Ausgabe vom 17.08.1977

• Vorbildliche Kollektive für ihre Leistungen im Wettbewerb geehrt

  Wanderfahnen des Ministerrates und des FDGB-Bundesvorstandes verliehen / Überall neue Initiativen

  Berlin (ADN/ND). Wanderfahnen des Ministerrates und des FDGB-Bundesvorstandes werden im August den Kollektiven von 79 Betrieben und Einrichtungen verliehen. Sie haben im sozialistischen Wettbewerb zu Ehren des 60. Jahrestages der Großen Sozialistischen Oktoberrevolution vorbildliche Ergebnisse bei der Erfüllung und Uberbietung der Planaufgaben im 1 ...

• SFRJ in Moskau

  Moskau (ADN-Korr.). Josip Broz Tito, Präsident der Sozialistischen Föderativen Republik Jugoslawien und Vorsitzender des Bundes der Kommunisten Jugoslawiens, ist am Dienstag zu einem offiziellen Freundschaftsbesuch der UdSSR in Moskau eingetroffen. Er folgt einer Einladung des ZK der KPdSU und des Präsidiums des Obersten Sowjets der UdSSR ...

• Technik im Komplex

  LEIPZIG. Über die Hälfte des Getreides ist im Bezirk Leipzig geborgen. Um das Erntetempo zu erhöhen, werden weitere Mähdrescherkomplexe im Bezirk umgesetzt. Die Torgauer entsenden 30 Mähdrescher in den Kreis Döbeln. Aus Eilenburg kommen 20 Kombines im Altenburger Raum zum Einsatz. Der Kreis Delitzsch leistet mit 20 Mähdreschern sozialistische Hilfe im Kreis Schmölln ...

• Zusätzliche Kapazität

  GERA. Ein moderner sowjetischer Großtrockner ging zu Wochenbeginn im Getreidelager Pöllwitz, Kreis Zeulenroda, in Betrieb. Mit ihm können täglich bis zu 600 Tpnnen Gerste und Weizen getrocknet werden. Zahlreiche Initiativen aus Industrie- und Handwerksbetrieben des Kreises sind darauf gerichtet, eine weitere 3000 Tonnen fassende Lagerhalle vorfristig fertigzustellen ...

• Zahl der Erwerbslosen steigt

  Experten rechnen für 1978 schon mit 1,25 Millionen Arbeitslosen

  Frankfurt (Main) (ADN). Mit weiter wachsender Arbeitslosigkeit sowie einem erheblich niedrigeren wirtschaftlichen Wachstum in der BRD für das kommende Jahr rechnen Experten des Bonner Wirtschaftsministeriums. Wie aus einem Bericht der „Frankfurter Rundschau" vom Dienstag hervorgeht, wird den Berechnungen zufolge 1978 das Wirtschaftswachstum nur 3,5 Prozent betragen, während fünf Prozent prognostiziert waren ...

• Mit reifes höherem Getreide

  Tempo ernten Genossenschaftsbauern und Arbeiter mobilisierten bei günstigen Wetterbedingungen verstärkt alle verfügbaren Kräfte

  NEUBRANDENBURG. Mit einer Mahdleistung von 10 625 Hektar wurde im Bezirk Neubrandenburg am Dienstag der bisher höchste Tageszugang erreicht' -Geborgen wurde vorwiegend Roggen und Sommergerste vom Halm. Als auf diesen Flächen abends bei einsetzendem Tau der Drusch nicht mehr möglich war, zogen zahlreiche Mähdrescherkollektive in den Winterweizen ...

• Justii der BRD schlitzt Kappler

  . Hamburg/Rom (ADN/ND). In der BRD wurde die Fahndung nach dem ehemaligen Nazipolizeichef von Rom, Herbert Kappler, der am Montag aus italienischer Haft entflohen ist, eingestellt. Das teilte die Lüneburger Staatsanwaltschaft am Dienstag mit. „Sollte er sich in ihrem Zuständigkeitsbereich aufhalten, würde er nicht mehr festgenommen werden ...

• Zwei EM-Titel an DDR-Mannschaft

  Jonkoping (ND). Bei den Europameisterschaften in Jönköpiing (Schweden) erkämpfte die DDR-Mannschaft am Dienstagabend weitere zwei EM-Titel. Im Turmspringen der Damen behauptete sich überraschend die Leipzigerin Margit Schöpke, die nach der Pflicht noch auf dem dritten Rang gelegen hatte. Die ersten Schwiimmentscheidungen endeten über 200 m Freistil der Damen mit einem DDR-Doppelerfolg durch Petra Thümer und Barbara Krause ...

• Willkürakt des Vorster-Regintes

  Kapstadt (ADN). Das südafrikanische Rassistenregime hat die Afrikanersiedlung Modderdam bei Kapstadt, in der sich rund 8000 Menschen — vorwiegend Frauen und Kinder von Wanderarbeitern — eine Unterkunft geschaffen hatten, vollkommen zerstört. Laut AP beendeten Bulldozer, die unter starken) Polizeischutz dort etwa 1000 aus Brettern und anderem Material notdürftig errichtete Behausungen niederwalzten, zum Wochenanfang ihren „Einsatz" ...

• Veteranen geben Erfahrung weiter

  Aktivitäten antifaschistischer Widerstandskämpfer zum 60. Jahrestag der Oktoberrevolution

  Es ist bereits zu einer Tradition geworden, daß antifaschistische Widerstandskämpfer vor Schülern, Studenten, Lehrlingen oder vor Jugendbrigaden über ihr Leben, ihre reichen Erfahrungen berichten und mit den Angehörigen der jungen Generation gleichzeitig Aufgaben der Gegenwart besprechen. In diesen Tagen und Wochen steht die Aktivität der antifaschistischen Widerstandskämpfer im Zeichen des 60 ...

• Kommentare und Meinungen

  Eine ergebnislose Mission

  Vor wenigen Tagen beendete der amerikanische Außenminister Cyrus Vance eine Nahostreiise. Er verfolgte mit seinen Besuchen - ebenso wie sein Vorgänger Henry Kissinger bei ähnlichen Unternehmungen - das Anliegen, die politischen, ökonomischen und strategischen Interessen des USA-Imperialismus im Nahen Osten zu sichern und die Position Israels als Hauptverbündeten der USA in dieser Region zu stärken ...

• Mit Wanderfahnen ausgezeichnet

  Mit der Wanderfahne des Ministerrates und des FDGB-Bundesvorstandes werden die Werktätigen folgender Betriebe und Einrichtungen der Industrie und des Bauwesens, der Land-, Forst' und Nahrungsgüterwirtschaft, des Verkehrs- und Nachrichtenwesens, des Binnen- und Außenhandels, des Gesundheitswesens und ...

• Über 500 Veranstaltungen in Berlin mm Fest des Oktober

  ri" Pioniere und FDJler bereiten sich auf ihre Leistungsschau vor

  Berlin (ADN/ND). Das „Fest des Roten Oktober" vom 19. bis 22. Oktober in Berlin ist ein Höhepunkt der Vorbereitungen der jungen Generation unserer Republik auf den 60. Jahrestag der Großen Sozialistischen Oktoberrevolution. Die Pioniere und FDJ-Mitglieder werden dabei ihr Bekenntnis zur Partei der Arbeiterklasse, zu ihrem sozialistischen Vaterland und zur Freundschaft mit der Sowjetunion erneut bekräftigen ...

• Zentralrat der FDJ ehrte verdiente GST-Mitglieder

  Egon Krenz überreichte Auszeichnungen des Jugendverbandes

  Berlin (ADN). Mit hohen Auszeichnungen ehrte der Zentralrat der FDJ am Dienstag in Berlin verdienstvolle Mitglieder und Funktionäre der Gesellschaft für Sport und Technik anläßlich des 25. Jahrestages der sozialistischen Wehrorganisation. Der 1. Sekretär des FDJ-Zentralrates, Egon Krenz, überreichte ...

• Wissenschaftler

  des Zentralinstituts für Elektronenphysik

  „Es ist für mich ein Bedürfnis, zur Neutronenbombe etwas zu sagen", schreibt Prof. Dr. h. c. Manfred von Ardenne in einer Stellungnahme. Darin heißt es u. a.: „Wenn die USA eine Produktion der Neutronenbombe wirklich aufnehmen, so wird es nur eine überraschend kurze Zeit dauern, bis die Sowjetunion über die gleiche Waffenart verfügt ...

• Sibirienausstelhing wird in Kurie in Magdeburg gezeigt

  Magdeburg (ND). Nachdem im April und Mai mehr als 150 000 Bewohner und Gäste der Hauptstadt der DDR die Ausstellung „Pas wissenschaftliche Sibirien" gesehen hatten, erhalten ab 26: August auch die Magdeburger Gelegenheit, sich im neuen Ausstellungszentrum über die eindrucksvolle Entwicklung der sibirischen Wissenschaft, Ökonomie, Landwirtschaft, Kunst und Kultur ausführlich zu informieren ...

• Abscheu und Empörung über verbrecherisches Vorhaben

  Unverminderter Protest gegen Bau der Neutronenbombe in den USA Christlich-Demokratische Union Deutschlands

  Die Produktion der Neutronenbombe verstößt nicht nur gegen den Geist der Schlußakte von Helsinki, sondern belastet aufs stärkste alle Bemühungen, wirksame Schritte zur Abrüstung einzuleiten. Die Regierung der USA trägt die Verantwortung dafür, wenn durch ihre Entscheidung ein neuer Abschnitt des Rüstungswettlaufs beginnt ...

• Alle RGW-Länder auf der iga 77 in Erfurt vertreten

  Erfurt (ND). Die iga 77 in Erfurt, die vom 27. August bis 25. September ihre Tore öffnet, erhält als traditionelle Lehr- und Leistungsschau des sozialistischen Gartenbaus ihr besonderes Gewicht durch die Teilnahme der UdSSR und aller anderen RGW-Länder. Der internationale Erfahrungsaustausch dominiert auf der Ausstellung, betonte iga-Direktor Helmuth Lehmann auf einer Pressekonferenz am Dienstag ...

• Hochwasserwelle der Oder passierte Hohensaaten/Finow

  Berlin (ADN). Mit einer Höhe von 6,10 Metern hat die Hochwasserwelle der Oder in den Nachtstunden vom Montag zum Dienstag den Pegel Hohensaaten/Finow passiert. Am Mittwoch erreicht sie den Raum Schwedt. Die Wassermengen fließen weiterhin innerhalb der Deiche ab. In den Nebenflüssen der Oder sinken infolge der Regenfälle am vergangenen Wochenende die Pegelstände nur allmählich ...

• Liberal-Demokratische Partei Deutschlands

  nenphysik in Berlin. Auf einem Protestmeeting in diesem Institut der Akademie der Wissenschaften forderten sie das Verbot dieses Massenvernichtungsmittels, dessen Wirkung nicht nur für unmittelbar Betroffene einen qualvollen, langsamen Tod bedeutet, sondern auch die Überlebenden mit unabsehbaren Schäden bis in nachfolgende Generationen hinein bedroht ...

• Grüße an das Volk Gabuns zum Tag der Unabhängigkeit

  Berlin (ND). Der Generalsekretär des Zentralkomitees der SED und Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, hat dem Präsidenten der Republik Gabun, El Hajd Omar Bongo, zum Jahrestag der Erringung der Unabhängigkeit des Landes herzliche Glückwünsche übermittelt. In dem Telegramm heißt es: „Ich ...

• Kulturbund der DDR

  Erklärung des Präsidiums

  Fast zur gleichen Zeit, da das japanische Volk und mit ihm die ganze friedliebende Menschheit der Opfer des Atombombenabwurfs von Hiroshima und Nagasaki gedenken, gibt erneut eine USA-Regierung ihre Zustimmung zur Produktion einer noch weitaus unmenschlicheren furchtbareren Massenvernichtungswaffe, der Neutronenbombe ...

• Lehrkabinette und Labors für bolivianische Landschulen

  La Paz (ADN). Die DDR wird 50 Landschulen in Bolivien mit Lehrkabinetten, Werkstätten und Laboratorien für den Physik-, Chemie-, Mathematik- und Biologie-Unterricht ausstatten. Ein entsprechender Vertrag ist dieser Tage zwischen dem Außenhandelsbetrieb Intermed-Export-Import der DDR und dem Erziehungsministeriuni Boliviens unterzeichnet worden ...

• Gewerfcschaftsdelegation aus der BRD besucht Nordbezirke

  Berlin (ADN). Auf Einladung des Zentralvorstandes der Gewerkschaft Land, Nahrungsgüter und Forst im FDGB hält sich gegenwärtig eine Vorstandsdelegation der Gewerkschaft Gartenbau, Landund Forstwirtschaft im DGB der BRD unter Leitung ihres Vorsitzenden, Willi Lojewski, zu einem mehrtägigen Studienaufenthalt in der DDR auf ...

• Freundschaftliches Gespräch mit Frauendelegation Angolas

  Berlin (ADN). Zu einem freundschaftlichen Gespräch empfing am Dienstag die Vorsitzende des DFD, Ilse Thiele, eine gegenwärtig in der DDR weilende Studiendelegation der angolanischen Frauenorganisation. Die Gäste werden sich während ihres Aufenthalt tes in Berlin und im Bezirk Karl- Marx-Stadt über die ...

• Grenzverletzer festgenommen

  Berlin (ADN). Am 15. August 1977 verletzte eine männliche Person aus Berlin (West) die Staatsgrenze der DDR im Stadtbezirk Berlin-Prenzlauer Berg. Der Grenzverletzer ist nicht im Besitz von Ausweispapieren und nennt sich Norbert Ldsiecke. Er wurde festgenommen. Die Identität der Person sowie die näheren Umstände der Grenzverletzung werden gegenwärtig von den zuständigen Organen der DDR geprüft ...

• Glückwunschtelegramm zum Nationalfeiertag Indonesiens

  Berlin (ND). Zum Nationalfeiertag der Republik Indonesien sandte der Generalsekretär des Zentralkomitees der SED und Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, ein Staatstelegramm an den Präsidenten Indonesiens, General Suharto. Darin werden dem Präsidenten und dem indonesischen Volk die Glückwünsche des Staatsrates und des Volkes der DDR übermittelt ...

• Neues Deutschland

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Joachim Herrmann, Chefredakteur; Dr. Hajo Herbell, Günter Schabowski, Dr. Sander Drobela, Dr. Günter Kertzscher, Werner Micke, Herbert Naumann, stellvertretende Chefredakteure; Horst Bitschkowski, Alfred Kobs, Elvira Mollenschott, Katja Stern, Klaus Ullrich, Dr. Harald Wessel, Dr. Jochen Zimmermann

• Schichteinsatz der Technik garantiert beste Leistungen

  KAP Fürstenwerder, Kreis Prenzlau, erhöht das Tempo bei der Ernte des reifen Getreides

  In zwei Schichten Mähdrusch — das ist in der Kooperativen Abteilung Pflanzenproduktion Fürstenwerder, Kreis Prenzlau, jetzt an der Tagesordnung. Alles Getreide ist reif, so daß aiich alle Kraft aufgeboten werden muß, es zu ernten. Auf 2200 Hektar steht das Korn noch auf dem Halm. Das ist etwas mehr als die Hälfte des gesamten Anbaus ...

• Planposition mitMilliardengewiiht

  Grundsatz sozialistischen Wirtschaftens: Hohe Materialökonomie, mehr und bessere Erzeugnisse

  In der Plandiskussion für 197,8 stellen sich» Arbeiter, Ingenieure und Wissenschaftler das Ziel, nicht nur den quantitativen, sondern stärker denn je den qualitativen Faktoren unseres Wirtschaftswachstums neue Räume zu öffnen. Gilt es doch im Sinne der Hauptaufgabe eine Dynamik zu sichern, die von hoher Effektivität getragen und beherrscht wird, Überall steht deshalb die Aufgabe, das Verhältnis von Aufwand und Ergebnis wesentlich zu verbessern ...

• Rat und Betriebe schaffen mehr Platz für gute Dienste

  Industrie unterstützt kommunalwirtschaftliche Vorhaben in Greiz

  Sechzehn Produktions- und Lagerräume konnten im Kreis Greiz in den letzten Jahren durch territoriale Rationalisierung für kommunale Zwecke gewonnen werden. Dieses Jahr sind weitere fünf Produktionsstätten hinzugekommen. Wie war das möglich? Im Zuge der Rationalisierung in der Textilindustrie des Kreises wurde die bisher stark zersplitterte Produktion konzentriert ...

• Kontinuität und Intensivierung

  Monat für Monat, über Jahre hinweg, erfüllen die meisten .Betriebe ihren Plan kontinuierlich oder übertreffen ihn. So erreichten beispielsweise die Elektromotorenwerke Thurm 56mal in fortlaufender Reihe ihr Monatsxiel, das Kombinat Starkstrornanlagenbau Leipzig-Halle schaffte es 97mal, Relaistechnik Großbreitenbach rechnete 100mal hintereinander mit einem Plus ab ...

• Soldaten unserer Volksarmee helfen das Korn einlagern

  Viele Kräfte sorgen für die Gesunderhaltung des Erntegutes

  Tag und Nacht stehen in Althof bei Bad Doberan, einem Betriebsteil des Kombinats Getreidewirtschaft Rostock, die Männer an den Getreidetrocknern. Pausenlos rollen die vollbeladenen LKW mit Hängern auf den Hof. Da gibt es für die 36 Maschinisten und Anlagenfahrer und ihre Helfer viel zu tun. „Besonders tatkräftig packen Soldaten unserer Nationalen Volksarmee mit zu ...

• Jeder kennt seine Aufnähe auf dem Feld

  Die Suhler Bezirkszeitung vermittelt in großer Aufmachung neueste Erfahrungen vom Erntewettbewerb. So betonen die Genossenschaftsbauern der LPG Pflanzenproduktion Eckardts unter anderem: „Unsere Kollektive wurden auf die Getreideernte und die Nachfolgearbeiten so vorbereitet, daß jeder einzelne seine Aufgabe kennt und mithilft, im engen Zusammenwirken beim Schicht- und Komplexeinsatz ein zügiges Eratetempo zu garantieren und Verluste weitgehend zu vermeiden ...

• In Bezirksleitungen gelesen

  tVOLKSSTIMME Alle Forschungsthemen werden früher erfüllt

  Günter Knoche, Schlosser in der Werkzeugmaschinenfabrik „Hermann Matern" Magdeburg, Mitglied der SED- Bezirksleitung, schreibt unter der Überschrift „Weil alles von uns abhängt" im Leitartikel der „Volksstämme": „Im kommenden Jahr werden auch wir unsere Produktion wiederum wesentlich steigern. Das wird beispielsweise durch Rationalisierungsmaßnahmen erreicht ...

• über 1000 Besucher im Konsulfationspunkf

  Auf ihrer jüngsten Seite „Themen unserer Zeit" verweist die Bezirkszeitung Karl-Marx-Stadt auf die Notwendigkeit, das vorhandene Anlagenvermögen effektiver zu nutzen. Innerhalb von fünf Jahren wuchsen die Grundfonds im Bezirk von 25,7 auf 37,5 Milliarden Mark. In einem Artikel dazu heißt es: „Richtig handeln die Genossen im VEB Vereinigte Baumwollspinnerei und Zwirnerei Flöha, die bei der Erhöhung der Grundfondsökonomie die Komplexität aller Faktoren berücksichtigen ...

• Anlagen selbst gebaut

  Suhl. Zwei weitere hochproduktive Maschinen werden noch in diesem Jahr im Schrauben- und Normteilewerk Hildburghausen im Eigenbau entstehen. Gestützt auf die im Zeichen des Roten Oktober erzielten guten Wettbewerbsergebnisse, kamen die Rationalisierungsmittelbauer dieses bedeutenden Zulieferbetriebes ...

• Waggons unter der Lupe

  Zwickau. Einen neuentwickelten Güterwagen, dessen Serienproduktion vor vier Wochen anlief, wollen die Werktätigen im Reichsbahnausbesserungswerk „7. Oktober" Zwickau noch effektiver produzieren. Der vierachsige robuste Waggon ist für Schutt- und Stückguttransport bestimmt. Es wurden 18 Arbeitsgruppen gebildet, in denen rund 200 Arbeiter, Ingenieure und Technologen nach Reserven forschen ...

• Beste Schmelzer gesucht

  Brandenburg, Um die Teilnahme an den „Schmelzen der Freundschaft" zum 60. Jahrestag des Roten Oktober bewerben sich gegenwärtig die Stahlschmelzer der DDR. Die Besten von ihnen werden die Metallurgie der Republik bei diesem internationalen Erfahrungsaustausch in der UdSSR vertreten. Die Entscheidung fällt am Tag des Metallurgen im November ...

• Mieterhotels bewähren sich

  Cottbus. In Städten und Gemeinden des Bezirkes Cottbus sind seit Jahresbeginn rund 1200 Wohnungen modernisiert worden. In ein „Mieterhotel" können die Familien in Luckau mitsamt Möbeln und Hausrat vorübergehenden Einzug halten, während ihr Heim rekonstruiert und mit modernen Sanitäranlagen ausgestattet wird ...

• ME ff ES VOM WETTBEWERB

  Qualität stets im Blick

  Eisenhüttenstadt. Im Eisenhüttenkombinat Ost (EKO) bewährt sich eine neue Form von Konsultationen, in denen Fachdirektoren den Kollektiven die 78er Aufgaben aufgeschlüsselt erläutern und erste Vorschläge und Hinweise entgegennehmen. In allen Bereichen werden die neuen Aufgaben mit Überlegungen zur weiteren Erhöhung der Qualität verbunden ...

• Minikugellager wartungsfrei

  Poßneck. Wartungsfreie Kugellager kleiner Innendurchmesser wollen Werktätige des VEB Rotasym Pößneck im kommenden Planjahr noch kostengünstiger und mit geringerem Arbeitsaufwand herstellen. Dazu entwickelten sie in Zusammenarbeit mit anderen Wälzlagerproduzenten der Republik eine neue Technologie zur automatischen Komplettringbearbeitung ...

• Weltkunst wieder Gast m der Hauptstadt

  Pressekonferenz zu den XXL Berliner Festtagen

  Die diesjährigen XXI. Berlinet Festtage — wiederum mit Spannung erwarteter bedeutender Höhepunkt im Kulturleben der Hauptstadt um den Nationalfeiertag unserer Republik am 7. Oktober — finden vom 30. September bis 16. Oktober statt. Sie werden erneut vom hohen Leistungsstand der Theaterkunst und Musikkultur in unserem Lande Zeugnis ablegen ...

• Mit viel Fleiß und beachtlichem Können

  Aus der Arbeit des Rundfunk-Musikschulorchesters

  Zwei weltberühmte Bäder in der befreundeten CSSR — Karlovy Vary und Frantiäkovy Läzne — waren kürzlich Auftrittsorte des Rundfunk-Musikschulorchiesters der DDR. In drei Konzerten zeigten die fünfzig Mitglieder - das jüngste ist zwölf, das älteste achtzehn Jahre — ihr beachtliches Können vor mehr als tausend Zuhörern ...

• Die Oktoberrevolution und die Militärfrage

  „Es gibt keine Revolution, die ohne die Lösung der Militärfrage gesiegt hätte", und: Die Zeit seit dem Roten Oktober 1917 beweist, daß die sozialistische..Gesellschaft zu ihrer Verteidigung „ungeahnte moralische und materielle Kräfte zu mobilisieren" vermag. Diese von Admiral Waldemar Verner, Stellvertreter ...

• Reges Interesse an den Resultaten von Raduga

  Auf dem Titelblatt des Augustheftes von „Spektrum" prangt ein buntes Luftbild von Moritzburg bei Dresden. Daß es sich hier um keine gewöhnliche Aufnahme handelt, geht aus den „falschen" Farben hervor — schwarzer See, rote Wälder, blaue Straßen. Das Bild wurde im September 1976 aufgenommen und ist ein Stück Ausbeute des Experiments „Raduga", bei dem die im VEB Carl Zeiss Jena gebaute Multispektralkamera MKF 6 eingesetzt war ...

• Magdeburg erhält ein Berufskabarett

  In diesen Tagen fand sich ein kleines Künstlerensemble zu ersten Proben zusammen, auf dessen Premiere schon jetzt viele Magdeburger gespannt sind. Unter Leitung von Siegfried Schäfer, einem Mann mit „Distel'1-Erfahrungen, etabliert sich zur Zeit ein ständiges Kabarett für die Stadt des Schwermaschinenbaus ...

• Schätze der Baukunst sorgfältig bewahrt

  Das reizvolle Harzstädtchen Quedlinburg ist durch seine bunten Fachwerkbauten berühmt geworden. Sie sind Anziehungspunkt für zahllose Touristen, und seine tausend Jahre alten Bauwerke erfreuen sich bei Fachleuten aus aller Welt großen Interesses. In der jüngsten Ausgabe der Zeitschrift „Architektur der ...

• Die erste Premiere ist im Gohliser Schlößchen

  Leipzig (ND). Eine Reihe von interessanten Inszenierungen bereiten die Theaterkünstler Leipzigs bereits für die ersten Wochen der neuen Saison vor. Im Schauspielhaus arbeitet Gotthard Müller an der DDR-Erstäufführung von Wladimir Tendrjakows „Drei Sack Abfallweizen". Chefregisseur Boris Pokrowski vom Bolschoi- Theater Moskau begann im Opernhaus mit den Proben zu Tschaikowskis „Eugen Onegin" ...

• Tagung über Kinderchirurgie

  Potsdam (ADN). Ein zweitägiges Symposium von Kinderchirurgen der DDR und der CSSR begann am Dienstag in Potsdam. Rund hundert Fachund Kinderärzte nehmen an dem wissenschaftlichen Erfahrungsaustausch zu den Themen „Tumore im Kindesalter" sowie „Verletzungen im Bereich von Thorax und ableitenden Harnwegen bei Kindern" teil ...

• Tagung des Präsidiums des Kulturbundes

  Berlin (ADN). Mit der Vorbereitung des IX. Kongresses des Kulturbundes der DDR Ende September hat sich das Präsidium des Kulturbundes auf seiner Sitzung am Montag befaßt. Es verabschiedete den Entwurf neuer Grundaufgaben des Kulturbundes und diskutierte über die Themen der Arbeitsgruppen sowie über weitere Fragen in Vorbereitung des Kongresses ...

• Kooperation weiter ausgebaut

  Rostock (ADN). Die Ingehteurhochschule für Seefahrt Warnemünde- Wustrow will die Wissenschaftskooperation mit sowjetischen Lehr- und Forschungsstätten weiter verstärken. Nach guten Erfahrungen aus der Zusammenarbeit mit der traditionsreichen Seefahrtshochschule „Admiral Makarow" Leningrad, dem Elektrotechnischen Institut in der Newa-Stadt sowie Partnereinrichtungen in Odessa und Kiew sollen nun auch die Kontakte zum Zentralen Forschungsinstitut der Seeflotte; der UdSSR ausgebaut werden ...

• Polnisches Museum für Filmtechnik entsteht

  Warschau (ADN-Korr.). Das erste polnische Filmtechnikmuseum entsteht zur Zeit in Lodz. Über 4000 Exponate stehen bereits zur Verfügung. Neben vielen technischen Gerätschaften werden Fotos, Programme und Szenarien sowie etwa 3000 Plakate zu besichtigen sein. Zu den interessantesten Ausstellungsstücken gehören zwei alte Bildwerfer vom Ende des 19 ...

• Sommerausstellung in der Galerie Jena-Neulobeda

  Jena (ADN). Mehr als 100 Werke deutscher Malerei, Grafik und Plastik des 20. Jahrhunderts zeigt die Sommerausstellung in der Galerie Jena-Neulobeda. Das Stadtmuseum Jena stellte aus den Beständen seiner Kunstsammlungen eine repräsentative Schau zusammen, in der unter anderem Otto Dix, Hans und Lea Grundig sowie Ernst Barlach vertreten sind ...

• Anschlag auf Gemälde von Cranach in Hannover

  Hannover (ADN). Zwei Gemälde von Lucas Cranach — die bekannten Porträts von Martin Luther und seiner Frau Katharina von Bora — sind am Dienstag bei einem Säureanschlag im niedersächsischen Landesmuseum Hannover von einem unbekannten Täter zerstört worden, meldet DPA. Weiter wurden drei Gemälde von Bartholomäus Bruyn schwer beschädigt ...

• Zwei Titelgewinne und Überraschungen

  Margit Schöpke und Petra Thümer wurden Europameister

  Von unserem Berichterstatter Wolfgang Richter Noch bevor der erste Startschuß die mit viel Spannung erwarteten Schwimmwettbewerbe der Europameisterschaften freigab, ertönte im Rosenlundsbadet von Jönköping die Nationalhymne der DDR, stieg unser Banner am Mast empor. Und ein glückstrahlendes Mädchen konnte ...

• 4500 Studentensportler bei der f Universiade 77'

  Heute im Wassil-Lewski-Stadion von Sofia die Eröffnung

  Von unserem Sofioter Korrespondenten Hans Kämmerer Mit einer festlichen Veranstaltung im Sofioter Wassil-Lewski- Stadion wird am heutigen Mittwochabend die „Universiade 77" eröffnet. Die Weltsportspiele der Studenten stehen unter der Schirmherrschaft von Todor Shiwkow, Erster Sekretär des ZK der BKP und Vorsitzender des Staatsrates der Volksrepublik Bulgarien ...

• Namhafte,,Ausländer"

  in Schwedens Aufgebot

  Zum Fußball-Länderspiel mit Schweden traf die DDR-Nationalmannschaft mit 16 Spielern am Dienstag in Stockholm ein. In den schwedischen Publikationsorganen macht man kein Hehl daraus, daß nach zwei Niederlagen gegen die DDR diesmal der erste Sieg erwartet wird. Der schwedische Verband hat sein derzeit stärkstes Aufgebot zusammengeholt ...

• DDR-Nachwuchsauswahl bezwang Schweden 4:0

  Die Fußball-Nachwuchsauswahl der DDR (bis 23 Jahre) gewann am Dienstagabend in Upplands Väsby ein Länderspiel gegen den schwedischen Gastgeber klar mit 4:0 (2:0). Die Treffer erzielten Jarohs (6.) und Kühn (73. und 88.) bei einem Eigentor von Lundberg (10.), der eine Flanke von Kühn ins eigene Tor lenkte ...

• Einige Fragen an

  Margit Schöpke

  ND: Sie waren, gemessen an der internationalen Erfahrung, eine der Jüngsten im Feld der Turmspringerinnen, welche Erwartungen hatten Sie? Margit Schöpke: Ich wollte unbedingt versuchen, eine Medaille zu gewinnen. Jetzt kann ich es ja verraten: An mehr als die bronzene hatte ich nicht zu glauben gewagt ...

• ERGEBNISSE

  Damen, Turmspringen: 1. Schöpke (DDR) 303,00 Punkte, 2. Waizechowskaja 359,19, 3. KaHnina (beide UdSSR) 347,46, 4. Witteskog (Schweden) 332,10, 5. Piotraschke (BRD) 318,81, 6. Kelemen (Ungarn) 311,61. 200 m Freistil: ,1. Thümer 2:00,29, 2. Krause (beide -DDR) 2:01,40, 3. Maas 2:01,76, 4. Brigitha (beide Niederlande) 2:02,02, 5 ...

• Erich Honetter sandte Glückwunschtelegramme

  Der Generalsekretär des ZK der SED und Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, übermittelte den Europameisterinnen im Turmspringen, Margit Schöpke, und über 200 m Freistil, Petra Thümer, in herzlichen Worten gehaltene Glückwunschtelegramme. Das Telegramm an Margit Schöpke hat folgenden Wortlaut: „Zum Titelgewinn im Turmspringen der Damen bei den XIV ...

• Funk und Fernsehen

  Fernsehen der DDR, I. Programm: 11.15-12.00 Uhr; 20.50-22.05 Uhr in „Sport am Abend". Radio DDR: 12.15-12.25 Uhr; 17.30-21.00 Uhr in „Sportgeschehen und Musik".

• Heute

  Entscheidungen: 100 m Schmetterling Damen, 100 m Brust Herren, 400 m Lagen Herren, 200 m Rücken Damen, 200 m Freistil Heirren, 4Q0 m Freistil Damen.

• Fernsprechteilnehmer!

  Ab sofort ist der VEB Fliesenwerke „Kurt Bürger" Boizenburg/Elbe, Kombinat Baukeramik, unter der neuen Rufnummer 220 zu erreichen.

• Hans Nünke

  seren herzlichsten Dank, Inge Nunke, die Kinder und alle Angehörigen

• Um die Aktualisierung des Programms der Linksunion

  Auseinandersetzungen auch nach den Verhandlungen der Parteien

  Von unserem Pariser Korrespondenten Gerhard Leo Kaum ein anderes innenpolitisches Ereignis hat die französische Öffentlichkeit in den letzten Wochen so interessiert wie die Beratungen der Linksparteien über eine Aktualisierung ihres gemeinsamen Regierungsprogramms. Das ist verständlich. Der Termin der ...

• leidenschaftliche Empörung über Flucht des SS-Henkers

  Italienische Öffentlichkeit fordert von BRD Auslieferung Kappiers

  von unserem Korrespondenten Dr, Gerhard Feldbauer, Rom Der Ausbruch des in Italien zu lebenslanger Freiheitsstrafe verurteilten SS-Kriegsverbrechers Kappler aus der Haft und seine Aufnahme in der BRD haben in der italienischen Öffentlichkeit eine Welle leidenschaftlicher Empörung und Verurteilung ausgelöst ...

• Mocambiquer Staatseinfluß in der Ökonomie verstärkt

  Einbeziehung der Privatunternehmen in die Wirtschaftspolitik

  Von unserem Korrespondenten Wolfgang G • r t h , Maputo In der Volksrepublik Mogambique, dem nach langem Befreiungskampf seit zwei Jahren unabhängigen afrikanischen Staat an der Küste des Indischen Ozeans, gibt es etwa 1800 Industriebetriebe verschiedener Eigentumsformen: Die für die Landeswirtschaft bedeutenden Erdölraffinerien wurden nationalisiert, denn Staatseigentum gilt als Gründlage für eine harmonische ökonomische Entwicklung ...

• Eine Waffe für Aggressoren

  Prof. Dr. Eric Burhop (Großbritannien) zur Produktion der Neutronenbombe

  Der Präsident der Weltföderation der Wissenschaftler, Leninfriedenspreisträger Prof. Dr. Eric Burhop (Großbritannien), hat sich in einer von der Kampagne für nukleare Abrüstung (CND) herausgegebenen Broschüre mit der amerikanischen Neutronenbombe auseinandergesetzt. Der Unterschied zu den herkömmlichen Atom- und Wasserstoffbomben bestehe vor allem hinsichtlich des Grades, in dem Energie freigesetzt wird ...

• Antlitz der Republiken

  Die Recken aller Großbaustellen des Kommunismus sind in der Ausstellung Belorußlands zu sehen — Belas-Kipper mit 27, 40 und 75 Tonnen Tragfähigkeit. Eine neue hochproduktive sechsreihige Baumwollerntemaschine hat die Usbekische SSR unter ihren vielen einzigartigen Exponaten. Aus einem wirtschaftlich bedeutungslosen, von Nomaden durchzogenen Land hat sich die Kasachische SSR zu einer Industriemacht entwickelt ...

• Reise durch Jahrzehnte

  Ein Tag auf der Ausstellung von heute ist wie eine Reise durch Republiken und Jahrzehnte. Der grandiose Vormarsch des Landes im Verlaufe von zehn Fünfjahrplänen, die Erfolge und Erfahrungen des Aufbaus in sechs Jahrzehnten der Sowjetmacht, die Großbauten dieser Tage — all das ist in seiner ganzen Vielfalt widergespiegelt ...

• Kappler ist kein Einzelfall

  Erklärung der antifaschistischen Widerstandskämpfer der DDR

  „Größte Empörung hat bei den antifaschistischen Widerstandskämpfern der DDR die Nachricht von der Flucht des SS-Kriegsverbrechers Herbert Kappler aus der in Italien zu verbüßenden Haft und sein Untertauchen auf dem Gebiet der BRD ausgelöst", heißt es in einer Erklärung der Zentralleitung des Komitees der Antifaschistischen Widerstandskämpfer der DDR ...

• für das gemeinsame Ziel

  All das gibt auf der Volkswirtschafteausstellung gegenwärtig eine vortreffliche Vorstellung von der national-staatlichen Ordnung der UdSSR, wie sie im Entwurf der neuen Verfassung klar umrissen ist: Die Union schließt die in freier Selbstbestimcniunig vereinten Nationen und Völkerschaften zum gemeinsamen Aufbau des Kommunismus zusammen ...

• Bei anderen gelesen:

  Entlassungen durch Willkür

  Das Damoklesschwert der Entlassung und Ausweisung durch Willkürmaßnahmen hänge über Hunderttausenden ausländischen Arbeitern in der BRD, konstatiert die BRD-Wochenzeitung „Die Tat". „In vielen Fällen bestimmen die Ausländerbehörden, daß die Aufenthaltserlaubnis mit der Beendigung des Beschäftigungsverhältnisses wegfällt ...

• Spiegelbild einer großen Familie

  300 thematische Ausstellungen über die Entwicklung der UdSSR

  Von unserem Moskauer Korrespondenten Martin John Wer in diesem Jahr in Moskau weilt, sollte auf einen Besuch der Volkswirtschaftsausstellung der UdSSR keinesfalls verzichten, auch wenn er erst im Vorjahr dort war. Sind die Ausstellungen in den rund 80 Hallen normalerweise schon einem ständigen Wechsel unterworfen, so bietet sich in diesem Jubiläumsjahr dem Besucher im Grunde alles im neuen Gewand ...

• UdSSR und SFRJ bauen ihre Beziehungen aus

  Aus der Rede Leonid Breshnews auf dem Essen im Moskauer Kreml

  Moskau (ADN-Korr.)- „Die Zusammenarbeit zwischen unseren Ländern entwickelt sich im den letzten Jahren in aufsteigender Linie. Sie hat Stabilität und Planmäßigkeit angenommen", erklärte Leonid Breshnew auf dem Essen zu Ehren Josip Braz Titos. „Die Sowjetunion ist an die erste Stelle der Handelspartner Jugoslawiens gerückt, und Erzeugnisse jugoslawischer Betriebe finden auf dem sowjetischen Industriewaren- und Konsumgütermarkt wachsenden Absatz ...

• Gemeinsames Wirken für sicheren Frieden

  Aus der Rede Josip Broz Titos auf dem Essen im Moskauer Kreml

  Josip Broz Tito sagte in seiner Ansprache: Wenn die Völker der UdSSR „das Jubiläum der Großen Sozialistischen Oktoberrevolution begehen, dieses epochalen Ereignisses, das den Prozeß der sozialistischen Umgestaltung der Welt so vorangetrieben hat, dann können sie zu Recht stolz auf ihren Beitrag sein, den sie zur gegenwärtigen Entwicklung geleistet haben ...

• Bau der USA-Neutronenwaffe torpediert Entspannungskurs

  Washingtons Projekt zum Anheizen des Wettrüstens gebrandmarkt

  Moskau (ADN). Der Vorstand des sowjetischen Friedensfonds hat entschiedenen Protest gegen den Beschluß der USA-Regieruns erhoben, die Produktion der Neutronen waffe anzukurbeln. In einer Erklärung wird diese Entscheidung als „eine flagrante. Verletzung der Prinzipien des Völkerrechts und der Moral" bezeichnet ...

• Kurz berichtet

  Weiteres Treffen in Genf

  Genf. Bei den sowjetisch-amerikanischen Verhandlungen über die Begrenzung der strategischen Offensivwaffen hat am Dienstag ein weiteres Treffen der Delegationschefs stattgefunden. Fotoschau über UdSSR Canberra. Eine Fotoausstellung, die Sn der australischen Hauptstadt Canberra von Vertretern der Freundschaftsgesells,chaft Australien-UdSSR eröffnet wurde, veranschaulicht die Erfolge der Sowjetunion beim Aufbau des Kommuniismus ...

• Weg mit der Knebelpraxis!

  WBDJ: Berufsverbote in BRD veletzen demokratische Grundrechte

  Budapest (ADN-Korr.). „Stoppden Berufsverboten in der BRD", heißt es in einer Erklärung des Weltbundes der Demokratischen Jugend (WBDJ), die am Dienstag in Budapest veröffentlicht wurde. Im Namen der Weltjugend wird dagegen protestiert, daß zur gleichen Zeit, da ein BRD-Gericht den SS-Massenmörder Gerhard Maywald freisprach, über die Antifaschistin Silvia Gingold ein Berufsverbot verhängt wurde ...

• Waffen aus Israel für das Regime in Pretoria

  Moskau (ADN). Zahlreiche Fakten zeugen vom Beginn einer neuen Etappe verstärkter Zusammenairbeiit zwischen Israel und dem Apartheidregime in Südafrika, besonders auf militärischem Gebiet, stellt TASS zu den Beziehungen Tel Aviv—Pretoria fest. So habe Israel den südafrikanischen Seestreitkräften bereits mehrere Torpedo-Schnellboote geliefert, diie mit Lenkraketen vom Typ „Jenichon" und „Gabriel" ausgerüstet simd ...

• AAPSO ruft in Addis Abeba zu Friedensverhandlungen auf

  Addis Abeba (ADN-Korr.). Die Organisation für Afro-Asiatische Völkersolidarität (AAPSO) hat Äthiopien und Somalia aufgerufen, direkte Friedensverhandlungen zur Beilegung des territorialen Konflikts zwischen ihnen aufzunehmen. Das erklärte in Addis Abeba der stellvertretende Generalsekretär der AAPSO, Botschafter Facine Bangoura ...

• Komplizenschaff mlf Rassisten verurteilt

  Genf (ADN). Die Schützenhilfe imperialistischer Staaten bej der Ausrüstung Pretorias mit Kennwaffen hat der Unterausschuß für die Verhütung von Diskriminierungen und den Schutz 'der Minderheiten bei der UNO-Kommissian für Menschenrechte in Genf angeprangert. Lusaka (ADN). Der sambische Präsident Dr. Kenneth Kaunda verurteilte entschieden die Unterstützung westlicher ...

• Schußwaffen und Hunde gegen die Schüler Sowetos

  Terrorakte der Vorster-rolizei forderten mehrere Verletzte

  Johannesburg (ADN/ND). Büttel des südafrikanischen Vorster-Regimes haben am Dienstag in Soweto erneut fünf Schulen überfallen. Bei der brutalen Aktion der Polizei, die mit Schußwaffen und Hunden gegen die Schüler vorging, wurden mehrere Jugendliche zum Teil schwer verletzt. Der anglikanische Geistliche B ...

• Zunehmende Überfalle Israels auf Siidlibanon

  Beirut (ADN). Der Vorsitzende des Exekutivkomitees der Palästinensischen Befreiunigsorganisation (PLO), Yasser Arafat, hat den Generalsekretär der Arabischen Liga, Mahmoud Riad, in einer „dringenden Botschaft" aufgefordert, die arabischen Staatschefs über die „Verschlechterung der Lage in Südlibanon" durch Überfälle Tel Avivs zu unterrichten ...

• USA-General Haig für Einsatz von Massenvemichtungswaf f e

  Sacramento (ADN). General Haig plädiert für die Indienststellung der Neutronenwaffe in den USA-Streitkräften. Das meldete am Dienstag die amerikanische Nachrichtenagentur AP unter Bezugnahme auf Äußerungen des obersten NATO-Befehlshabers Europa vor der Presse in Sacramento. Auf die EinsatzmögMchkeit der Flügelraketen in Europa angesprochen, habe Haig eine Stellungnahme abgelehnt, heißt es bei AP ...

• Starke Besorgnis Raketeniibungen über

  Bonn (ADN-Korr.). Die Enthüllungen über den riesigen Raketenschießplatz, den das BRD-Raketenunternehmen „Orbital-Transport- und Raketen-AG" (OTRAG) in Zaire angelegt hat, haben in der internationalen Öffentlichkeit, vor allem in afrikanischen Staaten, starke Beunruhigung ausgelöst, meldeten BRD-Zeitungen, Die OTRAG ließ sich das Recht auf Evakuierung der afrikanischen Bevölkerung einräumen ...

• Bundeswehrgeneral inspiziert Manövertruppen in den USA

  Frankfurt (Main) (ADN). Der Oberbefehlshaber der NATO-Streitkräfte Europa-Mitte, Bundeswehrgeneral Schulze, wird die am Manöver „Reforger" in der BRD teilnehmenden USA- Truppen in den Vereinigten Staaten inspizieren. Das berichtete die BRD-Zeitung „Frankfurter Allgemeine Zeitung" „Reforger" gehört zu einer Serie von 31 Manövern, die in diesem Herbst von der NATO in Europa — die größten davon in der BRD — durchgeführt werden ...

• Anschlag auf jugoslawische Vertretung in San Francisco

  Washington (ADN). Mitglieder einer antijugoslawischen Organisation haben einen Anschlag auf das jugoslawische Generalkonsulat in San Francisco verübt, teilte ein Sprecher der Botschaft der SFRJ in Washington mit. Wie Tanjug am Dienstag berichtete, steckten die Täter das Gebäude, in dem sich das Generalkonsulat befindet, in Brand ...

• Konsultationen UdSSR-USA in Genf wiederaufgenommen

  Genf (ADN). Die bilateralen Konsultationen . zwischen der UdSSR und den USA, bei denen eine eventuelle gemeinsame Initiative im Abrüstungsausschuß zum Abschluß einer internationalen Konvention über das Verbot des Einsatzes besonders gefährlicher chemischer Kampfstoffe im Krieg zur Diskussion steht, sind am Dienstag in Genf wiederaufgenommen worden ...

• Ehemalige Gefangene von Robben Island klagen an

  London (ADN). Die ehemaligen Gefangenen auf der berüchtigten KZ-Insel Robben Island S. R. Maharaj und Indris Naidoo haben von einer Pressekonferenz in London aus an die internationale Öffentlichkeit appelliert, sich verstärkt für die Freilassung aller politischen Häftlinge in Südafrika einzusetzen. Maharaj, ...

• Yasser Arafat setzt seine Vermittlungsbemühungen fort

  Beirut (ADN). Der Vorsitzende des Exekutivkomitees der Palästinensischen Befreiungsorganisation (PLO), Yasser Arafat, hat den ägyptischen Präsidenten Anwar el Sadat und das libysche Staatsoberhaupt Moammer el Ghaddafi aufgefordert, die Presseauseinandersetzung zu beenden. Sie bringe nicht nur den beiden Ländern Gefahr, sondern füge der gesamten arabischen Welt Schaden zu ...

• Madagaskar vermittelt im Konflikt Somalia—Äthiopien

  Antananarivo (ADN). Madagaskars Präsident, Didier Ratsiraka, hat zur Beilegung des somalisch-äthiopischen Grenzkonflikts Vermittlerdienste angeboten. Nach Angaben von Reuter hat sich eine Abordnung Madagaskars unter Leitung des Vorsitzenden der Nationalen Volksversammlung, Lucien Michel Andrianarahinjaka, der auch Außenminister Christian Remi Richard angehört, auf die Reise begeben, Um die entsprechenden Gespräche in Addis Abeba und Mogadishu zu führen ...

• Rassisten provozierten

  London (ADN-Korr.). Rassistische Ausschreitungen haben am Montagabend in der mittelenglischen Stadt Birmingham zahlreiche Verletzte gefordert. Bei einem provokatorischen Aufmarsch von Mitgliedern der rassistischen „Nationalen Front" kam es zu heftigen Zusammenstößen mit Gegendemonstranten. Bereits am Wochenende hatten Angehörige der „Nationalen Front" in London ähnliche schwere Zwischenfälle provoziert ...

• Die YR Kongo beging den Jahrestag der Revolution

  Brazzaville (ADN-Korr.). Mit einer Massendemonstration in Brazzaville begingen die Werktätigen der kongolesischen Hauptstadt am Montag den 14. Jahrestag der Revolution in der VR Kongo. Am Vorabend des Nationalfeiertages hatte Oberst Joachim Yhomby-Opango, Vorsitzender des Militärkomitees der Kongolesischen Partei der Arbeit (PCT), Präsident und Staatschef der VR Kongo, eine Botschaft an die Nation gerichtet ...

• Was sonst noch passierte

  Seit einem halben Monat hat sich das Ehepaar Ettore und Maria Carlini mit dem 14jährigen Sohn Eugenio iin seinem Haus in Udine (Nordostitalien) eingeschlossen — in der Erwartung des baldigen Weltuntergangs, den die Madonna der Frau angekündigt haben soll. Die Carlinis haben sich jedoch vorsichtigerweise auf eine längere Wartezeit eingerichtet und reichlich Lebensmittelvorräte angelegt ...

• UNO-Arbeifegruppe berichtet über Junta-Terror in Chile

  vienf (ADN). Eine Arbeitsgruppe der UNO-Kommission für Menschenrechte, die sich speziell mit den Verbrechen gegen die Menschlichkeit in Chile befaßt, hat in Genf ihre Arbeit aufgenommen. Die Mitglieder der Gruppe wollen während ihrer zweiwöchigen Tagung einen Bericht an die bevorstehende XXII. UNO-Vollversammlung über die fortgesetzten Verbrechen der chilenischen Junta zusammenstellen ...

• Prater-Geschichten damals und heute

  Als 1852 ein Johann Joachim Kalbo das Stückchen Grün an der Kastanienallee kaufte, war er sich wohl bewußt, daß dort ein Ausschank bei Musik unter Bäumen für die armen Familien ringsum ein Anziehungspunkt — und für ihn lukratives Geschäft — wird. Ein bißchen Amüsement im grauen Alltag der Arbeiter . ...

• 18. Tierparkfest mit vielseitigem Programm

  Unterhaltungsestrade, Informationsgespräche, Kindertag

  * Eine Woche lang, vom 21. bis zum 28. August, erwartet die Berliner und Gäste der Hauptstadt beim 18. Tierparkfest eine Vielzahl kultureller und populärwissenschaftlicher Veranstaltungen. An den Sonntagen wird bereits ab 10 beziehungsweise 10.30 Uhr Unterhaltsames auf der Freilichtbühne geboten. Montag bis Freitag beginnen die Programme um 14 beziehungsweise 14 ...

• Variete-Ensemble bereitet Gastspiel in Moskau vor

  Umbau des Friedrichstadt-Palastes geht zügig voran

  In wenigen Tagen werden sich vom Berliner Friedrichstadt-Palast aus fünf große Sattelschlepper nach Moskau in Bewegung setzen. Beladen sind sie mit Dekorationen, Musikinstrumenten, rund 500 Kostümen, 350 Paar Schuhen, Perücken, Straußen- und Reiherfedern und anderen Requisiten. Mit seiner „Revue 77" will das Ensemble des Friedrichstadt- Palastes vom 26 ...

• Die kurze Nachricht

  TANZSCHULE. In der Tanzschule des Kulturzentrums Friedrichshain wurden im ersten Halbjahr neun Anfängerkurse, zwei Kurse für Fortgeschrittene, vier für Ehepaare und zwei für Turniertanzpaare mit insgesamt 818 Teilnehmern durchgeführt. JUGENDBRIGADE. In den ersten sechs Monaten sparten die Mitglieder der Jugendbrigade „Georgi Dimitroff" des Kombinates auto trans Material im Werte von 16 000 Mark ein ...

• Vertrauensmann der Bürger

  ABV Henning Stahr, VP-Revier 6 in Berlin-Mitte

  Wenn Leutnant der VP Henning Stahr, der gebürtige Mecklenburger, Bekannte im Zentrum unserer Stadt trifft, dann erinnert er sich meist auch an das: „Vor zehn Jahren war der Alex eine riesige Baugrube. Als Schutzpolizist war ich damals viel unterwegs, hatte enge Kontakte zu Bauleuten verschiedener Gewerke ...

• Anziehend und abwechslungsreich

  Nach Regenschauern wieder freundliches Wetter - das sorgt für gute Stimmung In bunten Zoten auf dem Intercampingplatz am Krossinsee. Vor allem Kurzurlauber und Transitreisende bevölkern den Platz. Immer mehr bleiben ober auch zwei oder drei Wochen. Scheint die Sorme, findet man in der waldund wasserreichen Umgebung erholsame Stunden ...

• Mehr Fertigerzeugnisse aus dem Fleischkombinat

  Groß sind die Leistungen, die die 3200 Werktätigen in den neun Betrieben des Fleischkombinates zur stabilen und kontinuierlichen Versorgung der Hauptstadt vollbringen. Allein an aufbereitetem Fleisch werden Tag für Tag 140 Tonnen ausgeliefert. Den Verkäuferinnen wird damit die Arbeit wesentlich erleichtert, Kunden können schneller bedient werden ...

• Ehre ihrem Andenken!

  Am 22. Juli starb im Altes von 74 Jahren unser Genosse Martin Lorek, Parteisekretär der WPO 021. Genosse Lorek war seit 1921 Mitglied unserer Partei und Träger des Vaterländischen Verdienstordens, der Medaille „Teilnehmer an 'den bewaffneten Kämpfen der Arbeiterklasse 1918—23" sowie weiterer Auszeichnungen ...

• Studio Camera

  r Das Filmtheater in der Oranienburger Straße 54 zeigt in dieser Woche folgende Filme 17.8. ,- 15 Uhr: Der Junge vom Sklavenschiff, 17.30 Uhr : Amarcord (Italien/ Frankreich, Regie: Federico Fellini), 20 Uhr: Jegor Bulytschow und andere (UdSSR, R.: Sergej Solowjow), 18.8. - 15 Uhr: Der Junge vom Sklavenschiff, 17 ...

• Tödlicher Unfall

  In der Karlshorster Hermann- Duncker-Straße, Ecke Wandlitzstraße, betrat am Dienstag ein 64jähriger Fußgänger die Fahrbahn, ohne auf den Verkehr zu achten. Dabei wurde er von einer Straßenbahn erfaßt und erlitt tödliche Verletzungen. Auf dem Adlergestell, in Höhe des RAW, wechselte ein LKW plötzlich die Fahrspur und stieß mit einem PKW zusammen ...

• Gremien der Jugendhilfe

  In der Hauptstadt sind 2385 Bürger ehrenamtlich auf dem Gebiet der Jugendhilfe tätig. Sie wirken bei der Erziehung elternloser und erziehungsschwieriger Kinder mit. 1028 arbeiten in 129 Jugendhilfekommissionen und 295 in 43 Jugendhilfeausschüssen und Vormundschaftsräten. 1026 Berliner unterstützen Kinder und Eltern als Vormund, Pfleger, Erziehungshelfer und Betreuer ...

• Konsumkaufhalle im Neubaugebiet eröffnet

  Im Neubaugebiet Leninallee/ Ho-Chi-Minh-Straße wurde am Dienstag eine weitere Kaufhalle eröffnet. Die neue Einrichtung in der Alfred-Jung-Straße ist die fünfte Einkaufsstätte in diesem Gebiet, in dem 1980 rund 50 000 Berliner wohnen werden. Auf 734 Quadratmeter Verkaufsraumfläche werden 1710 Artikel Nahrungs- und Genußmittel sowie 1563 verschiedene industrielle Waren des täglichen Bedarfs angeboten ...

• Auch Medizinstudenten helfen beim Renovieren

  Allein in den Lichtenberger Neubaugebieten wollen sich etwa 3600 „Mach mit!"-Helfer an der Gestaltung von 132 800 Quadratmeter Grün- und Freiflächen in der „September-Initiative" beteiligen. 3800 Werktätige, unter ihnen 750 Medizinstudenten, packen im gleichen Stadtbezirk bei der Instandsetzung von Anlagen an Krankenhäusern und bei der Kenovierung von Räumen in Gesundheitseinrichtungen mit an ...