Ausgabe vom 10.08.1979

• Leserbrief

  -*vmh^ Proletarier aller Lander, vereinigt euch! ijes Deutschland N] ORGAN DES ZENTRALKOMITEES DER SOZIALISTISCHEN EINHEITSPARTEI DEUTSCHLANDS Berlin, Freitag, 10. August 197? 34. Jahrgang / Nr. 187 B-Ausgabe / Einzelpreis 15 Pf Ruf nach für Patrioten Tausende Argentinier -verschwunden" Buenos Aires (ADN) ...

• Bauern erzielten bei Ernte und Saat gute Ergebnisse

  Über die Hälfte der Ölfrüchte geborgen / Im Wettbewerb werden täglich die Leistungen der Mähdrescherbesatzungen verglichen / Bei allen Feldarbeiten steht Qualität an erster Stelle

  MpfWSfitfi,'*- i/«i Berlin (ND). JriCjfc) »\ - ., Genossenschaftspjlf^ - y*> - ( bauern u*d Arbei- *£,<•'„, i-,,.)' ter der Landwirt- "t%.ü ; schaft bergen Ge- ''•*«i3f* * ""v *"•* "**~ i fr&'de und Stroh $&mt jy%<'" ' in guter Qualität "t^iy-% &/'/[ und bestellen die abgeernteten Felder wieder mit Zwischenfrüchten ...

• Besatzung von Salut 6 gab Weltraum-Pressekonferenz

  Journalisten aus Interkosmosländern stellten per Funk ihre Fragen Wladimir Ljachow und Waleri Rjumin berichteten vom Flugverlauf

  Von unserem Korrespondenten Martin John Moskau. Die Experimente der dritten Stammbesatzung von Salut 6 stehen unmittelbar vor dem Abschluß. Im Hauptsaal des Flugleitzentrums in Kaliningrad bei Moskau waren am Donnerstag Journalisten aus der UdSSR und anderen am Interkosmcsproeramm beteiligen Ländern, ...

• Genf: Wichtige Impulse für Einstellung des Wettrüstens

  DDR-Vertreter würdigt die Vorschläge der sozialistischen Staaten

  Genf (ADN-Korr.). Die sozialistischen Staaten haben zu allen Fragen, die auf der Tagesordnung des Genfer Abrüstungsausschusses stehen, konkrete Vorschläge unterbreitet, erklärte DDR- Delegationsleiter Botschafter Dr. Gerhard Herder auf der Donnerstagsitzung des Ausschusses. Leider seien jedoch nicht alle Möglichkeiten genutzt worden, um Fortschritte bei der Realisierung des Arbeitsprogramms zu erreichen ...

• Heuentwicklungen gehen mit Zeitgewinn in die Produktion

  Nieskyer Waggonbauer überboten Ziele bei Wissenschaft und Technik

  Niesky (ND/ADN). Am 30. Jahrestag der DDR wollen die Nieskyer Waggonbauer die Produktion von zwei Arbeitstagen zusätzlich zum Plan und Gegenplan abrechnen. Wie Tausende andere Kollektive betrachten sie die pünktliche beziehungsweise vorfristige Erfüllung der Aufgaben des Planes Wissenschaft und Technik als Schlüssel für ihre anspruchsvollen Vorhaben ...

• Gedenkausstellung für Heinrich Zille

  300 Arbeiten im Märkischen Museum

  Berlin (ADN). Leben und Werk Heinrich Zilles würdigt anläßlich seines 50. Todestages seit Donnerstag das Märkisch« Museum in Berlin mit einer eindrucksvollen Ausstellung. Sie zeigt über 300 Arbeiten aus allen Schaffensperioden des sozialkritischen Malers. Darunter siind Zeichnungen des jungen Zille wie das „Profil eines weiblichen Kopfes" aus dem Jahre 1873, die „Porträtstudie eines alten bärtigen, Herrn" und Aquarelle, die die Tochter des Künstlers zeigen ...

• Israel setzt Landraubpolitik in okkupierten Geboten fort

  Beirut (AiDN-Korr.). Die israelischen Machthalber setzen ihre Landrauhpolitik in den okkupierten arabischen Gebieten fort. Allein im Juli sind fast 450 Hektar den palästinensischen^ Eigentümern entrissen Worden. Vorder Knesseth in Jerusalem protestierten mehrere tausend Einwohner des Westjordangebietes und der Naqab-Region gegen die Pläne Tel A(vws, in diesem Gebiet eine Kefcte von Wenndörfern zu errichten ...

• Unwetter suchte Italien heim Beben erschütterte Kalifornien

  Rom (AON). Eine von den Alpen nach Süden ziehende Gewitterfront hat am Donnerstag in Alto Adige zu Störungen im Straßen- und Eisenbahnverkehr geführt. Ein durch das Unwetter verursachter Erdrutsch brachte einen Güterzug zum Entgleisen. Die nach einer zweimonatigen Trockenheit hereinbrechende Regenfiiut unterbrach die Eisenbahnlinie Rom—Neapel ...

• UdSSR: Am Polarkreis werden Bodenschätze erschlossen

  Moskau (ADN). Unter schwierigsten Bedingungen werden gegenwärtig in der asm Polarkreis gelegenen Autonomen Sozialistischen Sowjetrepublik der Komi reiche Vorkommen an Kohle, Endöl, Erdglas, Brennschiefer, Bauxit, Titan, Stein- und Kalisalz erkundet beziehungsweise bereits erschlossen. Vier Betriebe der Vereinigung „Komineft" errichten eine neue Basis der Erdöl- und Gasförderung in schwer zugänglichen Gegeniden, wo sogar 4m Jiuni Schnee fällt und ab September bereite strenge Fröste herrschen ...

• Portugiesische Nationalgarde schoß auf Landarbeiter

  Lissabon (ADN). Mit Schußwaffen und Knüppeln 'sind Einheiten der portugiesischen Nationalgarde am Mittwochabend gegen protestierende 'Landarbeiter aus dem Ort Casebres in der Bodenreformzone vorgegangen. Dabei wurden 14 Personen verletzt, zwei der Landarbeiter erlitten schwere Schußwunden. Die Mitglieder der landwirtschaftlichen Kooperative des Ortes hatten einen 1975 enteigneten Korkeichenwald besetzt, der inzwischen reprivatisiert worden ist ...

• Nein zu Manöver

  um Simbabwe Stellungnahme van Joshua Nkomo

  London (ADN). Der Koprasident der Patriotischen Front von Simbabwe Joshua Nkomo hat den von Großbritannien auf der Commonwealth-Konferenz in Lusaka eingebrachten Plan für Neuwahlen unter .britischer Aufsicht in Rhodesien abgelehnt. Die britische Regierung sei nicht fähig, unparteiisch über die Rechtmäßigkeit ...

• Massengrab mit Opfern Somozas

  Hunderte Leichen in Managua entdeckt

  Managua (ADN). Ein Massengrab mit wahrscheinlich mehreren hundert Leichen ist am Donnerstag in einem ehemaligen Üibungslager der Nationalgarde Somozas im Süden Managuas entdeckt worden, meldete die französische Agentur AFP. Die zumeist durch Kopfschuß getöteten Nikaraguaner sind vor etwa eineinhalb Monaten begraben worden ...

• an

  CheddiJagan ZK der SED gratuliert zur Wiederwahl

  Lieber Genosse Cheddi Jagan! Im Namen des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands und in meinem eigenen Namen übermittle ich Dir zu Deiner Wiederwahl als Gene* ralsekretär der Fortschrittlichen Volkspartei Guyanas herzliche Glückwünsche und brüderliche Kampfesgrüße. Ich wünsche Dir in Deiner verantwortungsvollen Aufgabe neue Erfolge zum Wohle des Volkes von Guyana und unserer gemeinsamen revolutionären Sache ...

• 5,6 Millionen in der EG arbeitslos

  Belgien: 10,6 Prozent ohne Erwerb

  Brüssel (ADN-Korr.). Rund 5,6 Millionen Arbeitslose wurden nach offiziellen Angaben Ende Juni in den neun EG-Mitgliedsländern registriert. Das ist eine Zunahme um ein Prozent im Vergleich zum entsprechenden Monat des Vorjahres. Nach leichtem Rückgang im April und Mai hat in Belgien die Erwerbslosigkeit wieder zugenommen, Allein im Juli erhöhte sie sich um 12 000 und erreichte damit nach Mitteilung des Brüs^ seier Arbeitsamtes insgesamt 288 801 ...

• Ruf nach für Patrioten

  Tausende Argentinier -verschwunden"

  Buenos Aires (ADN). Die Vereinigung der Familienangehörigen politischer Gefangener in Argentinien hat die sofortige Freilassung aller eingekerkerten Patrioten gefordert. In einer in Buenos Aires verbreiteten Erklärung wird festgestellt, daß Tausende Menschen in den Gefängnissen schmachten und viele Tausende nach ihrer Festnähme niemals mehr aufgefunden werden konnten ...

• Pressekonferenz mit Kosmonauten

  (Fortsetzung von Seite 1)

  Ständig waren die Kosmonauten während Ühnes Marathondäuges mit der Erde in engem Kontakt. Mit Interesse verfolgten säe die internationalen politischen Ereignisse. Viele angenehme Nachrichten habe es gegeben, meinten die Kosmonauten. Den stärksten Eindruck habe jedoch die Unterzeichnung des SALT II- Vertnages in Wien hinterlassen, weil es ein Ereignis von Weltbedeutung gewesen sei, das großen Einifiluß auf die Venbesserung des politischen Klimas auf der Erde habe ...

• Kommentare und Meinungen

  Muzorewas Rechnung geht nicht auf

  Rhodesien unternahm am Mittwoch eine neue verbrecherische Kommandoaktion gegen eines der schwarzafrikanischen Nachbarländer. Diesmal war Botswana das Opfer. Bis in die Stadt Franoistown drangen die Büttel des Muzorewa/Smith-Regimes vor, ermordeten bei ihrem Aggressionsakt einen Zivilisten, richteten Verwüstungen an und feuerten auf Sicherheitskräfte des Landes ...

• Widerstandskämpfer aus 22 ländern in Berlin erwartet

  Gedenkkundgebungen im Zeichen des 30. Jahrestages der DDR

  Berlin (ADN ND). Rund 60 Vertreter von nationalen Organisationen der antifaschistischen Widerstandskämpfer, Deportierten und Verfolgten des Naziregimes aus 32 Ländern sowie Repräsentanten der Internationalen Föderation der Widerstandskämpfer (FIR) werden Anfang nächsten Monats in Berlin erwartet. Sie sind eingeladen, an den Veranstaltungen zum Internationalen Gedenktag für die Opfer des faschistischen Terrors und Kampftag gegen Faschismus und imperialistischen Krieg teilzunehmen ...

• Großgeräte in Greifenhain nahmen Dauerbetrieb auf

  Erfolgreiche Arbeit zahlreicher Spezialisten in der Braunkohle

  Cottbus (ND). Großgeräte, die noch in diesem Jahr die Voraussetzungen schaffen helfen, daß der in der Fünfjahrplandirektive genannte Braunkohlentagebau Greifenhain auf die vierfache Förderleistung gebracht wird, gingen dieser Tage in Dauerbetrieb. Sie können in kfirzester Zeit auf Höchstleistungen gefahren werden ...

• Vielseitiges Messeangebot mit höchstem Gütezeichen

  Spitzenerzeugnisse der DDR-Textilmaschinenbauer in Leipzig

  Leipzig (ADN). Der Textilmaschinenbau der DDR ist zur Herbstmesse in Leipzig mit einem repräsentativen Angebot vertreten. Unter den 90 Exponaten, die von den Betrieben des VEB Kombinat TEXTIMA Karl-Marx-Stadt vorgestellt werden, befinden sich bewährte Spitzenerzeugnisse, von denen 12 schon mit einer Goldmedaille ausgezeichnet wurden, sowie solche, die erstmals der internationalen Fachwelt gezeigt werden ...

• Weiterer Schritt zu neuen verbindlichen Maßeinheiten

  Berlin (ND). Als weiterer Schritt zur Einführung des Internationalen Einheitensystems (SI) in der DDR wurde der DDR-Standard TGL 31 548 „Einheiten physikalischer Größen" Bestätigt. Er legt fest, welche Maßeinheiten ab 1. Januar 1980 in der Volkswirtschaft der DDR verbindlich anzuwenden sind. Beispielsweise treten an die Stelle von Kilopond Kilonewton, von technischer Atmosphäre Pascal, von Pferdestärke Watt und von Kalorie Joule ...

• Internationaler Besuch bei verwundeten Sandinisten

  Studenten übergaben Solidaritätsspende an Patrioten Nikaraguas

  Berlin (ADN). Ein Solidaritätsgeschenk überreichte am Donnerstag eine Delegation des internationalen Studentenlagers „Bruno Siegel" der Dresdner Hochschule für Verkehrswesen „Friedrich List" den nikaraguanischen Patrioten, die im Oskar-Ziethen-Krankenhaus in Berlin ärztlich betreut werden. Die Delegation wünschte, im Namen aller Teilnehmer des Lagers dem Volk von Nikaragua viel Erfolg beim Wiederaufbau der zerstörten Städte und Dörfer ...

• iga in Erfurt öffnet am 25. August ihre Pforten

  Berlin (ADN). Beste Erfahrungen und jüngste wissenschaftliche Erkenntnisse zur Gemüse-, Obst- und Zierpflanzenproduktion werden auf der Gartenbauausstellung der DDR dargestellt, die am 25. August auf dem Erfurter iga-Gelände ihre Pforten öffnet. Darüber informierte am Donnerstag iga-Direktor Helmuth Lehmann auf eirier Pressekonferenz in Berlin ...

• Große Fachbuchbestände in den staatlichen Bibliotheken

  Berlin (ADN). Die staatlichen Allgemeinbibliotheken der DDR leihen jährlich mehr als 70 Millionen Titel aus. Von rund 17 Millionen Ausleihen im Bereich der Fachliteratur entfällt der größte Teil auf. solche gesellschaftswissenschaftlichen, naturwissenschaftlichen und technischen Publikationen, die für die Ausund Weiterbildung, für die berufliche oder gesellschaftliche Tätigkeit gebraucht werden ...

• Wirksame Unterstützung des Neuaufbaus in Afghanistan

  Berlin (ADN). Die am Mittwoch in Kabul eingetroffene Sendung mit Solidaritätsgütern aus der DDR werde in Afghanistan angesichts des feudalen1 Erbes und der ausländischen imperialistischen Einmischung in die inneren Angelegenheiten als dringend notwendige Hilfe betrachtet. Das erklärte der stellvertretende Generalsekretär des Solidaritätskomitees der D"DR Rudi Höppner am Donnerstag unmittelbar nach seiner Rückkehr aus der afghanischen Hauptstadt, wo er die Fracht überbracht hatte ...

• Laserstrahl-Anlagen gemeinsam genutzt

  Zwölf Partnereinrichtungen bildeten Kooperationsverband

  Laserstrahl-Anlagen und andere Gerätesysteme für die Forschung werdtn von einem Kooperationsverband gemeinsam genutzt,- den die Ingenieurhodischule Mittweida und elf weitere Partnereinrichtungen gebildet haben. Die Forschungstechnik, die einen Anlagenwert von 16 Millionen Mark repräsentiert, kann dadurch rationeller ausgelastet werden ...

• ZK der SED gratuliert Genossen Karl Hörn

  Herzlichste Glückwünsche zum- 75. Geburtstag übermittelt das ZK der SED Genossen Karl Hörn in Berlin. In dem Gruß an den Arbeiterveteranen heißt es: „Während der Zeit des Faschismus bewährtest Du Dich als Funktionär der Partei im illegalen Widerstandskampf auch unter den unmenschlichen Haftbedingungen im Konzentrationslager Dachau als unbeugsamer Kommunist ...

• Pioniere und FDJ-Mitglieder in Liebknecht-Gedenkstätte

  Leipzig (ADN) Mit Appellen und Blümengebinden gedenken zahlreiche Pionier- und FDJ-Gruppen im Geburtshaus Karl Liebknechts in der Leipziger Braustraße des Revolutionärs und Mitbegründers der KPD, dessen Geburtstag sich am Montag zum 108. Mal jährt. Seit Jahresbeginn informierten sich in dem zur Gedenkstätte gestalteten Gebäude bereits über 2500 Gäste aus dem In- und Ausland über das Leben und den Kampf des deutschen Arbeiterführers ...

• DDR und Republik Finnland festigen ihre Beziehungen

  Helsinki (AON). Das Mitglied des Politbüros des ZK der SED, der Präsident der Volkskammer der D1DR, Horst Sinidenmann, der sich gegenwärtig in Finnland aufhält, wunde am Donnerstag vom Präsidenten des finnischen Reichstages, Dr. Johannes Virofeimien, zu einem Gespräch empfangen. Die Präsidenten beider ...

• Regierung von Laos bildete Komitee für DDR-Jubiläum

  Vientiane (ADN). Die Regierung der Volksdemokratischen Republik Laos hat die Bildung eines Komitees zur Vorbereitung der Feierlichkeiten zum 30. Jahrestag der DDR beschlossen. Zum Vorsitzenden des Komitees wurde Sanane Southichak, Hitglied des ZK der Laotischen Revolutionären Volkispartei und Minister für Verkehrswesen, öffentliche Arbeiten und Transport, ernannt ...

• Schülerbrigaden helfen bei Hege und Pflege des Waide:

  Suhl (ADN). Fiür 300 FDJ-Sctoülleribrfgiaden verbinden sich im Bezirk Suhl Ferienfreuden mit gesellschaftlich nützlicher Betätigung in 33 Lagern für Erholung und Arbeit. Möglichkeiten dafür bieten sich in diesem waldreichen Bezirk auch bei Staatlichen Forstwirtschaftsbetiieben. In mehreren Durchgängen helfen den Forstaribeitern 460 Jungen und Mädchen bei Waldarbeiten, beim Wegebaiu oder in Pflanagärten ...

• wegen Schußwaffenbesitzes festgenommen

  Berlin (ADN). Die Sicherheitsorgane der DDR halben am > 8. August 1979 an der DDR-Grenzübergangsstelle Wartha den BRD-Bürger Dieter K. aus Hömiberg (BRD) wegen unibefugten Schußwaffenbeäitaes festgenommen. Er hatte eine beschlußfähige Waffe mit Munition inseinem PKW versteckt. Ein Ermittlungsverfahren wurde eingeleitet und Haftbefehl erlassen ...

• Neues Deutschland DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  GünterSchabowski, Chefredakteur; Dr. Hajo Herbell, Dr. Sander Drobela, Dr. Günter Kertzscher, Werner Micke,'Herbert Naumann, stellvertretende Chefredakteure; Horst Bitschkowski, Alfred Kobs, Elviro Mollenschott. Katja Stern, Klaus Ullrich, Dr. Harald Wessel, Dr. Jochen Zimmerma

• verletzten Staatsgrenze

  Berlin (ADN). Am 8. August 1979 verletzten die Bürger der BRD Frank Willamowsiki und Miarcos GersMauer die Staatsgrenze der DDR im Kreis GrevesirtüMen. Zur Pmfring der näheren Umstände der Grenzverfetzung wurden sie den zuständigen Organen der DDR übergeben.

• Forsther sind! Partner der Bauern

  Pionierarbeit nannten wir es, als unser damaliger Direktor Pröf, Dr. Erich Rübensam — heute Präsident der Akademie der Landwirtschaftswissenschaften der DDR (AdL) - 1952 die Patenschaft über die LPG Worin, die erste landwirtschaftliche Produktionsgenossenschaft in der DDR, übernahm. Pionierarbeit deshalb, weil wir damit das Neue auf dem Lande unterstützten, mit allen Kräften zur Überlegenheit der LPG über die Einzelbauernwirtschaft beitragen wollten ...

• Zulieferer für viele Zweige der Industrie

  In jeder Minute entstehen in dem Chemiegiganten Erzeugnisse im Werte von 15 000 Mark, darunter Kraftstoffe und Düngemittel für die Landwirtschaft. Ausgangsstoffe für Plaste, Elaste und Synthesefasern, für Waschmittel und Haushaltchemikalien, für kosmetische und pharmazeutische Präparate. Aus der Jahresproduktion von Acrylnitril- zum Beispiel könnten über 60 Millionen Pullis hergestellt werden ...

• van 1949 sind heute Realität

  Gespräch mit Irmgard Gädicke, Teilnehmerin am historischen Fackelzug der FDJ zur Gründung der DDR Sie waren dabei, als Jugendliche am 11. Oktober 1949 den ersten Präsidenten der DDR, Wilhelm Piedc, in Berlin Unter den Linden mit einem großen Fackelzug begrüßten. Was für Erinnerungen verbinden sich für Sie mit diesem Ereignis? Das war ein großer Tag ...

• Riesige Rohrschlange über 3000 Kilometer

  Im weiträumigen Atelier von Franz Nolde sehen wir, wie ein großflächiges Wianldibild Gestallt annimmt. „Das neue Schwedt" heißt es schlicht, und es wird seinen Platte im Kulturhaus der Staat erhalten. Der Maler, dem man seine jast siebzig Jahre nicht ansieht, zeigt uns einige seiner Kunstwerke. Darunter Oderlandschiaften, hügelig, im noch aufgerissenen Erdreich die Rohrschlange, durch die ...

• Mit Traktoren im Treibhaus

  260 000 Quadratmeter Acker unter Glas- und Plastdächern

  Mit dem Traktor wird der Boden für die nächste Gemüsekultur unter dieser riesigen Stahl-Plast-Konstruktion in der LPG Golzow, Kreis Seelow, vorbereitet. Auch Pflege, Ernte und Transport können in diesen Gewächshäusern maschinell ausgeführt werden. Noch vor wenigen Jahren wurde in diesem. Betrieb jedes Pflänzchen von den Genossen-, schaftsbauern, die auf den Knien durch die Beete rutschten, per Hand gesetzt, verzogen und geerntet ...

• Sozialistischer Alltags Tausende regieren mit

  Und auch das ist sozialistischer Alltag in Schwedt: Nahezu 10 000 Bürger nehmen ihre demokratische Mitverantwortung als Mitglieder von Wohmbezärksausschüssen der Nationalen Front, von Konflikt- und Schiedskommissionen, als Schöffen, in Verkehrssicherheitsaktivs, Elternbeiräten, in Verkaufsstellenausschüssen, als Helfer des Deutschen Roten Kreuzes wahr ...

• 26 Einwohner hatte Schwedt, als dort die neue Zeit begann

  Das Leben in der jungen Stadt wird vom leistungsstarken Petrolchemischen Kombinat bestimmt

  Von einem Landstrich im Norden unserer (Republik soll hier berichtet werden. Er gleicht nach 30 Jähren Arbeiter-und- Bauern-Macht in nichts mehr jener „armseligen und traurigsten Gegend in ganz Deutschland", wie der Romianautor Ehm Weite in seinen Büchern die Uckermark beschrieben hatte. In einer Gegenjd, ...

• Bezirk Frankfurt

  e Einwohnerzahl: 698 100

  # Größte Städte: Frankfurt 77175, Schwedt 52 228, Eberswalde-Finow 50 994, Eisenhüttenstadt 48 677 Einwohner O Industrie: Im Bezirk Frankfurt arbeiten 3,6 Prozent aller Berufstätigen der DDR. Sie erzeugen 4,6 Prozent der industriellen Warenproduktion der Republik. Bei Radialreifen für Lastkraftwagen beträgt der Anteil 100 Prozent, bei Motorenbenzin 53 Prozent,, bei Kaltband und Feinblechen 99,9 Prozent, bei Roheisen 73,5 Prozent O Landwirtschaft: Der Bezirk ist bei Eiern mit 7,4 ...

• Auftorstungin Vietnam

  In Vietnam fist Oberforstmeister Dr. Norbert Kohlstock, Abteilungsleiter im Institut für Forstwissenschaften Eberswalde, ein bewährter Ratgeber bei der Wiederaufforstung. Dreimal weilte der 46jährige Wissenschaftler im iBflüdenlanid, unterstützte däe Waiderneuerung vor allem in jenen Gebieten, die den verbrecherischen Entlawbungsaktionen dier USA-Aggressoren zum Opfer fielen ...

• Krane für Rotterdam

  Im Rotterfdamer Hafen, einem der bedeutendsten Häfen de*- Wdt, leitete Chefmonteuir Adalibert ■Haffimam aus. dem VEB Kranbau Ebenswalide den Aufbau von Universal kranen. Der 45jährige, dreimal als Aktivist der sozialistische.n Arbeit geehrt, war auch in Syrien, Libanon und (Marokko tätig. In 26 Ländenn Europas, Afrikas, Amerikas und Asiens künden Eberswalder Krame von dier Leistungskraft der DDR-Industrie ...

• Ärxte nach Bissau

  Im Krankenhaus von Bissau arbeitete das Ärzteehepaar Dr. Elke und Eduard Chesin aius ßisenhüttenstadt. Sie betreuten während ihres zweijährigen Aufenthaltes in der. ehemaligen portugiesischen Kolonie Guinea-Bissau viele 'Patienten und unterstützten das Gesundheitswesen bei der Ausbildung von Benuifstollegen ...

• Tanks in Mauretanien

  In der Erdölraffinerie von Mauretanien unterstützte der 37jä'hrige Horst Jandt vom VEB Chemie- und Tankanlagenbau Fürstenwalde die. Montage von Tankbehältern, Als Leitmonteur war der zweimal als Aktivist Ausgezeichnete für den Aufbau dieses Chemiewerkes mit verantwortlich.

• 1951:

  |AE|, Wenige Wochen nach der .■arflPI« Grundsteinlegung für das erste Großvorhaben in der Geschichte der jungen DDR - Jugendbrigaden arbeiten an der Hochofenstraße des künftigen Eisenhüttenkombinates Ost, wo bereits im September 1951 der erste Hochofen angeblasen wurde

• Wissenswertes

  WOHNUNGSBAU. Jeder zweite Bürger des Bezirkes wohnt in einer seit 1952 gebauten oder modernisierten Wohnung. 122 500 Wohnungen entstanden seither.

• Leserbrief

  Neues Deutschland / 10. August 1979 / Seite 4 VOLKSBILDUNG 3000 Zirkelmitglieder Halberstadt, An der Station Junger Techniker und Naturforscher Halberstadt bestehen 27 Arfoedtagemeinschaf ten mit rund 3000 Mitgliedern. Immer größerer Beliebtheit erfreuen sich Zirkel für Junge Elektrotechniker, BMSR- Techniker, Bnandachiutehelfer, Schiffs-" modell'taauer und Biologen ...

• Ein Jugendobjekt der Studenten

  Bemühungen der Humboldt-Universität um die Entwicklung der Diplomlehrer für Mathematik/Physik

  Die Humboldt-Universität Berlin zählt auch zu den größten Lehrerausbildungsstätten unserer Republik. Allein in diesem Jahr beendeten etwa 500 Diplomlehrer in 13 Fachkombinationen ihr Stur dium. Für den Beginn 1979/80 ist die Bilanz ebenfalls erfreulich. In Mathematik/Physik fehlen allerdings immer noch Bewerber ...

• Gäste aus anderen Betrieben

  Die Zusammenarbeit der Lager trägt zur interessanten Feriengestaltung in beiden Objekten bei. Außerdem arbeiten die Reifenwerker auch mit anderen benachbarten Lagern zusammen. Die Genossen und Kollegen handeln nach der Devise, daß frohe Ferientage für alle Kinder nicht am Betriebsferienobjekt enden - ebenso, wie die Leitung des Reifenwerkes ihr Kinderferienlager nicht nur für die „eigenen" Kinder reserviert ...

• Und morgen beginnt wieder ein neuer schöner Ferien tag.• •

  Besuch in einem von 5000 Betriebsferienlagern der DDR: Erholung, Spaß und Traditionspflege

  prima — heute haben wir soviel Nachschlag geholt, bis alles alle war." Schon diese wenigen Sätze sind ein Zeugnis daifür, mit wieviel Liebe und Ideen hier ein Ferienparadies für die Kinder geschaffen wurde. Als das Berliner Reifenwerk 1957 mit den ersten 60 Kindern nach Oderiberg kam, wunde noch, im Saal des ehemaligen Gasthofes geschlafen, berichtete Lagerleiter Rudi Eggert, Lehrmeister im Reifenwerk ...

• Anstoß zur Wende in meinem Leben

  Im Kreise von Professoren und Direktoren berichtete ein junger Student unseres Instituts über seine Forschungsarbeit, in der er das Wirken des Kommunisten und Pädagogen Walter Wolf bei der Demokratisierung der deutschen Schule untersuchte. Seine Arbeit wird auf der VII. Zentralen Leistungsschau der Studenten und jungen Wissenschaftler zu Ehren des 30 ...

• Polymobil für den Kindergarten

  Rostock. Ein Spielzeug besonderer Art stellten die Mitglieder der Arbeitsgemeinschaft Modellbau der Oberschule Bienendorf auf der Bezirks-MMM in Rostock vor: das Polymobil. Es ist ein Spielzeug, das kleine Mädchen und Jungen im Kindergarten zu zwölf verschiedenen Beschäftigungsarten anregt. „Wir wollten unserem Kindergarten im Dorf ein Geschenk (machen", erklärten die Modellbauer, „und dafür mußten wir erst einmal gründlich erforschen, womit die Kleinen, am liebsten spielen ...

• Seit 22 Jahren in Oderberg

  Oderberg, das kleine Städtchen mit seiner reizvollen Umgebung auf den Hügeln an der Alten Oder, hat im Sommer viele Gäste. Seit 22 Jahren gehören im ehemaligen Gasthof oben am Stadtausgang die Mädchen und Jungen der Berliner Reifenwerker dazu. Moderne Bungalows, Sport- und Spielanlagen gruppieren sich mit den alten Gebäuden um den Hof mit seinem schattigen Blätterdach ...

• Reiseziel ist das Zittauer Gebirge

  Mittelherwirsdorf. Ein rekonstruiertes Ferienlager für die Kinder der Schwedter Chemiearbeiter wurde in Mittelherwigsdorf im Zittauer Gebirge eingeweiht. I>ie' Mädchen und Jungen zogen in behaglich eingerichtete Bungalows ein, Klub- und Beschäftigungsräume, Kranken- und Arztzimmer sind in einem großen Gebäude untergebracht ...

• freunde aus Kaunas zu Gast

  Erfurt. Leninpioniere und Komsomolzen aus der Litauischen SSR sind gegenwärtig im Bezirk Erfurt zu Gast. Zur gleichen Zeit nehmen Pioniere und FDJler an einem Ferienlager am Kaunaser Meer in der Heimat ihrer sowjetischen Freunde teil. In diesem Sommer verbringen allein im Bezirk Erfurt in 50 Ferienzentren, in 17 Stationen Junger Naturforscher und Techniker und bei örtlichen Ferienspielen an 374 Schulen 190 000 Mädchen und Jungen einen großen Teil ihrer Freizeit ...

• Schulnotizen

  Chronik über den Heimatkreis

  Meiningen. Im Traditionskabinett des Hauses der Jungen Pioniere Meiningen zeugen elf gewichtige Geschichtsbände vom Forscherdrang der Jungen Historiker. Seit 1976 beschäftigen sich 20 Pioniere und, FDJ-Mitglieder mit der Geschichte der Arbeiterbewegung im Kreis Meiningen. Die Mädchen und Jungen trugen ...

• MinfoausteiieaufdefMMM

  Wolf ast. Eine komplexe Baustelle in Miniaturausgabe errichteten Mitglieder der Interessengemeinschaft Baumechanik der Oberschule Koserow. Mit Hilfe ■von Kranen können in Plattenbauweise Meine Häuser, Schulen und Werkhallen gebaut werden. Zur Zentralen MMM 1®79 in Leipzig bieten die Koserower Mädtiien und Jungen ihr Minäprojetot anderen Schulen in der Republik zum Nachbauen an ...

• Handwerker in der Turnhalle

  Malchin. Brigaden aus Betrieben und Einwohner der Stadt Malchin renovieren gegenwärtig die Turnhalle in der Lömdenstraßei der Kreisstadt. Es wurden Fenster eingesetzt und Malerarbeiten ausgeführt. Die letzte Arbeit, das Legen des Parketlifußbodiens, steht kurz vor dem Abschluß, damit die Turnhalle zum neuen Schuljahr wieder üfoengebem werden kann ...

• Lehrgänge und Fachkurse

  Rostock. Über 900 Pädagogen des Küstenbezirkes besuchten in den vergangenen Wochen Weiterbildungsveranstaltungen, um sich in 18 Fach- und Spezialkursen neue Kenntnisse anzueignen. In den Kreisen fattden darüber hinaus Seminare für Lehrer der Unterstufe statt. Sowjetische Gastdozenten leiteten die Lehrgänge für Russischlehrer ...

• 3000 Zirkelmitglieder

  Halberstadt, An der Station Junger Techniker und Naturforscher Halberstadt bestehen 27 Arfoedtagemeinschaf ten mit rund 3000 Mitgliedern. Immer größerer Beliebtheit erfreuen sich Zirkel für Junge Elektrotechniker, BMSR- Techniker, Bnandachiutehelfer, Schiffs-" modell'taauer und Biologen.

• Gisela Birkemeyer hält uneinholbaren Rekord

  Heute beginnen die 30. DDR-Meisterschaften der Leichtathleten in Karl-Marx-Stadt / Von Klaus Ullrich

  Wenn heute vormittag im Karl- Marx-Städter Ernst-Thälmann- Stadion die Fünfkämpferinnen mit ihrem 100-m-Hürdenlauf die 30. DDR-Meisterschaften der Leichtathleten eröffnen, darf man auf eine Serie dramatischer Entscheidungen im Kampf um die Titel und vielleicht auch auf einige Rekorde hoffen. Ein Rekord allerdings wird auch in Karl-Marx- Stadt nicht in Gefahr geraten, und es ist sogar fraglich, ob er jemals noch übertroffen werden kann: die Meisterschaftsserie von Gisela Birkemeyer ...

• Viele Bestleistungen in spannendem Finale

  Pioniere aus neun Ländern nun im Ferienlager

  von unserem Mitarbeiter Michael Ja h n Das internationale Finale im 23. Leichtathletik-Vierkampf der Freundschaft wand als Finale der Rekorde in die lange Geschichte dieses Wettbewerbes eingehen. Im ausgezeichnet hergerichteten Stadion von iFürsteniwalde steigerten sich die Pioniere aus neun Ländern zu neuen Höchstleistungen ...

• Junge UdSSR-Ringer eroberten acht WM-Titel

  Die UdSSR wunde «4* acht Goldmedaillen erfolgreichstes Land ibei den 3. Junioren-Weltmeisterschjaften im Freistilringen, die am Donnerstag in Ulan-Bator beendet wurden. Die sowjetische Mannschaft erkämpfte bei den Titelkämpfien im ständig ausverkauften Staiatszirfcuis der MVR in Ulan-Bator außerdem eine Silbermedaille ...

• NEU-

  ERSCHEINUNGEN Theorie und Praxis der Sozialpolitik in der DDR

  Herausgegeben vom Institut für Soziologie und Sozialpolitik der Akademie der Wissenschaften der DDR durch GÜNTER MANZ und GUNNAR WINKLER 1979 ■ Etwa 555 Seiten ■ 10 Abbildungen ■ Leinen etwa 25,— M ■ Bestell-Nr. 7536021 (6529) ■ Erscheint im IV. Quartal Auf der Grundlage des vom IX. Parteitag der SED beschlossenen Programms werden Ziele und Aufgaben der Sozialpolitik bei der Gestaltung der entwickelten sozialistischen Gesellschaft in der DDR behandelt ...

• Polen gewann mit 5:3

  Mit 3:5 (2:2) gegen Polen erlitten die Fußiballjiunioren der DDR im Turnier 'der Freundschaft der sozialistischen Länder in Gndezno (Polen) ihre erste Niederlage. Nach dieser Niederlage kann die DDR- Mannschiaft das Finale nicht mehr erreichen. Dabei hatte es für sie lange Zeit recht guit ausgesehen, denn Gütschow (16 ...

• Geschichte Äthiopiens

  Von ANDRZEJ BARTNICKI und JOANNA MANTEL-NIEÖKO (Übersetzung aus dem Polnischen; in deutscher Sprache herausgegeben von Renate Richter) Teil 1 Von den Anfängen bis zum Ende des 19. Jahrhunderts Teil 2 Vom Beginn des 20. Jahrhunderts bis zur Gegenwart 1979 • 725 Seiten ■ 65 z.T. färb. Abbildungen • 13 genealogische Tafeln ■ 9 karten ■ 19,60 M Bestell-Nr ...

• Die wirtschaftlichen Ausgangsbedingungen der DDR

  Zur Wirtschaftsentwicklung auf dem Gebiet der DDR 1945—1949/50

  Von HORST BARTHEL (Forschungen zur Wirtschaftsgeschichte) 1979 • 191 Seiten 107 Tabellen ■ 18 —M • Bestell-Nr. 7531941 (2140/14) Mit dieser Monographie wurde erstmalig umfassend und zusammenhängend eine historisch-ökonomische Analyse der volkswirtschaftlichen Reproduktionsprozesse in den Jahren 1945 bis 1949/50 auf der Grundlage bisher unveröffentlichter statistischer Quellen erarbeitet ...

• KDVR-Auswahl spielte 1:1 gegen den Nachwuchs

  Im dritten Spiel während ihres Aufenthalts in der DDR kam die Fußball-iNationalmianinschaft der KiQVR in Zeulenroda gegen die DDR-Nachwuchsauswahl (unter 21) zu einem Xelstüngsgerechten 1:1 (1:0). Kim Mu Gil hatte die Gäste in der 5. Minute in Führung geibracht, bevor der Jenaer Raab in der 58. Minute für den Ausgleich sorgte ...

• Sebastian Coe wieder mrt guter 800-m-Zeit

  Dem Weltrekordler über 800 m und eine Meile, Sebastian Coe (Großbritannien), reichten am Mittwochabend bei einem Leichtathletiksportfest in Viareggio (Italien) 1:45,4 Minuten zum Sieg über 800 m. Über 1500 m der Frauen blieb Natalia Maracescu (Rumänien) in 3:59,0 Minuten ein weiteres Mal unter, der Vier-Mintiten-Grenze ...

• Die Herausbildung der sozialistischen Planwirtschaft in der DDR

  Von JÖRG ROESLER (Forschungen zur Wirtschaftsgeschichte) 1978 ■ XIX. • 355 Seiten • 132 Tabellen • 16Schematas 25,—M • Bestell-Nr, 7530447(2140/11) Der Wirtschaftsmechanismus, der als Mittel zur Verwirklichung der auf Parteitagen beschlossenen und in den Wirtschaftsplänen fixierten Aufgaben entstand, wird im Hauptteil der /Arbeit anhand archivalischer Quellen einer eingehenden Betrachtung unterzogen ...

• HEITZER

  1979 ■ Etwa 480 Seiten ■ Etwa 29,— M ■ Bestell-Nr. 7535707 (6523) • Erscheint im IV. Quartal Der Studienband vermittelt in zwölf thematisch weitgefächerten Beiträgen ein differenziertes und vielfach durch neuerschlossene Quellen ergänztes Bild der Übergangsperiode vom Kapitalismus zum Sozialismus in der DDR ...

• Der kalte Krieg gegen die DDR

  Von HANS JOACHIM TELLER (Taschenbuch Geschichte) 1979 • XIV. • 265 Seiten • 22 Abbildungen • 1 Chronik 11,80M • Bestell-Nr. 7535483 (2151/24) Das Taschenbuch vermittelt einen ersten Überblick zur Geschichte des kaäten Krieges gegen die sowjetische Besatzungszone und die spätere Deutsche Demokratische Republik von den Anfängen bis zum 13 ...

• Olympiaauswahl erneut mit 2:0 erfolgreich

  Nach ihrem 2:0-Sieg über den englischen Ligia-Aufsteiger Brightpn and Hove Albion war die Pußiball-Olympiaauswahl der DDR auch« in ihrem zweiten Spiel in den Niederlanden erfolgreich. Beim SSV Haarlem, einem Klub der höchsten Spielklasse der Niederlande, wurde ebenfalls 2:0 gewonnen. BFC-Stürmer Wolf-Rüdiger Netz erzielte beide Treffer (25 ...

• Don Giovanni

  Titelrolle: Frank-Peter Späthe (Deutsche Staatsoper Berlin), Musikalische Leitung: Gotthard Lienicke, Inszenierung: Peter Brähmig, Ausstattung: Peter Heilein. Donnerstag, 16. August 19.00Uhr Sohnabend, 18.August 16.00 Uhr Mittwoch, 22. August 19.00 Uhr Freitag, 24. August 19.00Uhr Dienstag, 28. August 19 ...

• Schulungs- oder Ferienheim

  für die Durchführung von Lehrgängen außerhalb der Urlaubszeit in Berlin Oder im Umkreis von 100 km mit einer Kapazität von 25 bis 30 Plätzen, Übernachtungsmöglichkeiten und Vollverpflegung, für sofort oder später langfristig auf Vertragsbasis. Zuschriften an: Generaldirektion beim Komitee für Unterhaltungskunst ...

• Bungalow

  für 4 Personen an der Mecklenburgischen Seenplatte, im Berliner Seengebiet oder an der Ostsee. Wir bieten im Thüringer Wald (Bezirk Suhl) einen gut 1 eingerichteten Bungalow, welcher auch für den Winter geeignet ist. Zuschriften an: AV 85 DEWAG, 60 Suhl Schleusinger Straße 27

• Objekt

  VEB Projektierung Wasserwirtschaft Abteilung TR 801 Dresden, Julian-Grimau-Allee 23 Postfach 350, Telefon: 4862255

• Die DDR in der Übergangsperiode

  Studien zur Vorgeschichte und Geschichte der DDR 1945 bis 1961

  Herausgegeben von ROLF BADSTÜBNER und HEINZ

• Was das Beispiel der IPG „Phuoc Thang" bewirkt hat

  Bauern Mittelvietnams vollzogen den Schritt zu gemeinsamer Arbeit

  von Bernd F i n d e i s, Hanoi Einen Wendepunkt in der Geschichte Mittelvietnams nannten Presseberichte den jetzt nahezu abgeschlossenen Übergang von einzelbäuerlichen zu kollektiven Arbeitsformen in der Landwirtschaft der Küstenprovinzen dieser Region. In den fünf Provinzen Binh Tri Thien, Quang Nam-JDa ...

• Revanchisten treten in der BRD immer provokativer auf

  Massive Hetze gegen den Frieden und die bestehenden Grenzen

  Von unserem Bonner Korrespondenten Werner Otto Ein BRD-Diplompädagoge stellte kürzlich Auszüge au> Aufsätzen von Kindern und Jugendlichen zusammen, die nach ihren Kenntnissen über die DDR gefragt worden waren. Die Sammlung ist erschreckend, sie ähnelt auf vielen Buchseiten einem Rapport aus den Arsenalen des kalten Krieges ...

• Schwierige Präsidentenwahl im bolivianischen Parlament

  Bisheriger Senatspräsident Walter Guevara Arze Staatsoberhaupt

  Von unserem Lateinamerika-Korresputidem n Pister Wolf Boliviens neuer Präsident, Dr. Walter Guevara Arze, ist seit drei Tagen im Amt. In einer ersten Erklärung versicherte der bisherige Senatspräsident, eine Politik der Demokratisierung und der nationalen Selbstbesinnung anzustreben. Er wolle eine „Regierung der nationalen Versöhnung" bilden, an der alle politischen Kräfte mitwirken sollen, die sich an den Juliwahlen beteiligten ...

• Echo auf das Wort der Partei

  Die Ungarische Volksrepublik bereite! sich auf ein bedeutsames Ereignis im Leben des Landes vor: den XII. Parteitag der Ungarischen Sozialistischen Arbeiterpartei (USAP), der für das I. Quartal nächsten Jahres einberufen wurde. Er wird eine Bilanz des beim Aufbau der entwickelten sozialistischen Gesellschaft in der UVR bisher Erreichten ziehen und die nächste Wegstrecke der gesellschaftlich-ökonomischen Entwicklung abstecken ...

• Bedeutende Fortschritte bei der Alphabetisierung

  In diesen Tagen berichtete das in Luanda erscheinende „Jomal" ausführlich vom Abschluß der vierten Etappe der Alphabetisierungskampagne. Bis 1982 soll das Analphabetentum — eine der auffälligsten kolonialen Hinterlassenschaften ist, daß 85 Prozent der Bevölkerung nicht lesen und schreiben fcdhnter — a#iozftfes%a«£ewüifel aMS-o gemerzt sein ...

• Zahlreiche Hindernis** m • sind noch zu überwinden

  Genosse Melo ordnete die .Tageszeitung in den Komplex der Massenmedien Angolas ein. Während das Fernsehen, seine Programme sind auf die Abendstunden beschränkt, im wesentlichen nur in der Hauptstadt empfangen werden kann, sendet Radio Naciönal de Angola sozusagen rund um die Uhr in alle 17 Provinzen, dazu in zahlreichen einheimischen Sprachen ...

• Progressiver Kurs wird konsequent verteidigt

  „Wir brauchen Techniker für die Industriebetriebe, Mechaniker für die Traktorenstützpunkte, für die Bedienung und Wartung der Agrartechnik, Spezialisten, die den Transport mechanisieren, elektrische Anlagen bedienen können. Das ist die Basis, die Zukunft unseres Lebens. Wir haben viel zu schaffen: Bergwerke zu betreiben, verschiedene Provinzen zu elektrifizieren ...

• Angola geht mit Elan an große Aufgaben

  1979 ist „Jahr der Kaderausbildung" in der jungen Volksrepublik

  Von Hilmar König Blättert man im „Jornal de Angola'% der einzigen Tageszeitung der jungen afrikanischen Volksrepublik, so lassen sich mit wenigen Blicken Errungenschaften, gegenwärtige Aufgaben, bestehende Probleme, Maßnahmen der Regierung und der MBIiA-Partei der Anbeit, Initiativen des ganzen 6-Mdllionen-Voikes zur Entwicklung des Landes erfassen ...

• „Menschlichkeit"

  In Südafrika hat der Ärzteyerband entschiedenen Protest gegen ©in neues Gesetz angemeldet, weil es die „Rechte und Möglichkeiten des Berufsstandes" empfindlich beeinträchtige. Konkret geht es um die kürzlich verfügte Herabsetzung der Höchstgeschwindigkeit im Straßenverkehr. Dadurch, so die Klage-, gebe es weniger Verkehrstote und damit weniger „Material" für Transplantationen ...

• leonid Breshnew im Pionierlager „Artek"

  Fest mit Kindern aus der Sowjetunion und 73 weiteren Ländern

  Moskau (ADN). Der Generalsekretär des ZK der KPdSU und Vorsitzende des Präsidiums des Obersten Sowjets der UdSSR, Leonid Breshnew, war am Donnerstag zu Gast im Pionierlager „Artek" auf der Krim. Dort fand für Tausende Pioniere aus allen Teilen der Sowjetunion und ihre Gäste aus 73 Ländern ein Fest anläßlich des Internationalen Jahres des Kindes statt ...

• Nikaragua will Lage in den Elendsvierteln verbessern

  Ortliche Komitees unterstützen die Selbsthilfe der Bevölkerung Von unsmm Korrespondenten Ulrich Kohls

  Managua. In Nikaragua wird gegenwärtig ein umfassender Plan zur vorrangigen Verbesserung der Wohnbedingungen der Bevölkerung in den sogenannten „Areas Marginadas", den erschreckenden Elendsvierteln ah den Stadträndern, wie auch auf dem Lande erarbeitet. „Die revolutionäre Regierung Nikaraguas wird nie ...

• Konsequente Bestrafung der Majdanek-Henker verlangt

  „Trybuna Ludu" prangert die Verschleppungstaktiken der BRD an

  Warschau (ADN-Korr.). Die Bedeutung der polnisch-sowjetischen Zusammenarbeit bei der Verfolgung von Nazikriegsverbrechen hat am Donnerstag die Warschauer Zeitung „Trybuna Ludu" hervorgehoben. Die Zusammenarbeit beschränke sich nicht nur auf einzelne Untersuchungen oder, den Austausch von Dokumentationen, sie umfasse auch zahlreiche Aktivitäten auf internationalem Gebiet ...

• Nichtpaktgebundene Staaten bereiten Havanna-Gipfel vor

  Kubanisch-peruanische Gespräche über, Probleme der Bewegung

  Lima (ADN). Der Vorbereitung der im September in Havanna stattfindenden VI. Konferenz der Staats- und Regierungschefs der nichtpaktgebundenen Länder dienten kubanisch-peruanische Gespräche in Lima. Der stellvertretende Vorsitzende des Staatsrates der, Republik Kuba und Präsident der Nationalversammlung, Blas Roca, und der peruanische Präsident Francisco Morales Bermudez erörterten Probleme der Bewegurli sowie Wirtschaf tsi'ragen, die auf der Tagesordnung in Havanna stehen werden ...

• Italiens Ministerpräsident Cossiga gab seine Regierungserklärung ab

  Vertrauensabstimmung über das Kabinett zum Wochenende erwartet

  is om (ADN-Korr.). Der neue italienische Ministerpräsident Francesco Cossiga (Christdemokratische Partei) hat am Donnerstag auf getrennten Sitzungen der beiden Häuser des Parlaments in Rom — Abgeordnetenkammer und Senat — seine Regierungserklärung abgegeben. Sein nach langer Regierungskrise gebildetes Kabinett sehe sich „schweren Problemen" gegenüber ...

• Präsident von Kostarika in Managua herzlich empfangen

  Programm für eine umfangreiche Zusammenarbeit wurde beschlossen

  Managua (ADN). Zu einer Demonstration der Solidarität und der Freundschaft zwischen Kostarika Nund Nikaragua gestaltete sich am Mittwoch der Staatsbesuch des kostarikanischen Präsidenten Rodrigo Carazo in Managua. Sergio Ramirez, Mitglied des Regierungsrates Nikaraguas, betonte in seiner Begrüßung, daß „der Sieg nicht ohne den Heroismus des nikaraguanischen Volkes möglich gewesen wäre ...

• Milde der Justiz gegenüber Neonazis

  Westberlin: Nur drei von zehn schwerbelasteten Angeklagten in Haft

  Westberlln (ADN). Geringfügige Haftetrafen, die zum fiberwiegenden Teil zur Bewährung ausgesetzt wprden, hat die %. Große Strafkammer des Westberliner Landgerichts am Donnerstag gegen zehn Neonazis verkündet. Sie waren angeklagt der Neugründung der NSDAP, des unerlaubten Waffenbesitzes und der Verbreitung faschistischen Hetzmaterials ...

• Kurz berichtet

  Neu«r Vizepräsident in Indien

  Delhi. Zum neuen Vizepräsidenten Indiens wurde am Donnerstag der 76jährige frühere Chefrichter des Obersten Gerichts, Mohammed MidoyotuDob, berufen; Wieder Beziehungen Kuba—Zaire Kinshasa. Die Wiederaufnahme diplomatischer Beziehungen haben Zaire und Kuba beschlossen. Sie waren im' April 1977 von Zaire unterbrochen worden ...

• Jugend Afrikas berat über Kampf gegen Imperialismus

  Solidarität mit Völkern im südlichen Teil des Kontinents betont

  Brazzaville (ADN-Korr.). Die 5. Konferenz der 1962 gegründeten Panafrikanischen Jugendbewegung begann am Donnerstag in der kongolesischen Hauptstadt Brazzaville. In der feierlichen Eröffnungssitzung ergriff Oberst Denis Sassou-Nguesso, Präsident des ZK der Kongolesischen Partei der Arbeit und der VR Kongo, das Wort ...

• SRV bekräftigt Ihre Politik der nationalen Einheit

  Hanoi (ADN-Korr.). Die Entschlossenheit des vietnamesischen Volkes zur Festigung der nationalen Einheit sowie zum weiteren Aufbau des Sozialismus und zur Verteidigung des Landes wird in einem Kommunique des Präsidiums des ZK der Vaterländischen Front Vietnams bekräftigt. Während zweitägiger Beratungen hatte der Generalsekretär der Front, Nguyen Van Thiet, die weitere Stärkung der Solidarität des ganzen Volkes bei der Überwindung alle» Schwierigkeiten als Hauptaufgabe für dieses Jahr bezeichnet ...

• Aquatorial-Guineas übt Kontrolle über das Land aus

  Suche nach versprengten Anhängern des gestürzten Diktators

  Malabo (ADN). Das gesamte Land befinde sich unter Kontrolle des neuen Militärrats, wurde am Mittwoch in der Hauptstadt Xquatorial-Guineas, Malabo, mitgeteilt. In der Nähe der Grenze zu Gabun werde noch nach versprengten Anhängern des ehemaligen Diktators Macias Ngüema gesucht. Ausländische Journalisten, die erstmals nach sieben Jahren die Hauptstadt besuchen konnten, berichteten, Malabo gleiche einer „Geisterstadt" ...

• Schiffsentführer im Süden von Vietnam abgeurteilt

  Hanoi (ADN-Korr.). Wegen Mordes, der versuchten Entführung eines Fährschiffes und der Gefährdung von Menschenleben standen in der Provinz Hau Giang sieben Terroristen vor dem Volkagericht. Unter ihrem Anführer Bui Van Dao, einem ehemaligen Saigoner Söldner, hatte sich die Bande im September 1977 mit ...

• Heftstmanöver der NATO in Nordhessen angekündigt

  Frankfurt (Main) (ADN). Innerhalb der Serie der diesjährigen NATO- Herbstmanöver „Autumn Forge 79" findet vom 10. bis 21. September in Nordhessen in der Nähe der Grenze zur DDR die Kriegsübung „Constant Enforcer 79" statt. Nach einer Mitteilung aus dem Hauptquartier der NATO-Armeegruppe Mitte werden dabei rund 30 000 Soldaten mit mehr als 13 000 Ketten- und Radfahrzeugen sowie 300 Hubschraubern im Einsatz sein ...

• Verfahren gegen Pol Pot und Ieng Sary eingeleitet

  Phnom Penn (ADN-Korr.). Der Staatsanwalt des Revolutionären VolkV tribunalis von Phnom Perilh hat die Ein.- Mtunig eines Verfahrens gegen die des Völkermordes angeklagten Pol Pot und Ieng Sary beschlosssen. Das berichtete die kampucheanische Nachrichtenagentur SPK. In der Anklageschrift wird hervorgehaben, daß Pol Pot und Ieng Sary als Führer des ehemaligen Staatsapparates die Gefahr der völligen Ausrottung des kampucheanischen Volkes heraufbeschworen hatten ...

• Jedes lehnte Kind in der BRD wird brutal mißhandelt

  Bonn (ADN-Korr.). In der BRD werden jährlich 30 000 Kinder von ihren Eltern mißhandelt. Dies bestätigte der Staatssekretär im BRD-Gesundheitsministerium, Prof. Hans-Georg Wolters, am Donnerstag auf einer Pressekonferenz in Bonn. Von den Mißhandlungen sei praktisch jedes zehnte Kind bis zum Alter von 15 Jahren betroffen ...

• Saudi-Arabien verurteilt Aggressionsakte Israels

  New York (ADN). Der Saudi-Arabische Außenminister Saud al Faisal hat die fortdauernden Angriffe Israels auf den Süden Libanons entschieden verurteilt. In einem am Donnerstag in New York ausgestrahlten Fernsehinterview betonte er, die Überfälle zeigten, daß mit dem Nahost-Separataibkommen kein Frieden, sondern mehr Unsicherheit geschaffen worden sed ...

• Europäisches Forum des ISB zu Fragen des Bildungswesens

  Prag (ADN-Korr.). Der Internationale Studentenfound (ISB) setzt seine Kampagne „Bildung - ein Recht, kein Privileg" mit einem europäischen Forum vom 16. bis 16. August in Helsinki fort. Teilnehmer werden Abgesandte von nationalen Studentenorganisationen Europas, aber auch Delegierte aus Ländern anderer Kontinente sein ...

• Südafrika-Politik Westeuropas verurteilt

  Lusaka (AiDN). Den Charakter der Beziehungen der westeuropäischen Staaten zum Apartheid-Regime in Pretoria hat der Generalsekretär des Commonwealtih, Shridat Ramphal (Guyana), kritisiert. Die „verbale Ablehnung der Apartheid-Politik" seitens dieser Staaten widerspiegelte sich nicht in ihren Beziehungen zu Südafrika, betonte er ...

• Geheime Hinrichtungen in Kerkern Salisburys

  New York (ADN). Im Zentralgefängnis der rhoäesischen Hauptstadt SaMsbury sollen im vergangenen Monat unter größter Geheiimihialtung mindestens 27 Häftlinge hingerichtet worden sein, berichtet die USA-'Nachrichtenagentur AP. Die Agentur bezieht sich auif Berichte, die der amerikanische Albgeordnete Thomas Downey sowie weitere ...

• Präsident Carter empfing BRD-Außenminister Genscher

  Washington (ADN). USA-Präsident Carter hatvam Donnerstag BRD-Außenminister Genscher empfangen, der zu einem zweitägigen Besuch in Washington weilt Zu den Themen der Gespräche, die Genscher am selben Tag auch mit USA-Außenminister Vance aufnahm, gehören laut Agentiunberichten die Ost-West-Beziehungen, die Nahost- Situation sowie Fragen der NAfTO- Rüstung und der Rüstungskontrolle ...

• Weitere 4700 Werktätige bei Chrysler entlassen

  Detroit (ADN-Korr.), Der drittgrößte USA-Aiutohersteller, die Chrysler Corporation, hat erneut Massenentlassungen verfügt. Mtt Wirkung vom Donnerstag verloren in Detroit weitere 4700 Arbeiter und Angestellte der Firma ihren Arbeitsplatz. Damit hat sich die Zahl der allein bei diesem Autokonzern in den letzten Monaten auf die Straße gesetzten Werktätigen auf 23 800 erhöht ...

• Nagasaki gedachte der Opfer desUSA-Atombonibenabwurfs

  Tokio (ADN). Mit einer Schweigeminute gedachten am Donnerstag 17 000 Bürger Nagasakis der nach neuesten Angaben 120 000 Opfer der USA-Atombombe, deren Abwurf sich zum 34. Male jährte. Der Bürgermeister der Stadt rief die im Friedenspark versammelten Atomwaffengegner zu verstärkten Aktionen zur Erhaltung des Weltfriedens auf ...

• Demonstration in Belfast

  Belfast (ADNTKorr.). Sechs nordirische Demonstranten sind am Donnerstag in Belfast bei Zusammenstößen mit der Polizei verletzt worden. Anlaß der Aktion waren der zehnte Jahrestag der Entsendung britischer Besateungstnuip- ■pen nach Norfdirliand sowie der achte Jahrestag der Einltihrung von Internierungsmaßnahmen ...

• Mitglieder antijugoslawischer Organisation erhielten Strafe

  Belgrad (ADN). Das jugoslawische Bezirksgeriicht Sabac hat mehrere Personen wegen Mitgliedschaft in einer antijugoslawischen Organisation zu Gefängnisstrafen von 18 Monaten bis zu sechs Jahren verurteilt Wie Tanjug meldete^ habe die Organisation vom Ausland her zu staatsfeindlicher Betätigung aufgerufen ...

• Was sonst noch passiert«

  Wohl nie mehr falschen Alarm auslösen wird ein zwölfjähriger Junge in der südostfranzösischen Stadt Macon, der die örtliche Feuerwehr mehrfach an der Nase herumgeführt hatte. Auf frischer Tat ertappt, wurde er dazu verdonnert, den 56 Feuerwehrleuten drei Tage lang Stiefel und Lederjacken zu putzen.

• UYR: Neue Verkehrsregelung

  Budapest (ADN-Korr.). Neue Geschwindigkeitsbegrenzungen im ungarir sehen Straßenverkehr treten am 12. August in Kraft Für Autobahnen ist die zulässige Höchstgeschwindigkeit mit 100 km/h, auf den übrigen Straßen mit 80 km/h festgesetzt.

• Disziplinarverfahren gegen Lokführer lost Proteste aus

  Riiirfci Rftder.

• Junge Neuerer rüsten mr Bezirks-MMM 79

  In den kommenden Wochen herrscht in der Werner-Seelenbinder-Halle wieder Betrieb. Doch; weder Radsprinter noch Boxer bestimmen das Bild, sondern Akteure im weiten Geviert sind Mitarbeiter der DEW AG-Werbung Berlin und ihre Kooperationspartner. Es wird gemalert und gehämmert, Modelle und Originalstücke aus der Industrie und dem Bauwesen der Hauptstadt werden in Kojen „verstaut" ...

• Mit großem Bienenfleiß

  Berliner Imker lieferten bereits 40 Tonnen Honig ab

  Viele Bürger unserer Hauptstadt verleben ihren Urlaub in der schönen Mecklenburger Landschaft. Was sie wahrscheinlich nicht wissen Von den 6000 Bienenvölkern, dies es in unserer Stadt gibt, befindet sich zur Zeit etwa ein Drittel gleichfalls in diesem Urlaubsgetoiet. Allerdings sind die „Berliner Bieneni" dort nicht zur Erholung, sie leisten nutzbringende Arbeit ...

• Zu Gefängnis verurteilt

  Während des Prozesses gestand Günter H. seine Schuld und bereute seine Tat, die mit einem Freiheitsentzug von, zwei Jahren und neun Monaten sowie Schadenersatz geahndet wgg^, Aber auch eine Reihe Leiter de| betreffenden Betriebe häberi Grund» ernsthafte Schlußfolge! rungen zu ziehen. In der Hauptverhandlüng ...

• Die kurze Nachricht

  BEFÄHIGUNGSNACHWEIS. Der Motorsportküuib Olberspree beginnt am 16. August um 18 Uihr einen Lehngang zum Erwerb des Befähigungsnachweises zum Führen von Motonsportsbooten. HEIZKRAFTWERK. Infolge von Reparaturarfoeiten im Heizkraftwerk Friedrichisihain sind am Montag, dem 13. August, in der Zeit von 10 bis 12 Uhr Lärmbelästigungen der Umgebung nicht zu vermeiden ...

• FDJler mit guter Bilanz

  lionen Mark betragen. Das sind 21 Millionen Mark mehr als im Vorjahr. Die besten Arbeiten waren, ehe sie für die Bezirks-MMM ausgewählt wurden, auf 469 Betriebs-, 276 Schul- und acht Kreismessen zu sehen. Gute Beispiele für die Teilnahme von Jugendbrigaden an der Messebewegung gibt es im VEB Kombinat ...

• Feierabendarbeit mit„ioten Seelen"

  Bei einem Prozeß vor dem Kreisgericht in Burg notiert

  Feierabendarbeit — wie man landläufig sagt — ist eine gesellschaftlich nützliche Tätigkeit vor allem zur lUnteptützung örtlicher Plaiwonhatoen.' Zahlreiche handwerklich versierte Bürger tragen auf diese Weise nach ihrer eigentlichen Arfoeditstzeit im iBetrieb zum Erhalt und zur Modernisierung von Wohnraum sowie zur Schaffung und Pflege gesellschaftlicher Einrichtungen bei ...

• Es rühren sich überall Hände

  Viele Berliner haben Freude daran, ihre Anlagen vor dem Hau« zu pflegen. Als am vergangenen Wochenende weitere Freiflächen! angelegt werden sollten, staunten Bauleute und Gärtner nicht wenig über die Zahl der freiwilligen, Helfer. Vielerorts, in Hausgemeinschaften und Wohnbezirken, baut man sich jetzt auch Klubräume aus, so zum Beispiel im Pankower Zellerfelder Weg 8 ...

• Studio Camera

  Das Filmtheater in der Oranienburger Straße zeigt folgende Filme: 10.8. - 15 Uhr: Der kleine Ausreißer (Japan/UdSSR, R.: Eduard Botscharow/Tejnoske Kinugasa); 17.30 Uhr: Broadway- Melodie 1936 (USA, R.: Roy del Ruth); 20 Uhr: Tarantella (USA 1937, R.: Roy del Ruth); 22 Uhr: Maienzeit (USA 1937, R,: Robert Z ...

• Stundenzettel gefälscht

  Für diesen Zweck ersann er Tricks. Um auf die Summe zu kommen, die er aus Geldgier über die festgelegten Sätze hinaus in seine Tasche wirtschaften wollte, fälschte er die Stundenzettel ynd Auszahl\togslisten,r3iever bei jedem Einsatz denv.sAuJEtsagr geber als Rechnung für das Geleistete ausstellen mußte ...

• Sport am Wochenende

  Fußball: Eine Woche vor Meisterschaftsbeginn prüft der Meister BFC Dynamo noch einmal die Form gegen Oberliga^Absteiger FC Hansa Rostock. Anstoß am Sonnabend um 15 Uhr im Sportforum. Radsport; Ein großes Radsportwochenende in Berlin. Die Bahnfahrerelite startet an? Freitag ab 17.30 Uhr und am Sonnabend ab 15 Uhr auf der Radrennbahn Weißensee ...

• Gerichtsreportage

  Burg zur Debatte stand. Der 59jährige Ingenieur Günter H. aus dem VEB Tief- und Veirkehrsbau Magdeburg übernahm die Leitung einer Maurer-iFeierabenidibrigade, die in einer der größten Kooperativen Albteilungen Pflanzenproduktion des Bezirkes ^Magdeburg beim U^robau einer alten Mühle zu einem Sazialgebäude helfen sollte ...

• Sonderpostwertzeichen

  Im Rahmen der Serie „Mahnund Gedenkstätten" gibt das Ministerium für Post- und Fernmeldewesen der DDR am 28. August ein Sonderpostwertzeichen im Wert von 35 Pfennig mit einer Darstellung aus der Mahn- und Gedenkstätte Mittelbau-Dora bei Nordhausen heraus. Der Entwurf stammt von Hans Detlef sen» Karl- Marx-Stadt ...

• Tuschkastensiedlung" in der Gartenvorstadt Am Fallcenberg

  Diese Siedlung mit ihren zweigeschossigen Reihenhäusern wurde nach Plänen des bekannten Berliner Architekten Bruno Taut in den Jahren 1913 14 geschaffen. Es war der 1. Bauabschnitt einer Genossenschaftssiedlung am Akazienhof und am Gartenstadtweg, zwischen dem S-Bahnhof Grünau und dem Falkenberg gelegen ...

• In drei Disziplinen um die DDR-Meisterschaf t

  Die DDR-Meisterschaft der Dienst- und Geforauchshunde wird am 25. und 26. August im Berldner Stadion der Weltjugend stattlinden. Wie der Leiter der Bezirksorganisation Berlin der Sektion Dienst- und Gebrauchshunrieiwesen, Hans-Joachim Swarowsky, in einem Pressegespräch miitteilte, werden sich an der Meisterschaft 42 Hunde in drei Disziplinen um den Titel „DDR-Meister 1979" bewerben ...

• Veteranen eingeladen

  Am 16. August von 10 bis 13 Uhr veranstaltet die Volkssolidarität Mitte ein Kreissportfest für ältere Bürger im Monbijoupark. Unter Anleitung von Sportfreunden des DTSB werden altersgemäße massengymnastische Übungen durchgeführt. Außerdem kann sich jeder am Kegeln, Ball- und Ringzielwurf und an Schachwettkämpfen beteiligen ...