29. Mär.

Ausgabe vom 12.11.1979

Seite 1
  • Äthiopiens Hauptstadt in Erwartung der Gäste aus unserer Republik

    Festlicher Straßenschmuck im Zeichen enger Beziehungen zwischen beiden Ländern

    Van unserem Berichterstatter Werner Micke Addis Abeba. Die Hauptstadt des Sozialistischen Äthiopien und mit ihr die gesamte Öffentlichkeit des 1974 von feudaler Monarchie befreiten Landes stehen im Zeichen des heute beginnenden offiziellen Freundschaftsbesuchs einer Partei- und Staatsdelegation der Deutschen Demokratischen Republik ...

  • Zum Abschluß zwei Hebermedaillen

    Hinter Rachmanow (UdSSR) im Superschwergewicht Heuser und Bonk auf den Plätzen

    GEWICHTHEBEN: Der 29jährige Sultan Rachmanow gewann am Sonntag bei den 33. Weltmeisterschaften in Saloniki (Griechenland) im^Superschwergewicht den letzten Zweikampftitel mit 430,0 kg vor den beiden DDR-Hebern Jürgen Heuser (Vorwärts Stralsund) mit 420,0 kg und Gerd Bonk (SC Karl-Marx-Stadt) mit 412,5 kg ...

  • Stationierung neuer Wuf fen in Westeuropa abgelehnt

    SEW verteilte Offenen Brief / KP Spaniens protestiert

    Westberlin (ADN). An mehreren Brennpunkten Westberlins haben Mitglieder der SEW am Sonnabend den Offenen Brief verteilt, in dem der Parteivorstand der SEW die Bevölkerung Westberlins zur Unterstützung der neuen Friedensinitiative der Sowjetunion aufruft. Am Neuköllner Hermannplatz, am Kurfürstendamm und anderen Stellen kam es bei der Verteilung der Flugblätter zu angeregten Diskussionen mit den Passanten ...

  • Delegation der DDR trifft heute in Addis Abeba ein

    Erich Honecker folgt Einladung Mengistu Haile Mariams / Herzlich von Mitgliedern der Partei- und Staatsführung verabschiedet

    Der von Erich Honecker geleiteten Partei- und Staatsdelegatiori gehören an die Mitglieder des Politbüros des ZK der SED Willi Stoph, Vorsitzender des Ministerrates, Hermann Axen und Günter Mittag, Sekretäre des ZK, Oskar Fischer, Mitglied des ZK der SED und Minister für Auswärtige Angelegenheiten, und Dieter Klinkert, Botschafter der DDR im Sozialistischen Äthiopien ...

  • DDR und SAR bekräftigen ihre Politik des Friedens

    Damaskus (ADN-Korr.). Der Generalsekretär der Arabischen Sozialistischen Baath-Partei und Präsident der Syrischen Arabischen Republik, Hafez Assad, hat am Sonnabend in Damaskus den Kandidaten des Politbüros des ZK der SED Günther Kleiber, Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates der DDR und Minister für Allgemeinen Maschinen-, Landmaschinen- und Fahrzeugbau, zu einem freundschaftlichen Gespräch empfangen ...

  • Enge Verbundenheit zwischen der SED und KP Dunemurks

    Paul Verner und Jörgen Jensen schlössen Vereinbarung ab

    Von unserem Nordeuropakorrespondenten Dr. Jochen R e i n e r t Kopenhagen. Die von Paul Verner, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK, geleitete SED- Delegation, die an den Feierlichkeiten zum 60. Gründungsjubiläum der KP Dänemarks teilgenommen hat, traf am Sonntag in Kopenhagen mit dem KPDä-Vorsitzenden Jörgen Jensen und weiteren Mitgliedern der Führung der dänischen Bruderpartei zusammen ...

  • Presse würdigt Solidarität

    Ethiopian Herald: Willkommen für aufrechten Kommunisten

    Addis Abeba (ADN-Korr.). Die Presse Äthiopiens berichtete am Wochenende ausführlich über den am heutigen Montag beginnenden offiziellen Freundschaftsbesuch der Partei- und Staatsdelegation der DDR unter Leitung des Generalsekretärs des ZK der SED und Vorsitzenden des Staatsrates, Erich Honecker. Die ...

  • KP Großbritanniens berät auf Parteitag über neue Aktionen

    Gordan McLennan gab Bericht

    London (ND-Korr.). Im Zeichen des Kampfes um die Verteidigung der sozialen und demokratischen Rechte der Werktätigen und für die Einigung aller Lrnkskräfte steht der 36. Parteitag der KP Großbritanniens, der am Sonnabend in London begann. Als zentrales Anliegen des Kongresses bezeichnete es der Parteivorsitzende Michael McGahey, zur Entwicklung einer breiten Massenbewegung gegen die Monopolherrschaft beizutragen ...

  • Schwere Provokation gegen die Staatsgrenze der DDR

    Berlin (ADN). Am 10. November 1979 wurde im Raum Geisa, Kreis Bad Salzungen, eine schwere Provokation gegen die Staatsgrenze der DDR verübt. Unbekannte Täter drangen vom Territorium der BRD aus in das Hoheitsgebiet der DDR ein und unternahmen einen Sprengstoffanschlag auf Anlagen und Einrichtungen der DDR, in dessen Ergebnis Leben und Gesundheit von Bürgern der DDR in verantwortungsloser Weise gefährdet wurden ...

  • Zehntausende unterzeichneten am Wochenende

    Bekenntnisse zum Berliner Appell

    Berlin (ND). Am Wochenende wurde in der Hauptstadt und in allen Bezirken der DDR die Unterschriftensammlung für die Willenserklärung der DDR fortgesetzt. Zehntausende Bürger aus allen Schichten unseres Volkes bekräftigten mit ihrem Namenszug ihre Zustimmung zum Berliner Appell für Abrüstung und Entspannung ...

  • Massenmeeting im Zentrum Lissabons

    Povo Unido begann Wahlkampf

    Lissabon (ND-Korr.). Mit einer machtvollen Demonstration Hunderttausender Werktätiger eröffnete am Sonntag in Lissabon die linke Wahlallianz Povo Unido, in der die PKP die stärkste Kraft darstellt/ die Kampagne für die Parlamentswahlen am 2. Dezember. Höhepunkt des Tages war ein Massenmeeting im traditionsreichen Stadion des 1 ...

  • Zentrale NIMM in der Messestadt

    Leipzig (ND). Heute öffnen die XXII. Zentrale Messe der Meister von morgen und die VII. Zentrale Leistungsschau der Studenten und jungen Wissenschaftler in Leipzig ihre Pforten. Über 2000 Spitzenexponate widerspiegeln die schöpferische Initiative der jungen Neuerer, Rationalisatoren und Erfinder für die weitere Stärkung der ökonomischen Leistungsfähigkeit der DDR ...

  • 132 Milliarden für die Rüstung

    USA-Senat beschloß Rekordetot

    Washington-<ADN). Rekordrüstungsausgaben in Höhe von rund 132 Milliarden Dollar für das Haushaltsjahr 1980 hat der USA- Senat mit überwältigender Mehrheit in der Nacht zum Sonnabend gebilligt. Sie sind vor allem für den Ausbau des MX-Raketensystems und für die Entwicklung modernisierter Sprengköpfe der Mittelstreckenrakete „Pershing 2" bestimmt ...

  • Friedensrat in den USA gegründet

    Romesh Chandra nahm daran teil

    Philadelphia (ADN-tKonr,). 330 Delegierte und Vertreter von rund 100 Fniedenskomitees, aus allen Teilen, der USA versammelten, sich am Wochenende- in Philadelphia zum Gründungskongreß des Friedensrates der Vereinigten Staaten. Anwesend war auch eine Delegation des Weltfriedensrates unter Leitung von Präsident Romesh Chandra ...

  • Galilei rehabilitiert

    Rom. 337 Jahre nach dem Tod Galileo Galileis hat Papst Johannes! Paul II. in Rom erklärt, daß der Gelehnte zu Unmecht von der, römisch-katholischen Kirche verfolgt wordein: aeL Die Inquisition habe ihn mit Gewalt gezwungen, der kopernikanischen Lehre abzuschwören. Diese Erklärung ist die eriste öffentliche Rehabilitierung Galileo Galileis durch ein Oberhaupt der römisch-katholischen Kirche ...

  • Angola: Tag der Unabhängigkeit

    Rede von Präsident dos Santos

    Luanda (ADN-Korr.). Mit einer Massenkundgebung auf dem historischen „Platz des 1. Mai" in Luanda beging das Volk von Angola am Sonntag den 4. Jahrestag der Erringung der nationalen Unabhängigkeit, In einer Rede betonte Jose Eduardo dos Santos, Präsident der MPLA-Partei der Arbeit und der VR Angola, daß der eingeschlagene sozialistisch orientierte Entwicklungsweg konsequent fortgesetzt wird ...

  • Erdbeben registriert

    Belgrad. Ein Erdbeben im Raum des Ionischen Meeres von der Stärke sieben auf jler Mercalli-Skala ist in der Nacht zum Sonntag von den seismologischen Stationen Belgrads und Titograds registriert worden. Aus Nordwestgriechenland wurden beträchtliche Sachschäden gemeldet.

  • Blinder USA-Alarm

    Washington. Das fehlerhafte Signal eines Computers im Hauptquartier der Nordamerikanischen Luftverteidigung (NORAD) hat einen blinden Luftüberfall-Alärih ausgelöst. Zehn Abfangflugzeuge stiegen zur Suche nach „Feindbömbern" auf. Siehe auch Seite 5

  • Für Gewaltverzicht

    New York. Mit überwältigender Stimmenmehrheit beschloß die XXXIV. UNO-Vollversammlung eine Resolution, in der die Vorbereitung eines Weitvertrages über Gewaltverzicht gefordert wird.

  • Manöver in Südkorea

    Seoul. Auf dem Territorium Südkoreas beginnen am Dienstag dreitägige gemeinsame Manöver der Land-, Luft- und Seestreitkräfte der USA und Südkoreas.

Seite 2
  • Konzentrierter ist effektiver

    Unsere Republik verfügt über eine leistungsfähige sozialistische Volkswirtschaft. Für ihr weiteres Vorankommen <ist entscheidend, die Effektivität ihrer gesamten Investitionen bedeutend zu erhöhen. Das wird lim Gemeinsamen Beschluß des Politbüros des ZK der SED und des Ministerrates der DDR betont, den ND am Sonnabend veröffentlichte ...

  • Erfindergeist und System

    Zwölf Tage lang wird Leipzig von heute an wieder Reiseziel Tausender sein. Die XXII. Zentrale MMM und die VII. Zentrale Leistungsschau der Studenten und jungen Wissenschaftler laden zum Besuch. Kommen, sehen, nutzen heißt die Devise. Denn was hier vorgestellt wird, ist das Beste vom Besten einer großen, in diesem Jahr über 2,4 Millionen Teilnehmer zählenden Bewegung, dii von der Freien Deutschen Jugend geführt wird ...

  • Wer die läge bezahlen muß

    Es ist schwer, eine schwarze Katze in einem dunklen Zimmer zu finden, besonders dann, wenn gar keine da ist. Ein altes Philosophenwort, in der Tat muten die Versuche gewisser NATO-Politiker, eine „Bedrohung aus dem Osten" zu entdecken, an wie die Suche nach jener nicht vorhandenen Katze... Die Geschichte beweist: Nie hat es eine „Bedrohung aus dem Osten" gegeben ...

  • Für Abrüstung und Entspannung — Entscheidung von großer Tragweite

    Fortsetzungsausschuß des Evangelischen Pfarrertages wendet sich an alle Christen

    Berlin (ND). Am Sonnabend und Sonntag wurde in den Wohnbezirken die Unterschriftensammlung für die Willenserklärung der DDR fortgesetzt. Mit ihrer Unterschrift bekundeten die Bürger ihr volles Einverständnis mit dem Vorschlag, den Rüstungswahn zu beenden, die Politik, des Friedens, der Abrüstung und Entspannung zu verwirklichen ...

  • Beitrag zur Erfüllung der Parteibeschlüsse beraten

    Konferenz der Zentralen Revisionskommission der SED

    Berlin (ND). Am 9. und 10. November 1979 fand an der Bezirksparteischule „Ernst Schneller" in Mittweida eine Arbeitskonferenz der Zentralen Revisionskommission mit den Bezirks- und Kreisrevisionskommissionen der SED statt. Zum Thema „Die wachsende Verantwortung der Revisionskommissionen bei der Erfüllung der Aufgaben zur Durchführung der Beschlüsse der Partei" sprach der Vorsitzende der ZRK, Kurt Seibt ...

  • DDR und SAR bekräftigen ihre Politik des Friedens

    (Fortsetzung von Seite 1)

    Völker bedrohen. Deshalb begrüßen sie die vom Generalsekretär des ZK der KPdSU, Leonid Breshnew, anläßlich des 30. Jahrestages der Gründung der DDR in Berlin verkündete Friedensinitiative der Sowjetunion und der anderen sozialistischen Staaten als weiteren Schritt zur Vertiefung des Entspannungsprozesses unc| der Einstellung des Wettrüstens ...

  • Genosse Erwin Kramer

    Nachruf des Zentralkomitees der SED

    Berlin (ADN). Am 10. November 1979 verstört) unerwartet im Alter von 77 Jahren der verdienstvolle Funktionär der Ailbdteiibewegung, dos langjährige Mitglied des ZentraJkamitees unserer ParWi und der Volkskammer der Deutschen Demokratischen Repiufoffic, unser Genosse Erwin Krämer. Mehr als ein halbes ...

  • Enge Verbundenheit der SED und KP Dänemarks

    (Fortsetzung von Seite 1)

    Verwirklichung der vom XXV. KPDä-Parteitag beschlossenen Politik zur Schaffung einer antimonopolistischen Einheitsfront. Als Ausdruck der engen, brüderlichen Beziehungen zwischen beiden Parteien unterzeichneten Paul Verner und Jörgen Jensen eine Vereinbarung über die Zusammenarbeit zwischen der SED und der KPDä in den Jahren 1980 und 1981 ...

  • Rotkreuz-Spenden aus der DDR an 112 Länder

    Dresden (ADN). 112 Länder haben seit 19S4 Hilfssendungen des Deutschen Roten Kreuzes der DDR (DRK) empfangen. Die Sendungen mit dringend benötigten Medikamenten, Vitaminpräparaten, Verbandstoff, Zelten, Decken und anderen Gütern halfen1 die Infolge von Naturkatastrophen oder kriegerischen Konflikten entstanden« Not zu lindern ...

  • Solidaritätssendung für Angola übergeben

    Lutnd» (ADN). Eine umfangreiche Solidaritätssendung für die angolanische MPLA-Partei der Arbeit übergab DDE-Botschafter Horst Schön am Freitag an Bord des Schiffes „Wismar" im Hafen von Luanda. Die jüngste Sendung des Solidaritätskomitees der DDR besteht aus dringend benötigter Kinderbekleidung, Textilien, Schuhen, Schlafdecken und Lebensmitteln ...

  • 10000« Besucher in Pariser DDR-Schau

    Gespräch» mit Schriftstellern

    Paris (ADN-Kom). Auf der seit einer Woche in Montreuil bei Paris stattfindenden Ausstellung „30 Jahre DDR" ist am Sonntagnachmittag der 10 000* Besucher begrüßt worden. Welch großes Interesse die Ausstellung findet, beweisen zahlreiche Eintragungen ins Goldene Buch. Der Stellvertreter des* Oberbürgermeisters von Berlin, Max Reutter, informierte am Sonntagvormittag über die Entwicklung der Hauptstadt der DDR ...

  • Neue Lehrbücher durch Kooperation mit Moskau

    Freiberg (ADN). Mehrere wissenschaftliehe Publikationen entstanden in diesem Jahr dank der Zusammenarbeit der Bergakademie Freiberg mit sowjetischen Partnerinstituten. Als Gemeinsehaftsvorhaben erschienen fünf montanwissenschaftliehe Monographien und Lehrbücher. Weitere elf? befinden sieh? in"Vorbei reitung ...

  • Schnee und Rauhreif in den Mittelgebirgen

    Berlin (ADN). Überwiegend sonnig zeigte sich das Wetter an diesem Wochenende in weiten Teilen der Republik. Eine schneeund reifbedeckte Winterlandschaft präsentierte sich den Urlaubern rund um den Oberharzer Erholungsort Schierke bei minus einem Grad und einer zwei Zentimeter hohen Schneedecke. Bis auf minus acht Grad Celsius sank in der Nacht zum Sonntag die Quecksilbersäule in den Kammlagen des Thüringer Waldes ...

  • 225000 Werktätigein Konfliktkommissionen

    Berlin (ADN). Mehr als 225 000 Werktätige tragen r gegenwärtig mit ihrer ehrenamtlichen Tätigkeit in über 25 000 Konfliktkommissionen wirksam zur Durchsetzung des sozialistischen Rechts bei. Diese gesellschaftlichen Gerichte führen jährlich rund 60 000 Beratungen durch, etwa zwei Drittel davon zu Problemen des Anbeitsnechts ...

  • Presse würdigt Solidarität

    (Fortsetzung von Sette 1)

    men für einen aufrechten Kommunisten und hervorragenden Freund": „Wir sind dankbar füf die rechtzeitige und echte Unterstützung und Solidarität, welche die DDR unserem revolutionären Kampf zum Aufbau einer neuen, von Ausbeutung freien Gesellschaftsordnung gewährte und gewährt." Auf den Innenseiten veröffentlichten die Zeitungen umfangr reiche informative Artikel sowie Fotos übef den sozialistischen Aufbau in der DDR ...

  • Freundschaftsdelegation im Mansfeid Kombinat

    Eisleben (ADN). Werktätige des Mansfeid Kombinates waren am Sonnabend Gastgeber für die Delegation der sowjetischen Gesellschaft für Freundschaft mit der DDR unter Leitung Von Iwan Gustow, Deputierter des Obersten Sowjets der UdSSR und Kandidat des ZK der KPdSU, die anläßlich des Jahrestages der Großen Sozialistischen Oktoberrevolution in der DDR weilt ...

  • Internationales Seminar der Journalisten beendet

    Berlin (ADN). Ein zweimonatiges Seminar mit leitenden Mitarbeitern von Nachrichtenagenturen aus acht afrikanischen und arabischen Nachrichtenagenturen ist am Freitag in Berlin beendet worden. Das vom Allgemeinen Deutschen Nachrichtendienst und dem Verband der Journalisten der DDR getragene Seminar diente dem Erfahrungsaustausch über Leitung, Planung und Organisation der journalistischen Arbeit von Nachrichtenagenturen ...

  • Neues Deutsch land

    DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

    Günter Schobowski, Chefredakteur; Dr, Hajo Herbett, Dr. Sonder Drobela, Dr. Günter Kertzscher, Werner Micke, Herbert Naumann, stellvertretende Chefredakteure; Horst Bitschkowski, Alfred Kobs, Elvira Mollenschott, Katja Stern, Klaus Ullrich, Dr, Harald Wessel, Dr. Jochen Zimmermann Die Redaktion wurde ...

  • Kondolenz Erich Honeckers

    Der Generalsekretär des ZK der SED und Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, sprach der Witwe, Genossin Margot Kramer, sein tiefempfundenes Beileid aus.

Seite 3
  • Ist dieses Verfahren noch zeitgemäß?

    Zwangsläufig stellen sich dabei natürlich diese Fragen: Sind so aufwendige Verfahren wie das Nähen überhaupt noch zeitgemäß? Gibt es dafür nicht generelle günstigere Varianten ? Und wie lösen andere hochentwickelte Industrieländer in der Welt diesen Widerspruch? Beginnen wir beim letzteren. Große Unternehmen ...

  • Bisher schon 286 000 gewonnene Stunden

    Selbst wenn die dadurch erzielte Einsparung im Einzelfall nur Bruchteile einer Sekunde beträgt, so multipliziert sich dieser Effekt mit der Zahl der Arbeitsplätze und den Zahl der Nähvorgänge, die an jedem Tag des Jahres dort verrichtet werden, zu einer volksiwintsdiiaftMchi achtbaren Größe. Ergebnisse aus 24 ausgewählten Betrieben, in denen bis Ende April 1979 solche Rationallsderunigsivonhaben abgeschlossen wurden, beweisen das! ...

  • Kommentiert

    Abgeordnete an den Brennpunkten

    Drei Arbeitsgruppen des Volkskammerausschusses für Gesundheitswesen untersuchten kürzlich im Kreis Senftenberg die Verwirklichung sozialistischer Gesundheitspolitik. Solche Einsätze gehören zum bewährten Arbeitsstil der obersten Volksvertretung. Die Abgeordneten kennen die Entwicklungstendenzen ihres Sachgebietes, die staatlichen Ziele und Möglichkeiten und die besten örtlichen Erfahrungen ...

  • Leserbriefe an das MD Wo bleibt die Verantwortung mancher Fuhrparkleiter?

    In unserem RAW „Hermann Matern" gibt es viele, die sich wie ich über die persönlichen Belange hinaus für die Sicherheit im Straßenverkehr engagieren. Mein Kollege Lothar Aden leitet zum Beispiel seit Jahren die Verkehrsteilnehmerschulung bei den Berufskraftfahrern unseres Betriebes. Für ihn war es selbstverständlich, daß Ende Oktober dabei die neuen Höchstgeschwindigkeiten und die vorgeschriebene Beschilderung der Nutzfahrzeuge erläutert wurden ...

  • Eine gute Bilanz zum Tag des Chemiearbeiters

    43 verdienstvolle Werktätige geehrt und ausgezeichnet

    Schwedt (ND). Mit erfolgreicher Wettbewerbsbilanz begingen die 320 000 Werktätigen der Chemieindustrie unserer Republik am Wochenende den *,Tag des Chemiearbeiters" . Während einer zentralen ^Festveranstaltung am Sonnabend im Kulturhaus Sehwedt ,. würdigte; 4er... Miiii^ter für 'CHeniiscne tridüstrie,' ...

  • Gut ausgerüstete Werkstätten im Dienst der Wohnrauminstandhaltung

    288 „Mach mit!"-Stützpunkte in Städten und Gemeinden des Bezirkes Magdeburg

    Bis zu 70 Magdeburger suchen täglich den „Mach mit ["-Stützpunkt in der Magdeburger Keplerstraße auf. Mehr als 11 000 kamen in den vergangenen' anderthalb Jahren. In der Werkstatt, die mit Werkbänken und einer Reihe von Maschinen ausgerüstet ist, können Bürger Reparaturarbeiten selbst vornehmen. Erfahrene Handwerker geben bei Schlosser-, Klempner-, Tischler- und anderen Arbeiten Unterstützung ...

  • Schnelle Maschinen, aber viel Handarbeit

    •Natürlich ist auch dabei der technische Fortschritt nicht stehengeblieben. Moderne Spezialnähmasehinen in der Industrie erreichen heute für den Laien kaum vorstellbare Spitzengeschwindigkeiten von 6000 bis 8000 Stichen je Minute, das sind 100 bis 130 in jeder Sekunde! Aber dieser enorme Tempogewinn ...

  • Wie in jedem Jahr die Leistung von 1000 Näherinnen zu gewinnen ist

    • 150000 Frauen in der Leichtindustrie an Nähmaschinen • Ihre Arbeit soll rationeller und leichter werden • Erste Resultate zeigen: Bis 18 Prozent höhere Produktivität sind möglich Von Eberhard Russek

    Nahezu alle Erzeugnisse der verarbeitenden Industrie werden in irgendeiner Form aus vorgefertigten Einzelteilen zusammengefügt. In den Montagebereichen des Maschinenbaus und der Elektrotechnik zum Beispiel wird vor allem geschraubt, genietet, gelötet, geschweißt; in der Holzverarbeitung haben wir es unter anderem mit gefugten, geleimten und genagelten Verbindungen zu tun ...

  • Neuer Arbeitsplatz - neue Bewährung

    ND berichtete unter der Überschrift „Weniger produzieren mehr", daß bei uns im Petrolchemischen Kombinat Schwedt über 2400 Arbeitskräfte für neue Produktionsanlagen durch Rationalisierung im eigenen Betrieb gewonnen werden. Ich bin eine von denen, die ihr vertrautes Kollektiv verlassen haben. Zehn Jahre lang war ich Laborantin im Aromaten- und Terephthalsäurielabor ...

  • Vorlesungen an der Seniorenakademie

    Unlängst war ich als Arzt zu Gast im Klub der Volkssolidarität In Genthin. Dort wurde eine Sendorenakademie eröffnet. 35 Veteranen haben sich als Hörer eingeschrieben. Vorerst sind zwei Semester geplant, und es werden Themen aus vielen Wissensgebieten angeboten: Medizin, sozialistisches Recht, Musik, Literatur, Verkehr und Gesellschafts-, Sozial- und Militärpolitik ...

  • Kali-Kombine im Härtetest bei der Steinsalzgewinnung

    Ein« von der sowjetischen Vereinigung „Sojuskali" entwickelte und gebaute Kali-Kombine besteht gegenwärtig ihren ersten Härtetest im Steinsaliwerk Bernburg. Die leistungsfähige Maschine, die kurzfristig eingesetzt werden konnte, produziert bereits mehr als zehn Prozent der täglichen Fördermenge des Betriebes ...

  • Hochbaukombinat Potsdam, Betrieb Oranienburg:

    Wir können mitteilen, daß auf der Basis «iner Kontrolle des Energiekombinates bereits vor einiger Zeit zahlreiche Maßnahmen eingeleitet wurden, um die Situation zu verbessern. So wurden ein hauptamtlicher Energetiker sowie ehrenamtliche Energiebeauftragte eingesetzt. Für den Energieverbrauch wurden verbindliche Kennziffern ausgearbeitet ...

  • Alle Einwohner halfen tüchtig mit

    Unser Wohnbezirk 34 in Meißen ist „Wohnbereich der vorbildlichen Ordnung, Sicherheit und Disziplin" und erzielte im Wettbewerb der Stadt den 1. Platz. Über tausend Bürger haben durch mannigfaltige Initiativen dazu beigetragen, doch wir wollen, noch viel mehr Einwohner zum Mitmachen gewinnen. Es geht vor allem um die ...

  • Spezialole tragen Gütezeichen „Q"

    Merseburg (ADN). 65 neu- und weiterentwickelte Erzeugnisse haben die Werktätigen des Mineralölwerkes Lützkendorf in den letzten vier Jahren der Volkswirtschaft bereitgestellt. Gegenwärtig wird vom größtem Schmierölwerk der DDR ein neues Kältemaschirnenöl erprobt. Große Anstrengungen unternehmen die Chemiewerker, die Qualität ihrer Erzeugnisse ständig zu erhöhen ...

  • EDV-Iehrtechnik in Schichten genutzt

    Leipzig (ND). Rund 16 000 Lehrgangsteilnehmer aus der DDR und aus dem Ausland eignen sich jährlich im EDV-Schulungszentrum des Rabotronanlagenibaus Leipzig praktische und theoretische Kennitnisse, an. Die seit 20 Jahren bestehende Bildungseinrichtung' nutzt für diei Weiterbildung modernsite Geräte und Anlagen ...

  • Trockenwerk Liebenwalde:

    Die uns von der Energieversorgung erteilten Auflagen werden von uns konsequent bearbeitet. In einem betrieblichen Maßnahmeplan sind in Sachen Energieanwendung die konkrete Verantwortlichkeit geregelt und die Schwerpunkte der Rationalisierung enthalten. Dieser Plan wird nach Erfordernissen konkretisiert ...

  • tnergieverbrauth unter Kontrolle

    Kennziffern werden abgerechnet

    Was halten Großverbraucher von Sparsamkeit? — ein Beitrag im ND vom 1. November unter diesem Titel schilderte die vorbildliche Arbeit in Sachen Energie im Stahl- und Walzwerk Brandenburg. Darin kritisierte der Vorsitzende der Bezirksenergiekommission, Robert Heinze, auch zwei andere Betriebe, die dem ...

Seite 4
  • Ein Mittler zwischen den Büchern und ihren Lesern

    Gute Bilanz des Volksbuchhandels in Frankfurt (Oder)

    Als Mittler zwischen Büchern und Lesern leisten die Volksbuchhandlungen eine vielseitige und wichtige Arbeit. Im Wettbewerb unter den 17 Zweigstellen des Volksbuchhandels der DDR nimmt die Zweigstelle des Bezirks Frankfurt (Oder) einen guten Platz ein. Sie erreichte bis Ende September einen Umsatz von über 13 Millionen Mark gegenüber 12,2, Millionen Mark, die der Plan vorsah ...

  • Begegnungen mit sowjetischer Bühnenkunst

    Als sich im Deutschen Theater Berlin der Vorhang für die Aufführung „Sturm" des Mossowjet- Theaters hob, war das nicht nur der Auftakt zum Gastspiel dieser wichtigen Bühne der sowjetischen Hauptstadt. Begonnen hatten damit auch die „Tage der Theaterkunst der UdSSR in der DDR", die nun schon zum zweiten Male veranstaltet werden ...

  • Beethoven und Brahms in großem sinfonischem Stil

    Der Musikkritiker der „Washington Post" nahm das Ungewöhnliche des Zusammentreffens zweier solcher Musikereignisse leicht niemals vorher haben zwei Orchester zur selben Zeit und mit gleichem Resultat von Glanz und Pracht musiziert ... Kurz nach Ende des ersten Konzerts sah das Kennedy-Center wie ein ...

  • Millionen erlebten die Darbietung am Bildschirm

    Schließlich in klassisch heller Artikulation: Beethovens „Achte", eines der Hauptstücke der Tournee und ganz und gar Blomstedts „Eigentum". Zuvor betrat UNO- Generalsekretär Dr. Kurt Waldheim das Podium zu einer Ansprache, die mit Nachdruck die Bedeutung der Kultur für die Verständigung der sich um den Weltfrieden bemühenden Völker unterstrich ...

  • Starke Resonanz auf Werk eines DDR-Komponisten

    Unübersehbar erhebt sich am New-Yorker East River der Hauptsitz der Vereinten Nationen mit dem mächtig in die Höhe strebenden Verwaltungsgebäude und den Sälen, wo Senat, Ausschüsse und Plenum der UNO tagen. Einmal im Jahr lädt man zum United Nations Day ein, zum Geburtstag der Gründung: ein festliches Konzert, das diesmal von der Dresdner Staatskapelle unter ihrem Chefdirigenten Herbert Blomstedt bestritten wurde ...

  • Für Freunde der russischen Sprache

    EINE SONDERBARE FRAU (mit Untertiteln). Eigentlich hat die reizvolle, gebildete Dreißigerin alles, was der Mensch zum Glücklichsein braucht. Aber die Ehe ist schon lange zur Routine erstarrt. „Ich bin wie ein Stück Möbel, und das Schlimmste ist, daß wir uns daran gewöhnt haben", sagt Shenja (Irina Kuptschenko) zu ihrem Mann (Juri Podsolonko) ...

  • Literaturkritiker trafen sich zu einem Kolloquium in Paris

    Ziel: Ideale des Friedens und sozialen Fortschritts

    Ein Kolloquium der Internationalen Vereinigung der Literaturkritiker trat Anfang November in; Paris zusammen. Am selben Ort war die Organisation vor genau 10 Jahren gegründet worden. Seitdem haben sich ihr nationale Zentren in vielen Ländern angeschlossen, darunter die DDR, In mehrtägiger intensiver Debatte erörterten die Teilnehmer des Kolloquiums oft benutzte, allerdings auch oft mißverstandene oder mißbrauchte Begriffe wie „Europa" und „kulturelle Identität" ...

  • Kunstschätze aus Berlin erfolgreich in Rom gezeigt

    Rom (ADN). Die im Palazzo di Esposizioni von Rom gezeigte Ausstellung „Kunstschätze der Staatlichen Museen von Berlin", die Teil der großen Schau „Kurist, Kultur, Gesellschaft — ein Porträt der Deutschen Demokratischen Republik" war, wurde am Sonnabend nach siebenwöchiger Dauer geschlossen. Über 80 000 Besucher bekundeten ihr großes Interesse an den ausgestellten Kunstschätzen und würdigten deren sorgfältige Pflege und Restaurierung ...

  • Dresdens „Wunderharfe" erstmals auf Tournee durch die USA

    Um jubelte Konzerte der Staatskapelle im Gebäude der UNO und in Washington Von Ernst Krause

    Vor dem Kennedy-Flughaien New Yorks standen die Omnibusse, die Dresdens Staatskapelle in die City brachten. Erste Begegnung der 120 Musiker mit Amerika. Es war Spätnachmittag, atemberaubender Verkehr, die Metropole keuchte von hektischer Betriebsamkeit. Rasch haben sich die Dresdner Musiker auf dieser „tour de force" zwischen langen Autobusfahrten, täglich wechselnden Hotels, Proben und Konzerten in ihr vorgegebenes „Pensum" hineinzufinden ...

  • Bildschirm aktuell

    PARADIES AUF ERDEN. Der Gastregisseur Wladimir Andrejew inszenierte an den Bühnen der Stadt Magdeburg dieses Schauspiel von Maxim Gorki. Die Hauptfigur, den Hydrologen Jakow Bogomolow, spielt Andreas Schmidt-Schaller. (Montag, 21.30 Uhr, Fernsehen 2) WEGGEFÄHRTEN -' ZEITGE- NOSSEN. Ein Film* über die Kunstausstellung zum 30 ...

  • Gastspielreise in ihrer Bedeutung gewürdigt

    Das Organisatorische, von unserer Künstleragentur gemeinsam mit der amerikanischen Columbia Artist scheinbar mühelos gemeistert, ging Hand in Hand mit mancher Begegnung im Sinne der Verständigung. Zwei Empfänge der UNO-Vertretung unserer Regierung und der Botschaft der DDR unterstrichen die Bedeutung der USA-Reise der Dresdner mit Generalintendant Dr ...

  • Seminar zur Regie im Kindertheater

    Berlin (ADN). „Die Verantwortung des Regisseurs für die künstlerische Entwicklung des Schauspielers am Kindertheater" war Thema eines am Freitag beendeten fünftägigen internationalen Seminars, das das nationale Zentrum DDR der ASSITEJ in Berlin veranstaltete. Kindertheater-Regisseure aus der UdSSR, der ...

  • Zentrale Fotoschau der Seestreitkräfte

    Rostock (ADN). Einen umfassenden Einblick in den Matrosenalltag der Volksmarine gibt gegenwärtig im Rostocker Haus der NVA eine Zentrale Fotoschau der Seestreitkräfte. Die Schwarz- Weiß-Aufnahmen zeigen Motive aus der Gefechtsausbildung, von Begegnungen der Waffenbrüder, Küstenlandschaften und Volksmarine-Angehörige ...

  • Langes Wochenende

    Ein Junggeselle aus Madrid fährt nach einer harten Arbeitswoche ans Meer. Er will Abenteuer erleben. Es passiert nichts Außergewöhnliches, doch Erlebnisse und Begegnungen, die Juan auf dieser Wochenendfahrt hat, bereichern sein Bild vom Leben. Er entdeckt nicht nur sein Land, sondern auch sich selbst ...

  • Bezirksausstellungen fanden regen Zuspruch

    Berlin (ADN/ND). Die Bezirkskunstausstellungeri in Dresden, Cottbus und Neubrandenburg sind am Sonntag zu Ende gegangen. In ihnen hatten bildende Künstler dieser Bezirke ihre in den vergangenen Jahren entstandenen Arbeiten der Malerei, Grafik und Plastik sowie der angewandten Kunst der Öffentlichkeit vorgestellt ...

  • AHA-Extra-Ausgabe

    Zu Gast ist Professor Dr. Fritz Bernhard, der sich als Vorsitzender des Bezirksvorstandes Berlin der URANIA große Verdienste bei der populären Gestaltung von Wissenschaftsproblemen erworben hat. Immer wieder wurde in zahlreichen Zuschauerbriefen um eine erneute Begegnung mit dem Wissenschaftler gebeten ...

  • Spitzenreiter

    Reporter Hans-Joachim Wolfram und Hans-Joachim Wolle mußten durch viele Straßen und über Plätze eilen, in ein Kostüm schlüpfen, mit einem seltenen Fahrzeug Bekanntschaft schließen, ein internationales Gericht fachmännisch essen und an einem besonderen Familienfest teilnehmen, um diese weitere Ausgabe von „Außenseiter—Spitzenreiter" zusammenzustellen ...

  • Gewandhausorchester vom Publikum Japans gefeiert

    Tokio (ADN-Korr). Das Gewandhausorchester Leipzig ist bei seinen Konzerten in den westjapanischen Städten Osaka, Nagoya, Kobe und Nagasaki und anderen begeistert gefeiert worden. Die Tokioter Zeitungen begleiten das Gastspiel des Orchesters mit viel Lob. Die Meisterschaft des Ensembles, der Solisten und des Dirigenten Kurt Masur werden unterstrichen, wobei die 'Aufmerksamkeit der japanischen Musikkritiker vorwiegend der Darbietung klassischer Werke gilt ...

  • My Fair Lady

    , „Pygmalion", Shaws bissigsatirische Komödie gegen bornierte Anmaßung der britischen Oberschicht, bildete die literarische Grundlage für das Musical „My Fair Lady". George Cukor, einer der erfahrensten Regisseure der heiteren Muse, inszenierte 1963 die Geschichte vom Aufstieg der kleinen Veilchenverkäuferin Eliza Doolittle mit Audrey Hepburn und Rex Harrison als Professor Higgins in den Hauptrollen ...

  • Solidaritätskonzert

    Die 22. Solidaritätsaktion des FDGB und des Rundfunks der DDR „Dem Frieden die Freiheit" wurde mit dem Eröffnungskonzert in der neuerbauten Stadthalle Strasburg eingeleitet. Wieder vereinten sich Gruppen des In- und Auslandes in einem festlichen Programm. Aus der DDR wirkten unter anderen Wolfgang Dehler, der Rundfunkkinderchor Berlin und das Staatliche Folklore-Ensemble mit ...

Seite 5
  • Ohne jedes Wenn und Aber xu Weg der Abrüstung bekennen

    Unterschiedliche Weltanschauungen dürfen kein Hindernis sein

    Weiter appelliert die SEW an. die Westberliner: „Treten Sie in Parteien, Gewerkschaften und anderen Organisationen, in Bürgerinitiativen und Komitees dafür ein, daß ohne Verzögerung und ohne vorherige Aufrüstungsschritte mit Abrüstungsverhandlungen begonnen wird. Verlangen Sie von den politisch Verantwortlichen unserer Stadt, daß sie sich ohne Wenn und Aber zur Sicherung des politischen Entspannungsprozesses durch militärische Abrüstung be4 kennen ...

  • Carrillo: Große Gefahr durch neue Atomwaffen

    KP Spaniens sieht in NATO-Plan Rückkehr zu kaltem Krieg

    Madrid (ADN-Korr.). „Die Entscheidung, neue Nuklearwaffen in Europa zu installieren", würde eine große Gefahr für diese Region darstellen, wird in einem von Generalsekretär Santiago Carrillo vorgetragenen Beriebt an das Plenum des ZK der KP Spaniens betont, das Sonnabend und Sonntag in Madrid tagte. Dies würde bedeuten, „daß die USA die Gefahr eines Nuklearkrieges auf das europäische Territorium verlegen und von ihrem eigenen weiter entfernen wollen" ...

  • NATO probte konventionellen und Nuklearkrieg in Europa

    Herbstmanöverserie „Autumn Forge 79" abgeschlossen

    Berlin (ADN). Mit der Stabsrahmenübunc „Able Archer", die im militärischen NATO-Oberkommando (SHAPE) in Belgien durchgeführt wurde, endete zum Wochenende die diesjährige NATO-Herbstmanöverserie „Autumn Force 79". Im Verlauf dieser Übungen, bei denen über 200 000 Soldaten und Offiziere zum Einsatz kamen, wurden Presseberichten zufolge alle Arten des konventionellen und atomaren Krieges in Europa geprobt ...

  • Zwei Bergleute tot geborgen

    Rettungsaktion in Grube „Silesia" verstärkt fortgesetzt

    Warschau (ADN-Korr.). Mit unverminderter Energie wird in der polnischen Steinkohlengrube „Silesia" die Rettungsaktion fortgesetzt. Nach Überwinden einer weiteren Einbruchstelle, die den Zugang zum abgeschnittenen Teil der Grube blockierte, bargen die Rettungsmannschaften die Leichen von zwei der zwanzig eingeschlossenen Bergleute ...

  • Angola: Aufbau von Organen demokratischer Volksmacht

    Eduardo dos Santos auf Massenkundgebung in Luanda

    Luanda (ADN-Korr.). Die bewährte Zusammenarbeit mit der Sowjetunion, Kuba und den anderen sozialistischen Ländern wird auf allen Gebieten erweitert und vertieft. Das bekräftigte Jose Eduardo dos Santos, Präsident der MPLA-Partei der Arbeit und der VR Angola auf der Massenkundgebung zum 4, Jahrestag der nationalen Unabhängigkeit in Luanda ...

  • Neuer Außenminister Irans: USA mischen sich ständig ein

    Gespräche mit amerikanischem Geschäftsträger in Teheran

    Teheran (ADN). Der amerikanische Geschäftsträger in Iran hat am Wochenende zum Mitglied des islamischen Revolutionsrates und neuernannten iranischen Außenminister Abul Hossein Bani Sadr im Zusammenhang mit der seit einer Woche besetzten USA-Botschaft in Teheran Kontakt hergestellt. Einzelheiten über die Gespräche wurden nicht mitgeteilt ...

  • Computerpanne des Pentagon

    Luftalarm erst nach 6 Minuten als falsch erkannt

    Washington (ADN). Auf mögliche verhängnisvolle Folgen für die ganze Welt durch „Fehlkalkulationen" von Computern machen USA-Presseberichte im Zusammenhang mit dem blinden Luftüberfall-Alarm in der Nordamerikanischen Luftverteidigung (NORAD) im US-Bundesstaat Colorado am Wochenende aufmerksam. Der blinde Alarm wurde, laut TASS, durch die Erprobung eines Computers ausgelöst, dessen Signal einen angeblichen Luftüberfall auf die Vereinigten Staaten verkündete ...

  • BRD: Polizei schützte Neonazis

    Mit Wasserwerfern gegen antifaschistische Demonstranten

    Frankfurt (Main) (ADN). Mit einer Demonstration und Kundgebung forderten in Frankfurt (Main) rund tausend Gewerkschafter, Sozialdemokraten, Kommunisten, Liberale und Christen die sofortige Schließung des von den BRD-Behörden geduldeten Nazibuchladens „Volk und Kosmos". Während der antifaschistii sehen Protestaktion wurde der Nazibuchladen im Stadtteil Bornheim von einem starken Polizeiaufgebot mit Wasserwerfern geschützt ...

  • 20000 auf Fest in Addis Abeba zum Jahr des Kindes

    Mengistu Haile Mariam sprach

    Addis Abeba (ADN-Korr.). 20 000 Kinder der äthiopischen Hauptstadt waren am Sonnabend im Nationalstadion in Anwesenheit Mengistju Haile Mariams zusammengekommen, um mit kulturellen Darbietungen den Willen der jüngsten Generation zu bekunden, sich allseitig auf ihre künftige aktive Beteiligung am sozialistischen Aufbau vozubereiten ...

  • Gewerkschaften Chiles koordinieren Aktionen

    Verbände kämpfen ungebrochen für Arbeiterinteressen

    Lima (ADN). Den chilenischen Arbeitern ist es gelungen, ihre Organisationen aufreehteuerhalten sowie Schritt für Schritt den Kampf für die Verteidigung ihrer Interessen' und' für die Wiederherstellung der Demokratie zu entwickeln. Das betonte Eduardo Rojas, Generalsekretär der Einheitszentrale der Werktätigen Chiles (CUT), am Wochenende in der peruanisehen Hauptstadt Lima ...

  • Besatzer verhafteten Bürgermeister von Nablus

    Tel Aviv (ADN). Der Bürgermeister von Nablus, Bassam Shakka, ist am Sonntag auf Anweisung der israelischen .Militärverwaltung verhaftet worden. Ihm wird aktive Unterstützung der PLO vorgeworfen. Aus Protest wurde in der Stadt der Generalstreik ausgerufen. Agenturmeldungen zufolge trat der Stadtrat noch am selben Tag geschlossen zurück ...

  • Arbeitsgesetz eine „Farce"

    Washington (ADN). Als „propagandistische Farce" bezeichnet die Zeitung „Latin America Daily Post" das sogenannte neue Arbeitsgesetzbuch, das kürzlich in Chile erschienen ist. Das Arbeitsgesetz hebt das Verbot der Tätigkeit der chilenischen Gewerkschaften im Lande mir formal auf, stellt das Blatt fest ...

  • Recht auf Arbeit in der BRD nicht garantiert

    Mülheim (ADN). Die gesellschaftlichen Verhältnisse in der BRD können das Recht auf Arbeit und Vollbeschäftigung nicht garantieren. Das erklärte der DGB-Vorsitzende Vetter auf einer Gewerkschaftsveranstaltung in Mülheim (Ruhr). Vetter betonte, in der BRD triumphierten die Gewinninteressen weniger über die Interessen der vielen Arbeiter ...

  • Aktionen gegen den Neonazismus beraten

    Frankfurt (Main) (ADN). Gemeinsame Aktionen! füri eine Friedenspolitik, für Abrüstung und gegen die zunehmende neonazistische Gefahr in der BRD waren am Wochenende Gegenstand einer Beratung zwischen der Bundesleitung der Naturfreundejugend und dem Präsidium der VVN - Bund der Antifaschisten in der BRD, berichtet die Progress Presse Agentur (PPA) ...

  • Übereinkunft mit UNO über humanitäre Hilfe

    Phnom Penh (ADN). Die gesamte humafnitäre Hilfe für das kampucheänisGhe Volk soll künftig über den Revolutionären Volksrat Karhpucheas ablaufen. Diese Übereinkunft traf Keo Prasath als Leiter einer Delegation des Revolutionären Volksrates mit dem Vertreter des Genenalsekuetardats der UNO Ilter Tuenkmen in New York ...

  • Politiker der BRD für neue NATO-Raketen

    Bonn {ADN). Der Vorsitzende des Auswärtigen Ausschusses des BRD- Bundestages, Gerhard Schröder, erklärte 'in einem Interview mit der BRD-Zeitung „Die Welt": „Es list nach meiner Meärvung notwendig, das sehr gut ausgedacht« Konzept zur Modernisierung der NATO zu realisieren. Ich hoffe, daß entsprechende Entscheidungen der NATO noch im Dezember zustande kommen, werden ...

  • Abrüstungskonferenz der Weltjugend nach Helsinki

    Budapest (ADN-Korr.). Mit der Übereinkunft, für 1980 eine Abrüstungskonferenz der Weltjugend nach Helsinki einzuberufen, haben am Sonntag in der ungarischen Stadt Keszthely am Balaton 140 Vertreter von 60 nationalen, regionalen und internationalen Jugendorganisationen ein dreitägiges Kohsultativtreffen der Jugend Europas beendet ...

  • Hamburger Amtsgericht duldete Nazipropaganda

    Hamburg (ADN). Staatsanwalt und Richter des Amtsgerichts in Hamburg haben am Freitag in einer Verhandlung mehrstündige Hetzreden und ungezügelte Beleidigungen der Opfer des Faschismus durch zwei Neonazis gestattet, ohne dagegen einzuschreiten. Der Vorsitzende Richter schlug sogar vor, das Verfahren einzustellen, da es sich um „Überzeugungstäter" handle und eine neuerliche Bestrafung keine zusätzliche Wirkung habe ...

  • Seminar in 5ao Tome

    Säo Tome (ADN-Korr.).. Ein vom Verband der Journalisten der DDR und vom Ministerium für Information und Kultur der Demokratischen Republik Säo Tome und Principe veranstaltete» Seminar zu Fragen, der journalistischen Arbeit wurde in der Hauptstadt Säo Tome beendet. An dem Lehrgang nahmen 70 Mitarbeiter des Rundfunks, der Presse und des Informationswesens der Inselrepublik teil ...

  • YRB und Guinea-Bissau für Entspannungsschritte

    Sofia (ADN-Korr.). Bulgarien und Guinea-Bissau setzen sich dafür ein, daß der politische Entspannungsprozeß unumkehrbar gemacht, auf alle Teile der Welt ausgedehnt und durch die Entspannung auf militärischem Gebiet ergänzt wird. Das wird im gemeinsamen Kommunique über den am Sonntag beendeten Besuch betont, zu dem der Vorsitzende des Staatsrates der Republik Guinea-Bissau, Luiz Cabral, in der VRB weilte ...

  • Was sonst noch passierte

    Geistesgegenwart bewiesen kürzlich Diebe bei einem nächtlichen Bankeinbruch in der spanischen Stadt Fun es. Als plötzlich die Alarmglocke schrillte, /wuchteten sie kurzerhand einen der beiden vorhandenen Safes auf ihren Lastkraftwagen und flohen. Groß war die Enttäu- ' schling, als sie ihn Öffneten. Ihr Safe war leer ...

  • Kommunistische Jugend Portugals vereinigte sich

    Lissabon (ADN-Korr.). Zur einheitlichen Organisation der Portugiesischen Kommunistischen Jugend (JCP) haben sich am Sonnabend der Kommunistische Jügendverband und der Kommu- ÜlsTtische Studentenverbanld zusammengeschlossen. Die Vereinigung erfolgte auf einem Nationaltrief fen in Lissabon, an dem 800 Delegierte der insgesamt 31 500 Mitglieder1 teilnahmen ...

  • Kenia: Minister verloren ihr Abgeordnetenmandat

    Nairobi (ADN). Nach dem inoffiziellen Endergebnis der Parlamentswahlen in Kenia haben sieben Minister und eine Reihe von Staatssekretären der bisherigen Regierung sowie mehrere hohe Funktionäre der regierenden afrikanischen Nationalunion (KANU) ihre Abgeordnetenmandate verloren. Staatspräsident Daniel Arap Moi wurde wiedergewählt ...

  • Bundeswehrangehörige! für Unternehmerpolizei

    Bonn (ADN). Der BRD-Geheimdienstchef a. D. Brigadegeneral Scherer bildet gegenwärtig rund 60 Angehörige der Bundeswehr, und des Bundesgrenzschutzes als künftige „Sicherheitsbeauftragte" für BRD-Unternehmen aus. Die einjährige Ausbildung erfolgt BRD-Presseberichten zufolge auf Schloß Fresenburg bei Bad Oldes*- Ioe ...

  • Präsidentschaftswahlen in Südkorea angekündigt

    Seoul (ADN). Der amtierende südkoreanisehe Diktator Tsehoe Kju Ha hat innerhalb der kommenden neunzig Tage „Präsidentsehaftswahlen" angekündigt. Sie sollen noeh auf der Grundlage der alten Verfassung abgehalten werden, die für die „Wahl" ein Wahlmännerkollegium vorsieht, das aus rund 2500 Personen besteht ...

  • Beratung SAR-Libanon über arabischen Gipfel

    Damaskus (ADN-Korr.). In Vorbereitung auf die kommende arabische Gipfelkonferenz hat SAR-Präsident Hafez Assad mit dem libanesischen Außenminister Fuad Butrös die Abstimmung der Standpunkte zwischen beiden Staaten sowie die Ausarbeitung einer einheitliehen Konzeption beraten.

  • Gemeinsame Kommission Laos-Thailand gebildet

    Vientiane (ADN-Korr.)/. Die VDR Laos und Thailand sind übereingekommen, eine gemeinsame Kommission zur Regelung weiterer konkreter Grenzfragen zu bilden,.

Seite 6
  • KP Großbritanniens für breites Kampfbündnis

    Von unserem Berichterstatter Dr. Franz Kn i p p i n g Auf dem 36. Parteitag der KP Großbritanniens begrüßte Generalsekretär Gordon McLennan die jüngste sowjetische Initiative zur militärischen Entspannung und plädierte für verstärkte Aktionen im Ringen um Frieden und Abrüstung. In seinem Bericht prangerte er die von der britischen Regierung forcierte Aufrüstung an, die das Gegenstück zu dem gegen die Werktätigen im eigenen Lande geführten Feldzug darstelle ...

  • Eine „Heilkw" für den Karakum-Kanal

    Sowjetische Wissenschaftler arbeiten mit „Explosionsmassage" an dem wirksamen Schutz vor dem Wasserverlust

    Von unser&m Korrespondenten Martin John Der Karakum-Kanal ist der Lebensspender für die turkmenische Wüste. Mehr als 300 000 Hektar hat das Wasser aus dem Amudarja schon zum Grünen und Blühen gebracht. Aber der Wasserweg bereitet auch Sorgen. Ein Viertel der zehn Milliarden Kubikmeter Wasser, das innerhalb eines Jahres den Kanal durchfließt, verschwindet auf Nimmerwiedersehen im sandigen Kanalbett ...

  • Der unvorhergesehene Ausbruch des Ontake

    Japan mußte Liste noch tätiger Vulkane auf 17 erweitern

    Von unserem Korrespondenten Dr. Andreas K a b u s , Tokio Japan mußte die Liste seiner tätigen Vulkane dieser Tage auf 17 erweitern. Am 28. Oktober war der 3063 Meter hohe Ontake in den japanischen Nordalpen an der Grenze der Präfekturen Nagano und Gifu auf der Hauptinsel Honshu ohne Vorzeichen ausgebrochen ...

  • Mitieri

    Im Zusammenhang mit der Atombombenexplosion, die kürzlich durch das rassistische Regime in Südafrika vorgenommen wurde, kommentiert die „Times of India": „Südafrika ist heute sehr nahe daran, eine Atomstreitmacht zu sein, nachdem es sein atomares Arsenal fast völlig mit geheimer Hilfe der westlichen Länder aufgebaut hat ...

  • Mit Klassenbrudern der Welt solidarisch

    nationalen Arbeiterklasse und der weltumspannenden Befreiungsbewegung. „Wir haben innerhalb und mit der kommunistischen Bewegung an Stärke und Selbstvertrauen gewonnen. Wir haben in internationalen Diskussionen mitgewirkt, die so entscheidende Fragen wie den Charakter des heutigen staatsmonopolistischen Kapitalismus klärten und die das Verständnis der Probleme und Möglichkeiten des Übergangs vom Kapitalismus zum Sozialismus entwickelten ...

  • KP Danemarks in erster Reihe des Friedenskampfes

    Von unserem Nordeuropa-Korrespondenten Dr. Jochen R e i n e r t In dem mit roten Traditionsfahnen geschmückten „Handverkersalen" von Kopenhagen feierte das Zentralkomitee der KP Dänemarks am Freitagnachmittag gemeinsam mit den Veteranen der Partei und den Vertretern von 22 Bruderparteien den 60. Jahrestag der Gründung der Avantgarde der dänischen Arbeiterklasse ...

  • Rechnen mit jeder einzelnen Minute

    Von Michael Müller Sofias Elektroniker haben im Land und international einen guten Ruf. Fast drei Viertel der Produktion des Werkes für Rechentechnik werden in andere RGW-Länder exportiert. Elektroniker sind Leute, die gewöhnlich mit sehr extremen Zahlen rechnen. Die Sofioter Arbeiter, Ingenieure und Wissenschaftler können aber auch mit kleineren Größen umgehen — so etwa mit der Minute, wenn es um die Ökonomie der Fertigung geht ...

  • i*irer fra&en

    Welche Staatsform hat Andorra?

    In allen offiziellen Dokumenten, in seiner Verfassung usw. nennt sich das kleine Land zwischen Frankreich und Spanien selbst (in der Landessprache Katalanisch) „El Principat d'Andorra", das heißt „Fürstentum Andorra". Das ist so, obwohl der innere Staatsaufbau republikanische Züge aufweist. Mit „Fürstentum" ...

  • NATO-Plcine - eine Gefahr für Europa

    Ausfuhrlich ging Paul Verner auf Fragen der internationalen Politik und insbesondere der europäischen Sicherheit ein. Die Sowjetunion, die DDR und die anderen Staaten der sozialistischen Gemeinschaft würden alles tun, um die Gefahr eines vernichtenden Weltkrieges für immer zu bannen. Naeh den jüngsten sowjetischen Vorschlägen, die Leonid Breshnew in seiner Rede in Berlin unterbreitete, seien jetzt die westlichen Länder, am Zuge ...

  • Neue Betriebe und Schulen für Havanna

    Industrieanlagen und Wohnbauten bald fertig

    Von Matthias Herold Mehr als 40 neue Betriebe und soziale Einrichtungen werden bis Jahresende in Kubas Hauptstadt Havanna errichtet. Dazu zählen eine Kartonfabrik, ein Betrieb für optische Instrumente, eine Asphaltanlage, fünf Mittelschulen für 4000 Schüler und mehrere Kindergärten. Ende Oktober nahm im Stadtteil Regla eine Weizenmühle den Betrieb auf, deren 36 fast 60 Meter hohe Silos eine Gesamtkapazität von 60 000 Tonnen haben ...

  • Umgestaltung im Chodenland

    Domazlice und 109 weitere Orte ändern ihr Gesicht

    Von Walter Köcher, Prag Ein Territorialplan für die weitere Entwicklung des traditionsreichen Chodenlandes bis zum Jahr 1990 wurde jetzt erarbeitet. Dieses Gebiet im Westen der CSSR wird von den Nachfahren jenes tapferen Chodenvolkes bewohnt, das als Wächter an den Grenzen Böhmens und als Verbündeter der Hussiten eine große geschichtliche Vergangenheit hat ...

  • Beifall für Übergabe des Nexö-Nachlasses

    Mit stürmischem Beifall begrüßten die Teilnehmer der Festsitzung die Mitteilung Paul Verners, daÖ die Regierung der Deutschen Demokratischen Republik beschlossen hat, den in der ,DDR befindlichen literarischen Nachlaß des bedeutenden Schriftstellers Martin Andersen Nexö an Dänemark zu übergeben. Sie bewerteten diese Entscheidung als Ausdruck des Willens der DDR, die Beziehungen zu Dänemark im Interesse beider Staaten und Völker zu entwickeln ...

Seite 7
  • Silber- und Bronzemedaillen an Jürgen Heuser und Gerd Bonk

    Sultan Rachmanow (UdSSR) in Saloniki neuer Weltmeister im Superschwergewicht

    Von unserem Berichterstatter Hans AU m ert ' Mit der Entscheidung im Superschwergewicht gingen am Sonntag in Saloniki die diesjährigen Weltmeisterschaften im Gewichtheben zu Ende. Neuer Titelträger in der schwersten der zehn Kategorien (Körpergewicht über 110 kg) wurde erstmals der sowjetische Athlet Sultan Rachmanow mit 430 kg ...

  • S000 Fackeln für die Teilnehmer der Olympia-Stafette

    In Leningrad gehen die Vorbereitungsarbeiten für das olympische Fußballturnier zügig voran. Die Stadt an der Newa ist Austragungsort von Gruppenspielen in der Vorrunde sowie im Viertelfinale. Das größte Stadion im Park des Sieges wird dazu umfassend rekonstruiert. Dazu gehören das gesamte Spielfeld, die Zuschauertribünen r für 72 000 Fußballanhänger, die Flutlichtanlage, die allen Anforderungen von Färbfernsehübertragungen gerecht wird ...

  • Junge polnische Boxer überzeugten in Warschau

    Sechs Turniersiege für Gastgeber / Schwarz wurde Zweiter

    Das 3. Feliks-Stamm-Boxturnier von Warschau brachte den Gastgebern sechs Turniersiege, gefolgt von Uganda mit zwei Erfolgen sowie Jugoslawien, Rumänien und Bulgarien mit je einem. Allerdings hatte der polnische Boxverband unter der Konkurrenz von 99 Teilnehmern aus 12 Ländern etwas mehr \ als die Hälfte aufgeboten ...

  • 9:2 für den SC Dynamo beim Schweizer Meister

    DDR-Meister SC Dynamo Berlin kam im Hinspiel der zweiten Runde des Eishockey-Europapokals vor 6700 Zuschauern beim Schweizer Titelträger SC Bern zu einem klaren 9:2 (1:1, 4:0, 4:1)- Erfolg und schuf sich damit eine gute Ausgangsposition für das Rückspiel am 27. November in Berlin. Der Gesamtsieger trifft dann auf Schwedens Meister Modo Aik ...

  • polnischen Auswahlkader

    In Polen haben schon jetzt die Vorbereitungen auf die neue Radsportsaison begonnen, die in der 33. Friedensfahrt und den olympischen Wettkämpfen in Moskau ihre absoluten Höhepunkte findet. Vom Verband wurde ein 18 Aktive umfassender Straßenauswahlkader unter Führung von Cheftrainer Zbigniew Rusin nominiert ...

  • Turniersieg an die CSSR DDR-Eishockeynachwuchs wurde in Berlin Dritter vor Polen

    Das entscheidende Spiel im EisShockey-Jugeradtuiiihier der Freundschaft in Berlin gewann die CSSR knapp mit 5:4 (1:1, 3:1, 1:2) gegen die UdSSR. Der CSSR- Nachwuchs lag stets in Führung und erzwang im zweiten Drittel die Vorentscheidung, Im vorangegangenen Kampf um die Bronzemedaille hatte die DDR-Auswahl heim 5:1-Erfolg gegen Polen eine überzeugende Leistung geboten ...

  • Sportler

    Udo Btytr, Sieger beim Leichtathletik-Welt- und -Europacup im Kugelstoßen, Gerd Bonk, Gewichtheber-Europameister im Superschwergewicht, Lutz Dombrowski, Sieger beim Leichtathletik-Europacup im Weitsprung, Bernd Drogan, Weltmeister im Straßenrädsport in der Vierermannschaft und WM-Dritter im Einzelzeitfahren, ...

  • Dritter Platz in Prag an Paar Lorenz/Schubert

    Das DDR-Paar Birgit Lorenz/ Knut Schubert (SC Dynamo Berlin) belegte am Wochenende beim traditionellen Eiskunstlauf-Wettbewerb „Prager Schlittschuh" nach hartem Kampf mit Ingrid und Alan Spiegel (CSSR) den dritten Platz. Der Sieg ging überlegen an Nelli Tscherwotkina/Viktor Teslia (UdSSR), die schon vor vier Wochen in London eine internationale Konkurrrenz für sich entschieden hatten ...

  • 1200 Teilnehmer beim Auftakt zum Pokal-Cross

    In Wittenberg erfolgte am Donnerstag der Auftakt zur IX. Pokal-Cross-Serie des DVfL der DDR. Bei sonnigem; Wetter fänden nahezu 1200 Teilnehmer und 300 Volkssportläufer, die die 3 Olympiameile absolvierten, beste Bedingungen vor. Im Männer- Wettbewerb gab es besonders über 11,5 km ein starkes Feld, in dem Werner Schildhauer (SC Chemie Halle) lange führte, am Ende jedoch den starken Spurtern Hans-Jörg Kunze (SC Empor Rostock) und Ralf Pönitzsch (SC Karl-Marx-Stadt) den Vortritt lassen mußte ...

  • Sportlerinnen

    Rosemari« Ackermann, Siegerin beim Leichtathletik-Europacup im Hoch sprung, Roswitha Eberl, We1tm*iistsrJn im Kanurennsport im Einerkajak, Ruth Fuchs, Siegerin beim Leichtathletik-Welt- und Europacup i:m Speerwerfen, Weltreikordlerini, Marlies Göhr, Siegerin beim Lekhtathletiilk-Europacwp im 100-m- Lauf, ...

  • im Blfckpunki«

    Sultan Rachmanow

    Der 29jährige sowjetische Superschwergewichtler aus Dnepropetrowsk gewann zum ersten Male in seiner Laufbahn «inen Weltmeistertitel. Er hatte sich für dieses Jahr vorgenommen, den Weltrekord im Zweikampf von Wassili Alexejew von 445 kg zu brechen; das gelang Ihm bisher nicht, aber er ist nun zumindest erst einmal als Weltmeister auf seinen Spuren ...

  • Resultate 1. Hauptrunde im FDGB-Handballpokal

    Frauen: FIKO Rostock—Turbine Leipzig 14:8, Finanzen Gotha—TSG Calbe 7:11, Lok Stendal-EBT Berlin 14:15 (nach Verlängerung), Aufbau Boizenburg—Lok Wittenberge 11:13, Wismut Aue—Lok Dresden 9:11, EAW Berlin-Treptow-Vorwärts Frankfurt II 20:25, Lok Rangsdörf gegen Chemie Piesteritz 14:9, Stahl •Blankenburg—Fortschritt Weißenfels 7:10, Einheit/Empor ...

  • Mannschaften

    Bahnvitrer, Weltmeister im Radsport, Biathlonstaffel, Weitmeister Florett-Mannschaft der Damen, Universiade-Sieger, Frauen-Leichtatletik-Nationalmannschaft, Welt- und Europacupoüeger, Fußball-Nationalmannschaft, Germeshausen Gerhardt, Bob- Europameister im Zweier, Landvoigt/Landvoigt, Ruder-Weltmeister ...

  • Wer wird Sportler des Jahres?

    Jugendzeitung stellt 44 Kandidaten zur Wahl / Einsendeschluß ist der 7. Dezember

    Zum 27. Male ruft die „Junge Welt", Organ des Zentralrates der FDJ, zur traditionellen Umfrage nach den besten DDR-Sportlern des Jahres auf. Wie immer wurde in einer Umfrage unter den Sportredaktionen von Presse, Funk und Fernsehen die Kandidatenliste aufgestellt Konnte im Vorjahr der Einsender der 20millionsten ...

  • \ MoÜwen

    Europameister Roland Wieser (SC Dynamo Berlin) gewann in Eilenr bürg ein 10 000-m-Bahngehen in 42:02,0 min. Im traditionellen 25- km-Straßenlauf triumphierte Marathon-Meister Joachim Truppel (SC Motor Jena) in sehr guten 1:16:58,0 h. Die rumSnischen Handballerinnen gewannen in Brasov ein weiteres Länderspiel gegen die BRD mit 15:9 (6:4) ...

  • Saunina zog gleich

    Zwei Runden vor Abschluß des XIII. IntemationaJera Frauen- Schachturniers in Halle zog die Internationale Meisterin Ludmilla Saundna (UdSSR) durch einen Sieg über Gesine Espig (DDR) mit der führenden DDR- Meisterin Brigitte Hofmann gleich. Brigitte Hofmann, trennte sich in der 9. Runde von der Internationalen Meisterin Kveta Erefcova (CSSR) remis ...

  • 1000. Erfolg für Mirus

    Den 1000. Sieg seiner Jockei- Laufbahn errang Alex Mirus am Sonnabend auf der Vollblutbahn in Dresden. Der von Walter Genz trainierte und zum Rennstall Hoppegarten gehörende DDR- Champion siegte in einem Rennen über* 1550 m auf der Fuchsstute Geest.

Seite 8
  • Der Pokalverteidiger bereits aus dem Rennen

    Riesa in der Verlängerung gegen Magdeburg 4:3-Sieger

    Von Max Schlosser Cupverteidiger 1. FC Magdeburg ist iim Viertelfinale des Wettbewerbs um den iFOGB-Fußballpokal wicht mehr dabei! In einem typischen Pökalkampf bei Stahl* Riesa wechselte die Situation1 ständig. Am Ende triumphierten diie Stahlwerker. Sie profitierten dabei vom neuen und alJerorts begrüßten Austragungsmodus, wonach es körne Rückspiele mehr gibt ...

  • Erster Plastsk ihang in Rugiswalde eingeweiht

    Gutes Training unter harschähnlichen Schneebedingungen

    Der erste Plastskihang der DDR wurde am Sonnabend in Rugiswalde, Kreis Sebnitz, eingeweiht. Er ermöglicht das Fahren unter hanschähnlichen Schneebeddngungen. Der künstliche Skihang hat gegenwärtig eine Länge von 120 m und 8 m Breite an, einem Berg mit 16 Prozent Gef alle. Rund 25 000 einzelne Elemente aus Polyäthylen — jedes mißt 33 X 16 cm und hat drei Zentimeter hohe Borsten — waren! für diese erste Baustufe notwendig ...

  • Eine Stunde hielt der Absteiger mit

    Bohlen. Die Chemiker suchen nach ihrem Abstieg die Vergleiche mit der Oberliga, „damit wir wissen, wo wir stehen", sagte Kapitän Eberhard Köditz. Darum war die Pokalaufgabe gegen den Meister auch besonders interessant. Eine Stunde hielten die Böhlener läuferisch und spielerisch gegen den zurückhaltend beginnenden BFC mit ...

  • Auch der FCV wäre fast gestrauchelt

    Stralsund. Mit der Matrosen- Elf aus Stralsund ist im Pokal nicht gut Kirschen essen. Nachdem vor einiger Zeit bereits der FC Carl Zeiss Jena in Hin- und Rückspiel den kürzeren zog, mußte vor drei Wochen auch Chemie Leipzig mit dem Pokal- K. o. die Heimreise antreten. Auch der FC Vorwärts wäre fast gescheitert ...

  • FC Hansa mußte sich strecken

    Dessau. In diesem Ligaduell lieferten sich der Dritte der Staffel C und der souveräne Spitzenreiter der Staffel A eine sehenswerte und abwechslungsreiche Partie, in der die Entscheidung bis zuletzt offenblieb. Nach ausgeglichenen ersten sechzig Minuten, in denen sich auf beiden Seiten mehrere Einschußmögliehkeiten boten, nahm die Spannung noch zu ...

  • Dynamo-Wirbel nicht zu stoppen

    Dresden. Mit schnellem trickreichem Spiel und Doppelpaß- Serien wurde die Abwehr des HFC Chemie pausenlos beschäftigt. In der 12. Minute - wie schon vorher einige Male — war die Deckung der Gäste einschließlich Torwart Kühn ausgespielt, und Dörner erzielte mit einem Heber das 1:0. Als Trautmann und Kotte zwei weitere Angriffe mit unhaltbaren Schüssen abgeschlossen* war schon nach 28 Miniuten alles entschieden ...

  • Lok brauchte eine lange Anlaufzeit

    Leipzig. Dynamo Schwerin begann in der Messestadt mit einer verstärkten Deckung, ohne sich aber allein auf die Abwehr zu beschränken. Durch Hirsch (44.) und Pietrusska (47.) hatten die Gäste sogar die bis zu diesem Zeitpunkt klarsten Möglichkeiten. Dem 1. FC Lok war lediglich der Führungstreffer durch Liebers gelungen, der den aufmerksamen Simbeck im Schweriner Tor mit einem Weitschuß überwunden hatte ...

  • Der Ausgleich war der Wendepunkt

    Erfurt. Bis zum Seitenwechsel sprach eigentlich alles dafür, daß der FCK das Viertelfinale erreichen würde. Die Gäste hatten sich nach dem frühen Führungstor durch Joachim Müller reifer und sicherer gezeigt als die Erfurter, die ihre nervliche Anfälligkeit erneut nicht verbergen konnten. Doch der mit dem ersten Angriff in der zweiten Halbzeit fallende Ausgleichstreffer brachte Schwung und Elan in die Reihen des FC Rot-Weiß ...

  • Verlängerung mit Riesaer Kontern

    Riesa: Die Stahl-Elf, in den Oberliga-Punktspielen allein noch ohne Sieg, sparte sich ihrenersten Erfolg ausgerechnet gegen den sechsfachen Pokalsieger auf. Der Cupverteidiger hatte in diesem spannenden Treffen zwar Feldvorteile (Steinbach, Mewes, Döbbeldn), aber die Gastgebeii glichen mit enormem Einsatz und Kampfgeist vieles wieder aus, bewiesen eine großartige Moral und profitierten dabei von der schwachen Verfassung des Gäste-Torhüters Heyne ...

  • Fußball-Notizen

    Liga-Nachholespiel, Staffel D: Motor Werdau—Vorwärts Plauen 4:1 (4:1). — Internationale Vergleiche: l.FC Union Berlin-KS Lodz 1:1 (0:0), Wismut Aue—Slask Wroclaw 1:1 (0:0). Am 12. Spieltag der BRD-Meisterschaft gewann Titelverteidiger Hamburger SV gegen den bisherigen Spitzenreiter Borussia Dortmund mit 4:0 (1:0) ...

  • Kampfgeist nur mit Ehrentor belohnt

    Jena. Innerhalb von zwei Wochen kommt es zweimal zu Vergleichen zwischen Jena und Zwickau. Am Sonnabend im Pofealwettbewerb (am 24. November Jeht es um Punkte) hatte der FC Carl Zeiss spielerische Vorteile und auch die besseren Chancen, so daß am Ende der Sieg verdient war. Doch die junge Gäste-Mannschaft zog sich ordentlich aus der Affäre ...

  • Die Paarungen des Viertelfinales

    Trautmanns Direktschuß ging ins Toreck

Seite
Äthiopiens Hauptstadt in Erwartung der Gäste aus unserer Republik Zum Abschluß zwei Hebermedaillen Stationierung neuer Wuf fen in Westeuropa abgelehnt Delegation der DDR trifft heute in Addis Abeba ein DDR und SAR bekräftigen ihre Politik des Friedens Enge Verbundenheit zwischen der SED und KP Dunemurks Presse würdigt Solidarität KP Großbritanniens berät auf Parteitag über neue Aktionen Schwere Provokation gegen die Staatsgrenze der DDR Zehntausende unterzeichneten am Wochenende Massenmeeting im Zentrum Lissabons Zentrale NIMM in der Messestadt 132 Milliarden für die Rüstung Friedensrat in den USA gegründet Galilei rehabilitiert Angola: Tag der Unabhängigkeit Erdbeben registriert Blinder USA-Alarm Für Gewaltverzicht Manöver in Südkorea
Jahrgänge durchstöbern
1946 | 1947 | 1948 | 1949 | 1950 | 1951 | 1952 | 1953 | 1954 | 1955 | 1956 | 1957 | 1958 | 1959 | 1960 | 1961 | 1962 | 1963 | 1964 | 1965 | 1966 | 1967 | 1968 | 1969 | 1970 | 1971 | 1972 | 1973 | 1974 | 1975 | 1976 | 1977 | 1978 | 1979 | 1980 | 1981 | 1982 | 1983 | 1984 | 1985 | 1986 | 1987 | 1988 | 1989 | 1990
Tagesausgabe wählen