Ausgabe vom 20.12.1980

• Zur Person

  Redaktion und Verlag 1017 Berlin, Franz-Mehring-Platz 1, Telefon: 58 50 (Sammelnummer). Abonnementspreis monatlich 3,50 Mark Neues Deutschland Sonnabend / Sonntag, 20./21. Dezember 1980 35. Jahrgang / Nr. 300 B-Ausgabe Einzelpreis 15 Pf ORGAN DES ZENTRALKOMITEES DER SOZIALISTISCHEN EINHEITSPARTEI DEUTSCHLANDS Beschluß des Zentralrafes der Freien Deutschen Jugend XL Parlament Juni 1981 in Berlin Erich Honecker antwortet der FDJ • Höchstes Gremium des sozialistischen Jugendverbandes zum 2 ...

• Jugend aktiv in der Volksbewegung xur Vorbereitung des X. Parteitages

  Liebe Freunde und Genossen! Mit großer Freude habe ich den Brief des Zentralrates der Freien Deutschen Jugend erhalten. Er ist eine würdige Antwort auf die 13. Tagung des Zentralkomitees unserer Partei; Im Namen des Zentralkomitees danke ich den Mitgliedern der Freien Deutschen Jugend für die ausgezeichneten Ergebnisse, die bisher in der „Parteitagsinitiative der FDJ" erreicht wurden ...

• Wichtige Beschlüsse des Parteitags der KP Kubas

  Rechenschaftsbericht und Direktive wurden gebilligt Freundschaftsmeetings mit ausländischen Delegationen

  Von unseren Berichterstattern Werner Micke und Matthias Herold Havanna. Nach der eingehenden Diskussion haben die Delegierten des II. Parteitages der Kommunistischen Partei Kubas in der Nacht zum Freitag einmütig den Rechenschaftsbericht des ZK gebilligt, den am Vortage Fidel Castro, Erster Sekretär des ZK, erstattet hatte ...

• Enges Vertrauensverhältnis xwischen Partei und Volk

  Bezirksleitungssitzungen der SED in Potsdam und Suhl

  Potsdam <ND). J3ie SED- Bezirksleitung Potsdam wertete am Freitag die 13. Tagung des Zentralkomitees aus. In der Beratung widerspiegelte sich, daß in der gegenwärtigen ereignisreichen und von schöpferischer Arbeit erfüllten Zeit das Vertrauensverhältnis zwischen Partei und Volk noch fester geworden ist ...

• XL Parlament Juni 1981 in Berlin Erich Honecker antwortet der FDJ

  • Höchstes Gremium des sozialistischen Jugendverbandes zum 2. bis 5. Juni einberufen • Schreiben des Generalsekretärs des ZK der SED mit großer Begeisterung aufgenommen

  Berlin (ND). Von seiner 13. Tagung aus berief am Freitagnachmittag der Zentralrat der FDJ für den Zeitraum vom 2. bis 5. Juni 1981 das XI. Parlament des sozialistischen Jugendverbandes nach Berlin ein. Wenige Wochen nach dem X. Parteitag der SED wird es die Aufgaben der Jugend zur Weiterführung der sozialistischen Revolution in der DDR, für die Festigung des guten Kurses der SED zum Wohle des Volkes und zur Gewährleistung des Friedens beraten ...

• Intensive Beratungen auf Kongreß der MPLA-Partei

  Verbundenheit mit sozialistischen Staaten bekräftigt

  Luanda (ADN-Korr.). Der I. Außerordentliche Kongreß der angolanischen MPLA-Partei der Arbeit hat am Freitag den Bericht des Zentralkomitees einmütig bestätigt. An ihrem 3. Beratungstag hatten die 464 Delegierten den von Präsident Jose Eduardo dos Santos erstatteten Bericht des Zentralkomitees in einer geschlossenen Sitzung erörtert ...

• Die Zeiss-Werker setzten Maßstäbe

  Parteiaufträge zur schnelleren Anwendung der Mikroelektronik Gera (ND). Am Freitag berieten rund 400 Parteisekretäre, Leiter, Forscher und Techniker auf dem 2. Erfahrungsaustausch der SED- Bezirksleitung Gera über Mikroelektronik und Robotertechnik. Jährlich sollen im Bezirk durch Anwendung der Mikroelektronik 1000 Arbeitskräfte für andere Aufgaben freigesetzt und bis 1985 mindestens 500 Industrieroboter für ein hohes Wirtschaftswachstum genutzt werden ...

• Spende der Nationalen Front für den Solidaritätsfonds

  Ein Betrag von 21 Millionen Mark wurde übergeben

  Berlin (ADN). Ausschüsse der Nationalen Front» Hausgemeinschaften, Handwerker und Gewerbetreibende der DDR haben im zu Ende gehenden Jahr |21 Millionen Mark für die antiimperialistische Solidarität gespendet. Das teilte der Vizepräsident 'des Nationalrates der Nationalen Front der DDR Werner Kirchhoff auf einer Beratung des Sekretariates des Nationalrates mit ...

• Terroriiberfalle israelischer Kommandotrupps in Libanon

  Beirut kündigte Beschwerde beim UNO-Sicherheitsrat an

  Beirat (ADN-Korr.). Israelische Kommandoeinheiten in einer Stärke von rund 600 Mann sind in der Nacht zum Freitag erneut tief in libanesisches Gebiet vorgestoßen und haben mehrere Menschen ermordet. Die Überfälle galten sowohl südlibanesischen Ortschaften als auch palästinensischen Flüchtlingslagern, die zum Teil nördlich des Litani- Flusses liegen ...

• Schwere Provokation Pretorias gegen Angola

  Überfall auf Südprovinz Cunene / Schwangere ermordet

  Luanda (ADN-Korr.). Das Südafrikanische Rassistenregime hat vom besetzten Namibia aus neue militärische Provokationen gegen die Volksrepublik Angola unternommen. Wie aus einem am Freitag in Luanda veröffentlichten Kommunique des Verteidigungsministeriums hervorgeht, griffen am 15. Dezember südafrikanische Düsenjäger auf der Fernverkehrsstraße Xangongo—Mongua in der Südprovinz Cunene einen Reisebus an ...

• Plandokumente beschlossen

  Weitere Bezirkstage berieten über Aufgaben für 1981

  Berlin (ND). Am Freitag traten die Bezirkstage in Frankfurt (Oder), Halle, Leipzig und Neubrandenburg zusammen. Die Abgeordneten berieten und beschlossen die Volkswirtschafts- und die Haushaltspläne 1981 für ihre Territorien. Auf den Beratungen wurde die Forderung der 13. Tagung des Zentralkomitees der ...

• Richtfest an Charite-Neubau

  86 m hohes Bettenhaus rohbaufertig / Dank an Kollektive

  Berlin (ADN). Am 86 Meter hohen Gebäude des chirurgisch orientierten Zentrums der Chariite Berlin wurde am Freiitagnachmittag die Richtkrone gesetzt. An dem feierlichen Richtakt iauf ctem Gelände der [größten medizinischen Lehr-, Forschungsund Behandlungsstätte der Republik nahmen zahlreiche Bauschaffende und Ehrengäste teil, unter ihnen Mitglieder und Kandidaten des ZK der SED ...

• 176 USA-Indianerstämme fordern Menschenrechte

  Washington (ADN-Korr.). Vertreter von 176 indianischen Stämmen aus Reservationen des Nordund Südwestens der USA haben am Donnerstag auf einer Solidaritätskonferenz im kalifornischen San Diego eine „neue nationale Indianerpolitik" von der künftigen USA-Regierung verlangt. Wie die Stammesführer in der Debatte betonten, müße diese Nationalitätenpolitik endlich darauf gerichtet sein, die Menschenund Bürgerrechte der Indianer in den USA zu schützen und zu respektieren ...

• Aufruf zu Aktionen gegen Regime in El Salvador

  Santa Marta (ADN). Die Revolutionäre Demokratische Front El Salvadors (FDR) rief alle patriotischen Kräfte des Landes zur Verstärkung der Offensive gegen das von den USA ausgehaltene Terrorregime auf. Das gab FDR-Generalsekretär Francisco Diaz am Donnerstag in Santa Marta (Kolumbien) bekannt. Er teilte weiter mit, daß die Front einen landesweiten Generalstreik vorbereitet ...

• Zellulosewerk Ust-Ilimsk in Betrieb genommen

  Ust-Ilimsk (ADN). Die erste Ausbaustufe des Zellulosekombinats Ust-Ilimsk wurde am Freitag offiziell in Betrieb genommen. Das Gemeinschaftsprojekt der RGW-Staaten UdSSR, Polen, Ungarn, Rumänien, Bulgarien und DDiR liefert gebleichte Zellulose — Ausgangsstoff für hochwertiges Papier. Der erste Produktionsabschnitt verfügt über eine Jahreskapazität von 250 000 Tonnen ...

• Bundespräsident Carstens an Erich Honecker

  Vorsitzender des Staatsrates der DDR empfing G. Gaus Berlin (ADN). Der Generalsekretär des ZK der SED und Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, empfing am Freitag den Leiter der Ständigen Vertretung der BRD in der DDR, Günter Gaus, zu einem Gespräch im Amtssitz des Staatsrates. Günter Gaus überbrachte Neujahrsgrüße des Bundespräsidenten der BRD, Prof ...

• Urho Kekkonen erwidert Gruß zum Nationalfeiertag

  Nehmen Sie bitte, Herr Vorsitzender des Staatsrates, meinen besten Dank für die Glückwünsche entgegen, die^ Sie mir aus Anlaß des finnischen Nationalfeiertages übermittelt haben. Ich benutze diese Gelegenheit, Eurer Exzellenz meine besten Wünsche für Ihr persönliches Wohlergehen und für eine glückliche Zukunft des Volkes der Deutschen Demokratischen Republik auszusprechen ...

• Nu am Wochenende

  Seite 9: Ein bewegendes

  Zeugnis kämpferischer internationaler Solidarität Seite 10: Originalität des Denkens erlern- und trainierbar Seite 11: Aden - „Jemens Auge" am Indischen Ozean Seite 12: Quasare - noch immer rätselhafte Phänomene Seite 13: Enkel der Roten Matrosen schützen die Arbeitermacht Seite 15: Aktuelles vom Sport ...

• Chilenen verbannt

  Santiago. Die Pinochet-Junta hat die Verbannung von 17 Mitgliedern der KP Chiles angeordnet. Den Patrioten wird zur Last gelegt, im nordchilenischeni Antofagasta an der illegalen Arbeit der Partei beteiligt gewesen zu sein und „Propagandamaterial" verteilt zu haben.

• I Kur* berichtet

  Protesterklärung

  Berlin. Schärfsten Protest haben das Solidaritätskomitee der DDR und das DDR-Komitee für die Kampfdekade gegen Rassismus und Rassendiskriminierung gegen die Todesurteile erhoben, die das Apartheid-Regime gegen drei südafrikanische Patrioten gefällt hat Seite 5

• 1734 USA-Morde

  Washington. Laut Polizeiangaben wurden in New York seit Jahresanfang 1734 Menschen umgebracht. Das sei der „Mordrekord aller Zeiten". Bisher letztes Opfer ist die am Donnerstag ermordete 33iährige Noleta Reid.

• DDR-Kran für Mexiko

  Mexiko-Stadt. Ein Takraf-Container-Kran aus dem Volkseigenen Betrieb Verlade- und Transportanlagen „Paul Fröhlich" Leipzig (VTA) ist im größten mexikanischen Hafen Veracruz offiziell übergeben worden.

• Erdbeben in Iran

  Teheran. Zwei Erdstöße der Stärken 5,4 und 5,7 auf der RichterrSkala haben in nordwesitJichen und zentralen Regionen Irans am Freitag mindestens 25 Todesopfer gefordert.

• Suckgasse des kalten Krieges

  Es sei nicht mehr zu übersehen, daß mit dem NATO-Langzeithochrüstungsprogramm und dem NATO- Raketenbeschluß „eine neue Runde des Wettrüstens eingeleitet wurde — mit all ihren negativen Folgen auch für die soziale Lage der arbeitenden Menschen". Dies unterstreicht der Vorsitzende der DKP, Herbert Mies, in einem Interview, das am Freitag von dem DKP-Organ „Unsere Zeit" veröffentlicht wurde ...

• Musikschaffende bekräftigen ihr festes Bündnis mit der Arbeiterklasse

  Brief der Teilnehmer der Orchesterleiterkonferenz an das Zentralkomitee der SED Verpflichtung, mit neuen Leistungen die sozialistische Nationalkultur zu bereichern

  Verehrter, lieber Genosse Erich Honecker! Die Teilnehmer der am 15. und 16. Dezember 1980 in Berlin, Hauptstadt der DDR, tagenden Orchesterleiterkonferenz der DDR entbieten Ihnen ihren herzlichen Gruß. Zwei Tage lang haben wir — den Blick auf den vor uns. liegenden X. Parteitag der SED gerichtet - beraten, ...

• Tatkraft der FDJ zur Parteitagsvorbereitung

  Gedankenaustausch auf 13. Zentralratstagung über Beitrag zu großer Volksinitiative

  Berlin (ND). Der von der 13. Tagung des Zentralrates am Freitag gefaßte Beschluß über die Einberufung des XI. Parlaments der FDJ enthält die Tagesordnung des Parlaments und die Richtlinie für die Wahl der Delegierten: Nach Eröffnung und Konstituierung am 2. Mai 1981 wird Egon Krenz als 1. Sekretär den Bericht des Zentralrates der FDJ an das XI ...

• Hauptvorstand der CDU tagte

  Christliche Demokraten unterstützen Volksinitiative

  Nebra (ADN). Das politische Wirken der christlichen Demokraten ist in den nächsten Monaten vor allem darauf gerichtet, mit besten Kräften die große Volksinitiative zur Vorbereitung des X. Parteitages der SED zu unterstützen. Das erklärte der Hauptvorstand der CDU am Freitag in Burgscheidungen auf seiner IX ...

• Parlamentarier Brasiliens in der Volkskammer empfangen

  Herzliche Begrüßung der Gäste durch Erich Mückenberger

  Berlin (ADN). Die in der DDR weilende Delegation der Abgeordnetenkammer der Föderativen Republik Brasilien unter Leitung des Präsidenten der Abgeordnetenkammer, Flavio Marcilio, informierte sich am Freitag im Hause der obersten Volksvertretung der DDR über Arbeitsweise und Aufgaben der Volkskammer und ihrer Ausschüsse ...

• Imperialistische Einmischung in der VR Polen verurteilt

  Das Zentralorgan der Portugiesischen KP „Avante!" verurteilt am Donnerstag die imperialistische Kampagne gegen die Volksrepublik Polen. „Es handelt sich dabei um eine äußerst ernste Einmischung des internationalen Kapitalismus in das innere Leben des polnischen Volkes und eine nicht weniger gefährliche ...

• Abkommen zwischen der DDR und Argentinien

  Berlin (ADN). Die 3. Tagung der Gemischten Regierungskommission DDR/Argentinien wurde am Freitag in Berlin mit der Unterzeichnung eines Abkommens beendet, das vom Stellvertreter des Ministers für Außenhandel der DDR Wilhelm Bastian und vom Unterstaatssekretär im Wirtschaftsministerium Argentiniens, Lic Murray, unterzeichnet wurde ...

• ##Solidarnosc##-Vertreter will Rückkehr zu kapitalistischen Verhaltnissen

  Westberlin (ADN). Der Stellvertreter des polnischen „Solidarnosc" -Führers Walesa, Gwiazda, hat in einem Interview mit Springers „Bild"-Zeitung auf die Frage, ob er der polnischen Regierung vertraue, erklärt: „Nein, nicht viel." Gwiazda hatte 1976 in der Volksrepublik Polen eine illegale Organisation geschaffen, die von seinen Gesinnungsfreunden als Vorläufer von „Solidarnosc" bezeichnet wird ...

• Zu Sekretären des Zentralrates gewählt

  Berlin (ND). Im Zusammenhang mit der Übernahme anderer verantwortlicher Aufgaben wurden das Mitglied des Büros und 2. Sekretär des Zentralrates der FDJ, Erich,, Postler, sowie die Mitglieder des Büros und Sekretäre des Zentnalrates Dieter Müller Jind Wolfgang Rudolph von ihren Funktionen entlastet. Das beschloß der Zentralrat am Freitag zum Abschluß seiner 13 ...

• ZK der SED gratuliert

  Genossen Herbert Blankenstein

  Das Zentralkomitee der SED übermittelt dem Genossen Hefbert Blankenstein in Berlin zum 75. Geburtstag die herzlichsten Glückwünsche. In der Grußadresse heißt es: „Während der schweren Zeit des Faschismus nahmst Du aktiv am Widerstandskampf teil und führtest diese Arbeit auch in der Emigration fort. Nach der Befreiung unseres Volkes durch die ruhmreiche Sowjetarmee kehrtest Du in die Heimat zurück ...

• Freundschaftsprotokoll in Moskau unterzeichnet

  Moskau (ADN-Korr.). Ein Protokoll über die Zusammenarbeit, der Freundschaftsgesellschaften der DDR und der UdSSR für das Jahr 1981 wurde am Freitag,in Moskau unterzeichnet. Das Dokument, dessen alljährliche Erne'uerung zu den festen Traditionen beider Massenorganisationen gehört, unterschrieben für die DDR Kurt Thieme, Generalsekretär der Gesellschaft für Deutsch-sowjetische Freundschaft, und für die sowjetische Seite Iwan Gustow, 1 ...

• Weiterentwicklung des Handels mit Schweden

  Stockholm (ADN). Auf der Grundlage der langfristigen Regierungsabkommen über Handel und über wirtschaftliche, industrielle und technische Zusammenarbeit fanden in Stockholm vom 15. bis 19. Dezember Verhandlungen der Gemischten Kommission DDR/ Schweden statt. Beide Seiten stellten eine weitere Entwicklung des Warenaustausches sowie der wirtschaftlichen, industriellen und technischen Zusammenarbeit fest und bekräftigten ihr Bestreben, diese für beide Staaten vorteilhafte Entwicklung fortzusetzen ...

• Präsident der Republik Elfenbeinküste dankt

  Berlin (ADN). Der Präsident der Republik Elfenbeinküste, Felix Houphouet Boigny, übermittelte dem Generalsekretär des ZK der SED und Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Erdch Honecker, ein Schreiben. Darin heißt es: „Über die herzlichen Glückwünsche, die Sie mir anläßlich des Nationalfeiertages meines Landes übermittelten, habe ich mich sehr gefreut ...

• BRD-Agent verurteilt wegen Transitmißbrauchs

  Berlin (ADN). Das Bezirksgericht Potsdam verurteilte am 19. Dezember den Bürger der BRD Ulrich Kowitz wegen Verbrechen gemäß Paragraphen 105 und 213 StGB unter Mißbrauch des Transitabkommens zu fünf Jahren und sechs Monaten Freiheitsentzug. Der vorbestrafte Kowitz hatte sich des kriminellen Gelderwerbs wegen im Auftrage einer von der BRD aus operierenden kriminellen Bande an subversiven Handlungen gegen die DDR aktiv beteiligt ...

• Gäste zu Unterredung im Außenministerium

  Berlin (ADN). Der Stellvertreter des Ministers für Auswärtige Angelegenheiten der DDR Dr. Michael Kohl empfing am Freitag die Delegation der Abgeordnetenkammer des brasilianischen Nationalkongresses unter der Leitung ihres Präsidenten, Flavio Marcilio, zu einem Gespräch. Im Verlauf der freundschaftlichen ...

• Bahrein erwidert Grüße zum Nationalfeiertag

  Berlin (ADN). Der Emir des Staates Bahrein, Isa Bin Salman Al-Khalifa, sandte dem Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, ein Schreiben, in dem es heißt: „Ich danke Ihnen für die herzlichsten Grüße und Glückwünsche anläßlich des Nationalfeiertages von Bahrein. Ich ergreife diese Gelegenheit, um Ihnen, Exzellenz, meine besten Wünsche für Ihre Gesundheit und Glück sowie für weiteren Fortschritt und weiteres Gedeihen Ihres befreundeten Landes und Steines Volkes zu übermitteln ...

• Cocktail zum Tag der Volksarmee Jugoslawiens

  Berlin (ADN). Zum Tag der jugoslawischen Volksarmee gab der Militär-, Luftwaffen- und Marineattache bei der Botschaft der SFRJ in der DDR, Oberst Alojzij Zupanc, am Freitag in Berlin einen Cocktail. Der Einladung waren gefolgt der Stellvertreter) dies DDR- Verteidigungsministers Generalleutnant Joachim Goldbach, Generale und Offiziere der NVA, unter ihnen der Stadtkommandant der Hauptstadt der DDR, Berlin, Generalmajor Karl-Heinz Drews, sowie Militärattaches ...

• Neues Deutsch land

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Günter Schofaowski, Chefredakteur; Dr. Hajo Herbell, Dr. Sander Drobela, Dr. Günter Kertzscher, Alfred Kobs, Werner Micke, Herbert Naumann, stellvertretende Chefredakteure; Horst Bitschkowski, Dieter Brückner, Horst Leinkauf, Elvira Mollenschott, Katja Stern, Klaus Ullrich, Dr. Harald Wessel, Dr. Jochen ...

• Antrittsbesuch des Botschafters von Burundi

  Berlin (ADN). Der Vorsitzende des Ministerrates der DDR, Willi Stoph, empfing am Freitag den Außerordentlichen und Bevollmächtigten Botschafter der Republik Burundi in der DDR, Clement Sambira, zum Antrittsbesuch.

• Volksvertreter beschlossen weiteren Leistungsanstieg

  Tagungen in Frankfurt, Halle, Leipzig und Neubrandenburg

  Frankfurt. Eine überdurchschnittliche Erhöhung des Produktionsvolumens auf 109,8 Prozent sieht der Plan für die Industriebetriebe des Bezirkes Frankfurt vor. Ihre industrielle Warenproduktion wird auf über 20 Milliarden Mark anwachsen. In volkswirtschaftlich entscheidenden Positionen der Petrolchemie, der Metallurgie, des Kranbaus, der "Mikroelektronik und der Papierindustrie werden überdurchschnittliche Steigerungsraten angestrebt ...

• Das Beste zum X. Parteitag! Alles zum Wohle des Volkes!

  Bezirksleitungssibungen zur 13. Tagung des ZK der SED Erfolgreicher Wettbewerb ist Grundlage neuer hoher Ziele # Potsdam: Die Werktätigen erreichten in diesem Jahr bereits drei Tage Planvorsprung # Stahl- und Walzwerk Hennigsdorf verdoppelt Produktion der

  Mit Überzeugungskraft und Leistungswillen stehen die Kommunisten des Bezirkes Potsdam im Wettbewerb zu Ehren des X. Parteitages an der Spitze ihrer Arbeitskollektive. Das ging aus dem Bericht des Sekretariats an die Bezirksleitung hervor. Drei Tage Planvorsprung konnten in diesem Jahr bei der industriellen Warenproduktion erzielt werden; bei industriellen Konsumgütern für die Bevölkerung sind es bereits 5,8 Tagesproduktionen ...

• Veteranen der Partei an das Zentralkomitee der SED

  Genossen aus dem Bezirk Halle: Die DDR bewährt sich als Eckpfeiler des Sozialismus

  Werter Genosse Erieh Honecker Von unserer Zusammenkunft alter verdienter Parteimitglieder nüt dem Mitglied des Politbüros des ZK der SED und 1. Sekretär der Bezirksleitung Halle, Genossen Werner Felfe, entbieten wir Dir unseren brüderlichen Gruß. Wir möchten Dir und dem Zentralkomitee unserer Partei ...

• Verantwortungsvolle Arbeit zeichnet die Kommunisten aus

  # Suhl: Kampfkraft der Grundorganisationen wird von den Genossen weiter gestärkt # Industrielle Warenproduktion wurde bis Ende November mit 101.1 Prozent erfüllt

  265 Betriebe und Kombinate des Bezirkes Suhl haben sich für 1981 vorgenommen: Die industrielle und abgesetzte Warenproduktion wird um mindestens ein Prozent überboten und davon bis zum X. Parteitag eine Tagesproduktion mit vorwiegend eingespartem Material erbracht. Die Grundlagen für dieses Vorhaben und seine Verwirklichung sind in den zahlreichen Wettbewerbsinitiativen der Werktätigen zu finden, die von ihnen in den Partei- und Arbeitskollektiven ausgelöst werden ...

• Im Namen der Parteiveteranen des Bezirkes Halle Halle, 16. Dezember 1980

  Werner Bruschke Trager des Karl-Marx-Ordens 64 Jahre Mitglied der Partei Prof. Dr. Leo Stern Träger des Karl-Mara-Ordens 59 Jahre Mitglied der Partei KurtMöbius Träger des Karl-Marx-Ordens 35 Jahre Mitglied der Partei Frieda König Träger der Ehrenspange zum WO in Gold <2 Jahre Mitglied der Partei ...

• Rationalisiert bei laufendem Betrieb

  30 Prozent rrodukttvitätsanstieg

  Vm 30 Prozent stieg die Arbeitsproduktivität durch eine umfangreiche Rekonstruktion in der Putzerei des VEB DRAWäBA Neustadt (Ofla). Damit wird es dem Thüringer Spezialbetrieb, der als einziger im RGW-Bereich Drahtwebeautomaten baut, künftig möglich, pro Jahr 300 Tonnen für seine Fertigung benötigte Gußteile mehr zu produzieren ...

• Bunawerk schloß Großreparatur ab

  Zusätzlich 100 Tonnen Karbid

  Zehn Stunden vorfristig haben Instandhaltungskollektive zusammen mit den Chemiearbeitern die Großreparatur am Karbidofen 3 im Kombinat Chemische Werke Buna beendet. Jede Stunde vorfristige Fertigstellung bedeutet eine Produktion von zehn Tonnen Karbid, Ausgangsstoff für fast die Hälfte aller Erzeugnisse des bedeutenden Piastund Elastproduzenten ...

• Erste Rollenketten drei Monate früher

  Kürzere Bauzeiten in Schwerin

  Bauarbeiter vom Industriebau Schwerin und Monteure der Ausrüstungsbetriebe wollen in Güstrow erste Kapazitäten eines neuen Werkes für Rollenketten und Getriebe von Mähdrescharn und anderen Landwirtschaftsmaschinen drei Monate eher in Betrieb nehmen, als ursprünglich geplant. Im Mittelpunkt der Diskussionen und Initiativen der Partei- und Arbeitskollektive nach der 13 ...

• Otto Ackermann Träger des WO in Gold

  52 Jahre Mitglied der Partei Frieda Dietrich Träger des WO in Gold 53 Jahre Mitglied der Partei Walter Lehr» ig Träger des WO in Gold 53 Jahre Mitglied der Partei Fritz Traskowski Träger des WO in Gold 51 Jahre Mitglied der Partei Klara Traskowski Träger des WO in Gold 50 Jahre Mitglied der Partei Ernst ...

• Die eigenen Erinnerungen an andere weitergeben

  ND: Die Erzählung „Meines Vaters Straßenbahn" ist sicher ein Höhepunkt in Ihrem Schaffen. Schon in Ihrem Roman „Die Feuer sinken" (1960) haben Sie sich dem Kriegsende, der Zerstörung Dresdens zugewandt, aber noch nie so sehr persönlichen Erinnerungen, Erfahrungen vertraut. Wie kam es, daß Sie mehr als ...

• Ein Revisor in einer unbestimmten Kleinstadt

  Zu Gogols Stück am Berliner Maxim Gorki Theater Von Rainer K e r n d 1

  Gogols „Revisor" im Berliner Maxim Gorki Theater: eine sehr andere Aufführung als jene von Hansgeorg Simmgen vor über zehn Jahren, eine aber auch, wo ich dem Stück nicht recht die Absicht des Regisseurs glaube. Mit anderen Worten: Boris Luzenko hat die wohlbekannte Gesellschaftssatire Gogols mit allegorischer ...

• Reife und lebensvolle Porträtkunst

  Der Bildhauerin Ruthild Hahne zum 70. Geburtstag / Von Traugott stephanowitz

  Zu den Künstlern, die von 1945 an maßgeblich den Entwicklungsweg unserer sozialistischen Kunst mitgeprägt haben, zählt auch die Berliner Bildhauerin Ruthild Hahne, die am 19. Dezember ihren 70. Geburtstag beging. Als Mitglied der von Jean Weidt begründeten Gruppe der „Roten Tänzer", die den szenischen Ausdruckstanz in den Dienst der kommunistischen Agitation stellte, beginnt 1930 Ruthild Hahnes aktive Teilnahme am revolutionären Kampf der Arbeiterklasse ...

• Einst Olympiasieger — heute Forschungsdirektor

  Fernsehreportage „Ende und Anfang einer Karriere"

  Die großen Sprünge sind vorbei - Wolf gang Nordwig (37), Weltmeister und Olympiasieger im Stabhochsprung, hatte sich nach seinen Erfolgen bei den Olympischen Spielen 1972 vom Leistungssport zurückgezogen. Acht Jahre später: ein Film über den ehemaligen Spitzensportler — Porträt eines Altstars? Renate und Dagobert Loewenberg betonten am Anfang ihrer Reportage „Wolfgang Nordwig — Ende und Anfang einer Karriere", daß es ihnen nicht um den Sportler Wolfgang Nordwig ging ...

• Klangschönheit bei alter und neuer Chormusik

  Traditionelles Konzert der Dresdner Kruzianer

  Das weihnachtliche Konzert des Dresdner Kreuzchores als Gast des Berliner Sinfonieorchesters im Metropol-Theater, ist schon zu einer schönen Tradition geworden. In diesem Jahre hatte Kreuzkantor Martin Flamig überdies ein besonders reizvolles Programm ausgewählt. Natürlich gab es einige der bekanntesten und beliebtesten alten weihnachtlichen Chorsätze von Johann Eccard, Michael Prätorius und andereni ...

• Werkstatt und Leistungsschau

  Kabarettisten und junge Sänger bald in Gera zu Gast

  Vom 9. bis 13. Januar 1981 finden, in, Gera die „2. Werkstatt-fTage den Berufskaibaretts der DDR" statt, die -vom Ministerium, für Kultur und dem Rat der Stadt Gera veranstaltet werden. Sie sind dem Thema „Tradition und Revolution" gewidmet und ziehen mit Aufführungen von Inszenierungen und vielfältigen Diskussionsrunden eine Bilanz der schöpferischen Arbeit mit der politischen Satire von zehn Berufskabaretts unserer Republik ...

• Zum Schreiben gehört Neugier auf das Leben

  Eberhard Panitz: Man muß genau erkunden, ehe man bekünden kann. Ein Schriftsteller darf sich nicht mit seiner eigenen Lebenssphäre zufriedengeben, er muß neugierig auf verschiedene, Bereiche des Lebens sein. Kenntnis der Wirklichkeit, Lebenserfahrung, politisches Wissen, Wissen überhaupt sind die Voraussetzungen zum Schreiben ...

• Geschichtliche Erfahrungen und das Erbe der Väter und Mütter

  Mit dem Schriftsteller Eberhard Panitz sprach Dr. Irmtraud Gutschke

  ND: Am 28. und 29. Dezember wird im 1. Programm des Fernsehens der DDR der zweiteilige Film „Meines Vaters Straßenbahn" nach Ihrer gleichnamigen Erzählung gesendet. Regisseur Celino Bleiweiß, der schon Ihren Roman „Absage an Viktoria" verfilmt hat, sprach in einem Interview von einer besonderen Eignung Ihrer Werke für den Film, weil sie „reich an Handlungen und Geschehen sind" und „nicht zu viel meditiert und kommentiert wird" ...

• DFD unterstützt Entwicklung des kulturellen Lebens

  Berlin (ND). Mit der erfolgreichen kulturellen Massenarbeit in den Wohngebieten und Dörfern, zu deren Entwicklung die Gruppen des DFD besonders in Vorbereitung des X. Parteitages der SED beitragen, beschäftigte sich das Präsidium des Bundesvorstandes des DFD in seiner Sitzung am Donnerstag in Berlin ...

• Beratung über Fragen der Unterhaltungskunst

  Berlin (ADN). Der Vorsitzende des Komitees für Unterhaltungskunst und stellvertretende Kulturminister Siegfried Wagner führte kürzlich einen Erfahrungsaustausch mit Vorsitzenden und stellvertretenden Vorsitzenden von Arbeitskreisen des Komitees für Unterhaltungskunst durch. Die Künstler berichteten über Aktivitäten des Jahres 1980 und über Initiativen in Vorbereitung des X ...

• Leistungsschau der bildenden Kunst Vietnams

  Hanoi (ADN-Korr.). Die nationale Kunstausstellung 1980 der SRV als die bisher größte Leistungsschau der bildenden Kunst Vietnams ist am Freitag in Hanoi eröffnet worden. Rund 570 Maler, Grafiker und Bildhauer der älteren und der jungen Generation aus den Zentren der bildenden Kunst im Norden und Süden ...

• Kulturnotizen

  VERKAUFSPREMIERE. Verkaufspremiere hatte am Donnerstag in der Cottbuser Volksbuchhandlung „Jenny Marx" der deutschsprachige Erzählungsband „Der einsame Nepomuk" des sorbischen Schriftstellers Jurij Koch. Interessenten ließen sich das im Mitteldeutschen Verlag Halle erschienene Buch vom Autor signieren ...

• TV-Zusammenarbeit DDR und Jugoslawien

  Berlin (ADN). Zwischen dem Staatlichen Komitee für Fernsehen beim Ministerrat der DDR und Jugoslovenska Radio-Televizija wurde eine verstärkte Zusammenarbeit für den Zeitraum 1981 bis 1985 vereinbart. Sie betrifft vor allem den Programmaustausch, die gegenseitige Entsendung von Kameragruppen, die Beteiligung an nationalen und internationalen Festivals sowie Programmbesichtigungen in beiden Ländern ...

• Staatspreise 1980 der RSFSR wurden verliehen

  Moskau (ADN). Der Ministerrat der RSFSR verlieh am Freitag die StaatspneiBe 1980 auf dem Gebiete der Literatur, der Kunst und der Architektur. Die Preise erhielten 48 Persönlichkeiten — Schriftsteller, Maler, Filmkünstler, Musiker, Theaterkünstler und Architekten. Unter ihnen befinden sich der Dichter Rassul Gamsatow, die Dirigentin Veronika Dudarowa und der Schriftsteller Alexander Tschakowski ...

• Mittionenbeträge für Spekulanten — Poiireiknüppet für Demonstranten

  Steuerzahler muß für Pleite des Unternehmens ..Bautechnik KG" 115 Millionen DM blechen

  Westberlin (ADN). In Westberlin ist schon wieder ein neuer Bauskandal riesigen Ausmaßes bekannt geworden. Wenige Tage, nachdem die Opfer der unsozialen Wphnungspoiicik des Senats brutal von der Polizei zusammengeknüppelt worden waren, wurde bekannt, daß der Westberliner Steuerzahler für die Pleite des Unternehmens „Bautechnik KG" 115 Millionen DM zahlen muß ...

• Protest gegen Todesurteile von Pretoria

  DDR-Komitees fordern sofortige Freilassung der drei südafrikanischen Patrioten

  Berlin (ADN). Das Solidaritätskomitee der DDR und das DDR- Komitee für die Kampfdekade gegen Rassismus und Rassendiskriminierung haben in einer Protesterklärung, die Aufhebung der Todesurteile gegen südafrikanische Patrioten gefordert. Die Erklärung hat folgenden Wortlaut: Voller Empörung hat die Bevölkerung der DDR die Nachricht aufgenommen, daß das Rassistenregime erneut Todesurteile gegen drei südafrikanische Patrioten gefällt hat ...

• Bundesgrenzschutz bespitzelt Reisende

  # Totale Ausforschung von Bürgern der DDR angeordnet # Daten werden für Geheimdienste der BRD gesammelt

  Bonn (ADN). Der „totalen Ausforschung" von Reisenden aus der DDR nach militärischen Anlagen der NVA und der Sowjetarmee und anderen Informationen für die BRD-Geheimdienste durch die Beamten des Bundesgrenzschutzes dient eine „Sonderanweisung Grenzkontrolle", die von den BRD-Behörden erlassen Wurde. Das geht aus Informationen aus dem Innenministerium der BRD hervor, über die am Donnerstag in der Presse berichtet wurde ...

• SEW für Wende iu sozialem Fortschritt und Demokratie

  Parteivorstand zur Vorbereitung des VI. Parteitages

  Westberlin (ADN-Korr.). Die Entwürfe des politischen Hauptdokuments für den VI. Parteitag der SEW „Die SEW und die Anforderungen der 80er Jahre" sowie der Neufassung der „Grundsätze und Ziele der SEW" behandelte die 18. Tagung des Parteivorstandes der SEW, die am Freitag in Westberlin stattfand. Die Entwürfe begründete der Vorsitzende der SEW, Honst Schmitt, nachdem zuvor das Mitglied des Büros des Parteivorständeis Klaus-Dieter Heiser den Bericht des Büros erstattet hatte ...

• UNO leistet wichtigen Beitrag zur Entspannung

  Peter Florin zu den Resultaten der 35. Vollversammlung

  New York (ADN-Korr.). Angesichts der Tatsache, daß die 35. UNO-Vollversammlung „in einer Perlode der Verschärfung der internationalen Lage durch die imperialistischen und hegemonistischen Kräfte" stattfindet, haben die sozialistischen Staaten auf der Grundlage ihres gemeinsamen Friedensprogramms alle Anstrengungen darauf konzentriert, daß die UNO einen Beitrag zur Weiterfühnung des Entspannungsprozesses leiste ...

• General Bastian: NATO-Beschluß provoziert nukleares Wettrüsten

  Regierung der BRD hat die Mitverantwortung übernommen

  Bonn (ADN). Der vor einem Jahr gefaßte Brüsseler NATO- Raketenbeschluß stelle nach wie vor ein „fortwirkendes Übel" dar, weil er „eine verhängnisvolle Eskalation des nuklearen Wettrüstens" provoziere und „unkalkulierbare Risiken" für den Frieden heraufbeschwöre. Das betonte der ehemalige Bundeswehrgeneral Gerd Bastian in einem Beitrag der jüngsten Ausgabe der BRD-Wochenzeitiung „Vorwärts" ...

• Erste Phase der Madrider Beratungen wurde beendet

  Konstruktive Vorschläge sozialistischer Länder betont

  Madrid (ADN-Korr.). Mit einer Plenartagung beendete am Freitag das* Madrider Treffen der 35 Unterzeichnerstaaten der Helsinkier Schlußakte die erste Phase seiner Beratungen. In der Sitzung betonte der Vertreter der DDR, Botschafter Peter Steglich, es sei positiv, daß in den letzten Tagen die Begründung der eingereichten Vorschläge der Teilnehmerstaaten im Vordergrund stand ...

• Neue Verfassung der SR Vietnam in Kraft getreten

  An dem feierlichen Zeremoniell im Hanoier Prä^identenpalast nahmen der Generalsekretär des ZK der Kommunistischen Partei Vietnams, Le Duan, Ministerpräsident Pham Van Dong sowie weitere Mitglieder der Parteiund Staatsführung der SRV teil. Das Dokument war am Vortag von der Nationalversammlung einmütig gebilligt worden ...

• Mosaik

  117 Millionen Japaner

  Tokio. Japan zählte am 1. Oktober dieses Jahres 117 057 485 Einwohner. Das sind 4,6 Prozent mehr als bei der Volkszählung vor fünf Jahren. Diese Zuwachsrate ist die geringste seit Kriegsende. Grippewelle in Ungarn Budapest, Weitere 66 000 Grippefälle sind in Ungarn aufgetreten. Seit Ende November ist die Gesamtzahl der Erkrankungen damit auf 116 000 angestiegen ...

• Sicherheitsrat der UNO erörtert Terror Israels

  New York (ADN-Korr.). Auf Forderung der 35. UNO-Vollversammlung ist am Freitag der Sicherheitsrat der Vereinten Nationen zusammengetreten. Er berät Maßnahmen gegen die Weigerung Israels, die ausgewiesenen Bürgermeister der okkupierten palästinensischen Städte Hebron und Halhul zurückkehren zu lassen ...

• Botschafter der DDR beim König von Nepal

  Katmandu (ADN). Der König von Nepal, Birendra Bir Bikram Shah Dev, hat am Freitag den Botschafter der DDR im Königreich Nepal, Walter Schmidt, zur Entgegennahme des Beglaubigungsschreibens empfangen. Botschafter Schmidt überbrachte herzliche Grüße des Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, die ebenso herzlich erwidert wurden ...

• Deklaration von acht Staaten Lateinamerikas

  Bogota (ADN). Acht Staatsoberhäupter süd- und mittelamerikanischer Länder haben am Donnerstag in Santa Marta zum Abschluß eines Treffens, das dem 150. Todestag des lateinamerikanischen Freiheitshelden Simon Bolivar gewidmet war, eine Deklaration unterzeichnet. Darin wird die hervorragende Rolle Bolivars im Befreiungskampf gegen das spanische Kolonialjoch gewürdigt ...

• Profitfilz

  Was derzeit aus der Schoneberger Gegend zu vernehmen ist, sind keine Adventsweisen. Politikerstühle wanken, Sündenböcke werden gesucht, und Weißmacher sind stark gefragt. Die vor wenigen Tagen aus Protest gegen die mieterfeindliche Politik des Senats auf die Straße gegangen waren, werden mit Ekel und Zorn auf dieses Spektakel schauen ...

• BRD will Militärausgaben noch weiter aufstocken

  Bonn (ADN): Die jüngste Aufstockung des Bonner Militärhaus- 'nMs für 1981 reidit Maßgeblichen Bundeswehrkreisen noch, immer nicht aus, um die angestrebte Aufrüstung zu finanzieren. Presseberichten vom Freitag zufolge will BRD-Verteidigungsminister Apel 250 Millionen DM zur Realisierung der Waffenprogramme, insbesondere für das Kampfflugzeug „Tornado", durch einen Nachtragshaushalt für 1981 oder durch einen entsprechend höheren Rüstungshaushalt 1982 beschaffen ...

• Umbesetzungen in der, sowjetischen Regierung

  Moskau (ADN). Der bisherige Minister für Elektrotechnik der UdSSR, Alexej Antonow, ist vom Präsidium des Obersten Sowjets der UdSSR zum stellvertretenden Vorsitzenden des Ministerrates-er- «wannt worden. . Ferner wurde' Iwan Bodjul zum stellvertretenden Ministerpräsidenten ernannt. Wladimir Nowikow wurde von den Pflichten eines stellvertretenden Vorsitzenden des Ministerrates der UdSSR entbunden und tritt in den Ruhestand ...

• Zehn indische Piloten Anwärter für Kosmosflug

  Delhi (ADN-Korr.). Zehn Piloten der indischen Luftstreitkräfte werden als Auswahlkandidaten für ein späteres Kosmonautentraining in der Sowjetunion ausgebildet. Wie die indische Presse vom Freitag weiter berichtete, haben die Piloten bereits „rigorose Tests und ein hartes Training" hinter sich. Aus der Gruppe sollen voraussichtlich vier Kandidaten für die Ausbildung im Sternenstädtchen ausgewählt werden ...

• Hilde für SS-Mörder

  München (ADN). Zu lediglich zehn Jahren Freiheitsentzug hat am Freitag das' Schwurgericht München den ehemaligen SS- Obersturmbannführer Dr. Kurt Christmaam verurteilt. Als Leiter eines der berüchtigten SS-Mordkommandos in der UdSSR war Christmann der Beteiligung an der Ermordung von mindestens 100 Bürgern der Sowjetunion angeklagt worden ...

• USA fordern erneut höhere Rüstungsetats

  Washington (ADN). USA-Verteidigungsminister Brown verlangte in einer Rede in New York von den westeuropäischen NATO- Staaten erneut eine wesentliche Erhöhung der Rüstungsausgaben. Angesichts der „strategischen Lage" sollen die NATO-Staaten „aktiv an der Verteidigung der gemeinsamen Interessen arbeiten, vor allem in der Golfregion" ...

• Oberster Gerichtshof von Florida begünstigt Klan

  Washington (ADN-Korr.). Der Oberste Gerichtshof des USA- Bundesstaates Florida hat am Donnerstag ein seit 30 Jahren bestehendes Gesetz aufgehoben, das Mitgliedern des Ku Klux Klan verbot, ihre Gesichter unter den traditionellen Kapuzenmasken der, Rassistenoirganisatioin zu verstecken. Es kam damit einer Forderung des Ku Klux Klan nach ...

• Was sonst noch passierte

  Die alte, zur Nachttischlampe umgebaute Vase eines britischen Ehepaares entpuppte sich bei näherer Untersuchung als wertvolles chinesisches Stück aus dem 14. Jahrhundert. Umgerechnet 1,4 Millionen Mark erbrachte die Versteigerung in London. Erster Kommentar: „Wer hätte gedacht, daß es im Schlafzimmer ...

• Moskau: Beratung von Friedensbewegungen

  Moskau (lADlN). Eine Kansiultativberatung der Repräsentanten der Friedensbewegungen von Bulgarien, Ungarn, Vietnam, der DiJft, Kampuchea, Kuba, Laos, der MVR, Polen, Rumänien, der UdSSR und der CSSR hat in Moskau stattgefunden. An der Beratung ha)hm der Präsident des Weltfriedensrates, Romesh Chandra, teil ...

• Raketenpläne bestätigt

  Washington (ADN-Korr.). Die USA-Luftwaffe bestätigte die Pentagon-Pläne, wonach 4609 Silos und Abschußrampen für die interkontinentalen nuklearen MX-Raketen in den USA-Bundesstaaten Utah und Nevada errichtet werden sollen. Das Raketenprogramm kostet mindestens 35 bis 50 Milliarden Dollar.

• Prof. Nikolai Tomski mit Lenin-Orden geehrt

  Moskau (ADN). Der Bildhauer Prof. Nikolai Tomski, Präsident der Akademie der Künste der UdSSR, ist mit dem Lenin-Orden ausgezeichnet worden. Damit wurden die Verdienste des am 19. Dezember 1900 geborenen Künstlers bei der Entwicklung der darstellenden sowjetischen Kunst gewürdigt.

• Häftlinge in Nordirland beendeten Hungerstreik

  London (ADN-Korr.). Die sieben Häftlinge im nordirischen Gefängnis Long Kesh, die 53 Tage lang im Hungerstreik standen, haben ihre Aktion in der Nacht zum Freitag abgebrochen. Sie hatten ihre Anerkennung als politische Gefangene durchsetzen wollen.

• Angola schafft Basis für Aufbau des Sozialismus

  Eduardo dos Santos erstattete den Bericht auf dem I. Außerordentlichen Kongreß der MPLA-Partei der Arbeit

  Luanda (ADN-Korr.). In dem von Jose Eduardo dos Santos erstatteten Bericht des ZK an den Außerordentlichen Kongreß der MPLA-Partei der Arbeit wird eine Bilanz der drei Jähre seit dem I. Ordentlichen Kongreß im Dezember 1977 gezogen. Der Beirieht analysiert insbesondere Aufbau und Tätigkeit der Partei und die Ergebnisse bei der Schaffung der materiell-technischen Voraussetzungen für den Aufbau des Sozialismus ...

• des wissenschaftHchtechnischen Fortschritts

  Umgestaltung

  Doch sollte eis noch fast 40 Jahre dauern, bis die revolutionäre Umgestaltung des Januskopfes des wissenschaftlich-technischen Fortschritts erfolgte — ausgehend von der Großen Sozialistischen Oktoberrevolution. In der sozialistischen Gesellschaft basiert der gesellschaftliche Fortschritt wie in allen Gesellschaftsordnungen auf der Entwicklung der Produktivkräfte, und diese ist heute überall in der Welt vor allem abhängig vom wissenschaftlich-technischen Fortschritt ...

• Einheit von Partei und Volk Kubas bekräftigt

  Diskussion zum Rechenschaftsbericht war von hoher nationaler und internationaler Verantwortung geprägt

  Von hoher nationaler und internationalistischer Verantwortung war die Diskussion getragen, die die Delegierten des Parteitages der Kommunistischen Partei Kubas zum Rechenschaftsbericht des Zentralkomitees in Havanna führten und die in der Nacht zum Freitag abgeschlossen wurde. Ausführlich nahmen sie ...

• Festigung der führenden Rolle der Kommunisten

  Delegierte stimmten bedeutsamen Resolutionen zu

  Die Prinzipien des Marxismus- Leninismus, der proletarische Internationalismus und die Freundschaft und Zusammenarbeit mit der Sowjetunion und den anderen Ländern der sozialistischen Gemeinschaft sind die Grundlagen der internationalen Politik der kubanischen Revolution. Das wird in einer der Resolutionen festgestellt, die am Donnerstagabend nach Abschluß der Diskussion auf dem II ...

• Der Januskopf des wissenschaftlichtechnischen Fortschritts

  Immer haben in den Klassengesellschaften der wissenschaftlich-technische Fortschritt und die durch ihn bedingte Entwicklung der Produktivkräfte auf Kosten der Werktätigen stattgefunden. Auf andere Weise konnte das nicht geschehen. Zugleich brachten wissenschaftlichtechnischer Fortschritt und Entwicklung der Produktivkräfte allgemein gesellschaftlichen Fortschritt — in der Antike, in der Renaissance, in der späten Feudalgesellschaft, im Kapitalismus ...

• Dos vereinte Handeln oller

  Ansprache Konstantin Tschernenkos auf KPK-Parteitag

  Der Leiter der KPdSU-Delegation zum II. Parteitag der KP Kubas, Konstantin Tschernenko, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK, hat am Donnerstag im Namen aller sowjetischen Kommunisten in einer Grußansprache die in den vergangenen fünf Jahren vom kubanischen Volk errungenen Erfolge gewürdigt. Er betonte: „Kuba ist das erste Land Lateinamerikas, wo die Werktätigen das entscheidende Wort in allen staatlichen und gesellschaftlichen' Belangen halben ...

• 1973/79

  Sehr groß waren die Unterschiede in der durchschnittlichen jährlichen Steigerung der Arbeitsleistung, aber gar kein Unterschied bestand zwischen den imperialistischen Ländern darin, daß sie alle eine starke Verminderung des Steigerungstempos in den Jahren seit 1973 zeigen, eine Verminderung, die bis 1980 angedauert hat ...

• Dämon Wissenschaft?

  Wie sollte die Wissenschaft, die die Menschheit seit der Antike und seit noch früheren Zeiten so weit geführt hat, die so gewaltige gesellschaftliche Fortschritte gebracht hat, wie sollte Nektar ein Dämon sein?! Es ist wahr, sie wurde gelegentlich mißbraucht, aber das waren Ärgerlichkeiten, kleine Fleckte auf einer glänzenden jahrtausendelangen Bahn ...

• Zur Person

  Dr. Milton Obote

  Der am 15. Dezember vereidigte neue Präsident Ugandas, Dr. Mitten Apollo Oboie, wurde 1925 im Lango- Distrikt der Nordprovinz von Uganda geboren. 1948 absolvierte er das Mokerere- Coilege in Kampa la. 1957 stellte Dr. Obote sich an die Spitze einer Ortsgruppe des Nationalkongresses von Uganda in seinem Heimatdistrikt ...

• Monopole verwandeln wissenschaftlich-technischen Fortschritt in gesellschaftlichen Rückschritt

  Gelder für die Rüstung, wohl aber Subventionen an zahlreiche zivile Industrien ausgibt: Wörtlich: „Wir finden es unannehmbar, daß ungenügende Gelder an den produktiven Sektor gehen, während der unproduktive Sektor unterstützt wird." („Financial Times", 1. Dezember 19Ö0), Die Rüstung ist für diese Herren ...

• des wissenschaftlichtechnischen Fortschritts?

  Die Londoner Wirtschaftswochenschrift „Economist" veröffentlichte vor einiger Zeit folgende Übersicht der Entwicklung der Arbeitsleistung pro Beschäftigten in der Gesamtwirtschaft (Industrie, Landwirtschaft, Zirkulation, Dienstleistungen) der fünf wichtigsten Industrieländer des Kapitals: Steigerung ...

• Zeichnungen und Keramiken so bunt wie das Leben selbst

  Auftrag an Königseer Schüler / Galerie der Freundschaft in Rudolstadt mit hohem Niveau

  „Nicht mogeln, Silke, hier fehlt noch ein Fenster. Die Burg soll doch: aussehenviawie unsere Hei= decksburg." Silke zählt die Fenster, beginnt aufs neue, keine wichtige Einzelheit wird vergessen. Zum Schluß sieht man dem Entwurf an, um welche Burg es sich handelt. Silke gehört zur Arbeitsgemeinschaft Bildende Kunst 'an der Goethe-Oberschule in Königsee ...

• Wie gut haben sich die Absolventen eingelebt?

  Mit Ingeborg Grossmann, Direktor der Waleri-Bykowski-Oberschule Schwerin, sprach Ulrich Büttner

  ANTWORT: Wir haben die Absolventen mit der inneren Einstellung in unser Kollektiv aufgenommen, daß sie vollwertige Lehrer sind. Weder „bemuttern" wir sie, noch meinen wir, ein besonders kontrollierendes Auge auf sie werfen zu müssen. Sie verfügen ja über ein ausgezeichnetes Fachwissen, wie wir immer wieder feststellen ...

• Am Ausbau des Klubs waren viele Jugendliche beteiligt

  Magdeburger jugendliche mit Ideen für die Freizeit

  Hammer und Pinsel, Kelle und Tapezierbürste — diese Utensilien nutzten Schüler der oberen Klassen in der Ernst-Brandt-Oberschule Magdeburg in den letzten Monaten besonders häufig. Der Grund: im Keller ihrsr AI* bauschule richteten sie mit ihren Lehrern, Eltern und Arbeitern aus dem Patenbetrieb Reichsbahnausbesserungswerk Salbke einen Schulklub ein ...

• Lang ist die Liste der bisherigen Ergebnisse

  Ist damit nun alles zu Ende? Mit einer solchen Frage stößt man sowohl in der Schule als auch im Betrieb auf Protest. Berechtigt. Das merkt man beim näheren Hinsehen. Jürgen Michaelis, Leiter des Büros für Neuererwesen in der Nickelhütte, ist auch seit vielen Jahren der Betreuer der Arbeitsgemeinschaft Chemische Technologie für Schüler der 9 ...

• Wann und wo auch immer Hilfe gebraucht wird ...

  Die Arbeitsgememsehaft Chemotechnik ist aber nur eines der Bindeglieder zwischen Schule und Betrieb, zwischen Betrieb und Schule. Die Beziehungen sind außerordentlich eng und vielgestaltig. In der Nickelhütte findet zwar kein polytechnischer Unterricht statt, weil die Arbeit dafür nicht geeignet ist, auch Lehrlinge für den Betrieb werden in anderen Einrichtungen ausgebildet ...

• Exkursion in die Beruhschule

  Begeistert sind die Schüler der Klasse 5 c der Dr.-Georg-Benja-^ min-Qberschule Neubrandenburg von einer Exkursion in die Betriebsberüfss&ule desVlG Strasburg zurückgekehrt. Die Kinder erfuhren vom stellvertretenden Direktor Otto Ruhnke, daß in dieser modernen Lehrstätte der Landwirtschaft junge Facharbeiter für sechs Kreise des Bezirkes ausgebildet werden ...

• Meister Brückner bittet um eine aktuelle Wändzeitung

  Die Schüler versuchen auf ihre Weise, die Verbindungen zu festigen. Sie denken an den Geburtstag der Brigademitglieder, sie gestalten aktuelle Wandzeitungen, sie beglückwünschen die Werktätigen zum Tag des Bergmanns und zum 1. Mai. Kleine Gesten, über die man sich im Betrieb freut. Sie haben aber auch ...

• Topfgucker beim Koch

  Im Winterhalbjahr, wenn im Liibbenauer Hafen der Touristenstrom, versiegt ist, trifft sich in der HO-Gaststätte „Zum Grünen Strand der Spree" dienstags und donnerstags die Arbeitsgemeinschaft Kochen der Lübbenauer Lenin-Oberschule. Die Köche der von Wolfgang Moshake geleiteten Jugendbrigade vermitteln Mädchen und Jungen aus 9 ...

• Sonnenblumen sind Signal für Timurs

  Große Sonnenblumen werden gegenwärtig von Timurhelfern der Oberschule „Friedrich Engels" in Drebkau gemalt. Sie sind für Rentner und andere hilfsbedürftige Bürger unserer kleinen Stadt bestimmt. Bemerken die Timurs künftig dieses Zeichen im Fenster „ihrer" Rentner, wissen sie, daß neben" den regelmäßigen Besuchen ihre Unterstützung gefragt ist ...

• Freundschaftstreffen mit sowjetischen Lehrern

  Bad Saarow (ND). Ein traditionelles Freundschaftstreffen vereinte Direktoren, Parteisekretäre und Freundschaftspionierleiter von sowjetischen Mittelschulen und ihren Partnerschulen im Oderbezirk. Während eines Erfahrungsaustausches in Bad Saarow stand die wachsende Verantwortung der Schule für die kommunistische Erziehung der Kinder im Mittelpunkt ...

• Erfurter Schute erhielt Namen „Ho Chi Minh"

  Erfurt (ADN). Den Namen Ho Chi Minhs trägt seit kurzem die 47. Oberschule Erfurt. Die 600 Pioniere und FDJler haben sich eingehend mit dem Leben Ho Chi Minhs, dem Kampf des vietnamesischen Volkes und den Aufgaben seiner Pioniere beschäftigt. Durch gute schulische Leistungen und aktive Solidarität mit den Kindern in aller Welt wollen die Erfurter Schüler dem Vermächtnis Ho Chi Minhs gerecht werden ...

• Kinderchor tritt in Opern und Konzerten auf

  Schwerin (ND). Seit drei Jahren besteht an der Schweriner Singakademie ein Kinderchor. Seine 70 Mitglieder kommen aus nahezu allen 30 Schulen der Bezirksstadt. Zweimal in der Woche finden sich die Schüler zur Probe unter der Leitung des 2. Chordirektors des Mecklenburgischen Staatstheaters, Gorm Geißler, zusammen ...

• Pädagogen aus Vietnam begannen Studienkurs

  Potsdam (ADN). Für eine Gruppe von Schulfunktionären aus Vietnam begann in dieser Woche ein dreimonatiges Studium am Potsdamer Institut für Leitung und Organisation des Volksbildungswesens der DDR. Die leitenden Mitarbeiter vietnamesischer Volksbildungseinrichtungen werden sich hauptsächlich mit Erfahrungen beim Aufbau des Schulwesens der DDR beschäftigen ...

• In Aue knobeln Madchen und Jungen mit den Paten aus der Nickelhütte

  Eine wertvolle Erfahrung der Lessingoberschule: Geben und Nehmen zum Nutzen aller Von Marianne Schumann

  Eine Vitrine auf einem der Flure in der Lessingoberschule Aue hütet den „Jugendneuererpreis", die Auszeichnung, die eine Schülerarbeitsgemeinschaft kürzlich von der Zentralen MMM aus Leipzig mitbrachte. Die Mädchen und Jungen hatten ein Gerät gebaut, mit dem im Patenbetrieb, dem VEB Nickelhütte, schwere Fässer leicht abgehoben und transportiert werden können ...

• Neue Tagesstätte für die Jüngsten der Stadt

  Magdeburg (ND). Für jedes Kind, dessen Eltern es wünschen, kann in Magdeburg ein Kindergartenplatz zur Verfügung gestellt werden. Gegenwärtig gibt es in der Elbestadt 102 Kindergärten mit rund 12 000 Plätzen. Die Hälfte dieser Einrichtungen ist in den letzten zehn Jahren gebaut worden.

• Leserbriefe

  Neues Deutschland / 20./21. Dezember 1980 / Seite 9 Im Blkkpmkt Es könnte einer der eigenen Söhne sein Wir sind nach Rußland eingeladen worden, und bei großen Festlichkeiten hat man uns alten Bauersleuten hohe Ehre erwiesen. Und immer wieder kommt die Frage: Was hast du dir, ein einfaches Weib, dabei gedacht, als plötzlich in der Nacht so einer vor dir steht? Warum hast du ihm auf getan? Ja, da könnte man manches antworten auf solche Fragen ...

• Die Geschichte einer Geschichte

  Peter Edel: „Eine Großtat sogenannter kleiner Leute"

  „waren sich einig, nicht aufzugeben, lieber kämpfend zu sterben, als duldend zugrunde zu gehen. Bewaffnet nur mit Steinen und Kohlestücken stürmten die sowjetischen Kameraden gegen die Mörder an, überwältigten sie. Einundzwanzig Tage währte die unermeßliche Opfer fordernde Suche nach den Entkommenen, von der SS-Führung zynisch „Mühlviertler Hasenjagd" genannt ...

• Jeder Tag hatte ein bleiernes Gewicht

  Heute aber ist er das erstemal seit vierzig Jahren mit mir gleich nach der Kirche nach Hause gegangen. Sein Gesicht ist ganz grau vor Kummer gewesen. Die Kinder haben uns fröhlich empfangen. „Nichts haben sie ausgerichtet. Wir sind so oft auf dem Heuboden hin- und hergerannt, daß der Hund nur unsere eigene Spur entdeckt hat, aber nicht die anderen ...

• Von dem Hügel ging der Schrecken aus

  Wir sind in der Luftlinie nur vier Kilometer vom Lager entfernt. Wenn man zum Waldrand hinaufgeht, sieht man zu den Baracken hinüber, die auf einem hohen Hügel über der Donau liegen. Ich bin eine junge Bäuerin gewesen, als in der Gegend auch ein Lager gewesen ist. Damals, vor dreißig Jahren, waren es kriegsgefangene Serben ...

• Nun hatten wir drei Flüchtlinge im Haus

  Dann ist der jüngere Sohn auf ein paar Tage nach Hause gekommen, weil er vom Arbeitsdienst zum Volkssturm überstellt werden sollte. Wir haben ihm erzählt von unserem gefährlichen Familienzuwachs. In der Stube sind wir dann alle zusammengekommen und haben überlegt, was wir tun sollten. Der bevorstehende Abschied machte die Stimmen unsicher ...

• „Damit wollen wir nichts zu tun haben"

  Ich kratze also noch am Herd herum in einer Pfanne, und wie ich von meinem Geschirr aufschau, steht wie aus der Erde gewachsen plötzlich ein Mann in der Tür. Er hat eine zerrissene Decke umgehängt, um die Füße hat er Fetzen gewickelt, und er zittert vor Kälte. Er schaut mich an und beginnt langsam zu reden ...

• Ein Wiedersehen nach vielen Jahren

  Dann hätten sie immer alles gewußt. Nachher, wenn alles vorbei ist. Aber vor ihren Fenstern hat man sie erschlagen und erhängt, und sie waren recht froh darüber, daß bei ihnen nichts im Heu war, das ihnen gefährlich geworden war'. Und wer zu Fall gekommen ist, der war immer selbst dran schuld in ihren Augen ...

• Mariä-Lichtmeß-Nacht

  von SS-Leuten mit großen Hunden an dieser Jagd teilgenommen. Am selben Tag, an dem die beiden Russen bei uns schon im Heu gewesen sein mußten, wurden hinter dem Haus eines Nachbarn drei Flüchtlinge aufgegriffen. Einer wurde erschlagen, einer erschossen und einer gehängt, gleich an dem Apfelbaum drüben, den man von meinem Fenster aus sieht ...

• Ein bewegendes Zeugnis kämpferischer internationaler Solidarität

  Ich frage euch, was soll man anderes tun, als einer solchen Bitte nachgeben, wenn da einer plötzlich vor dir äteht und schaut dich an, mit Augen, die aus einer großen Ferne kommen ? Man kann nicht anders, auch wenn man weiß, was da gespielt wird, oder gerade deswegen, weil man den ganzen Tag schon die Schüsse und Schreie gehört hat an diesem Rand der Vernichtung ...

• Es könnte einer der eigenen Söhne sein

  Wir sind nach Rußland eingeladen worden, und bei großen Festlichkeiten hat man uns alten Bauersleuten hohe Ehre erwiesen. Und immer wieder kommt die Frage: Was hast du dir, ein einfaches Weib, dabei gedacht, als plötzlich in der Nacht so einer vor dir steht? Warum hast du ihm auf getan? Ja, da könnte man manches antworten auf solche Fragen ...

• Gemeinsamer Ursprung der Wörter erforscht

  Etymologisches Wörterbuch deutscher Sprache erarbeitet

  Woher kommen unsere Wörter? Das ist eine Frage, die uns Heutige ebenso beschäftigt wie die sprachlich Interessierten vor mehr als 2000 Jahren im alten Griechenland oder Indien. Nachdenkliche wollen etwas wissen über die Sprache, die sie täglich benutzen, in der sie sich verständigen, in der sie lehren und lernen ...

• Kreativität schon im Kindesalter erworben

  Dieser im echten Sinne schöpferische Vorgang kann in sehr unterschiedlichen Formen ablaufen: Es können unterschiedliche Verfahren, die unter ähnlieh gelagerten Bedingungen erfolgreich waren, in der neuen Situation erprobt werden. Hierbei handelt es sich also um ein gezieltes Probieren, bei dem mögliche Fehler in vertretbaren Grenzen gehalten werden^ können ...

• ProblembewuBtsein und Risikobereitschaft

  Dabei verstehen wir unter schöpferischem Handeln jene Tätigkeiten, in denen der Mensch Neues hervorbringt, neue Gegenstände erzeugt, neue, gesellschaftlich effektive Verfahrensweisen erfindet, neue theoretische, künstlerische, soziale und politische Ideen entwickelt, die dem gesellschaftlichen Fortschritt dienen ...

• Pädagogische Konsequenzen

  Im Programm unserer Partei, das auf dem IX. Parteitag beschlossen wurde, heißt es: „Kinder gehören zum Sinn und Glück einer Ehe. Ihre Erziehung zu gesunden und lebensfrohen Menschen, zu sozialistischen Persönlichkeiten ist eine hohe gesellschaftliche Verpflichtung der Eltern. Sie haben gemeinsam mit den Erziehern, dem sozialistischen Jugendverband und der Öffentlichkeit eine große Verantwortung bei der Vorbereitung junger Menschen auf Liebe, Ehe und Familie ...

• Originalität des Denkens ist erlern- und trainierbar *

  Schöpfertum - ein Wesenselement der sozialistischen Lebensweise Von Prof. Dr. Dr. h.c. Adolf Kossakowski, Vorsitzender der Gesellschaft für Psychologie

  In seiner Geraer Bede zur Eröffnung des Parteilehrjahres 1980/ 81 unterstrich Erich Honecker, daß der Rang einer Volkswirtschaft heute zuerst von der Fähigkeit bestimmt wird, den wissenschaftlich-technischen Fortschritt zu meistern, um mit geringstem Aufwand hohe Ergebnisse zu erzielen. „Letzten Endes", so betonte er, „hängen alle Fortschritte vom Können und Engagement der Menschen ab ...

• Lenins Analyse nachvollzogen

  Es ist eine reizvolle Aufgabe, die sich die sowjetischen Autoren vom Akademieinstitut für Weltwirtschaft und Internationale Beziehungen gestellt haben. Der von Lenin in seiner klassischen Schrift „Der. Imperialismus als höchstes Stadium des Kapitalismus" vorgeführten Methodologie folgend, analysieren sie den heutigen Imperialismus ...

• Rechtsfragen des Alltags

  Wann haftet der Lehrer für seine Schüler? Wer ist bei einem Unfall, der zu Gesundheitsschäden führte, haftpflichtig? Kann das Rauchen verboten werden, wenn es Arbeitskollegen schädigt? Diese und viele andere rechtliche Fragen, die mit dem Schutz von Leben und Gesundheit zusammenhängen, beantwortet das vorliegende Heft klar und allgemeinverständlich ...

• Nötig ist gemeinsame Fersckungsstrategie

  Schöpferische Fähigkeiten können aber noch wesentlich gezielter als bisher entwickelt werden. Das haben psychologische und pädagogische Untersuchungen im Kindes- und Jugendalter, aber auch arbeitspsychologische Untersuchungen mit Werktätigen* im Arbeitsprozeß belegt. Bei diesen Versuchen wurden heuristische Methoden für die Problemfirfdung, die Analyse von Lösungsvoraussetzungen bis hin zur zielgerichteten Suche nach geeigneten Lösungsmöglichkeiten systematisch vermittelt ...

• Generaldirektoren als Gastdozenten

  Leipzig (ND). „Universitas cum praxi" heißt eine neue Vorlesungsreihe der Karl-Marx-Universität Leipzig, die im Januar 1981 beginnen soll. Dozenten dieser universitätsoffenen Veranstaltung werden Generaldirektoren von Kombinaten sein. Für die Vorlesungen wurden bereits die Generaldirektoren der Kombinate ...

• Neues Technikum an Bergakademie Freiberg

  Hocheffektive Technologien zu erarbeiten und rasch in die Industrie zu überführen ist Aufgabe eines in dieser Woche an der Freiberger Bergakademie eröffneten Warmwalztechnikums. Es schafft gute Voraussetzungen, zukunftsträchtige Forschungsaufgaben zu bearbeiten, aber auch Talente zu fördern. Die Anlage ...

• 200 Pflanzenarten in der Freizeit erfaßt

  Dresden (ADN). Mit der Kartierung von 200 Pflanzenarten auf Meßtischblättern haben Botaniker der Bezirke Dresden, Leipzig und Karl-Marx-Stadt einen wichtigen Beitrag zum Naturschutz geleistet. Die Experten, sie gehören Bezirksfachausschüssen für Botanik des Kulturbundes der DDR an, stellten in ehrenamtlicher Tätigkeit die Standorte dieser Pflanzen genau fest ...

• Lenins / ; imperiaiisnny stheori©; und die Gegenwart ■

  neuen Prozesse in der kapitalistischen Welt besser verständlich zu machen, jene Prozesse, die sich im Zusammenhang mit der wissenschaftlich-technischen Revolution vollziehen, die mit dem Kampf der beiden Weltsysteme und dem Ringen der antimonopolistischen Kräfte gegen den heutigen Imperialismus verbunden sind ...

• GemeinsameForschungen über Materialeinsatz

  Berlin ,(ND). Ein gemeinsames Forschungsprogramm, das bis in das Jahr 1984 reichen soll, wird gegenwärtig von der Berliner Hochschule für Ökonomie „Bruno Leuschner" und dem Moskauer wissenschaftlichen Forschungsinstitut für materiell-technische Versorgung erarbeitet. Die Untersuchungen der beiden wirtschaftswissenschaftlichen ...

• Mathematik-Wörterbuch Englisch—Deutsch

  Berlin (ND). Rund 1900 mathematische Termini aus den Gebieten Algebra, Analy'sis und Mengenlehre sind in einem neuen englisch-deutschen und deutschenglischen Wörterbuch enthalten. Bei der Auswahl der englischen Begriffe wurde der Sprachschatz englischer und amerikanischer Fachbücher und Fachzeitschriften herangezogen ...

• Für Erich Honecker aus livorno: Mitgliedskarte '8t

  Italienische Antifaschisten schreiben dem Generalsekretär des Zentralkomitees der SED Große Unterschriftensammlung fordert: Staatsbürgerschaft der DDR anerkennen!

  Die Sektion Livorno des Nationalen Verbandes der Politisch Verfolgten und Antifaschisten Italiens (ANPPIA), der Mitglied der Internationalen Föderation der Widerstandskämpfer ist, hat dem Generalsekretär des ZK der SED, Erich Honecker, dieser Tage die Mitgliedskarte 1981 ihrer Organisation übersandt ...

• Erster Reingewinn seit Unabhängigkeit

  Nun aber, im Sommer 1967, sank die Zahl der hier vor Anker gehenden Frachter schlagartig auf etwa 100 pro Monat. Der Seeweg von Europa nach Südostasien führte plötzlich wieder um das afrikanische Kap der Guten Hoffnung herum. Acht Jahre lang waren Hochseeschiffe internationaler Reedereien rare, Gäste „in Aden, denn die putzten nun günstiger gelegene VersorgHngspläitze ...

• Bevor der Union Jack eingeholt wurde

  Von der Vergangenheit erzählt der stellvertretende Generaldirektor der Hafenbehörde, Zubair Idd. 1886 hatten englische Kolonialisten nach der gewaltsamen Eroberung der Südwestspitze begonnen, den Hafen auszubauen, der seit Urzeiten als „Das Auge Jemens" bekannt war. Die Eindringlinge verwandelten den Ort in eine waffenstarrende Militärbasis des britischen Imperialismus ...

• 80 Prozent ohne Arbeit

  Auch die finanzielle und militärische „Hilfe" wurde bald wieder aufgenommen — pro Jahr fließen etwa 170 Millionen Dollar in die Kassen der Duvaliers. Statt der „Tontons Macoutes" wenden jetzt die „Leoparden", die neue Sicherheitstruppe des Präsidenten, von den Militärspezialisten der Vereinigten Staaten gedrillt ...

• Jeden Monat laufen 200 Schiffe ein

  Die Gegenwart präsentiert sich heute bei einer Rundfahrt durch das Hafenbecken. Alle 27 Liegeplätze sind besetzt. Von schwimmenden oder auf dem Grund installierten Zapfstellen wird durch Schläuche von etwa 20 Zentimeter Durchmesser Brennstoff in die Tanks der Ozeanriesen gepumpt. An anderen Stellen pendeln Leichter zwischen Ufer und Schiffen, um die Seeleute mit Proviant und Trinkwasser für ihre Weiterfahrt zu versorgen ...

• Diktator auf Lebenszeit

  Der Hintergrund dieser Tragödie ist noch furchtbarer. Insgesamt emigrierten in den Jahren der Duvalier-Dynastie über eine Million Menschen. Ihnen saß die Angst vor den „Tontons Macoutes" im Nacken, jener erbarmungslos killenden Leibgarde von Francois Duvalier, des Vaters des jetzigen Despoten. Vor allem auf sein Konto kommt die Ermordung von etwa 30 000 Menschen ...

• liel der VDRJ: Zone des Friedens

  Daß der historische Ankerplatz am Golf von Aden wieder Weltgeltung gewonnen hat, findet auch auf dem Feld internationaler Politik seinen Ausdruck, Die national-demokratische Revolution im Süden Arabiens ist auf eine sozialistische Zukunft orientiert. Damit hat sich auch in diesem Teil der Erde das Kräfteverhältnis zwischen Fortschritt und Reaktion sichtbar verändert ...

• Von Jochen P r e u ß I e r

  Menschen ein Teil jenes Dramas darstellen, das sich seit 1957, dem Beginn der Duvalier-Diktatur, in dem 27 500 Quadratkilometer großen und fünf Millionen Einwohner zählenden Karibikstaat abspielt. Die 106 Passagiere der „Lady Moore" waren vor der grausamen politischen Gewalt und der „Perspektive", mit ihren Familien auf der Straße zu verhungern, geflohen ...

• Aden—„Jemens Auge"

  am indischen Ozean Ein historischer Ankerplatz, der zu neuer Weltgeltung gelangte von unserem Nahost-Korrespondenten Wolfgang F i n c k

  wenn an der Südspitze der Arabischen Halbinsel die Sonne ihre letzten Strahlen auf das Shamsän-Gebirge wirft und die Konturen der durch vulkanische Eruptionen gezeichneten Steinkulisse langsam im Abendhimmel verschwimmen, flammen hier an der Küste des Indischen Ozeans zahlreiche Lichter auf. Die Hochseeschiffe im Hafen von Aden nützen auch die Nachtstunden, um die Vorräte, die während langer Reisen über die Weltmeere knapp geworden sind, wieder aufzufüllen ...

• Erbarmungslos geschlagen

  „Etwa 100 Polizisten und ein gutes Dutzend Geheimdienstmänner mit Sprechfunkgeräten steheh zum Empfang bereit. Den Blick starr nach vorn gerichtet, tasten sich die Passagiere der ,Lady Moore' vorsichtig über die Gangway von Bord. Ihre Gesichter sind eingefallen und ihre Körper ausgemergelt. Einige schleppen sich auf Krücken vorwärts, andere müssen beim Gehen gestützt werden ...

• In Duvaliers Holle zuriickgepriigelt

  Kürzlich sah die Hauptstadt Haitis ein trauriges, erschütterndes Bild. In dem Hafen von Portaü-Prince lief der Dampfer „Lady Moore" mit einer „Ladung" von 106 Frauen und Männern ein, die nach 56tägdger drajmaitischer Flucht aus der Hölle des Diktators Jean-Claude Duvalier — auch „Baby-Doc11 genannt — mit Gewalt wieder in die Hölle zurückgebracht wurden ...

• Der Widerstand wächst

  Aber die Opposition wächst trotz der grausamen Repression — unter den Arbeitern, den Bauern und der Intelligenz. Erst dieser Tage ließ deshalb „Baby Doc" 50 Oppositionelle einkerkern, darunter den Führer der Christlich- Sozialen Partei, Joseph l'Enfantin, den mutigen Mitbegründer der Liga für Menschenrechte von Haiti ...

• Die „brillanteste Entdeckung" eines Jahres

  Johann Wolfgang Döbereiner - der Begründer der katalytischen Forschung

  Die Entdeckung der katalytischen Wirkung von Platin auf die Wässerstoffverbrennung durch Döbereiner wurde von Jons Jakob Berzelius, wohl dem bedeutendsten Chemiker seiner Zeit, im Jahr 1823 als „die in jeder Hinsicht wichtigste Und, wenn ich mich auch des Ausdrucks bedienen darf, brillanteste Entdeckung des vergangenen Jahres" bezeichnet ...

• Das Liebeslicht der Weibchen

  Glühwürmchen locken ihre Partner mit Signalfarben

  Entomologen (Insektenkundler) der Universität von Florida (USA) erforschten das Verhalten von 50 nordamerikanischen Glühwürmchenarten. Von ihnen sendet ein Teil gelbes Licht aus, der andere grünes. Die Forscher stellten fest, daß alle gelb leuchtenden Arten in der Dämmerung aktiv sind, die grün leuchtenden dagegen nach Einbruch der Dunkelheit ...

• Deutungsversuche

  Quasare sind Objekte, die auf Grund ihrer optischen Bilder nicht den Galaxien zuzuordnen sind. Ihr optisches Spektrum zeigt andererseits als wesentliches, von Sternspektren abweiehendes Merkmal eine sehr große Rotverschiebung. Die naheliegendste Erklärung für diese große Rotverschiebung ist, sie als Doppler-Verschiebung ...

• Ostseewasser wieder besser

  Strenge Überwachung / Botanischer Meerbusen hebt sich

  Der unnormale hohe Säuregehalt in den Gewässern des Finnischen Meerbusens hat sich in den siebziger Jahren spürbar verringert. Das geht aus einer Untersuchung einer finnisch-sowjetischen Arbeitsgruppe hervor, deren Aufgabe die Überwachung der Reinheit dieses Teils der Ostsee im Rahmen der Konvention zum Schütze der Ostsee ist ...

• Klare Einordnung

  Der weitaus größere Teil der Astrophysiker war von Beginn an von der Richtigkeit der ersten Annahme, der sogenannten kosmologischen Hypothese, überzeugt. Neuere Erkenntnisse haben diese Annahme entscheidend verstärkt. Maßgebend dafür war die Erforschung der Seyfert- Galaxien und der BL Lacertae- Objekte ...

• Bisherig« Theorien

  Solche Objekte sind denkbar, seitdem wir mit Sicherheit wissen, daß beispielsweise mit den Neutronensternen superdichte Objekte als Endzustände einer Sternentwicklung existieren. Aus der allgemeinen Relativitätstheorie folgt des weiteren die Möglichkeit der Existenz sogenannter Schwarzer Löcher mit noch wesentlich größerer Massendichte als die der Neutronensterne ...

• Fundamentales Gesetz

  Der Sprung über die unserer Sonne „benachbarten" Sterne hinaus gelang Edwin Hubble vor gut 50 Jahren. Hubble wies erstmals nach, daß jene bei den Galaxien beobachtete Rotverschiebung der Spektrallinien mit deren Entfernung zusammenhing. Interpretiert man die Rotverschiebung als Folge des bekannten Doppler-Effektes, so heißt das, daß sich all diese Objekte voneinander fortbewegen ...

• Analyseverfahren

  Eine moderne physikochemische Arbeitsmethode zur Harnsteinanalyse wird seit kurzem an der Medizinischen Akademie Erfurt genutzt. In Zusammenarbeit «|nit der Pädagogischen Hochschule Erfurt/Mühlhausen, die über das erforderliche - Gerät verfügt, konnte die Infrarotspektroskppie in die medizinische Praxis übernommen werden ...

• Von Vibration entlastet

  Arbeiter in Steinbrüchen wie auch Geologen werden aus einem neuen Bohrgerät Nutzen ziehen, das mehrere kirgisische Institute und Betrieb,* gemeinsam entwickelt und gebaut haben. Das auf einem LKW vom Typ „KRAS" montierte Bohrgerät „ASKATESCH" ermöglicht den schnellen Vortrieb von Sprenglöchern beim Abbau von Marmor, Granit und anderem Gestein und hilft Geologen bei Erkundungsarbeiten ...

• Augenkrebs-Virus

  Ein menschliches Virus, das bei Kleinkindern Augenkrebs erzeugen kann, soll nach einer Meldung von AFP von amerikanischen Forschern isoliert worden sein. Das „Adenovirus Typ 12" wurde bei einem Affen gefunden, womit nach Meinung der Forscher „zum erstenmal der Beweis erbracht sei, daß ein menschliches Virus bei einem dem Menschen nahestehenden Primaten einen Tumor erzeugen kann, den man beim Menschen findet" ...

• Vulkandünger

  Als Bodenverbesserer und Dünger hat sich die vom amerikanischen Vulkan St. Helen ausgestoßene Asche erwiesen, wie Untersuchungen des USA-Landwirtschaftsministeriums zeigten. Die Asche enthält viele Mikronährstoffe, wesentlich weniger Blei und Kadmium als durchschnittliche, normale Böden sowie kleine Mengen freien Schwefels, der allerdings in größeren Mengen zu hohe Säurewerte des Bodens erzeugen kann ...

• Pyramide entdeckt

  Eine tschechoslowakische archäologische Expedition hat in Abu Sir unweit der weltbekannten Stufenpyramiden von Sakkara eine weitere Pyramide und einen Totentempel aus der Zeit der ägyptischen fünften Dynastie (altes Reich) entdeckt, die vom Wüstensand zugedeckt waren. Von der Pyramide, die eine Seitenlänge von 50 m hat, wurden bisher 20 m freigelegt ...

• Von Dr. Klaus Fritze

  Quasare, Himmelsobjekte, die erst vor wenigen Jahren entdeckt wurden, geben den Astronomen nach wie vor Rätsel auf.'Woher nehmen sie die ungeheure Energie, daß uns ihr Licht selbst nach einem Weg von Milliarden Lichtjahren noch erreicht? Oder sind es Objekte, die in unserer Galaxis liegen und die weit ...

• Capaia geht s prächtig

  FluBpferdmutter „Farah" mit ihrer am 13. Oktober geborenen Tochter „Capaia". Der Zoo von Basel ist für seine erfolgreiche FluBpferdaufzucht weltbekannt Flußpferde kommen in freier Wildbahn ausschließlich in Afrika vor. Sie werden über 40 Jahre alt und erreichen eine Masse von 2000 bis 2500 kg

• Enge Verbindung mit den Patenstädten

  Das zeigt sich beispielsweise in den engen Kontakten der vielen Kampfschiffe und Boote mit Städten der DDR, deren Namen sie tragen. Schiffe wie die „Berlin", „Rostock", „Stralsund", „Bergen", „Schwedt", „Eisenhüttenstadt", „Tangerhütte", „Riesa" und viele andere rechtfertigen mit ausgezeichneten Ergebnissen in der militärischen Ausbildung das Vertrauen der Werktätigen ...

• NATO-Provokationen an den Ostseeküsten

  Die NATO-Staaten betreiben beschleunigt die im Langzeitprogramm vom Mai 1.978 festgelegte Hochrüstung und verstärken auch deutlich ihre Bemühungen für aggressive, den friedlichen Interr essen der Völker zuwiderlaufende Handlungen auf See. Dabei wird der NATO-Nordflanke große Beachtung beigemessen und ...

• Dienst im Geschwader unseres Kosmonauten

  Oberleutnant Michael Sobtzick und seine Vorbilder

  Diensthabendes System der Luftverteidigung des Warschauer Vertrages: Oberleutnant Michael Sobtzick, sein Geführter Oberleutnant Frank Meyer und andere Piloten werden vergattert. Sie übernehmen den Dienst, in dem von ihnen verlangt wird, zu jeder Minute bereit zu sein, einen Kampfauftrag zum Schutz des Luftraumes zu übernehmen ...

• Alexander Suworow

  „Schwer in der Übung - leicht im Gefecht; leicht in der Übung - schwer im Gefecht!" Dieser Aphorismus stammt von einem der berühmtesten Feldherren des 18. Jahrhunderts, dem vor 250 Jahren als Sohn eines russischen Generals geborenen Alexander Suworow (1730-1800). In über 60 Schlachten, die er mit seinen Truppen schlug, blieb er unbesiegt, nur in wenigen Fällen über mehr Kräfte verfügend als der Gegner ...

• Tankstellen im Container

  Rückwärtige Dienste nutzen moderne Transportverfahren

  Hinter den metallenen Wanden von Containern, die in der NVA benutzt werden, verbergen sich oft komplette Anlagen wie Wasserfilterstationen oder Werkstätten für die Kampftechndk. Seit einiger Zeit verfügen Einheiten der Rückwärtigen 'Dienste auch über Container, in denen sich Tankstellen mit einer Kapazität von 10 000 Liter Kraftstoff befinden ...

• Von Seestreitkräften der UdSSR gelernt

  Der Aufbau unserer Volksmarine vollzog sich von Anfang an in unzerstörbarer Kampfgemeinschaft mit den verbündeten sozialistischen Flotten des Warschauer Vertrages. Wir stützten uns auf die großzügige Hilfe der sowjetischen Waffenbrüder. Vor allem die reichen Erfahrungen der Baltischen Rotbannerflotte konnten beim Aufbau der Seestreitkräfte der NVA in der politischen und militärischen Ausbildung, besonders der ständigen Entwicklung der Gefechtsbereitschaft, zugrunde gelegt werden ...

• Enkel der Roten Matrosen schützen die Arbeitermacht

  Als es sich Mitte der 50er Jahre angesichts der verstärkten Aggressionspolitik des Imperialismus in Mitteleuropa als notwendig erwies, den Schutz der sozialistischen Revolution in der DDR regulären Streitkräften zu übertragen, wurden im Jahre 1956 mit den ersten kampfstarken Verbänden der NVA auch Einheiten der Seestreitkräfte aufgestellt ...

• Buchtip

  Autorenkollektiv: Arsenal 3, Militärverlag der DDR, 288 Seiten mit Abbildungen, Pappband, 12,50 Mark. Der kürzlich erschienene Sammelband „Arsenal 3" ist ein Almanach über das Militärwesen und die Landesverteidigung. Journalisten und Schriftsteller, Historiker und Offiziere der Streitkräfte schildern ...

• 12 Millionen Besucher auf dem Kreuzer „Aurora"

  Leningrad, über zwölf Millionen Menschen aus 140 Ländern besuchten seit 1948 den am Newa- Kai in Leningrad vor Anker gegangenen Kreuzer „Aurora". Drei Jahre nach Kriegsende war das Schiff zu einer Gedenkstätte der Oktoberrevolution umgestaltet worden. Am 7. September 1927 trug sich Ernst Thälmann in das aus vielen Bänden bestehende Gästebuch des historischen Schiffes ein: „Für uns war es ein großes Ereignis, einige Stunden unter den Roten Matrosen des Kreuzers ...

• Theoretische Konferenz im Vereinten Kommando

  Moskau. Im Stab der Vereinten Streitkräfte der Teilnehmerstaaten des Warschauer Vertrages befaßte sich eine theoretische Konferenz mit Problemen von Krieg und Frieden in der Gegenwart und der Entwicklung der Leninschen Lehre von der Verteidigung des sozialistischen Vaterlands. Die Konferenz wurde vom Oberkommandierenden der Vereinten Streitkräfte, Marschall der Sowjetunion Viktor Kulikow, eröffnet ...

• Drei Teilstreiflcräfte in der Volksarmee Angolas

  Luanda. In den vergangenen Wochen zeigten Truppen der aus Land-, Luft- und Seestreitkräften bestehenden Volksbefreiungsarmee Angolas eindrucksvolle Leistungen bei Übungen. Zum hohen Stand der Gefechtsbereitschaft haben die systematische Ausbildung von Kadern an der Offiziersschule „Comandante Nicolau Gomes Spencer" in Huambo und die Polit-Offiziersschule „Comandante Jika" in Luanda beigetragen ...

• Karpaten-Einheit rief zum Wettbewerb auf

  Prag. Die Angehörigen der Karpaten-Mot.-Schützen-Einheit der Tschechoslowakischen Volksarmee haben alle Einheiten, Schulen und Einrichtungen der Streitkräfte aufgerufen, im Ausbildungsjahr 1980/81 den Wettbewerb zu Ehren des XVI. Parteitages und des 60. Jahrestages der Gründung der KPTsch zu führen. Ihre Wettbewerbsverpflichtung sieht die Erhöhung der Gefechtsbereitschaft sowie der Qualität der politischen Erziehung und militärischen Ausbildung vor ...

• Wehrsporfler erforschen die Geschichte Ungarns

  Budapest. Über eine halbe Million Bürger — das ist rund jeder zwanzigste Ungar — beteiligten sich an einem Wettbewerb des ungarischen Verteidigungsverbandes (MHSZ). Unter dem Motto „35 Jahre in freier Heimat" sollte die junge Generation die historischen Ereignisse der Befreiung Ungarns vom Faschismus erforschen ...

• Kampfschiffe auf Freundschaftskurs

  1959 steuerte erstmals ein Schiff der DDR-Marine den Kurs auf Riga und Leningrad. Mit diesem Flottenbesuch begann eine Tradition, die seither zu den einprägsamen Höhepunkten der Waffenbrüderschaft zwischen den verbündeten Seestreitkräften im Ostseeraum zählt. Jeder dieser

• Kriminalgeschichten mit Anleihen bei der Geometrie oder bei einem großen Vorbild

  Jean Taureau: Der zweite Tod. Kriminalroman. BASAR. Mit Collagen von Peter Nagengast. Verlag Neues Leben, Berlin 1980. 236 S., brosch., 4,30 Mark Hans Pfeiffer: Die eine Seite des Dreiecks. Kriminalroman. DIE- Reihe, Verlag Das Neue Berlin 1980. 167 S., brosch., 2 Mark Klaus Klauß: Der vierte Schlüssel ...

• Weder in Wachs gegossen noch in Stein gehauen

  Ulrich Becher: S1FF — Selektive Identifizierung «on Freund und Feind. Aufbau-Verlag, Berlin und Weimar 1980. 160 S., Leinen, 6,60 Mark. „Jeder bedeutende Künstler ist in seiner Art ein Phänomen", schrieb Ulrich Becher 1967. „Wenn er echt ist, muß man ihn bereits zu Lebzeiten im Londoner Wachsfigurenkabinett der Madame Tussaud ausstellen können ...

• Von Recken, die für die Gerechtigkeit kämpfen

  llja Muromez und der Räuber Nachtigall. Heldensagen aus dem alten Rußland. Neu erzählt von Annelies und Helmut Graßhoff. Der Kinderbuchverlag, Berlin 1980. 149 S., Leinen, 23,50 Mark. . Sie kommen zumeist aus dem Norden Rußlands, diese Heldensagen, von dorther, wohin die Tataren im 13. Jahrhundert nicht mehr gelangten, wo der Macht der „Goldenen Horde" eine unüberwindbare Grenze gesetzt war ...

• Die „Krämer"-Bände finden ihre Fortsetzung

  Otto Emersleben: Länder des Goldes. Urania-Verlag, Leipzig/ Jena/Berlin 1980. 272 S., zdhlr. Illustr., Leinen, 14,80 Mark. Die kühnen Fahrten phömziseher Seeleute nach Westafrika, die Reisen eines Marco Polo durch Wüsten und Gebirge zum Hofe des Großehans, der Vorstoß des Columbus ins Unbekannte — diese und ähnliche Höhepunkte der Entdecküngsgesehichte faszinieren junge und auch ältere Leser immer aufs neue ...

• Dresdens Weiße Flotte und ihre Vorläufer

  Günter NiemzlReiner Wachs: Personenschiffahrt auf der Oberelbe, VEB Hinstorff Verlag, Rostock 1980. 96 S., 10 Zeich»., 32 S. Kunstdruckteil, 6 Tafeln mit Rissen, Leinen, 24 Mark. Dieser Band ist ein Stück Geschichte, und zwar nicht Heimatgeschichte schlechthin, sondern vor allem Geschichte der Binnenschiffahrt einschließlich der dort angewandten Technik ...

• Der aktuelle Katalog

  Museums-IHustnerte über 14 Sammlungen

  Detail vom Kuppelsaal in dem vor 150 Jahren eröffneten Alten Museum Foto: ND/Schönfeld Auf der Berliner Museumsinsel sind ständig Bauarbeiter am Werke: Zur Zeit wird am Pergamonmuseum gemauert und betoniert. Eine moderne Brücke über den Kupfergraben ist im Entstehen. Als im Jahre 1930 das Gebäude, welches den berühmten griechischen Altar und das Ischtar-Tor von Babylon in sich birgt, eröffnet wurde, fehlte noch der repräsentative Eingang ...

• Wie Ausdauer am Ende belohnt wird

  Alfred Könner/Regine Grube-Heinecke: Weine nicht, sagte der Baum. VEB Postreiter-Verlag, Halle 1980. 12 S., Hartpappbilderbuch, 6 Mark. Als etwas Besonderes brachte der Postreiter-Verlag vor Jahren Plastebilderbücher für die Jüngsten heraus und fand damit internationale Anerkennung. Nun wartet der Verlag wieder mit etwas Neuem auf: Es ist ein großformatiges künstlerisch anspruchsvolles Hartpappbilderbuch für Kinder ab vier Jahren ...

• Leserbriefe

  Schlüssige Antworten auf Fragen von Bauleuten

  Es sei mir gestattet, meinen Kollegen vom Bau ein soeben erschienenes Buch ans Herz zu legen. Es fixiert erstmalig in unserer Republik die Aufgaben des Ausbautechnologen und Wege zu ihrer Lösung. Auf so ein Lehrbuch wie „Technologie des Aus<- baus" haben wir schon lange gewartet (VEB Verlag für Bauwesen Berlin, 248 S ...

• Momentaufnahmen von einer Millionenstadt

  Obwohl ich bereits mehrere Bildbände über Moskau besitze, kaufte ich mir vor kurzem das Buch „Ein Jahr in Moskau. Bilder aus dem Leben einer Millionenstadt" von Alfred Paszkowiak und Jürgen Jessel (ND vom 11./12. Oktober 1980). Besonders gefallen hat mir, daß die Fotos nicht nur berühmte Sehenswürdigkeiten der sowjetischen Hauptstadt abbilden, sondern auch weniger bekannte Orte zeigen ...

• Dietz Verlag Berlin

  Bruno Retzlaff-Kresse: Illegalität — Kerker — Exil. Erinnerungen aus dem antifaschistischen Kampf. 360 S., 41 Fotos, Leinen, 9,50 Mark. Hans Bruder/Willi KunziSiegfried Leidreiter: Internationale ökonomische Organisationen der RGW- Länder. Schriften zur sozialistischen Wirtschaftsführung. Hrsg.: Zentralinstitut für sozialistische Wirtschaftsführung beim ZK der SED ...

• Akademie-Verlag Berlin

  J. R. Griguleviö: Ketzer — Hexen — Inquisitoren. Geschichte der Inquisition (13.—20. Jahrhundert). Vorwort von Hubert Mohr. Reihe Taschenbuch Geschichte. Zwei Bände. Zus. 550 S., 22 Abb., celloph. Pappband, 19,60 Mark. Moses Heß: Philosophische und sozialistische Schriften 1837 bis 1850. Eine Auswahl ...

• im Angebot

  Eine Auswahl

  Gesellschaftswissenschaften Belletristik Aufbau-Verlag Berlin und Weimar Günter Seuren: Die fünfte Jahreszeit. Roman. 400 S., Leinen, 7,80 Mark. Walter Prevost: Vorstadt, Roman. Edition Neue Texte. Aus dem Französ. v. Anna Mudry. Nachbemerkung von Waltraud Schwarze. 160 S., Pappband, 5,40 Mark.

• Verlag Volk und Welt Berlin

  Nagib Machfus: Der Dieb und die Hunde. Roman. Aus dem Arabischen v. Doris Erpenbeck. 224 S., Leinen, 6,40 Mark. Dimiter Natschew: Ein Tag ist ein ganzes Leben. Roman. Aus dem Bulgarischen v. Egon Hartmann. 224 S., Leinen, 6,20 Mark. Naturwissenschaften/Technik

• Verlas Volk und Gesundheit Berlin

  Walter Schär (Hrsg.): Wissensspeicher Erste Hilfe. Lehrbuch für die medizinische Fachschulausbildung. 6., Überarb. Aufl. 48 S., 24 teils färb. Abb., 6 Schemata, brosch., 2 Mark.

• A. Ziemsen Verlag Wittenberg

  Helmut Engler: Die Teichralle. NBB 536. 228 S., 102 Abb., 2 Tafeln, cellaph. brosch., 21 Mark. Peter Wellnhofer: Flugsaurier. NBB 534. 136 S., 94 Abb., celloph. brosch., 13 Mark.

• Ratten & Loening Berlin

  Charles Dickens: Notizen aus Amerika. Aus dem Engl. v. Gertraud Michel, Nachwort v. Jürgen Kuczynski. 380 S., zeitgenöss. Illustr., Leinen, 9,60 Mark.

• Staatsverlag der DDR

  Bernd Kaufmann: China - USA. Zur außenpolitischen Strategie und Taktik der chinesischen Führung. 281 S., Pappband, 13 Mark.

• Gustav Kiepenheuer Verlas Leipzig und Weimar

  Emile Zola: Gesammelte Novellen. Aus dem Französ. v. Hans Jacob. 748 S., Leinen, 18 Mark.

• Kalenderblatt

  Sport Neues Deutschland / 20./21. Dezember 1980 / Seite 15 Buse vor Zitzmann Mit dem Sieg von Matthias Buse (SC Dynamo Kimgenthal) endete am Freitag auf der Oberhofer Schanze am Rennsteig die zweite Qualifikation der DDR- Skispringer zur Formierung der Auswahlmannschaft. Der Weltmeister von 1978 (Normalschanze) behauptete sich bei ausgezeichneten Bedingungen mit 256,7 Punkten {112if/118,5 rn) von Axel ...

• Er blickt oft über den eigenen Gartenxaun

  Warum Martin Arnold seit über 30 Jahren im Sport wirkt

  Von Jürgen Holz Im Berliner Wohngebiet Buch kennt man den ein wenig untersetzt wirkenden Mann mit kräftiger Gestalt und schütterem Haar seit vielen Jahren. „Martin Arnold? Na, der ist doch der Chef von Medizin Buch", bekommt man zu hören, fragt man nach jenem Mann, der seit über drei Jahrzehnten an der ...

• 90000 DTSB-Mitglieder sollen gewonnen werden

  Tagung des Bundesvorstandes verabschiedete Sportplan

  Auf seiner 7. Tagung verabschiedete der Bundesvorstand des DTSB der DDR am Freitag in Berlin den Sportplan für das Jahr 1981. Er ist von den hohen Anforderungen geprägt, die der Generalsekretär des ZK der SED und Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, auf der konstituierenden Sitzung des Fest- und Spartakiadekomitees an das Wirken der sozialistischen Sportorganisation gestellt hat ...

• Nothmn

  Beim 11. DHV-Turnier der .Handballer in Schwerin erreichten die DDR-Junioren gegen den Olympiaachten Schweiz ein beachtliches 17:17 (10:11), nachdem sie kurz vor Schluß noch 14:17 .zurücklagen. Außerdem: Polen—Österreich 27:20 (11:11). Neun DDR-Siege in zehn Wettbewerben gab es am ersteh Tag des internationalen Mehrkampfpokals im Schwimmen in Magdeburg ...

• Schmutz auf einem noch frischen Grab

  1946, als das neue Polen mit einer jungen Leichtathletikmannschaft an den Europameisterschaften in Oslo teilnahm, kam die inzwischen 35jährige aus den USA in die norwegische Hauptstadt, um dort noch einmal für Polen dabeizusein. Ober 100 m (12,6 s) und 200 m (26,0 s) scheiterte die Doppeleuropameisterin von 1938 erst im Halbfinale, der polnischen Sprintstaffel verhalf sie zum sechsten Rang ...

• Lutz Espig

  Der Sieger des IV. internationalen Schachturniers um den Preis der Messestadt Leipzig ist 1949 in Greiz geboren. Er studierte an der Martiin-Luther-Universität in Halle Mathematik und spielt seit der Studentenzeit bei Buna Halle-Neustadt. Mit dieser Gemeinschaft wurde er mehrmals DDR-Mannschaftsmeister ...

• Die DDR zum Europapokal mit acht Olympiasiegern

  Acht Olympiasieger gehören zum DDR-Aufgebot für den am heutigen Sonnabend in Antibes (Frankreich) beginnenden Europapokal im Schwimmen: Rica Reinisch, Caren Metschuck, Ines Diers, Ines Geißler, Ute Geweniger, Petra Schneider, Sarina Hülsenbeck und Jörg Woithe. Die Wettbewerbe, zu denen 15 Länder gemeldet haben, werden auf einer 25-m- Bahn ausgetragen ...

• Buse vor Zitzmann

  Mit dem Sieg von Matthias Buse (SC Dynamo Kimgenthal) endete am Freitag auf der Oberhofer Schanze am Rennsteig die zweite Qualifikation der DDR- Skispringer zur Formierung der Auswahlmannschaft. Der Weltmeister von 1978 (Normalschanze) behauptete sich bei ausgezeichneten Bedingungen mit 256,7 Punkten {112if/118,5 rn) von Axel ...

• Andreas Letz sorgte für neue DDR-Heberrekorde

  Mit den Entscheidungen vom Fliegen- bis Federgewicht begannen am Freitag in der Drushba-Sporthalle von Eberswalde-Finow die 32. DDR- Gewichthebermeisterschaften. Für die beste Leistung sorgte Andreas Letz (SC Karl-Marx-Stadt). Der EM-Zweite und Olympiavierte im Bantamgewicht startete diesmal eine Gewichtsklasse höher und steigerte im Zweikampf seinen DDR-Rekord um 7,5 kg auf 272,5 kg (115/157,5) ...

• EISHOCKEY

  Glasmacherpokal in Weißwasser: Skoda Plzen-Dynamo Minsk 4:3 (2:0, 2:1, 0:2), Dynamo Weißwasser gegen Sparta Prag 2:9 (1:2, 0:6, 1:1). - Ehdstand: 1. Plzen 6:0 Punkte/ 14:7 Tore, 2. Minsk 4:2/17:7, 3. Prag 2:4/14:12, 4. Weißwasser 0:6/4:23.

• BOBSPORT

  Tiroler-Viererbob-Meisterschaft in Igls (Österreich): 1. Paulweber 3:36,47, 2. Sperling 3:37,12 (mit 53,78 s Bahnrekord vom DDR-Viererbob mit Steuermann Meinhard Nehmer um 0,49 s verbessert).

• Sie zeigen heitere Stunden an

  Wertvolle Sonnenuhren werden von Mitgliedern des Kulturbundes betreut

  Sonnenuhren sind nicht nur Dokumente der Zeitmessung, sondern auch zunehmend wirkungsvolles Schmuck- und Gestaltung^ element. Vor etwa zwei Jahren fanden sich interessierte Bürger aus den verschiedensten Gegenden der Republik in einer Sektion Gnomonik im Kulturbund zusammen, deren Leitstelle im Astronomischen Zentrum „Bruno H ...

• Klassisch und sportlich

  Die Mode sieht schon auf das Jahresende 1981, sie kann esu denn sie ist längst nicht so'taüÄch,' \yie ihr nächgesagt wird. Sie gibt sich zunehmend klassisch. Wer noch Modehefte aus den fünfziger Jahren zu Hause hat, wird manchem, was ehedem als sensationell empfunden wurde, wiederbegegnen: Jener Silhouette, die Pariser Modeschöpfer mit den Buchstaben „Y, X, H, O oder T" bezeichneten ...

• Wörter im Kreuxverband

  Dargestellte Redewendungen und Bilderrätsel gehen in die Lösung des Kreuzworträtsels ein. Waagerecht: 2. Schwester der Taktik, 5. Es ist oft schwer, ihn aus dem Dreck zu ziehen, 10. Hinterläßt manchmal Löcher im Brett, 11. Er läßt sich gern umgarnen, 12. Dieses Holzinstrument ist ein Nachfahre der Schalmei, 13 ...

• lahme Meerschweinchen

  Das Meerschweinchen wurde im 16. Jahrhundert aus Südamerika nach Europa gebracht. Es ist heute wegen seiner Zutraulichkeit und der problemlosen Haltung zu einem der beliebtesten Heimtiere geworden. Das Meerschweinchen ist tagaktiv, deshalb wird es von Kindern oft dem nachtaktiven Goldhamster vorgezogen ...

• Eisphopfen in Benzinleitung

  An frostigen Wintertagen haben eingefrorene Türschlösser, Eispfropfen in der Benzinleitung oder eine eingefrorene Batterie so manchen Autofahrer schon geärgert. Regelmäßige Schloßpflege *nit Silikonöl (Spray) wirkt dem Eindringen von Feuchtigkeit entgegen. Ein eingefrorenes Schloß ist mittels Wärme, Defrosterspray oder einem Glysantin- oder Glyzerin-Spiritus-Gemisch (1:1) relativ schnell aufgetaut ...

• Pou/et a la provenqale

  Der Chefkoch eines der geschätzten Restaurants des Quartier Latin in Paris, Jean- Pierre Lion, der auch Erfahrungen an der französischen Riviera gesammelt hat, hält „Pouieit ä la provericale" für ein schmackhaftes Huhngericht, das in jeder Küche zubereitet werden kann: Man nehme ein mittelgroßes Huhn (Broiler für 4 Personen) und zerteile es mit der Geflügelschere dn kleinere Stücke ...

• Mineralien und Fossilien

  Von Frank W e i s k e, Bauingenieur, Suhl Bei mir zu Hause bewahre ich rund 500 der verschiedensten Mineralien auf. Etwa die gleiche Zahl macht meine Fossiliensammlung aus. Fossilien sind in den Sedimentgesteinen der geologischen Formation überlieferte Überreste ausgestorbener Organismen. Zu dieser Sammlerleidenschaft kam ich auf zwei Wegen, als Straßenbäufachmann, der mit allerlei Gestein bekanrit wird, und als Mitglied einer Arbeitsgemeinschaft für Höhlenforschung ...

• 3lttcB>oteit

  Prophet

  Dr. Eduard Martin (1809— 1875), ein anerkannter Gynäkologe und Geburtshelfer aus Jena, der seit 1840 in Berlin tätig war, hatte zu seiner Hochzeit fast ein Dutzend gleichartiger Geschenke erhalten, derer er sich nach und nach bei ähnlichen Anlässen seiner Freunde entledigte. Bei der Hochzeit eines Leiters ...

• Prothesen

  Der Berliner Theologe Otto Pfleiderer (1839-1913) hatte einmal mit seinem Zahnarzt Während des Anpassens einer Prothese Ärger. Am gleichen Tage sagte er, noch in zornigen Gedanken an den Dentisten, in einer Vorlesung: „Das Leben der mittelalterlichen Kirche war so verrottet und zerrüttet, daß es ein ...

• Proviant

  Otto Lilienthal (1848-1896) und sein Bruder Gustav, bedeutende FlugpUtniere, begnügten sich, um ihre Versuche und Experimente finanzieren zu können, oft mit trockenem Brot und Obst. Als sich darüber einmal ihre Wirtin sorgte, sagte Otto zu dieser: „Das müssen Sie verstehen! Flieger dürfen nicht zu schwer werden ...

• Provokativ

  Professor Adolf Marx (1795- 1866), Musikwissenschaftler, hielt auch öffentliche Vorträge. Als eine Zuhörerin ihre Langeweile durch ungeniertes Gähnen demonstrierte, sang plötzlich der Professor zu ihr gewandt: „Der Mund ist aufgegange, die goldnen Zähnlein prange, so ungezogen klar . . ." Lachend applaudierten die Zuhörer ...

• Prophylaxe

  Als Redakteur der Zeitung „Arizona Kickers" erhielt Mark Twain die übliche Flut unverlangter Manuskripte. Ein Autor legte seinem Werk eine Kiste Zigarren bei. Twain antwortete ihm freundlich: „Ihre Zigarren sind hervorragend, das Manuskript leider schlecht. Bitte schicken Sie künftig nur noch Zigarren ...

• Protektion

  Bernard Shaw wird eine junge Dame gezeigt: „Das ist die Geliebte Ihres Kollegen, des Dramatikers N." Darauf Shaw: „Ach nein? Ich dachte, bei dem schläft nur das Publikum!"