Ausgabe vom 19.07.1977

• Auftakt in Berlin für den FDJ-Studentensommer 77

  40 000 packen auf Baustellen, Erntefeldern und in Betrieben mit an / Meeting mit Egon Krenz

  Von dem Meeting aus, an dem auch Prof. Hans-Joachim Bphme, Minister tm Hoch- und Fachschulwesen, Wölfgang Herger, Leiter der Abteilung Jugend des ZK der SED, und der Oberbürgermeister..... der DDR- Hauptstadt, Erhard Krack, teilnähmen, rief Egon Krenz die Jugendlichen auf, während des diesjährigen „'dritten Semesters" hohe ökonomische Leistungen an Brennpunkten der Volkswirtschaft mit einem niveauvollen geistig»kulturellen und sportlichen Leben zu verbinden ...

• UNO: Für Söldner von Smith sind die Afrikaner vogelfrei

  Gefflf (ADN). Jeden Monat werden in Südrhodesiien von Polizei, Armee und „Bürgerwehr" der weißen Rassisten rund 300 Afrikaner getötet. Das geht aus einem Bericht der UNO-Menschenrechtskonimission zur Situation in Simbabwe hervor. Nachdrücklich wird darauf hingewiesen, daß die Opfer in den meisten Fällen einfache, unbewaffnete Einwohner von Dörfern und Städten sind, die keinerlei Kontakte zur Befreiungsbewegung haben ...

• Aufwand und Ergebnis

  A uf »der jüngsten Tagung des Zen- ./Vtralkomitees unserer Partei wurde festgestellt: Die wichtigste Erfahrung ist, daß unser Programm des Wachstums, des Wohlstandes und der Stabilität alle Werktätigen beflügelt, hohe Leistungen zu erreichen. Es ist ein Grundsatz unserer Politik, auch weiterhin den Wirtschaftsaufschwung und die Verwirklichung des großen sozialpolitischen Programms als Einheit durchzusetzen ...

• Solidarität mit Chiles Patrioten

  Panama-Stadt (ADN). Das Volk Panamas unterstützt mit Nachdruck den Kampf der chilenischen Patrioten gegen die faschistische Junta. Das erklärte der Vorsitzende des panamaischen Chile- Solidaritätskomitees, Raul Rodriguez. „Mit jedem Tag ertönt in unserem Land die Stimme des Protestes gegen die Untaten und die Willkür der Junta stärker", sagte Rodriguez ih einem Pressegespräch ...

• Internationales Kinderfestival

  Maskau (ND-Korr.). Das internationale Kinderfestival „Immer scheine die Sonne", zu dem 2000 Mitglieder von Kinder- und Jugendorganisationen aus hundert Ländern der Erde nach Moskau gekommen sind, wurde am Montag im Kongreßpalast des Kreml federlich eröffnet. In einem farbenfrohen Zug waren die Delegationen, darunter auch eine Abordnung aus der DDR, zum Roten Platz gezogen ...

• Die Massenarbeitslosigkeit wird Dauerzustand bleiben

  Soziale Tragödie für Millionen Werktätige in Ländern des Kapitals

  Rom (ADN). Als eine „soziale Tragödie" bezeichnete die italienische Zeitunf „Unitä" den hohen Stand der Arbeitslosigkeit besonders unter den Jugendlichen in den EWG-Ländern. Bereits jetzt seien in den neun Ländern dieses westeuropäischen Wirtschaftsbloefcs rund zwei Millionen Mensches bis zu 25 Jahren arbeitslos ...

• Kundgebungen in Portugal zur Verteidigung der Agrarreform

  Lissabon (ADN-Korr.). Massendemonstrationen und weitere von der Kommunistischen Partei organisierte Kundgebungen zur Verteidigung der Agrarreform fanden am Wochenende in Lissabon und anderen Teilen Portugals statt. Dem portugiesischen Parlament liegt in dieser Woche ein von der Regierung ausgearbeitetes neues „Bodenreform"-Gesetz vor, mit dem ein großer Teil der zur Zeit von Kollektiven bearbeiteten Ländereien an ihre ehemaligen Besitzer zurückgegeben werden soll ...

• Hochwasseropfer in Pakistan Eislawinen in der Schweiz

  Islamabad (ADN/ND). Außerordentlich heftige Monsun-Regenfälle haben in Pakistan zahlreiche Flüsse über die Ufer treten lassen. In den zentralen Landesteilen wurden 130 Dörfer überschwemmt. Allein im Nordosten kamen bisher mindestens 22 Menschen ums Leben. Paris (ADN). Infolge starker Gewitter wurde am Wochenende das Gebiet um die südwestfranzösische Stadt Tarbes überflutet ...

• Originalpartituren in der Staatsbibliothek

  Dokumente bis 23. Juli ausgestellt

  Berlin (ADN). Sechs in der VR Polen aufgefundene und bewahrte Musikhandschriften von Bach, Mozart und Beethoven, die am 1. Juni in den Besitz der Deutschen Staatsbibliothek Berlin zurückkehrten, 'wurden am Montag erstmals der Öffentlichkeit zugänglich gemacht. Bis zum 23. Juli sind sie in der Ausstellungsgalerie der Musikabteilung der Staatsbibliothek zu sehen ...

• In dieser Ausgabe:

  Seite 2; Bauten und Parks in neuem Glanz * Seite 3; Brigaden mit eigenem Plan Wissenschaft und Technik Seite 4: Charaktere und ein Bild ihrer Zeit Seite 5: Aktuelle Sportberichte Seite 6: Nigeria mit vielen Zukunftsplänen Seite 7; Internationale Nachrichten und Korrespondenzen

• Bauten und Parks in neuem Glanz

  Bürger helfen mit bei der Erschließung, Gestaltung und Pf lege von Denkmalen der Baukunst

  Täglich wird aus allen Teilen unserer Republik Neues über die Pflege alten Kulturgutes bekannt. Denkmale der Baukunst, städtische Ensembles oder einzelne kultur- und kunstgeschichtlich bedeutsame Objekte werden gepflegt, verschönert oder restauriert. Meist werden im Ergebnis solcher oft kosten- und arbeitsaufwendiger Maßnahmen die alten Baudenkmale einer neuen, unserer Zeit gemäßen Nutzung zugeführt ...

• Kommentare und Meinungen

  Smith-Regime auf Menschenjagd

  Am vergangenen Wochenende erklärte der südrhodesische „Justizminister" Garnett lakonisch vor der Presse in Salisbury, das Todesurteil gegen den Provinzsekretär der Befreiungsorganisation ZAPU, Robert Bhebe, sowie gegen zwei weitere ZAPU- Funktionäre sei durch Erhängen vollstreckt worden. Das Regime hatte ihnen vorgeworfen, auf verschiedene Weise den Freiheitskampf der afrikanischen Bevölkerungsmehrheit unterstützt zu haben ...

• Heutige Welt bestätigt die Kraft des Leninismus

  Werner Lamberz im Vortragszyklus vor leitenden Kadern der Partei

  Berlin (ND). Die Verbreitung der Wahrheit über die historischen Leistungen der Sowjetunion und der Partei Lenins seien eine der wichtigsten Aufgaben für die gänzliche Ausrottung der „Grundtorheit unserer Epoche" und die vollständige geistige Befreiung der ganzen Menschheit, Das erklärte am Montag Werner Lamberz, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der SED, in einem Vortrag zum Thema „Ideologische Aufgaben bei der Vorbereitung des 60 ...

• Mediziner beraten über neue Behandlungsmöglichkeiten

  XI. Kongreß der Augenärzte mit internationaler Beteiligung

  Karl-Marx-Stadt (ADN/ND). Übergewicht ist häufig ein begünstigender oder sogar auslösender Faktor diabetischer Augenerkrankungen. Diese Feststellung traf. Prof. Dr. Elisabeth Schmöger, Direktorin der Augenklinik der Medizinischen Akademie Erfurt und Vorsitzende der Gesellschaft der Augenärzte der DDR, am Montag zur Eröffnung des XI ...

• Schuldiger des Zugunglücks verurteilt

  Hauptverhandlung über folgenschweren Verkehrsunfall bei Lebus

  Frankfurt (ADN). Vor dem Kreisgericht Frankfurt fand am Montag die Hauptverhandlung gegen den angeklagten Weichenwärter H. des Bahnhofes Booßen statt. Durch sein Fehlverhalten hatte sich am 27. Juni 1977 ein schweres Zugunglück in der Nähe des Haltepunktes Lebus ereignet. Durch den frontalen Zusammenstoß eines D-Zuges mit einem Güterzug waren 29 Personen getötet und weitere acht verletzt worden ...

• Internationaler Kurs für sorbische Sprache und Kultur

  Bautzen (ADN). Ein internationaler Hochschulferienkurs für sorbische Sprache und Kultur hat am Montag in Bautzen begonnen. Die Teilnehmer kommen aus sozialistischen Ländern sowie aus Großbritannien, Italien, Japan, Kanada, den Niederlanden und Österreich. Sie werden neue Ergebnisse der Sorabistikforschung ...

• Dynamo-Ehrenbanner an die Bezirksorganisation Dresden

  Leipzig (ADN). Für hervorragende Ergebnisse bei der Vorbereitung auf das VI. Turn- und Sportfest und die VI. Kinder- und Jugendspartakiade der DDR wurden in Leipzig-Auensee auf Beschluß' der Zentralen Leitung der Sportvereinigung Dynamo die beste Bezirksorganisation und die beste Sportgemeinschaft jeder Bezirksorganisation mit einem Ehrenbänner ausgezeichnet ...

• Vorsitzender des Staatsrates übernahm Ehrenpatenschaft

  Berlin (ADN). Der Vorsitzende des Staatsrates der DDR übernahm für die am 22. März 1977 geborenen Drillinge Kathrin, Andrea und Tobias der Eheleute Jünemann in Beberstedt, Kreis Mühlhausen, die Ehrenpatenschaft. Erich Honecker Wünschte den Eltern viel Freude bei der Erziehung ihrer Kinder zu lebensfrohen, tüchtigen und verantwortungsbewußten Staatsbürgern der DDR ...

• Nach wissenschaftlichem Rezept bereitet

  Zwei- und Dreischichtbetrieb garantiert rationelle Fertigung

  Wahrzeichen industriemäßiger Produktion in der Landwirtschaft — Getreidespeicher und Mischfutterwerk Erfurt.- Die Werktätigen des Betriebs produziertn energiereidies Futter für Rinder, Schwein« und Hühner, Im ersten Halbjahr dieses Jahr« haben sie dank Einbau neuer Pressen, Senkung der Stillstandszeiten und vorbeugender Reparaturen 2000 Tonnen mehr als im gleichen Zeitraum des Vorjahres hergestellt ...

• Selbstbiographie Fontanes an Potsdamer Archiv übergeben

  Potsdam (ADN), Die handgeschriebene Selbstbiographie und 193 Briefe Theodor Fontanes an 70 Zeitgenossen wurden jetzt von der Humboldt-Universität Berlin an das Potsdamer Fontane-Archiv der Deutschen Staatsbibliothek als Dauerleihgabe übergeben. Seit 1966 hatte, die Universitätsbibliothek bereits ein ...

• Moderne Technik für die Forstwirtschaft erprobt

  Frankfurt (Oder) (ADN). Wissen-

  schaftler des Institutes für Forstwissenschaften Eberswalde und Werktätige des Staatlichen Forstwirtschaftsbetriebes Frankfürt beendeten erfolgreich ein Experiment zur maschinellen Pflege junger Kiefernbestände. Unter normalen Bedingungen wurde eine von den Eberswalder Wissenschaftlern entwikkelte Kombine vier-Monate lang getestet ...

• Empfang zum Jahrestag der Gründung der Republik Irak

  Berlin (ADN). Aus Anlaß des 19. Jahrestages der Gründung der Republik Irak und des neunten Jahrestages der Revolution, vom 17. Juli'gab der Außerordentliche und Bevollmächtigte Botschafter der Republik Irak in der DDR, Zuheir al-Bayrakdar, am Montag in Berlin einen Empfang. Der Einladung waren gefolgt Gerhard Grüneberg, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der SED, Prof ...

• Genossin Susanne Drechsler

  Zum 75. Geburtstag gratuliert das ZK der SED Genossin Susanne Drechsler, Journalistin beim Rundfunk. „Ausgerüstet mit den Erfahrungen zahlreicher Klassenschlachten der Weimarer Zeit und des illegalen Kampfes gegen Faschismus und Krieg, warst Du von Anfang an mit großem Engagement am Wachsen und Werden unseres Rundfunks, an der Herausbildung und Erziehung von Parteijournalisten beteiligt", heißt es in der Grußadresse ...

• ZK der SED gratuliert Genossen rrani Langer

  Herzliche Glückwünsche zum 70jährigen Parteijubiläum und zum 93. Geburtstag übermittelt das ZK der SED dem Arbeiterveteranen Genossen Franz Langer in Leipzig. Sein ganzes Leben ist eng mit dem Kampf der Arbeiterklasse und ihrer Partei für Frieden, Demokratie und Sozialismus verbunden. Stets setzte er sich für das Wohl und das Glück der arbeitenden Menschen »ein ...

• Neuer Versorgungsbetrieb in Leipzig nahm Produktion auf

  Leipzig (ADN). Der gegenwartig größte Fleischverarbeitungsbetrieb der Republik wurde am Montag in Leipzig seiner Bestimmung übergeben. Mit modernen technologischen Linien und Produktiohsketten sind die Werktätigen des VEB Delicata nunmehr in der Lage, taglich 100 Tonnen Fleisch- und Wurstwaren herzustellen ...

• Junge Pioniere begingen „Tag der Interbrigaden"

  Weißenfels (ADN). Den „Tag der Interbrigaden" begingen am Montag Junge Pioniere im Bezirk Halle. Im Ferienzentrum „Albert Engel" auf dem Weißenfelser Klemmberg kam es zu herzlichen. Begegnungen mit Angehörigen der Kampfgruppenhundertschaften von Patenbetrieben. Die Mädchen und Jungen erfuhren Wissenswertes1 über den Kampf der Interbrigadisten ...

• Brand im Freilandmuseum Lehde

  Lübbenau (ADN). Im Freilandmuseum Lende entstand am Montag ein Brand. Den Flammen fiel das historisch wertvolle Hauptgebäude, ein nach alter Spreewaldtradition erbautes Holzhaus mit Schilfdach, zum' Opfer. Der schnelle Einsatz der Feuerwehren verhinderte das Übergreifen des Feuers auf das weitere Museumsgelände ...

• Neues Deutschland

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Joachim Herrmann, Chefredakteur; Dr. Hajo Herbell, Günter Schabowski, Dr. Sander ^Drobela, Dr, Günter Kertzscher, Werner Micke, Herbert Naumann, stellvertretende Chefredakteure; Horst Bitschkowski, Alfred Kobs, Elvira Mollenschott, Katja Stern, Klaus Ullrich, Dr. Harald Wessel, Dr. Jochen Zimmermann

• Eine offene Antwort aus Bebitz Zu dem im „Neuen Deutschland" veröffentlichten Beitrag „Neuererinitiative— gebremst statt genutzt"

  Der Beitrag im „Neuen Deutschland" vom 14. Juli 1977 aus der Feder von Prof. Dr*-Ing. Wilma Podewin, Abgeordnete der Volkskammer der DDR, .hat in unserem Leitungskollektiv sowie unter der gesamten Belegschaft ungewöhnlich große Aufmerksamkeit erregt. Das um so mehr, weil unser Betrieb besonders seit dem IX ...

• Warum die Arbeiter neue Überlegungen haben

  15 000 bis 16 000 Zündkerzengehäuse liefert Bernd Husnik aus der Brigade „Iskra" pro Schicht mit seiner Presse. „Das ist etwa das Zehnfache gegenüber der herkömmlichen Technologie^ der spanenden, materialaufwendigen Formgebung", erklärt der erfahrene Pressenführer,'in dessen Nachbarschaft weitere Aggregate, auf gleiche Weise Stahl umformen ...

• fVOLKSSTIMME

  Kooperation; wird sich erneut gut bewahren

  In mehreren größeren Beiträgen schreibt die „Volksstimme" Magdeburg ausführlich über den Beginn der Getreideernte. Der Leitartikel vom Montag betont: „Zweieinhalb Millionen Hektar. — entfallen auf unseren Bezirk. Es bestehen alle Möglichkeiten, die geplanten Erträge zu erreichen. Die Kooperation als ein Wesenszug unserer Agrarpolitik wird sich in der Ernte erneut bewähren," Hierfür veröffentlicht die Zeitung an anderer Stelle Beispiele ...

• Ernte — Schule des Lebens

  Für viele Studenten aus den Hoch- und Fachschulen unserer Republik beginnt in diesen Tagen eine Semesterprüfung besonderer Art, eine Prüfung auf dem Erntefeld. Die Mädchen und Jungen der landwirtschaftlichen Sektionen sind gemeinsam mit jungen Genossenschaftsbauern und Arbeitern im_ Jugendobjekt „Zentrale Erntetechnik" tätig ...

• In Bexirksieitungen gelesen

  Leipziger Voikszeotng leichtere Arbeit durch eine neue Technologie

  Um „moderne Montage für moderne Erzeugnisse" geht es in einejm gleichlautenden Beitrag, den die Leipziger Bejjirkszeitung im Rahmen ihrer Aktion „Wissenschaft und Technik — der Trumpf in unserer Hand" in der Montagausgabe veröffentlichte. Es wird geschildert, wie im Werk II des VEB Elektrojschaltgeräte Leipzig nach den Erkenntnissen der Wissenschaftlichen Arbeitsorganisation bessere Arbeitsbedingungen geschaffen worden sind und die Produktivität gewachsen ist ...

• ■luge Meen Überwinden

  das Urteil „ungeeignet"

  ^Bewährt hat sich dabei vor allem die Arbeit nach Brigadeplänen Wissenschaft und Technik. Sie enthalten'aus dem zentralen Betriebsplan abgeleitete konkrete Aufgaben. „Wir wollen die jährlichen Steigerungsraten von 20 und mehr Prozent .ohne zusätzliche Arbeitskräfte bewältigen. Bereichsspezifisch analysieren ...

• VTkElEVRESSE

  Mit Tatkraft für die Okföberinitiaf ive 77

  Über zahlreiche Wettbewerbsergebnisse und Initiativen informiert die Bezirkszeitung Karl-Marx-Stadt. So wurden, im 1. Halbjahr 1977 im VEB Sachsenring Automobilwerke Zwiekau „gute Voraussetzungen- geschaffen, um das Wettbewej-bsziel in der Oktoberinitiative 77 zu erreichen. Bereits 65 Prozent des durch realisierte ■ Neuerervorschläge zu erzielenden ökonomischen Nutzens, der für dieses Jahr geplant ist, wurden bis Ende Juni abgerechnet ...

• Vorhaben bleiben kein Buch mit sieben Siegeln

  Die Brigadeplane Wissenschaft und Technik setzen eine gründliche Information des einzelnen Kollektivs über, die Gesamt vorhaben des Betriebes voraus. Dem dienen beispielsweise Gespräche mit Ingenieuren und Technikern ebenso wie Vorträge der Kammer der Technik, Dokumentationen sowie Ausstellungen ini ökonomischen Kabinett ...

• Bei der Plandiskussion Reserven auf der Spur

  Welche neuen Reserven für einen stabilen Leistungsanstieg unserer Volkswirtschaft von den mehr als 8000 Kumpeln des Kalibetriebes „Werra" in der gegenwärtigen Plandiskussion 1978 .erschlossen werden, darüber berichtet die Suhler Bezirkszeitung auf ihrer ersten Seite. In dem Beitrag heißt es: „So soll die Produktion von hochwertigen Kalidüngemitteln um 25 000 Tonnen gesteigert werden ...

• Brigaden mit eigenem Plan Wissenschaft und Technik

  i, »» ** 4 Wie sich Kollektive aus Hildburghausen auf Menge und Qualität der Produktion konzentrieren

  Mühelos zieht die wuchtige Presse Stück für Stück des daumenstarken Stahldrahtes in sich hinein. Dumpfklingende Schläge in der schallisolierten Werkhalle des VEB Schrauben- und Normteilewerkes Hildburghausen lassen die gewaltigen Kräfte ahnen, mit denen der Koloß auf das Metall einwirkt. Bis zu 630 Tonnen Kraft stecken dahinter, wenn der Stempel der Presse das Werkstück in die Matrize drückt, um, aus einem runden Stahl ein komplettes Zündkerzengehäuse zu formen ...

• Leistungen der Kleingärtner

  Berlin. 620 000 Kleingärten mit einer Fläche von insgesamt 25 000 Hektar gibt es gegenwärtig in der Republik. Damit besitzt etwa jede achte Familie ein Stück Land im Grünen. Die weitere Gestaltung dieser Anlagen zu Stätten der Erholung und aktiven Freizeitgestaltung ist Anliegen der über eine Million Mitglieder ' des Verbandes der Kleingärtner, Siedler und Kleintierzüchter ...

• Für Futterökonomie geehrt

  Karl-Marx-Stadt. Mit der Anerkennung , als „Kollektiv der vorbildlichen FutterÖkohoroie" sind im Bezirk Karl- Marx-Stadt bisher 660 Tierpfleger- und Melkerkollektive geehrt worden. Am Wettbewerb der Tierproduzenten beteiligen sich alle 176 Betriebe der Milchproduktion. In 35 von 41 Milchviehanlagen mit mehr als 280 Tieren konnte zum Beispiel der geplante Futteraufwand bei der Erzeugung einet Dezitonne Milch eingehalten oder noch unterboten werden ...

• Einheitliche Spurbreite

  Seelow. Ein . einheitliches, 10-Meter- Rastersystem für alle Bestell- und Pflegemaschinen in der Gemüseproduktion wurde von Neuerern aus Oderbruchbetrieberi entwickelt. Mit Hilfe dieses Systems sollen die bislang noch unterschiedlichen Spurbreiten bei den verschiedenen Masehinentypen auf ein einheitliches Maß gebracht werden ...

• EINE NEUE ANLAGE

  EIKIE KICIJE AMLAßE»" Herstellung von Stahl-Leichtprofilen nahm im Eir«E I1GVE «l^fc«WE Walm«rk Finow die Versuchsproduktion auf. Mit ihr können jährlich 1000 Tonnen dieses Sortiments mehr hergestellt werden. Die vorwiegend im eigenen Rationalisierungsmittelbau errichtete technologische Linie wird künftig ...

• RATIONALISIERUNGSMITTEL

  RATIONALISIERUNGSMITTEL «Sj- JKS5Ä Bereiches Maschinenbau im Frankfurter Halbleiterwerk in diesem Jahr noch zusätzlich produzieren. Hier fräst Mechaniker Dieter Petermann eine Magnettafel für die Ätzstrecke elektronischer Schaltkreise Fotos: ZB, Müller; ND/Bonitz

• Charaktere

  und ein Bild ihrer Zeit Fontanes „Schach von Wuthenow" im Fernsehen

  Es ist immer dasselbe, die Verfilmung (auch die über den Bildschirm) eines größeren Werkes der erzählenden Prosa entfernt sich von dieser Prosa. Im Falle des „Schach von Wuthenow" Theodor Fontanes im Fernsehen erlebte man es wieder. Wer die „Erzählung aus der Zeit des Regiments Gensdarmes" nur einigermaßen kennt, wird auch manches Detail vermißt haben — etwa jene schöne, fast behagliche, aber doch schon Gewitter historischen Ausmaßes ankündigende Eingangsszene im Salon der Frau von Carayon ...

• Trumpf der „Robotroner ist ihre Vielseitigkeit

  Besuch bei einem Dresdner Volkskunstensemble

  ausgezeichnet. Vor kurzem hatte das abendfüllende Programm „Leuchte, roter Stern" Premiere. Es wird auch in Festveranstaltungen zum 60. Jahrestag der Großen Sozialistischen Oktoberrevolution im November in den Städten entlang des DDR-Abschnitts der Drushba-Trasse zu sehen sein. Wie erreicht man eine solche Kontinuität volkskünstlerischer Arbeit? Ensemble-Chef Manfred Vogt sieht das so: „Wir sind ein im wahrsten Sinn des Wortes junges Ensemble ...

• Revolutionäres Kino aus Lateinamerika v

  Beeindruckende Filme zum Moskauer Festival

  Von Horst K-n i e t z s c h Das Moskauer Filmfestival hat neue Höhepunkte erfahren. Ein eindrucksvolles chilenisches Solidaritätsmeeting fand statt. Hier ergriff das Wort das Mitglied der Politischen Kommission des ZK der KP Chiles Volodia Teitelboim, der der internationalen Jury des Dokumentarfilmwettbewerbs angehört ...

• Prosa und Lyrik von georgischen Autoren

  .Zu einem Sonderheft der Zeitschrift „Sowjetliteratur"

  Wer am Zeitungskiosk monatlich für eine Mark ein Heft der „Sowjetliteratur" ersteht, findet hier das Neueste aus der sowjetischen Prosa und Lyrik, findet jene Werke, über die man in unserem Freundesland spricht. Aus der unübersehbaren Zahl von Neuerscheinungen bemüht sich die Zeitschrift, die"-wichtigsten auszuwählen und so schnell wie möglich in Übersetzungen vorzulegen ...

• „Kessel' -Debüt im Palast der Republik

  Der „Kessel Buntes" präsentierte sich bei seinem Debüt inj Palast der Republik mit frischen Farben und Formen: Die Gestalter der bekannten Unterhaltungssendung (Regie Jürgen Brill) nutzten die erweiterten technischen Möglichkeiten der neuen, modernen Spielstätte und nahmen diesen repräsentativen Rahmen zugleich als Verpflichtung, auch mit neuen Ideen und Überraschungen aufzuwarten ...

• Trassenklub und Texterwefkstatt

  Die zweite Hälfte der Merseburger Singewerkstatt begann am Montag mit weiteren interessanten Diskussionsprogrammen delegierter FDJ-Singeklubs. Gemeinsam mit ihrem Musiklehrer, dem künstlerischen Leiter der Gruppe, traten Mädchen und Jungen der Erweiterten Oberschule Neuhaus auf. Sie hatten eine Volksliederfolge aus fünf Jahrhunderten zusammengestellt und ernteten dafür das Lob der Beratergruppe und ihrer Freunde aus anderen Singeklubs ...

• Schriftstellerverband der DDR zum Ableben von Konstantin Fedin

  Berlin (ND). In einem Beileidstelegramm an die Leitung des sowjetischen Schriftstellerverbandes zum Ableben Konstantin Fedins würdigte der Vorstand des Schriftstellerverbandes der DDR Leben und Werk des Schriftstellers und Vorsitzenden des UdSSR-Schriftstellverbahdes, dessen Namea mit der Entstehung und Entwicklung der Sowjetliteratur untrennbar verbunden ist ...

• Bildende Künstler aus fünf Ländern in Potsdam

  Potsdam (ADN). Das III. Internationale Pleinair bildender Künstler begann unter Beteiligung von Malern und Grafikern aus fünf sozialistischen Ländern in Potsdam. Im Mittelpunkt des dreiwöchigen Arbeitstreffens der 14 Künstler aus den Partnergebieten Minsk (UdSSR), Opole (VR Polen), Debrecen (Ungarische Volksrepublik) und Russe (VR Bulgarien) sowie dem Bezirk Potsdam steht das gegenseitige Kennenlernen im Prozeß der künstlerischen Arbeit ...

• Tagung internationaler Schauspielerorganisation

  Moskau (ADN). Eine Sitzung des Exekutivkomitees der Internationalen Schauspielerföderation wurde am Montag in Moskau eröffnet. An dieser Konferenz nehmen auch die Vorsitzenden der Künstlerverbände von Zirkus und Variete teil. Die DDR ist unter anderem durch den Vorsitzenden der Gewerkschaft Kunst, Dr ...

• „Puhdys" gingen auf Tournee durch die CSSR '

  Berlin (ADN). Die „Puhdys" begaben sich am Dienstag auf eine 14 Konzerte umfassende CSSR-Tournee. Sie führt unter anderem nach Prag, Brno, Plzeft und Teplice. In diesem Jahr folgen neben Konzerten in Städten der DDR noch Reisen nach Polen, Bulgarien, und in die BRD. Vorgesehen sind auch Aufnahmen beim DDR-Fernsehen, darunter eine Porträtsendung über die Gruppe und die Mitwirkung in der 50 ...

• Vorbereitung auf Tage des sorbischen Kindertheaters

  Bautzen (ADN). Die 3. Tage des sorbischen Kindertheaters finden im Mai kommenden Jahres während der XII. Zentralen Olympiade der sorbischen Sprache in Bautzen statt. An den Theatertagen werden 150 bis 200 Mädchen und Jungen aus zwölf Laienspielgruppen teilnehmen.

• Gelb-Rot bedeutet exakt und schwierig

  Von Wolfgang Richter Ein Blick voraus: 30. Juli, Zentralstadion in Leipzig, 14.40 Uhr. Plötzlich ist die 8000 Quadratmeter große Matte gelb-rot gesprenkelt. Der Übungsverband der Armeesportvereinigung Vorwärts hat sich in Sekundenschnelle im Innenraum plaziert. Mit militärischer Exaktheit symbolisieren die 1500 Soldaten Teile des Dienstablaufes und der Ausbildung und demonstrieren den hohen Stand ihrer Disziplin und Kampfbereitschaft ...

• Mit nur drei Sprüngen gelang Europarekord

  Wladyslaw Kozakiewicz möchte in tödz noch höher hinaus

  Von Tadeusz L e s i n s k i, „Trybuna Ludu", Warschau Im Semifinale des Leichtathletik-Europapokals der Mähner in Warschau spielte am Sonntag im Stadion „SKRA" Wladyslaw Kozakiewicz die „Hauptrolle". Der polnische Stabhochspringer verbesserte seinen eigenen Europarekord um zwei Zentimeter auf 5,66 m ...

• Noch ein Sextett aus der Nizza-Mannschaft dabei

  DDR-Leichtathleten in Athen mit einigen „Verlustpunkten"

  Von Klaus Ullrich In Athen war an Pokalen kein Mangel: Jeder Sieger erhielt einen und am Ende wurde auch der Generalsekretär des DDR-Leichtatlethikverbandes, Heinz Czerwinski, mit Diplom und Pokal für den ersten Platz unseres Aufgebots in der Zwischenrunde geehrt. Doch weder die Sieger noch der Generalsekretär sahen in den Pokalen mehr als eine Erinnerung an diesen Auftakt für den Europapokal 1977 ...

• Nachwuchs trägt die Last

  Viele Journalisten dagegen sahen in dem Erfolg der DDR- Männer in Athen einen Anhaltspunkt-dafür, daß die Mannschaft auch für das Finale als Favorit anzusehen ist und echte Chancen hat, den vor zwei Jahren in Nizza errungenen Pokal mit Erfolg zu verteidigen. Interessanterweise vermochte sich kaum jemand ...

• Werfer und Stoßer vorn

  In unserer Mannschaft erzielten übrigens die Werfer und Stoßer mit 94 Prozent der erreichbaren Punkte das beste Resultat, während die Mittel- und Langstreckler mit 75 Prozent knapp hinter den Springern (78 Prozent) auf den vierten Rang kamen, da die Spinter und Hürdler — trotz der Staffel-Disqualifikation — noch beachtliche 84 Prozent erzielten ...

• Wettkampf statten in Leipzig gut präpariert

  Die 24 Wettkampfstätten für die VI. Kinder- und Jugendspartakiade der DDR sind für den Ansturm der rund 10 000 jungen Sportler präpariert. Di,ese~s Fazit konnte sieben Tage vor Beginn des „VI." am Montag bei der Abnahme der Stadien, Anlagen und Messehallen gezogen werden. Die Mitarbeiter an den Sportstätten werden gegenwärtig von über 1000 Schülern und Studenten der Leipziger „FDJ- Spmmerinitiative 77" bei den letzten Vorbereltungsarbeiten unterstützt ...

• UdSSR-Mehrkämpfer siegten in Kischinjow

  Die DDR-Mehrkämpfer verloren einen Ländervergleich mit der UdSSR. Bei den Männern wurde am Woehenende in Kischinjow im Zehnkampf mit 30 809:29 779 Punkten verloren, bei den Frauen siegte die UdSSR im Fünfkampf mit 13 478 Punkten vor der DDR (12 498) und Bulgarien (12 245). Im Zehnkampf wurde Nikolai Awilow (UdSSR) mit 7932 Punkten Einzelsieger vor seinem Landsmann Waleri Katschanow (7821) und Reiner Pottel (DDR/7708) ...

• Provokatorische Erklärung

  Kommentar von Radio Moskau

  Laut Mitteilungen der Presse der Bundesrepublik Deutschland erklärte der parlamentarische Staatssekretär des bundesdeutschen Innenministeriums, Gerhard Baum, in einer schriftlichen Antwort auf eine Anfrage Friedrich Zimmermanns, Leitungsmitglied der CDU/CSU-Fraktion im Bundestag, sdaß Berlin ein Bundesland der Bundesrepublik Deutschland seh Nach seinen Worten müssen alle Bundesorgane Berlin voll und ganz als Land der Bundesrepublik Deutschland behandeln ...

• Ärmsten im Mezzogiorno

  Millionen streikten gegen immer schwerere Bürde der Krisenlasten

  Von unserem Korrespondenten Dr. Gerhard F e I d b a u e r, Rom Die italienischen Gewerkschaften verfügen über keine Streikkassen. In der Regel schließt jede Teilnahme an einem Ausstand für die Werktätigen auch das Opfer des Verlusts der entsprechenden Stundenlöhne ein. Trotz dieser Opfer haben allein seit Beginn des Monats Juli weit' über sieben Millionen Beschäftigte, der verschiedensten Wirtschaftszweige für mehrere Stunden die Arbeit niedergelegt ...

• ,voi Proletaria' - wirksames Sprachrohr der Kommunisten

  Seit 20 Jahren erscheint in Kolumbien das Organ der Partei

  Von unserem Korrespondenten Siegfried König „Voz Proletaria , die Wochenzeitung der Kommunistischen Partei Kolumbiens, erscheint seit kurzem in erweitertem Umfang. Diese Entwicklung ist Ausdruck der Tatsache, daß das Organ der Partei nicht nur an hohem Ansehen innerhalb der Arbeiterklasse und des um seine Rechte kämpfenden Landproletariats gewonnen hat, sondern daß es als Sprachrohr der Kommunisten des Landes für den Massenkampf immer unentbehrlicher geworden ist ...

• Aggressor Israel schürt die Spannungen in Südlibanon

  Situation soll für abrufbereiten Konflikt „heißgehalten" werden

  Von unserem Korrespondenten Frank K I u w e, Beirut Im jüngsten Bericht der an der libanesisch-israelischen Grenzlinie stationierten UNO-Beobachter heißt es: „Israelische Artillerie nahm im Monat Juni zehnmal libanesische Ortschaften unter Beschüß. Israelische Truppen halten nach wie vor sechs Positionen auf der libanesischen Seite der Waffenstillstandslinie besetzt ...

• Aktion Selbstversorgung

  Einen wichtigen Impuls erhielt die wirtschaftliche Entwicklung Nigerias durch das im gewaltigen Flußdelta des Niger erschlossene Erdöl. Mit einer Jahresproduktion um 100 Millionen Tonnen rangiert Nigeria heute an achter Stelle unter den ölproduzierenden Ländern. Der Antrieb, der von daher für die Wirtschaft ...

• Streit um Belize Von Jochen P r e u B I e r

  Schon längere Zeit schwelen Spannungen um Belize, das ehemalige Britisch-Hondu» ras, dem. Großbritannien 1964 gewisse Rechte der inneren Selbstverwaltung zugestehen mußte. Als im November 1975 der Diktator des benachbarten Guatemala, Kjell Laugerud, mit einer Invasion drohte, schickte Großbritannien Truppenverstärkungen nach Belize ...

• Absage an di« Apartheid

  Entschieden ist die nigerianische Position heute auch gegenüber dem Befreiungskampf der Völker von Simbabwe, Namibia und Südafrika. Auf der vor einigen Tagen beendeten Gipfelkonferenz der Organisation für Afrikanische Einheit (OAU) machte sich zugleich der integrierende Einfluß Nigerias bemerkbar, etwa ...

• Nigeria mit vielen Zukunftsplänen

  Erfolge und Entwicklungsprobleme in Afrikas volkreichstem Land

  Von Reiner Oschmann Nigeria — mit rund 80 Millionen Einwohnern das volkreichste Land Afrikas, ein Land mit rasch wachsender Industrie und schnell wachsenden Städten, ein „Gigant Afrikas" mit großen Zukunftsplänen, beträchtlichen Erfolgen und mancherlei Entwicklungsproblemen. Alldas reflektiert sich für den Besucher in vielen Episoden bereits beim Eintreffen in Lagos ...

• Beschneidung der Multis

  Auch in,anderen Bereichen der Volkswirtschaft wird der Nigerianisierungs- Prozeß, der sich gegen den traditionellen Einfluß imperialistischer Monopole richtet, vorangetrieben. In der kürzlich begonnenen sogenannten zweiten Phase der Nigerianisierung beziehungsweise im Fünf-Jahres-Entwicklungsplan (1976 bis 1980) ist zum Beispiel die Überführung weiterer 1000 ausländischer Unternehmen in einheimisches Staats- oder Unternehmereigentum vorgesehen ...

• Giscard: Entspannung ist eimige Alternative

  Frankreichs Präsident gab USA-Zeitschrift „Newsweek" Interview

  New York (ADN). In einem Interview der amerikanischen Zeitschrift „Newsweek" hat der Präsident Frankreichs, Valery Giscard d'Estaing, die Politik der Entspannung in den internationalen Beziehungen unterstfitzt und die Bemühungen der Sowjetunion bei der Verwirklichung dieses Kurses positiv eingeschätzt ...

• Protestwelle gegen neue Massenvernichtungswaffe

  Starke Empörung über die Entwicklung der Neutronenbombe

  New York (ADN). Der Beschluß des USA-Senats, die Mittel für die Produktion der neuen Massenvernichtungswaffe Neutronenbombe zu bewilligen, hat in den USA und der gesamten Welt Beunruhigung und Proteste hervorgerufen. So hat der amerikanische Senator McGovern die Entwicklung der Neutronenbombe verurteilt ...

• Vietnam und Laos signierten bedeutsame Dokumente

  le Duan und Kaysone Phomvihane würdigen feste Beziehungen

  Hanoi (ADN/Korr.). Mit der Unterzeichnung einer »Gemeinsamen Erklärung Vietnam—Laos" durch den Generalsekretär des ZK der KP Vietnams, Le Duan, und den Generalsekretär des- ZK der Laotischen Revolutionären Volkspartei, Kaysone Phomvihane, ist am Montag der dreitägige offizielle Freundschaftsbesuch «iner Partei- und Regierungsdelegation der Sozialistischen Republik Vietnam in der Volksdemokratischen Republik Laos beendet worden ...

• Beratung über Zeitplan für Belgrader Herbsttreffen

  Intensive Erörterung des Vorschlages nichtpaktgebundener Staaten

  Belgrad (ADN-Korr.). Die Diplomaten aus den 35 Teilnehmerstaaten der europäischen Sicherheitskonferenz beraten jetzt in ihrer sechsten Arbeitswoche die Vorbereitung des Belgrader Treffens, auf dem umfassend Meinungen über die Verwirklichung der Schlußakte von Helsinki und weitere Vorschläge zur Festigung von Frieden und Sicherheit in Europa ausgetauscht werden sollen ...

• In Chile quält der Hunger immer mehr Kinder iu Tode

  Unter Pinochet erreichte die Säuglingssterblichkeit 18 Prozent

  Stockholm (ND-Korr.). Als Folge der arbeiterfeindlichen Politik des Pinochet-Regimes sterben immer mehr chilenische Kinder an Unterernährung. Das stellt die schwedische Zeitung „Dagens Nyheter" in einem Korrespondentenbericht aus Santiago fest. »Jeder fünfte Arbeiter ist ohne Arbeit, und die Kinder in Chile hungern, viele verhungern ...

• Kurz berichtet

  300millionste Tonn» Stahl

  Moskau. Die 300millionste Tonne Stahl ist am Wochenende in Magnitogorsk seit Inbetriebnahme des ersten Hochofens vor 44 Jahren geschmolzen worden. Betrieb« verstaatlicht Antananarivo. Die madagassische Regierung hat die Verstaatlichung von fünf bisher französischen privaten Gesellschaften bekanntgegeben ...

• Patriotische front betont Kampf um freies Simbabwe

  Kommunique über Tagung des Koordinierungskomitees in Daressalam

  Daressalam (ADN-Korr.). Das -Koordinierungskomitee der Patriotischen Front von Simbabwe hat in einem Kommunique zum Abschluß seiner dreitägigen Beratungen in Daressalam betont, daß das vereinheitlichte Militärprogramm »darauf gerichtet sei, das südrhodesische Rassistenregime noch schneller zu- Fall zu bringen" ...

• Zypern-Vorschläge der Sowjetunion werden nachhaltig unterstützt

  Aufruf aus Nikosia an alle Regierungen, Organisationen und Volker

  Nikosia (ADN). Das Internationale Zypern-Komitee hat auf einer Exekutivtagung in Nikosia alle Regierungen, internationale und nationale Organisationen, alle friedliebenden Völker aufgerufen, den sowjetischen Vorschlag über die Einberufung einer repräsentativen internationalen Zypern-Konferenz im Rahmen der UNO zu unterstützen ...

• Salisbury mit Ökonomie des Westens eng liiert

  Salisbury (ADN). Der Terror gegen das Volk von Simbabwe und seine Befreiungsbewegung kostet die südrhodesische Rassistenclique täglich umgerechnet rund zwei Millionen Mark - damit betragen die Militärausgaben ein Viertel des Staatshaushaltes. Diese Belastung verkraftet Südrhodesien durch seine enge Liierung mit der Wirtschaft der imperialistischen Hauptmächte ...

• „Rabotpitschesko Delo" zu Ergebnis des Todorow-Besuchs

  Sofia (ADN-Korr.). Unter der Überschrift „Neue Etappe in der Zusammenarbeit" schreibt „Rabotnitschesko Delo" zum Besuch des Vorsitzenden des Ministerrats der VR Bulgarien, Stanko Todorow, in der DDR: „Zwischen der VR Bulgarien und der DDR bestehen feste Beziehungen der Freundschaft und Zusammenarbeit, die auf der Grundlage des Marxismus-Leninismus und des proletarischen Internationalismus beruhen ...

• Wieder Festnahmen im Afrikanerghetto Soweit

  Vorster-Poliz« setzt* Tränengas «in

  Pretoria (ADN). Mit Tränengas, Warnschüssen und Festnahmen hat die Polizei des rassistischen Vorster-Regimes weitere Protestaktionen schwarzafrikanischer Ghettobewohner gegen die Apartheid beantwortet. Wie Polizeisprecher erst am Montag bekanntgaben, waren dm Vortag nach der Beisetzung zweier Von der Polizei erschossener Afrikaner in der Johannesburger Ghettovorstadt Soweto 42 Personen festgenommen worden ...

• USA Senat bewilligte für Rüstung 36 Milliarden Dollar

  Washington (ADN). Nach dem Repräsentantenhaus hat jetzt auch der USA- Senat den Gesetzentwurf über Rüstungsaufträge gebilligt, der ein Bestandteil des Pentagon-Etats ist. Im nächsten Haushaltsjahr soll für neue Flugzeuge, Kriegsschiffe, Panzer, Raketen sowie für ein umfangreiches Programm der Entwicklung neuer Waffensysteme die astronomische Summe von 36 Milliarden Dollar ausgegeben werden ...

• Führung der PLO zu jüngsten schweren Kämpfen in Beirut

  Beirut (ADN). Die Führung der Palästinensischen Befreiungsorganisation (PLO) hat auf einer außerordentlichen Sitzung die im Ergebnis der bewaffneten Auseinandersetzungen zwischen palästinensischen „Saika"-Milizen und Angehörigen zweier anderer palästinensischer Organisationen der sogenannten Ablehnungsfrönt entstandene Situation in Beirut erörtert ...

• FKP verurteilt Serie von Attentaten gegen Demokraten

  Paris (ADN-Korr.). Die Serie von Attentaten, die in letzter Zeit gegen demokratische Organisationen in Frankreich verübt wurden, sollen ganz offensichtlich in Vorbereitung auf die Wahlauseinandersetzung vom Frühjahr 1978 im ganzen Lande ein Klima der Gewalt und des Terrors schaffen. Das betont die Französische Kommunistische Partei in einer Erklärung zur Schändung einer jetzt enthüllten Gedenktafel in Paris, die an den FKP-Aufruf zum Widerstand vom 18 ...

• UNO-Ausschuß verurteilt die Terrorakte in New York

  New York (ADN). Die zahlreichen verbrecherischen Anschläge und Terrorakte gegen Mitarbeiter von ausländischen Vertretungen, die bei der Organisation der Vereinten Nationen in New York akkreditiert sind, hat der ÜNO- Ausschuß für Beziehungen zum Gastland scharf verurteilt. Entsprechend den Verpflichtungen, ...

• Madrid-.TagungvonVertretern der Arbeiterkommissionen

  Madrid (ADN). Das Koordinierungskomitee der spanischen Arbeiterkommissionen tagte "zu Wochenbeginn unter dem Vorsitz von Marcelino Camacho in Madrid. 175 Delegierte aus allen Teilen Spaniens berieten über die Haltung ihrer rund 750 000 Mitglieder zählenden Gewerkschaftsorganisation zum Stabilisierungsprogramm der Regierung Suarez ...

• Sicherheitsrat behandelt Aufnahmeantrag Vietnams

  New York (ADN). Der Sicherheitsrat der Vereinten Nationen hat am Montag den Antrag der Sozialistischen Republik Vietnam auf Mitgliedschaft in der UNO an den zuständigen Ausschuß überwiesen. Die Erörterung des Antrages erfolgte in Übereinstimmung, mit einer von der UNO-Vollversammlung angenommenen Resolution, in der dem Sicherheitsrat empfohlen worden war, den Antrag- der SRV um Aufnahme in die UNO erneut zu behandeln ...

• hdel Castro in Varadero bei Eröffnung des Pionierlagers

  Havanna (ADN-Korr.). Die revolutionäre Regierung habe sich stets um die Kinder gesorgt und werde das auch in Zukunft tun. Das erklärte der Erste Sekretär des ZK der KP Kubas, Fidel Castro, Vorsitzender des Staats- und Ministerrates, am Sonntag bei der Eröffnung des internationalen Pionierlagers „26. Juli" in Varadero ...

• Verhandlungen

  Israels Ministerpräsident zu in Washington

  Washington (ADN). Der israelische Ministerpräsident Begin ist am Montag zu seinen geplanten zweitägigen Verhandlungen mit USA-Präsident Carter und anderen führenden amerikanischen Politikern in Washington eingetroffen. Wie aus offiziellen Kreisen der USA verlautet, sollen während der Gespräche die Lage im Nahen Osten und die weitere Entwicklung der amerikanischisraelischen Beziehungen zur Sprache kommen ...

• Freiwilliger Arbeitseinsatz in der Hauptstadt Angolas

  Luanda (ADN). Tausende Einwohner der angolanischen Hauptstadt folgten am Sonntag dem Aufruf der Volksbewegung für die Befreiung Angolas (MPLA) und des Gewerkschaftsbundes (UNTA) und nahmen an einem weiteren freiwilligen Arbeitseinsatz im Hochseehafen von Luanda teil. Arbeiter und Angestellte, Vertreter der Jugend- und der Frauenorganisation kamen in den Hafen, um zusätzliche Leistungen zu vollbringen ...

• Mißtrauensantrag der KP Israels gegen die Regierung

  Tel Aviv (ADN). Die KP Israels und eine linksgerichtete Gruppierung haben am Montag einen Mißtrauensantrag'gegen die Regierung Begin eingebracht. Anlaß für diese Aktion sind die von der israelischen Regierung am Sonntag verkündeten drastischen Maßnahmen, die zu Lasten der Werktätigen gehen. Die Inflation hatte in Israel bereits 1976 eine Rate von 38 Prozent erreicht ...

• Was sonst noch passierte

  Eindrucksvoll ist die Leistung des 94jährigen Thomas Zelnka aus Plzen. Er arbeitete sein ganzes leben in einer Bierbrauerei, ohne jemals einen Tropfen des Gerstensaftes getrunken zu haben.

• Kletterplastik für den Friedrichshain

  In den Arbeitsräümen des Ateliers für Stahl- und Metallgestaltung in Grünau. Diplom-Architekt Achim Kühn, der die Werkstatt nach dem Tode seines Vaters Fritz Kühn vor zehn Jahren übernahm, hat viel zu tun. Fotos und Zeichnungen an den. Wänden geben Auskunft über Neues, Modelle strahlen Atelieratmosphäre aus ...

• Forum der Freunde vonBiidgeschichfen

  Neue Arbeitsgemeinschaft bei den Staatlichen Museen

  Die, Pflege und Weiterentwicklung der Geschichten in Bildserien, einer Kunstart, die sich besonders bei der Jugend großer Beliebtheit erfreut, ist Anliegen einer Arbeitsgemeinschaft bei den Staatlichen Museen zu Berlin. In einem Lichtbildervortrag machte "Dipl.-Phdl. Paul Thiel, wissenschaftlicher Mitarbeiter dieser Einrichtung, mit der Entstehungsgeschichte der in Serien über Geschehnisse zu ...

• Die kurze Nachricht

  NAHVERKEHR. Im städtischen Nahverkehr wurden 1976 rund 160 Millionen Fahrgäste mit der Straßenbahn, 102* Millionen - einschließlich Ausflugsverkehr und Sonderfahrten — mit Omnibussen, 81 Millionen mit der U-Bahn sowie 192 Millionen Fahrgäste mit der S-Bahn befordert. JUGENDTHEATER. „Emil und die Detektive" wird im Kleinen Theater im Haus der Jungen Talente, Klosterstraße, am Dienstag und Mittwoch um 15 Uhr gespielt ...

• Ir ist immer gern gesehen

  Werner Schellenberg, VP-Obermeister, Friedrichshain

  Schreibt doch mal über Werner Schellenberg von der VP-Inspektion Friedrichshäin, der mit uns schon oft über das Verhalten im Straßenverkehr gesprochen hat, baten uns Bewohner des * Feierabendheimes am Weidenweg. Wir kommen^ ihrem Wunsch gern nach; denn der VP-Obermeister wirkt mit Herz für die Verkehrserziehung und ist in Schulen, Kindergärten, Feier-1 abendheimen und Klubs der Volkssolidarität rings um die Weberwiese genn gesehen ...

• Umleitungen in Leipzig

  Ab Mittwoch Verkehrseinschränkungen in der Messestadt

  Die Stadt Leipzig wird vom 25. bisl 31. Juli Gästgeber für das Vl. Turn- und Sportfest und die VI. Kinder- und Jugendspartakiade sein. Umfangreiche verkehrsorganisatorische Maßnahmer?, werden in diesem Zusammenhang im Bereich d^s Sportforums, in der Innenstadt Und auf den Zufahrtstrecken in das Zentrum der Stadt wirksam ...

• Der Abgeordnete im Wohngebiet

  Erst kürzlich fand eine Einwohnerversammlung im Lichtenberger Neubaugebiet Leninallee/Hö-Chi-Minh- Straße statt, auf der Stadtverordneter Heinz Ritter, Meister im Wohnungsbaukombinat, Rechenschaft gab. Er schilderte vor Bürgern des Wohnbezirks 202/203, wie weit die Pläne zur Modernisierung der angrenzenden Karl-Lad'e-StraBe gediehen sind ...

• Auf Hochzeitsreise an Rosen gedacht

  Ihren Artikel.....Alte Kellerräume frisch aufgemöbelt" vom 6. Juli haben wir auf unserer Hochzeitsreise gelesen. Wir wollen auf diesem Wege dem Kollektiv des Jugendklubs der 6. Oberschule Köpenick, dem dieser Artikel gewidmet war, für die hervorragende Ausrichtung unserer Hochzeitsfeier danken, die in den so schön ausgestalteten Klubräumen meiner alten Schule stattfand ...

• Sommerprogramm im Zentralen Haus der DSF

  Auch in den Sommermonaten bietet das Zentrale Haus der Deutsch-sowjetischen Freundschalt in Berlin ein reichhaltiges Programm in Vorbereitung des 60. Jahrestages des Roten Oktober. So lädt es für Dienstag, den 19. Juli, zu einem Konzert mit Werken von Peter Tschadkowski und Dmitri Schostakowitsch ein ...

• Verkehrsänderung

  Wegen Gleisbauarbeiten wird die Köpenicker Allee im Stadtbezirk Köpenick zwischen S-Bahnhof Wuhlheide und der Straße An der Wuhlheide in der Zeit vom 19. bis 20. Juli von 9 bis 15 Uhr für den Fahrzeugverkehr gesperrt. Die Umleitung erfolgt aus Richtung Karlshorst über, verlängerte Waldowallee — Köpenicker Straße — Tiergartenstraße — Biesdorfer Weg — Hoppendorfer Straße und aus Richtung Zentrum über Lindenstraße — Bahnhof sträße - Hoppendorf er • Straße ...

• Schwere Unfälle

  20 Verkehrsunfälle, bei denen 16 Personen verletzt wurden, ereigneten sdch am Montag bis 15 Uhr auf den Straßen der Hauptstadt. Überwiegende Ursache war das ungenügende Beachten der nassen und schmierigen Fahrbahnen. In der Warschauer Straße/Kopernikusstraße, Stadtbezirk Friedrichshain, stießen zwei PKW zusammen ...

• Grünanlagen in

  persönlicher Pflege

  Zu - den 370 Wohnbezirken unserer Stadt, die den Titel „Bereich der vorbildlichen Ordnung und Sicherheit" erreichen wollen, vzählt auch der Wohnbezirk 41 — das Gebiet an der Ostseestraße — im Stadtbezirk Prenzlauer Berg. Besonderes Augenmerk widmen die Bürger den Grünanlagen. Gegenwärtig haben sie- elf Pflegeverträge abgeschlossen ...

• Zeugen gesucht

  Am Freitag, dem 15. Juli, gegen 17.50 Uhr ereignete sich in Berlin- Friedrichshain, Wühlischstraße/ Seumestraße, ein Verkehrsunfall, bei dem es zu einem Zusammenstoß zwischen einem PKW und einem Moped gekommen war. Der Mopedfahrer wurde dabei schwer verletzt. Zeugen Werden gebeten, sich bei der Verkehrsunfallbereitsehaft Berlin 1026, Keibelstraße 36, Telefon 2 47 79 04,, zu melden ...