Ausgabe vom 01.09.1979

• Gruß des ZK der SED und des Staatsrates

  Liebe Freunde! Zu Ihrer bedeutsamen Tagung übermittle ich Ihnen die Grüße des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands und des Staatsrates der Deutschen Demokratischen Republik. Sie haben sich am Vorabend des Tages zusammengefunden, an dem vor 40 Jahrer» der deutsche Imperialismus den zweiter» Weltkrieg entfesselte ...

• Glückwünsche zum Jahrestag der libyschen Revolution

  Die DDR steht auch künftig fest an der Seite der arabischen Völker

  Aus Anlaß des 10. Jahrestages der Revolution vom 1. September entbiete ich Ihnen, verehrter Genosse Ghoddafi, den Mitgliedern der Führung der Revolution und dem Volk der befreundeten Sozialistischen Libyschen Arabischen Volks ja mahiriyo im Namen des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands, des Staatsrates und des Volkes der Deutschen Demokratischen Republik sowie in meinem eigenen Namen herzliche Grüße und Glückwünsche ...

• Erich Honecker empfing die Militärdelegation der SRV

  '-•4*:*:r^i.-.-..';. '■ ■»«*■ *ri**»v ."«irtwu» *»»rw$äf***," - freundschaftliches Treffen mit Generaloberst Chu Huy Man / Brüderliche Grüße le Duans und Ton Duc Thangs herzlich erwidert / Besuch Ausdruck der Klassen- und Waffenbrüdersc

  Während des Gesprächs, das in einer brüderlichen Atmosphäre und im Geiste völliger Übereinstimmung verlief, informierte der Generalsekretär die Gäste über die Anstrengungen und Ergebhisse der Werktätigen und Armeeangehörigen der DDÜ bei der schöpferischen Verwirklichung der Beschlüsse des IX. Parteitages der SED zur weiteren Gestaltung der entwickelten sozialistischen Gesellschaft ...

• Bekenntnis unseres Volkes zu Frieden und Abrüstung

  Plenartagung des Friedensrates der DDR anläßlich des 40. Jahrestages der Entfesselung des zweiten Weltkrieges durch den Hitlerfaschismus

  Berlin (ND). Zu einem eindrucksvollen Bekenntnis des Volkes der DDR zu Frieden und Abrüstung gestaltete sich am Freitag eine erweiterte Plenartagung des Friedensrates der DDR. Aus Anlaß des 40. Jahrestages der Entfesselung des zweiten Weltkrieges kamen Persönlichkeiten aller in der Nationalen Front vereinten Parteien und Massenorganisationen, Vertreter aller Klassen und Schichten, Menschen" unterschiedlicher Weltanschauungen zusammen ...

• Der Sport meldet: Auf Bahn vierter WM-Sieg DDR-Quartett verteidigte Titel in der 4000-m-Mannschaftsverf olgung

  % RADSPORT: Am späten Freitagabend verteidigte in Amsterdam das DDR-Quartett Lutz Haueisen, Volker Winkler, Axel Grosser und Gerald Mortag in der 4000-m- Mannschaftsverfolgung den WM-Titel mit Erfolg. Im Finallauf mit der UdSSR erreichte der Sieger eine Zeit von 4:29,02 min, während für- den Vizeweltmeister 4:29,43 min gestoppt wurden ...

• VDJ-Aktion der Solidarität mit großem Erfolg

  Über 150 000 Berliner und Gast* dabei

  Berlin (ND). Zum „Internationalen Kampftag der Journalisten gegen Imperialismus und Krieg, für Solidarität mit den von der Reaktion verfolgten Berufskollegen" legten die DDR-Journalisten am Freitag auf dem Alexanderplatz gemeinsam mit über 150 000 Bürgern und Gästen der Hauptstadt ein eindrucksvolles Bekenntnis im Geiste der Solidarität ab ...

• Karl-Marx-Stadt

  Meeting mit Werktätigen Im VEB Modul

  Karl-Marx ^Stadt (ND). Die Delegation der Kommunistischen Partei Finnlands unter Leitung des Parteivorsitzenden Aarne Saarinen weilte am Freitag in Begleitung von Horst Dohlus, Kandidat des Politbüros und Sekretär des ZK der SED. in Karl-Marx-Stadt. Auf einem eindrucksvollen Meeting im VEB Zahnschneidemaschinenfabrik Modul hob Aarne Saarinen vor mehr als tausend Werktätigen hervor, daß die guten Beziehungen beider Bruderparteien auf den Ideen von Marx, Engels und Lenin beruhen ...

• Weitere Geiste in Havanna

  Fidel Castro gab Essen für Tito

  Havanna (APN-Korr.). Zur Teilnahme an der am Monitag beginnenden VI. Gipfelkonferenz der Bewegung nichtpaktgebundener Staaten sind am Donnerstag und iFreitag der Vorsitzende des (Provisorischen Militärischen Verwaltungsrates Äthiopiens, Mengistu Haile vMariam, der Präsident Iraks, Saddam Hussein und der Präsident Sri Larakas, Junius Richard Jayewardene, in Havanna eingetroffen ...

• Türkei: Überschwemmungen forderten 50 Menschenleben

  Ankara (ADN). Bei schweren Überschwemmungen an der türkischen Schwaresmeerküste sind nach bisherigen Angaben der Behörden etwa 50 JMenschen ums Leben gekommen. Heftige Regenfälle hatten in der Nacht zum Freitag in den drei Provinzen Corum, Amasya und Samsun innerhalb von einer halben Stunde ganze .Dörfer unter Wasser gesetzt und die Elektrizitätsund Telefonverbindungen unterbrochen ...

• Ober 6000 Aussteller aus aller Welt zur Herbstmesse

  Eröffnung am Sonntag / 4350 Exponate von DDR-Betrieben mit „O"

  Leipzig (ND). Wenige Stunden vor Eröffnung der diesjährigen Leipziger Herbstmesse steht die Messestadt der DDR bereits ganz Im Zeichen dieses bedeutenden handelspolitischen Ereignisses. Unter dem bewährten Motto „Für weltoffenen Handel und technischen Fortschritt" unterbreiten mehr als 6000 Aussteller aus 47 Ländern und aus Westberlin ein Angebot von hohem wissenschaftlich-technischem Niveau ...

• Seite 10 Zille-Ausstellung im Märkischen Museum

  Seite 11: Die Gießer und ihr weißer Dampfer Seite 12: Viele Nachfahren für Edisons Lampe Seite 13: Leipziger Herbstmesse Seite 14: Neu im Buchangebot Seite 15: Ein Kapitel Radsportgeschichte Seite 16: Roms Piazza Navona — Spiegelbild der Gegensätze

• I Heute mit Bei/age j ND am Wochenende i ~~ ———

  | Seite 9: Der 1. September 1939 I und die historischen | Konisequenzen

• Hohe Verantwortung für weiteres Wachstum

  Die 125 000 Werktätigen des Werkzeug- und Verarbeitungsmaschinenbaus orientieren sich in der weiteren Auswertung der 10. Tagung des ZK der SED in diesen Tagen darauf, mit neuen Verpflichtungen zur allseitigen Erfüllung und gezielten Überbietung des Volkswirtschaftsplanes 1979 wichtige Voraussetzungen für die Sicherung hoher Wachstumsraten im Jahre 1980 zu schaffen ...

• Siegreich voran unter Führung der Partei

  Aarne Saarinen sprach den Werktätigen Hochachtung und Anerkennung für ihre großen Leistungen in den vergangenen drei Jahrzehnten und ihren Beitrag im internationalen Klassenkampf aus. Insbesondere beglückwünschte er die Arbeiter und Ingenieure des VEB Modul zu ihren Erfolgen. „Wir sind fest davon überzeugt", sagte er unter stürmischem Beifall und Hochrufen, „daß ihr durch gute Arbeit und unter Führung der SED weiter siegreich voranschreiten werdet ...

• NATO-Plane gefährden den Frieden

  Die fortschrittlichen Menschen der Welt begehen heute den 40. Jahrestag der Entfesselung des zweiten Weltkrieges durch den Hitlerfaschismus als Weltfriedenstag* Angesichts dies Friedenswillens der Völker kommen selbst führeinide Politiker der NATO-Staaten nicht umhin, sich für Entspannung und Abrüstung zu erklären ...

• BRD und die „eurostrategischen" Raketen

  Kommentar des Moskauer Rundfunks von W. Sacharow

  Die Presse am Rhein veröffentlichte und kommentierte dieser Tage Grundthesen des Weißbuches 1979-80 zur Sicherheit der Bundesrepublik Deutschland. Die Grundthesen des Weißbuches entstammen; laut der Zeitung „Kölnische Rundschau", den Federn und folglich den Denkweisen von führenden Bundesministern des ...

• feste Solidarität mit dem vietnamesischen Brudervolk

  Herzliche Glückwünsche der DDR zum Nationalfeiertag der SRV

  G<enoss»n Truong Chinh Ministerpräsidenten der Sozialistischen Republik Vietnam Genossen Pham Van Dong Hanoi Aus Anlaß des Nationalfeiertages der Sozialistischen Republik Vietnam übermitteln wir Ihnen, dem Zentralkomitee der Kommunistischen Partei Vietnams, der Nationalversammlung und der Regierung ...

• Aarne Saar inen: Eure Leistungen sind für unseren Kampf wichtig

  Begeisterndes Meeting mit der Delegation der KP Finnlands in Karl-Marx-Stadt / Herzliche Gespräche an den Arbeitsplätzen

  Von unseren Berichterstattern Barbara Loy und Hans Teichmann Mit herzlichem Beifall empfingen am Freitagvormittag Hunderte Arbeiter des VEB Zahnschneidemaschinenfabrik Modul Karl-Marx-Stadt die Delegation der Kommunistischen Partei Finnlands,, die von Horst Dohlus, Kandidat des Politbüros und Sekretär des ZK der SED* sowie dem 1 ...

• Gemeinsam «ine Wende zur Abrüstung erreichen

  Beifall und Hochrufe auf den proletarischen Internationalismus begleiteten Aarne Saarinen an das Rednerpult, der die brüderlichen, kameradschaftlichen Grüße der finnischen Kommunisten, überbrachte. Aarne Saäriiien;!(wücdiftei die guten Beziehungen zwischen unse-j ren beiden,jPatfteien. Er;verwies darauf,i daß sie auf den Ideen von Marx, Engels und Lenin beruhen, auf den Traditionen gemeinsamer revolutionärer Kämpfe seit der Jahrhundertwende ...

• Herzliche Begegnungen bei der Stadtrundfahrt

  Viele Eindrücke vom sozialistischen Aufbau erhielten die Gäste am Nachmittag während einer Stadtrundfahrt. Sie besuchten das Rekonstruktionsgebiet Brühl und das Neubaugebiet „Fritz Heckert", in dem nach seiner Fertigstellung 110 000 Kärl-Marx-Städtef Bürger wohnen werden. Im Neubaugebiet sah sich die Delegation im Versorgungszentrum am Südrjng um, das Kaufhallen, Gaststätten und einen Dienstleistungstrakt in sich vereinigt ...

• Enge Zusammenarbeit mit Angola erörtert

  Werner Krolikowski empfing Minister

  Berlin (ADN). Werner Krolikowski, Mitglied des Politbüros des Zentralkomitees der SED und Erster Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates der DDR, empfing am Freitag den Minister für Transport- und Nachrichtenwesen der VR Angola, Fernando Faustino Muteka, zu einem Gespräch. Der angolanische Minister weilt zu einem Treffen der Vorsitzenden des Gemeinsamen Wirtschaftsausschusses in Berlin ...

• Vor 25 Jahren die erste Maschine nach Finnland

  In einer anschließenden erweiterten Sitzung der Parteileitung konnten sich die finnischen Genossen davon überzeugen, wie im Betrieb die Beschlüsse des IX. Parteitages verwirklicht werden, wie die sozialistische Demokratie mit Leben erfüllt und unsere, auf das Wohl des Volkes gerichtete Politik in der Praxis umgesetzt wird ...

• DDR-Delegation in Tripolis begrüßt

  Harry Tisch leitet die Abordnung

  Tripolis (ADN-Korr.). Ziuir Teilnahme an den Feierlichkeiten aus Anlaß des 10. Jahrestages der libyschen Revolution vom 1. September dst am Freitag eine Delegation der Deutschen Demokratischen Republik unter Leitung des Md,tigliedes des Politbüros des ZK der»SED Harry Tisch, Mitglied des Staatsrates der DDR und Vorsitzender des iFDGB- Bundesvorstandes, in Tripolis eingetroffen ...

• Gefahr nicht gebannt

  „Dennoch übersehen wir nicht: Die Gefahr eines Weltkrieges ist noch nicht gebannt, der Weltfrieden noch nicht gesichert, die Entspannung noch nicht unumkehrbar. Die aggressiven Kräfte des Monopolkapitals suchen ihre Niederlagen wettzumachen, die sie in allen Teilen der Welit erlitten halben und erleiden ...

• Das Präsidium der Tagung

  Prof. Dr. Günther Drefahl, Präsident des Friedensrates der DDR; Wilhelmine Schirmer-Pröscher, Mitglied des Politischen Ausschusses des Zentralvorstandes der LDPD, Mitglied des Präsidiums und Alterspräsidentin der Volkskammer der DDR, stellvertretende Vorsitzende des Bundesvorstandes des DFD; John Benson, ...

• Mit der DDR hat unser Volk in drei Jahrzehnten dem Frieden für immer eine sichere Heimstatt geschaffen

  *»$ ' *•" . tä.^'s„y--'.;r.\\,.::>«X'rr*ryps&t}*riS^-:^'«:-->;Asix*$>-'^;- _.:~ > -:• *-t#3->; • Plenartagung des Friedensrates bezeugte: In unserem Staat wurden die Lehren aus der Geschichte gezogen • Die Stärkung des Soz

  Eine große Manifestation des Friedens in Berlin, der Stadt, von der aus die faschistischen Statthalter des deutschen Imperialismus vor 40 Jahren den zweiten Weltkrieg entfesselt hatten: Der antifaschistische Widerstandskämpfer und die einstige Trümmerfrau, der Arbeiter und die Genossenschaftsbäuerin, ...

• Mit ganzer Kraft einen neuen Krieg verhindern

  Prof. Dr. Günther Drefahl, Präsident des Friedensrates der DDR

  „In dieser Stunde möchte ich erneut bekräftigen, daß wir uns auch künftig mit ganzer Kraft, Entschlossenheit und Leidenschaft igegen Krieg und Vernichtung, gegen Wettrüsten und Massenvernichtungswaffen, für Frieden und Sicherheit, für Rüstungsbegrenzung und Abrüstung einsetzen werden", erklärte der Präsident des Friedensrates der DDR, Prof ...

• Weltfriedensrat würdigt Beitrag unseres Staates

  Grüße von Romesh Chandra durch John Benson überbracht

  Die Grüße des Weltfriedensrates und seines Präsidenten, Romesh Chandra, überbrachte Exekutivsekretär John Benson. Er sprach vom festen Willen der Weltfriedensbewegung, „mit noch mehr Energie, Entschlossenheit und Opferbereitschaft zu kämpfen, bis unsere Losung ,Nie wieder Krieg!' Wirklichkeit geworden ...

• Arno von Lonski

  Im Verlaufe eines langen und wechselvollen Lebens habe ich erkannt: Imperialismus, das bedeutet Krieg, Expansionsdrang und Aggressivität. Jeder, der dem Imperialismus dient, handelt damit gegen seine eigenen und zugleich gegen die Interessen seines Volkes. Ebenso ist für mich zur unumstößlichen Erkenntnis geworden: Der Sozialismus, das ist Frieden, Sicherheit und Wohlstand ...

• Prof. Dr. Max Schmidt

  Direktor des Instituts für International» Politik und Wirtschaft, SED Mit aller Kraft nehmen wir teil an der weltumspannenden Friedensbewegung der Völker, fördern wir das Zusammengehen der unterschiedlichsten Kräfte, um den Entspannungsfeinden das Konzept zu verderben. Gerade die Manöver imperialistischer Kräfte nach dem Abschluß des SALT II- Vertrages zwischen der Sowjetunion und den USA mahnen zu allerhöchster Wachsamkeit ...

• Christa Lowok

  Oberkirchenrätin, Bund der Evangelischen Kirchen in der DDR, parteilos Kriege werden von Menschen gemacht. Sie können und sie müssen von Menschen verhindert werden. In dieser vom Bund der Evangelischen Kirchen in der DDR klar erkannten und mit hoher Priorität versehenen Aufgabe hat: sich uns im Rahmen der Ökumene der weltweiten Christenheit ein breites Handlungsfeld, eröffnet ...

• Eis* Kriigor

  Rentnerin, ehemalige Trümmerfrau in Berlin, SED Ich bin heute 72 Jahre alt und war eine der Trümmerfrauen in Berlin. Damals war das eine schwierige Aufgabe. Es hieß erst einmal, auf den Straßen Ordnung schaffen, Häuserruinen zu beseitigen und Steine zu klopfen. Frauenbrigaden wurden gebildet, die heute als „Berliner Trümmerfrauen" Geschichte sind ...

• Anita Bockor

  Stellvertretende Direktorin der 21. Polytechnischen Oberschule Berlin-Weißensee, CDU Ebenso wie der Frieden das oberste Gebot und das beherrschende Ziel unserer sozialistischen Staatspolitik ist, so bestimmt er Inhalt und Ziel unserer sozialistischen Schule. Hierin finden und verwirklichen wir Pädagogen ...

• Unbeirrt für Frieden

  Die DDR sei vor 30 Jahren mit der Verpflichtung angetreten, alles zu tun, damit von deutschem Boden nie wieder ein Krieg ausgeht. „Diesen Kurs haben wir unbeirrt verfolgt. Und wir haben ihn erfolgreich verwirklicht, weil wir im unerschütterlichen Bruderbund mit der Hauptkraft des Friedens, der führenden Macht des Sozialismus, der Sowjetunion, stehen ...

• Siogmund Rotstein

  Wir Bürger jüdischen Glaubens» wir wenigen Überlebenden der Naziherrschaft, sind stolz und glücklich über die in der DDR erreichten Erfolge der vergangenen drei Jahrzehnte. In diesem sozialistischen Staat, in dem Kriegs- und Rassenhetze unter strengste Strafe gestellt, wo Faschismus, Antisemitismus und Rassismus mit Stumpf und Stiel ausgerottet wurden, sind wir gleichberechtigte, gleichverpflichtete und gleichgeachtete Bürger und haben eine sichere Heimstatt gefunden ...

• Sigmund Jahn

  Oberst der Nationalen Volksarmee, Fliegerkosmonaut der DDR, SED In den Weltraum .bekamen wir, die internationale Besatzung der Orbitalstation Sojüs 29 - Sojius 31 - Salut 6, die herzlichsten Grüße des Friedensrates der Deutschen Demokratischen Republik übermittelt. Auch sie haben uns angespornt, die uns übertragenen Aufgaben im Interesse der friedlichen Erforschung und Nutzung des Weltraums vollständig und möglichst gut zu lösen ...

• Gerhard Voll

  Rohrschlosser im VEB Elektrokohle Berlin, Mitglied der BGL, SED Am Vorabend des 30. Jahrestages unserer Republik sei an eine gemeinsame Erfahrung erinnert: Je stärker der Sozialismus, desto sicherer ist der Frieden. Dabei vergessen wir Arbeiter nie, daß wir den Sozialismus mit unserer Hände Arbeit unter großen Schwierigkeiten buchstäblich auf den Trümmern und dem Schutt der alten Welt errichten mußten ...

• Günter Urzynicok

  Stellvertretender Vorsitzender der LPG Dedelow, Kreis Prenzlau, DBD Nach meiner Rückkehr aus der Kriegsgefangenschaft, in der ich viel Zeit auf das Nachdenken verwandte, nahm ich mir vor, alles in meinen Kräften Stehende zu tun, damit es nie wieder Krieg gibt. Ich wollte! für einen friedliebenden, demokratischen Staat arbeiten ...

• Ruth Kraft

  Schriftstellerin, LDPD Zur Lebenskenntnis gehört es, fähig zu sein, Wertungen vorzunehmen, Lüge von Wahrheit zu scheiden. Fast die Hälfte meines Lebens war ich dazu nicht imstande oder doch sehr ungenügend. 1945 ist mir ein Postulat, das aus der Schulzeit haften geblieben war, „Der Krieg sei der Vater aller Dinge", mehr als nur fragwürdig geworden ...

• Sie ergriffen im Namen aller Burger das Wort

  Kurt Goldstein

  Wenn wir uns heute des Beginns des zweiten Weltkrieges erinnern, dann gedenken wir zunächst der 20 Millionen Sowjetbürger, die ihr Leben gaben. Ihnen und allen Bürgern des Sowjetlandes sagen wir unseren Dank für ihren Heldenmut, für ihre Opferbereitschaft, für den Kampf, den sie geführt haben. Denn die Stunde, in der die faschistische Hydra in Berlin erschlagen Wurde, war die Stunde unserer Befreiung ...

• Karin Büttnor-Janz

  Ärztin, Mitglied des Präsidiums des DTSB, SED Die Sportler der DDR befinden sich in ihrem Streben nach Frieden, Verständigung und Zusammenarbeit im Geiste der Gleichberechtigung und auf der Grundlage der Prinzipien der friedlichen Koexistenz in vollständiger Übereinstimmung mit der olympischen Bewegung und ihren Grundsätzen ...

• Dr. Hans-Joachim. Zobol

  Wissenschaftlicher Mitarbeiter im Institut für Rationalisierung der Elektrotechnik/Elektronik Dresden, parteilos Wenn es um Probleme des Friedens und der Abrüstung geht, also um Leben und Überleben, dann darf sich kein Mensch auf die Anstrengungen anderer verlassen, ohne die eigene Einstellung zu überprüfen ...

• StudentenForschung bringt Gewinn

  Zur erfolgreichen Bilanz der Greifswalder Universität im 30. Jahr des Bestehens unserer Republik gehören zweifellos auch die Ergebnisse von 53 Jugendobjekten und 29 wissenschaftlichen Studentenzirkeln, in denen die Studenten an der Verwirklichung von Forschungsaufgaben und an der Erprobung wissenschaftlicher Ergebnisse in der Praxis teilnehmen ...

• Konkrete. Aufgabe für jeden Genossen

  Zwei dieser Versammlungen besuchten wir. Da ist z. B. die Dr.-Arvid-Harnack-Oberschule in Berlin-Friedrichshägen. Von der Mitgliederversammlung dieser Oberschule gingen , Impulse aus für die 'Tätigkeit "aller" tMf&^ffl &-! zieher. Die; (^ejiosseh bilden'e?f!,,^i.f^/: Drittel des '"gesamten Päda ...

• Unsere Verantwortung für den Nachwuchs der Klasse

  Die „Neuen" an ihrem ersten Lehrlingstag in unserem Betrieb willkommen zu heißen ist auch für mich als langjähriger Lehrmeister immer ein besonderes Erlebnis, 51 junge Leute sind es diesmal — künftige Zerspanungsfacharbeiter, Elektromonteure, Maschinenbauaeichner, Facharbeiter für Qualitätskontrolle und andere ...

• Nach dem ersten Zeugnis gibt es ein Wiedersehen

  Wieder ist es soweit: Nach drei Jahren verabschiede ich die Kinder meiner älteisten Gxjupipe in, die Schule. Sie freuen sich auf diesen neuen Lebensabschnitt. Sicherlich, werden sie auch mit Freude lernen, idenn sie sind sehr wißbegierig und halben ein ihrem Alter entsprechendes (gutes Wissen. Die Kinder sind mir in den vergangenen drei Jahren ans Herz gewachsen, und der Albschied stimmt ein wenig wehmütig ...

• Interesse wecken für künftigen Beruf

  Im Hinblick auf die "bevorstehenden Aussprachen zu den Elternvertreterwahlen gelte eis, den derzeitigen pädagogischen Problemen nicht auszuweichen. Die Tatsache, daß bei Versammlungen seit Jahren ein volles Haus oder volle Klassen zu verzeichnen sind, schließt eine noch bessere Zusammenarbeit nicht aus ...

• Betriebsberufsschuten

  Die ersten 99 Betriebsberufsschulen wurden bereits im Jahre 1948 gegründet. Heute stehen den Lehrlingen unseres Landes nahezu 1000 solcher Berufsschulen zur Verfügung. An diesen Schulen, die den unmittelbaren Einfluß der Arbeiterklasse auf Erziehung und Bildung ihres Nachwuchses gewährleisten, werden gegenwärtig 510 000 Lehrlinge von etwa 16 20,0 Lehrkräften für theoretischen Unterricht, mehr als 31000 Lehrkräften für berufspraktischen Unterricht und 5900 Heimerziehern ausgebildet ...

• Hochschulwesen

  In mehr als 30 Jahren wurde in der DDR ein leistungsfähiges modernes Hochschulwesen aufgebaut. Gab es 1945 nur 13, größtenteils schwer zerstörte Universitäten und Hochschulen, so wurden im jungen Arbeiter-und-Bauern-Staat allein bis zum Jahre 1955 sechs technische Hochschulen, sechs pädagogische Hochschulen ...

• Aktuelle Tagest ragen werden diskutiert

  Die Genossen haben in der Ferienzeit aufmerksam das aktuelle Geschehen verfolgt und sich zu dem, was sie als wichtig für die Arbeit im neuen Schuljahr erachten, Notizen gemacht. Schwerpunkt auch hier das offensive und konstruktive Herangehen an alle Fragen, die der revolutionäre Prozeß stellt. In der Diskussion bezogen sich die Genossen oft auf Beiträge und aktuelle Kommentare im ND und' im Infoxmataonsheftchen „Was und wie" ...

• Kindergärten

  1949 konnten 173 von 1000 Drei- bis Sechsjährigen einen Kindergarten besuchen. In diesem Jahre gehen über 900 von 1000 Mädchen und Jungen dieser Altersgruppe in einen von 11 700 Kindergärten. Die Zahl der Kindergärtnerinnen stieg in diesen 30 Jahren von 8650 auf 73150. Die Ausgalben des Staatshaushalts für Einrichtungen der Vorschulerziehung betrugen 1949 fast 70 Millionen und 1979 rund 960 Millionen Mark ...

• Oberschulen

  Im Grändungsjahr der DDR gab es 11 241 allgemeinbildende Schulen. Fast drei Viertel davon hatten weniger als acht Klassen. Jede 5.. Schule war eine Einklassenschule. Gleiche Bildungsmöglichkeiten in Stadt und Land wurden mit dem Aufbau der zehnklassigen allgemeinbildenden polytechnischen Oberschule gesichert, die heute von mehr als 90 Prozent der Mädchen und Jungen' absolviert wird ...

• Erfolgreiche 30 Jahrein der Volksbildung

  Von der Überlegenheit des Sozialismus zeugt auch das Bildungssystem der DDR. Umfassend« und tiefgreifende Veränderungen, vorgezeichnet durch die Schulpolitik der Partei der Arbeiterklasse, erhoben Schule, Bildung und Erziehung in einen gei sellschaftlichen Rang wie nie zuvor in der Geschichte unseres Volkes ...

• Was Pädagogen beraten, ehe der Unterricht beginnt

  Mitgliederversammlungen der Parteiorganisationen geben Impulse für das ganze Kollektiv

  In dieser Woche trafen die Pädagogen ihre letzten Vorbereitungen zum Beginn des Unterrichts. Nach den Tagungen der Volksbildungsaktivs trafen sich die Mitglieder der Schulparteiorganisationen, um sich über die nächsten Aufgaben zu verständigen und den Arbeitsplan der Parteileitungen zu beschließen.

• Wissenswertes in Zahlen und Fakten

  In» Bezirk Neubrandenburg stehen in den Betrieben für das neue Schuljahr 150 Einrichtungen für den polytechnischen Unterricht und 20 000 Schülerarbeitsplätze zur Verfügung. 320 Lehrmeister und 1200 Betreuer erwarten 42 000 Schüler der 7. bis 10. Klassen zum produktiven Unterricht

• Wer die Technologie

  unterschätzt, sahlt zu

  Die umwälzendsten Veränderungen bei der Fertigung des neuen Erzeugnisses vollzogen sich bisher in der Montage. Früher dominierte hier wie vielerorts noch manuelle Tätigkeit. Walter Kunzemann, ein erfahrener JNJoiXteur, ■ kennt das noch aus eigener Erfahrung,, die sich mit körperlich anstrengender1 Arbeit verbindet ...

• Gut betreut von Betriebsärzten

  2200 Mediziner sorgen für gesundheitsfördernde Bedingungen in Industrie und Landwirtschaft

  Von Einrichtungen des Betriebsgesundheitswesens werden gegenwärtig fast 90 Prozent aller Werktätigen der DDR arbeitsmedizinisch betreut. Außerdem haben die Mitarbeiter des Betriebsgesundheitswesens die wichtige Aufgabe, die Arbeitsbedingungen nach hygienischen Gesichtspunkten zu überwachen und die Leitungen der Betriebe und Gewerkschaften entsprechend zu beraten ...

• Meeting von Waffenbrüdern in der Ho-Chi-Minh-Kaserne

  SRV-Militärdelegation herzlich begrüßt / Besuch an der Staatsgrenze

  Berlin (ADN). Ein begeisterndes' Meeting enger Klassen- und Waffenbrüderschaft zwischen den Völkern der DDR" und Vietnams vereinte am Freitag Grenzsoldaten in der Ho-Chi-Minh-Kaserne mit der vietnamesischen Militärdelegation. In ihrer Mitte begrüßten die Teilnehmer Generaloberst Chu Huy Man, Mitglied ...

• ■•sondere Bedingungen oder genutzte Reserven?

  Für das Kombinat ORSTA-Hydraulik mit seinem, Stammfoetrieb in Leipzig kommt diese Entwicklung nicht überraschend; es hat sich schon in den vergangenen Jähren mit hohen staatlichen Aufgaben darauf eingestellt. So gilt für den Zeitraum 1975 bis 1979 der Auftrag, die Hydraulikproduktion auf 158,8 Prozent zu steigern ...

• Beratung mit Bulgarien über Plankoordinierung bis 1985

  Stanko Todorow empfing Gerhard Schürer zu herzlichem Gespräch

  Sofia (ADN-Korr.). Der Kandidat des Politbüros des ZK der SED und Vorsitzende der Staatlichen Plankommission der DDR, Gerhard Schürer, hat am Donnerstag und Freitag in Sofia mit dem Mitglied des ZK der Bulgarischen KP und Vorsitzenden des Staatlichen Komitees für Planung der VRB, Kiril Sarew, Beratungen über die weitere Vertiefung der wirtschaftlichen und wissenschaftlich-technischen Zusammenarbeit beider Linder geführt ...

• Brüderliche Begegnung mit Juristendelegation Vietnams

  Horst Sindermann versicherte Gästen solidarische Verbundenheit

  Berlin (ADN). Der Stellvertreter des Vorsitzenden des Staatsrates der DDR Horst Sindermann, Mitglied des Politbüros des ZK der SED, empfinf am Freitag die zu einem Erfahrungsaustausch in der DDR weilende Delegation des Obersten Volksgerichts der Sozialistischen Republik Vietnam unter Leitung seines Vizepräsidenten Huynh Viet Thang zu einem Gespräch ...

• Warum der Konstrukteur auch Ökonom sein muft

  Hier produzieren 350 Belegschaftsmitglieder seit 1870 hydraulische Arbeitszylinder. In diesem Jahr ging ein neues Erzeugnisi in die Fertigung ein in nur 18 Monaten zur Serienreife gebrachter neuer Arbeitszylinder. Seine wichtigsten Kenndaten sind eine durchschnittliche Maaseeinsparung von zehn Kilogramm (er ist damit leichter als international vergleichbare Erzeugnisse) und eine um zwei Drittel erhöhte Kolbenlaufleistung ...

• Eine solide Startposition für die kommenden Jahre

  Das alles- gehört zum „Hintergrund" der bemerkenswerten Erfolge bei der Rationalisierung. In 70 Prozent aller Betriebe wurden seit 1975 ganze Brodiuktionsabschnitte neugestaltet. In der technologischen Grundkonzeption des Kombinats sind die großen Aufgaben für die kommenden Jahre exakt abgesteckt. Bis 1985 nämlich soll die Warenproduktion nochmals verdoppelt werden, und das zu 85 Prozent durch sozialistische Intensivierung ...

• Jugend von Buna mit guten Ergebnissen im FDJ-Aufgebot

  Schkopau (ADN). Die über 5000 Mitglieder der FDJ-Kreisorganisation Chemische Werke Buna rechneten im „FDJ- Aufgebot DDR 30" in der Aktion Materialökonomie bisher einen Nutzen von über 47 Millionen Mark ab. Außerdem sparten sie rund 674 000 Arbeitsstunden ein: Über diese Ergebnisse und weitere Aktivitäten in Vorbereitung auf den 30 ...

• Hufelandmedaille in Bronze für junge Krankenschwestern

  Berlin (ND). Zu Beginn des neuen Lehr- und Studienjahres verlieh am Freitag der Minister für Gesundheitswesen, Prof. Dr.v Ludwig Mecklinger, an 24 der besten Absolventen medizinischer Fachschulen, darunter Krankenschwestern und Kinderkrankenschwestern, die Hufelandmedaille in Bronze. An elf junge Facharbeiter die in der theoretischen und praktischen Ausbildung sowie im sozialistischen Wettbewerb beste Ergebnisse erzielten, übergab der Minister die Karl-Liebknecht- Medaille ...

• Vier Tagesproduktionen über den Plan — Ziel unseres Kombinates

  Konsequente Intensivierung sichert bei ORSTA-Hydraulik hohen Leistungszuwachs / Wie Ingenieure und Arbeiter das Prinzip verwirklichen: „Zum neuen Erzeugnis die rationelle Fertigung" / von Christa Pehiivanian

  Wenn heutzutage auf dem Weltmarkt über das wissenschaftlich-technische Niveau von Industrieerzeugnissen geurteilt wird — bei Bau- und Werkzeugmaschinen, Fahrzeugen und vielen anderen* — so ist oftmals „Zubehör" entscheidend, das nicht unbedingt auf den ersten Blick ins Auge fällt: hydraulische und pneumatische Elemente, die nicht selten den Ausschlag geben für Leistungs- und Konkurrenzfähigkeit ...

• Aus d#m WirtschaftsUbM Riesenkühltruhen aus Halle

  Halle. Kältetechnische Anlagen und Ausrüstungen für Kühl- und Gefrierlager aus der Maschinenfabrik Halle sind heute auf vier Kontinenten anzutreffen. In Griechenland werden Monteure demnächst kälte- und lufttechnische Anlagen aus Halle für ein-Kartoffelkühllagerhaus zusammensetzen. 20 000 Tonnen Speisekartoffeln können darin gelagert werden ...

• Schule am Schweißtrainer

  Stralsund. Mehr als 80 000 Meter , Schweißnaht müssen beim Bau jedes Supertrawlers auf der Volkswerft Stralsund gezogen werden. Der fundierten Ausbildung der Stahlschiffbauer, Rohrschlosser und Maschinenbauer dient der in der Werft entwickelte Schweißtrainer, mit dem sämliche beim CO2-Schweißen und Brennschneiden auftretende Reaktionen simuliert werden können ...

• Kontrolle mit Tele-Augen

  Torf an. Mit erfülltem Staats- und Gegenplan rechnen die Torgauer Glas- 1 Schmelzer den Monat August ab. Damit sind die Werktätigen im Stammbetrieb des Flachglaskombinates, seit 118 Monaten zuverlässige Partner für die Bauund Automobilindustrie. Seit Juni kontrollieren Tele-Augen, unbeschadet von Staub, Hitze und Lärm, alle drei Glasschmelzwannen ...

• Reportage vom Wettbewerb zum 30. Jahrestag der DDR

  • Von 1975 bis 1979 steigert das Kombinat ORSTA seine Hydraulikproduktion auf 160,5 Prozent • Gegenwärtig verzeichnen die Kollektive einen Planvorsprung im Wert von 1,7 Millionen Mark bei der Warenproduktion • Ihre Erfahrung: Umwälzende Veränderungen der Technologie und die Rationalisierung haben absoluten ...

• Herzliches Gespräch mit dem Kulturminister Vietnams

  Berlin (ADN). Der Minister für Kultur und Information der Sozialistischen Republik Vietnam, Nguyen Van Hieu, ist am Freitag vom Staatssekretär im Ministerium für Kultur, Kurt Löffler, zu einem Gespräch empfangen worden. In einer herzlichen Atmosphäre wurden Fragen der weiteren Vertiefung der solidarischen kulturellen Zusammenarbeit auf der Grundlage der umfangreichen Erfahrungen zwischen beiden Bruderländern beraten ...

• Fünf an einem Heizstrang

  Leipzig. Mehrere von der Leipziger KDT-ßezirksfachsektion Energiewirtschaft erarbeitete Prozeßanalysen schaffen Voraussetzungen für rationelleren Energieeinsatz. Dadurch kann das Heizwerk des Leipziger Kraftfutterwerkes künftig einen fünften Verbraucher, für den ursprünglich der .Bau eines eigenen Heizwerkes vorgesehen war, ebenfalls mit Wärme versorgen ...

• Kind nach Berlin (West) zurückgeführt

  Berlin (ADN). Der zwölfjährige Rainer Hentzschel aus Westberlin wurde am 31. August 1979 den zuständigen Organen des Senats von Berlin (West) übergeben. Das Kind war aus dem Elternhaus ausgerissen und am 31. August 1979 im Transitzug D 1245 zwischen den DDR-Grenzübergangsstellen Griebnitzsee und Marienboro aufgegriN fen worden ...

• rTeundschaftskomitee hielt Festsitzung in Berlin ab

  Berlin (ADN). Den entschlossenen Kampf des libyschen Volkes für Frieden und Fortschritt, gegen Imperialismus, Kolonialismus und Rassismus würdigte der Präsident des Freundschaftskomitees DDR-Libyen, Prof. Dr. Jörg Vorholzer, auf einer Festsit-

• Volksrevolution in Libyen auf einem erfolgreichen Weg

  Reichtum des Landes dient heute dem Wohle der Werktätigen Von Dr. Karl-Heim Werner

  Als am Morgen des 1. September 1969 über den Rundfunk die Nachricht von der Machtergreifung durch einen Revolutionsrat der „Freien Offiziere" gesendet wurde, ging ein Aufatmen durch Libyen: Das verhaßte reaktionäre Regime des Senoussi-Fürsten Idris I. und seines korrupten Beraterklüngels, die das 1,76 Millionen km2 große Land hemmungsloser ausländischer Ausbeutung preisgegeben hatten, war gestürzt, der Weg frei für eine den Interessen der 2,6 Millionen Libyer dienenden Entwicklung ...

• Die Enkel Sandinos kämpfen für ein neues Nikaragua

  „Granma"-Gespräch mit der Tochter des legendären Volkshelden

  „Welche Bedingungen der Mörder Somoza unserem Land hinterließ, ist erschreckend. Wieviel Blut hat sein Sturz gekostet! Wieviel Schmerz haben die Menschen erlitten! Jetzt muß man Vertrauen in die Zukunft haben, wie sie mein Vater hatte. Der Triumph des Volkes von Nikaragua ist ein Triumph der Völker der ganzen Welt ...

• Für Arbeiterinteressen — gegen Monopoldiktat und Faschismus

  Das entschlossene Eintreten der Kommunisten für die Rechte der Arbeiterklasise rief sofort die Reaktion auf den Plan. Am Morgen des 2. Januar 1920 sichlugen Polizeifäuste an die Wohnungstüren von Kommunisten in 70 Städten, 10 000 Männer und Frauen wurden eingesperrt. Diese als „Palmer- Überfälle" in die Geschichte eingegangene Terroraktion — Mitchell Palmer war der damalige Justizmdnister der USA — sollte verhindern, daß die Kommunisten ihren Einfluß in Betrieben und Gewerkschaften ausdehnen ...

• Motor grofier Sieg* und Organisator des Auf baus

  In den 34 Jahren, die seit dem historischen Tag vergangen sind', hat das vietnamesische Volk in einem kaum voraussehbaren Maße kämpfen müssen, um ein vereinigtes, unabhängiges Vietnam zu schaffen und so das Vermächtnis Ho Chi Minhs zu erfüllen. Am diesjährigen Nationalfeiertag und am 10. Todestag des ersten Präsidenten Vietnams, der am 3 ...

• Reaktion verstanden.

  Premierminister Airon hatte wahrend der Konferenz nachdrücklich auf das Zusammenspiel zwischen den inneren Feinden und ihren ausländischen Hintermännern verwiesen. Mit dem Imperialistischen Komplott versucht die gestürzte Ausbeuterclique, den Entwicklungsprozeß aufzuhalten und die Macht der Feudalherren zu restaurieren ...

• Materiell-technische Basis wurde erweitert

  Dennoch ist es. gelungen, die materiell-technische ; Basis zu erweitern. .Das sozialistische Vietnam verfügt heute iiber, einen < leistungsstarken Maschinenbau und eine für Südostasien bemerkenswerte Düngemittelproduktion, die allerdings durch die Zerstörung der Apatitgruben von Lao Cai vorübergehend gemindert ist ...

• DDR steht fest an der Seite des tapferen Volkes

  Indes wird die Ernährung der standig wachsenden Bevölkerung aus eigenem Aufkommen erst gesichert sein, wenn auch die weiten fruchtbaren Ebenen des Mekongdeltas nach modernen sozialistischen Methoden bewirtschaftet werden. Das aber ist nicht nur ein technisches, sondern auch ein ideologisches Problem ...

• Kämpfer für das andere Amerika stehen vor großen Aufgaben

  Voller Stolz können die Kämpfer für das „andere Amerika" an ihrem 60. Geburtstag feststellen, daß die Partei alle Angriffe der Feinde der Arbeiterschaft ■und des Sozialismus aui die Vorhut der Arbeiterklasse in den USA erfolgreich zurückgeschlagen hat. Die Partei, so wurde jetzt auf dem XXII. Parteitag ...

• Verfolgung und Terror konnten die Kommunisten nicht brechen

  Der Generalsekretär der Partei, Gus Hall, wurde acht Jahre eingekerkert, der Parteivorsitzende Henry Winston zu acht Jahren Gefängnis verurteilt. Er erblindete wegen fehlender Behandlung in Haft. William Weinstone erhielt nach neunmonatigem Prozeß drei Jahre Gefängnis. ../ Oft mußte die Partei in ihre Reihen eingasdhieuste Feinde bekämpfen ...

• will Frieden

  Afghanistan

  „Wir erklären vor der Welt, daß wir den Frieden in der Region und überall auf der Erde unterstützen und in Frieden mit unseren Nachbarn leben wollen." Diese Botschaft Nur Mohammed lc*< Ms, des Generalsekretärs des ZK der Demokratischen Volkspartei Afghanistans und Vorsitzenden des Revolutionsrates, stand gleichsam als Motto über der in diese> Woche beendeten Weltkonferenz der Solidarität mit Afghanistan ...

• KP der USA — geformt und gestählt im Klassenkampf

  Zum 60. Jahrestag der Gründung der amerikanischen Bruderpartei Von unserem Korrespondenten Horst Schäfer, Washington

  Heute, wenige Tage nach ihrem XXII. Parteitag, begeht die Kommunistische Partei der USA ihnen 60. Jahrestag. In diesen sechs Jahrzehnten haben die Kommunisten der Vereinigten Staaten trotz Verfolgung und Terror konsequent und mutig für ein besseres Amerika, für die Interessen des arbeitenden Volkes gekämpft ...

• HoChiMinhsWerk lebt in Vietnam

  34 Jahre Kampf und fleißige Arbeit für eine bessere Zukunft Von Karl Heinz Hagen

  „Das vietnamesische Volk ist entschlossen, all seine geistigen und materiellen Kräfte aufzubieten, Leben und Besitz zu opfern, um sein Recht auf .Freiheit und Unabhängigkeit zu behaupten." Mit diesem Satz schloß Genosse Ho Chi Minh seine denkwürdige Erklärung, die er am 2. September 1945 in Hanoi auf dem Ba-Dinh-iPlatz verlas und in der er die Unabhängigkeit des Landes verkündete ...

• Bei anderen gelesen:

  Grünes Licht für Okkupation

  Israels oberste Justizbehörde habe „grünes Licht" für die Fortsetzung der expansionistischen Siedlungspolitik und den Landraub Tel Avivs in den besetzten arabischen Gebieten gegeben, stellt die Jerusalemer Zeitung „Al-fajr" zu einer Entscheidung des obersten Gerichts zugunsten des weiteren Ausbaus der „Wehrsiedlung" Alon Moreh im Westjordangebiet fest ...

• Kein Frieden im Nahen Osten ohne den Rückzug Tel Avivs

  UNO-Vertreter der UdSSR bekräftigt Rechte des Palästinavolkes

  N e w Y o r k (ADN-Korr.). Die UdSSR hat am Donnerstag im UNO-Sicherheitsrat nachdrücklich ihren Standpunkt bekräftigt, daß es keinen gerechten und dauerhaften Frieuen im Nahen Osten ohne den „vollständigen Rückzug der israelischen Truppen von allen 1967 okkupierten arabischen Territorien geben kann" ...

• Schreiben der Tudeh-Partei Irans an Revolutionsrat und Regierung

  Für Bund der demokratischen Kräfte im Kampf gegen Imperialismus

  Teheran (ADN). Der Erste Sekretär des ZK der Volkspartei Irans (Tudeh-Partei), Noureddin Kianouri, hat sich mit einem Brief an den Islamischen Revolutionsrat und die Provisorische Regieruns, der Islamischen Republik Iran gewandt. In dem Schreiben wird betont, daß die Tudeh-Partei in den sieben Monaten seit der Revolution aktiv am Aufbau des neuen Iran teilgenommen und geigen die zahlreichen Rechtsextremisten urid pseudoliriken Elemente gekämpft hat ...

• Kurz berichtet

  Kosmos 1126 gestartet Moskau. In der Sowjetunion ist am Freitag Kosmos 1126 mit folgenden Bahnparametern gestartet worden, anfängliche Umlaufzeit 90,5 Minuten; maximale und minimale Erdentfernung 421 und 208 Kilometer, Bahnneigung 72,9 Grad. Genf: Treffen USA-UdSSR Genf. Bei den Verhandlungen über das Verbot chemischer Waffen hat am Freitag in Genf ein weiteres Treffen der Delegationen der UdSSR und der USA stattgefunden ...

• Außenminister sehten die Beratung in Havanna fort

  Aufnahme neuer Mitglieder in Bewegung der Paktfreien befürwortet

  Sie billigten die Tagesordnung für die am Montag beginnende Gipfelkonferenz. Unter Vorsitz von Irak beriet die Politische Kommission, Mocambique leitete die Sitzung der Wirtschaftskommission. Am Donnerstag hatten die Außenminister den Vorschlag gebilligt, Nikaragua, Bolivien, Grenada,, Irany Pakistan, Surinam und die Patriotische Front von Simbabwe als Vollmitglieder in die Bewegung' 'aufzunehmeni' Dar€beK> hin* aus würde der Gipfelkonferenz empfohlen, Kostarika, Dominica, St ...

• Heng Somrin: Sowjetunion erwies unschätzbare Hilfe

  VR Kampuchea dankt für die Solidarität der sozialistischen Länder

  Weiter erklarte er: „Das verhaßte Regime Pol Pot/Ieng Sary hat unserem Volk ein schweres Erbe hinterlassen Fast alle Industriebetriebe, Schulen. Krankenhäuser .und Wohnhäuser wurden zerstört und über drei Millionen Menschen ermordet." Nach der Übernahme der Macht durch das" von der Nationalen Einheitsfront ...

• Tagung in Ulan-Bator über Tätigkeit der UNO

  Treffen von Vertretern der Außenminister sozialistischer Staaten

  Teilnehmer der Beratung waren stellvertretende Minister und weitere leitende Mitarbeiter der Ministerien für Auswärtige Angelegenheiten der Belorussischen Sozialistischen Sowjetrepublik, der Volksrepublik Bulgarien, der Ungarischen Volksrepublik, der Sozialistischen Republik Vietnam, der, Deutschen Demokratischen ...

• Manifestationen der Werktätigen zum Weltfriedenstag

  Opfer des Faschismus werden in Polen geehrt

  Warschau (ND-Korr.). Mit einer Minute völliger Arbeits- und Verkehrsruhe im ganzen Land gedenkt das polnische Volk am heutigen Weltfriedenstag um 12 Uhr seiner mehr als sechs Millionen Mitbürger, die in den Jahren faschistischer Aggression und Okkupation ums Leben kamen, sowie der 600 000 Sowjetsoldaten, die im Kampf um die Befreiung Polens den Tod fanden ...

• Bildung neonazistischer Terrorgruppen ist erwiesen

  Bückeburger Gericht: In der BRD wurde Rechtsputsch geplant

  Diese Tatsache wurde von der Staatsanwaltschaft am Donnerstag als* erwiesen bezeichnet. Die Beweisaufnahme habe ergeben, daß die von den Neonazis gegründeten Organisationen mit dem Ziel gebildet worden 'seien, durch „Terrorakte die Bevölkerung zur Vorbereitung eines Pütsches- rechter Kräfte zu verunsichern" ...

• Die Wiederanpassung der Kosmonauten verläuft gut

  Moskau (ADN). Die Wiederanpassung der Kosmonauten Wladimir Ljachow und Waleri Rjumin an die irdischen Bedingungen verläuft weiterhin gut, erklärte der stellvertretende Gesundheitsminister der UdSSR, Dr. Awetik Burnasjan, in der Moskauer Gewerkschaftszeitung „Trud". Pulsfrequenz und Blutdruck wiesen die gleichen Werte wie vor dem Flug auf, und die Kosmonauten bewegten sich immer aktiver ...

• Chilenische Jungsozialisten: Friedhofsruhe unter Pinochet

  Frankfurt (Main) (ADN). „In Chile herrscht Friedhofsruhe", ihedßt es in einem offenem Brief der lExiljugendorganisationi der Sozialistischen Partei Chiles an den hessischen CDU-Vorsitzenden Dregger. Sie nimmt in 'dem Schreiben Stellung zu. den lobenden Worten, die Dregger nach einem Chile- Besuch über ...

• Wissenschaftskonferenz in Wien beendete ihre Arbeit

  Wien (ADN-Korr.). Die UNO-Konferenz über Wissenschaft und Technik im Dienste der Entwicklung wurde am Freitagabend in Wien beendet. Die Konferenzteilnehmer aus fast 130 Staaten hatten elf Tage lang Probleme erörtert, die die Entwicklung von Wissenschaft und Technik in den Entwicklungsländern, Maßnahmen zur Stärkung der Rolle der Vereinten Nationen auf dem Gebiet von Wissenschaft und Technik sowie wissenschaftlich-technische Fragen der Zukunft betrafen ...

• 10000 Jugendliche sind im Saarland ohne Ausbildung

  Industriezentrum mit der höchsten Arbeitslosenquote in der BRD

  wie die Progress Presse Agentur unterstreicht, sind immer mehr Jugendliche des Saarlandes um ihre Zukunft besorgt — seit Jahren hat das Industrierevier an der Saar die höchste Arbeitslosenquote in der BRD. Im Juli war die Zahl der Erwerbslosen um mehr als 30 Prozent gestiegen. Von den rund 21000 Schulabgängern dieses Jahres konnten fast 10 000 keinen Ausbildungsplatz finden ...

• Hochwasser in Vietnam zeigt fallende Tendenz

  Schäden für Landwirtschaft befürchtet

  Hanoi (ADN-Korr.). Die Pegelstände des Roten Flusses und seiner Nebenflüsse zeigen seit zwei Tagen sinkende Tendenz. Deshalb konnte für die vietnamesische Hauptstadt und die umliegenden Ortschaften "die höchste Hochwasseralarmstufe aufgehoben werden. Das hat die Hanoier Katastrophenkommiission offiziell mitgeteilt ...

• tSSR: Appell zur Stärkung des Friedens

  Prag (ADN-Korr.). Das Friedenskomitee und der Verband der Antifaschistischen Widerstandskämpfer bekräftigten in einer Erklärung zum 40. Jahrestag des Beginns des zweiten Weltkrieges das entschiedene „Nein" der tschechoslowakischen Öffentlichkeit zu allen Massenvernichtungswaffen. An ade Bürger des Landes ergeht der Appell, durch konsequentes Wirken für den Aufbau der entwickelten sozialistischen Gesellschaft zur Stärkung Von Sozialismus und Frieden beizutragen ...

• Schwacher Monsun führt zu Wassermangel

  Indien: Längst« Trockenzeit seit 1906

  Delhi (ÄDN-Korr). Der diesjährige Sommermonsun in Indien ist in weiten Gebieten äußerst regenarm. Fast der gesamte nördliche Teil des Landes leidet unter Wassermangel. Nach Angaben des meteorologischen Dienstes ist auch für die verbleibenden noch etwa drei Wochen der Monsun-Saison keine wesentliche Änderung der Lage zu erwarten ...

• Schwunghafter Handel mit Nazisymbolen in München

  München (ADN). In der BRD blüht weiterhin der Handel mit Nazisymbolen. So soll nach Angaben von AP Mitte September in München auf einer „Militaria"-Auktion ein von Hitler gemaltes und signiertes Aquarell versteigert werden. Zur Versteigerung kommen ferner die Original- „Kömmando-iFlagge" Hermann Görings, ein Kissenbezug aus Samt mit aufgemaltem Berghof und der Inschrift „Landhaus des Führers" und die Feldbimde eines Luftwaffengenerals ...

• Erklärung der IOJ in Prag veröffentlicht

  Prag (ADN-Korr.). Die Internationale Organisation der Journalisten (IOJ) hat in einer am Freitag in Prag zum Weltfriedenstag veröffentlichten Erklärung alle demokratischen Journalisten der Welt aufgerufen, die internationale Öffentlichkeit zum Kampf für die Entspannung zu mobilisieren. In dem Dokument ...

• Neokolonialistische Manöver m Afrika angeprangert

  Algier (ADN-Korr.). Algerien und Nigeria verurteilen die „neokolonialistischen Manöver zur Teilung und Beherrschung Afrikas". Das wird in einem gemeinsamen Kommunique betont, das am Freitag zum Abschluß eines offiziellen Besuches des nigerianischen Außenministers Henry Adefope in Algier veröffentlicht wurde ...

• Gemeinsames Programm der peruanischen Linkskräfte

  Lima (ADN). Ein gemeinsames Programm der peruanischen LinkSkräfte ist von der Kommunistischen Partei, der. Sozialistischen Revolutionären Partei und der Front der Arbeiter, Bauern und Studenten beschlossen worden. Allen Linksparteien steht der Anschluß offen. Das Programm setzt sich dafür ein, daß alle Schichten des werktätigen Volkes in der Regierung vertreten sind und die demokratischen Rechte garantiert werden ...

• 257000 in der SRV durch Pol-Pot-Terror obdachlos

  Hanoi (ADN-Korr.). Das vom kampucheanischen Volk gestürzte Pol-Pot-Regime hat während seiner Terrorherrschaft durch ständige bewaffnete Über-r fälle auf die acht an der gemeinsamen Grenze gelegenen vietnamesischen Provinzen 257 000 Bürger der SRV obdach^ los gemacht. Den Provokationen, die 1977/78 in einen offenen Grenzkrieg gegen die SRV mündeten, fielen 25 städtische Ansiedhingen und 96 Dörfer zum Opfer ...

• zum 30. Jahrestag der DDR

  Veranstaltungen in Mexiko

  Mexiko-Stadt (ADN). Ein Konzert des Jugendkammerorchesters Carlos Esteva leitete einen Zyklus von Vorträgen, Filmen, und Musikveranstaltungen zu Ehren des 30. Jahrestages der DDR an der Artoeiteruniversität von Mexiko „Lombardo Toledano" ein. An der Veranstaltung, die zugleich den festlichen Abschluß des IV ...

• Kundgebung mit Teilnehmern derrViedensstafetteinKöln

  Bonn (ADN). Die Forderung nach Abrüstung und Festigung des Entspannungsprozesses stand im Mittelpunkt einer .Kundgebung, die am Freitag mit dfeh Teilnehmern der internationalen Friedensstafette in Köln stattfand. Anlaß der Manifestation war der 40. Jahrestag des faschistischen Überfalls auf Polen. Die ...

• Werktätige in ÜVR auf Antikriegskundgebung

  Budapest (ADN-Korr.). Eine Antikriegskundgebung anläßlich des Weltfriedenstages hat am Donnerstag in der nordungarischen Stadt Salgötarjän stattgefunden. Die Teilnehmer waren einem Aufruf der Patriotischen Volksfront, des Landesfriedensrates, des Kommunistischen Jugendverbandes (KISZ) und des Partisanenverbandes Ungarns gefolgt ...

• DKP Südbayern verurteil skandalöses Berufsverbot

  München (ADN). „Wir Konrniiuaisten haben immer darauf hingewiesen, daß nicht nur Mitglieder unserer Partei yon den Berufsverboten betroffen werden." Darauf hat das Mitglied des DKP-Parteivomstandes, der stellvertretende Bezirksvoirsitzende in Südibayern, Richard Scheririger, in einer Protesterklärung zum {Berufsverbot gegen die Sozialanbeiterin Brunhilde Bdschoff aus Kaufbeuren aufmerksam gemacht ...

• Ausstellung von Lehrbüchern aus Kuba in Managua eröffnet

  Managua (ADN-Korr.). Eine Ausstellung kubanischer Lehrbücher ist im „Haus des Lehrers" in der nikaraguanischen Hauptstadt Managua eröffnet worden. Sie zeigt etwa 120 Titel, angefangen von Unterrichtstexten der erster/' Grundschulklassen bis zu Studienmaterial der Universitäten. ' ;tf » Die revolutionäre Regierung Nikaraguas will 1980 mit Hilfe Kubas zum „Jahr der Bildung" machen ...

• Was sonst noch passierte

  Die Einwohner des polnischen Dorfes Lotniki Kujawskie südlich von Bydgoszcz feierten dieser Tage ein seltenes Fest: 75 Paare begingen gemeinsam ihren 35. Hochzeitstag.

• Prominente zu Gast am Stand des ND

  Es gab für die Journalisten an den verschiedenen Ständen von Anfang an keine Verschnaufpause. Wie immer dufte fanden die Besucher den Versteigerungsstand des „ND", der durch die mitreißende und humorvolle Art des Auktionators, des Reporters Hans Uslar, einer der besonderen Anziehungspunkte war. Der große ...

• Ein graßer Tag in der Hauptstadt

  Wer gestern auf dem Berliner Alexanderplatz dabei war, fühlte sich fast wie iin den Tagen der Weltfestspiele oder des Nationalen Jugendfestivals.: Wieder wurde das Zentrum der Hauptstadt zu einem Zentrum kämpferischer Solidarität. Die Berliner und ihre Gäste aus dem Inund Ausland waren am Vorabend des ...

• Doppelstock-Veteran und Autogrammjäger

  Wer ifiün eine Viertelstunde dem Gedränge auf dem Alex „entfliehen" wollte, konnte dies in einem auf Hochglanz gebrachten Doppelstockbus-Veteranen der BVB bei einem kurzen Rundkurs durch das Zentrum tun. Für * zwei Mark war man dabei, und keiner war über die kurzzeitige „Fahrpreiserhöhung" böse. Neben dem Stand des „Sonntag" hatte das Deutsche Theater eine kleine Schaubühne für ein musikalisches Programm aufgeschlagen ...

• ... und wteder war der Alex ein Zentrum unserer Solidarität

  Kampftag der Journalisten mit vielen Attraktionen / Tausende Berliner dabei

  Als gegen Mittag Joachim Herrmanm' und Heinz Geggel die verschiedenen Stände besuchten, mit Journalisten und Besuchern Gespräche führten, war. auf dem Alex Hochbetrieb. Vor dem Stand des „Neuen Deutschland" kam es zu einer herzlichen Begegnung mit Vertretern der Palästinensischen Befreiungsorganisation und Befreiungsbewegungen Afrikas ...

• Hier wachst eine Jugend in neuen» Geist heran

  Errungenschaften unserer Republik weltweit geachtet und anerkannt

  Ich weiß es aber besonders zu schätzen, daß es meinen Resistance-Kameraden in. der DDR gelungen ist, den Geist, der die antinazistische Widerstandsbewegung beseelte, weiterzureichen an die Jugend. Ich habe gesehen, wie die Schulkinder durch die würdige Nationale Gedenkstätte in Buchenwald geführt wurden, wie eindringlich man ihnen die Lehren erläuterte, die sich aus dem Sieg über den Hitlerfaschismus ergeben, und wie sehr sie davon ergriffen sind ...

• IN DIE KONZENTRATIONSLAGER

  hatten die Faschisten etwa 18 Millionen Menschen getrieben. Fast elf Millionen wurden dort erschossen, erschlagen oder in den Gaskammern vernichtet. Unzählige Gefangene verhungerten. VOM DEUTSCHEN VOLK forderte der Krieg der Monopolkapitalisten, Großgrundbesitzer und Militaristen über sechs Millionen Tote, davon über vier Millionen Gefallene ...

• Stabile DDR-Grenze

  Die gegen die DDR gerichteten Pläne der Revanchisten in der BRD kamen nicht zum Zuge. Die großen Leistungen der Werktätigen unter Führung der SED stärkten die DDR. Sie gaib keinem Druck nach. Im Bündnis mit der Sowjetunion und unterstützt von der ganzen sozialistischen Gemeinschaft setzte die DDR sieh in der Welt 'durch ...

• Langfristig geplant

  Wir sagen manchmal, am 1. September 1939 brach der Krieg aus. Aber diese Formulierung verwischt die klare Kontur der Tatsachen. Der deutsche Imperialismus hat ihn bewußt und planmäßig herbeigeführt. Bereits in einem Befehl vom 3. April 1939, unterzeichnet vom Chef des Oberkommandos der Wehrmacht Keitel, heißt es: „Zum Fall Weiss (der Deckname für den Krieg gegen Polen) hat der Führer angeordnet: Die Bearbeitung hat so zu erfolgen, daß die Durchißührung alb 1 ...

• Erinnerungen an einen Tag vor 30 Jahren

  „Weltfriedenstag" steht am 1. September auf unserem Kalenderblatt Es ist erst 40 Jahre her, daß dieses Datum eine andere Notiz, den in Fettdruck und greller Farbe schreienden Vermerk „Weltkriegstag" verdient hätte - hatten doch am Morgen des 1. September 1939 die schweren Schiffsgeschütze der „Schleswig-Holstein" ...

• Gegen neuen Krieg

  Leonid Breshnew würdigte bei dem Treffen mit Erich Honecker auf der Krim die Rolle der DDR bei der Sicherung des europäischen Friedens. „Das enge Bündnis", so heißt es in der Mitteilung, „zwischen der UdSSR und der DDR und zwischen allen Bruderländern ist.einer .def zuverlässigen Grundpfeiler der europäischen Sicherheit'' geworden und wirkt sich günstig auf die gesamte internationale Lage aus ...

• Der Krieg und seine Folgen

  Millionen Tote und unermeßliche Zerstörungen im Ergebnis des imperialistischen Raubkrieges

  61 STAATEN befanden sich zwischen 1939 und 1945 im Kriegszustand. Insgesamt waren 110 Millionen Menschen zu den Streitkräften einberufen. Vier Fünftel der Weltbevölkerung waren von den Kriegsereignissen betroffen. Die Kosten des Krieges betrugen etwa 935 Milliarden Dollar. Nach vorsichtigen Schätzungen betrugen die Schäden allein in der UdSSR mehr als 679 Milliarden Rubel ...

• Friedenstraditionen

  Die DDR als erster sozialistischer deutscher Staat setzt mit ihrer Friedenspolitik in der Tat die Tradition der revolutionären Arbeiterbewegung fort. Die Kommunisten sind immer gegen den imperialistischen Krieg aufgetreten, unter welchem Kommando er auch geführt wurde. Wir erinnern an den konsequenten Kampf der Genossen in der Spartakusgruppe gegen den imperialistischen Krieg des kaiserlichen Reiches ...

• die historischen Konsequenzen

  Friedenspolitik der DDR im Einklang mit Lebensinteressen der Völker Von Dr. Günter Kertzscher

  Den 1. September begehen wir zusammen mit allen fortschrittlichen friedliebenden Menschen als Weltfriedenstag. Das Datum soll Erfahrungen festhalten und Anlaß bieten, aus ihnen richtige aktuelle Schlüsse zu ziehen. Die Aktualität ist gegeben, denn Imperialismus, Herrschaft des Monopolkapital«, existiert noch immer, und aus seinem innersten Wesen entspringt Aggressivität, auch dann und dort, wo seine staatliche Form nicht oder nicht offen faschistisch ist ...

• ALS HELD DER SOWJETUNION

  wurden 11358 Soldaten, Offiziere der Sowjetarmee ausgezeichnet. 75 Prozent von ihnen waren Mitglieder der Kommunistischen Partei. Im Kampf gegen den Faschismus ließen mehr als drei Millionen sowjetische Kommunisten ihr Leben.

• Mutiger Kämpfer gegen den Faschismus und Völkermord

  Harro Schulze-Boysen zum 70. Geburtstag / Von Dr. Leopoldine Auersw a\ d

  „Der Stunde Ernst will fragen hat es sich auch gelohnt? An dir ist's nun zu sagen Es war die rechte Front!" Dieses Fazit seines kurzen, nur 33 Jahre währenden Lebens zog Harro Schulze-Boysen im November 1942 in der Gestapohaft. Vor 70 Jahren, am 2. September 1909, in Kiel geboren, entstammte Schulze-Boysen einer Öffizversfamilie, die durch Herkunft und Tradition eng mit der herrschenden Klasse des imperialistischen Deutschland verbunden war ...

• Entdeckung einer Quelle sozialistischer Kühst' ml i

  Die durch Unterstützung Verschiedener Museen und privater Sammler ermöglichte strenge Auswahl führt den Besucher, der Qualitätsvergleiche für sich anstellen mag, zu einer Quelle sozialistischer Kunst. Heinrich Zille hat sich in seinem Schaffen auf das ihm Gegebene beschränkt. Sein Metier war die Grafik, sein Erfahrungsbereich das Leben der unteren Schichten ...

• Schöpferischer Beitrag zur Welttheaterkunst

  30-Jahr-Feier im BE / Grußschreiben Erich Honeckers

  ■Zuerst erklang die Stimme der Weigel. „Das Frühjahr kommt.. " Noch einmal hörte man jenes Lied, das sie als Mutter Oourage sang in der nun schon fast zur Legende gewordenen Aufführung, da ihr Planwagen zum erstenmal über die Bühne des Berliner Ensembles rollte. Es leitete nun auch die festliche Stunde ein, mit der gestern das [dreißigjährige Bestehen des Berliner Ensembles begangen wurde ...

• Aufrechtes Engagement für die Unterdrückten

  Zilles während des ersten Weltkrieges geschaffenes Werk kann nur fragmentarisch gezeigt werden. Die bedeutenden antimilitaristischen Zeichnungen zum Zyklus „Kriegsmarmeiade" müssen fehlen. Die Lithographie „Das eiserne Kreuz", 1916, seine wichtigste Äußerung gegen den imperialistischen Krieg, steht stellvertretend für Zilles Engagement ...

• Bilder voller

  Liebe zum Menschen Heinrich-Zille-Ausstellung im Märkischen Museum

  Von Matthias Flügge Um es gleich vorwegzunehmen: Dies ist sicher die schönste Zille- Ausstellung der letzten Jahre, die interessanteste und wohl auch die schwierigste. Superlative also für eine Unternehmung, die eine lange Ausstellungtradition. des Berliner Märkischen Museums fortsetzt. Als diese 1928 zum 70 ...

• Ich freue mich über die Erfolge der DDR

  „Ich kenne die DDR von zwei Besuchen her, habe große Hochachtung vor ihrer Entwicklung undi will ihr zuerst einmal weitere gute Fortschritte im nächsten Jahrzehnt wünschen", erklärte der weltbekannte italienische Maler Renato Guttuso gegenüber ADN in Rom. „Schon auf Grund ihrer geograf ischen Lage ist ihre Rolle für den Frieden, seine Erhaltung und Festigung, und für die gutnachbarlichen Beziehungen in Europa bedeutend, erst recht auf Grund ihrer auf diese Ziele orientierten Politik ...

• Die Moskauer nahmen Abschied von Konstantin Simonow

  Moskau (ADN). Die sowjetische Hauptstadt hat am Freitag von Konstantin Simonow Abschied genommen. Das Zentrale Haus der Schriftsteller war Ort des Gedenkens. Neben dem Sarg, lagen auf rotem Samt der Goldene Stern eines Helden der sozialistischen Arbeit sowie weitere Orden und Auszeichnungen, die dem Schriftsteller für seine Verdienste um das sowjetische Volk venlie-« hen wurden ...

• Bezirkskunstausstellung in Cottbus eröffnet

  Cottbus (ADN). Über 100 Werke der Malerei, Grafik und Plastik stehen im Blickpunkt des am Freitag eröffneten zweiten Teils der Cottbuser Bezirkskunstausstellung, 27 Lausitzer Künstler zeigen vor allem Porträts und Gruppenbilder. Zehn Künstler haben sich im „Jahr des Kindes" besonders dem Kinderibildnis zugewandt ...

• OSSR-Spielfilmpremiere zum Nationalfeiertag

  Berlin (ADN). Der CSSR-Spielfilm „Traum von goldenen Zeiten" (Regie: Stefan Uher) hatte am Donnerstagabend im Berliner Filmtheater „Kosmos" aus Anlaß des 35. Jahrestages des Beginns des Slowakischen Nationalaufstandes seine DDR-Premiere. Dem Publikum stellte sich auch eine Delegation slowakischer Filmschaffender vor, darunter die beiden Hauptdarsteller Jan Vlasak "und Ondrej Jariabek ...

• Staatliches Filminstitut der UdSSR wird 60 Jahre

  Moskau (ADN-Korr.). Mit der Produktion neuer Filme bereiten sich die Studenten des Moskauer Staatlichen Filminstituts auf den 60. Geburtstag ihrer Hochschule vor, der demnächst begangen wird. Die Jubiläumsstreifen der Dokumentaristen widmen sich der Erschließung des sogenannten zweiten Neulands, der Nichtschwarzerdezone der RSFSR, den Erdölarbeitern in Tjumen und den Erbauern der BAM ...

• Schlüterhof-Serenaden klangen in Berlin aus

  Berlin (ADN). Ein „Serenadenausklang mit Wort, Musik und Tanz" war am Donnerstag im Schlüterhof stimmungsvoller Abschluß der 20. Saison dieser beliebten Berliner Sommerreihe. Rund 6000 Besucher erlebten in diesem Jahr zwölf Veranstaltungen, darunter zwei in Zusammenarbeit mit den Kulturzentren der CSSR und Bulgariens ...

• Schuler Gustrows sammeln Türen ihrer Heimatstadt.

  Gustrow (ADN). Einem ungewöhnlichen Hobby haben sich Jungen und Mädchen einer Güstrower Oberschule verschrieben. Sie sammeln und restaurieren in der Freizeit Türen ihrer architektonisch wertvollen Stadt, die im vergangenen Jahr ihr 750jähriges Jubiläum beging. Mehr als 200 Türen, darunter barocke und klassizistische, aus der Gründerzeit und im Jugendstil, haben sie inzwischen auf Denkmalpässen erfaßt ...

• Fragen nach einer Reise In die DDR

  Den ereignisreichen Tagen in unserer Republik sind turbulente Wochen am Don gefolgt. Die Graugießer gingen an vielen Abenden noch zu einer „zweiten Schicht", um von ihrer Reise zu berichten. Die DDR ist in „Rostselmasch" gewiß kein unbekanntes Land, in gut einem Dutzend Wandzeitungen ist sie gegenwärtig, aber was man mit eigenen Augen und Ohren gesehen und gehört hat, wiegt mehr ...

• Urlauberschiff auf dem stillen Fluft

  „Arbeit ist nicht das ganze Leben", hatte Anatolij Scheweljew gesagt, als wir uns in der Halle trennten und gleichzeitig vorgeschlagen: „Am Abend treffen wir uns am Don." Der Treffpunkt war ein ziemliches Stück draußen, am Rande der Fast-Millionenstadt, wo der stille Don noch stillere Nebenarme hat. Dort, im Schilf versteckt, sollte er liegen, der weiße Dampfer! Ein altes russisches Dampfboot ...

• Di* Geburt «in«« neuen Wettbewerbs

  So wurde eine neue Wettbewerbsidee geboren, die schließlich in der Losung gipfelte: „Alle lernen von den Besten, keiner bleibt zurück!" Die Brigade Scheweljew und andere bewährte Arbeitskollektive stellten sich an die Spitze dieser Bewegung, die weit mehr forderte, als nur neue Verpflichtungen über höhere Gußmengen in guter Qualität zu übernehmen, wenn sde jene großen Reserven erschließen wollten ...

• Jeder tragt seine volle Verantwortung

  „Da kann keiner kneifen, da muß man sich äußern, noch am gleichen Tag. Kein Leiter kann hinter den Leistungen der Arbeiter zurückbleiben", sagt der Metallurge. Aber auch er kann nicht alles entscheiden, braucht Weisungen der Leitung des Kombinats. Doch ein „Delegieren" der Verantwortung gibt es bei „Rostselmasch" nicht ...

• SäRJü&ii

  arxüllen. Noch nicht jeden Tag erreichte jeder die Planaufgaben, und noch mußten, die Besten manches im Verlaufe eines Monats ausgleichen. Im Mai nahmen sie die nächste Hürde, jede Woche plangleich zu sein. Jetzt mußte jeder zeigen, ob er sich mit den Spitzenreitern messen konnte, was er gelernt und „abgeguckt" hatte ...

• Immer ohne Schußharpune

  Sierra Maestra war für mich das Stichwort, um mehr über Albertos Leben während der Revolution zu erfahren. Er habe vor der Revolution unter Batista» Knute ärmlich gelebt und all diese USA-Marionetten gehaßt. Deshalb hat er an der Seite Fidel Castros für ein sozialistisches Kuba gekämpft. In den Bergen der Sierra Maestra haben sie die Pläne geschmiedet, um ihre Revolution zum Sieg zu führen ...

• Unberührte Korallenriffe

  Barsche, Husarenfische, Schnapper, Langusten und prächtige Dornenaustern sind die Stammgäste in derartigen Höhlen. Dann brachte uns die KAIMAR, ein Forschungsschiff der Akademie der Wissenschaften Kubas, an noch unberührte Korallenriffe. Die Riffe unserer Ozeane sind von über 10 300 Korallenarten besiedelt ...

• Mein Freund Alberto Korda

  Mit der Kamera in der Unterwasserwelt der Karibik / Von Eberhard Bundtzen

  Dschungel in der Sierra Maestra schmückte eine Wand seines Arbeitszimmers. Ich wollte natürlich wissen, wer es fotografiert hat. Er selbst, meinte Alberto. Ich begann zu ahnen, welche Erlebnisse, Entbehrungen und auch Strapazen mit diesem Bild zusammenhängen mußten. Alberto Korda bewohnt mit seiner Familie ein Haus am Rio Cubanaeän in Havanna ...

• Die Gießer und ihr

  weißer Dampfer Eine Brigade von Rostselmasch am Don und unser 30. Jahrestag / Von Hans Uslar

  Wolodja Sewenzew wußte im Moment nicht, wo er mich hinstecken sollte, als wir uns in Rostow am Don gegenüberstanden. Er strich sich über sein widerborstiges Haar und lachte schließlich ebenso jungenhaft wie vor einigen Wochen, als wir uns am letzten Tag einer Reise, die neun Rostower Arbeiter durch die DDR unternahmen, in Berlin begegnet waren ...

• Naturschutzgebiete im Meer

  Überall tummeln sich Fische zwischen den Korallen. Hier ein Chirurgenfisch, dort ein diskusgroßer, gelber Korallenfisch und da ein Papageienfisch, der mit seinem kräftigen Gebiß an den harten Korallen herumknabbert. Eine solche Unterwasserwelt faszinierte schon Ernst Haeckel, Alexander von Humboldt und Charles Darwin ...

• Wie Kinder ihre Umwelt erfassen

  Ein* interessante Monographie

  sich dieser Vorgang beim Menschen vorrangig auf einer höheren, der sozialen Stufe, in welcher die biologische Anpassung dialektisch mit aufgegangen ist. Bereits diese dialektisch-materialistische Ausgangspositionen geben der For+ schungsmethodik und der Interpretation der Ergebnisse dieser sozialistischen Wissenschaftslergruppe von vornherein eine Richtung, die1 sich deutlich von den biologistischen und pessimistischen Konzeptionen westlicher Forscherteams abhebt ...

• UV-Licht beschleunigt Wachstum

  Körnerreichere Getreideähren / Auch Pflanzen haben Fieber

  Weizensaatgut geht nach der Aussaat wesentlich schneller auf, wenn es zuvor mit ultraviolettem Licht bestrahlt wurde. Das geht aus einem Beitrag der sowjetischen Zeitung „Trud" hervor. Die Spelzen und die Mehlkörner des Korns seien für UV-Licht durchlässig, und erst im Innern des Kornes werde diese Strahlung absorbiert, so daß es zur Erwärmung des Korninnern kommt ...

• Licht mit zuviel Wärme

  Die Glühlampe, wie sie vor 100 Jahren, genau am 19. Oktober 1879, zum ersten Male mit dem Ziel der großtechnischen Nutzung in Betrieb genommen wurde, hat wesentlich zur Verbreitung der Elektroenergie auf der Basis des Siemenssehen Dynamoprinzips beigetragen und damit eine Art Geburtshelferrolle für die moderne Industrie und Technik gespielt ...

• Die höchst* Ausbaut*

  Auf dem Gebiet der Leuchtstofflampe und auf dem der Hochdruckplasmalichtquellen ist die Situation anders. Im Gegensatz zur Kontinuumstrahlung des Festkörpers hat man bei der Leuchtstofflampe ein ausgesprochenes diskretes Linienspektrum. Das heißt, die einer solchen Lampe zugeführte Energie wird im wesentlichen innerhalb eines schmalen Spektrums umgesetzt, wobei besonders wirkungsvoll die Energie in die sogenannte Resonanzlinien transformiert ist ...

• Kurz berichtet

  AUSGESETZT. Piranihas, etwa 35 cm groß werdende gefährliche Raubfische, die in den Gewässern Südamerikas vorkommen, wurden neuerdings in Seen und Flüssen Floridas (USA) beobachtet. 20 der gefräßigen Tiere, von denen es heißt, sie würden im Schwärm in Minutenschnelle größere Säuger bis auf die Knochen abnagen, wurden aus Kanälen der Umgebung von Miami herausgefischt ...

• Mit schwerem Wasser konserviert

  Spätere Anwendung bei Transplantationen und Herzoperationen

  Schweres? Wasser (D2O) hat sich als ausgezeichnetes Konservierungsmittel für Organtran^piantate wie Herz, Nieren wmd Leber erwiesen. Das geht aus einem Beitrag des „Journal of Cliindcal Ohemistry" (Band 17, S. 123) hervor. Dem Bericht zufolge würden Organe, nachdem die Blutzufuhr zu ihnen unterbrochen; worden ist, die Zeit bis zum Wiederanschlüß am ein Kreislaufsystem besser überstehen1, wenn eto Teil ihres Gewefoewassers durch schweres Wasser ersetzt wird ...

• Der älteste Haushund als Grabbeigabe?

  Auf der Halbinsel Kamtschatka im Fernen Osten der Sowjetunion wurde bei einer archäologischen Grabung ein bestatteter Haushund gefunden. Wie Radiokarbon-Messungen ergaben, ist er etwa 11 000 Jahre alt, berichtet die Zeitschrift „Priroda" (Nr. 7/79). Dem Skelett nach zu urteilen, müßte er dem heutigen Polarhund geähnelt haben und war ein domestiziertes Tier ...

• Eindeutig« Tendenzen

  Eine völlig andere Tendenz beruht auf folgender Idee: Das nicht im Gleichgewicht befindliche Elektronengas ist die Quelle der hohen Effektivität der Leuchtstofflampe. Nähert man sich dem Gleichgewicht, z. B. durch Leistungserhöhung, so geht die Effektivität verloren, wenn man nicht einen Weg findet, das Elektronengas zu manipulieren ...

• Ein Porträt vor der Geburt

  Noch Anfang der fünfziger Jahre war die Schwangerschaft einer zuckerkranken Frau ein Risiko. Die Kindersterblichkeit betrug zu jener Zeit etwa 25 Prozent. Die Meinung, daß Zuckerkrankheit und Mutterschaft weitgehend unvereinbar seien, halte deshalb selbst in Ärztekreisen Bestarid. Systematisch konnten in der DDK die Chancen für einen glücklichen Geburtenverlauf auch bei diesen Frauen erhöht werden ...

• Fadentemperatur erhohen

  Am besten wäre ein Strahler, dessen gesamte Strahlungsenergie im sichtbaren Spektralbereich läge. In diese Richtung zielen auch internationale Entwicklungsarbeiten zur Glühlampe. Bei diesen Arbeiten geht es darum, einmal die Fadentemperatur zu erhöhen, wobei man sich besonders für Kohlenstoffeinkristalle' (Kohlenstoffwhiskers) als Glühfaden interessiert ...

• Von Dr. Günter S c h a a I

  Im Oktober jährt sich zum 100. Male der Tag, an dem der Amerikaner Thomas Edison die Glühlampe in Betrieb setzte. Die mit einem verkohlten Baumwollfaden als Glühdraht versehene Lampe brannte 45 Stunden lang. Seither fand die Glühlampe - wesentlich verbessert - überall in der Welt Eingang. Doch gibt es inzwischen nicht noch wirksamere Lichtquellen? Darüber informiert der folgende Beitrag ...

• Viele Nachfahren für Edisons Lampe

  Um es gleich vorwegzunehmen: Die für alle Beleuchtungs- und Anwendungszwecke gleichermaßen einsetz.- bare elektrische Lampe gibt es nicht und wird es mit hoher Wahrscheinlichkeit nicht geben. Denkbar und weitgehend technologisch schon realisiert ist dagegen ein ganzes Sortiment spektral angepaßter und energetisch optimierter Lichtquellen mit jeweils unterschiedlilichem Einsatzbereich, deren Leistungsparameter ständig weiter verbessert werden ...

• Seltene kosmische Spuren

  Eine seltene Erscheinung der Wechselbeziehungen von Elementarteilchen hoher Energien haben tadshikische Wissenschaftler fotografisch nachweisen können. Aul dem Film einer Spezialikamera, die im Pamir in 4500 m Höhe über dem Meeresspiegel installiert war, entdeckten sie Spuren kosmischer Strahlungen in ungewöhnlicher Form ...

• Neue Mokicks und Roller

  die neue Form des Motors, wie auch den formgestalterisch überarbeiteten Scheinwerfer. An, dem Kleinkraftrad wurde jene sportliche Note beibehalten, die vor allem die Jugend zu schätzen weiß. Nicht um jeden Preis haben Entwich ler und Konstrukteure fÄir jedes Teil nach neuen Lösungen gesucht. Beta Kieinroller wie beim Mokick wurde bewährtes beibehalten, in, dem einen Falle sind es ider Finrohrraihmen ...

• Von der Vakuumdestillation bis zum Hochdruckprozeß

  zählt zu den umfangreichsten, die der Chemieanlagenbau der DDR für die UdSSR zu verwirklichen hat. Es ermöglicht eine kostengünstige Serienfertigung und hilft uns, das sowjetische Erdöl mit Chemieanlagen zu bezahlen. Dabei kommt uns die schon seit vielen Jahren bestehende wissenschaftlich-technische Zusammenarbeit besonders zugute, die wiederum im gesamten Chemieanlagenbau zu einer nutzbringenden Spezialisierung führte ...

• Fotosatz made in UdSSR

  Bei Bogen- wie Rollenoffsetdruck wird leistungsstarke Satatechnik benötigt. Die Produktion solcher Setzmaschinen erfolgt, abgestimmt zwischen den Mitgliedsländern des RGW, in der Sowjetunion* Die Sowjetunion zeigt erstmalig im sowjetischen Pavillon das neuartige Fotosatzsystem „Kaskad". Es besteht ails insgesamt 14 'Maschinen und Geräten und; wird- durch seinen System-* charÄter'und seine -Vorteile' gegenüber der Bleisatztechnik neue Produktionsreserven erschließen ...

• „Schwarze Kunst" und Elektronik

  Neuentwicklungen des polygraphischen Maschinenbaus werden immer leistungsfähiger / Von Dipl.-Ing. Peter Reinhardt

  Unser polygraphischer Maschinenbau hat sich in der ganzen Welt einen guten Namen verschafft. Auf Messen und Ausstellungen, wie erst kürzlich auf der Internationalen Fachmesse GEC 79 in Milano, Italien, hat sich das, vielfach «st lediglich bis zu 72 X 104 cm verwirklicht—ist heute ausschließlich mit den Bogenoffset-Druckmiaschänen des Druckmaschinenwerkes Planeta Radebeul möglich ...

• Mit Rechner und Bildschirm

  Neben der weltbekannten Rollenoffsetmaschine Ziirkon 66 haben sie nun die Zirkon For.ta 660 geschaffen. Zu Recht bezeichnet man sie als eine neue Generation von RoUenoffsetmaschinen. Allein die Leistung von 36 000 Drucken pro Stande bei 'höchsten Quaäjtäftsgarantien setzt völlig neue Maßstäbe für die Produktivität ...

• Trend zum Großformat

  Eine dieser Neuentwicklungen ist die Bcgenrotations-Offset-Druckmaschine Planeta-Super-Varianit. Diese Maschine entspricht dem internationalen Tirend zum Großformat im Bogenoffsefcdruck. Mit einer Leistung von, 10 000 Drucken pro Stande äst sie bei der gleichen Anzahl Von Bedienungskräften den kleinund mittelforrnatigen Maschinen in ihrer Produktivität um das Doppelte überlegen ...

• Schneidet Textilien

  Eine neuentwickelte Schneidmaschine für Textilabfälle aus Natur- und Künstfasern Typ AC 39 stellt das polnische Unternehmen Befama vor. Die Maschine, die der Vorbereitung für die weitere, Bearbeitung, beispielsweise für das Reißen und Auffasern der textilen Abfälle, dient, hat eine Leisitung von 2000 Kilogramm in der Stunde ...

• Vierseitiges Hobeln

  Zum vierseitigen Flach- und Profilhobeln von Brettern, Balkenholz und Leisten mit einem maximalen Durchmesser von 250 X 125 mm ist der Hobelautomat, Modell C 25—2A, vom sowjetischen Unternehmen Stankoimport bestimmt. Außerdem können auf dieser Maschine Längsschnittarbeiten an Erzeugnissen mit einer Stärke bis zu 95 mm ohne nachfolgende Bearbeitung ausgeführt werden ...

• Analysenapparat

  Wissenschaftler des Kombinates Medizin- und Labortechnik Leipzig, des Prüfgerätewerkes Medingen und medizintechnische Betriebe der Sowjetunion entwickelten gemeinsam einen leistungsfähigen Vierkanal-Analysenapparat Mit diesem Automaten ist es möglich, stündlich 240 Proben, z. B. von Blut oder Urin, zu untersuchen und 960 Meßwerte zu liefern ...

• Handwerkzeug isoliert

  /Untern Spannung bis 1,4000 Volt kann mit SpezialWerkzeug aus dem Werkzeugkombinat Schmalkalden gearbeitet werden. Im Messeangebot wird ein erweitertes Sortiment vorgestellt, u. a. ein Satz von Ringschlüsseln, Schraubenziehern und Zangen für Arbeiten an Freileitungen. Eine neue Grundausrüstung umfaßt 100 isolierte Handwerkzeuge, Mit ihnen ist es möglich, Reparaturen, Wartungsund Bauarbeiten an Niederspannungsnetzen ohne Aibschaltung elektrotechnäscher Anlagen durchzuführen ...

• Kooperationsobjekte

  Industrienähmaschinen, Kettenspulautomaten sowie Vorspinnmaschinen mit hoher Arbeitsproduktivität sowie einen Webstuhl vom Typ STB 4 - 250 als Ergebnis der Zusammenarbeit zwischen der UdSSR, der Ungarischen VR, der VR Bulgarien, der VR Polen und der CSSR gehören zum Angebot von Techmaschexport Moskau ...

• Hohe Qualitätsansprüche

  Von den Polygraphmaschinenbauern wurden» mit Hilfe der Mikroelektronik. h«lutlr»cti ^taMnen entwMfft? Setzer, Drucker und Buchbinder können damit die ständig steigenden qualitativen und quantitativen Ansprüche an Druckerzeugnisse befriedigen. Große Anstrengungen zur Beschleunigung des wissenschaftlich-technischen ...

• Nähgewirke gemustert

  Gemusterte Vlies-Faden-Nähgewirke können auf der neuentwickelten Nähwirkmaschine MALIMO, Typ Maliwatt 14012, gefertigt werden, die erstmalig in Leipzig vorgestellt wird. Besondere Vorteile ergeben sich durch die Verarbeitungsmöglichkeit eines zweiten Fadensystems, welches in den Bindungs- und Oberflächengestaltungs-' prozeß einbezogen werden kann ...

• Hochdruckgießen

  Spitzenexponat bei Plast- und Elastverarbeitungsmaschinen ist die Hochdruckgießmaschlne GM 50, eine Neuentwicklung mit technischem Höchststand. Es ist die erste innerhalb der RGW- Länder serienmäßig produzierte Hochdruckmaschine. Ausgewählte Baugruppen wurden gemeinsam mit dem Allunionsinstitut für sythetische Harze der UdSSR entwickelt ...

• Transparente Bauteile

  Bustren K-525 ist ein Polystyrol für transparente Teile von industriellen Erzeugnissen, filr Verpackungen von Nahrungsmitteln und Massenverbrauchsgütern!. Durch die Eigenschaft, rasch zu kristallisieren, ist Bustren, K-525 gut geeignet zur Herstellung von aus schweren Sektionen bestehenden Erzeugnissen des Apparatebaus ...

• Schwimmen ■-".V3Ü i i \i "K-.G i längst Mode geworden

  Autorenkollektiv: Schwimmen in Vergangenheit und Gegenwart. Band 1: Geschichte des Schwimmsports in Deutschland von den Anfängen bis 1945. (Wolfgans Pehnke/Norbert Heise). 216 S., 40 Fotos. Band 2: Der Schwimmsport in der DDR bis 1976. (Klaus M. Fiedler/ Klaus Lichsold). 216 S., 49 Fotos. Sportverlag, Berlin 1979 ...

• NEU

  im Buchangebot Eine Auswahl

  Gesellschaftswissenschaften Dietz Verlag Berlin Rigobert Günther: Der Aufstand des Spartacus. Die großen sozialen Bewegungen der Sklaven und Freien am Ende der römischen Republik. Schriftenreihe Geschichte. 136 S., 55 Abb., brosch., 3,20 Mark. Peter Przybylski: Zwischen Galgen und Amnestie. Kriegsverbrecherprozesse im Spiegel von Nürnberg ...

• Fragen der Zeit in Versen und Aphorismen

  Jörg Schröder: Findling und Flut. Gedichte und Aphorismen. Verlag Tribüne, Berlin 1979. Reihe AN- GEBOTE, 91 S., brosch., 2,50 Mark. Sieben Debütanten konnte ich 1972 in der Anthologie „Wer bist du, der du schreibst?" vorstellen. Jörg Schröder ist nun schon der vierte Poet, der dank konsequenter Entwicklungsarbeit des Verlages zu einem eigenen Bändchen in, der Reihe ANGiBBOTE geführt wurde ...

• Witz und Charme - zart hingetuscht

  Bruno Brandl (Hrsg.): An dem kleinen Himmel meiner Liebe. Heiter-amouröse Dichtung. Mit 24 farbigen Zeichnungen von Max Schwimmer (aus dem Nachlaß). Verlag der Nation, Berlin 1979 96 S.. Leinen. 14.80 Mark. Man nimmt das Buch zur Hand, blättert, blättert. Man liest die Gedichte und schaut auf Schwimmers Zeichnungen, man guckt vorn und auf den letzten Seiten nach, blättert zurück, hält in der Mitte inne und blättert wieder ...

• In der Stadt des großen Orgelbauers Silbermann

  Der große Orgelbauer der Barockzeit, Gottfried Silbermann (1683 bis 1753), Zeitgenosse von Bach und Händel, erklärte sich anno 1710 bereit, weil Frauenstein sein, „Vaterland" sei, für die dortige Stadtjkirche eine neue Orgel zu errichten, ohne dafür Arbeitslohn nehmen zu wollen. Schon achtzehn Jahre später fiel das Werk einer Feuerstorunst zum Opfer ...

• Anatomie einer Diktatur in literarischer Form

  Augusto Roa Bastos: Ich der Allmächtige. Roman. Aus dem Spanischen von Jose A.Friedl Zapata. Verlag Volk und Welt, Berlin 1979. 579 S., Leinen, 12,80 Mark. Es ist kaum zu glauben, was der Paraguayer Roa Bastos seinem Roman über seinen Landsmann Dr. Jose Gaspar Rodriguez de Francia, der das Land von 1814 ...

• Leserbriefe

  Schriftsteller in der französischen Volksfront

  Als ich über die antifaschistische Volksfront und den Anteil der Schriftsteller las (ND v. 18./19. August 1979), erinnerte ich mich an ein Buch, das ebenfalls im Akademie-Verlag Berlin erschien- (1978): „Schriftsteller in der fran-" zösischeni Volksfront" von Wolfgang Klein. Der Verfasser untersuchte hier ausschließlich die von Juli 1933 bis September 1939 im Verlag der FKP herausgegebene Zeitschrift „Commune" ...

• Mehr als Fachtermini

  Militariudrterbuch Russisch- Deutsch. Militärverlag der DDR, Berlin 1979. 639 S., Lederin, 19 Mark. Im Militärverlag ist jetzt in einer ersten Auflage von 15 000 ßxemplaren ein neues Wörterbuch Russisch-Deutsch erschienen. Es wird' sicherlich großen Zuspruch finden, da es dem neuesten Stand des Militärwesens entspricht sowie den gewachsenen Umfang des Wortschatzes und die gestiegenen Ansprüche eines großen, differenzierten Benutzerkreises voll berücksichtigt ...

• „Erlebnis Berlin" — diese Mappe sprach mich an

  Auf der Literaturseite vom 11./ 12. August wurde die Bildmappe „Erlebnis Berlin" (Henschelverlag) vorgestellt. Auch ich bin Besitzer dieser Reproduktionssammilung und finde, das ist genau die richtige Art, unsere Hauptstadt vorzustellen. So etwas spricht an . Wünschenswert wäre, wenn auch für andere Bezirksstädte unseres Landes ähnliche Bildermappen entstünden ...

• Einstmals waren Apotheker Konkurrenten von Krämern und Gastwirten

  Werner Gaude: Die alte Apotheke. Eine tausendjährige Kulturgeschichte. Koehler & Amelang, Leipzig 1979. 220 S., zahlr., teils färb. Abb., celloph. Pappband, 19,80 Mark.

• Jubiläum durch Heß/ich

  Ein Kapitel unserer Radsportgeschichte in Amsterdam

  Am späten Donnerstagabend wäre im alten Olympiastadion von Amsterdam ein kleines Jubiläum zu feiern gewesen: Der Cottbuser Sprinter Lutz Heßlich hatte den 20. Radweltmeistertitel in die DDR geholt. Und zwar fast genau auf den Tag ein Vierteljährhundert, nachdem der erste Titelanlauf gestartet worden ...

• Martina Schröter ohne Mühe in das Halbfinale

  Frauenruder-WM: Hoffnungsläufe ohne Überraschungen

  von unserem Berichterstatter Hans A 11 m e r t , Arn zweiten Tag der Ruderweltmeisterschaften der Frauen auf dem Bledsee in Jugoslawien brauchten sich bei den Hoffnungsläufen nur 25 Boote der insgesamt 80 beteiligten Besatzungen aus 22 Ländern dem Starter zu stellen. Es ging um die Qualifikation für das Halbfinale im Vierer mit Steuermann, im Doppelzweier und im Einer ...

• Die Aufsteiger stehen vor schweren Aufgaben

  Vor schweren Aufgaben stehen am heutigen Punktspieltag; (Beginn 15 Uhr) die beiden Aufsteiger. Dem FC Vorwärts dürfte das imponierende 5:0 am letzten Mittwoch zu Hause gegen Riesa gewiß viel Auftrieb verliehen haben. Dennoch glaube ich, daß die Frankfurter uriseren Pokalgewinner 1. FC Magdeburg, den zudem vor heimischer Kulisse antritt, kaum ernsthaft in Gefahr bringen werden ...

• DDR-Bahnvierer eroberte WM-Titel in der Verfolgung

  In einem mitreißenden Finale holte sich die Vierermannschaft der DDR am Freitagabend den Titel und erkämpfte damit die Vjerte, Goldmedaille bei diesen ■Weltmeisterschaften für die DDR. Nachdem im Halbfinale gegen die CSSR der Erfolg nicht immer sicher schien, starteten Lutz Haueisen, Volker Winkler, ...

• Auf Ofympiaturm

  Dort, wo vor 51 Jahren in einer festlichen Stunde zur Eröffnung der Olympischen Spiele das Bcmnsr mit den fünf Ringen auf weißem Grund hoch über Amsterdams Däehem aufgezogen worden war, weht in diesen Tagen eine grün-waiß-rate Flagge. Die Farben sind leicht erkenmlbar, aber nur wenn der Wind in das Tuch fährt, kann man auch das Symbol erkennen: es ist kein sportliches, sondern wirbt für Bier ...

• Jürgen Sträub lief neuen DDR-Rekord

  Höhepunkt des zweiten Tages der SKDA-Meisterschaften in Potsdam war der 1500-Meter-Lauf mit dem Weltcupteilnehmer Jürgen Sträub (DDR) sowie -"Josef Plachy (CSSR). Der Potsdamer Europacupgewinner siegte in der neuen DDR-Rekordzeit von 3:33,7 vor Sergej Tschirkow (UdSSR) 3:37,4/Einstellung UdSSR-Rekord) ...

• Rowdys verurteilt

  Zu Haftstrafeni von einem MonatHtelä ZiO'sechiS Monaten und Schaöeneseatz.WiUiBdenv'vom Sitadtbezirkisgericht Berlin-Prenzlauer Berg sieben Personen wegen Rowdytums verurteilt. Sie hatten während des Fußballspiels BFC Dynamo gegen den l.,FC Magdeburg am vergangenen Mittwoch Sifebänke zerstört, Gegenstände in den Stadioninnenraum geworfen und Ordnungiskräifte beschimpft ...

• Kinderferienlager

  für 50 Personen einschließlich Betreuungspersonal. Zwei bis drei Belegungen von jeweils 14 bis 18 Tagen sind möglich. Das Ferienlager befindet sich in Sachsen in einer landschaftlich schönen Lage. Wir suchen ein gleichwertiges Objekt in der Umgebung von Berlin, an der Ostsee, in Thüringen oder im Harz ...

• mit vielen zusätzlichen Gewinnen

  30 Pkw Lada WAS 2101 20 Pkw Skoda 105L 50 Pkw Trabant 1OO Kleinkrafträder S50 B1 150 Farbfernsehgeräte 250 Kofferfernsehgeräte 250 Radiokassettenrekorder 500 Schiffsreisen (UdSSR) auf Wolga und Dnepr für je 2 Personen 1OOO Bargeldgewinne zu je 1OOO,— Mark 2000 Bargeldgewinne zu je 500,-— Mark

• BungalOW für 4 Personen

  am Stausee Bautzen, in der Nähe des Oberlausitzer Berglandes, des Zittauer Gebirges und der Grenzübergänge zur CSSR und VR Polen. Wir suchen ein gleichwertiges Objekt an der Mecklenburger Seenplatte, im Randgebiet von Berlin oder an der Ostsee. Zuschriften an: A 294 OEWAG, 86 Bautzen

• Mein Tip

  Aue—Lok Leipzig (vorige Saison 0:1, 3:2) Union-Erfurt (0:0, 1:2) Karl-Marx-Stadt-Zwickau (0:0, 3:0) Riesa-Jena (1:0, 0:4) Magdeburg-Frankfurt Chemie Leipzig-BFC

• Erich Honecker sandte Glückwunschtelegramm

  „Mit einer eindrucksvollen kollektiven sportlichen Leistung haben Sie

• i i i I Schönes und Häßliches, Vergnügen und Laster, Reichtum und Armut auf engstem Raum Roms Piazza Navona—ein Spiegelbild der Gegensatze Von Helga

  Schwerreiche Leute wohnen in den zu Luxusappartements ausgebauten obersten Stockwerken der alten Häuser mit Dachgärten voll rankender Blumen. In den darunterliegenden Höfen und Gassen gibt es Wohnungen des „Altstadtproletariats" mit ebensowenig Luft und Licht wie in den engen Städten Süditaliens. In superteuren, stilvoll eingerichteten Restaurants tafeln Angehörige der römischen Oberschichten und geldschwere Touristen ...

• Der Geburtsort des Alphabets

  i Wohl kaum zuvor hat Sy- I rien ein solch großes j internationales Gelehrten- | publikum beherbergt wie | in diesen Tagen. Wie der Generaldirektor der Altertümer- und Museumsverwaltung, Dr. Aflf al- Bahnasy, auf einer Pressekonferenz mitteilte, kommen die Wissenschaftler — vor allem Archäologen; Hi- 4* n «tj 1 * a ...

• BERICHTE VON K Beliebtes Ausflugsziel in Budapest Auch tagsüber leuchten Sterne

  „Gehen wir doch einmal in das Nepliget, in das neue Planetarium", heißt es in Budapester Familien, wenn ein nahegelegenes Ausflugsziel gesucht wird. Aber auch Besucher aus anderen Teilen Ungarns nutzen einen Aufenthalt in ihrer Hauptstadt gern, um in dem kreisrunden Gebäude, für das der VEB Carl Zeiss Jena die technische Ausrüstung lieferte, ein „Programm" mitzuerleben ...

• Namensgebung im Coraizi-Saal

  Der prächtige Corazzi-Saal des Rathauses der polnischen Hauptstadt nimmt uns auf. Ein flauschiger Teppichboden dämpft die Schritte, Stilmöbel, Kronleuchter und farbenfroher Blumenschmuck geben dem Raum seine festliche Atmösnhäre, Eine erwartungsvolle Stille unterstreicht die Feierlichkeit dieser Stunde ...

• Von Frank Weh ner. Lissabon

  Bis vor kurzem noch hielt der westlich der portugiesischen Hauptstadt gelegene Ort Amadora einen Europarekord: Mit rund 240 000 Einwohnern war er die größte Gemeinde des Kontinents. Diese Stellung büßte er nunmehr ein. Laut Beschluß des Parlaments wurde Amadora zur Stadt und zugleich zum 305. Verwaltungskreis des Landes erhoben ...

• Die aktuelle Schachpartie

  W. Smyslow - Nestor bei »DDR 30"

  Die Partie, mit der wir unsere Leser heute bekannt machen, stammt aus der Moskauer Meisterschaft 1943. Sie ist aktuell, weil wir damit einen -den ältesten und prominentesten — Teilnehmer des internationalen Großmeisterturniers vorstellen, das im Rahmen des Schachfestivals „DDR 30" am 10. September in der Hauptstadt beginnt ...

• Kreuzworträtsel

  WaageracM: 1. Gemeinschaft von Eltern und Kindern, 5. Stadt im Thüringer Wald, 9. marxistischer Literaturwissenschaftler, 10. Gefrorenes, 12. konserviertes Hühnerprodukt, 13. Hochschüler, 16. Wickelgewand der Inderin, 18. Ansprache, 19. Wortgebilde, 20, landwirtschaftliches Gerät, 21. Salz der Harnsäure, 24 ...

• fBySä&H;H#&i: 16 Amadora feiert Rekordverlust Einst Europas größte Gemeinde iSem&Sw Abstecher zum Fröding-Museum Ein Dichter in neuer Tonart Von Dr. Jochen R e i n e r t, Stockholm

  Wenige Kilometer vor der warmländischen Bezirksstadt Karlstad lädt ein Wegweiser mit der Aufschrift „Frödings Geburtshaus" zu einem Abstecher ein. Zwischen Birken und Eichen lugt ein flachgebauter " Herrensitz hervor, auf dem 1860 der in Schweden sehr