Ausgabe vom 13.12.1979

• Stationierung neuer Atomraketen der USA in Westeuropa beschlossen

  Bis zuletzt massiver Druck von USA und BRD gegen NATO-Partner Beschluß trotz konstruktiver Abrüstungsvorschläge des Sozialismus

  Brüssel (ADN). Eine außerordentliche Konferenz der NATO hat am Mittwochabend trotz einer weltweiten Protestbewegung und entgegen konstruktiven Abrüstungsvorschlägen der Sowjetunion und der anderen sozialistischen Staaten den folgenschweren Beschluß gefaßt, auf dem Territorium Westeuropas neue amerikanische nukleare Mittelstreckenraketen zu stationieren ...

• Zuwachs an Effektivität durch neue Technologien

  Kraftfahrzeugwerker in Werdau senken den Produktionsaufwand Vorlauf bei Montagearbeiten im zentralen Umspannwerk Röhrsdorf

  Werdau (ND). Auf zwei Tagesproduktionen wollen, die Kollektive im ViEB Kriaftfafarzeugwerk „Ernst Grube" Werdau ihren Planvorsprung bis Jahresende ausbauen. Grundlagen dieses Wiettbewerbsivonhabena sind u. a. die zielgerichtete Senkung des Produktionsverbrauchs und die Anwendung' neuer Technologien. Ein Verfahren zum Lochen von Bremsbelagsohlen wurde entwikkelt und eingeführt, das zugleich die Arbeitsbedingungen verbessert und den Pertigungsiaufwand verringert ...

• Pioitierorganisation begeht heute ihren Geburtstag

  Bisher 570 755 Mark als Hilfe für Kampucheas Kinder

  Berlin (ND). Mit Appellen und Pionierfesten begehen heute die Kinder unserer Republik in ihren Gruppen und Freundschaften den 31. Jahrestag der Pionierorganisation „Ernst Thälmann". Aus diesem Anlaß fanden bereits vorher in vielen Kreisen Rätetreffen statt, bei denen die Mädchen und Jungen über ihre Vorhaben zum Pionierauftrag „Dem Sozialismus eure Tat — lernt für unseren Friedensstaat" sprachen und über erste Ergebnisse berichteten ...

• Die Volkskammer wurde iu ihrer 10, Tagung einberufen

  Volkswirtschaftsplan und Haushalt 1980 werden beraten

  Berlin (ND). Das Präsidium der Volkskammer der DDR berief am Mittwoch die 10. Tagung der Volkskammer der DDR für Freitag, den 21. Dezember 1979, 10.00 Uhr, naeh Berlin ein. Auf der vom Präsidenten der Volkskammer, Horst Sindermann, geleiteten Sitzung wurde für die Tagesordnung vorgeschlagen, folgende Gesetzentwürfe zu behandeln: — die Gesetze über den Volkswirtschafts- und den Staatshaushaltsplan 1980 — das Konsulargesetz — das Gesetz aum Vertrag zwischen der DDR und der Republik Kuba vom 8 ...

• Pinochet bedroht Auslandsdelegation

  Jugendvertreter aus Westeuropa müssen Chile verlassen

  Santiago (ADN). Die chilenische Militärjunta hat am Dienstag eine Gruppe ausländischer Jugendlicher, die in Santiago an einem Symposium über die Rechte der Jugend teilnehmen wollte, ultimativ zum Verlassen des Landes aufgefordert. Wie ein Sprecher des Junta-Innenministeriums mitteilte, handelt es sich um Delegierte von Jugendorganisationen aus den Niederlanden, Finnland, Frankreich, Venezuela und der BRD, die des Landes verwiesen würden, falls sie der Aufforderung nicht nachkommen ...

• Nkomo: Nur bei Waffenruhe Anerkennung des Gouverneurs

  Großbritannien entsandte Lord Soames nach Salisbury

  Salisbury (ADN). Der von Großbritannien ernannte Gouverneur für Rhodesien, Lord Soames, ist am Mittwoch in Salisbury eingetroffen, wo er noch am selben Tag seine Amtsgeschäfte bis zur Wahl eines neuen Parlaments aufnahm. Die Patriotische Front von Simbabwe wird den britischen Gouverneur ohne Abschluß eines Waffenstillstandes nicht anerkennen ...

• Friedenskräfte fordern Stopp des Wettrüstens

  Aufruf zu Massenaktionen gegen neue Kernwaffen

  Moskau (ADN-Korr.). Die dringende Notwendigkeit von Massenaktionen gegen die Produktion und Stationierung neuer amerikanischer Raketenkernwaffen in Westeuropa unterstrichen die Teilnehmer einer Unionstagung des sowjetischen Friedenskomitees, die am Mittwoch in Moskau stattfand. Daran nahm auch eine Delegation des Weltfriedensrates unter Leitung seines Präsidenten Romesh Chandra teil ...

• Berliner Künstler zeigen neue Werke

  500 Arbeiten am Fernsehturm

  Berlin (ND). Im Berliner Ausstellungszentrum am Fernsehturm wurde am Mittwoch die Ausstellung des Bezirksverbandes der Bildenden Künstler eröffnet. Sie zeigt 500 Werke von mehr als 200 Malern, Grafikern und Bildhauern der Hauptstadt. An der Eröffnung nahmen auch Ursula Ragwitz, Leiter der Abteilung Kultur des ZK der SED, und der Präsident des Verbandes Bildender Künstler der DDR, Prof ...

• DDR-Kulturtage in Kuba eröffnet

  Musik, Filme und Ausstellungen

  Havanna (ADN-Korr.). Mit einem Konzert in Havannas Opern- und Ballettiheater „Garcia Lorca" sind am Mittwoch Tage der Kultur der DDR in der Republik Kuba feierlich eröffnet worden. Das Programm gestalteten das Nationale Sinfonieorchester Kubas unter Leitung von DDR-Dinigeot Lothar Seyfarth und das Zentrale Orchester der NVA ...

• Generalstreik in gani Italien

  Protest gegen Terroranschlag

  Rom (ADN-Korr.). Mit einem einstündigen Generalstreik bekundeten die Werktätigen Italiens am Mittwoch ihre Empörung über den brutalen Terroranschlag der profaschistischen „Prima Linea" am Dienstag auf eine Fachschule in Turin, bei dem zehn Menschen verletzt worden waren. In Turin fand eine von der Provinz- und der Stadtverwaltung, den Gewerkschaften und dem Komitee der Antifaschisten einberufene Massenkundgebung statt ...

• UNO-Debatte über Unabhängigkeit

  DDR fordert Entkolonialisierung

  New York (A'DN-Korr.). Das Plenum der XXXIV. UNO-Vollversammlung begann am Mittwoch mit der Debatte über den Stand der Verwirklichung der Unaibhängigkeitsdeklaration der UNO für alle kolonial unterdrückten Völker und Länder. Diese vor fast zwei Jahrzehnten auf Initiative der UdSSR beschlossene historisch bedeutsame Deklaration ist unverändert gültig, unterstrich DDE-Vertreter Dr ...

• Längster Tunnel entsteht in Japan

  Verbindung Hondo-Hokkaido

  Tokio (ADN). Der längste Tunnel der Welt entsteht gegenwärtig zwischen den japanischen Inseln Hondo und Hokkaido. Mehr als zwei Drittel des 53,S5 Kilometer langen Seikantunnels — hunderte Meter unter der Meeresenge Tsugarustraße — sind bereits gebohrt. Nach ihrer geplanten Fertigstellung im Jahre 1982 wird die Unterführung eine direkte Eisenbahnverbindung zwischen Tokio und der Hauptstadt von Hokkaido, Sapporo, ermöglichen ...

• Erste Eisschnellauftitel an Becker und Doering

  EISSCHNELLAUF: Bei den DDR- Meisterschaften dier olympischen Safaon auf den Einizelstrecken in Kaml-Marx-Stüdit gewonnen am Mittwochabend Sabine Becker und Steffen Daering die ersten beiden von neun Titeln^ Diie Läiufefin vom SC Dynamo Berlin entschied den Wettbewerb über 1500 m in der neuen Bolhnnekondzeit von 2:12,56 min vor Karlin Ente (SC Einheit Dresden) iu,nd ihrer Kluibkairrveraidiin Sylvia Al'bnecht für sich ...

• Schweres Erdbeben in Kolumbien und Ekuador

  Bogota (ND). Ein schweres Endbeben erschütterte am Mittwoch den Süden Kolumbiens und den Norden Ekuadors. Ersten Angaben zufolge kamen dabei mindestens 133 Menschen ums Leben. Etwa 2000 Personen wurden verletzt, 200 werden vermißt. Das Beben, dessen Epizentrum im Pazifik 640 Kilometer westlich Bogotas lag und das die Stärke acht auf der Richter-Skala erreichte, überraschte die Bevölkerung in den frühen Morgenstunden ...

• USA erhöhen Rüstungsausgaben

  Anstieg um 14 Milliarden Dollar

  Washington (ADN). Die USA werden dm kommenden Haushaltsjahr ihre Rüstungsausgaben um weitere 3,5 Prozent erhöhen, verlautete am Mittwoch aus Washington. Der von Präsident Carter für 1981 gebilligte Pentagon- Haushalt wird damit um 14 Milliarden Dollar höher liegen als in diesem Jahr. Wie Washingtoner ...

• Aggressionsakte im Süden Libanons

  Artillerieüberfälle Israels

  Beirut (ADN-Korr.). Die israelischen Truppen haben am Mittwoch ihre Aggressionsakte gegen die Bevölkerung südlibanesischer Orte und palästinensische Flüchtlingslager fortgesetzt. Der Aggressor konzentrierte schweren Artilleriebeschuß gegen die Stadt Nabatyet und in ihrer Umgebung liegende Ortschaften und palästinensische Lager ...

• FDJler verkürzen Schiffsliegezeit

  Jugendobjekt im Hafen Rostock

  Rostock (ADN). Mit guten Ergebnissen sind die 850 FDJler des Seehafens Rostock seit mehr als fünf Jahren am internationalen Jugendobjekt „Brücke der Freundschaft" beteiligt. Im Wettstreit untereinander sowie mit den Komsomolzen aus Riga, Klaipeda und Murmansk haben sio entscheidende technologische Reserven besonders beim Umschlag von Schutt- und Stückgütern erschlossen ...

• Täglich 215004 Milch verarbeitet

  Intensivierung in Molkereien

  Berlin (ND). Am Mittwoch informierten Vertreter der Kammer der Technik und des Instituts für Milchwirtschaft Oranienburg über wissenschaftlich-technische Ergebnisse bei der Milchgewinnung, -Verarbeitung und dem Vertrieb von Molkereierzeugnissen. In diesem Bereich verarbeiten 25 400 Werktätige täglich 21 500 Tonnen Rohmilch aus der Landwirtschaft unter anderem zu 8,4 Millionen Kleinpackungen mit Vollmilch, Misch- und Sauermilchgetränken ...

• Bombenanschlag

  New York. Ein Bombenanschlag ist am Dienstagabend auf die sowjetische UNO-Mission in New York verübt worden. Mehrere Zivilpersonen und drei Polizisten wurden verletzt. Umliegende Gebäude erlitten Schäden, Die Polizei vermutet, daß das Attentat von einer antikommunistischen Terrorbande ausgeführt wurde ...

• Kurz berichtef

  Hilfe für Kampuchea

  Phnom Penh. Eine weitere sowjetische Hilfssendung für das kampucheanische Volk wird gegenwärtig im Hafen von Kompong Som gelöscht. Sie enthält unter anderem 286 LKW und 324 PKW. Für die kampucheanische Landwirtschaft hat Vietnam 96 Motorpumpen zur Verfügung gestellt.

• Arbeitsplatzabbau

  London. Rund 53 000 der insgesamt 153 000 Beschäftigten der staatlichen British Steel Corporation sollen bis August 1980 ihren Arbeitsplatz verlieren. Vier britische Stahlwerke werden geschlossen^ in drei weiteren wird die Produktion gedrosselt.

• Wahlen in Iran

  Teheran. Wahlen für ein iranisches Parlament werden bis spätestens Anfang Februar 1980 stattfinden. Dies beschloß der iranische Revolutionsrat.

• Die lägenkäihe der NATO

  „Ein Hauch von Orient", schrieb kürzlich eine BRD-Postille, ziehe durch die nüchternen Beiratungsräume des Brüsseler Hauptquartiers der Allianz, „wenn die Experten zusamimensiitaen, um Erkenntnisse über die Rüstung des Ostens auszutauschen ..." Mit diesem BiW kann der Verfasser nichts anderes gemeint haben als den großen Basar, auf dem NATO-Strategen und Rüstungsmafia ihre Lügen zum profitträchtigert Andrehen der Rüstungsspirale handeln ...

• Unsere bewährte Losung

  „Aus jeder Mark, jeder Stunde Arbeitszeit und jedem Gramm Material einen größeren Nutzeffekt" — die Wahrheit dieser Wettbewerbslosung ist heute so gültig wie eh und je. Das bessere Verhältnis von Aufwand und Nutzen ist die wichtigste, ja entscheidende Quelle, aus der unsere Volkswirtschaft zunehmende Leistungskraft schöpft ...

• Musikalische Erlebnisse im Dorfkrug

  Viel Initiative für abwechslungsreiches Konzertwinter-Programm in der Republik

  Was sich an vielfältigen musikalischen Veranstaltungen hinter, dem. Begriff „Konzertwinter, auf dem- Lande" vertagt, ist im1 Laufe den Jahre in den meistern Bezirken unserer, Republik bekannt geworden. Und wie sehr diese Aktion inzwischen, zur, Sache vieler gesellschaftlicher Kräfte geworden ist, zeigt sich unter andenem darin,, daß neben den Räten der Bezirke und dien Konzert- und Gatspieldirektiionen zunehmend auch' andere Institutionen, am Gelingen mitwirken ...

• Scharf auf Uran und Platin

  Die mehrtägige Namibia-Debatte der UNO-Vollversammlung wurde zu einer erneuten internationalen Anklage der illegitimen Apartheiid- Okküpanten. Aus den Reden der Repräsentanten von vier Kontinenten ergab sich eine umfangreiche Liste permanenter südafrikanischer Verbrechen gegen das Völkerrecht: jahrelange ...

• Frost und Schnee im Gebirge

  Werra über Ufer getreten / Hochwasser an der Küste sank

  Berlin (ADN). Das am Dienstag an der Ostseeküste der DDR entstandene leichte Sturmhochwasser, das Durchschnittswerte von 125 Zentimetern über Normal brachte, hat in der Nacht zum Mittwoch seinen Höhepunkt überschritten. Im Laufe des Tages sank der Wasserstand auf 60 bis 70 Zentimeter über Normal. Die in Wismar überfluteten Uferstraßen sind wieder vom Wasser frei ...

• Stationierung neuer Atomraketen der USA in Westeuropa beschlossen

  (Fortsetzung von Seite 1)

  tagung teilnehmenden Außen- und Verteidigungsminister laut DPA mit der „heiklen Arbeit" an einem gemeinsamen Kommunique. Dabei ging es der Agentur zufolge vor allem um die Frage, wie in diesem Papier die Haltung der Niederlande und Belgiens formuliert werden könne. Die Protestaktionen gegen den neuen Raketenbeschluß dauerten auch am Mittwoch, in vielen Ländern an1 ...

• Symposium berat über Betreuung von Neugeborenen

  Wissenschaftler erörtern Fragen der Kinderheilkunde

  Berlin (ADN/ND),. Mit Fragen der Senkung der Säuglingssterblichkeit befaßt sich ein wissenschaftliches Symposium, das am Mittwoch in Berlin eröffnet wurde. Bis zum Sonnabend werden mehr als 200 Fachleute, darunter Gäste aus elf Staaten und aus Westberlin, Probleme der Betreuung gesunder und kranker Neugeborener behandeln sowie spezielle Aspekte der Versorgung von Frühgeburten erörtern ...

• ZK der SED gratuliert

  Genossin Helene Berner

  Das Zentralkomitee der SED übermittelt Helene Berner die herzlichsten Grüße und Glückwünsche zum 75. Geburtstag. In der Grußadresse an die Arbeiterveteran» ni in Berlin heißt es: „über fünf Jahrzehnte Deines Lebens sind eng mit dem Kampf der revolutionären Arbeiterklasse unld.ihrer flartei verbunden ...

• Solide Kenntnisse rasch in der Produktion angewandt

  Gewerkschaft Wissenschaft zur Hochschulkonferenz 1980

  Berlin (ADN). In den vergangenen zehn Jahren haben* mehr als 300 000 junge Fachleute die Hochschulen der DDR absolviert; 1980 wird jeder fünfte Werktätige in der Republik über eine Hochund Fachschulausbildung verfügen. Die sich daraus; ergebenden Aufgaben standen am Mittwoch im Mittelpunkt einer Tagung der Gewerkschaft Wissenschaft ...

• Erfahrungsaustausch mit norwegischer Abordnung

  Berlin (ADN). Zu einem Erfahrungsaustausch über die Entwicklung und Einführung abproduktarmer Verfahren in der Industrie, die rationelle Verwertung von Sekundärrohstoffen und über Probleme der Forschung- und Lehre auf dem Gebiet des Umweltschutzes weilte eine Delegation Norwegens unter Leitung des Staatssekretärs im Ministerium für Umweltschutz, Frau Inger Pedersen, in der DDR ...

• Wettbewerbsautruf von Gardesoldaten

  Ziel: Bestleistungen erreichen

  Berlin (ADN/ND). Das Garderegiment „Marschall der Panzertruppen Michail Katukow" hat alle Angehörigen der Gruppe der sowjetischen Streitkräfte in Deutschland zum Wettbewerb im neuen Ausbildiungsjahr aufgerufen. Die Soldaten wollen zu Ehren des 110. Geburtstages von Wladimir Iljitsch Lenin und .des 35 ...

• Jungkommunisten aus Frankreich im Zentralrat der FDJ empfangen

  Berlin (ADN). Eine Delegation der Bewegung der Kommunistischen Jugend Frankreichs (MJCF) unter Leitung des Natiönalsekretärs Jaques Planche wurde am Mittwoch vom 1. Sekretär des FDJ-Zentralrates, Egon Krenz, zu einem freundschaftlichen Gespräch empfangen. Beide Partner hoben die weltpolitische Bedeutung der jüngsten sowjetischen Friedensinitiative hervor und verurteilten die gegen Frieden und Entspannung gerichteten Aufrüstungspläne der NATO ...

• Neuer Botschafter der KDVR in Berlin

  Diplomat bei Erich Honecker

  Berlin (ADN). Der Generalsekretär des Zentralkomitees der SED und Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, empfing am Mittwoch den Außerordentlichen und Bevollmächtigten Botschafter der Koreanischen Demokratischen Volksrepublik, Kim Gil Hjon, zur Entgegennahme des Beglaubigungsschreibens ...

• DDR-Delegation beendete Aufenthalt in der BRD

  Hamburg (ADN-Korr.). Nach Besuchen mehrerer Ausbdldungseinrichtungen in Hamburg hat die Delegation des DDR-Volksbildungsministeriums unter Leitung von Staatssekretär Werner Lorenz am Mittwoch ihren viertägigen HRD-Aufenthalt beendet. Zuvor hatten sich die Delegationsindtgtöeder in einer Gesamtschule im Stadtteil Hörn über die Struktur dieser BRD-5ch<ulform informiert ...

• Tausende Ärzte weitergebildet

  Jahreskongreß wurde beendet

  Dresden (ADN). Mehr als 8000 Mediziner und Apotheker haben in diesem Jahr an Weiterbildungsveranstaltungen der Akademie für ärztliche Fortbildung: der DDR teilgenommen. Das wurde während des Jahreskongresses der Akademie mitgeteilt, der am Mittwoch in Dresden zu Ende ging. Das Angebot zur systematischen Weiter- und Fortbildung von Fachärzten aller medizinischen Bereiche soll 1980 noch erweitert werden: ...

• Zusammenarbeit mit Journalisten Nikaraguas

  Berlin (ADN). Eine Delegation des Verbandes der Journalisten Nikaraguas unter Leitung des Vorsitzenden, Danielo Aguirre, weilte auf Einladung des Verbandes der Journalisten in der DDR. In einem gemeinsamen Kommunique wird die Zusammenarbeit zwischen beiden Journalistenorganisationen festgelegt. Während einer freundschaftlichen • Begegnung mit DDR-Journalisten beantworteten die Gäste aus Nikaragua Fragen über die gegenwärtige Situation und künftige Entwicklung ihres Landes ...

• Aluminium im Rohstoffkreislauf

  Moderne Anlage für die Aufbereitung in Rackwitz

  Der in allen Wirtschaftszweigen anfallende Aluminiumschrott sowie nicht mehr genutzte Gebrauchsgüter aus den Haushalten können heute nahezu restlos aufbereitet werden. Neuerer und Mitglieder der Kammer der Technik im Leichtmetallwerk Rackwitz entwickelten in nur zwei Jahren ein rationelles Verfahren dafür ...

• Sowjetischer Gast beim DDR-Gesundheitsminister

  Berlin (ADN). Der 1. Stellvertreter des Ministers für Gesundheitswesen der UdSSR, Dr. Sergej P. Burenkow, traf am Mittwoch zu einem Besuch in der, DDR ein. Er wurde vom Minister für Gesundheitswesen der DDR, Prof. Dr. Ludwig Mecklinger, herzlich begrüßt. In einem ersten Gespräch informierte Minister Mecklinger den sowjetischen Gast üben die Realisierung der Aufgaben, die der VIII ...

• Neues Deutsch land

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Günter Schabowski, Chefredakteur; Dr. Hajo Herbell-, Dr. Sander Drobela, Dr. Günter Kertzscher, Werner Micke, Herbert Naumann, stellvertretende Chefredakteure;. Horst Bitschkowski, Alfred Kobs, Elvira Mollenschott, Katja Stern, Klaus Ullrich, Dr. Harald Wessel, Dr. Jochen Zimmermann Die Redaktion wurde ...

• Abschiedsbesuch des iranischen Botschafters

  Berlin (ADN). Der Generalsekretär des Zentralkomitees der SED und Vorsitzende des Staatsrates der Deutschen Demokratischen Republik, Erich Honecker, empfing am Mittwoch den Außerordentlichen und Bevollmächtigten Botschafter der Islamischen Republik Iran, Dr. Ahmed Schahsa, zum Abschiedsbesuch.

• Glückwünsche nach Malta zum Nationalfeiertag

  Berlin (ADN). Der Generalsekretär des ZK der SED und Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, übermittelte dem Präsidenten der Republik Malta, Anton Buttigieg, anläßlich des Nationalfeiertages des Landes ein Glückwunschtelegramm.

• Was heißt gutes Bauen heute?

  ND sprach mit BdA-Präsident Prof. Dr.-Ing. Wolfgang Urbanski

  Prof. Urbanski: Das Verhältnis von Aufwand und Nutzen wird bereits weitgehend von der Qualität der städtebaulich-architektonischen und technisch-konstruktiven "Vorbereitung der Bauvorhaben beeinflußt. Wir werden uns darauf konzentrieren, den Bauaufwand zu senken, Projekte mit höherer Material- und Energieökonomie ...

• Lokaltermin in Hennigsdorf brachte die Heuerung voran

  Beratung nach der Veröffentlichung im „Neuen Deutschland" / Entscheidungsvorlage für den zuständigen Minister ausgearbeitet / Antwort auch aus dem GISAG-Kombinat

  „Warum Neuerervorschläge noch immer ungenutzt sind" — unter dieser Überschrift schilderte ND in der Ausgabe vom 11. Dezember 1979 die bis dahin viel zu schleppende Nachnutzung einer in der Graugießerei des Stahl- und Walzwerkes „Wilhelm Florin" Hennigsdorf geborenen Neuerung. Schön wenige Stunden nach dieser insgesamt dritten Veröffentlichung zum genannten Thema fand in Hennigsdorf ein Lokaltermin statt ...

• Richtiger Vorschub für 1980

  Unser Werk hat gegenwärtig 1,2 Tage Planvorsprung. Bis zum Jahresende soll er auf zwei Tage vergrößert werden'. Bei der Arbeitsproduktivität liegen wir um 1,8 Prozent über dem Plan. Das ist unsere Position vor dem Start lins ineue Planjahr. „Vorschub" für 1980 gibt uns aber hauptsächlich eine neue Technologie ...

• Kontinuität statt „Hauruck"

  Unser Kollektiv unternimmt gegenwärtig alle Anstrengungen, den Dezemiberptam allseitig zu erfüllen und das Jator 1979 mit zwei zusätzlichen Tagesproduktionen abzuschließen. Das wird das sechste Jahr Planerfüllung im ununterbrochener Reihe sein,. Und das bei jährlichen Wachstumsraten von durchschnittlich über zehn Prozent ...

• Eine Treppe für Maler im Rohr am Steilhang

  Ungewöhnliche Konstruktion in Hohenwarte bewährt

  Wo sich Wasser und Stahl berühren, muß Farbe vor Korrosion schützen. Wie kann aber rationell Farbe in einer ungewöhnlichen Wasserleitung aufgetragen werden, deren Rohrdurehmesser zwischen 2,60 und 1,99 Meter zwar genügend Bewegungsfreiheit bietet, die jedoch auf einem Steilhang verlegt ist, der selbst trainierte Gebirgswanderer tüehtig ins Schwitzen, bringt? Die Instandhaltungsexperten des VEB Pumpspeicherwerke Hohenwarte standen vor diesem Problem ...

• Grundfonds effektiv genutzt

  An den hochproduktiven Maschinen haben wir in diesem Jahr eine Auslastung von 15,81 Stunden pro Kalendertag erreicht. Damit liegen wir 2,77 Stunden höher als im Vorjahr. Mit diesem Auslastiungsgnaid nehmen wir im Wettbewerb der 27 Betriebe des Kombinates TAKRAF einen vorderen Platz ein. Daß wir den Plan 1979 allseitig und kontinuierlich, Dekadie «m Dekade, erfüllen, ist auch diesem ohne zusätzliche Investitionen erreichten Leistungszuwachs zu danken ...

• Wie kostbar ist eine Minute Arbeitszeit?

  Mit der steigenden Leistungskraft und dem wachsenden Umfang der Grundmittel wird jede Stunde, ja jede Minute Arbeitszeit immer kostbarer. Der Produktionswert jeder Minute in der Volkswirtschaft betrug 1976 rund 1,6 Miillionen Mark; 1978 schon 2 Miillionen Mark; 1980 wird er 2,2 MIIKonen Mark erreichen ...

• NC-Technik

  vom englischen „numerical control" abgeleitet, versteht man unter NC-Technik die Gesamtheit von numerischen Steuerungen, rechnergesteuerten Maschinen, Programmen, Programmiereinrichtungen und -sprachen für Produktionsprozesse, bei denen es um Veränderungen der Form und Lage, des Zustands und Ortes der zu fertigenden Teile geht ...

• Dichte Scheiben

  Thermoscheiben für vergleichsweise 2000 Neubauwohnungen verließen seit Jahresbeginn zusätzlich das Flachglaswerk Aken. Die für das Bauwesen produzierten hermetisch versiegelten Scheiben lassen irrt Vergleich zum Verbundfenster gut 30 Prozent weniger Raumwärme entweichen. Durch Rationalisierung an den ...

• Millionste Tonne Kali

  Suhl (ND). Die millionste Tonne Kali-Düngemittel seit Jahresbeginn, wurde am Mittwoch im Kaiiibetriieb „Werra" in Merkers (Röhn) produziert. Insgesamt wollen die Kumpel 1979 die höchste Produktion seit Bestehen ihres Betriebes bringen. Bis zum Jahresende streben sie eine Übererfüllung des Planes um rund 20 000 Tonnen an ...

• Zeiss auf 32 Messen

  Jena (ND). An, 32 internationalen Messen unü Fachausstellungen beteiligt sich das Kombinat ViEB Carl Zeiss Jena im kommenden Jahr. Es werden Neuheiten und Spitzenerzeugnisse vorgestellt, die nicht länger als drei Jahre auf dem Exportprogramm des optischen Präzdsäonsgerätebaues der DDR stehen.

• Erdbebensicheres Gerät

  Leipzig (AtDN). Ein erdbebensicheres Conitainer-Umschlaggerät für Häfen wind gegenwärtig im VOBB Verlade- unld Transportanlagen „Paul 'Fröhlich" Leipzig gebaut. 1080 wird es nach Mexiko geliefert.

• Leser Fragen

  Kultur Neues Deutschland / 13. Dezember 1979 / Seite 4 Kinderzeichnungen aus 41 Ländern nach Polen Warschau (ADN-Korr.). Rund 4000 Arbeiten aus 41 Ländern wurden mi einem polnischen Wettbewerb für Kinderzeichnungen eingereicht. Unter dem Thema „Die Welt der Zukunft — eine glückliche Welt", war er zum Internationalen Jahr des Kindes ausgeschrieben worden ...

• Sein Thema ist der Mensch im Sozialismus

  Paul Michaelis — Künstler, Lehrer, Kulturpolitiker

  Von Joachim Uhlitzsch Belegten es nicht Urkunden,. würde ihn niemand für einen Fönfundisiechizigjährigein halten. Tag für Tag steht er, der. heute seinen Gebuirtstag federt, an den Staffelei oder, sitzt vor, dem- Zeichenbrett, und Tag fün Tag lehrt er seine Studenten, Kunst und Leben zu meistern., nie ist er abweisend oder venwejgert eine Antwort ...

• Ein Vokalwerk Dessaus nach Versen von Brecht

  Zur Uraufführung der „Kriegsfibel" in Leipzig

  Seiner langen Reihe von Dessau-Uraufführungen fügte der Rundfunk in Leipzig am Dienstag eine neue hinzu: die „Internationale Kriegsfibel" naeh Versen von Bertolt Brecht. In 14 lapidaren Vokalstücken klagt dieses reiehlieh viertelstündige Werk, das von 1944 bis 1947 im amerikanischen Exil, entstand und erst 1970 instrumentiert wurde, den imperialistischen Krieg und seine Urheber an ...

• Studenten bewährten sich an Stücken der Folklore

  Die Studenten der Leipziger Fachschule mit fünf- und dreijähriger Ausbildungsform bewährten sich in ihren sauber und sorgfältig ausgeführten deutschen, bulgarischen und russischen Volkstänzen. Daß der vielgestaltige spanische Tanz ebenfalls vortrefflich beherrscht wird, im Jota auch mit anfeuerndem Kastegnettenspiel, wurde in einer vortrefflichen „Spanischen Suite" demonstriert ...

• Zwischen Lebenslust und getäuschter Hoffnung

  „Herbstzeit" von Manfred Mosblech im Fernsehen

  Hertetzeit: Das ist welkende Natur, fallende Blätter. Melancholische Erinnerung an vergangene Sommer, Wissen um den nahenden Winter. Der eine noch nicht ganz vergangen, der andere noch nicht ganz erreicht. Mit (dem Wissen um die Assoziativkraft dieses Wortes wählten Fred Unger und Manfred Mosblech den Titel ihrer Geschichte, deren inhaltliche Dimension sich durch den Kontrast zweier Büdfolgen erschließt ...

• Mittelalterliche Kunst in sachkundiger Pflege

  Werkstätten in Museen erfüllen, große Aufgaben

  Kostbare Schnitzplastiken, Werke mittelalterlicher Tafelmalerei, Gemälde und Grafiken verschiedener Epochen sowie kunsthandwenkliche Kleinodien werden gegenwärtig in Kunstmuseen des Bezirkes Erfurt restauriert. Im Stadtschloß Eisenach, ersteht eine Madonmenfigur aus dem Schrein' einer Dorfkirehe in Hebensdorf, gegen 1510 von dem Bildschnitzer Hans Gottwalt von Lohr geschaffen, in ihrer ursprünglichen Schönheit ...

• Dramatik des Nachbarlandes im Spielplan

  Blick auf Vorhaben der Theater im Bezirk Frankfurt (Oder) Mehr als 40 000 Zuschauer erlebten in diesem Jahr die Aufführungen des jungen Schwedter Theaters. In seinem knapp einjährigen Wirken in der Chemiearbeiterstadt hat es sich besonders der DDR- Gegenwartsdramatik zugewandt. Das Ensemble berücksichtigt dabei vor allem die Interessen junger Leute, denn das Durchschnittsalter der Bewohner Schwedts beträgt nur 28 Jahre ...

• Vergnügen der Jüngsten an Bewegung und Singen

  Mit großem pädagogischem Geschick wird' so behutsam die natürliche Freude der Kinder an der Bewegung und' am Singen entwickelt, wird das kreative Vermögen geifördert, die Phantasie angeregt. Die Kinder werden gleichzeitig z^ aktiver antiimperialistischer Solidarität erzogen. Auch diesmal hatten die Anwesenden ihre helle Freude an dam ganz ungezwungenen Vortrag von Volksliedern aus Vietnam, der Sowjeitunion, Bulgarien, Kuba, Frankreich und an einem alten deutschen Volkslied ...

• Heine-Preis 1979 an Jürgen Rennert in Berlin verliehen

  Berlin (ND). Der Heinrieh- Heine-Preis 1979 wurde am Mittwoch in der Deutschen Staatsoper Berlin dem Schriftsteller und Publizisten Jürgen Rennert verliehen. Er erhielt den Preis für sein lyrisches Schaffen, das einen wichtigen Beitrag zur Entwicklung der sozialistischen deutschen Nationalliteratur darstellt ...

• Junge Tänzer erfreuten mit ideenreichen Programmen

  Vierte „Stunde des Tanzes" und Auftritt des Ensembles „Musik und Bewegung"

  Von Prof. Dr. Eberhard R e b 1 i n g Dem Internationalen Jahr des Kindes waren in unserer Hauptstadt zwei bewegende künstlerische Veranstaltungen gewidmet, in denen Jugendliche und Kinder in Tanz und Musik ihr Bekenntnis für ein Leben in Frieden zum Ausdruck brachten: Die vierte „Stunde des Tanzes" in der ausverkauften Volksbühne war den Studenten der drei Fachschulen für Bühnentänzer vorbehalten ...

• Eine Choreographie zu Brittens ,Kinderkreuzzug'

  Zum Jahr des Kindes choreographiente Stefan Lux auf Benjamin Brittens Sinfonia da Requiem den „Kinlderkreuazug" nach Bertolt Brechts Gedicht. Elemente des Labanschen Bewegungschores verbinden sich hier mit anderen Mitteln des modernen Tanzes in abwechslungsreichen Raumikompositionen zu einem aussagestarken Ganzen, das an einzelnen Übergängen noch an Geschlossenheit gewinnen' könnte ...

• Plakate aus 60 Jahren Sowjetfilm

  Schöne Plakate aus sechs Jahrzehnten Sowjetfilm zeigt eine Ausstellung im Zentralen Haus der DSF in Berlin, die am Dienstag eröffnet wurde. Bei den mehr als 200 Originalen handelt es sich um Arbeiten von Moskauer und Leningrader Künstlern. Die Auswahl, die von frühen Schriftplakaten Anfang der 20er Jahre ...

• „Anna Karenina" ist im Apartheid-Staat verboten

  Johannesburg (ADN). Die südafrikanische Zensur hat Lew Tolstois weltberühmten Roman „Anna Karenina" auf die Verbotsliste „aufrührerischer marxistischer Literatur" gesetzt und seinen Autor der „Sympathien für den Kommunismus" bezichtigt. Das geht aus einer Meldung der Johannesburger Zeitung „The Star" hervor ...

• Harry Thürk beantwortete Fragen zu seinem Schaffen

  Berlin (ADN). Der Roman „Der Gaukler" war am Mittwoch in Berlin Gegenstand eines Leserforums mit Autor Harry Thürk. Dieses bisher erfolgreichste Buch des Weimarer Schriftstellers gehört zu den meistdiskutierten Werken der DDR-Gegenwartsliteratur. Innerhalb eines halben Jahres wurden 250 000 Exemplare verkauft ...

• Neuer Dokumentarfilm gegen das Wettrüsten

  Moskau (ADN). Die der Menschheit aus dem Wettrüsten erwachsenden Gefahren macht der sowjetische Dokumentarfilm „Wahnsinn" deutlich, der am Dienstag in Moskau Premiere hatte. An Hand von Filmmateriä! ausländischer Wochenschauen wird auf die Politik von NATO- Staaten verwiesen, die mit Worten für Entspannung eintreten, tatsächlich jedoch ihre Waffenarsenale vergrößern und eine atomare Katastrophe für die Menschheit heraufbeschwören ...

• Kammerorchester Berlin gibt Konzerte in Spanien

  Madrid (ADN-Korr.). Das Kammerorehester Berlin unter der künstlerischen Leitung von"Heinz Schunk hat seine erste Spanien- Tournee mit großem Erfolg in der Universitätsstadt Saragossa begonnen. 1200 Musikfreunde füllten das „Teatro Principale" fast bis auf den letzten Platz, um Werke von Johann Christian Bach, Wolfgang Amadeus Mozart und Fritz Geißler zu hören ...

• Kinderzeichnungen aus 41 Ländern nach Polen

  Warschau (ADN-Korr.). Rund 4000 Arbeiten aus 41 Ländern wurden mi einem polnischen Wettbewerb für Kinderzeichnungen eingereicht. Unter dem Thema „Die Welt der Zukunft — eine glückliche Welt", war er zum Internationalen Jahr des Kindes ausgeschrieben worden. Zu den Preisträgern gehören auch Teilnehmer aus der DDR ...

• Teherans Schiffahrt im Golf garantiert

  Teheran (ADN). Der Oberbefehlshaber der iranischen Seestreitkräfte, Admiral Madani, hat im iranischen Rundfunk energisch Gerüchte zurückgewiesen, denen zufolge Iran beabsichtige, die Straße von Hormus zu verminen. Er betonte, Iran werde „definitiv die Sicherheit der Schiffahrt im Persischen Golf und der Straße von Hormus garantieren" ...

• Vorhaben gefährden die Zusammenarbeit

  Rom (ND). Ihren energischen Protest gegen die Stationierung neuer USA-Raketen auf italienischem Territorium hat die italienische Antifaschistenorganisation ANPPIA in einer Erklärung ausgedrückt. Sie verweist darauf, daß dieses Vorhaben den Entspannungsprozeß aufhalten und die europäische Zusammenarbeit gefährden kann ...

• Konfrontation muß verhindert werden

  Namens des sowjetischen Friedenskarrwtees unterstützte Jewgen:i Fjodorow däe Initiative sozialistischer Länder zur Einberufung einer Konferenz auf politischer Ebene zur Festigung des Vertrauens zwischen den Staaten, zur Vermindienung der militärischen Konfrontation sowie zur Reduzierung der Streitkräfte und Rüstungen in Europa ...

• Massiver Druck bis zuletzt

  Bonn (ADN). Die USA und die BRD haben weiterhin massiven Druck auf die westeuropäischen NATO-Partner zur Durchsetzung der Raketenbeschlüsse ausgeübt. So betonte BRD-iBuhdeswehrmSnister Apel aim Mittwoch in der „Frankfurter Allgemeinen Zeitung" nochmals die „Notwendigkeit" der Stationierung neuer amerikanischer Nuklearraketen in Westeuropa ...

• Japan weist Yance-Kritik ab

  Beratung über energiesichere Nahostpolitik in Tokio

  Tokio (ADN-Korr.). Japanische Bankkreise haben die von USA- Außenminister Cyrus Vance im Zusammenhang mit japanischen ölkäufen geäußerte Kritik als „fehlplaziert und ungerechtfertigt" bezeichnet, berichtete die Agentur Kyodo. Offensichtlich wollten die USA öffentlichem Mißfallen im eigenen Lande über die schleppende Lösung des amerikanisch -iranischen Konflikts entgegenwirken, indem sie Japan zum Sündenibock machen ...

• Gemeinsame Position von BRD und USA zu Konflikt mit Iran

  Bonn bekräftigt seine Gefolgschaft für Washington

  Bonn (ADN). Die nachdrückliche Unterstützung der BRD für die Iran-Politik der USA ist am Mittwoch in Bonn bekräftigt worden.. Im! Zusammenhang mit 'dem Treffen zwischen BRD-Kanzler Schmidt und USA-Außenminister Vance am Dienstag berichtete DPA: „Der Kan0ler hat nach Darstellung (Regierungssprecher) Böllings über jeden Zweifel klargemacht, daß Bonn an der Seite der USA stehe ...

• Scheinparlament aufgelost

  Rhodesien: Gouverneur soll Waffenstillstand überwachen

  Salisbury (ADN). Vor dem Eintreffen des britischen Gouverneurs Soames in Rhodesien hätte sich entsprechend den auf der Londoner Konferenz getroffenen Vereinbarungen das bisherige Scheinparlament nach nur halbjährigem Bestehen aufgelöst und eine Üiberiganigsverfassung bestätigt. Dadurch ist das 390 000 ...

• UNO-Plenum beschloß Abrüstungsresolutionen

  Verhandlungen über Abbau nuklearer Waffen gefordert

  New York (ADN-Korr.). In einer am Dienstag angenommenen Resolution der UNO-Vollversammlung wird der Genfer Abrüstungsausschuß beauftragt, die Verhandlungen für ein umfassendes Abkommen über das Verbot der Entwicklung und Herstellung neuer Typen von Massenvernichtungswaffen aktiv fortzusetzen. Darüber hinaus sollen Verhandlungen über nukleare Abrüstung eingeleitet werden, an denen alle Kernwaffenstaaten teilnehmen ...

• SAVAK im Foltern unterwiesen

  Geheimdienstmitarbeiter: USA, BRD, Israel kollaborierten

  Teheran (ADN-Korr.). Die enge Zusammenarbeit des SAVAK, des berüchtigten Geheimdienstes des gestürzten Schah-Regimes in Iran, mit entsprechenden Organisationen in den USA, der BRD und Israel wurde am Mittwoch in Teheran vor der internationalen Presse erneut bestätigt. Im Ewin-Gefängnis sagte Hassan Sana, ehemaliger Berater des stellvertretenden SAVAK- Chefs, aus ...

• Scharfer Protest gegen Attentat auf UNO Mission

  Moskau (ADN). Das Außenministerium der UdSSR hat in einer am Mittwoch der USA-Botschaft in Moskau überreichten Note entschieden gegen den Bombenanschlag auf die sowjetische UNO-Missioa am Dienstag in New York protestiert. Dieser verbrecheriscne Akt sei eine Folge der ungenügenden Sicherheitsmaßnahmen der USA-Behörden ...

• Übungsgelände für B- und C-Waffen

  Großbritannien entwickelt neue Massenvernichtungsmittel

  London (ADN). Großbritannien setzt seine Versuche mit chemischen und bakteriologischen Kampfstoffen fort, berichtete die „Times". Dabei arbeitet das Verteidigungsministerium in London" eng mit anderen NATO-Staaten zusammen. Der Zeitung zufolge wurde nahe der Stadt Portadown im Südwesten des Landes ein neues Versuchsgelände eingerichtet, auf dem ab Januar 1980 Kampfstoffe getestet werden und Militärangehörige Kampfhandlungen unter den Bedingungen eines chemischen Krieges üben ...

• Bremer Senatoren erlauben Neonaiiaktionen an Schulen

  NPD „überprüft" Geschichtskenntnisse der Jugendlichen

  Bremen (ADN). Mit Billigung der Behörden führt die neonazistische NPD seit dem Frühjahr dieses Jahres an Bremer Schulen Fragebogenaktionen durch und verteilt Hetzmaterial. Wie die „Frankfurter Rundschau" am Mittwoch berichtete, wurde die „Ihnenbehörde ordnungsgemäß über die NPD-Aktivitäten verständigt" ...

• RSFSRs Oberster Sowjet bestätigte Planentwürfe 1980

  Moskau (ADN). Mit der Bestätigung des Plans der wirtschaftlichen und sozialen Entwicklung sowie des Budgets der Russischen Föderation für das Jahr 1980 hat der Oberste Sowjet der RSFSB am Mittwoch seine zweitägigen Beratungen in Moskau beendet. Der Plan sieht eine Steigerung der Industrieproduktion um 4,3 Prozent und der landwirtschaftlichen Bruttoproduktion um 14,8 Prozent vor ...

• CSSR-Volksvertretung beriet Staatshaushalt

  Prag (ADN-Korr.). Die Abgeordneten der Föderativen Versammlung der CSSR traten am Mittwoch in Prag zu ihrer 14. Sitzung zusammen. Im Mittelpunkt der zweitägigen Beratungen steht der Staatshaushaltsplan 1980., Die Hauptrichtungen dazu hatte am Wochenbeginn die 14. Tagung des ZK der KPTsch erörtert und beschlossen ...

• Außenminister Spaniens über Treffen in Madrid

  Madrid (ADN). Spanien messe dem für das nächste Jahr in Madrid anberaumten Treffen von Vertretern der Teilnehmerstaaten der Konferenz über Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa große Bedeutung bei. Das erklärte Außenminister Oreja Aguirre im Kongreß. Er sagte ferner: „Wir betrachten dieses Treffen ...

• Der Kamp f gegen das Wettrüsten tritt Jetzt in eine neue Phase ein

  • Romesh Chandra: Projekte der NATO dürfen nicht Realität werden • Aktionen in Europa betonen die Dringlichkeit von Verhandlungen

  Moska u (ADN-Korr,). „Die wichtigste Aufgabe, die heute vor der Weltöffentlichkeit steht, ist die Einstellung des verderblichen Wettrüstens, die Reduzierung der vorhandenen Waffenvorräte und die Abrüstung". Das betonte der Vorsitzende des sowjetischen Friedenskomitees, Jewgeni Fjodorow, vor den Teilnehmern einer Unionstagung des UdSSR-Friedenskomitees am Mittwoch in Moskau ...

• Belgiens Sturme undHochwasser

  Brüssel (ADtN). Schwere Stürme und waHcenibnuchairtige Reigenfälle halben in den letzten Tagen in Belgien zu schweren Überschwemmungen und Sturmschäden geführt. Diie Filiusse SemoTrs und Vierne überfluteten Bauplan, FJanenrflle und andere Städte. Die Stürme m(it Spitzengeschwindigkeiten von 130 km/h zerstörten Hochspanintungsteätiuriigen, beschädSigten Häuser und entwurzelten Bäume ...

• Sparhaushalt der Regierung Kanadas

  Washington (ADN-Korr.). Einen „Haushalt strengster Sparsamkeit" für 1980 hat der kanadische iFinanzminiister John Crosbie in der Nacht zum Mittwoch dem kanadischen Parlament vorgelegt. Der erste Haushalt der im Mai gewählten Regierungskoalition: ist laut kanadischen Zeitungen, „alles andere als ein Geschenk vom Weihnachtsmann" ...

• Mocambique wehrte Angriffe Salisburys ab

  Maputo (ADN-Korr.). Einheiten der Volksbefreiungsstreitkräfte Moeambiques (FPLM) haben in den vergangenen zwei Wochen vier weitere Angriffe rhodesischer Söldner auf zivile und militärische Einrichtungen ihres Landes zurückgeschlagen. Wie aus einem am Mittwoch in Maputo veröffentlichten Kommunique des Generalstabes der FPLM hervorgeht, galten die Überfälle Garnisonen der FPLM, Flüchtlingen aus Simbabwe sowie grenznahen Produktionsbetrieben ...

• Politiker nach Tabriz entsandt

  Teheran (ADN). Die Bemühungen zur Beilegung der Spannungen in der nordwestiranischen Provinzhauptstadt Tabriz wurden am Mittwoch fortgesetzt. Vor dem Hintergrund einer relativen Ruhe ist der ehemalige Außenminister Ibrahim Yazdi nach Tabriz entsandt worden. Er soll dort eine seit Montag arbeitende Untersuchungskommission, der auch Wirtschafts- und Finanzminister Bani Sadr angehört, unterstützen ...

• Preissteigerungen in OECD-Landern

  Paris (ADN), Die Verbraucherpreise in den kapitalistischen Industrieländern waren im Oktober um elf Prozent gegenüber dem gleichen Vorjahresmonat gestiegen. Wie die Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (OECD) am Mittwoch mitteilte, hatten unter ihren 24 Mitgliedsstaaten Großbritannien mit 17,2 Prozent, Italien mit 16,9 Prozent und die USA mit 12,5 Prozent die höchsten Preissteigerungsraten aufzuweisen ...

• Entschädigung für den Sioux-Stantm abgelehnt

  Washington (ADN-Korr.). Das Oberste Gericht der USA hat - einem Einspruch der Regierung folgend — gegen eine Wiedergutmachungszahlung von 105 Millionen Dollar an den Indianerstamm der Sioux entschieden. Die Wiedergutmachung war den Sioux im Juni 1979 dureh den USA-Beschwerdegerichtshof als Entschädigung für das Black- Hills-Gebiet zugesprochen worden ...

• Verhaftung in Südkorea

  Seoul (ADN). Südkoreas oberster Kriegsrechtsverwalter, Generalmajor Chung Seung Hwa, ist am Mittwochabend in Seoul von der Militärpolizei festgenommen worden. Zuvor soll es im Süden der Hauptstadt, wo sich die offizielle Residenz des Verteidigungsministers des Landes befindet, zu Schießereien gekommen sein ...

• Chrysler-Konzern entläßt weitere 2900 Arbeiter

  Washington (ADN-Korr.). Der vom Bankrott bedrohte USA- Konzern Chrysler hat die Schließung seines Werkes in Hamtramck bei Detroit angekündigt. Damit werden ab 4. Januar weitere 2900 Autoarbeiter erwerbslos. Für die zuvor auf die Straße gesetzten 5100 Arbeiter läuft mdt Jahresbeginn die Arbeitslosenunterstützung aus, teilte Marc Stepp, Vizepräsident der Automobilarbeitergewerkschaft, mit ...

• Kontrollstationen auf der Halbinsel Sinai

  Kairo (ADN-Korr.). Ägypten und Israel haben vereinbart, auf der Halbinsel Sinai acht gemeinsame Konitrollstationen zu errichten, berichtete die Kairoer „AI Ahnam" am Mittwoch. Sie sollen den Übergang von Zivilpersonen zwischen den noch von Israel besetzten und den bereits geräumten Gebieten kontrollieren ...

• Pretoria: Keine Einreise für USA-Bürgerrechtler

  Pretoria (ADN). Die Rassistenbehörden Südafrikas haben einer Delegation afroamerikanischer (Bürgerrechtskämpfer die Einreisevisa verweigert. Die von .Reverend Jesse Jackson geleitete Abordnung wollte ihre Solidarität mit den streikenden schwarzen Arbeitern der Ford-Filiale in Port Elizabeth bekunden ...

• Sinkender Dollarkurs - neuer Gold-Rekordpreis

  London (ADN). Die labile USA- Währung verlor am Mittwoch an den westlichen Gold- und Devisenmärkten deutlich an Wert. Die Angst vor weiteren Währungsverlusten des Dollar heizte die Flucht in das Gold weiter an. In London wurde mit 449,75 US- Dollar pro Unze (31,1 Gramm) ein neuer Rekord erzielt.

• Was sonst noch passierte

  Sein neues „Gebiß verdankt ©in Reiher dem Zahnarzt Dr. Edwandi Cowan aus Sein Francisco. In einer sechsstündigen Operation setzte der Dentist den» Vogel eine komplette untere Schnabeihälfte aus Zahnersatz ejni Schon am nächsten Tag fing dein Patient mit dieser Prothese neun* Fische.

• BRD-Luftwaffe fordert weitere Rüstungsgelder

  Bonn (ADN). Die BRD-Luftwaffe fordert jetzt schon weitere Rüstungsmilliarden für die Entwicklung eines neuen taktischen Kampfflugzeuges für die 90er Jahre („TKF 90"). Die Entwicklung des Kampfflugzeuges „Tornado", das ab 1981 zum Einsatz kommt, verschlingt rund 25 Milliarden DM.

• Berufsverbot für Ärztin

  Bonn (ADN). Ein Berufsveribotsverfahreni hat das Innenmini steriuim des BRD-iLandes Niedersachsen gegen, die Ärztin Cornelia Gösrniann eingeleitet. Ihr wird die Arbeitsaiufniahme an der Landesfrauenklinik verweigert, weil sie dem Marxistischen Studentenbund Spartakus angehörte.

• Angola: MPLA-Partei hat an Kraft gewonnen

  Positive Bilanz seit dem Gründungskongreß vor zwei Jahren

  Von unserem Korrespondenten Dr. Dreter Coburger, Luanda In einer Zeit großer Anstrengungen und beträchtlicher Erfolge auf allen Gebieten, aber auch verstärkter Aktivitäten der inneren und äußeren Reaktion beging Angolas revolutionäre Vorhut, die MPLA-Partei der Arbeit, zu Wochienbeginn den 2. Jahrestag ihrer ...

• Sie werben auf Straßen und Plätzen

  Aktionen für die Presse der Kommunistischen Partei überall in Frankreich

  Von unserem Pariser Korrespondenten Gerhard Leo Jeden Sonntag sieht man sie allein oder in Gruppen an verkehrsreichen Plätzen in den Städten, auf Märkten oder vor Bahnhöfen stehen, die „CDH", die Aktivisten der „Komitees zur Verbreitung der Hurnandte", der Zeitung der Französischen Kommunistischen Partei ...

• Von Prager Pferdebahnen zu Tatras

  Straßenbahnen aus den CKD-Werken der CSSR-Hauptstadt fahren in vielen Ländern

  Von unserem Korrespondenten Walter Köcher Im Prager Stadteil Smichov, unweit der belebten Kreuzung „Andel", steht einer der größten Straßenbahnproduzenten der Welt, das Werk von CKD. Die rot-gelben Tatra-Wagen aus diesem Betrieb gehören nicht nur zum Bild der tschechoslowakischen Großstädte, sie fahren auch in 35 Orten der Sowjetunion, in der DDR, Ungarn und Rumänien, in Ländern des Nahen Ostens und Afrikas ...

• leset tragen

  Wonach streben Libanons Rechte?

  Welches Ziel verfolgen die Rechtskräfte in Libanon? fragt unsere Leserin Angela Franz aus Ilmenau. Wichtigstes Ziel der libanesischen Rechtskräfte ist die Erhaltung der religiös verbrämten, stark mit kapitalistischen Elementen durchsetzten feudalen Gesellschaftsstruktur des Landes. Danin sieht die — ...

• Zentrum zum Schutz von Mutter und Kind

  Im Südwesten Moskaus, unweit der Lumumiba-Universität, ist ein riesiger Gebäudekomplex mit Hunderte Meter langen Fronten emporgewachsen — das neue „Unionszentrutn zum Schutz von Mutter und, Kind". Sein erster Abschnitt wurde gerade eröffnet. Die Zahl der Laboratorien, Behandlungsräume, Diaignosekabinette und natürlich der Patientenzimmer geht hier in die Tausende ...

• Freiheitsstunde schlägt auch für Paraguay

  Zu den vielen in der Emigration lebenden Künstlern und Wissenschaftlern Paraguays gehört auch der Komponist Herminio Gimenez, der zugleich Präsident der 1974 gegründeten paraguayischen Friedensbewegung ist. Er zählt zu den Mitunterzeichnern eines Aufrufs hervorragender Persönlichkeiten seines Landes, in dem zur Einheit gegen die Diktatur des Generals Alfredo Stroessner aufgerufen wird ...

• Ein Park, der Milliarden kostet

  Von Helga Radmann Wieder einmal müssen Roms Sfcadtväter erfahren, auf welche Schwierigkeiten die linke Verwaltung der Hauptstadt eines kapitalistischen Landes stößt, wenn sie etwas zum Vorteil der Werktätigen durchsetzen will. Vor einigen Monaten übernahmen sie einen der schönen alten Parks der italienischen Metropole — die Villa Torlonia — aus dem Besitz einer der reichsten römischen Familien ...

• Zur Person Lord Soames

  Noch vor Abschluß der schwierigem Verhandlungen über die Binzellhditen eines WaffenstWstan» dies auf der Londoner RhodesieniKonfenenz — die erst die bereits erzielten Vereinbarungen über eine Verfassung und die notwendigen Übergangsregelungen tragfähig machen wunden — teilte am 11. Dezember die britische Seite miit, der neiuennainnte Gouverneur für diie Obergangspi6tiiQd ...

• Medizin muß neue Bereiche erschließen

  Die Veränderungen — das sind vor allem die neuen Bereiche^ die von der Medizin prophylaktisch erschlossen werden müssen. Sie zeigen sich in den Problemen, die sich aus der massenweisen Ansiedlung von Menschen in Gebieten mit komplizierten, belastenden Witterungsbedingungen, aus der zunehmenden Verstädterung, der schnell voranschreitenden Industrialisierung der Landwirtschaft, aus gewandelter Ernährungsweise oder aus wachsender Beweaungsarmut ergeben ...

• Reihenuntersuchung in entfernten Gebieten

  Jahr für Jahr nehmen Erholungsheime und. Sanatorien 50 Millionen Menschen in ihre Obhut. Und wenn man von mehr als 70 000 Einsätzen hört, die sowjetische Ärzte im Jahr mit Hubschraubern und Flugzeugen unternehmen, so ist damit bei weitem nicht nur immer die „Schnelle Hilfe" unterwegs. Die meisten dieser Einsätze gelten Reihenuntersuchungen und anderen vorbeugenden Maßnahmen in den oft schwer zugänglichen Gebieten des 22 Millionen Quadratkilometer großen Landes ...

• 70 OOOmal im Jahr kommt der Arzt mit dem Flugzeug

  Moderne Gesundheitsbetreuung reicht bis in den letzten Ort des weiten Sowjetlandes

  Von unserem Moskauer Korrespondenten Martin John Alljährlich verlassen 43 000 Ärzte die 82 medizinischen Hochschulen der UdSSR. So werden im nächsten Jahr — wie der Staatsplan aussagt - 986 000 Ärzte im Lande tätig sein. Es kommen dann 37 Ärzte auf je 10 000 Einwohner, eine Zahl, die nirgendwo in der Welt erreicht wird ...

• Wichtige Stätte der Bildung in Afghanistan

  Das Polytechnische Institut in Kabul spielt im Entwicklungsprozeß des neuen Afghanistan eine herausragende Rolle. Gleichberechtigt studieren hier auch junge Frauen. Dozent Shawali — links hinter dem Theodoliten — ist selbst Absolvent dieser Bildungsstätte Foto: ZB/G. Schulz

• Drei Mädchen unterboten den 1500-m-Bahnrek ord

  Steffen Doering im Sprint vor Titelverteidiger Vetter

  Von unserem Berichterstatter Wolfgang Richter „Naturlich freue ach mich sehr", strahlte Sabine Becker, „aber diese Leistung ist vor allem meinem Trainer Joachim Franke zu danken." Die 20jährige Dynamo- Eisschnelläuferin hatte bei den DDR-Einzelstreckenmeisterschaften in Karl-Marx-Stadt, gleich im ersten Paar, startend', über 1500 m eine Zeit vorgelegt, die in der DDR noch niemals gelaufen worden ist ...

• Klarer Auftaktsieg für Handballer gegen Polen

  28:18 beim DHV-Turnier/Gäste diesmal ersatzgeschwächt

  Von unserem Berichterstatter Eckhard G a 11 e y Die' spannendste Phase des Auftaktspiels beim X. DiHV-Turraier in der Rostocker Sport- und Kongreßhalle zwischen Gastgeber DiDR und Polen war in der ersten Viertelstunde. Da führten die Gäste ständig, urud jeweils im Gegentzug glich die DDR-Auswahl aus bis zum 4:4 in der 14 ...

• Nofiren

  Im UEFA-Fußballpokal (Rückrunde des Achtelfinales) spielten: Zbrojovka Brno—Standard Lüttich 3:2 (1. Spiel 2:1), Brno weiter; Dynamo Kiew-Lok Sofia 2:1 (0:1), Sofia weiter; Roter Stern Belgrad gegen FC Bayern München 3:2 (0:2), München weiter; Aris Saloniki gegen AS St. Etienne 3:3 (1:4), St. Etienne weiter; Universitatea Craiova—Borussia Mönchengladbach 1:0 (0:2), Mönchengladbach weiter, VfB Stuttgart—Grasshoppers Zürich 3:0 (2:0), Stuttgart weiter, 1 ...

• Noch Vormachtstellung?

  Nun .mehren sich allendinigsi die Stimmern, die da behaupten), die einstige ungefährdete Vormachtstellung der Japaner in ihrer Nationalsportart gehe zu Ende. Diese Meinungen stützen säen vor allem auf den, Ausgang der Welttitelkämpfe in Paris. Während das Mutterland dies Judosports bei den bisherigen Weltmeisterschaften insgesamt 84 Prozent aller Titel gewonnen hatte, waren es diesmal nur noch 50 Prozent ...

• Aufschlußreich

  Über das Besondere des japanischen Trainings gegenüber dem europäischen formulierte Isao Okano, einer von Japans* Cheftrainern, aufschlußreiche Sätze. „Nach dem japanischen Stil zu trainieren heißt, jeden Tag drei bis vier Stumjdem oder mehr, das ganize Jahr über trainieren, wobei die Konddtion allmählich zur Neige geht ...

• Bob-Experimente auch in der Schweiz

  Nachdem unlängst Testfahrten von BRD-Sportlern mit einem neukonstruierten Spoiler-Bob bekannt wurden, gibt es jetzt auch Informationen über Experimente der Schweizer Bobfahrer. Junioren-Europameister Ralph Piehler will sich der Züricher Zeitung „Sport" zufolge für die Olympisehen Winterspiele in einem Schlitten qualifizieren, „dessen Haube die Form eines Entenschnabels aufweist und nach Ansicht von Experten wesentliche aerodynamische Vorteile bringen soll" ...

• Erfolgreiche Turner in Berlin herzlich begrüßt

  Ein herzlicher Empfang durch Klübkameraden, Trainer, Familienangehörige und Freunde wurde am Mittwochnachmittag auf dem Flughafen Berlin-Schönefeld den Turnerinnen und Turnern der DDR zuteil, die bei den Weltmeisterschaften in Fort Worth in den USA zwei WM- Titel, eine Silbermedaille und vier Bronzemedaillen errungen hatten ...

• Dem Quartett soll nun der Olympiasieg folgen

  Sich selbst hart machen, das ist der japanische Judostil

  Von Rolf Jürgens Shozo Fujii, 29 Jahne alt und mit vier Weltmeistertlteta der erfolgreichste Judoka der Welt, sagte in der Stunde seines Erfolges bei den Weltmeisterschaften im Paris: „Ich bin stolz, der erfolgreichste Judoka zu sein. Aber zum absoluten Glück fehlt mir noch der Olympiasieg." Deshalb wolle er sich iotenisüv auf düe Olympischen Spiele in Moskau vorbereiten, um diort sein Glück vollständig werden zu lassen ...

• Funkund Fernsehen heute

  Radio DDR I: 8.00 Notizen - Noten — Neuigkeiten; 10.10 Unterhaltung am Vormittag; 12.05 Die Wfclt heute mittag; 12.15 Rhythmisches Dessert; 13.15 Konzert am Mittag; 14.05 Blasmusik; 15.00 Magazin am Nachmittag; 18.05 Stunde der Melodie; 19.17 Volkstümliche Weisen; 20.05 Musikalische Luftfracht; 21.05 Rendezvous mit Chansons; 21 ...

• Wohnhöfe als kleine Parks ausgestaltet

  Bilanz 79 der „Mach mit .'"-Einsätze in Neubaugebieten

  Von Brigitte Habraneck Das -seit Jahren bewährte Zusammenspiel von Bauleuten, Gärtnern und Hausgemeinschaften zur Gestaltung von Freiflächen in Neubaugebieten hat sich auch , 1979 bewährt. Das hob Stadtgartendirektor Gottfried Funeck in einem Gespräch hervor. Allein durch „Mach mit!"-Helfer sdnd 150 ...

• Gutes Training hält fit

  Erfolgreiches GST-Ausbildungsjahr bei der INTERFLUG

  Betritt man das Kabinett der GST-Grundorganisation der 'IN- TERFLUG in Berlin-Schönefeld, fällt eine große Tafel mit, goldenen Lettern auf. 51 Namen der Widerstandsorganisation „Schulze-Boysen-Harnack" sind dort eingraviert!. Im Jahre 1972 wurde die Grundorganisation vom Zentralvorstand der GST mit diesem Namen ausgezeichnet ...

• Foren und Galeriebesuch für Bauschaffende

  Kulturkommission der Gewerkschaft beriet Vorhaben

  Auf der Großbaustelle Marzahn sind über 5000 Arbeiter beschäftigt. Ihre kulturelle Betreuung liegt vor allem in den Händen der für diese Baustelle geschaffenen zentralen Kulturkommission der Gewerkschaft. Arbeiter und Kulturobleute aus Brigaden aller Gewerke sind in ihr vertreten. Die Vorsitzende, Liesa Bartsch, ist oft im Neubaugebiet unterwegs, gibt Anregungen und erhält Vorschläge, wie sich die Bauleute ihre Freizeit vorstellen ...

• Blick auf den Spielplan

  Deutsche Staatsoper (2 05 40), 17-18.30 und 19.30-21 Uhr: „Peter und der Wolf/Des Kaisers neue Kleider" jeweils*); Komische Oper (2 29 25 55), 19-22 Uhr: „Madam Butterfly"**); Metropol-Theater (2 0717 39), 19-21.45 Uhr: „Cabaret" zum 75. Male**); Deutsches Theater (2 8712 25), 19.30-22 Uhr: „Zufälliger ...

• Beliebter Treff: Schnellerstraße 39

  Dienstags lenkt so mancher Treptower seine Schritte in die Schnellerstraße 39, wo das Verkehrserziehungszentrum des Stadtbezirks seinen Sitz hat. Unter Leitung des Berufskraftfahrers Erwin Kümmert wird viel auf die Beine gestellt — in diesen Tagen gibt's Tips und Hinweise zum Winterfahrverkehr. Doch man bleibt keineswegs in den eigenen vier Wänden ...

• Wie wird das Wetter?

  Wetterentwicklung': Am Tag bleibt größtenteils eine Hochdruckzone, die über unser Gebiet nach Osten wandert, wetterwirksam. Dabei herrscht wolkiges, teils heiteres Wetter vor. Die Niederschlagsneigung ist gering. Nachmittags nimmt im Westen und Südwesten mit Annäherung einer atlantischen Störung die Bewölkung zu, und gegen Abend setzt dort Schneefall ein ...

• Ehre ihrem Andenken!

  Im Alter von 88 Jahren starb am 1. Dezember unser verdienter Parteiveteran Genosse Otto Förster aus der WPO 22/24. Er war seit 1908 Mitglied der Partei der Arbeiterklasse. Genosse Förster war ein klassenbewußter Genosse, der entschlossen am Kampf gegen Faschismus und Krieg, für Frieden und Sozialismus teilnahm ...

• Ehrenpatenschaft für Marzahner Drillinge

  Der Vorsitzende des Staatsrates der/ DDR, Erich Honecker, übernahm die Ehrenpatenschaft für die am 25. August 1979 geborenen Drillinge Doreen, Nicole und Rene der Eheleute Glawe aus Berlin-Maraaihn. Die Urkunden über die Ehrenpatenschaft und die Geschenke des Vorsitzenden dies Staatsrates übergab am Mittwoch in Berlin- Marzahn das Mitglied des Staatsrates Ilse Thiele, Vorsitzende des DFD ...

• Mitteilung der Deutschen Reichsbahn

  Neben der ^SiehieÄung des Berufsverkehrs zu den Weihnächte;-: und Neuijahrsitagen setzt die Deutsche Reichsbahn insgesamt 285 Entlasitungszüg© im Reiseverkehr ein. Darüber hinaus werden in dieser Zeit planmäßig fahrende Reisezüge durch insgesamt 170 Wagen erweitert. Alle Entlastungszüge verkehren zeitlich vor den im Kursbuch veröffentlichten Zügen ...

• Öffnungszeiten des Pionierpatastes

  Im Pionierpalast „Ernst Thälmann" in der Wuhlheide finden wochentags von 7.30 bis 20 Uhr geplante Veranstaltungen mit Pionier- und FDJ-Kollektiven sowie Arbeitsgemeinschaften statt, die dazu eingeladen werden. Für nicht angemeldete Kollektive und Schüler, die sich individuell betätigen möchten, steht der Pionierpalast täglich von 14 bis 17 Uhr und mittwochs von 11 bis 17 Uhr zur Verfügung ...

• Silvester-Glücksrakete

  Auf nachstehend aufgeführte Losbezeichniungen wurden am 12. Dezember, 1979 Sondergewinme ausgelost. PKW Trabant: A 067 900, A 299 047, A 476 013, D 612 334, A 998 672. Bargeldgewinne zu je 5000 Mark: B 137 695, D 231 645, B 297 921, E 346 585, F 572 987, A 602 482, D 701 707, B 782 024, C 854 235, E ...

• Neues Deutsch land

  Redaktion und Verlag 1017 Berlin, Franz-Mehrlng-Platz 1, Telefon: Sammelnummer 58 50. Bankkonto: Berliner Stadtkontor, 1035 Berlin, Frankfurter Allee 21a, Konto-Nr. 6721-12-45. Postscheckkonto: Postscheckamt Berlin, Konto-Nr. 555 09. - Alleinige Anzeigenverwaltung DEWAG, Anzeigenzentrale Berlin, Postanschrift: 102 Berlin, Rosenthaler Straße 28/31, Anzeigenannahme: 1054 Berlin, Wilhelm-Pieck-Straße 49, Telefon: 2 36 27 57, und alle DEWAG-Betriebe und -Zweigstellen in den Bezirken der DDR ...

• Name „Klara Schabbel" an Oberschule verliehen

  Der 40. Oberschule Prenzlauer Berg im Neubaugebiet Greifswalder Straße wurde am Mittwoch der Ehrenname „Klara Schabbel" verliehen. In Anwesenheit der Schwester und des Sohnes der antifaschistischen Widerstandskämpferin, Margarete Almstedt und Leo Schabbel, enthüllte Stadtbezirksschulrat Egon Bethge während eines Festappells das Schild mit dem verpflichtenden Namen ...

• Dammbrücke in Köpenick zeitweilig gesperrt

  Wegen Bauarbeiten in der Zeit vom 14. Dezember, 20 Uhr, bis 16. Dezember, 24 Uhr, wird die Dammbrücke im Zuge der Lindenstraße in Berlin-Köpenick für den Fahrverkehr gesperrt. Der Straßenverkehr wird über Straße An der Wuhlheide/Wilhelminenhofstraße/Stubenrauchstraße beziehungsweise Treskowbrücke/ Schneller-/Oberspreestraße und Lange Brücke geführt ...

• Vormittagsprogramm am Freitag

  Fernsehen 1: 7.55 Wir sprechen Russisch; 8.25 ... die ihre Ketten zerrissen; 9.20 Programmvorschau; 9.25 Aktuelle Kamera; 10.00 Prisma; 10.30 Willi Schwabes Rumpelkammer; 11.15 Kulturmagazin; 11.45 Fragen Sie Prof. Kaul!; 12.10 Nachrichten. Fernsehen 2: 8.00 Grundprozesse der Evolution; 9.00 72 Tage auf Leben und Tod; 10 ...

• In neuen Räumen

  Das Lichtenberger Volkspolizei-Revier 257, bisher Einbecker Straße 107, und die Dienststelle des Paß- und Meldewesens, Marzahner Chaussee 50, nehmen ab 17. Dezember ihre Arbeit in der Hans-Loch-Straße 602 auf. Beide Dienststellen sind dann unter der Rufnummer 5 20 13 67 zu erreichen. (ADN)