festveranstaltung zum 36. Jahrestag der Befreiung vom Hitlerfaschismus durch die ruhmreiche Sowjetarmee stand, zu der das ZK der SED, der Staatsrat und der Ministerrat der DDR und der Nationalrat der Nationalen Front eingeladen hatten ...

• Herzliche Grüße der DDR an das sowjetische Volk zum Tag des Sieges

  Beschlüsse des XXVI. Parteitages der KPdSU verleihen dem Friedenskampf neue Impulse

  Sowjetunion und Vorsitzenden des Präsidiums des Obersten Sowjets der Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken Genossen Leonid lljitsch Breshnew Vorsitzenden des Ministerrates der Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken Genossen Nikolai Alexandra witsch Tichonow Moskau Teure Genossen! Aus Anlaß des 36 ...

• I

  Auf der Ehrentribüne während des Eroifnungszeremoniells

  Berlin (ND). Die 34. Internationale Friedensfahrt erlebte am Freitagnachmittag in der Berliner Karl-Marx-Allee mit dem Prolog einen glanzvollen Auftakt. Viele tausend begeisterte Zuschauer verfolgten das interessante Parallelzeitfahren der 96 Fahrer aus 16 Ländern, in dem der CSSR- Fahrer Michal Klasa vor Olaf Ludwig und Andreas Petermann aus der DDR-Mannschaft triumphierte ...

• Kranzniederlegungen zu Ehren der gefallenen Helden

  Feierliches Gedenken am Monument in Berlin-Treptow und im Volkspark Friedrichshain unter starker Anteilnahme der Bevölkerung / Festlicher Empfang in der UdSSR-Botschaft

  Berlin (ND). Die Partei- und Staatsführung der DDR und Tausende Werktätige der Hauptstadt gedachten am Freitag, dem 36. Jahrestag der Befreiung vom Hitlerfaschismus durch die ruhmreiche Sowjetarmee, der unvergessenen Kämpfer gegen Krieg, Unterdrückung und Nazibarbarei. Am Ehrenmal für die gefallenen sowjetischen Helden in Berlin- Treptow und am Denkmal des polnischen Soldaten und des deutschen Antifaschisten im Volkspark Friedrichshain wurden Kränze und Blumen niedergelegt ...

• Arbeitskollektive prüften ihre Wahlkandidaten

  Jetzt tagen die Kreisausschüsse

  Berlin (ND). Die Prüfung der von den demokratischen Parteien und Massenorganisationen zur Nominierung für die Wahlen am 14. Juni vorgesehenen Werktätigen in ihren Arbeitskollektiven ist weitestgehend abgeschlossen. Damit wurden die Bestimmungen des Paragraphen 17 des Wahlgesetzes verwirklicht. Verdiente ...

• In dieser Ausgabe:

  • Gratulation der DDR an die CSSR zum Tag der Befreiung • Anhaltende Proteste gegen NATO-Raketen Seite 5

  Seite 9 Seite 2

• Kränze für die gefallenen Helden

  ■ (Fortsetzung von Seite 1)

  kräfte der Teilnehmerstaaten des Warschauer Vertrages in der NVA der DDR, Armeegeneral Iwan Schawrow. Im Zug, der seinen Weg durch ein Spalier von Soldaten des Wachregiments „Feliks Dzierzynski" nahm, befanden1" sich die Stellvertreter des Vorsitzenden des Staatsrates Dr. Manfred Gerlach und Gerald Götting, ...

• Gratulation der DDR an die befreundete CSSR

  Crußtelegramm zum 36. Jahrestag der Befreiung

  Berlin (ND). Der Generalsekretär des Zentralkomitees der SED und Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, und der Vorsitzende des Ministerrates der DDR, Willi Stoph, richteten an den Generalsekretär des Zentralkomitees der KPTsch und Präsidenten der CSSR, Gustav Husäk, und an den Vorsitzenden der Regierung der CSSR, Lubomir Strougal, folgendes Glückwunschtelegramm: Zum 36 ...

• restlicher Empfang in der Botschaff der Sowjetunion Unter den Linden

  Repräsentanten der Partei- und Staatsführung der DDR auf das herzlichste begrüßt Toast von Botschafter Pjotr Abrassimow auf unzerstörbaren Bruderbund unserer Völker

  Berlin (ADN). Dem 36. Jahrestag des Sieges des Sowjetvolkes und seiner Streitkräfte im Großen Vaterländischen Krieg und der Zerschlagung des Hitlerfaschismus war am Freitagabend ein Empfang in der Botschaft der UdSSR in Berlin gewidmet. Der Einladung zu diesem festlichen Beisammensein waren der Generalsekretär des ZK der SED und Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, und weitere Mitglieder der Partei- und Staatsführung gefolgt ...

• Auftakt für Leipziger Volkskunsttage in Berlin

  Berlin (ND). Mit einem bunten „Leipziger Markt" wurden am Freitagabend im Großen Saal des Palastes der Republik die Tage der Volkskunst des Bezirkes Leipzig in Berlin eröffnet. Zu den Gästen gehörten der Minister für Kultur, Hans-Joachim Hoffmann, die Leiterin der Abteilung Kultur des ZK der SED, Ursula Ragwitz, der 1 ...

• Neue Wettbewerbsleistungen im Sinne des Wahlaufrufs

  DBD-Parteivorstand tagte / XI. Parteitag einberufen

  Neubrandenburg (ADN). Die Mitglieder der Demokratischen Bauernpartei Deutschlands sind entschlossen, sich den Anforderungen der 80er Jahre zu stellen und das Beste für einen hohen volkswirtschaftlichen Leistungsanstieg zu geben. Das hob Parteivorsitzender Ernst Goldenbaum auf einer am Freitag beendeten zweitägigen erweiterten Tagung des Parteivorstandes in Neubrandenburg hervor ...

• Herzliche Grüße der DDR an das sowjetische Volk

  (Fortsetzung von Seite 1)

  tig und dynamisch entwickeln und einen hohen Stand erreicht haben. Die Beschlüsse des X. Parteitages der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands und des XXVI. Parteitages der Kommunistischen Partei der Sowjetunion eröffnen dem weiteren Ausbau der allseitigen Zusammenarbeit und der Vertiefung der unverbrüchlichen Freundschaft zwischen unseren Völkern im Interesse des Triumphes der Sache des Sozialismus und des Friedens neue, weitreichende Perspektiven ...

• Dank von Yasser Arafat an Erich Honecker

  Berlin (ND). Yasser Arafat, Vorsitzender des Exekutivkomitees der PLO und Oberkommandierenderi der Streitkräfte der palästinensischen Revolution, sandte an Erich Honecker, Generalsekretär des Zentralkomitees der SED und Vorsitzender des Staatsrates der DDR, folgendes Telegramm: Es ist mir eine Freude, Ihnen meine große Dankbarkeit für Ihre Glückwünsche anläßlich meiner Wiederwahl als Vorsitzender des Exekutivkomitees der PLO auszudrücken ...

• Genossen Rudolf Kurz

  Das Zentralkomitee der SED beglückwünscht auf das herzlichste den Genossen Rudolf Kurz zu seinem 60. Geburtstag. In dem Gruß heißt es: „Wir schätzen Dich als einen Genossen, der seine künstlerischen Fä. higkeiten stets in den Dienst des Kampfes für- die Ziele unserer Partei gestellt hat. Die von Dir ...

• Feierliche Zeremonie am Ehrenmal in Westberlin

  Westberlin (ADN). Mit einer Kranzniederlegung am sowjetischen Ehrenmal im Westberliner Bezirk Tiergarten anläßlich des 36. Jahrestages des Sieges über den Hitlerfaschismus wurde am Freitag das Andenken an die gefallenen Sowjetsoldaten geehrt. An" der feierlichen Zeremonie nahmen teil der Außerordentliche ...

• Zweitägige Konferenz an der Parteihochschule „Karl Marx" beendet

  Berlin (ND). Die zweitägige Wissenschaftliche Konferenz mit internationaler Beteiligung zum Thema „Die SED — Garant des siegreichen Sozialismus in der DDR" wurde am Freitag arr der Parteihochschule „Karl Marx" beirrn ZK der SED abgeschlossen. Sie leistete einen Beitrag zur Verwirklichung der Beschlüsse des X ...

• ZK der SED gratuliert Genossen Hermann Steudner

  Herzlichste Glückwünsche zum 85. Geburtstag übermittelt das Zentralkomitee der SED dem Genossen Hermann Steudner in Schwerin. „Schon als junger Genosse betraute Dich die Partei mit verantwortlichen Funktionen", heißt es in der Grußadresse an den Jubilar, dessen Leben mehr als sechs Jahrzehnte eng mit dem revolutionären Kampf der Partei verbunden ist ...

• Neues Deutschland

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Günter Schabcwski, Chefredakteur; Dr. Hajo Herbell, Dr. Sander Drobela, Dr. Günter Kertzscher, Alfred Kobs, Werner Micke, Herbert Naumann, stellvertretende Chefredakteure; Horst Bitschkowski, Dieter Brückner, Horst Leinkauf, Elvira Mollenschott, Katja Stern, Klaus Ullrich, Dr. Harald Wessel, Dr. Jochen ...

• Telegramm an die DDR vom Präsidenten Irlands

  Ich danke Ihnen, Exzellenz, für Ihre herzliche Grußbotschaft anläßlich des Nationalfeiertages Irlands. Nehmen Sie bitte von mir persönlich und vom Volk Irlands die besten Wünsche für Ihre Gesundheit und für das Wohl des Volkes der Deutschen Demokratischen Republik entgegen.

• Grüße zur Ernennung als Ministerpräsident

  Berlin (ADN). Der Vorsitzende des Ministerrates der Deutschen Demokratischen Republik, Willi Stoph, übermittelte dem Ministerpräsidenten der Islamischen Republik Mauretanien, Oberstleutnant Maaouya Ould Sid' Ahmed Taya, anläßlich seiner Ernennung herzliche Glückwünsche.

• Begeisternder Auftakt für die Friedensfahrt

  (Fortsetzung von Seite 1)

  fahrt ruft und bestärkt uns zu handeln, damit die Feinde des Friedens, die sich nicht weniger als Feinde des völkerverbindenden Sports erweisen, auch künftig auf der Strecke bleiben." Er wünschte den besten Radamateuren der Welt viel Erfolg und er-

• Botschafter der Republik Togo zum Antrittsbesuch

  Berlin (ADN). Der Vorsitzende des Ministerrates der DDR, Willi Stoph, empfing am Freitag den Außerordentlichen und Bevollmächtigten Botschafter der Republik Togo in der DDR, Lassissi Kerim-Dikeni, zum Antrittsbesuch.

• Gruß an Hundertjährigen

  Der Vorsitzende des Staatsrates der DDR gratuliert Franz Riebecke in Bad Wilsnack, Kreis Perleberg, herzlich zur Vollendung des 100. Lebensjahres.

• Unser Bruderbund ist die Gewähr für eine gesicherte Zukunft

  Die Freundschaft und Zusammenarbeit mit dem Sowjetvolk ist die sichere Gewähr für das friedliche Leben und die gesicherte Zukunft unseres Volkes; sie ist für alle Zeiten fest und unerschütterlich. (Starker Beifall) Liebe Genossen und Freunde! Ein Volk, das sich wie das Sowjetvolk solche Vorhaben vornimmt, wie sie auf dem XXVI ...

• Die Anhanger der Hochrüstung spielen mit dem Schicksal der Menschheit

  Doch, wie bekannt, bleibt es nicht bei Worten. Die antikommiunistische und antisowjetische Propaganda — vor allem die unaufhörlich, in allen Variationen wiederholte Lüge von der angeblichen Bedrohung des Westens durch die Sowjetunion und die Staaten des Warschauer Paktes — dient nur als Verwand zur Rechtfertigung einer hemmungslosen Hochrüstung und zur Bedrohung aller um ihre nationale Befreiung und Souveränität kämpfenden Völker Lateinamerikas, Afrikas und Asiens ...

• Bereit zu normalen Beziehungen mit BRD

  Wie Genosse Erich Honecker auf dem X. Parteitag der SED zum Ausdruck brachte, lassen wir uns in der Politik gegenüber der BRD vor allem davon leiten, dem Frieden zu dienen und ihn dauerhaft zu sichern. Von dieser prinzipiellen Position aus waren wir stets bereit und werden es auch weiterhin sein, konstruktiv zur Entwicklung normaler, gutnachbarlicher Beziehungen zwischen der DDR und der BRD beizutragen ...

• Sowjetvolk brachte unermeßliche Opfer

  Die Sowjetunion hatte getreu den Prinzipien der Leninschen Friedenspolitik unermüdlich für die Abwendung der Kriegsgefahr gekämpft. Durch vielfältige Initiativen war sie bestrebt, ein System der kollektiven Sicherheit zu schaffen, um die faschistischen Aggressoren rechtzeitig zu bändigen und eine wirksame Unterstützung ihrer Opfer zu organisieren ...

• Historische Wirkung des 8. Mai 1945

  Durch die Befreiung vom Hitlerfaschismus erhielt das deutsche Volk die historische Chance, ein für allemal mit Imperialismus und Militarismus zu brechen, eine antifaschistisch-demokratische Ordnung zu errichten und den Weg. zum Sozialismus einzuschlagen. Aber nur in einem Teil Deutschlands wurde diese Chance unter Führung der marxistischleninistischen Partei der Arbeiterklasse, der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands, im Bunde mit allen anderen demokratischen Kräften wahrgenommen ...

• Kraftzentrum für Sieg über den Faschismus

  Das Heldentum der Roten Armee, die Kriegskunst der sowjetischen Feldherren, die übermenschlichen Produktionsleistungen im Hinterland, der Massen^ heroismus und unbeugsame Siegeswille des von der kommunistischen Partei geführten Sowjetvolkes — all dies zeugte von der Stärke und Überlegenheit der sozialistischen Gesellschaftsordnung ...

• Solidarisch mit den Friedenskämpfern in der ganzen Welt

  In den 36 Jahren, die seit der Niederlage des Faschismus vergangen sind, sind die Friedenskräfte in der Welt zu einem mächtigen Faktor in der Weltpolitik geworden. Sie verfügen heute insgesamt über die reale Möglichkeit, einen neuen Weltkrieg, der in seiner Zerstörungskraft unvorstellbare Ausmaße annehmen würde, zu verhindern ...

• Politik der Stärke gegenüber UdSSR heute erst recht zum Scheitern verurteilt

  Mit Fug und Recht können wir die Schlußfolgerung ziehen: So wie die vom Imperialismus betriebene Politik der Stärke gegenüber der Sowjetunion 1945 mit einem kläglichen Fiasko für ihre Urheber endete, so ist diese Politik heute, angesichts der grundlegenden Veränderung des Kräf- Der deutsche Faschismus, dessen Ziel es war, seine Weltherrschaft auf den Trümmern des ersten sozialistischen Staates der Welt zu errichten, erlitt eine vernichtende Niederlage ...

• Wirbekräftigen das Gelöbnis des X. Parteitages

  Es ist uns ein Herzensbedürfnis, zum 36. Jahrestag des Sieges im Großen Vaterländischen Krieg der Kommunistischen Partei der Sowjetunion, dem Obersten Sowjet, dem Ministerrat der UdSSR und dem ganzen Sowjetvolk unseren tiefempfundenen Dank, unsere brüderlichen Grüße und Glückwünsche zu übermitteln. (Starker Beifall) Wir bekräftigen in dieser Stunde das Gelöbnis des X ...

• Sozialismus und Frieden sind eine untrennbare Einheit

  Rede von Kurt Hager auf der Festveranstaltung zum 36. Jahrestag der Befreiung

  Liebe Genossinnen und Genossen! Werte Anwesende! Als vor 36 Jahren, am 8. Mai 1945, in Berlin die Urkunde über die bedingungslose Kapitulation Hitlerdeutschlands unterzeichnet wurde, war dies in Europa der Schlußstrich unter einen verheerenden Krieg, der fast alle Staaten und Völker unseres Kontinents erfaßt hatte ...

• Rad der Geschichte kann niemand mehr zurückdrehen

  Unsere Gegner wissen sehr wohl, daß die revolutionäre Arbeiterbewegung und ihre große Errungenschaft, der Sozialismus, daß die Große Sozialistische Oktoberrevolution und der Sieg der Sowjetunion über den Hitlerfaschismus den Aktionsradius der historisch letzten Ausbeutergesellschaft in den vergangenen Jahrzehnten beträchtlich eingeengt haben und dem Kampf um Frieden und gesellschaftlichen Fortschritt die entscheidenden geistigen Impulse und den notwendigen materiellen Rückhalt verleihen ...

• Der faschistische Krieg rüttelte die 18jährige auf

  Der Krieg nach außen rüttelte die 18jährige noch mehr auf. Am 5. September 1939 schrieb sie in einem Brief: „Ich kann nicht begreifen, daß nun dauernd Menschen in Lebensgefahr gebracht werden, von anderen Menschen. Ich kann es nie begreifen, und ich finde es entsetzlich. Sag nicht, es ist fürs Vaterland ...

• Anregende Wirkung auf die politische Grafik

  Die großartigen Massenszenen in Bechers Aufruf, ihre in nachgerade messianischer Zukunftserwartung gipfelnde innere Dynamik begeisterten auch bildende Künstler. Ein Beispiel hierfür ist der Grafifczyklus „1918" des halleschen Malers Karl Völker (1889 bis 1962). Die unter dem Eindruck der Novemberrevolution entstandenen, stark rhythmisch gegliederten Tuschzeichnungen spiegeln in dramatischen Helldunkelr kontrasten das Ringen „um die endliche Menschwerdung" wider ...

• Neue Werke — geschaffen für Volkskunstkollektive

  Umfrage unter Dresdner Komponisten und Autoren

  Mit neuen Werken und durch Zusammenarbeit nehmen Kompcn nisten und Autoren Einfluß auf die zunehmende Qualität des Volkskunstschaffens in Dresden, wo rund 800 solcher Kollektive wirken. In einer ADN-Umfrage äußerten sich dazu Dresdner Künstler. Rainer Kunad, Komponist: „Ich habe für den Beethovenchor, ein außerordentlich leistungsfähiges Laienkollektiv, anläßlich seines 100 ...

• Sein Anliegen: Bücher vielen nahebringen

  Gerhard Keil, Leiter des Seemann-Verlages, kandidiert für den Bezirkstag Leipzig

  Die Kunst der DDR einem großen Publikum in Büchern zugänglich zu machen, den internationalen Ruf Leipzigs als Buchstadt weiter ausbauen zu helfen — das sind wichtige Aufgaben, denen Volksvertreter Gerhard Keil seine Kraft widmet. Der Nachfolgekandidat des Bezirkstages Leipzig, der seit 27 Jahren den traditionsreichen E ...

• Unsere Gemeinschaft vertieft allseitig ihre Zusammenarbeit

  Bei ihrer Verwirklichung hat die allseitige Zusammenarbeit mit der Sowjetunion und den anderen Staaten der sozialistischen Gemeinschaft, besonders die sozialistische ökonomische Integration, erstrangige Bedeutung. Die Zusammenarbeit zwischen der SED und der KPdSU, zwischen beiden Staaten und Völkern auf allen Geibieten weiter zu vertiefen, entspricht dem zwischen der UdSSR und der DDR bestehenden Vertrag über Freundschaft, Zusammenarbeit und gegenseitigen Beistand vom 7 ...

• 3a der Werktätigen zu den Parteitagszielen

  Wenn sich die Kollektive aller Kombinate der Industrie verpflichten, drei Tagesleistungen im Werte von 3,5 Milliarden Mark industrieller Warenproduktion zusätzlich zum Plan 1981 aus vorwiegend eingespartem Material zu erbringen; wenn die Genossenschaftsbauern bestrebt sind, mit geringem Aufwand hohe ...

• Künstler unterstützten Kampf der Kommunisten

  Die 1924 verstärkt einsetzenden Kampfaktionen der Kommunistischen Partei trugen dazu bei, daß sich in der mit der Arbeiterklasse verbundenen Kunst ein betont zupackender, dynamischer Rhythmus durchsetzte. Angestrebt wurde eine starke Appellwirkung, die besonders bei der antiimperialistischen Agitation überzeugt ...

• Sozialismus und Frieden sind eine untrennbare Einheit

  (Fortsetzung von Seite 3)

  Da sich solche Bestrebungen einer „Erosion" des Sozialismus aber nicht nur gegen unser Nachbarvolk richten, sondern auf eine Schwächung der gesamten sozialistischen Staatengemeinschaft zielen, erhält die Verteidigung der unabdingbaren Grundprinzipien der sozialistischen Staatsund Gesellschaftsordnung in jedem sozialistischen Land einen besonderen Stellenwert ...

• Existenz der DDR— ein Glück für die Welt

  Im engen Bündnis mit der UdSSR und den anderen Staaten der sozialistischen Gemeinschaft hat die DDR alles in ihren Kräften Stehende getan, um in dieser Zone der Welt für Ruhe und Stabilität zu sorgen. Daß ihr das gelungen ist, ist eine historische Leistung unserer Partei. So konnte Erich Honecker auf dem X ...

• Lyrik und Bildkunst sind erfüllt von Liebknechts „Trotz alledem!"

  Johannes R. Bechers frühes Schaffen im Ensemble der proletarischen Kultur Von Prof. Dr. habil. Ingrid Schulze

  Wohl kaum ein Ereignis hinterließ derart tiefe Spuren in der frühen proletarisch-revolutionären Kunst, wie die Ermordung Karl Liebknechts und Rosa Luxemburgs. Auch Schriftsteller und Künstler hatten dem antiimperialistischen Kampf jener Revolutionäre richtungweisende Impulse zu danken. Ein Markstein hierbei war die große, von der Spartakusgruppe organisierte Antikriegsdemonstration, die unter Leitung Liebknechts am 1 ...

• Traumhafte Visionen von der Zukunft erfüllten sich

  Am selben Morgen hatte Sophie Scholl ihrer Zellengenossin ihren letzten Traum erzählt: Vor ihr öffnete sich eine Gletscherspalte. Das Kind, das sie im Arm trug, konnte sie noch auf der anderen Seite ablegen, dann stürzte sie ab. Den Sinn deutete sie so: „Das Kind ist unsere Idee, sie wird sich trotz aller Hindernisse durchsetzen ...

• „Das Beste, was ich für

  mein Volk tun konnte" Am 9. Mai vor 60 Jahren wurde Sophie Scholl geboren

  Von Dr. Klaus Drobisch „Einer muß ja doch damit anfangen. Was wir sagten und schrieben, denken ja so viele", erklärte Sophie Scholl vor dem sogenannten Volksgerichtshof. „Ich bin nach wie vor der Meinung, das Beste getan zu haben, was ich gerade jetzt für mein Volk tun konnte." Kurz darauf fiel sie auf dem Schafott, 21 Jahre alt ...

• Voller Zuversicht in den Sieg der Arbeiterklasse

  Auch schon zuvor spielte das Motiv der Hinrichtungsmauer in der proletarisch-revolutionären Kunst Halles eine wichtige Rolle. Neben der 1921 von dem Architekten Martin Knaüthe und dem Bildhauer Richard Hörn geschaffenen Gedenkstätte der Märzgefallenen in Ammendorf sei der Freskenzyklus genannt, den Völker im gleichen Jahr für das Redaktionsgetoäude der kommunistischen Bresse schuf ...

• Konzert von Ernst Hermann Meyer in Moskau aufgeführt

  Moskau (ADN-Korr.). Ernst Hermann Meyers Konzert für Harfe und Orchester stand am Donnerstag in Moskau auf dem Programm des Internationalen Musikfestivals. Das Werk, das vom Großen Sinfonieorchester des sowjetischen Rundfunks und Fernsehens unter der Stabführung von Wladimir Fedossejew vorgetragen wurde, fand beim sachkundigen Publikum anerkennenden Beifall ...

• Sandberg-Aussteliungen in Osnabrück und Bremen

  Berlin (ND). In Osnabrück wurde eine Ausstellung mit 150 Zeichnungen und druckgrafischen Arbeiten Herbert Sandbergs eröffnet. Sie wird anschließend ab 10. Juni in erweitertem Umfang in den Räumen der neu gegründeten „Gesellschaft für aktuelle Kunst" in Bremen gezeigt werden. Prof. Herbert Sandberg wird in beiden Städten über seine Arbeit und die Entwicklung der bildenden Kunst der DDR in den 70er Jahren sprechen ...

• Studio H & S erhielt in Spanien einen Sonderpreis

  Berlin (ND). Das 9. Internationale Kurzfilmfestival in Huesca (Spanien) stellte in seiner „Ehrenveranstaltung 81" das Studio H & S aus der DDR vor. 10 Kurzfilme wurden gezeigt. Für „ihren herausragenden Beitrag zum internationalen Kurzfilm" erhielten die Dokumentaristen aus der DDR einen Sonderpreis des Festivals ...

• (Starker Beifall)

  Unser Land hat sich unter Führung der SED und in solidarischer Verbundenheit mit dem sowjetischen Brudervolk in den Jahren seit 1945 zu einem blühenden sozialistischen Staat mit

• Festveranstaltung in Bukarest zum 6O.Gründungstag der RKP

  Nicolae Ceausescu sprach vor verdienten Werktätigen

  Bukarest (ADN-Korr.). Zum 60. Jahrestag der Gründung der Rumänischen Kommunistischen Partei fand am Freitag in Bukarest eine Festveranstaltung statt. Vor Tausenden Veteranen der rumänischen Arbeiterbewegung und verdienten Werktätigen aus allen Bereichen der Volkswirtschaft betonte der Generalsekretär ...

• Erklärung von TASS zur NATO-Ratstagung

  Moskau (ADN). In den Beschlüssen der NATO-Ratstagung Anfang der Woche in Rom fand „in erster Linie der Kurs der USA-Administration auf Verstärkung der internationalen Spannungen, auf Anheizen des Wettrüstens seinen Niederschlag". Das stellt die sowjetische Nachrichtenagentur TASS am Freitag in einer Erklärung fest ...

• Die Friedenspolitik des

  X. Parteitages begrüßt Erklärungen ausländischer Freundschaftsgesellschaften

  Berlin (ADN). In Briefen und Stellungnahmen haben ausländische Freundschaftsgesellschaften die Ergebnisse des X. Parteitages der SED gewürdigt. In einem Schreiben der Gesellschaft Österreich—DDR, das von ihrem Präsidenten Hofrat Prof. Dr. Friedrich Epstem unterzeichnet ist, wird festgestellt, das Referat Erich Honeckers auf dem X ...

• VOEST-Alpine: DDR- helfen Arbeitsplätze sichern

  Staatskonzern Österreichs würdigt Handelsbeziehungen

  Wien (ADN-Korr.). Der Generaldirektor des größten staatlichen Konzerns Österreichs, der VÖEST-Alpine AG, Kommerzialrat Heribert Apfalter, hat in einem Interview mit der Wiener ;,Volksstimme" der DDR und der UdSSR für Großaufträge gedankt, die „eine sehr wertvolle Hilfe für die Aufrechterhaltung der Beschäftigung" in diesem Konzern sind ...

• SEW-Vorsitiender ruft zum Kampf um den Frieden auf

  Horst Schmitt sprach auf Wahlkundgebung in Westberlin

  Westberlin (ADN-Korr.). Der SEW-Vorsitzende Horst Schmitt hat am Freitagabend auf einer Wahlkundgebung seiner Partei in der traditionsreichen Versammlungsstätte „Neue Welt" in Westberlin alle Mitglieder und Freunde der SEW zum aktiven Kampf gegen den Brüsseler NATO-Raketenbeschluß und gegen die NATO- Hochrüstungspolitik aufgerufen ...

• Widerstand gegen Raketenbeschlüsse des NATO-Paktes

  Bonn (ADN). Für die „Priorität von Verhandlungen vor der Nachrüstung" hat sich der Vorstand des SPD-Bezirks Ostwestfalen-Lippe ausgesprochen. Der Vorstand tritt in einem Antrag zum außerordentlichen Bezirksparteitag über das Thema „Frieden und Sicherheitspolitik" dafür ein, die im Dezember 1979 erfolgte Zustimmung zum NATO-Raketenbeschluß auf dem SPD-Bundesparteitag im kommenden Jahr zu überprüfen ...

• Für AbrUstungspoIitilc und soziale Sicherheit

  Eindrucksvolle Manifestation zum Tag der Befreiung

  Westberlin (ADN-Korr.). Über 50 000 Westberliner Bürger, darunter viele junge Gewerkschafter und Christen, beteiligten sich, am Freitag an einer Friedensdemonstration durch die Innenstadt. Die eindrucksvolle Manifestation, zu der aus Anlaß des 36. Jahrestages der Befreiung des deutschen Volkes vom Hitlerfaschismus mehr als 70 fortschrittliche Organisationen aufgerufen hatten, stand unter dem Motto- Gemeinsam für Abrüstung und soziale Sicherheit, gegen NATO-Raketenkurs ...

• Libyen protestiert gegen die Willkur der USA-Regierung

  „Fadenscheiniger Vorwand" für Diplomaten-Ausweisung

  Tripolis (ADN). Das libysche Außensekretariat hat am Freitag scharf gegen die von den USA- Behörden verhängte Ausweisung aller in Washington tätigen libyschen Diplomaten protestiert. In siner von der Nachrichtenagentur JANA verbreiteten Erklärung weist das Außensekretariat den von der USA-Regierung erhobenen Vorwurf entschieden zurück, Libyen unterstütze den internationalen Terrorismus" ...

• Protest gegen anonyme Gedenktafel in Hamburg

  Hamburg (ADN). Bürgerschaft und Senat Hamburgs ließen am Freitag im Rathaus eine Gedenktafel für die von den Faschisten ermordeten 20 Abgeordneten der Bürgerschaft der Stadt enthüllen, auf der ihre Namen und die Tatsache verschwiegen werden, daß sie Opfer des Naziterrors wurden. Antifaschisten protestierten am selben Tage gegen die Weigerung der Behörden, das Andenken an die gewählten Vertreter unter Nennung ihrer Namen zu ehren ...

• Mosaik

  Neuer Binnenhafen für Prag

  Prag. Der Bau des neuen Prager Binnenhafens Radotin beginnt im nächsten Jahr an der Mündung der Berounka in die Moldau südlich der Hauptstadt. Vorgesehen sind 21 Schiffsliegeplätze. Stadt bei Ausgrabungen entdeckt Moskau. Die Stadt Babata, die zwischen dem achten und zwölften Jahrhundert existierte, haben jetzt sowjetische Archäologen bei Ausgrabungen im kasachischen Karatau- Gebirge entdeckt ...

• Explosion in Ölraffinerie

  Stockholm. Eine Explosion in einer Ölraffinerie in der schwedischen Hafenstadt Göteborg hat am Frei- Gleich am Straßenrand produzieren und verkaufen indische Korbflechter zwischen Kanpur und Allahabad in Uttar Pradesh ihre Erzeugnisse Foto: ND/König tag großen Schaden angerichtet. Zwei Feuerwehrleute erlitten schwere Verletzungen ...

• Begegnung in Genf mit WHO-Regionaldirektor

  Genf (ADN-Korr.). Der Ausbau der Zusammenarbeit zwischen der DDR und dem europäischen Regionalbüro der Weltgesundheitsorganisation (WHO) stand im Mittelpunkt eines Treffens des Ministers für Gesundheitswesen der DDR, Prof; Dr. Ludwig Mecklinger, mit WHO-Regionaldirektor Prof. Dr. Leo Kaprio am Rande der gegenwärtig in Genf tagenden 34 ...

• Stanislaw Kania: Glaubwürdigkeit Polens zurückgewinnen

  Warschau (ADN-Korr.). „Wir müssen die Glaubwürdigkeit Polens als Partner, Verbündeter und unbeugsames Mitglied der sozialistischen Gemeinschaft zurückgewinnen. Daran sind auch unsere Nachbarn interessiert." Das erklärte der Erste Sekretär des ZK der PVAP, Stanislaw Kania, auf einer Versammlung der Parteigrundorganisatioji im petrolchemischen Kombinat Plock ...

• Repräsentantenhaus für Sozialabbau

  Haushaltsplan der Regierung in Washington zugestimmt

  Washington (ADN-Korr.). Das Repräsentantenhaus der USA hat am Donnerstag dem Haushaltsplan der Regierung zugestimmt, der erhebliche Kürzungen der Sozialausgaben und eine ,Erhöhung der Rüstungsausgaben auf die Rekordsumme von mehr als 220 Milliarden Dollar vorsieht. Der Etat für das im Herbst beginnende Haushaltsjahr wurde mit 253 gegen 176 Stimmen angenommen ...

• „Solidarnosc"-Führung will in Regierung und Parlament

  Warschau (ADN). Die Absicht der „SoMdarnosc" -Führung, direkten Einfluß in den staatlichen Machtorganen der Volksrepublik Polen zu erlangen, hat deren Führer Walesa auf einer Pressekonferenz in Gdansk angekündigt. Er erklärte, „kompetente Mitglieder von .Solidarnosc'" sollten „zu gegebener Zeit" in das Parlament und die Regierung der Volksrepublik Polen eintreten ...

• Kranzniederlegungen in Paris zum 8. Mai

  Paris (ADN-Korr.). Höhepunkt der Gedenkveranstaltungen zum Tag der Befreiung vom Faschist mus in Frankreich war am Freitagnachmittag in Paris eine Kranzniederlegung durch Staatspräsident Valery Giscard d'Estaing am Grab des Unbekannten Soldaten unter dem Triumphbogen. Am Abend leitete Premierminister Raymond Barre ein militärisches Zeremoniell zu Ehren der im zweiten Weltkrieg umgekommenen Franzosen ...

• 10. Parteitag der KPS für Ende Juli einberufen

  Madrid (ADN-Korr.). Der 10. Parteitag der KP Spaniens ist für die Zeit vom 28. bis 31. Juli dieses Jahres einberufen worden. Einen entsprechenden Beschluß faßte das ZK der Partei auf einem am Donnerstag beendeten Plenum. Das ZK der KP lehnt - so heißt es in einer Resolution — den geplanten NATO-Beitritt Spaniens ab und fordert ein Referendum über diese Frage ...

• 4. Parteitag der PS in Lissabon eröffnet

  Lissabon (ADN-Korr.). Der 4. Parteitag der Sozialistischen Partei Portugals (PS) ist am Freitag in Lissabon eröffnet worden. Dem Kongreß waren ernste taktische Meinungsauseinandersetzungen innerhalb der Parteiführung vorausgegangen, die sich auf kein gemeinsames Strategiekonzept einigen konnte. Umstritten ...

• Schwedische Regierung reichte Rucktritt ein

  Stockholm (ADN-Korr.). Schwedens Dreiparteien-Regierung unter dem Zentrumspolitiker Thorbjörn Fälldin hat am Freitag Reichstagspräsident Ingemund Bengtsson ihren Rücktritt eingereicht. Die Regierungskoalition war am Dienstag auseinandergefallen, nachdem die acht Minister der konservativen Maderaten Sammlungspartei wegen Unstimmigkeiten mit der Zentrumspartei und der Volkspartei über eine geplante Steuerreform die Regierung verlassen hatten ...

• Delegation aus Finnland führte Gespräche in DDR

  Berlin (ADN). Ihren fünftägigen DDR-Aufenthalt beendete am Freitag eine Delegation des finnischen Friedens- und Solidaritätskomitees unter Leitung seines Generalsekretärs, Dr. Johannes Pakaslahti. Die Delegation hatte Gelegenheit zu Gesprächen mit dem Gastgeber, dem Solidaritätskomitee der DDR, mit Vertretern des Friedensrates und des FDGB sowie mit Repräsentanten der nationalen Befreiungsorganisationen des südlichen Afrika in der DDR ...

• Ehrenwache am Kilometer 41 vor Moskau

  Moskau (ADN-Korr.). Ehrenwache am Kilometer 41 der von Moskau nach Leningrad führenden Chaussee halten aus Anlaß des 36. Jahrestages des Sieges über den Faschismus Veteranen des Großen Vaterländischen Krieges, ' Komsomolzen und Junge Pioniere. Sie gedenken dort, wo in der Nähe der Dörfer Matuschkino, ...

• Was sonst noch passierte

  Österreichs Köche sollen fast durchweg starke Trinker und Raucher sein. Die Wiener „Arbeiterzeitung" erklärt sich das so: Der große Nikotin- und Alkoholkonsum sei einerseits auf die permanente Streß-Situation in Hotels und Restaurants zurückzuführen. Zum anderen würde man Soßen immer mehr mit Alkohol verfeinern und dabei seien nicht nur die Restaurantgäste auf den Geschmack gekommen ...

• Blutbad in einem Restaurant

  Washington. Zu einem Blutbad kam es am Donnerstag in einem Restaurant in Salem (USA-Staat Oregon), als ein 25jähriger Mann auf die Gäste feuerte. Vier Menschen wurden getötet. Grubenunglück in Südafrika Johannesburg. Durch eine Methangas-txplosion in einem Kohlenbergwerk in Natal sind zehn schwarze Bergleute umgekommen, wie am Freitag in Johnnesburg mitgeteilt wurde ...

• Solidaritätsgeschenk in Addis Abeba übergeben

  Addis Abeba (ADN-Korr.). Im Auftrag des Solidaritätskomitees der DDR ist am Freitag im Waisenheim „Kebebe Tsehei" in Addis Abeba eine Sendung mit Spielzeug und Kindergarten-Ausrüstungen übergeben worden. In derii Heim, in dem oft in Äthiopien tätige DDR-Bürger zu Gast sind, werden gegenwärtig 52 Kinder betreut ...

• Nationale Front Syriens: Israel gefährdet Frieden

  Damaskus (ADN-Korr.). Die verstärkte Aggressionspolitik Israels gefährdet "sowohl den Frieden im Nahen Osten als auch Frieden und Sicherheit in der ganzen Welt. Das wird in einer in Damaskus veröffentlichten Erklärung der zentralen Leitung der Nationalen Fortschrittlichen Front Syriens unterstrichen ...

• Internationale Konferenz in Balatonföldvar beendet

  Budapest (ADN). Vertreter von 47 kommunistischen und Arbeiterparteien haben im ungarischen Balatonföldvar Probleme des Kampfes der Kommunisten erörtert. Die am Donnerstag beendete Konferenz war von der USAP und der Zeitschrift „Probleme des Friedens und des Sozialismus" organisiert worden.

• Kosmos 1269 gestartet

  Moskau (ADN). Der 1269. Erdsatellit der Kosmos-Serie ist am Donnerstag in der Sowjetunion gestartet worden. Die Bahnparameter sind: Anfängliche Umlaufzeit — 100,9 Minuten, größte Erdentfernung — 833 Kilometer, geringste Erdentfernung — 797 Kilometer, Bahnneigungswinkel — 74 Grad.

• Im Geiste von Marx die heutigen Aufgaben lösen

  Wissenschaftliche Konferenz an der Parteihochschule

  Die Karl-Marx-Tage, welche die Parteihochschule alljährlich dem Geburtstag des Begründers unserer wissenschaftlichen Weltanschauung widmet, standen in diesem Jahr ganz im Zeichen der historischen Beschlüsse des XXVI. Parteitages der KPdSU und des X. Parteitages der SED. Das zeigte insbesondere die zweitägige wissenschaftliche Konferenz zum Thema „Die SED — Garant des siegreichen Sozialismus in der DDR" ...

• Ein geachteter Kämpfer für eine Welt ohne Krieg

  Zum 80. Geburtstag des britischen Gelehrten John Desmond Bernal, langjähriger Präsident der Weltfriedensbewegung

  Von Prof. Dr. Helmut Steiner Am 10. Mai begeht die fortschrittliche Welt den 80. Geburtstag John Desmond Bernais. Am 16. September 1971 starb der weithin bekannte und anerkannte Wissenschaftler in London. Er gehörte zu den Pionieren der Weltfriedensbewegung und war nach dem Tode seines Freundes Frederic Joliot-Curie ihr langjähriger Präsident ...

• Spiel mit dem Feuer

  Die bedrohliche Lage in Nahost, insbesondere in Libanon, alarmiert die ganze Welt. Ursache für die Zuspitzung sind die feigen, von imperialistischen Kräften unterstützten Aggressionsakte Israels gegen das libanesische Volk und gegen die palästinensischen Flüchtlingslager, wie in der Erklärung des Rates der in der DDR akkreditierten arabischen Botschafter festgestellt wird ...

• Einst Halde, jetzt Erholungsgelände

  Von Anfang an war es Grundanliegen des sozialistischen Staates, die Arbeits- und Lebensbedingungen der Werktätigen zu verbessern. Das entspricht der Generallinie, die auf dem jüngsten Parteitag der KPTsch bekräftigt wurde. Die Entwicklung Ostravas ist dafür ein anschauliches Beispiel. An der Grube „Jan Sverma" ,und der „Neuen Hütte Klement Gottwald" im, Stadtteil Kuncice fallen ausgedehnte Grünstreifen und Baumanpflanzungen auf, die Industriegebiete-von den Wohnsiedlungen deutlich trennen ...

• Wie lange war Kyoto Kaiserstadt?

  In Veröffentlichungen über Japan ist gelegentlich von der „alten Kaiserstadt Kyoto" die Rede. Wie lange war Kyoto eigentlich Verwaltungszentrum Japans? fragt Ingolf Wag. ner aus Dresden. ■ Kaiser Kammu, priesterlicher Ränke in Nora überdrüssig, ließ in den Jahren 793/94 auf den Fluren des Dorfes Uda eine neue Hauptstadt bauen und gab ihr den Namen Haiankyo (Residenz des Friedens) ...

• Labour-Erfolg bei Kommunalwahlen

  Beträchtliche Gewinne der oppositionellen Labour Party und erhebliche Verluste der regierenden Konservativen Partei kennzeichnen das Ergebnis von Kommunalwahlen, die am Donnerstag in sieben großstädtischen Ballungsgebieten und 47 Grafschaften von England und Wales stattfanden. Insgesamt konnte LaBour die Zahl seiner Abgeordneten um 930 erhöhen, während gleichzeitig die Torys 1108 Sitze einbüßten ...

• Ostrava ist ein Spiegelbild des Wandels in der CSSR

  Planung orientiert auf weitere Verbesserung der Arbeits- und Lebensbedingungen

  Von unserem Prager Korrespondenten Walter Köcher Ostrava zeigt sich in diesen Maitagen in vielen Farben. Auf den zentralen Plätzen wehen ebenso wie vor den Toren der „Neuen Hütte Klement Gottwald" und den Vitkovicer Eisenwerken die Staatsfahnen der Tschechoslowakei und der Sowjetunion. Sie erinnern daran, daß vor 36 Jahren das Land befreit wurde ...

• Lexikon

  Welttag des Roten Kreuzes

  Der Welttag des Roten Kreuzes wird alljährlich am 8. Mai begangen. Dieser Tag ist dem Vermächtnis des Begründers des Roten Kreuzes Henri Dunant gewidmet, der am 8. Mai 1828 in Genf geboren wurde. Der Schweizer Bankierssohn hatte 1859 das grauenvolle Gemetzel der Schlacht von Solferino in Oberitalien erlebt und 1862 die Gründung von „Hilfsgesellschaften" zur Pflege von Verwundeten „ohne Unterschied der Volksangehörigkeit durch Freiwillige" angeregt ...

• Rekonstruktion des Budapester Heldenplatzes

  Von Franz Böhm Der Heldenplatz — eines der Wahrzeichen der UVR-Hauptstadt — wird gründlich erneuert und verschönt. Die gesamte Rekonstruktion soll bis Oktober abgeschlossen werden. Die Budapester nehmen mit großem Interesse Anteil am Geschehen auf diesem Platze, der wie kaum ein zweiter ein Stück nationaler Geschichte verkörpert ...

• Von Heinz Dieter Schhebe, Lusaka

  Nach Schätzungen von Experten des sambischen Landwirtschaftsministeriums wird die jetzige Maisernte dem Land einen Rekordertrag von 990 000 Tonnen bringen. Damit zeigt sich ein erster größerer Erfolg bei der Verwirklichung des Ende Mai 1980 beschlossenen zehnjährigen Aktionsprogrammes, das die Aufgabe stellte, die völlige Selbstversorgung Sambias mit Nahrungsmitteln zu erreichen ...

• Gemeinsamkeit ist Schlüssel zum Erfolg

  Schrittweise wandelt sich Ostrava, das einst im ganzen Land als das „schwarze" verrufen war. Das Lebensmilieu der Bergleute und Hüttenwerker gestaltet sich angenehmer. Die Schaffung einer wohnljchen sozialistischen Industriemetropole ist gewiß nicht einfach, und manche Schwierigkeiten gilt es zu meistern, wobei Vertreter der Großbetriebe und des Stadtnationalausschusses eng zusammenwirken müssen, um eine für alle Seiten befriedigende Lösung der Probleme zu finden ...

• Ruf der Stadt als „stählernes Herz"

  Das vom Kapitalismus hinterlassene Erbe der Lebens- und Wohnbedingungen für die Kumpel und Eisenwerker war erschreckend und bedrückend. Um so mehr kann man heute — will man ein Bild von den vor 36 Jahren begonnenen Veränderungen in der CSSR gewinnen — auf Ostrava zeigen. Das „stählerne Herz" der Republik ...

• Die dramatische Windjagd in den Straßen der Hauptstadt

  Michal Klasa schon an der Wende vorn / Fünf DDR-Fahrer unter den ersten zehn

  Viele tausend Berliner feierten bei strahlendem Sonnenschein den Auftakt zur 34. Friedensfahrt und erlebten ein Parallelzeitfahren, das durch den oft heftigen Wind zu einer echten Härteprüfung wurde, obwohl nur 7000 m vor den 96 Fahrern lagen und die Strecke außer einer Wende keine großen Probleme bot ...

• Vier DDR-Boxer nun um Europameistertitel

  Nowakowski, Geilich, Krüger und Fanghänel im Finale

  Von unserem Berichterstatter Eckhard G a 11 e y Von den sechs DDR-Halbfinalisten schafften am Freitag in Tampere vier .den Sprung in das Finale der Box-Europameisterschaften. Der Schweriner Federgewichtler Richard Nowakowski steht nach seinem knappen Erfolg über den sowjetischen Athleten Serik Nurkazow (3:2-Richterstimmen) das zweite Mal in einem EM-Fdnale, nachdem er 1977 in Halle den Sieg erkämpft hatte ...

• Beim Warmfahren rund 25 km zurückgelegt

  Der 27jährige Armeeangehörige, der dem Klub Dukla Brno angehört, gewann bei seinen bisherigen drei Friedensfahrt-Teilnahmen drei Etappen durch seine Spurtstärke. In diesem Jahr entschied er bereits die Ardennen-Rundfahrt, die Sealink- Tour und eine Etappenfahrt in Osterreich für sich. ND: Als Sie Ihre Zeit erfuhren, hatten noch 22 Fahrer die ...

• Tagebuch

  Wiederkehr

  Das schöne Wetter hatte auch seinen Vorteil für die Mechaniker: Sie konnten auf dem Schulhof hinter dem Hotel „BeroMna" im Freien arbeiten. Vor den Türen der Kojen, in denen Räder und Werkzeug lagerten, prüften sie am Freitagabend, ob Rahmen oder Laufräder beim Prolog irgendwelchen Schaden genommen 'hatten ...

• FIFA-Exekutive bestätigt Polens 2:0 gegen Malta

  Das Exekutivkomitee des Internationalen Fußballverbandes (FIFA) entschied auf seiner Tagung in Madrid, das am 7. Dezember vergangenen Jahres in Valletta beim Stande von 0:2 abgebrochene WM-Qualifikationsspiel der Europagruppe 7 zwischen Malta und Polen mit eben diesem Ergebnis für Polen zu werten. Nicht bestätigt wurde dagegen die von der Disziplinarkommission verhängte Strafe gegen den Fußballverband von Malta ...

• Fragen des Boxsports mit AIPS-Kommission erörtert

  Führende Vertreter des internationalen Boxsports mit AIBA- Präsident Donald Hüll (USA) und EABA-Präsident Bernard Restout (Frankreich) an der Spitze erörterten auf einer Sitzung der AlPS-Sportjournalistenkommission anläßlich der 24. Europameisterschaften in Tampere mit Pressevertretern aus zahlreichen Ländern Probleme dieser Sportart ...

• (ADN)

  BRD in Bocholt mit 1:3 und in Haltern mit 0:3 den kürzeren. Ein Sportabkommen zwischen der UdSSR und Griechenland wurde in Moskau unterzeichnet. Es sieht unter anderem den Austausch von Sportlerdelegationen und Fachleuten vor. Mit einem 4:4 gegen Traktor Tscheljabinsk mußte sich der bereits als Meister feststehende Spitzenreiter ZSKA Moskau in der Endrunde der sowjetischen Eishockey-Meisterschaft begnügen ...

• Vereinbarung mit NOK Mexikos abgeschlossen

  In Mexiko-Stadt wurden zwischen dem NOK der DDR und dem Mexikanischen Olympischen Komitee eine Vereinbarung über die Vertiefung der freundschaftlichen Beziehungen auf dem Gebiet von Körperkultur und Sport und ein Protokoll über die bilaterale Zusammenarbeit für die Jahre 1981/82 abgeschlossen. Die Unterzeichnung dieser Abkommen erfolgte durch den Generalsekretär des NOK der DDR, Günther Heinze, und den Präsidenten des COM, Mario Vazquez Rana ...

• Notimen

  Am zweiten Taj des Volleyball- Länderturniers der Damen in Novy Jicin unterlag die DDR-Auswahl Gastgeber CSSR mit 2:3 (15, -14, -13, 7, -5). Italiens Herren gewannen in Bologna eine Neuauflage des olympischen Basketballfinals von Moskau gegen Olympiasieger Jugoslawien mit 90:74 (47:44). In Poitiers bezwang Gastgeber Frankreich die Auswahl Kubas mit 102:90 (57:56) ...

• Die zwölf EM-Finalpaarungen von Tampere

  Halbfliegen (48 kg): Geilich (DDR)-Mustafow (Bulgarien) Fliegen (51 kg): Titoiu (Rumänien)-Lessow (Bulgarien) Bantam (54 kg): Miroschnitschenko (UdSSR)-Buzoli (Jugoslawien) Feder (57 kg): Kosedowski (Polen)-Nowakowski (DDR) Leicht (60 kg): Russulillo (Italien)-Rybakow (UdSSR) Halbwelter (63,5 kg): Schischew ...

• Meinungen

  Brian Pownall, Großbritannien: Der Auftakt hat mich sehr beeindruckt. Ich hoffe, daß ich bei diesem großartigen Rennen viele neue Freunde gewinne. Jörg Köhler, Debütant in der DDR- Mannschaft: Ich hatte mir vorgenommen, unter neun Miouten zu bleiben. Als ich die Zwischenzeit hörte, die mir der Leipziger Trainer Klaus Ampler vor der Wende zurief, wußte ich, daß ich es schaffen kann ...

• Gespräch mit Thofelt

  Der Vizepräsident des DTSB der DDR Günther Heinze empfing am Freitag in Berlin General Sven Thofelt, Präsident der Internationalen Union für Modernen Fünfkampf und Biathlon (UIPMB) und Mitglied des Rates der Generalversammlung der Internationalen Sportföderation (SAISF), anläßlich eines Lehrganges für Biathlontrainer zu einem freundschaftlichen Gespräch ...

• Funk und Fernsehen

  Sonnabend Fernsehen, 1. Programm: ab 17 Uhr in „Sport aktuell" Radio DDR: halbstündliche Strekkenberichte ab 14.05 Uhr, Zielbericht zwischen 16.00 und 16.30 Uhr, Tageszusammenfassung 19.25 bis 19.35 Uhr. Sonntag Fernsehen, 1. Programm: ab 15.30 Uhr in der Sendung „Sport aktuell". Radio DDR: halbstündliche Strekkenberichte ab 14 ...

• Mannschaftswertung

  1. DDR 26:35 min 2. UdSSR 20 s zur. 3. Bulgarien 22 s zur. 4. Polen 24 s zur., 5. CSSR 27 s zur., 6. Frankreich 1:05 min zur., 7. Niederlande 1:09 min zur., 8. Jugoslawien 1:17 min zur., 9. Belgien 1:31 min zur., 10. Italien 1:51 min zur., 11. Ungarn 1:53 min zur., 12. Großbritannien 2:04 min zur., 13 ...

• Sonntag, 2. Etappe

  Magdeburg-Erfurt übtr 208 km Start: 11.15 Uhr Prämienspurts in Halberstadt (ab 12.20 Uhr), Nordhausen (ab 14 Uhr), Sondershausen (ab 14.30 Uhr) Bergwertung: nach 80 km, F 81 (ab 12.55 Uhr) Zielankunft: ab 16 Uhr

• Heute in Gelb Michal Klasa (CSSR) Durchschnittsgeschwindigkeit: 48,2 km/h

  Es berichten: Klaus Ullrich und Jürgen Fischer (Text), Wolfgang Behrendt (Bild)

• Kurz Notiert

  Im Blickpunkt Neues Deutschland / 9./10. Mai 1981 / Seite 9 Unsere Stimme bewährten Bürgern aus unserer Mitte — für Glück und Wohl des Volkes In unserer schnellebigen Zeit mit ihrer televisionären Nachrichtenflut ein gutes Buch zu lesen ist immer nützlich. Das schafft geistigen Ausgleich, zwingt zur Konzentration des Gedankens und verhilft meist zu bedenkenswerten neuen Einsichten ...

• Nicht im Abseits mit Ab(fall)procfukfen

  Inzwischen ist er 51 Jahre alt und gilt als einer der ältesten Verfahrenstechniker im Hochschulbereich der DDR. Er wurde 1930 geboren — dem ersten Jahrgang, der nicht mehr im Krieg dezimiert wurde —, und er gehörte zu den sieben ersten Verfahrenstechnikern, die nach der Befreiung in Dresden ein Diplom erwarben ...

• Vom Kunststück, alles sinnvoll zu vereinen

  Sein Kollege Prof. Dr. sc. techn. Peter Lötzsch, Bereichsleiter an der Sektion, wurde von ihm bei der Verteidigung der B-Promotion betreut, und er dankt ühm darüber hinaus seine persönliche Entwicklung. „Die Haltung des Genossen Schubert, seine ganz selbstverständliche Parteinahme und charakterliche Sauberkeit haben meinen Entschluß stark 'beeinflußt, Mitglied der SED zu werden", sagt er ...

• Die „Kreisläufe des Professors Zum vierten Male kandidiert Prof. Dr.-Ing. habil. Manfred Schubert: Meine gesellschaftliche Arbeit ist auch ein Plus für die Forschung Von Ursula R e b e t z k y

  der Vater Treuhänder des von seinen Besitzern verlassenen Kalkwerkes, dann Werkleiter. Jetzt erwartete er von seinem Sohn zumindest in den Schulferien handfeste Arbeit. Nicht nur, weil jede Hand gebraucht wurde. Manfred sollte wissen, wie Arbeit schmeckt. Sie schmeckte ihm. Er erinnert sich, wie er in gleißender Sommerhitze Kalk verlud und sogar als Zugführer die Werkbahn zum nahen Bahnhof lenkte ...

• Familiengeschichte auf altem Titelblatt

  Prof. Dr. Schubert stammt aus guter Familie, das hat er schwarz auf weiß. Auf dem bereits vergilbten Titelblatt der „Täglichen Rundschau" vom 29. Dezember 1949 stehen Foto und Aufruf seines Vaters, des gelernten Schlossers Paul Schubert aus dem Kalkwerk Ludwigsdorf bei Görlitz, mehr und besser zu arbeiten ...

• Kleine Liebhaberei rundum die Eisenbahn

  Das tagliche Pensum unseres Mannes ist groß, für die Familie bleibt weniger Zeit, als ihm lieb ist. Nach fünfzehnjähriger Ehe erst wurde Sohn Andreas geboren, der nun elf Jahre alt ist. Er hat einen berühmten Namensvetter, den verdienten Hochschullehrer und streitbaren Demokraten Andreas Schubert aus der Gründungszeit der Dresdner TH ...

• Visitenkarte

  Prof. Dr.-Ing. habil. Manfred Schubert Geboren am 30. März 1930 in Reichenstein als Kind einer Arbeiterfamilie. Verheiratet, ein Kind. Oberschule - Abitur. 1946 FDJ. 1949-1955 Studium an der TH Dresden. 1955-1960 wissenschaftlicher Mitarbeiter und Leiter einer großtechnischen Versuchsanlage in Sondershausen und Staßfurt ...

• Arbeit — elementares Menschenrecht

  # Ein Wahlplakat, eine Nachricht und ein Buch # Wie groß ist der Rückstand des Kapitals? # Ohne sicheren Arbeitsplatz gibt es keine Freiheit # Das scheinbar Unabänderliche haben wir längst mit Erfolg verändert Von Dr. Harald Wessel

  Faschismus, Zug um Zug mit ihren sozialökonomischen Wurzeln ausgerottet werden. Doch theoretisch überfällig war dieses soziale Grundgebrechen des Kapitalismus schon in der ersten Hälfte des vorigen Jahrhunderts. Das bürgerliche Ausbeutersystem hatte sich kaum unter der schönen Zielvorstellung „Freiheit, Gleichheit, Brüderlichkeit" etabliert, da verstieß es auch schon in sozialer Hinsicht sowohl gegen die Gleichheit wie gegen die Brüderlichkeit ■und Freiheit ...

• Was finden Schüler unter der Planetariumskuppel?

  Gespräch mit Studienrat Günter G o I k a , Direktor des Raumflugplanetariums „Juri Gagarin" in Cottbus

  ANTWORT: Schon der Titel verrät sicherlich, daß wir uns mit diesem Thema an unsere jüngsten Besucher aus den Kindergärten wenden. Ihrem Verständnis angemessen, wird über die einzelnen Mondphasen gesprochen, und dabei erzählen wir auch entsprechende Sagen und Märchen. Dieses Programm kommt bei den Kindern aus Cottbuser Vorschuleinrichtungen prächtig an ...

• Jugendobjekt zum Muhen der Landwirtschaft

  Studenten und junge Wissenschaftler der Pädagogischen Hochschule Potsdam übernahmen Forschungsauftrag

  In allen Bereichen unserer Gesellschaft ist es ein guter Brauch, der Jugend Aufgaben zu übertragen, an denen sie Eigeninitiative, Verantwortung und selbständige wissenschaftliche Arbeit unter Beweis stellen kann. Diese Praxis hat auch in der Pädagogischen Hochschule „Karl Liebknecht" Potsdam Echo gefunden ...

• So früh wie möglich den Betrieb kennenlernen

  Aber noch nie hatten sie eine Klasse so früh mit ihrer Produktion bekannt gemacht. Die Arbeiter haben dafür ihre Gründe. „Wir kamen auf diese Idee", erläuterte Genosse Brix, „als wir in der Partei- und Gewerkschaftsgruppe die Beschlüsse des X. Parteitages diskutierten. Dabei sprachen wir auch über die von Erich Honecker betonte wachsende Verantwortung der ganzen Gesellschaft, insbesondere der Arbeiterklasse, für die kommunistische Erziehung und Bildung der jungen Generation ...

• Walzwerkbauer ließen nicht lange auf Antwort warten

  Die Direktorin, ihr Stellvertreter Volkmar Richter und Parteisekretär Susanne Jacobs berichteten, daß Erreichtes für Pädagogen und Werktätige des SKET keineswegs ein Ruhekissen ist. Nach dem VIII. Pädagogischen Kongreß, dessen Zielstellung auf lange Sicht gültig ist, gab es neue Fragen, und jetzt, beim Studium der Dokumente des X ...

• Erdbeerzucht in der Station

  Seit zehn Jahren nehmen Schüler Anbauversuche vor

  Neubrandenbure. In jedem Frühjahr hat die Arbeitsgemeinschaft Pflanzenbau der Neubrandenburger Station Junger Naturforscher und Techniker ihre Hochsaison. Seit zehn Jahren hat dieses Kollektiv eine enge Verbindung zum Institut für Obstforschung in Dresden-Pillnitz. Mit dem versuchsweisen Anbau von Erdbeeren haben die Schüler eine wertvolle Zuarbeit für die Forschung des Instituts geleistet ...

• Das Spielen auf Schlaginstrumenten dient dem Sprechen

  Der Neubau der Sprachheilschule in Leipzig gehörte zu den Vorhaben, die auf dem IX. Parteitag d»r SED beschlossen wurden. Kurze Zeit vor dem X. Parteitag nahmen nun/ die Mädchen und Jungen ihr neues Haus in Besitz. Es bietet ihnen in 35 modern ausgestatteten Räumen die besten Möglichkeiten. Hier erhalten die im Gebrauch der Sprache behinderten Kinder Unterricht nach dem gleichen Lehrplan wie ihre Altersgefährten in anderen Schulen ...

• Aussprache in einem kleinen Kreis

  In der Klasse 5 c der Dr.-Georg- Benjamin-Oberschule Neubrandenburg nutzen wir für die Zusammenarbeit mit den Eltern auch differenzierte Beratungen. Zu diesen Gesprächen werden jeweils nur einige Mütter und Väter eingeladen. Es herrscht dann nahezu eine familiäre Atmosphäre, die Teilnehmer sind gewöhnlich aufgeschlossener als in einer größeren Runde, sie sprechen sich über ihre Probleme, Erfahrungen und Erkenntnisse aus ...

• Leserbriefe an dlsw MD Verkehrserziehung einmal ganz anders

  „Grünes Licht für Bummi-Kinder" hieß es kürzlich wieder in Limbach-Oberfrohna, Landkreis Karl-Marx-Stadt. Seit Jahren organisiert das Verkehrserziehungszentrum beim dortigen Rat der Stadt solche unterhaltsamen Veranstaltungen, in denen Vorschulkindern mit viel Ideenreichtum, Spaß, Musik und Tanz richtiges Verhalten im Straßenverkehr vermittelt wird ...

• Neue Lehrbücher aus Dresden

  Pädagogen mit hohen und anspruchsvollen Zielen

  Dresden. Die Parteiaktivisten der Pädagogischen Hochschule „Karl Friedrich Wilhelm Wander" Dresden haben sich nach dem X. Parteitag neue, anspruchsvolle Ziele vorgenommen. Die" pädagogischen Wissenschaftler und Hochschullehrer wollen 41 Monographien zusammenstellen. Unter anderem gehören dazu eine Reihe ...

• Arbeitsgemeinschaft für Russisch-Konversation

  Berlin (ADN). Über 10 000 Schüler der 9. und 10. Klassen nutzen gegenwärtig die Möglichkeit zur Teilnahme an einer Arbeitsgemeinschaft „Russische Konversation". Diese Arbeitsgemeinschaften nach Rahmenprogramm ermöglichen es den Schülern, in einer fakultativen Form des Lernens ihr Wissen und Können auf einem speziellen Gebiet zu erweitern und zu vertiefen ...

• Vorbildliche Arbeiter sind die ständigen Betreuer

  Dabei soll es nicht bleiben. Wir bauen aus, was Ingenieur Werner Schiedung kürzlich tat. Er erläuterte vor dem Pädagogenkollektiv ausführlich die neue elektronische Datenverarbeitungsanlage, die zur Steuerung wichtiger Produktionsprozesse bestimmt ist. In Exkursionen wollen wir uns in der Vorbereitungswoche zum neuen Schuljahr auch in Betriebe des SKET führen lassen, wo Industrieroboter eingesetzt sind ...

• Partner in der Erziehung, auf die immer Verlaß ist

  Magdeburger Pädagogen und Thälmannwerker arbeiten zusammen von Käthe A e b i

  Für die Klasse 1 b der Magdeburger Clara-Zetkin-Oberschule war kürzlich ein besonderer Tag: Ihre Paten aus dem benachbarten Schwermaschinenbaukombinat „Ernst Thälmann" hatten die ganze Klasse zum erstenmal in den Betrieb eingeladen. Aus unmittelbarer Nähe sollten die Kinder sehen, wie und wo die Mitglieder des Meisterbereichs in der mechanischen Abteilung des Walzwerkbaus arbeiten ...

• Gütezeichen „Q" für Polytechnik-Produkte

  Suhl (ADN). Für die Mädchen und Jungen aus acht Oberschulen in Suhl, Schleusingen und Erlau richtete der VEB Kombinat Elektrogerätewerk Suhl drei moderne polytechnische Zentren ein. 17 hauptamtliche und 19 nebenamtliche Betreuer unterrichten die Schüler. Die Mädchen und Jungen der Klassen 7 und 8 sind in den Lehrkabinetten tätig, die der Klassen 9 und 10 überwiegend in den Produktionsabteilungen ...

• Praktischer Unterricht in der Milchviehanlage

  Prenzlau (ND). Schüler der 9. und 10. Klassen der Oberschule Dedelow erhalten in der dortigen Milchviehanlage ihren praktischen Unterricht. Erfahrene Fachleute machen die Mädchen und Jungen mit dem Arbeitsablauf in dieser industriemäßigen Anlage vertraut. Die Schüler lernen, wie die Tiere gepflegt und das Futter zusammengestellt wird ...

• Das Wirken Lea Grundigs ist den FDJlern Vorbild

  Dresden (ND). Der 102. Oberschule Dresden wurde vor kurzem der Name „Prof. Lea Grundig" verliehen. Die FDJ-Grundorganisation dieser Schule, die bereits den Namen der bekannten Malerin und aufrechten Kommunistin trägt, hat sich mit Leben und Werk der Künstlerin befaßt. Mit guten Lernergebnissen und aktiver gesellschaftlicher Tätigkeit wollen die Madchen und Jungen ihr Vorbild ehren ...

• Mit der Bühne sind die Karten rasch gewechselt

  Coswit (ND). Die Lehrer und Schüler der Klasse 9 a der Oberschule „Hans Beimler" .in Coswig haben eine Kartenbühne gebaut. Sie wurden dabei von einer PGH der Stadt unterstützt. Mit Hilfe dieser Vorrichtung können Landkarten jetzt mühelos im Unterricht gewechselt werden.

• Feueruberf all der Soldateska Israels

  Doch die Idylle trügt. Als wir vor wenigen Tagen hierher kamen, rauchten im Dorf Alkasmi noch die Trümmer einiger Häuser — zusammengeschossen während eines Artillerieüberfalls der israelischen Armee. Zu nächtlicher Stunde des gleichen Tages hatten israelische Hubschrauber Spezialkommandos abgesetzt, die über die Bewohner des palästinensischen Flüchtlingslagers Nabatiye herfielen ...

• Zulauf wie ein Rattenfänger

  Glistrup ist eine jener schillernden Figuren, wie sie die kapitalistische Gesellschaft seit eh und je hervorgebracht hat, ein auf sich selbst bedachter Finanzmanipulator und gefährlicher Demagoge zugleich. Seine einfache und darum eingängige Parole lautet: „Jede Krone für den Staat ist eine Krone zum Verderb des Vaterlandes ...

• Gipfelsturm der Alpinisten

  Die Siedlung, in der wir rasten, trägt den Namen des Massivs. Sie ist das Zentrum des Somons, wie ein Kreis hierzulande heißt, und liegt 2100 Meter über dem Meeresspiegel — einen höheren Wohnort gibt es in der Mongolischen Volksrepublik nicht. 1800 Menschen ziehen als kooperative Viehzüchter durch den weiträumigen Somon, 700 leben ständig im Zentrum, davon 423 Kinder einer achtklassigen Schule ...

• 3800 Meter über dem Meere

  Unser Gastgeber sieht die Welt gewissermaßen von höherer Warte. Zusammen mit seiner Frau und den fünf Kindern lebt er in der höchstgelegenen Aratenjurte der Mongolei, beinahe 3800 Meter über dem Meeresspiegel. Mit seinen 200 Yaks — diese robusten Tiere gedeihen besonders gut auf Hochgebirgsweiden — und 1200 Schafen war er vor zwei Jahren auf dieses Altai-Plateau gezogen ...

• Am Litani wurden die Aggressoren gestoppt

  Am schwierigsten ist die Situation der jungen Generation. Gewiß, es gibt mehrere Kindergärten und Grundschulen sowie eine Mittelschule. Materielle Unterstützung gewährt die UNO- Hilfs- und Arbeitsorganisation für palästinensische Flüchtlinge (UNRWA). Doch Berufsausbildungsmöglichkeiten und Arbeitsplätze sind rar ...

• Konzept sozialen Abbaus

  Allerdings möchte Glistrup wie schon so mancher seiner Protagonisten nicht allein den Sozialismus ausrotten. Mißliebig sind ihm schon von den dänischen Werktätigen erkämpfte Rechte. Ein 1977 im Folketing von Vertretern der „Fortschrittspartei" unterbreitetes Konzept zur Behebung der wirtschaftlichen ...

• Steuerbetrug und Demagogie großen Stils. lum Vorsitzenden der dänischen Fortschrittspartei7 kam der Pfänder

  Lene Glistrup gab sich gelassen. Eigentlich habe sie die Luxusvilla mit dem Swimmingpool schon lange als zu groß für zwei Personen empfunden. Die Möbel stünden nun an ihrem Platz im neuen, etwas bescheideneren Haus in Virum. Der Umzug sei „gelaufen". Die einzige Unannehmlichkeit bestehe darin, daß Mogens, ihr Mann, nun das tägliche Schwimmen im Pool missen müsse ...

• Mord an Abu Awads Frau und Tochter

  Das Schicksal der Familie Abu Awads, die aus der Ortschaft Sasa im heutigen Israel stammt, steht für viele: 1948 mit Gewalt von ihrem Bauernhof vertrieben, mußten Abu Awad, seine Frau und vier Kinder den entbehrungsreichen Weg in die Flüchtlingslager antreten. Zunächst lebten sie in Baalbek, dann kamen sie nach Rachidiye ...

• Die Wege der Kinder

  Am Pflock vor der Tür steht ein Pferd — das einzige Transportmittel der Familie. Wenn es nach dem neunzehnjährigen Sohn Tumur (zu deutsch: der Eiserne) geht, bekommt der Vierbeiner bald Konkurrenz. Durch die Anschaffung eines Motorrades, meint er, wäre vieles leichter, man könnte sich öfter sehen. Tumur studiert heute in dem Aimak-Hauptort Chowd an der ersten pädagogischen Hochschule der MVR äußerhalb von Ulan-Bator ...

• In der höchstgelegenen Aratenjurte auf dem „Dach der Mongolei"

  Der Viehzüchter Oelduch erzählt vom Leben am Gletscher

  Von unserem Korrespondenten Rainer Köhler, Ulan-Bator Eine Reise zum „Dach der Mongolei" ist kein Spaziergang. Zuerst fliegt man fast vier Stunden mit einer „AN 24" von Ulan-Bator in das Aimak-Zentrum Chowd im Altai. Dann folgt eine 200 Kilometer lange Jeep-Tour, meist über schlimmes Geröll bis hin zum Viertausender-Massiv i ...

• Mandelbliiten - rauchende Trümmer

  Im Süden libanons: Begegnung mit Bewohnern eines palästinensischen Flüchtlingslagers Von unserem Nahost-Korrespondenten Wolfgang F i n c k

  Über Südlibanon strahlt die Sonne, wie wir sie in mitteleuropäischen Breiten allenfalls an schönsten Hochsommertagen erleben. Voll aufgeblühte Mandel-, Pfirsich- und Aprikosenbäume beleben mit ihrem weißen, rosa- oder violettfarbenen Schimmer das kräftige Grün des fruchtbaren Landstreifens zwischen Mittelmeer und Libanongebirge ...

• Aufstieg und Fall des Mogens Glistrup

  in Lyngby, ein Sommerhaus in Rabjerg - Wert 180 000 - und ein Haus auf der Insel Bornholm im Wert von 60 000 Kronen. Glistrups Kommentar: „Nehmen die mir Haus und Heim, so machen die uns glücklicherweise zu Obdachlosen in diesem Lande, und das ist etwas, was die Fortschrittspartei nicht hinnehmen wird ...

• Das Beste aussortiert

  Membranen sind als Stofftrenner in der Technik eingesetzt

  grad" der Membran bestimmen. Zudem kann man auch poröse Membranen einsetzen, deren „Löcher" in der Größenordnung von Molekülen liegen. Diese Spezialfilter zur Abtrennung von kleinsten Stoffteilchen werden vor allem in der Industrie und im Umweltschutz angewandt. Zu den Membrantrennprozessen zählt man auch die Verfahren der Ultrafiltration, der Umkehr-Osmose, der Dialyse, der Elektrodialyse sowie die Methoden der Gasphasen- und der FJüssigphasen-Permeation ...

• Badekur für zwei Gewässer

  Umweltschutzmaßnahmen auf Newa und Kaspischem Meer

  Im Newa-Delta hat jetzt eine „hygienische" Schiffahrtssaison begonnen. 150 Schiffe mit Spezialausrüstungen sammeln auf der Oberfläche des Flusses schwimmenden Müll, Äste, Baumstämme und entfernen Erdöllachen. Feuerlöschboote unterziehen mit ihren Wasserkanonen die granitverkleideten Kais und Brücken Leningrads einer Badekur ...

• Von Dr. Michael O c h e I

  Beim Einsatz der Mikroelektronik oder von Robotertechnik kommt der Speicherung von Informationen eine wesentliche Bedeutung zu. Eine groBe Rolle spielen hier neben elektronischen nach wie vor die magnetischen Signalspeicher. Ihnen galt in dieser Woche eine internationale wissenschaftliche Konferenz in Erfurt ...

• Energie aus dem Erdinneren

  Äthiopien will seine natürlichen Ressourcen erschließen

  Äthiopien will aus geothermischer Energie Strom erzeugen. Wie das Ministerium, für Bergbau, Energie und Wasserwirtschaft in Addis Abeba unlängst mitteilte, werden zunächst im Süden des Landes zwischen Langano- und Abaya-See neun bis zu 1500 Meter tiefe Bohrungen niedergebracht. Mehrjährige Erkundungen ...

• Billig und sicher

  „Die schon mehrfach totgesagte Magnetbandspeicherung wird u. a. durch die Entwicklungen auf dem Gebiet der Mikroelektronik stärker als zuvor gefordert", sagte Prof. Völz, „vor allem wegen Eigenschaften, die kein anderes derzeit bekanntes Verfahren erreicht. Dazu gehören die billige Speicherung großer ...

• Einsatz im Kosmos

  Die etwa 200 Fachleute, die aus den RGW-Ländern nach Erfurt gekommen waren, befaßten sich auf Grund dieser Tendenzen nicht mit grundsätzlich neuen Prinzipien der magnetischen Signalspeicherung, sondern vor allem mit' der Vervollkommnung technologischer Details der Gerätetechnik, des Informationsträgers — eben des Bandes bzw ...

• Zwei bewährte Wege

  Mit dem Auftauchen und der stürmischen Entwicklung der Elektronik mußten dann aber „elektronikfreundlichere" Speichertechniken geschaffen werden. Die „klassischen" Medien sind kaum geeignet. Noch heute bereitet es selbst hochentwickelten Computern mit entsprechender Sensortechnik Schwierigkeiten, beispielsweise Handschriften zu erkennen ...

• Vögel zählen ihre Fische

  Tierpsychologen untersuchten natürlichen Mechanismus

  Für gute Arbeit gerechten Lohn, so lautet die Devise der in Ostasien seit altersher zum Fischfang abgerichteten Kormorane. Die Vögel sitzen auf den an Bootswänden angebrachten Stangen und tauchen, wenn sie einen Fisch bemerken, ins Wasser, ihrem natürlichen Nahrungstrieb folgend. Mit der Beute kehren sie auf ihren Platz zurück ...

• Auf Wienerisch programmiert

  Computer beschleunigt Arbeiten an Dialektwörterbuch

  Die unverkennbare Wienerische Mundart wird zur Zeit wissenschaftlich analysiert. Mehr als tausend Werke der Wiener Mundartdichtung sind in den letzten Jahren von österreichischen Sprachwissenschaftlern auf typische Dialektausdrücke untersucht worden mit dem Ziel, das erste Wiener Dialektwörtertmch herauszugeben ...

• Große Zukunft für alten Datenspeicher

  Die Natur hat mit der Zelle oder dem menschlichen Gehirn erstaunlich leistungsfähige Systeme der Informationsspeicherung und -Verarbeitung hervorgebracht. Während in einer einzelnen Zelle eines Lebewesens alle Informationen für den „Aufbau" des Lebewesens enthalten sind, besticht das Gehirn weniger durch seine Speicherfähigkeit, d ...

• Kosmonauten

  Beim Flug der beiden französischen Kosmonauten Patrick Baudry und Jean-Loup Chretien sollen nach Angaben der Zeitschrift „Flieger-Revue" folgende Experimente ausgeführt werden: Untersuchung der Blutzusammensetzung unter den Bedingungen der Schwerelosigkeit; Untersuchungen des Herz- und Kreislaufsystems; ...

• Senkrecht spart Platz

  Die Zukunft der magnetischen Speicher, das zeigte erneut die Erfurter Konferenz, gehört also nach wie vor dem „guten alten", wenn auch beträchtlich verbesserten Magnetband und seinen vielen modifizierten Formen, z. B. der Magnetplatte oder dem Floppy disc. Gegenwärtig wird in der Fachwelt beispielsweise ...

• Forschungen in arktischen Breiten

  Bei der Suche und dem Aufschluß neuer Rohstoffquellen erlangt der nördliche Seeweg eine zusätzliche Bedeutung. Möglichkeiten der Effektivitätssteigerung beim ganzjährigen Transport wichtiger Güter untersuchte unlängst eine Gruppe sowjetischer Akademieforscher. Die Expedition, der Mediziner, Ökonomen und Geologen angehörten, fuhr an Bord des Eisbrechers „Kapitän Sorokin" von Archangelsk bis Dikson ...

• Granitfärbung

  Durch seine ungewöhnliche Farbe hat Erdöl aus einem neuentdeckten Vorkommen auf der sowjetischen Halbinsel Mangyschlak die Experten überrascht. Es hat die Farbe einer reifen Apfelsine. Die alten Granitschichten, in denen -das orangefarbene öl entdeckt wurde, galten bei der Suche nach Erdöl bisher als aussichtslos ...

• Erdbebenvorsorge

  In Kawasaki bei Tokio steht Japans erste Zentrale für den Katastropheneinsatz bei Erdbeben. Das Spezialgebäude ruht auf einem 40 Meter tiefen Fundament und verfügt über Antennen, Scheinwerfer sowie Wasserkanonen, die die Anlage vor Feuerbrünsten schützen sollen. Die Trinkwasser- und Lebensmittelvorräte reichen „zwej Tage lang für 30 000 Menschen ...

• Elektrothermometer

  Mühelos und schnell soll sich die exakte Körpertemperatur von einem in der BRD entwickelten elektrischen Fieberthermometer ablesen lassen. Nach weniger als 60 Sekunden zeigt es das Meßergebnis digital an. Statt der gläsernen Quecksilbersäule besitzt das Thermometer einen winzigen elastischen Temperaturfühler ...

• Weltallbilanz

  Zwischen 1957 und 1980 gelangten insgesamt 2591 Satelliten und Raumschiffe in eine Erdumlaufbahn oder entferntere kosmische Gebiete. Von den 1514 sowjetischen Konstruktionen waren bis zum 31. Dezember vergangenen Jahres 931 verglüht oder zur Erde zurückgekehrt. Die USA starteten seit 1957 insgesamt 947 künstliche Flugkörper, von denen bisher 473 ihren Flug beendeten ...

• Qßathrichten aus der Forschung <. Tropenhaus

  Ein 500 Quadratmeter großes und sechs Meter hohes Schauhaus für tropische Pflanzen wurde im Botanischen Garten der Technischen Universität Dresden erbaut. Besucher können sich mit Gewächsen in europäischen, afrikanischen und asiatischen Regionen vertraut machen, so mit einer Vielzahl von Pflanzen, die nur auf Bäumen wachsen ...

• Ungarn-Atlas

  Die erste einheitliche topographische Landkarte Ungarns ist jetzt nach 28jähriger Förschungsund Vorbereitungszeit fertiggestellt worden. Der 4442 Seiten umfassende Atlas im Maßstab 1:10 000 ist unter anderem eine Hilfe für die Industrieplanung, die Standortwahl für neue Wohngebiete und die Entwicklung des Verkehrsnetzes ...

• Sonnenwärme

  Eine sonnenbeheizte Waschanlage für Zuckerrohr wird seit Jahresbeginn in einem kubanischen Staatsgut erprobt. Mit Hilfe von Sonnenkollektoren wird in Tanks gespeichertes Wasser erhitzt, das nach zwei Stunden eine Temperatur von 70 bis 100 Grad Celsius erreicht.

• In kürzester Zeit wollen wir gefechtsbereit sein

  Am Vorabend des X. Parteitages wurde das UAW-Schiff „Parchim" in Dienst gestellt. Es ist das erste Schiff einer neuen Generation von Schiffen zur Abwehr von Unterseebooten, das die Werktätigen der Peenewerft Wolgast an die Volksmarine übergeben haben. Als Initiativschiff der Peenewerker zu Ehren des X ...

• Die erste Vereidigung

  Der 30. April 1956 ist ein unvergeßlicher Tag für mich. Mein Truppenteil, in dem ich als Leutnant und Politstellvertreter einer Ausbildungseinheit für Unteroffiziere diente, war cnuf dem Appelfplatz angetreten. Jeder trug eine neue steingraue Uniform der Nationalen Volksarmee. Uns war die Ehre zuteil geworden, als erstes Regiment den Schwur als Soldaten der DDR abzulegen ...

• Aus dem Konen Norden in die Schlacht um Berlin

  Dokumente über den Kampf weg einer sowjetischen Panzerbrigade Von Dietmar Jammer

  Viele Armeen, Divisionen, Brigaden und Regimenter der Sowjetarmee errangen den Sieg über den Hitlerfaschismus. Zu de. nen, deren jahrelanger Kampfweg im Zentrum Berlins endete, gehörte die 7. Garde-Panzerbrigade. Ihr Name ist im Karlshorster Armeemuseum auf der Ehrentafel für die an der Schlacht um Berlin beteiligten Verbände als erster der Panzertruppen genannt ...

• Kampfkraft hängt vom Können der Unteroffiziere ab

  Vom militärischen Können der Unteroffiziere hängt im wesentlichen Maße die Kampfkraft einer Einheit ab. Sie sind die unmittelbaren Vorgesetzten der Soldaten, bilden sie aus und führen sie im Gefecht. An diesen Gedanken knüpfte der 33jährige Hauptmann Bernd Jeschky an, als sich die Leitung der Parteiorganisation an der Unteroffiziersschule „Kurt Bennewitz" zu einer Beratung nach seiner Rückkehr vom X ...

• Weg der Gardisten zum großen Sieg

  Aus einer am 30. September 1934 bei Moskau gebildeten selbständigen Kavallerieabteilung ging 1936 ein besonderes Kavallerieregiment hervor, das Marschall Semjon Budjonny, dem Kavallerieinspekteur der Roten Armee, direkt unterstand. Es nahm 1939 an der Befreiung Westbelorußlands und 1939/40 an den Kämpfen gegen die Weißfinnen teil ...

• Selbstfahrende Kanonen

  System „Schilka" gegen Luft- und Bodenziele einsetzbar

  Die Nationale Volksarmee verfügt über Selbstfahrlafetten zur Fliegerabwehr vom Typ „Schilka". Das aus sowjetischer Produktion stammende Waffensystem ZSU-23/4, wie es in der militärischen Fachsprache genannt wird, ist mit einer Funkmeßantenne auf dem um 360 ° schwenkbaren Turm ausgerüstet. Sie ermöglicht, daß jede SFL — unabhängig von anderen Leitstationen r- ein Luftziel bereits erfassen kann, wenn es mit bloßem Auge noch nicht erkennbar ist ...

• Wehrspartakiade der GST in Erfurt vorbereitet

  Berlin (ADN). In den rund 8000 Grundorganisationen der Gesellschaft für Sport und Technik sind die Wehrspartakiaden abgeschlossen worden. An den Wettkämpfen haben sich neben FDJ- und GST- Mitgliedern auch Reservisten, Angehörige der Kampfgruppen und ehrenamtliche Mitarbeiter der Zivilverteidigung sowie Soldaten der Sowjetarmee beteiligt ...

• Kampfgruppen-Tagung in Ungarns Hauptstadt

  Budapest (ND-Korr.). Eine zweitägige Beratung von Kommandeuren der ungarischen Kampfgruppen in, Budapest zog unter Leitung des Landeskommandeurs der Kampfgruppen der UVR, Sändor Borbely, eine Bilanz der politischen Erziehung und militärischen Ausbildung. Mihäly Korom, Mitglied des Politbüros und Sekretär ...

• Buchtip

  Vom legendären Kommandeur ,der berühmten Volksmarinedivision, Heinrich Dorrenbach (1888-1919), berichtet Otto Gotsche in seinem neuesten Buch. Im Mittelpunkt stehen jene hoffnungsvollen Wochen vom 9. November bis zur Jahreswende 1918/19, als der ehemalige Marstall im Herzen der Hauptstadt zum Sitz der Roten Matrosen wurde ...

• Ausstellung in Prag über die Zivilverteidigung

  Prag (ADN-Korr.). „30 Jahre Zivilverteidigung in der CSSR" heißt eine Ausstellung im Prager Militärmuseum. Bei der Eröffnung würdigte der stellvertretende Verteidigungsminister und Leiter der Zivilverteidigung, Generalleutnant Josef Marusak, die Einsatzbereitschaft der Angehörigen und ehrenamtlichen Mitarbeiter beim Katastrophenschutz und in der Landesverteidigung ...

• Solide Arbeit über den Vater moderner Hygiene

  Am 7. Oktober 1892 nahm Max von Pettenkofer, Präsident der Bayrischen Akademie der Wissenschaften und wohl der berühmteste Hygieniker seiner Zeit, ein spektakuläres Experiment vor. Er schluckte eine Bouillon mit einer Cholerakultur, die etwa eine Milliarde Bazillen enthielt. Der 74jährige Gelehrte wollte ...

• Drei Generationen einer bulgarischen Familie

  Der Originaltitel dieses Romans (erschienen 1978) lautet „Das Rad". Gleichsam beiläufig erfahren wir im Buch von einem Wandbild an einer Klosterkirche, das ein Rad zeigt, auf dem ein Knabe, ein Jüngling, ein reifer Mann und ein Greis zu erkennen sind; sie symbolisieren die Jahreszeiten und den Gang des Lebens ...

• Vom Alltag junger Leute

  Wjatseheslaw Schugajew: Der vergessene Traum. Erzählungen. Aus dem Russischen von Gisela Frankenberg und Heinz Kubart. Mit Illustrationen von Gisela Kohl. Verlag Neues Leben, Berlin 1980. 367 S., Pappband, 8,90 Mark. Der sowjetische Schriftsteller Wjatseheslaw Schugajew ist gewiß für viele Leser in der DDR noch kein Begriff ...

• Botschaft ans Heute aus der damals belagerten Newastadt

  Bodo Schulenburg: Tanja. Verlag Junge Welt, Berlin 1981. 48 S., lllustr. v. Werner Schinko, Pappband, 5 Mark. „Schreib alles auf, Tanja. Deinen Schmerz und Gram. Auch das Gute, wie du den Menschen hilfst." Das Mädchen aus Leningrad hat die letzten Worte des Vaters, der an die Front geht, beherzigt. Der barbarische Krieg der Faschisten verwandelte die Stadt an der Newa in eine Festung; vergessen sind die weißen Nächte, der Himmel ist rauchüberzogen, die Erde brennt ...

• Die Musen brauchten doch noch ein wenig Nachhilfe

  Herbert Wohlert: Musen küßt man nicht. Roman. Mitteldeutscher Verlag, Halle—Leipzig 1981. 225 S., Leinen, 7 Mark. Spätestens als Hubert Wall, der Held des Romans von Heribert Wohlert, im Knabenalter Böcklins „Toteninsel" nach einer Kunstpostkarte kopierte, galt er als „von der Muse geküßt". Seine Entwicklung ...

• Kurz notiert

  # Alexander Tschakowskis Roman „Der Sieg" ist eine literarische Gestaltung der Ereignisse um die Potsdamer Konferenz. Die drei Regierungschefs Stalin, Truman, Churchill werden in ihrem politischen Denken und Handeln ins Bild gesetzt. Das erste Buch des Romans erschien soeben im Verlag Volk und Welt Berlin (Aus dem Russ ...

• Leserbriefe

  Herr Walther sang im Kloster Dobrilugk

  Anknüpfend an einen Leserbrief (ND vom 13./14. September 1980), möchte ich darauf aufmerksam machen, daß ich vor mehr als vierzig Jahren einen Einakter „Herr Walther von der Vogelweide sang einst im Kloster Dobrilugk" geschrieben habe. Ich hatte ihn nach grundlegenden historischen und heimatkundlichen Studien verfaßt ...

• Weitere Ergebnisse heimatkundlicher Bestandsaufnahme in zwei neuen Bänden aus dem Akademie-Verlag

  Nach längerer Pause geht es wieder weiter mit der Serie „Werte unserer Heimat" Der Band 34 „Um Eberswalde, Chorin und den Werbellin-See" vermittelt Ergebnisse heimatkundlicher Bestandsaufnahme in den Gebieten Joachimsthal, Groß Ziethen, Eberswalde und Hohenflnow (226 S., 27 Fotos, zahlr. Zeichn. im Text, ...

• Der Almanach für Bühne, Podium und Manege gefällt

  Der unter dem Titel „Kassette" erscheinende Almanach für Bühne, Podium und Manege gefällt mir deshalb, weil der| Henschelverlag hierin einen gu-j ten Überblick über die verschieb denen Bereiche der Unterhaltungskunst gibt. Da ist von Artistik die Rede, von Zirkus, Musik, Kabarett und Variete; für jeden gibt es etwas zu finden, was ihn speziell anspricht ...

• Verlag Volk und Welt Berlin

  lstvdn örkeny: Rosenausstellung. Die lehrreiche Geschichte eines Romans zu vier Händen. Zwei Romane. Spektrum 144. Aus dem Ungarischen von Vera Thies, Nachdichtungen v. Paul Kärpäti. 204 S., brosch., 3,60 Mark. Wladimir Tendrjakow: Begegnung mit Nofretete. Roman. Aus dem Russ. v. Ingeborg Schröder. 598 S ...

• VEB Georg Thieme Leipzig

  Helmut KyanklReinhold Schwarz/ Joachim Frenzel/Karl-Heinz Sommer (Hrsg.): Geburtshilfe. 4., durchgesehene Aufl. des „Lehrbuch der Geburtshilfe". 508 S., 181 Abb., 100 Tabellen, 1 Beilage, Leinen, 32 Mark. Urania-Verlag Leipzig/Jena/Berlin Elfriede Rehbein: Oldtimer auf Schienen. 128 S., vierfarb. lllustr ...

• Verlag Die Wirtschaft Berlin

  J. S. Muntjan/G. J. Kiperman: Volkswirtschaftliche Endergebnisse — Endprodukt — Plankennziffern der Produktion. Aus dem Russ. 120 S., 2 Abb., brosch., 7,20 Mark. Volk und wissen Volkseigener Verlag Berlin Wilhelm Pieck: Zur Bildungspolitik der Arbeiterbewegung. Reden und Schriften. Ausgewählt, eingeleitet und erläutert von Rudi Schulz ...

• aus DDR-Verlagen

  Eine Auswahl

  Gesellschaftswissenschaften Belletristik/Literaturwissenschaft Buchverlag Der Morgen Berlin VEB Domowina-Verlag Bautzen Angela Stachowa: Annalinde und das Feuermännchen. Moderne Märchen für Kinder im 2. Lesealter. 40 S., 28 färb. lllustr. v. Klaus Ensikat, Pappband, 6,50 Mark.

• VEB Hermann Haack Gotha

  Rainer Holze: Ernst Thälmann — Führer des deutschen Proletariats. Wirkungsstätten 1919 bis 1933. Haack-Karte. 1,60 Mark. Peter Stäche: 20 Jahre bemannter Raumflug. Haack aktuelle Karte. 1,60 Mark.

• Verlag der Nation Berlin

  Helmut H. Schulz: Das Erbe. Roman einer Familie. 536 S., Leinen, 12,80 Mark. Walter Kaufmann: Am Kai der Hoffnung. Stories. Aus dem Engl. Roman für alle, Band 251/252. 224 S., brosch., 3 Mark.

• Dietz Verlag Berlin

  Autorenkollektiv, Leitung Eberhard Fromm: Denken gegen die Zeit. Die geistige Krise des Imperialismus. Hrsg.: Akademie für Gesellschaftswissenschaften beim ZK der SED. 336 S., brosch., 8 Mark.

• Staatsverlag der DDR

  Tord Riemann/Vera Schmidt: Warum, was und wie wir wählen. Schriftenreihe Recht in unserer Zeit. Heft 21. 2., Überarb. Aufl. 123 S., brosch., 2 Mark.

• VEB Deutseber Verlag für Grundstoffindustrie Leipzig

  W. Ilchmann/A. Köhler/H. Tempel: Operative Leitung in der stoffwandelnden Industrie. 195 S., 40 Bilder, 4 Tabellen, brosch., 30 Mark. ,

• Mitteldeutscher Verlag Halle

  Walli Nagel: Das darfst du nicht. Erinnerungen. 230 S., 50 Fotos, Illustrationen v. Otto Nagel, Leinen, 10,50 Mark.

• A. Ziemsen Verlag Wittenberg

  Victor Goertler: Neufundländer und Landseer. NBB 371. 4. Aufl. 166 S., 82 Abb., celloph. brosch., 12,80 Mark.

• Fortsetzung Auf Seite

  Kaleidoskop Neues Deutschland / 9./10. Mai 1981 / Seite 16 Auflösung am Montag K:d5 34. Lb3+, Ke5 35. g4, KM 36. g6, Ke3 37. g7, Tc8 38. Kf1, d3 39. Kg2, KM 40. h6 In dieser aussichtslosen Lage überschritt Schwarz die Bedenkzeit. h. s. a b c d e f Die aktuelle Schachpartie Turnier der Sterne Die sowjetische Hauptstadt hatte lange kein Schachereignis von solchem Rang erlebt wie das Turnier, das vor 14 Tagen im Kongreßsaal des Internationalen Moskauer Handelszentrums zu Ende ging ...

• Kontaktlose Gleis-Besetitmeldung

  Jugendgruppe des DMV Ilmenau entwickelte elektronische Steuerung

  Mit der Verwendung elektronischer Bauelemente für den Modellbahnbetrieb beschäftigt sich die Jugendgruppe des Deutschen Modelleisenbahnerverbandes der DDR, Ilmenau. Wir entwickelten für junge Bastler einen Vorschlag für eine kontaktlose Besetztmeldung der Gleise. Die Gruppe wäre auch interessiert daran, ob andere Modellbahnfreunde andere Lösungen gefunden haben ...

• Die aktuelle Schachpartie

  Turnier der Sterne

  Die sowjetische Hauptstadt hatte lange kein Schachereignis von solchem Rang erlebt wie das Turnier, das vor 14 Tagen im Kongreßsaal des Internationalen Moskauer Handelszentrums zu Ende ging. Am Start waren der Weltmeister, zwei Exweltmeister, zwei Halbfinalisten des vorjährigen Kandidatenturniers, der Juniorenweltmeister, ein amtierender Landesmeister der UdSSR und weitere Träger klangvoller Namen ...

• Verliebt in die Koniain der Instrumente

  Reger Zuspruch für die neuen „Freundeskreise Orgel" des Kulturbundes

  Die Orgel hat zunehmend Freunde gefunden, besonders unter jungen Leuten. Ein Grund dafür mag sein: Farbigkeit und Dynamik des Klanges setzen Berührungspunkte zur Rock- und Popmusik. Seit dem vorigen Jahr gibt es in einigen Städten auf Initiative des Kulturbundes der DDR die „Freundeskreise Orgel" Magdeburg machte den Anfang, wenig später folgte Dresden ...

• Sihnittlauth

  Schnittlauch, auch Schnittling, Binsenlauch oder Graslauch genannt, wird in fast allen Ländern mit gemäßigtem Klima angebaut, er wächst aber auch im hohen Norden der UdSSR, so auf der Halbinsel Kola, in den Niederungen der Lena und des Ob sowie auf Kamtschatka. Schnittlauch gehört zur Gattung Lauch und ist mit der Schalotte, dem Knoblauch und der Perlzwiebel verwandt ...

• Nadja und Petito im Mai

  Für die meisten Kleingärtner ist es Ehrensache, das Vitaminangebot aus eigener Ernte über einen möglichst langen Zeitraum des Jahres zu decken. Aus dem Folienzelt oder Frühbeet steht in diesen Tagen die erste Ernte von Salat oder Kohlrabi an. Aber nicht jeder betreibt diesen Aufwand, sondern beschränkt sich auf den Gemüseanbau im Freiland ...

• Unser Kreuzworträtsel

  Waagerecht: 2. Gewebe, 4. Männlicher Vorname, 8. Sundainsel, 9. Staat der USA, 10. Schließfach, 12. Heilkraut, 13. Großbetrieb im Bezirk Hälfe, 15. Gestalt aus Schillers „Räuber", 16. Nadelgehölz, 19. Arabischer Vorname, 21. Flüssigkeitsmaß in der Schweiz, 22. Bergwiese, 23. Gutschein, 24. Verneinung, 25 ...

• Training für den Kreislauf

  Schwimmen bringt eine Rundumverbesserung körperlicher Fähigkeiten. Abhärtung, Ausdauer, Kraft und Gewandtheit werden gefördert — man fühlt sich im Wasser durch den Auftrieb leichter und frischer. Der Körper wird von statischer Haltearbeit entlastet. Wirbelsäule, Hüfte sowie Knie und Fußgelenke können ohne zusätzliche Last arbeiten ...

• Bratislava leigt Socfi/ex 81

  Die slowakische Hauptstadt Bratislava bereitet sich gegenwärtig auf die Socfilex 81, die Briefmarkenausstellung sozialistischer Länder, vor. Wie auf einer Pressekonferenz mitgeteilt wurde, sind vom 7.-14. JuniA zwölf Länder mit Exponaten vertreten. Auch Finnland habe sein Interesse an einer Teilnahme bekundet ...

• Afghanistans Tag des Bauern

  Die jüngste in der Demokratischen Republik Afghanistan herausgegebene Sondermarke ist dem „Tag des Bauern" gewidmet. Das Datum, der 21. März, markiert zugleich das afghanische Neujahrsfest — das „Naurus , wie es hierzulande genannt Wird. Doch zurück zum „Tag des Bauern". Er besitzt für Afghanistan große Bedeutung, denn rund 80 Prozent des 18-Millaonen-Volkes leben auf dem Land, verdienen sich ihren Lebensunterhalt mit Ackerbau und Viehzucht ...

• Limonade

  Ich möchte auf ein weitgehend vergessenes Rezept für Holunderblütenlimonade hinweisen. Sie moussiert und ist wohlschmeckend. Zutaten: 500 Gramm Zucker, 4 Zitronen und 8 Holunderblüten auf 4 Liter Wasser. Wasser, Zucker, zerschnittene Zitronen und die Holunderblüten in einem großen Glas mit einem Tuch leicht bedeckt stehen lassen ...

• Wetterbeständige Lasur

  Die Holzschutzlasur H1EO wird in den Farben schwarzbraun und grün und später in mittelbraun und rotbraun angeboten. Die Vorzüge dieses Produkts bestehen in der wetterbeständigen Einfärbung des Holzes, die die Holzmaserung dekorativ hervorhebt, in einer guten wasserabweisenden Wirkung sowie in einer hohen Reparaturfreundlichkeit, d ...

• Postmappe

  Alter Putz

  Ihr Tip zur Behandlung von altem Putz vor dem Tapezieren mit Wasserglas oder Zementschlemme hat auch seine Tükken. Eine große Fläche kann nicht mehr atmen. Kleber oder Farbe wird nicht aufgenommen. Ich würde mit Halböl vorbehandeln. Werner D r o b i g , Leipzig