29. Mär.

Ausgabe vom 10.03.1980

Seite 1
  • Kombinate zeigen Leistungsvermögen

    Ein hervorstechendes Merkmal ist auf dieser Messe am Beginn der 80er Jahre der Einzug der Mikroelektronik in den Werkzeugmaschinenbau. In den Gesprächen von Erich Honecker, Willi Stoph, Horst Sindermann und den weiteren Mitgliedern der Partei- und Staatsführung mit den Generaldirektoren und Ausstellern der Kombinate „7 ...

  • Zusammenarbeit zum gegenseitigen Vorteil

    Das gemeinsame Interesse an guten Beziehungen auf der Basis der Gleichberechtigung und des gegenseitigen Vorteils bestimmte auch die Gespräche mit Vertretern von Nationalstaaten Afrikas, Asiens und Lateinamerikas. Eine ganze Reihe dieser Länder hatte in den zurückliegenden Jahren Partei- und Staatsdelegationen der DDR unter Leitung von Erich Honecker begrüßen können ...

  • Leipziger Messe im Zeichen des weltoffenen Handels

    Rundgang von Erich Honecker, Willi Stoph, Horst Sindermann und weiteren Mitgliedern der Partei- und Staatsführung Angebot des DDR-Werkzeugmaschinenbaus und anderer Zweige widerspiegelt gewachsene Wirtschaftskraft UdSSR präsentiert eine Leistungsschau von

    Leipzig (ND). Am Sonntagvormittag öffnete die Leipziger Frühjahrsmesse 1980 ihre Tore. 9000 Aussteller aus 66 Ländern der Welt bieten hier eine große Auswahl von Investitions- und Konsumgütern in vielen Branchen an. Die Bedeutung dieser internationalen Handelsveranstaltung am Beginn der 80er Jahre wird durch die Anwesenheit von Ministern und führenden Regierungsvertretern aus zahlreichen Staaten unterstrichen ...

  • Petra Schneider mit Weltrekord

    Schwimm-Länderkampf UdSSR gegen DDR 185:159 / Veronika Hesse Weltmeisterin

    SCHWIMMEN: Mit 185:159 Punkten gewann Gastgeber UdSSR den 19. Länderkampf der Freundschaft mit der DDR in Leningrad. Krönung des dreitägigen Treffens war der Weltrekord der 17jährigen Karl- Marx-Städterin Petra Schneider über 400 m Lagen mit 4:39,96 min. Außerdem wurden zwei Staffel- Europarekorde durch die UdSSR (mit 3:24,39 über 4X100 m und mit 7:25,71 min über 4 X 200 m Freistil) sowie je zwei DDR- und UdSSR-Rekorde aufgestellt ...

  • Festlicher Empfang am Abend im Neuen Rathaus

    Repräsentanten der Industrie- und Handelswelt zu Gast

    Leipzig (ADN). Mit einem festlichen Empfang des DDR-Außenhandelsministers Horst Söüe für Repräsentanten der Industrie- und Handelswelt ging am Sonntagabend in Leipzig der erste Tag der diesjährigen Frühjahrsmesse zu Ende. Unter den Gästen im Neuen Rathaus der Messestadt weilten die Mitglieder und Kandidaten des Politbüros des ZK der SED Werner Krolikowski, Günter Mittag, Werner Jarowinsky und Gerhard Schürer sowie der Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates Gerhard Weiss ...

  • Assad für Zusammenarbeit mit sozialistischen

    Syriens Staatschef sprach auf Veranstaltung in Damaskus

    Damaskus (ADN-Korr.). Für die „Festigung der Beziehungen der Freundschaft und Zusammenarbeit mit unseren Freunden im sozialistisehen Lager mit der Sowjetunion, an der Spitze" hat sich erneut der syrische Präsident Hafetz Assad eingesetzt. Auf einer Veranstaltung anläßlich des 17. Jahrestages der Machtübernahme ...

  • Im festen Bruderbund mit dem Lande Lenins

    Während einer herzlichen Begegnung im sowjetischen Pavillon tauschten der Leiter der Regierungsdelegation der UdSSR zur Leipziger Messe, Minister Nikolai Talysin, und Erich Honecker Toaste aus. Der Generalsekretär des ZK der SED und Vorsitzende des Staatsrates der DDR sagte: „Die Stärkung der brüderlichen Freundschaft zwischen der DDR und der UdSSR ist uns eine Herzensangelegenheit ...

  • USA-Präsident grüßt die iziger Frühjahrsmesse

    Leipzig (ADN). USA-Präsident ■Carter hat zur Leipziger Frühjahrsmesse 1980 folgende Grußworte übermittelt: Im Namen des Volkes der Vereinigten Staaten von Amerika begrüße ich Sie auf unseren Aussteifungen zur Leipziger Frühjahrsmesse 1980. Seit vielen Jahnen ist die Leipziger Messe als eine Einrichtung zur Fördeiriuog des Austausches von Gütern und Ideen allgemeini anerkannt ...

  • Wichtige Abschlüsse schon am ersten Tag

    Leipzie (ADN). Zwischen dem DDR-AHB Metallurgiehandel und dem sowjetischen Außenhandelsunternehmen Rasnoimport wurden bedeutende Verträge über den Import von Nichteisenmetallen in Höhe von mehr als 100 000 Tonnen, darunter Aluminium, Blei, Zink, Magnesium, für das zweite Halbjahr 1980 abgeschlossen. Der DDR-Außenhandelsbetrieb Limex vereinbarte mit dem größten irakischen staatlichen Bauunternehmen „State Constructionai Contracting Co ...

  • Blutiger Terror in El Salvador

    50 Tote nach Reform verkündung

    San Salvador (ADN). Nur wenige Stunden nach der Verkündung der Landreform und der Verstaatlichung der Banken in EI Salvador hat die bewaffnete Reaktion des Landes ihren blutigen Terror verstärkt. Über 50 Menschen sind an diesem Wochenende ermordet worden. Zu den Opfern gehören mehrere Politiker, darunter der Sekretär für Propaganda der der Kommunistischen Partei nahestehenden National-Demokratischen Union (UDN), Roberto Oastellanios, sowie dessen Ehefrau ...

  • Mugabe verhandelt

    Sahsbury. Der Führer der bei den Wahlen in Südrhodesien siegreichen ZANU/PF, Robert Mugabe, designierter Premier eines unabhängigen Simbabwe, hat am Wochenende die Verhandlungen zur Bildung einer Koalitionsregierung mit der Patriotischen Front Joshua Nkomos fortgesetzt. Die Veröffentlichung der kompletten Kabinettsliste soll am heutigen Montag oder Dienstag erfolgen ...

  • Repression in Chile

    Santiago. Die chilenische Junta hat den seit dem faschistischen Militärputsch vom 11. September 1973 in Kraft befindlichen Ausnahmezustand um weitere sechs Monate verlängert. Außerdem verbot das Regime alle Veranstaltungen zum Internationalen Frauentag. Dennoch kam es in Santiago und anderen Städten anläßlich des 8 ...

  • Neue FKP-Zeitschrift

    Paris. Die FKP hat am Wochenende eine neue Wochenschrift mit dem Titel „Revolution" herausgegeben, die die Nachfolge der theoretischen Zeitschrift „France Nouvelle" und der Kulturzeitschrift „Nouvelle Critique" antritt. Das Blatt widmet sich Problemen der ideologischen Auseinandersetzung.

  • Überfälle Tel Avivs

    Beirut. Der Aggressor Israel und die in seinem Sold stehenden libanesischen Separatistenmilizen haben am Wochenende weitere Terrorüberfälle auf südlibanesische Orte verübt. Unter Artilleriebeschuß lag auch das palästinensische Flüchtlingslager Rashidiye.

Seite 2
  • Rostocker „Backkiste" für Gäste

    Volkskünstler des Küstenbezirks bereiten sich auf die 18. Arbeiterfestspiele vor

    Zum zweiten Male wird der Bezirk Rostock vom 27. bis 29. Juni Gastgeber der Arbeiterfestspiele sein. Kein Tag vergeht, an dem nicht einige der über 1700 Volkskunstgruppen und Zirkel des Ostseebezirkes ihre Leistungen den Betriebskollektiven und Bürgern vorstellen. In acht Betrieben schlössen sich Volkskunstgruppen ...

  • DDR fördert aktiv den internationalen Mandel

    Vor Beginn des traditionellen Rundgangs zur Eröffnung der Leipziger Frühjahrsmesse begrüßte der Minister für Außenhandel der DDR, Horst Solle, die Mitglieder der Partei- und Staatsführung mit folgender Rede: „Ihr Besuch — der gute Tradition ist und von Messeteilnehmern aller Länder hochgeschätzt wird - bestätigt, daß die Deutsche Demokratische Republik jederzeit eine konstruktive und aktive Politik zur Förderung des internationalen Handels und der wirtschaftlichen Zusammenarbeit betreibt ...

  • Treffpunkt traditionsreicher Verlage aus der ganxen Welt

    3000 Neuerscheinungen aus der DDR auf der Buchmesse

    Leipzig (ND). Nahezu 1000 Verlagsunternehmen aus 22 Ländern sowie aus Westberlin beteiligen sich an der Internationalen Leipziger Buchmesse, die am Sonntag im Festsaal des Alten Rathauses eröffnet wurde. Neben Editionen, die zwischen Moskau und New York, Algier und Hanoi entstanden, sind auch Ausgaben der UNO und ihrer Spezialorganisationen zu sehen ...

  • Erfolgreiche Kooperation in Wissenschaft und Produktion

    Willi Stoph gab Essen für UdSSR-Regierungsdelegation

    Leipzig (ADN). Der Vorsitzende des Ministerrates der DDR, Willi Stoph, gab am Sonntag zu Ehren der aus Anlaß der Leipziger Frühjahrsmesse in der DDR weilenden sowjetischen Regierungsdelegation unter Leitung des Ministers Nikolai Wladimirowitsch Talysin ein Essen. Während der Zusammenkunft, die in einer ...

  • Militärdelegation Guineas besuchte Schulen der NVA

    Minister Lansana Diane zu Gast in Prora und Stralsund

    Rostock (ADN). Die Militärdelegation der Revolutionären Volksrepublik Guinea unter Leitung von Armeegeneral Lansana Diane, Mitglied des Politbüros der Demokratischen Partei Guineas und Minister der Volksarmee, besuchte am Wochenende Lehreinrichtungen der Nationalen Volksarmee. Erste Station war am Sonnabend die MilitärtechnischeSchule „Erich Habersaath" der NVA in Prora, wo Offiziere und Unter- Offiziersschüler die Gäste herzlich willkommen hießen ...

  • Werktätige beendeten Wahl der Konfliktkommissionen

    25 000 gesellschaftliche Gerichte sind in der DDR tätig

    Berlin (ADN). Die Wählen zu den rund 25 000 Konfliktkommissionen der DDR wurden am Wochenende abgeschlossen. Seit Ende Januar waren sie in mehr als 250 000 gewerkschaftlichen Mitgliederversammlungen, erweiterten BGL-Sitzungen und Belegschaftsversammlungen gründlich vorbereitet worden. Auf annähernd 2000 ...

  • M

    Minister Österreichs zu Gespräch empfangen

    Der Bund©sminister für Handel, Geweribe und Industrie der Republik Österreich, Dr. Josef Staniibacher, weite am Wochenende ruim Besuch der Friiihjahrsmes'se <irv Leipzig. Dabei setzte er die im Februar in Wien begonnenen Gespräche mit Dr. Gerhard Beil, Mitglied des Ministerrates der DRR und Staatssekretär im M1- nistenium für Außenhandel, fort ...

  • Mit VÖEST-Alpine neue Objekte beraten

    Das Mitglied des Ministerrates der DDR Dr. Gerhard Beil, Staatssekretär im Ministerium für Außenhandel, empfing am 'Sonntag in LeApnÄg Heribert Apfa|l*er, Generaldirektor des größten verstaatlichten Unternehmens Österreichs, VÖEST- Alpine. Heribert Apfolter äußerte sein« Befriedigung über den erreichten Stand der Zusa'mmenlafibeit ...

  • Studenten forschen für die Praxis

    Kontakte zu Industriekombinaten

    Berlin (ND). Zu 18 Industriekombinaten unserer Republik unterhält die Berliner Hochschule für Ökonomie „Bruno Leuschner" für beide Seiten fruchtbare Kontakte. Gegenwärtig werden langfristige Vereinbarungen vorbereitet, die zwischen der Berliner Ökonomie-Hochschule und einigen Kombinaten abgeschlossen werden sollen ...

  • Bei leidarbeiten zählt Qualität

    Bodengeräte und Flugzeuge bringen die Nährstoffe aus

    Potsdam (ND/ADN). Die Ausbringung von Stickstoff auf Wintersaaten und von organischem und mineralischem Dünger auf den Flächen, die in Kürze bestellt werden, gehört zu den ersten Früh j ahr sarbeiten. Mit acht Düngefahrzeugen versorgt das Agrochemische Zentrum (ACZ) Wustermark im Kreis Nauen die Roggen-, Raps- und Rübenflächen der LPG Pflanzenproduktion Wachow, Falkenrehde und Dallgow mit Stickstoff ...

  • Hochschuldiplome im Fernstudium

    42 000 Absolventen seit 1971

    Berlin (ADN). 42 000 Werktätige haben seit 1971 einen Hochschulabschluß im Fernstudium erworben, vorrangig in technischen, agrar- und wirtschaftswissenschaftlichen Disziplinen. „Das Hochschulfernstudium in der DDR ist die effektivste Studienform, um Werktätigen ohne Unterbrechung der Berufsarbeit ein Hochschulstudium zu ermöglichen", sagte Dr ...

  • Seddin — /Drehscheibe' im Transit

    10 Millionen Tonnen Güter im Jahr auf den Schienen

    Mehr als zehn Millionen Tonnen Güter passieren die DDR jährlich im Eisenbahn-Transitverkehr, Hinzu kommen Hunderttausende Tonnen Transitgut, die mit Lastkraftwagen und Schiffen durch die Republik befördert werden. Der umfangreiche und weiter zunehmende Transit wird entsprechend Abkommen mit den Partnerländern auf rund 7000 Kilometer Eisenbahnhauptstrecken, etwa 2700 Kilometer TransitstraBen und 2500 Kilometer Wasserwegen abgewickelt ...

  • ZK der SED gratuliert Genossen Herbert Weidlich

    Die herzlichsten Glückwünsche zum 70, Geburtstag übermittelt das ZK der SED dem Genossen Herbert Weidlich in Berlin. In dem Grußschreiben heißt es: „Mehr als fünf Jahrzehnte bewährtest Du Dich als standhafter und mutiger Kommunist in vielen Klassenkämpfen, im antifaschistischen Widerstand, im faschistischen Kerker wie im Konzentrationslager Buchenwald ...

  • Krupp GmbH: Handel mit der DDR ausweiten

    Dos Mitglied des Ministerrates Dr. Gerhard Beil, Staatssekretär im Ministerium für Außenhandel, empfing am Sonntag den in Leipzig weilenden Vorsitzenden des Vorstandes dien Fried. Krupp GmbH Essen* Heinz Petry, sowie die Mitglieder des Vorstandes Dr. Wilhelm Scheider und Henner Geldmacher zu einem Gespräch ...

  • Firma Citroen will Beziehungen ausbauen

    Der Generaldirektor des französischen Automobilkonzerns Citroen, Raymond Ravenel, wurde am Sonntag in Leipzig von Dr. Gerhard Beil, Mitglied des Ministerrates der DDR und Staatssekretär im Ministerium für Außenhandel, zu einem Gespräch empfangen. Ausgehend von dem Anfang Februar in Berlin unterzeichneten ...

  • Blumen in Wiederau an derZetkin-Gedenkstätte

    Rochlitz (ADN). Blumengebinde legte eine Abordnung des DFD- Bezirksvorstandes Karl-Marx- Stadt am Sonnabend an der Clara-Zetkin-Gedenkstätte Wiederau im Kreis Rochlitz nieder. Sie ehrte damit — wie viele andere Delegationen — die bedeutende Revolutionärin, die vor 70 Jahren auf dem II. Internationalen Kongreß sozialistischer Frauen in Kopenhagen angeregt hatte, alljährlich einen internationalen Frauentag zu begehen ...

  • Unterredung mit dem Vorstand von Mannesmann

    Das Mitglied des Ministerrates der DDR Dr. Gerhard Beil, Staatssekretär Im Ministerium für Außenhandel, führte in Leipzig ein Gespräch rrfit den Mitgliedern des Vorstandes der Mannesmann AG Düsseldorf Dr. Günter Maüsbach, Dr. Franz Josef Weisweiler und Dr. Horst Rademacher. In der Beratung wurden die bisherigen Ergebnisse beim Export und Import metaliliungiischer Erzeugnisse sowie des Imports von Ausrüstungen durch düe DDR nach dem Komipensiait'ionspninaip behandelt ...

  • Weitere Zusammenarbeit mit Codcerill-Konzern

    Das Mitglied des Ministerrates der DDR Dr. Gerhard Beil, Staatssekretär im Ministerium für Außenhandel, empfing am Sonntag den Präsidenten des belgischen CockeriII-Konzerns, Baron Gerden*, zu einem Gespräch. Ausgehend von der erklärten Absicht der belgischen Regierung, die Wirtschaftsbeziehungen zur DDR zu entwickeln, unterbreitete Bairon Gerden* Vorschläge für die Zusammenarbeit von ...

  • Zivilverteidigung ehrte ihre Mitarbeiterinnen

    Magdeburg (ADN). Ein Treffen zum Internationalen Frauentag vereinte am Sonnabend in Magdeburg langjährige Angehörige, Zivilbesehäftigte und freiwillige Mitarbeiterinnen der Zivilverteidigung (ZV) aus allen Bezirken mit dem Leiter der Zivilverteidigung der DDR, Generalleutnant Fritz Peter. Generalleutnant Peter übermittelte den Frauen herzliche Glückwünsche und den Dank von Armeegeneral Heinz Hoffmann, Minister für Nationale Verteidigung ...

  • Festliche Veranstaltung in Berlins Rotem Rathaus

    Berlin (ND). Anläßlich des Internationalen Frauentages hatte die Bezirksleitung Berlin der SED, der Magistrat der Hauptstadt der DDR, Berlin, und der FDGB-Bezirksvorstand 500 verdienstvolle Frauen und Mädchen aus Berliner Betrieben zu einer festlichen Veranstaltung in das Rote Rathaus geladen. Herzlich begrüßt wurden dazu auch Vertreterinnen von in der DDR arbeitenden und lebenden Frauen und Mädchen aus der Sowjetunion, Vietnam, Polen und Kuba ...

  • Praktika für künftige Lehrer in Bruderländern

    Berlin (ADN). Jährlich fahren 880 Lehrerstudenten der Republik zu Fachpraktika in die UdSSR, die CSSR, nach Polen und Ungarn. Dieselbe Anzahl künftiger Pädagogen aus diesen Ländern tritt die Reise in die DDR an. Von 1971 bis 1979 absolvierten insgesamt 7900 Studenten pädagogischer Hochschulen der DDR solche Fachpraktika ...

  • Neuschnee und viel Regen vorFrüWingsbeginn

    Berlin (ADN/ND). Wechselhaft zeigte sich das Wetter am Wochenende in der DDR. EU Tage vor Frühlingsanfang gab es Neuschnee, viel Regen und Temperaturen um den Gefrierpunkt, die Sonne kam nur im Bezirk Suhl hervor. Der Neuschnee — auf dem Fichtelberg bis zu 20 Zentimeter - verbesserte auf den Kämmen des Erzgebirges und des Vogtlands die Wintersportbedingungen, während die Mittel- und Nordbezirke überwiegend neblig-trübes Wetter meldeten ...

  • Neues Deutsch land

    DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

    Günter Schabowski, Chefredakteur; Dr. Hajo Herbell, Dr. Sander Dnobela, Dr. Günter Kertzscher, Alfred Kobs, Werner Micke, Herbert Naumann, stellvertretende Chefredakteure; Horst Bitschkowskii, Dieter Brückner, Horst Leinkauf, Eivira Mollenschott, Katja Stern, Klaus Ullrich, Dr. Harald Wessel, Dr. Jochen ...

  • Kuren für 10000 werdende Mütter

    Eisenach (ADN). Etwa 10 000 werdende Mütter beredten sich jährlich in einem der 17 Sehwangerenerholungshetme der Republik auf die Geburt ihres Kdndes vor. Zu den größten Einrichtunr gen dieser Art gehört das Heim in Eisenach. Dort halten sich gegenwärtig über 50 junge Frauen zu einer dreiwöchigen Kur auf ...

  • Künstler aus Potsdam stellen Reisebilder aus

    Potsdam (ADN). Künstlerische Impressionen von einer dreiwöchigen Studienreise durch Mittelasien werden seit Sonnabend von Mitgliedern der Potsdamer Bezirksorgandsation Bildender Künstler im Pavillon auf der Freundschaftsinsel vorgestellt. Zehn Maler und Bildhauer hatten die Sowjetrepubliken Tadshikistan, Usbekistan und Kirgisien besucht ...

  • Gruß an Hundertjährige

    Der Vorsitzende des Staatsrates der DDR beglückwünschte Luise Karsten in Merseburg herzlich zum 100. Geburtstag, den sie am Sonntag beging.

Seite 3
  • Spitzenerzeugnisse der 80er Jahre

    Ein herzliches Willkommen galt am Stand der polnischen Außenhandelsgesellschaft „Elektrim" den Mitgliedern unserer Partei- und Staatsführung. Der Außerordentliche und Bevollmächtigte Botschafter der Volksrepublik Polen in der DDR, Jerzy Gawrysiak, erläuterte das Messeprogramm. Dabei wurde hervorgehoben, daß die Volksrepublik Polen auch in diesem Jahr zu den größten Ausstellerländern gehört ...

  • Kooperation und Spezialisierung im Rahmen des RGW

    In der gleichen Halle stellt auch das bulgarische Außenhandelsunternehmen Maehinoexport aus, an dessen Stand die Mitglieder der Partei- und Staatsführung vom Außerordentlichen und Bevollmächtigten Botsehafter der Volksrepublik Bulgarien in der DDR, Waltseho Naidenow, herzlich willkommen geheißen wurden ...

  • Sechs Arbeitsgänge zu einem vereinigt

    Mit hochproduktiven Ausrüstungen zur Bearbeitung von Großteilen, wie sie beispielsweise im Kraftwerksanlagenbau für das Energieprogramm benötigt werden, warten die Betriebe des Werkzeugmasehinenkombinates „Fritz Heckert" Karl-Marx-Stadt auf. Generaldirektor Rudi Winter verwies dabei vor allem auf die ausgestellte Führungsbahnsehleifmasehine aus der Werkzeugmasehinenfabrik Aschersleben ...

  • Handel vorteilhaft für beide Seiten

    Am Messestand der USA in Halle 18 begrüßte Botschafter David B. Bolen Erich Honecker und die weiteren Mitglieder der Partei- und Staatsführung der DDR. Botschafter Bolen gab seiner Zufriedenheit Ausdruck, daß sich die Handelsbeziehungen seines Landes mit der DDR auch in jüngster Zeit weiter entwickelt haben ...

  • Spiegel der Leistungskraft und des dynamischen Wirtschaftswachstums

    Neuheiten des DDR-Werkzeugmaschinenbaus / Gespräche mit ausländischen Ausstellern

    Was Forseher und Konstrukteure auch immer an schöpferischen Ideen hervorbringen — damit man sie in die Tat umsetzen kann, müssen metallische oder andere Werkstoffe verformt werden. Dazu bedarf es solcher Maschinen und Anlagen, die diesen Prozeß rationell und effektiv, das heißt zeit-, material- und energiesparend, bewältigen ...

  • Erfurter Pressen vollautomatisch

    Anwendergerechte Lösungen bei hohem Automatisierungsgrad kennzeichnen auch das Angebot des Kombinates Umformtechnik „Herbert Warnke" Erfurt, an dessen Messestand die Mitglieder der Partei- und Staatsführung sodann von Generaldirektor Dr. Herbert Kroker begrüßt wurden. Das Kombinat ist seit langem erfolgreich bemüht, durch seine hochproduktiven Maschinen den Anteil der spanlosen Umformung in der metallverarbeitenden Industrie zu vergrößern ...

  • Minicomputer und Programmiergerate

    Sodann erläuterte der ungarische Geschäftsträger die Messeofferte. Mehr als 30 Außenhandelsunternehmen sind mit Position«- und Verhandlungsständen in zehn Messehallen, fünf Messehäusern und auf dem Freigelände vertreten. Im umfangreichen Angebot dominieren Neuund Weiterentwicklungen der Elektrotechnik/Elektronik wie Minicomputer und Programmiergeräte ...

  • Bis iii 11 Prozent Kraftstoff gespart

    An einigen ausgewählten Erzeugnissen konnten sich die Mitglieder der Partei- und Staatsführung davon überzeugen, wie es unser Werkzeugmaschinenbau immer besser versteht, seinen Kunden im In- und Ausland auf deren konkrete Bedürfnisse zugeschnittene technologische Lösungen anzubieten. Der VEB Mikrosa Leipzig, Betrieb des Werkzeugmasßhinenkombinates „7 ...

Seite 4
  • Zwei Jahrzehnte in leipzig

    Zu Beginn des Besuchs in der Ausstellung der Sozialistischen Republik Vietnam wurde Erich Honecker ein besonderes Geschenk übergeben: Haong Trong Dai, stellvertretender Minister für Außenhandel der SRV, und Hoang Tu, Außerordentlicher und Bevollmächtigter Botsehafter in der DDR, überreichten einen Wandteppich mit dem Bildnis W ...

  • Hafenkrane nach Übersee

    Seit nunmehr 15 Jahren sind Aussteller dieses bedeutenden südamerikanäsehen Landes ständige Teilnehmer der Leipziger Messen. Auch, in diesem Jahr stellen sie sich mit einer vom Ministerium für Außenhandel gestalteten vielfältigen Offerte vor. So werden neben Kaffee, Tabakwaren und anderen Erzeugnissen der Nahrungs- und Genußmittelindustrie auch Textilien und technische Konsumgüter angeboten ...

  • DDR baut Zentren der Berufsbildung

    Algerien stellt sich zu dieser Messe auf einer beträchtlich erweiterten Fläche vor. 27 Unternehmen sind an der Kollektivausstellung beteiligt, die ein beeindruckendes Bild davon entwirft, wie sich in Algerien auf allen gesellschaftlichen Gebieten beachtlicher Wandel vollzog. Der Generalsekretär im Ministerium ...

  • Ausrüstung für Zuckerfabriken

    Im zurückliegenden Funfjahrplanzeitrauin hat sich der jährliche Warenaustausch zwischen der DDR und der Republik Kuba beträchtlich erweitert. Die Lieferungen übertrafen den im langfristigen Handelsabkommen vereinbarten Umfang. Darauf wurde beim Besueh der Mitglieder der Partei- und Staatsführung am kubanischen Messestand verwiesen, wo Botschafter Julio Garcia Oliveras die Gäste begrüßte ...

  • land mit reichen Bodenschätzen

    Der mexikanische Kollektivstand, gestaltet vom Institut für Außenhandel, vermittelt dem Besucher durch Bilder und Dokumentationen ein anschauliches Bild von den Dimensionen dieses Landes mit seinen über 71 Millionen Einwohnern. Es ist ein an Bodenschätzen reiches Land, das bei einigen Mineralien in der Weltförderung führende Positionen einnimmt ...

  • (Fortsetzung von Seite 3)

    Am Kollektivstand Brasiliens empfing der Außerordentliche und Bevollmächtigte Botschafter Brasiliens in der DDR, Mario Calabria, die Mitglieder der Partei- und Staatsführiung der DDR mit einer Tasse Kaffee,, dem Hauptexportartikel deSi Landes. Im Verlauf des Gesprächs bekundeten die Botschafter und Erich Honecker das Interesse ihrer Länder, die Handelsbeziehungen weiter auszubauen ...

Seite 5
  • Auftreten auf dritten Markten

    Der Minister für Handel, Industrie und Gewerbe, Dr. Josef Staribacher, und der Außerordentliche und Bevollmächtigte Botschafter der Republik Österreich, Hans Walser, bekundeten gegenüber den führenden Persönlichkeiten der DDR das anhaltende Interesse ihres Landes an immer engerer, langfristiger Zusammenarbeit mit der DDR ...

  • Gegenseitige Investbeteiligung

    Farbenprächtige Hyazinthen schmücken die Eingangszone des Informationsstandes des Wirtschaftsministeriums der Niederlande. Der Außerordentliche und Bevollmächtigte Botsshafter Adrianus J. M. van der Maade begrüßte hier die Mitglieder der Partei- und Staatsführung recht herzlich und bekundete das seit 30 Jahren beständige Interesse niederländischer Aussteller an der Messe der DDR ...

  • Spitzenleistungen moderner Technik 8m UdSSR-Pavillon

    Höhepunkt und Abschluß des Messerundganges bildete der Besuch im sowjetischen Pavillon. Herzlich willkommen geheißen wurden die Genossen von Minister Nikolai Talysin, dem Leiter der Regierungsdelegation der UdSSR zur Messe, vom Außerordentlichen und Bevollmächtigten Botschafter, Pjotr Abrassimow, sowie dem Direktor der sowjetischen Kollektivausstellung, Boris Kokorew ...

  • Für die weitere Entwicklung der Handelsbeziehung

    Im Verlauf ihres Rundgangs besuchten Erich Honecker, Willi Stoph, Horst Sindermann und die weiteren Mitglieder der Parteiund Staatsführung der DDR den Messestand der BRD-Firma Fried. Krupp GmbH. Hier wurden sie von dem Vorsitzenden des Vorstandes des Unternehmens, Heinz Petry, Vorstandsmitglied Dr. Wilhelm Scheider und weiteren leitenden Vertretern begrüßt ...

  • Zusammen den Frieden sichern

    Die charakteristische Besonderheit dieses Jahres besteht darin, daß die Völker der UdSSR und der DDR die abschließende Etappe ihrer Planjahrfünfte erreicht haben und den XXVI. Parteitag der KPdSU und den X. Parteitag der SED vorbereiten. Die enge Zusammenarbeit hat beiden Ländern bereits viel gegeben und wird in Zukunft zweifellos noch mehr bringen ...

  • Großes Interesse am DDR-Handel

    Auf die dynamische und für beide Seiten interessante Entwicklung der bilateralen ökonomischen Beziehungen verwies der italienische Botschafter Dr. Norberto Behmann dell'Elmo am gemeinsamen Stand der staatlichen italienischen Gesellschaften ENI, IRI und EFIM. Er machte Erich Honecker und die weiteren ...

  • Gemeinsamer Anlagenexport in Nationalstaaten

    über Neuheiten und Spitzenerzeugnisse, die für die weitere Vertiefung der Zusammenarbeit bedeutungsvoll sind, informierten sieh die Mitglieder der Parteiund Staatsführung am Informationsstand der CSSR in der Messehalle 1. Herzlieh begrüßt wurden sie von Außenhandelsminister Andrej Barcak und vom Außerordentlichen und Bevollmächtigten Botschafter, Frantisek Hamouz ...

  • und Know-how

    Erzeugnisse des Schwermasehir nenbaus und der Elektrotechnik/ Elektronik bestimmen das Angebot Japans auf dieser Messe. Erweiterte Ausstellungsflächen wie auch die verstärkte Teilnahme von Ausstellern und Einkaufsdelegationen aus dem femöstlichen Inselreich belegen das gewachsene Interesse dieser Wirtschaftskreise am Welthandelsplatz Leipzig ...

  • Beispiel für die Kooperation auf längere Sicht

    Anschließend statteten die Genossen der Partei- und Staatsführung dem französischen Unternehmen Citroen Industrie einen Besuch ab. Dabei betonten der Außerordentliche und Bevollmächtigte Botschafter der Französischen Republik, Henry Bayle, und der Generaldirektor dieses größten Automobilkonzerns Europas, Raymond Ravenel, daß sich Citroen als bewährter Partner der DDR-Industrie erwiesen hat ...

  • Erzeugnisse aus leipzig bewährt

    Für den Ausbau der wirtschaftlichen Zusammenarbeit mit der DDR sprach sieh der Vorsitzende der Wirtschaftskommission des spanischen Parlaments, Juan Antonio Gomez Angulo, aus. Bei der Begrüßung Erich Honeckers und der weiteren Mitglieder der Partei- und Staatsführung am Stand der spanischen Industrievereinigung ...

  • Ausstellung wurde 1980 vergrößert

    Am Messestand von Guest, Keen und Netlefolds (GKN) entboten Generaldirektor Michael Morgan und der Außerordentliche und Bevollmächtigte Botschafter des Vereinigten Königreiches von Großbritannien und Nordirland, Peter Martin Foster, Erich Honecker ihren Gruß. Zwischen GKN, bedeutendster britischer Stahlkonsument und einer der größten Maschinenbaukonzerne der Welt, und DDR-Außenhandelsbetrieben bestehen seit Jahren gute Geschäftsbeziehungen, informierte der Generaldirektor ...

  • Wir haben eine klare Perspektive

    Der Besuch der sowjetischen Messeschau habe erneut einen überzeugenden Eindruck vom hohen Stand' der Wissenschaft und Technik vermittelt. Sie bestätigt, welche hervorragenden Arbeitsleistungen die sowjetischen Werktätigen im Sinne der Beschlüsse des XXV. Parteitages der KPdSU beim kommunistischen Aufbau vollbringen ...

Seite 6
  • TASS zum Treffen Carter—Schmidt

    Zum Ergebnis der Verhandlungen zwischen dem USA-Präsidenten und dem BRD-Kanzler

    Die nach dem Treffen veröffentlichte Gemeinsame Erklärung soll allem Anschein nach demonstrieren, daß die Seiten in der Bewertung der Lage in der Welt und in der Ausrichtung ihrer Politik für die Zukunft übereinstimmen. Und obgleich die Erklärung viele Formulierungen enthält, die unterschiedlich interpretiert ...

  • Mit „AN 2" Ins Arktis-ßsmeer

    Moskau (ADN-Korr.). Polarflieger haben am Wochenende mit dem Absetzen von sowjetischen Wissenschaftlern und Spezialisten an einigen Punkten des arktischen Ozeans begonnen. Von der Siedlung Tscherski auf der Tschuktschenhalbinsel starten die verläßlichen Doppeldecker „AN 2" in Richtung Norden. Die Mitarbeiter des sowjetischen Instituts der Arktis und Antarktis haben ein umfangreiches Programm zu erfüllen ...

  • Sportler verteidigen ihr Recht

    „Prawda": Aktive Vorbereitung in aller Weltauf Olympiade

    Moskau (ADN). Unter der Überschrift „Olympischer Kurs, auf Moskau" befaßt sich die „Prawda" am Sonntag in ihrem Leitartikel mit den Vorbereitungen auf die Olympischen Spiele in Moskau. „Die aktive Vorbereitung der Sportler der verschiedenen Länder auf die Sommerspiele ist zugleich auch ein Beweis dafür, ...

  • Weitere Konsultationen um eine Regierung für Simbabwe

    Mugabe: Auch Weiße können Kabinettsmitglieder werden

    Salisbury (ADN-Korr.). ZANU/ PF-Führer Robert Mugabe erklärte am Sonnabend gegenüber der Presse, daß Verhandlungen zur Bildung einer Koalitionsregierung auch mit den Führern der in Simbabwe lebenden Minderheiten — beispielsweise Asiaten — geführt' werden. Zudem könnten Repräsentanten der Weißen in das Kabinett aufgenommen werden ...

  • Ruf nach Frieden prägte Feiern zum Frauentag

    Machtvolle Demonstrationen in allen Teilen des Erdballs

    Ein Massenmeeting, zu dem die Volksorganisation der Frauen aufgerufen hatte, bildete den Höhepunkt der Feierlichkeiten in Afghanistan. Die Teilnehmerinnen sprachen sich für die Einheit aller Frauen des Landes im Kampf gegen die innere und äußere Reaktion aus. Auf Veranstaltungen in Teheran und anderen Städten Irans betonten die Frauen die Notwendigkeit, sie gleichberechtigt an der Fortführung der Revolution zu beteiligen ...

  • Geiseln weiter in Botschaft

    Demonstrationen in Iran zur Unterstützung der Besetzer

    Teheran (ADN-Korr.). Die vergangenes Wochenende vorgesehene Übergabe der etwa 50 in der Teheraner USA-Botsehaft festgehaltenen Geiseln in die Verantwortung des iranischen Revolutionsrates ist weiter verschoben worden. Die Studenten, die die Vertretung seit Anfang November besetzt halten, wollen einen neuen Termin bekanntgeben ...

  • Vietnam schlägt weitere Gespräche mit China vor

    Hanoi (ADN). Die Sozialistische Republik Vietnam hat in einer Erklärung ihres Außenmdnisteriums der VR China, vorgeschlagen, die Verhandlungen zur. Lösung der Probleme zwischen beiden Staaten bereits im März oder April in Hanoi fortzusetzen. Falls die chinesische Seite diese Termine nicht akzeptiere, sollten die Gespräche auf der Ebene stellvertretender Außenminister ab 15 ...

  • Prinzipien zur Losung der Krise in Libanon verkündet

    Nationale Kräfte begrüßen das Programm des Präsidenten

    Beirut (ADN-Korr.). Libanons Präsident Elias Sarkis hat 14 Prinzipien für einen nationalen Entspannungsprozeß verkündet, der zu einer friedlichen Lösung der Krise des Landes führen soll. Dem waren zehntägige Sondierungsgespräche mit Parlamentariern und Repräsentanten verschiedener politischer Parteien und Gruppen vorausgegangen ...

  • Frauenkongreß in Kuba abgeschlossen

    Havanna (ADN-Korr.). Die jüngsten Manöver des Imperialismus, seine Drohungen und aggressiven Handlungen können den Vormarsch der Völker auf allen Kontinenten nicht aufhalten. Das erklärte der Erste Sekretär des Zentralkomitees der KPK, der Vorsitzende des Staatsrates und des Ministerrates Kubas, Fidel Castro, am Sonnabend auf der Abschlußssitzung des III ...

  • Giscard für Mitsprache der PLO in Nahostfrage

    Amman (ADN). Die Beteiligung der Palästinensischen Befreiungsorganisation (PLO) an Verhandlungen über eine Friedensregelung im Nahen Osten wird in einem Kommunique gefordert,, das zum Abschluß des Staatsbesuchs des französischen Präsidenten Valery Giscard d'Estaing in Jordanien veröffentlicht wurde. AFP zufolge anerkennen beide Staaten in dem Dokument das Recht der Palästinenser auf Selbstbestimung und auf eine Heimat in den voni Israel 1967 besetzten Gebieten ...

  • Veränderungen der Benzinpreise in Polen

    Warschau (ADN-Korr.). Mit Wirkung vom 8. März 1980 traten in Polen neue Einzelhandelspreise für Treibstoffe, Motorenöle und Kfz-Schmierfette sowie neue Taxitarife in Kraft, meldete PAP unter Bezugnahme auf das starke Ansteigen der Erdölpreise auf dem Weltmarkt und die daraus folgende Steigerung der Importkosten ...

  • Hexenwahn nimmt zu

    Bonn (ADN). Der Glaube an Hexen lebt, er nimmt sogar zu. Diese Meinung äußerte die Wissenschaftlerin Inge Schock von der Universität Tübingen anhand von Untersuchungen in der BRD. „Glaubten 1956 immerhin acht Prozent der Bundesbürger sicher oder doch vielleicht an die Existenz von Hexen, hatte sich 1973 dieser Anteil sogar auf elf Prozent erhöht ...

  • Hohe Beteiligung bei den Wahlen in Rumänien

    Bukarest (ADN-Korr.). Die 15 Millionen wahlberechtigten Bürger der SRR haben am Sonntag die Abgeordneten der Großen Nationalversammlung — des rumänischen Parlaments — sowie der Volksräte der Bezirke, Kreise, Städte und Gemeinden für die kommende Legislaturperiode gewählt. Um die Mandate bewarben sich die Kandidaten der Front der Sozialistischen Demokratie und Einheit ...

  • Befinden Titos ist sehr ernst

    Belgrad (ADN-Korr.). Das allgemeine Befinden des jugoslawischen Präsidenten Josip Broz Tito ist sehr ernst, meldete Tanjug am Sonntag unter Berufung, auf das behandelnde Ärztekonsilium. Die schwere Niereninsuffizienz dauert an. Eine künstliche Niere wird eingesetzt. Die allgemeine Neigung zu "spontanen Blutungen ist ausgeprägt ...

  • Victor Matlou droht Hochverratsprozeß

    Bloemfontein (ADN). Vor dem Obersten Gericht im südafrikanischen Bloemfontein soll am heutigen Montag der Hochverratsprozeß gegen den Lehrer und Journalisten Victor Matlou beginnen. Ihm wird seine Mitgliedschaft im Afrikanischen Nationalkongreß von Südafrika angelastet. Matlou war am 12. Dezember des Vorjahres während einer wetterbedingten Zwischenlandung einer Maschine der Lesotho Airways in Bloemfontein von der südafrikanischen Polizei aus dem Flugzeug gezerrt und verhaftet worden ...

  • Vulkanuusbruth auf Kamtschatka

    Moskau (AON). EiFie fast fünf Kilometer hohe Aschewolke bedeckt seit Tagen den Vulkan Tschewskaja Sopka auf Kamtschatka im Fernen Osten der Sowjetunion, berichtete TASS. Der Eruption ging eine Reihe vulkanischer Erdbeben voraus. Niedergehende Asche ist auf einer Fläche von über 6000 Quadratkilometern registriert worden ...

  • Anschlag auf Aeroflot- Vertretung in der BRO

    Bonn (ADN). Ein Sprengstoffanschlag auf die sowjetische Aeroflot-Vertretung in Frankfurt (Main) ist am Freitag fehlgeschlagen. Wie TASS mitteilte, entdeckte ein Mitarbeiter des Büros den in einem Plastikpaket verstauten Sprengsatz, an dem der Zünder versagt hatte, in den Räumen der Fluggesellschaft. Erst vor knapp drei Monaten war die Aefoflot-Vertretung in München Ziel eines Bprhbenattentats ...

  • FKP—KP Griechenlands gegen Rüstungskurs

    Paris (ADN-Korr.). Die FKP und die KP Griechenlands haben zum Abschluß des Besuches des Generalsekretärs der KPG, Harilaos Florakis, in Paris ein Gemeinsames Kommunique veröffentlicht. Beiide Parteien bekräftigen darin ihre Entschlossenheit, sich einer Eskalation des Rüstungswettlaufs zu widersetzen und für die Aufhebung der NATO-Beschlüsse über die Stationierung neuer Atomraketen in Westeuropa zu kämpfen ...

  • Abkommen UdSSR-DRA in Kabul unterzeichnet

    Kabul (ADN). Ein Abkommen über die Lieferung von Saatgut und pünger nach Afghanistan ist am Wochenende zwischen der DRA und der UdSSR unterzeichnet worden. Danach liefert die Sowjetunion 4000 Tonnen Weizen- und 1000 Tonnen Gerstensaatgut, 2000 Tonnen Baumwollsamen und 4000 Tonnen Superphosphatdünger ...

  • Delegiertenkonferenzen der USAP in Bezirken

    Budapest (ADN-Korr.). Ins Budapest und neun: Landesbezirken fanden am Wochenende Bezirksdelegiertenkonferenzen der Ungarischen Sozialistischen Arbeiterpartei (USAP) statt. Auf ihnen wurden, die Leitungen der Bezirksorganisationen der USAP, das Stadtparteikomitee der Hauptstadt und die letzten der über 800 Delegierten für den XII ...

  • Israel bleibt destruktiv

    Tel Aviv (ADN). Die Regierung Israels lehnt die Selbstbestimmung des palästinensischen Volkes und die Einbeziehung der PLO in Verhandlungen über eine Friedenslösung im Nahen Osten ab. Das bekräftigte am Sonntag ein Sprecher des israelischen Außenministeriums. Laut AFP antwortete er damit auf diesbezügliche Erklärungen des französischen Staatspräsidenten ...

  • Unterschriften gegen NATO-Beschluß

    Junge Arbeiter der Renault-Werke in Boulogne-Billancourt bei Paris haben am Wochenende vor dem Werktor Unterschriften unter einen Appell der französischen Friedensbewegung gegen den NATO-Beschluß zur Stationierung neuer USA-Raketen in Westeuropa gesammelt. Innerhalb kurzer Zeit signierten rund tausend ...

  • Hungerstreik in Haiti

    Mexiko-Stadt (ADN). In den Gefängnissen und Konzentrationslagern Haitis hat ein Hungerstreik politischer Gefangener begonnen. Die Inhaftierten protestieren damit gegen den Terror des Duvalier-Regimes, der in den letzten 23 Jahren 30 000 Todesopfer gefordert hat.

Seite 7
  • Als Frank Ullrich stürzte, war das Duell iu Ende

    Staffel und 10-km-Lauf in Oberhof für die Gastgeber

    Von unserem Berichterstatter Horst Schiefelbein „Heute wird wohl gewinnen, wer am besten die knochenharten Abfahrten zu meistern versteht", war die ziemlich einhellige Meinung der Trainer und Betreuer am Sonnabend früh, als man' den ersten der insgesamt 59 Teilnehmer des 10-km-Rennens beim internationalen Biathlonvergleich am Oberhofer Grenzadler an den Start rief ...

  • Resultate

    Damen

    200 m Freistil: 1. Barbara Krause 2:01,71, 2. Petra Schneider (beide DDB) ,2:02,37, 3, Irina Aksjonowa 2-.04,64, 4. Larissa Zarjewa (beide. UdSSK) 2:07,32. '' t 400 m Freistil: 1. Anett Kaiatz (DDR) 4:14,13, 2. Irina Aksjonowa (UdSSR) 4:14,16, 3. Ines Diers (ÖDR) 4:15,79, 4. Olesana Kominissarowa (UdSSR) 4:15,81 ...

  • Nach dem vierten Kampf stand DDR-Erfolg fest

    Boxstaffel bezwang in Schwerin USA-Auswahl mit 20:2

    Von unserem Berichterstatter Eckhard G a 11 ey Der Boxläinderkampf der DDR gegen die USA begann am Sonntagabend in der mit 7000 Zuschauern ausverkauften Schweriner Sport- und Kongreßhalle mit einer Überraschung: Die Gäste besetzten das Halbfliegen- und das Halbschwergewicht nicht. Im untersten Limit hatte USA-Meister Richard Sandoval das Flugzeug verpaßt ...

  • Der Weltrekord als Krönung beim Seh wimmlander kämpf

    Petra Schneider über 400 m Lagen in 4:39,96 / UdSSR gewann mit 185:159 Punkten

    Von unserem Berichterstatter Wolfgang Richter Alles Sträuben half nieKts: Er flog in hohem Bogen ins Wasser: Spätestens bei diesem unfreiwilligen Bad des Karl-Marx-Städter Trainers Eberhard Mothes wußte jeder im Leningrader SKA-Bad, daß soeben ein Weltrekord erzielt worden war. Denn solcherart Tribut wird beim Sehwimmländerkampf zwischen der UdSSR und der DDR seit Jahren schon jedem Trainer auferlegt, dessen Schützling eine Welthöchstleistung vollbrachte ...

  • USA-Boxer wollen nach Moskau fahren

    Wenige Stunden vor Beginn des Box-Länderkampfes DDR gegen USA in der Schweriner Kongreßhalle erklärte Vern Robinson, der afroamerikanische Mannschaftsleiter des USA-Aufgebots, auf einer Pressekonferenz, daß die Boxer seines Landes bei den Olympischen Spielen in Moskau an den Start gehen wollen. „Unsere Boxer haben vier Jahre lang hart trainiert und wollen nun auch die Früchte ihrer Arbeit ernten ...

  • Am Europarekord orientiert

    ND: Welche taktische Marschroute hatten Sie für die 400 m Lagen? Petra Schneider: Gar keine, ich wollte nur schnell schwimmen. ND: Mit dem Ziel, den Weltrekord zu erreichen? Petra Schneider: Daran dachte ich nicht einmal. Ich hatte mich nur am Europarekord von Ulrike Tauber orientiert. ND: Und während ...

  • NOK Iran für Teilnahme

    Die Mehrheit der Schweizer Sportier tritt für eine Teilnahme an den Olympischen Sommerspielen in Moskau ein. Dies teilte das Exekutivkomitee des Nationalen Olympischen Komitees der Schweiz in Bern mit. Das Gremium hatte Athleten und die Vorsitzenden der einzelnen Sportverbände befragt. Das Training werde deshalb im Hinblick auf Moskau fortgesetzt ...

  • Großer Preis von Berlin ging diesmal in die KDVR

    Pokalsieger beim internationalen Gewichtheberturnier um den Großen Preis von Berlin für Junioren wurde in der DDR-Hauptstadt Fliegengewiehtler Ho Bong Zon aus der KDVR. Der 19jährige Fachschüler brachte 235 kg im Zweikampf zur Hochstrecke und kam damit auf 98,95 Prozent des Junioren-Weltrekords des Chinesen Shu Te ...

  • DDR-Doppelerfolg in der Nordischen Kombination

    In der Nordischen Kombination bei den internationalen Skispielen in Lahti gab es für die DDR einen Doppelerfolg. Der Olympiafünfte Uwe Dotzauer,. nach dem 15-km- Lauf noch auf Platz zwei, kam auf- 403,79 Punkte und verwies damit seinen Mannschaftskameraden Andreas Langer (402,60) mit knappem Rückstand auf den zweiten Rang ...

  • Veronika Hesse wurde 20-km-Weltmeisterin

    Nach Staffelgold in Lake Placid ihr bisher größter Erfolg

    Einen DDR-Erfolg durch Veronika Hesse gab es bei der zum zweitenmal ausgetragenen Ski- Weltmeisterschaft im 20-km- Langlauf der Damen. Die 27jährige Titelgewinnerin aus Zella- Mehlis, Mitglied der goldenen DDR-Olympiastaffel von Lake Placid, legte die Distanz in 1:01:58 h zurück und setzte sich vor der 37jährigen Galina Kulakowa (UdSSR/1:02:26) und der sowjetischen 5-km-Olympiasiegerin Raissa Smetanina (1:02:41) durch ...

  • Nemzanow gewann zum Abschluß Turmspringen

    Am Abschlußtag der internationalen Wettbewerbe im Wasserspringen in Rostock gab es im Kunstspringen der Damen einen vierfachen DDR-Erfolg. Die Dresdnerin Beate Rothe verwies mit 731,63 Punkten Martina Jäschke (699,93), Uta Schwandtke (668,63) und Martina Pröber (664,08) auf die Plätze. Zum Schluß" gab ...

  • Zwei Siegerinnen bei Zeitgleichheit

    Auf die Tausendstelsekunde genau mit 148,824 Sekunden zeitgleich beendeten die Weltmeisterin und Olympiazweite Melitta Sollmann (DDR) und die Österreicherin Angelika Schafferer bei den internationalen Rennschlittenwettbewerben in Königssee (BRD) das Frauen-Einzelrennen und wurden damit beide auf den ersten Platz gesetzt ...

  • WM im Eiskunstlauf ohne Rodnina/Saizew

    Schweren Herzens müssen die Olympiasieger Irina Rodnina und Alexander Saizew (UdSSR) auf einen Start bei den in Dortmund stattfindenden Eiskunstlauf-Weltmeisterschaften verzichten. Irina Rodnina, mit drei Olympiagewinnen, zehn Welt- und elf Europameistertiteln die erfolgreichste Paarläuferin aller Zeiten, zog sich im Training eine Schulterverletzung zu, die eine Teilnahme an der WM-Konkurrenz nicht zuläßt ...

  • Im Gewichtheben viermal Weltrekorde verbessert

    Der 18jahrige Bantamgewichtler Juri Sarkisjan verbesserte bei Wettbewerben der sowjetischen Gewichtheber in Podolsk gleich viermal die Weltrekordmarken. Im Stoßen brachte er zunächst 153,5 kg zur Hochstrecke und steigerte sich dann auf 155 kg, im Zweikampf kam er zuerst auf 270 und dann auf 272,5 kg ...

  • Erich Honecker sandte Glückwunschtelegramm

    „Ihr großartiger sportlicher Erfolg bei der Weltmeisterschaft im 20- Kilometer-Skilanglauf der Damen in Falun ist ein erneuter Ausdruck Ihres beharrlichen Strebens nach hohen sportlichen Leistungen sowie Ihres kämpferischen Einsatzes im Wettkampf. Ich gratuliere Ihnen mit Freude und Herzlichkeit zur Erringung des Weltmeistertitels und wünsche Ihnen weiterhin alles Gute ...

  • Notiren

    Mit einem 15:3 (4:0, 6:2, 5:1)-Erfolg über Dänemark startete die Eishockey-Nationalmannschaft der iDDR in das neuotägige Turnier von Ljuhljania. Die weiteren Vomindengegner der DDR-Auswahl sind Frankreich, die Schweiz und Ungarn. Den Städtewettkampf im Eisschneilauf gewann in Karl-Marx- Stadt Dresden vor Moskau und Heereraveen' bei den Damen und bei den Herren Deventer vor Moskau und Berlin ...

  • Jeweils DDR-Erfolge beim Pf entsprang

    Zwei erste Plätze belegten die DDR-Teilnehmer zum Auftakt des Amerika-Cups im Turnen in New York. Franka Voigt gewann den Pferdsprung mit 9,65 Punkten, und in derselben Disziplin der Männer gab es durch Andreas Bronst (9,65) vor Lutz Mack (9,55) sogar einen DDR-Doppelerfolg. Franka Voigt wurde außerdem Fünfte im Bodenturnen und auf dem Schwebebalken sowie Sechste am Stufenbarren ...

  • Splitter

    Petra Schneiders Weltrekord war der 13. für die DDR von insgesamt 24 bei diesen Länderkämpfen erzielten. Es ist zugleich der insgesamt 136. Weltrekord im Schwimmen für die DDR.

Seite 8
  • Notizen

    Neues Deutschland / 10. März 1980 / Seite 8 Sport Beide im Angriff — eine gute Partie Aue. Bei Dauerregen und tiefem Boden erwarben sich beide Mannschaften für ihr sehnelies, spannendes Spiel gute Prädikate. Drei der Wismut-Tore resultierten aus Kopf ballen. Die Gastgeber imponierten durch das hervorragend von' Escher und Erler gestaltete Mittelfelidspiel, das im Angriff durch gekonnte Aktionen von Mothes und Schüßler fortgesetzt wurde ...

  • Der BFC brachte Magdeburg die erste Heimniederlage bei

    Genau 64 Stunden ur»d 45 Minuten lagen zwischen dem Abpfiff der Europapokalbegegnung des BFC in Nottingham und dem Beginn des Meisterschaftsspiels in Magdeburg. Die Frage, ob die Berliner die strapaziösen 90 Minuten bei Forest in dieser kurzen Zeit verkraften könnten, beantwortete Dynamo auf seine Weise ...

  • Bodo Rudwaleit wartete mit Glanzparaden auf

    BFC-Erfolg in Magdeburg nach Freistoßtor von Terletzki

    Magdeburg. Nach dem hart erkämpften Europapokalsieg gegen Nottingham Forest stellte sich der BFC Dynamo einem überaus ehrgeizigen 1. FC Magdeburg. Der Meister tat das mit Bravour und demonstrierte im bis auf den letzten Platz gefüllten Heinrich- Germer-Stadion erneut, daß er auf Gegners Platz selbst härteste Druckperioden mit viel Übersicht erfolgreich durchstehen kann ...

  • Die schnellen HFC-Tore schockierten Union-Elf

    Hallenser beim 2:0-Sieg individuell und taktisch besser

    Berlin. „Nun wird es noch schwerer!" Union-Stürmer Karsten Heine, der sieh wie seine Nebenleute 90 Minuten lang erfolglos gemüht hatte, der zahlenmäßig wie individuell starken HFC-Abwehr beizukommen, konstatierte das nach dieser unerwartet eindeutigen O:2-Heimniederlage seiner Elf auch im Hinblick auf die kommenden Ansetzungen ...

  • Fernwettlcampf-Finale mit vielen Rekorden

    Henry Mitschak wurde „Stärkster Mann der Volksarmee"

    von unserem Mitarbeiter Klaus W e i d 1 Vor 14 Jahren versammelten sieh die besten Kraftsport-Fernwettkämpfer in einer kleinen Berliner Sporthalle, um, fast unter Ausschluß der Öffentlichkeit, ihren Sieger zu ermitteln. Inzwischen ist dieser volkssportliche Wettbewerb der ASV Vorwärts und Redaktion „Volksarmee" so populär geworden, daß eine fast voll besetzte Berliner Dynamo- Sporthalle den würdigen Rahmen des Finales abgeben konnte ...

  • meinert ins eigene und ins fremde Tor

    Riesa. Es blieb am Ende beim Vorsatz des nunmehrigen Tabellenletzten, diese wichtige Partie zu entscheiden. Er bot zwar eine kämpferiseh bemerkenswerte Leistung, die maßgeblich von dem ofiensivfreudigen Libero Hauptmann geprägt wurde, erreichte aber dennoch nicht die erforderliche Angriff«Wirkung. Als Börner bei einer scharfen Eingabe von Schuster in dier 84 ...

  • Abwehrreihen Herr des Geschehens

    Karl-Marx-Stadt. Beide Vertretungen blieben in einer nur mittelmäßiges Niveau aufweisenden Partie nahezu alles schuldig, ihrer derzeitigen Linie allerdings treu: Der FCK ist nun bereits im zehnten Spiel hintereinander ohne Doppelpunktgewinn, Jena im sechsten. In einer zerfahrenen, wenig konstruktiven Begegnung hatte zudem keine Vertretung den Sieg verdient ...

  • Beide im Angriff — eine gute Partie

    Aue. Bei Dauerregen und tiefem Boden erwarben sich beide Mannschaften für ihr sehnelies, spannendes Spiel gute Prädikate. Drei der Wismut-Tore resultierten aus Kopf ballen. Die Gastgeber imponierten durch das hervorragend von' Escher und Erler gestaltete Mittelfelidspiel, das im Angriff durch gekonnte Aktionen von Mothes und Schüßler fortgesetzt wurde ...

  • Nach neun Spielen erste Niederlage

    Leipzig. Nach neun ungeschlagenen Spielen, in Folge wurde die Lok-Elf nun ausgerechnet vom bisherigen Tabellenletzten gestoppt. „Wir spielten ohne Linie unid isa überhastet, nachdem wir in der Startphase unsere Chancen ndeht zu nutzen wußten", urteilte Lok-Trainer Harro Miller enttäuscht. Ja, seine Elf begann furios, und Erfurt stand schwer unter Druck ...

  • Der gute Auftakt ohne Fortsetzung

    Dresden. Ein Auftakt, der trotz des Dauerregens sofort für Stimmung sorgte: Weber brachte Dynamo mit unhaltbarem Schuß nach guter Vorarbeit von Ihle in Führung. Unmittelbar danach nutzte Langer beherzt eine leichtfertige Deckungslücke der Dresdner zum Ausgleich — damit andeutend, daß die junge Saehsenring-Mannschaft ohne allzugroßen Respekt zum Tabellenersten gereist war ...

  • Schwedt mußte erste Niederlage hinnehmen

    In der Fußball-Liga schied Chemie PCK Schwedt durch eine 1:2- Niederlage bei Motor Hennigsdorf aus dem Kreis der bisher ungeschlagenen Mannschaften aus, bleibt aber Tabellenerster in Staffel B. Der FC Hansa Rostock (4:0 in Torgelow) vergrößerte seinen Vorsprung in Staffel A auf neun Punkte, da Vorwärts Stralsund beim 2:2 gegen Schwerin-Süd einen weiteren Punkt einbüßte ...

Seite
Kombinate zeigen Leistungsvermögen Zusammenarbeit zum gegenseitigen Vorteil Leipziger Messe im Zeichen des weltoffenen Handels Petra Schneider mit Weltrekord Festlicher Empfang am Abend im Neuen Rathaus Assad für Zusammenarbeit mit sozialistischen Im festen Bruderbund mit dem Lande Lenins USA-Präsident grüßt die iziger Frühjahrsmesse Wichtige Abschlüsse schon am ersten Tag Blutiger Terror in El Salvador Mugabe verhandelt Repression in Chile Neue FKP-Zeitschrift Überfälle Tel Avivs
Jahrgänge durchstöbern
1946 | 1947 | 1948 | 1949 | 1950 | 1951 | 1952 | 1953 | 1954 | 1955 | 1956 | 1957 | 1958 | 1959 | 1960 | 1961 | 1962 | 1963 | 1964 | 1965 | 1966 | 1967 | 1968 | 1969 | 1970 | 1971 | 1972 | 1973 | 1974 | 1975 | 1976 | 1977 | 1978 | 1979 | 1980 | 1981 | 1982 | 1983 | 1984 | 1985 | 1986 | 1987 | 1988 | 1989 | 1990
Tagesausgabe wählen