Ausgabe vom 17.04.1976

• KPTsch geht gestärkt an neue große Aufgaben

  XV. Parteitag in Prag beendet / Wichtige Beschlüsse gefaßt Schlußwort des wiedergewählten Generalsekretärs Gustav Husäk

  Prag (ND-Korr.). Der XV. Parteitag der KPTsch ist am Freitagmittag mit dem Schlußwort des wiedergewählten Generalsekretärs des ZK, Gustav Husäk, das die 1215 Delegierten und die Gäste mit starkem Beifall aufnahmen, beendet worden. Die Abschlußsitzung stand im Zeichen der festen Einheit der Partei und ihrer Entschlossenheit, die gefaßten Beschlüsse in der neuen Etappe des Aufbaus der entwickelten sozialistischen Gesellschaft konsequent zu verwirklichen ...

• Unsere Republik ehrt das Vermächtnis Ernst Thälmanns

  Erich Honecker und weitere Mitglieder der Parteiführung in der Gedenkstätte der Sozialisten Brigaden aus Berliner Betrieben entboten mit vielen Blumengebinden ihrem Vorbild Gruß

  An der Spitze des Zuges, der am Donnerstagmorgen 9 Uhr die Gedenkstätte betrat, schritten gemeinsam mit Erich Honecker, Willi Stoph und Horst Sindermann die weiteren Mitglieder und Kandidaten des Politbüros des ZK der SED Friedrich Ebert, Gerhard Grüneberg, Kurt Hager, Heinz Hoffmann, Werner Lamberz, ...

• Würdige Einweihung eines Ehrenhofes in Ziegenhals

  Feier am Ort der illegalen ZK-Tagung vom 7. Februar 1933

  Königs Wusterhausen (ND). Eine Kundgebung in der Ernst-Thälmahn- Gedenkstätte in Ziegenhals bei Berlin, dem Ort der illegalen ZK-Tagung der KPD vom 7 Februar 1933, galt am Donnerstag dem 90. Geburtstag des hervorragenden Arbeiterführers. Ein Ehrenhof wurde zu seinem Gedenken feierlich eingeweiht. Tausende ...

• Freundschaftliche Grüße an das syrische Volk

  Staatstelegramm anläßlich des Nationalfeiertages der SAR

  Anläßlich des Nationalfeiertages der Syrischen Arabischen Republik, der 30. Wiederkehr des Abzuges der ausländischen Truppen vom syrischen Territorium, übermitteln wir Ihnen, verehrte Genossen, und dem befreundeten syrischen Volk im Namen des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands, des Staatsrates, des Ministerrates und des Volkes der Deutschen Demokratischen Republik freundschaftliche Grüße ...

• Kranzniederlegung in Buchenwald

  Delegation des ZK auf dem Ettersberg

  Weimar (ND). Eine Delegation des Zentralkomitees der SED unter Leitung von Werner Felfe, Kandidat des Politbüros des ZK, legte im Krematorium des ehemaligen KZ Buchenwald zu Ehren Ernst Thälmanns einen Kranz nieder. Der Delegation gehörten an die Mitglieder und Kandidaten des ZK Alois Bräutigam, 1. Sekretär der Bezirksleitung Erfurt, Gerda Holzmacher, Karl Thoma, Heinz Wittig, Karl Kuron und Edith Weingart ...

• Glückwunsch für Gustav Husäk

  Teurer Genosse Gustav Husäk! Aus Anlaß Ihrer Wiederwahl zum Generalsekretär des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei der Tschechoslowakei übermittle ich ihnen die herzlichsten Glückwünsche und brüderlichen Grüße des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands. In Ihrer verantwortungsvollen ...

• Für jede neugebaute Wohnung...

  Zahlen, Fakten und Tendenzen im Wohnungsneubau / Wettbewerb zielt auf weiteren Zeitgewinn

  An jedem Arbeitstag 1975 wurden in unserer Republik 375 Neubauwohnungen bezugsfertig übergeben. Ein Ergebnis der fleißigen Arbeit von Bauleuten und Ingenieuren der 15 Wohnungsbaukombinate in allen Bezirken, die etwa 80 Prozent der jährlich geplanten Neubauwohnungen errichten, sowie ihrer Kollegen in den kleineren kreisgeleiteten und genossenschaftlichen Baubetrieben ...

• Junge Generation der DDR handelt im Geist des großen Revolutionars

  Feierliche Ehrung Ernst Thälmänns an der Gedenkstätte der Sozialisten in der Hauptstadt

  Berlin (ND). Mit einer feierlichen Kranzniederlegung an der Gedenkstätte der Sozialisten in Berlin-Friedrichsfelde ehrten am Donnerstagabend, dem Vortag des 90. Geburtstages Ernst Thälmänns, 2000 Pioniere und FDJler im Namen der Hunderttausende Mitglieder der sozialistischen Kinder- und Jugendorganisation der DDR das Vermächtnis ihres großen Vorbildes ...

• Qualitätsarbeit bestimmt die tagliche Planerfüllung

  Zeulenrodaer Maschinenbauer mit guten Ergebnissen zum 1. Mai

  Zeulenroda (ND). Das Gütezeichen „Q" hat in der Werkzeugmaschinenfabrik Zeulenroda im Wettbewerb zum IX. Parteitag der SED gleich eine doppelte Bedeutung: Zunächst erfüllt es die Werktätigen mit Stolz, daß nunmehr 80 Prozent ihrer prüfpflichtigen Warenproduktion das höchste Gütezeichen der DDR tragen ...

• Herzliche Grüße an das kambodschanische Volk

  Telegramm zum Nationalfeiertag des Demokratischen Kampuchea

  Im Namen des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands, des Staatsrates, des Ministerrates und des Volkes der Deutschen Demokratischen Republik übermitteln wir Ihnen und dem kambodschanischen Volk die herzlichsten Glückwünsche zum ersten Jahrestag des historischen Sieges über imperialistische Aggression und innere Reaktion, zum Nationalfeiertag des Demokratischen Kampuchea ...

• Kooperation im Bereich der Geologie

  Berlin (ADN). Zwischen dem Minister für Geologie der DDR, Dr. Manfred Bochmann, und dem Stellvertreter des Ministers für Geologie der UdSSR Viktor Jarmoljuk fand in Berlin eine Arbeitsberatung zu Fragen der weiteren Vertiefung der Zusammenarbeit statt. Es wurden Aufgaben und Maßnahmen zur weiteren Erhöhung der Effektivität der geologischen Arbeiten behandelt ...

• DDR-Delegation beendete Besuch in Algerien

  Algier (ADN-Korr.). Die Regierungsdelegation der DDR unter Leitung des Ministers für Schwermaschinen- und Anlagenbau, Gerhard Zimmermann, die auf Einladung des algerischen Ministers für Industrie und Energie, Belaid Abdesselam, zu einem Arbeitsbesuch in der DVRA weilte, beendete am Donnerstag erfolgreich ihre Verhandlungen ...

• Solidarische Unterstützung für Vorschläge der KVDR

  Berlin (ND). Der Präsident der Volkskammer der Deutschen Demokratischen Republik, Gerald Götting, versicherte in einem Schreiben an den Vorsitzenden des Ständigen Rates der Obersten Volksversammlung der Koreanischen Volksdemokratischen Republik, Hwang Dschang Job, daß die Abgeordneten der Volkskammer und die Bevölkerung der DDR die Vorschläge der KVDR zur Sicherung des Friedens auf der koreanischen Halbinsel begrüßen ...

• Würdige Einweihung eines Ehrenhofs in Ziegenhals

  (Fortsetzung von Seite 1)

  Kommunistischen Partei Deutschlands". Der machtvolle Gesang der „Internationale" beschloß die Kundgebung. Anschließend verweilten die Mitglieder des Politbüros Kurt Hager, Horst Sindermann und Willi Stoph gemeinsam mit den anderen Ehrengästen im historischen Sitzungszimmer der ZK-Tagung vom 7. Februar 1933, das in der heutigen Gedenkstätte originalgetreu wiederhergestellt ist ...

• Negation des ZK der SED aus Prag zurückgekehrt

  Prag (ADN-Korr.). Die Delegation des ZK der SED mit Werner Krolikowski, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK, Gerhard Weiss, Kandidat des ZK und Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates der DDR, und Horst Neubauer, Sektorenleiter im ZK der SED, als Sekretär der Delegation, die am XV. Parteitag der KPTsch teilgenommen hatte, traf am Freitag wieder in Berlin ein ...

• Weitere Veranstaltungen in den Bezirken

  Berlin (ADN/ND). Vielfältige weitere Veranstaltungen zu Ehren Ernst Thälmänns fanden in den Bezirken der DDR statt. Mit einem feierlichen Zeremoniell weihten GST-Mitglieder eine Ernst- Thälmann-Gedenkstätte im Bezirksausbildungszentrum für vormilitärische Ausbildung/Sportschießen in Dresden- Klotzsche ein ...

• Repräsentanten der VR Polen übermittelten Dankschreiben

  Berlin (ADN), Der Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Willi Stoph, erhielt vom Vorsitzenden des Staatsrates der VRP, Henryk Jablonski, ein in herzlichen Worten gehaltenes Danktelegramm für die ihm anläßlich der Wiederwahl in seine verantwortungsvolle Funktion übermittelten Glückwünsche. Danktelegramme ...

• ZK der SED gratuliert Genossen Otto Braunsdorf

  Zum 70. Geburtstag übermittelt das ZK der, SED dem Genossen Otto Braunsdorf die herzlichsten Grüße und Glückwünsche. Bereits in jungen Jahren hat er im Rotfrontkämpferbund als Gewerkschaftsfunktionär und in anderen Klassenorganisationen eine gute politische Arbeit geleistet. Otto Braunsdorf stand aktiv an der Seite der antifaschistischen Widerstandskämpfer, wurde verfolgt und eingekerkert ...

• Dank für Glückwünsche aus der Griechischen Republik

  Berlin (ADN). Der Vorsitzende des Staatsrates der Deutschen Demokratischen Republik, Willi Stoph, erhielt vom Präsidenten der griechischen Republik, Konstantin Tsatsps, ein Danktelegramm für die anläßlich des Griechischen Nationalfeiertages übermittelten Glückwün-^ sehe. Für die aus gleichem Anlaß übersandten ...

• Cocktail in Berlin zum ersten Jahrestag des Sieges

  Berlin (ADN). Anläßlich des Nationalfeiertages des Demokratischen Kampuchea — des ersten Jahrestages des Sieges — gab Geschäftsträger a. i. Huor Someth am Donnerstag in Berlin einen Cocktail. Seiner Einladung in die Botschaft des Demokratischen Kampuchea waren gefolgt Ernst Goldenbaum, Mitglied des Präsidiums der Volkskammer der DDR, und weitere Persönlichkeiten, unter ihnen Ewald Moldt, Stellvertreter des Ministers für Auswärtige Angelegenheiten ...

• Genossen Ernst Carsten

  Das ZK der SED übermittelt dem Genossen Ernst Carsten, Mitglied der Bezirksrevisionskommission Berlin, zu seinem 70. Geburtstag herzliche Grüße und Glückwünsche. Fünf Jahrzehnte steht er in den Reihen der Arbeiterklasse, und seit fast 25 Jahren gehört er zum Kollektiv der Bezirksrevisionskommission Berlin unserer Partei ...

• Für Verkehr zeitweilig frei

  Berlin (ADN). Im Interesse einer besseren Abwicklung des Transitverkehrs während der Osterfeiertage wird der im Bau befindliche Streckenabschnitt der Autobahn Berliner Ring — Marienborn zwischen Kilometer 88,5 und Kilometer 96,5 für eine zwischenzeitliche Befahrung in den Verkehrsspitzen freigegeben ...

• Gratulation zur Ernennung von Hua Guo-feng übersandt

  Berlin (ADN). Der Vorsitzende des Ministerrates der DDR, Horst Sindermann, übermittelte Hua Guo-feng zur Ernennung zum Ministerpräsidenten des Staatsrates der VR China ein Glückwunschtelegramm. Darin wird die Überzeugung zum Ausdruck gebracht, daß sich die Beziehungen zwischen der DDR und der VR China zum Nutzen beider Völker und Staaten weiter entwickeln mögen ...

• Neues Deutsch l and DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Joachim Herrmann, Chefredakteur; Dr. Hajo Herbell, Günter Schabowski, Dr. Sander Drobela, Dr. Günter Kertzscher, Werner Micke, Herbert Naumann, stellvertretende Chefredakteure; Horst Bitschkowski, Alfred Kobs, Katja Stern, Klaus Ullrich, Dr. Harald Wessel, Dr. Jochen Zimmerma

• Zur Wahl beglückwünscht

  Grüße der DDR-Repräsentanten

  Zu ihrer Wahl zum Vorsitzenden des Staatspräsidiums und zum Vorsitzenden des Ministerrates des Demokratischen Kampu- Vorsitzender des Staatsrates der Deutschen Demokratischen Republik Horst Sindermann Vorsitzender des Ministerrates der Deutschen Demokratischen Republik

• DDR-Trawler rettete Fischer

  Rostock (ADN). Die Besatzung des DDR-Trawlers ROS 213 „Halle" hat am Donnerstag an der Südwestküste Norwegens drei Fischer des gesunkenen dänischen Kutters „Soladoing" aus Seenot geborgen. Die Seeleute wurden dem dänischen Küstenschutz übergeben.

• Vorsitzender des Staatsrates grüßt Königin von Dänemark

  Berlin (ADN). Der Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Willi Stoph, übermittelte Königin Margrethe II. von Dänemark anläßlich ihres Geburtstages, des dänischen Nationalfeiertages, ein Glückwunschtelegramm.

• Beileid zu dem schweren Unglück in Westfinnland

  Berlin (ADN). Der Vorsitzende des Ministerrates, Horst Sindermann, übermittelte dem Ministerpräsidenten Finnlands, Martti Miettunen, zu.dem schweren Explosionsunglück in Westfinnländ ein Beileidstelegramm.

• Initiative im Wettbewerb - klug gefördert und genutzt

  Notiert im Kollektiv von Siegfried Pilling, Meister im Fritz-Heckert-Kombinat Karl-Marx-Stadt

  Mit Stolz werden die Werktätigen aus dem Stammbetrieb des Werkzeug maschinenkombinates „Fritz Heckerf bei der Maidemonstration in Karl- Marx-Stadt über viele erfolgreiche Initiativen im sozialistischen Wettbewerb zu Ehren des IX. Parteitages der SED berichten können. So wurden im I. Quartal dieses Jahres 69 Fräsmaschinen mehr gebaut als im Vergleichszeitraurn des Vorjahres ...

• Ein Publikum mit höchsten künstlerischen Ansprüchen

  Mit der Delegierung zum IX. Parteitag, die ich als eine hohe Verpflichtung verstehe, bin ich gefragt, wie ich die mir übertragenen Aufgaben erfülle, zugleich mir und meinen Genossen und Mitarbeitern neue stelle. Die Dokumente und Entwürfe zur Vorbereitung unseres Parteitages fordern von jedem Kommunisten eine aktive, schöpferische, dabei dynamische Haltung angesichts der großen Ziele, die wir uns gesetzt haben und die wir erreichen werden ...

• Bäuerinnen meistern neue Technik

  Der geachtete Genossenschaftsbauer Paul Möller hat einst noch mit einem hölzernen Hakenpflug, der auf dem Dorfanger in Dar gun-Altbauhof steht geackert: von Sonnenaufgang bis zum Mittag 2500 Quadratmeter oder, wie es damals hieß, einen Morgen! Täglich muß die Parteitagsdelegierte Marlies Brodde auf ihrem Weg zur Arbeit an diesem Denkmal vorbei ...

• Wissenschafft und Praxis sind eng verbunden

  Die Kollektive des Forschungszentrums für Molekularbiologie und -medizin der Akademie der Wissenschaften der DDR haben in den zurückliegenden fünf Jahren seit dem VIII. Parteitag anerkannte Beiträge zum internationalen Erkenntnisfortschritt sowie für die Entwicklung unserer Volkswirtschaft und Medizin geleistet ...

• Sporterfolge für unsere Republik

  Ruth Fuchs, Weltrekordhalterin im Speerwerfen, SC Motor Jena

  „Wir Sportler stehen auf dem Siegespodest -und erhalten die Medaillen. Aber eigentlich müßte man sie zerstückeln und jedem etwas abgeben, der daran seinen Anteil hat: den Werktätigen in der Produktion, denn sie schaffen die Voraussetzungen für die Förderung des Sports, den Trainern, den Betreuern und vielen anderen ...

• Freude über gute Fortschritte

  So mancher Straßenbahnfahrer in Leipzig hat seine erste Zeit „an der Kurbel" mit ihrer Hilfe schnell und erfolgreich gemeistert: Thea Schulz, Mutter zweier Kinder, seit 17 Jahren Straßenbahnfahrerin, ist nämlich inzwischen auch Lehrfahrerin. Sie hat als Vertrauensmann ihrer 30 Kollegen zählenden und ...

• Klassenauftrag stets erfüllt

  Der 29jährige Stabsfeldwebel Detlef Schulz ist geachtet im Mot.-Schützen-Regiment „Rudolf Renner" Soldat Harald Hensel meint: „Man kann eine Menge von ihm lernen." Unteroffizier Rüdiger Hausmann betont. „Er stellt hohe Forderungen an uns und an sich selbst." Major Günter Loschek sagt' „Er erfüllt gewissenhaft und erfolgreich seine Aufgaben als Parteigruppenorganisator ...

• Erfahrung eines reichen Lebens

  Reiche Lebens- und große Kampferfahrungen zeichnen Franz Rentmeister, Mitglied der Partei seit 1930, aus. Er hat eis Arbeiter und Kommunist kapitalistische Krisenjahre, Zuchthaus und Konzentrationslager in der Zeit des Faschismus durchleben müssen. Nach der Befreiung durch die Sowjetarmee gehörte er zu den Aktivisten der ersten Stunde ...

• dem Weg zur

  Meisterschaft Die Ausstellung „Werkstatt '76" im Otto-Nagel-Haus und im Haus der Jungen Talente in Berlin

  Die beiden Bilder „Blick aus meinem Fenster" und „Akt vor Fenster" von Hans Heidenreich verraten beim ersten Hinsehen keineswegs die gleiche Autorenschaft. Das eine gibt den vertrauten Ausschnitt einer Berliner Stadtlandschaft in ruhigem, feinabgestimmtem Kolorit, das andere zeigt einen großen, ins steile Hochformat gleichsam eingespannten Akt, dessen Spannung, nicht zuletzt vom expressiven Rot-Blau-Akkord und dem groben Duktus unterstrichen wird ...

• Anregende Atmosphäre in Volkskunstzirkeln

  Genossen fördern vielfältige kulturelle Aktivitäten

  Für die Befriedigung der kulturellen Bedürfnisse gibt es im Nähmaschinenwerk Wittenberge bereits sehr viele Möglichkeiten. Es bestehen ein Arbeitervariete und eine Fotogruppe, beide Träger des Titels „Hervorragendes Volkskuristkollektiv", ein Filmstudio, mit dem Kunstpreis des FDGB ausgezeichnet, ein Kabarett, ein Zirkel für künstlerische Metallbearbeitung, eine Tanzcombo und eine Blaskapelle ...

• Eine Welt kleiner Lüste und Sentimentalitäten

  Renate Richter ist eine derbrustikale Shen Te. Ihre naiven „Aufstände" wider die unbarmherzige Wirklichkeit brechen mit ungebärdiger Kraft aus ihr hervor, und diese Kraft bestimmt auch die stillen, die fröhlichen, die verträumt-verwunderten Momente, bestimmt ihre widerwilligen Entscheidungen, noch einmal in den Anzug des „Vetters" Shui Ta zu schlüpfen, bestimmt ihre fragende, quälende Ungewißheit am Ende ...

• Aufschlußreich für Künstler und Publikum

  DDR-Regisseure inszenieren am Zürcher Schauspielhaus

  Von Rainer Kerndl nen, ganz herausgehoben aus der verfremdeten Sezuan-Realität, nur die Namen bleiben. Die Darsteller agieren vor der erdrückenden Rundhorizont-Totalität einer amerikanischen Metropole, wo die Slums im Schatten der Wolkenkratzer vegetieren. Da wird jüngste Vergangenheit assoziiert, die zum Gegenwärtigen fließende Grenzen hat (Ausstattung: Hans- Ulrich Schmückle und Sylta Busse) ...

• Dramatik, Kabarett und kleine Form

  Mit einem Werk der Sowjetdramatik, Alexander Wampilows „Provinzanekdoten", bereitet sich das Poetische Theater „Louis Fürnberg" auf die 16! Arbeiterfestspiele vor. Fragen der sozialistischen Arbeits- und Lebensweise stehen im Mittelpunkt dieses Einakters. Außerdem setzt die Studiobühne, eine der drei Teilgruppen im Volkskunstkollektiv der Karl-Marx-Universität Leipzig, ihre Bemühungen um DDR- Dramatik fort ...

• Filmische Kostbarkeiten im Programm der „Camera"

  Von frühen DEFA-Filmen bis zu neuen japanischen Streifen reicht die Spanne des Frühjahrsprogramms mit mehr als 40 Filmen des Archivfilmtheaters „Camera" in Berlin. In der Veranstaltungsreihe „Traditionen des sozialistischen Realismus im Film" werden anläßlich des dreißigsten Jubiläums der DEFA frühe DEFA-Filme gezeigt, u ...

• Kulturnotizen

  FILM UND FERNSEHEN. Über 10 000 Besucher sahen bisher die Ausstellung „30 'Jahre Film- und Fernsehkunst' der DDR" im Museum für Deutsche Geschichte in Berlin. SCHAUSPIELERKONGRESS. Der 111 Kongreß des Verbandes der polnischen Film- und Theaterschauspieler (SPATIF) fand in Warschau statt. URAUFFÜHRUNG ...

• Werke von Erfurter Volkskünstlern sind auf der iga zu sehen

  Erfurt (ND). Fast 400 Arbeiten der bildnerischen Kunst zeigt die Erfurter Bezirksausstellung des bildnerischen Volksschaffens, die am Donnerstag auf dem iga-Gelände eröffnet wurde. Mit Malerei, Plastik, Grafik, Keramik, künstlerischer Textilgestaltung und Kunsthandwerk vermittelt die Schau eine Bilanz der Volkskunstinitiative in Vorbereitung auf den IX ...

• Bücher aus der DDR in vier Schweizer Städten

  Zürich (ADN). Eine repräsentative Ausstellung „Bücher aus der Deutschen Demokratischen Republik", die der Börsenverein der Deutschen Buchhändler zu Leipzig seit Februar in vier Schweizer Städten zeigte, schloß am Donnerstag in Zürich ihre Pforten. Der Börsenverein hatte aus dem Verlagsangebot der DDR annähernd 1200 Titel ausgewählt ...

• Progressive Kunst aus der BRD jetzt in- Weimar

  Weimar (ADN). In der Weimarer Kunsthalle am Theaterplatz ist seit Donnerstag die Ausstellung „Progressive Kunst — Künstler aus der BRD stellen aus" zu sehen, die zuvor in Karl-Marx-Stadt gezeigt worden war. Die Ausstellung umfaßt über zweihundert Gemälde, Grafiken und Plastiken sowie einige Beispiele politischer Karikatur und Plakatkunst von 106 Künstlern ...

• Rostocker Uraufführung eines Stückes über Chile

  Rostock (ND). Hans Luckes neues Schauspiel „Die eigene Haut" erlebte am Rostocker Volkstheater seine Uraufführung. Die Handlung spielt auf einem DDR-Frachter, der während des faschistischen Militärputsches mit Solidaritätsgütern in Chile festgemacht hat. Die Inszenierung besorgte der Autor gemeinsam mit Rostocker Schauspielern und chilenischen Künstlern des Teatro Lautaro, die in Rostock im Exil leben ...

• Matthäus-Passion erklang an historischer Stätte

  Leipzig (ADN). Die traditionellen Osteraufführungen von Bachs Matthäus-Passion fanden am Donnerstag und am Freitag in der Leipziger Thomaskirche statt. In dem an historischer Stätte dargebotenen Konzert des Gewandhausorchesters und des Thomanerchores unter der Stabführung von Thomaskantor Hans-Joachim Rotzsch wirkten Sibylle Suske, Heidi Riess, Peter Schreier und Siegfried Lorenz als Solisten mit ...

• Scheinheilige bürgerliche Prinzipien zerstört

  Wekwerth hat den Parabelfall vom Menschen, der unter den Ausbeuterverhältnissen, grausam handeln muß, um sich auch freundliche Taten leisten zu kön-

• Vor dem Duell der Großen in Katowice

  „Halbzeit" nach 1200 Spielminuten bei der Eishockey-WM

  Von unserem Berichterstatter Horst Schiereihein Wenn auch fünfzig Prozent des Turnierprogramms hinter den Spielern liegen, ist die Bezeichnung Halbzeit nur halb richtig, da die Vorrunde erst am Montag beendet sein wird und Finalsowie Abstiegsrunde am kommenden Dienstag beginnen. Dennoch wurden am gestrigen spielfreien Tag — übrigens dem einzigen des Turniers — vor allem die Begegnungen des Donnerstags heftig diskutiert und erstmals ernsthafte Mutmaßungen angestellt ...

• Norbert Dürpisch fuhrt in der Cesamtwertung

  Bisherige Etappensieger Schiffner, Dürpisch und Kühn

  Von unserem Mitarbeiter Lothar Branike Die Zielankünfte täuschten bislang über den wahren Rennverlauf hinweg. Sowohl der erste als auch der dritte Abschnitt der 5-Etappen-Fahrt auf dem DDR-Kurs der 29. Friedensfahrt boten abwechslungsreiche Szenen, die von einem hohen Maß an Vorstoßfreudigkeit gekennzeichnet waren ...

• Nur Punktgewinn läßt Jena Medaillenchancen

  Von Otto Fräßdorf Im Mittelpunkt der 22. Meisterschaftsriunde steht am Sonnabend weiter der Kampf um die Plätze hinter dem Spitzenreiter Dynamo Dresden. Das größte Interesse findet die Partie des Tabellenzweiten BFC Dynamo gegen den Viaemeister FC Carl Zeiss Jena. Die Berliner müssen diesmal die Bürde des Favoriten tragen ...

• UdSSR-Ringer verteidigen acht Europameistertitel

  Zum wichtigsten vorolympischen Test für Europas Ringer versprechen die am Sonnabend in Leningrad beginnenden Europameisterschaften im Klassischen und Freien Stil zu werden. Aktive aus 23 Ländern haben gemeldet. Aussichtsreiche Anwärter auf die EM-Medaillen sind die UdSSR- Ringer, die im Vorjahr in beiden Stilarten zwölf Weltmeister- und acht Europameistertitel erkämpften ...

• AIPS-Kongreß zeichnete Kornelia Ender aus

  Noch bevor am Donnerstagmorgen Mauro Jimenez, der Staatssekretär des mexikanischen Präsidenten, den 40. Weltkongreß der Sportjournalisten in Mexiko-Stadt eröffnete, wurden die vom Verband der griechischen Sportjournalisten seit Jahren gestifteten wertvollen Pokale für die Sportler des Jahres 1975 feierlich überreicht ...

• Vollmatrose der Handelsschiffahrt

  aus. Voraussetzungen: — Abschluß der 10. Klasse — gute schulische und gesellschaftliche Leistungen — einwandfreier Gesundheitszustand sowie 100%iges Hör-, Seh- und Farbunterscheidungsvermögen (Brillenträger nicht geeignet) ■-— mindestens Schwirnmstufe I! Die Lehrzeit beträgt 2 Jahre und sichert den Einsatz im Schiffsbetriebsdienst ...

• Peter Frenkel Bester über 20 km in Naumburg

  Sieger des 7. Internationalen 20-km-Gehens in Naumburg wurde am Freitag der Olympiasieger Peter Frenkel (ASK Vorwärts Potsdam) in der Weltklassezeit von 1:25:39,4 h vor Karl- Heinz Stadtmüller (TSC Berlin/ 1:25:39,8 h) und Hans-Georg Reimann (SC Dynamo Berlin/ 1:26.18,4 h). Diese drei hatten vom Start an das Tempo auf der 2,5- km-Rundstrecke im Stadtzentrum Naumburgs bestimmt und hatten nach 10 km bereits einen deutlichen Vorsprung zwischen sich und die Verfolger gelegt ...

• Frau Sonne wandert durch die Stadt

  In einer Verserzählung erlebt der junge Leser mit der roten Fahne, dem Symbol der Arbeiterklasse, Geschichte. Eine selbstgebastelte kleine Fahne erzählt dem Jungen Alex Schmidt während einer Demonstration verschiedene Episoden aus dem Kampf der Arbeiterklasse früher und heute. Das Buch ist der erste Titel einer Reihe, in der Vorschulkinder und Erstleser mit dem, was sie in unserer sozialistischen Republik umgibt, näher bekannt werden sollen ...

• Friedensfahrt- Erinnerungen

  Die am 8. Mai in Prag beginnende Friedensfahrt ist die 29. Unsere Serie skizziert die Entwicklung des weltgrößten Amateuretappenrennens. 1960 Prag-Warschau-Berlin: Einzelsieger Hagen (DDR), Mannschaftssieger DDR.

• Den Ersatzmann zwischen Gartenbeetengefunden

  Die größte Aufregung gab es in der DDR-Mannschaft vor dem Start: Eine Knieverletzung Günter Lörkes hatte sich verschlimmert. Es galt den Ersatzmann nach Prag zu holen. Wo aber würde man Manfred Weißleder

• Zeugnis der Einheit, Reife und revolutionären Kraft

  Aus dem Schlußwort des Generalsekretärs des ZK, Gustav Husäk

  Im Verlaufe von fünf Tagen leistete unser Parteitag eine große und verantwortliche Arbeit. Es war ein Parteitag der mit Hingabe schaffenden Erbauer unserer sozialistischen Heimat, verantwortungsbewußter und in der Arbeit bewährter Hausherren. Mit voller Verantwortung können wir sagen, daß der XV Parteitag der KPTsch seine Pflicht gegenüber der Partei und unserem Volke und gegenüber der internationalen kommunistischen und Arbeiterbewegung ehrenvoll erfüllt hat ...

• „Freie Wahlen" im Beisein von über 1000 PIDE-Agenten

  PKP-Kandidaten kämpfen für eine linke Mehrheit im Parlament

  Von unserem Lissabonner Korrespondenten Dr. Klaus Steiniger Kürzlich — der Wahlkampf war kaum eröffnet worden — fand ich in meinem Hausbriefkasten ein Flugblatt mit unmißverständlichem Tenor' Die sich als „Bewegung zur nationalen Erneuerung" bezeichnenden anonymen Verfasser der Hetzschrift appellierten ...

• London: Budgetvorlage stößt auf Kritik und Ablehnung

  Staatshaushalt widerspiegelt tiefgreifende Krisenmerkmale

  Von unserem Londoner Korrespondenten Werner Otto Mit dem von Finanzminister Healey in der vergangenen Woche vorgelegten neuen Staatshaushalt kann die Londoner Regierung keinen allzu großen Staat machen. Das jedenfalls ist eine weitverbreitete Ansicht in der britischen Öffentlichkeit. Was Schatzkanzler ...

• Mit Elan und Ideenreichtum werden die Beschlüsse erfüllt

  Erfahrungen und Initiativen für neuen Fünfjahrplan in der Diskussion am vierten Beratungstag

  Von unseren Berichterstattern Werner Micke, EvaHorlamus und Wolfgang Rex Der vierte Beratungstag des XV Parteitages der KPTsch begann mit dem Bericht der Mandatsprüfungskommission, den der Kandidat des Präsidiums und Sekretär des ZK Jan Baryl erstattete. 76 Prozent der 1215 Delegierten sind ihrer Herkunft nach Arbeiter, 56 Prozent sind gegenwärtig in der materiellen Produktion tätig, teilte er mit ...

• Gedeihliche Partnerschaft Wissenschaft—Praxis

  Die Arbeiterin Ruzena Volencova, Mitglied einer Brigade der sozialistischen Arbeit bei Tesla Pardubice, berichtete von den Anstrengungen der Kommunisten in dem Betrieb der elektronischen Industrie, die führende Rolle der Partei in allen Bereichen durchzusetzen. Im Chemiefaserkombinat Chemlon in Humenne wurden durch die Initiative der Werktätigen die Aufgaben des Fünfjahrplans bedeutend übererfüllt ...

• Entscheidende Faktoren der Planerfüllung

  Stanislav Cervenka, Arbeiter aus den Vereinigten Stahlwerken Kladno, nannte die führende Rolle der Parteiorganisation, die gute Arbeit des technischen Personals und die breite Initiative aller Werktätigen entscheidende Faktoren für die Erfüllung der anspruchsvollen Planaufgaben. Er berichtete darüber, wie seine Parteiorganisation die Kontrolle über den ganzen Produktionsprozeß von den Zulieferungen bis zum Finalprodukt ausübt ...

• Hauptstadt ist größte Baustelle des Landes

  Prag nimmt zwar nur 0,4 Prozent der Fläche der CSSR ein, aber es ist heute die größte, komplizierteste Baustelle des Landes, stellte Oberbürgermeister Zdenek Zuska fest, der als letzter Diskussionsredner ein plastisches Bild der allseitigen Profilierung Prags als sozialistischer Hauptstadt in den nächsten fünf Jahren zeichnete ...

• Kampfdemonstration für Hamburgs großen Sohn

  Ernst-Thälmann-Gedenkstätte wurde in Eppendorf eingeweiht

  Von unserem Korrespondenten Dieter Wolf Hamburg. Mit einer kämpferischen Demonstration in Hamburgs traditionsreichem Arbeiterwohngebiet Eppendorf ehrten am Donnerstagabend die Kommunisten der BRD gemeinsam mit vielen Hamburger Werktätigen und Studenten den unvergessenen Arbeiterführer und Internationalisten Ernst Thäimann ...

• Luis Corvcalan sofort und bedingungslos freilassen!

  UP-Minister: Ungenügende Verpflegung und ärztliche Betreuung

  Berlin (ADN/ND), Die verstärkte weltweite Forderung nach sofortiger und bedingungsloser Freilassung von Luis Corvalän und aller anderen eingekerkerten chilenischen Patrioten ist dringendes Gebot. Das unterstrich Jutin Carlos Concha, Gesundheitsminister der Regierung der Unidad Populär und Mitglied der Leitung der MAPU - Arbeiter-und-Bauern-Partei Chiles —, in einem ADN-Gespräch ...

• Übereinkunft SAR-PLO zur Losung der Libanonkrise

  rT" Sieben konstruktive Vorschläge für die Überwindung des Konflikts

  Damaskus (ADN-Korr.). Syrien und die PLO haben eine Übereinkunft zur Lösung der Krise in Libanon vorgeschlagen und die am Konflikt beteiligten Seiten aufgefordert, die militärischen Auseinandersetzungen und das Blutvergießen unverzüglich einzustellen. Das wurde in Damaskus nach einem Treffen mitgeteilt, ...

• Aktionstag in Frankreich

  Studenten demonstrierten gegen Verschärfung der sozialen Lage

  Paris (ADN). Frankreich erlebte am Donnerstag einen neuen Höhepunkt der Studentenproteste gegen die weitere Verschlechterung der Studienbedingungen durch die von der Regierung beschlossenen Reformmaßnahmen. Zutiefst beunruhigt über zunehmende Arbeitslosigkeit und Unsicherheit, bestreikten die Studenten in Paris und weiteren 30 Universitätsstädten Hörsäle, Laboratorien, Bibliotheken und gingen auf die Straße ...

• Zusammenspiel Strauß—Spinola

  CSU-Chef bot Putschgeneral BRD-Land Bayern als Aktionsfeld an

  Hamburg (ADN). Der portugiesische Putschistengeneral Spinola und der CSU-Vorsitzende Franz Josef Strauß haben bereits seit längerer Zeit Kontakte unterhalten. Dabei ist Spinola das BRD-Land Bayern als politisches Aktionsfeld zugesichert worden. Wie die BRD-Illustrierte „Stern" in ihrer jüngsten Ausgabe ...

• Ehrungen von Moskau bis Havanna

  Moskau (ADN-Korr.). Die sowjetische Öffentlichkeit würdigte am Freitag das Andenken an Ernst Thäimann. Auf einer festlichen Veranstaltung der Freundschaftsgesellschaft UdSSR—DDR wurde im Moskauer Zentralen Klubhaus der Eisenbahner des Lebens und Wirkens Ernst Thälmanns gedacht. In Moskau ist außerdem eine Sort-, derausstellung im Zentralen Lektorat der Gesellschaft „Snanje" gemeinsam mit dem Museum für Deutsche Geschichte in Berlin organisiert worden ...

• Pocken sind fast völlig beseitigt

  Weltgesundheitsorganisation veröffentlichte ihren Jahresbericht

  Genf (ADN-Korr./ND). Im Jahresbericht 1975 der Weltgesundheitsorganisation (WHO) wird auf die zum Teil sehr beachtlichen Erfolge von WHO-Programmen, z. B. zur Bekämpfung der Malaria und der Pocken verwiesen. In dem am Donnerstag veröffentlichten Bericht heißt es: i„Es ist eine Tatsache, daß die Malaria in mehr als 20 Ländern und Gebieten sowie in Teilen vieler weiterer Länder ausgerottet wurde, wobei man eine Bevölkerung von nahezu 800 Millionen vom Risiko dieser Erkrankung befreit hat ...

• Gladys Martin Entreißt Jose Weibel der Junta

  Von Günter Brock Moskau, Auf einer internationalen Pressekonferenz in Moskau forderte am Freitag das Mitglied der Politischen Kommission des ZK der KP Chiles und Generalsekretär des Kommunistischen Jugendverbandes Chiles, Gladys Marin, die unverzügliche Freilassung des am 29. März widerrechtlich verhafteten Stellvertreters des Generalsekretärs des Kommunistischen Jugendverbandes Chiles Jose Weibel ...

• Berufsverbot gegen Lokführer löst eine Protestwelle aus

  Wurzburg (ADN/ND). Das zum 30. Juni angekündigte Berufsverbot gegen den Würzburger Lokomotivführer Rudi Röder löst eine Welle von Protesten in der demokratischen Öffentlichkeit aus, schreibt die Progress-Presse- Agentur. Der DGB-Kreisvorsitzende von Würzburg, Erich Huth, verurteilte die von der Bundesbahnverwaltung angedrohte Maßregelung ...

• Über 9000 Volksrichter in der Sowjetunion gewählt

  Moskau (ADN-Korr.). Zu einem überwältigenden Vertrauensbeweis für die Kandidaten des Volkes gestalteten sich die Volksrichter-Wahlen in der Sowjetunion, die am vergangenen Sonntag stattfanden. Wie die Zeitung „Sowjetskaja Rossija" am Freitag meldete, beteiligten sich in der RSFSR - der größten Unionsrepublik der UdSSR — 99,7 Prozent der Wahlberechtigten an der Stimmabgabe ...

• Mai-Aufruf des WGB für die Werktätigen der ganzen Welt

  Prag (ADN/ND). Der Weltgewerkschaftsbund hat die Werktätigen der ganzen Welt aufgefordert, den 1. Mai als internationalen Tag der Solidarität und der Aktionseinheit im gemeinsamen Kampf für Fortschritt, Freiheit und Frieden zu begehen. In dem Aufruf des WGB wird unterstrichen, daß Millionen Werktätige der kapitalistischen Länder bei den Demonstrationen am 1 ...

• OAU verurteilt den Besuch von Yorster in Israel

  Addis Abeba (ADN). Der Besuch des südafrikanischen Rassistenchefs Vorster in Tel Aviv und die von ihm dort unterzeichneten Abkommen über die Zusammenarbeit demonstrieren die enge und unverbrüchliche Verflechtung zwischen Rassismus und Zionismus. Das wird in einer Presseerklärung betont, die von der Organisation der Afrikanischen Einheit (OAU) in Addis Abeba veröffentlicht wurde ...

• Legaler Kongreß spanischer Werktätiger in Madrid

  Madrid (ADN). Ein nationaler Kongreß des Allgemeinen Bundes der Werktätigen Spaniens, die erste legale Tagung dieser Art seit 40 Jahren, ist in Madrid eröffnet worden. Die Delegierten werden die Möglichkeit der Gründung von Einheitsgewerkschaften beraten, die politische Linie der Organisation festlegen und die leitenden Organe wählen ...

• Kurz berichtet

  Stanko Todorow in Polen

  Warschau. Der Vorsitzende des bulgarischen Ministerrates, Stanko Todorow, hat am Donnerstag einen mehrtägigen offiziellen Freundschaftsbesuch in Polen begonnen. Zustand besorgniserregend London. Von den am Mittwoch in der nordenglischen Stadt Newcastle geborenen Sechslingen ist am Freitag das dritte Baby gestorben ...

• USA erhöhen Rang für ihren Verbindungsmann in China

  Washington (ADN). USA-Präsident Ford hat in Washington den neuen Leiter des Verbindungsbüros der USA in Peking, den Bankier und früheren Verteidigungsminister Gates in den persönlichen Rang eines Botschafters erhoben, berichtet die amerikanische Nachrichtenagentur AP. Ford habe damit die Bedeutung unterstrichen, die er den amerikanischen Beziehungen zu China beimißt ...

• Geheimdienst der BRD überwacht Gunter Wallraff

  Die Illustrierte berichtet weiter, daß der Schriftsteller Günter Wallraff vom BRD-Geheimdienst überwacht wird. Seine Telefongespräche werden abgehört. Die Bespitzelung erfolgt, seitdem der BRD-Schriftsteller der internationalen Presse in Bonn in der vergangenen Woche dokumentarisches Material übergab, aus dem eindeutig hervorgeht, daß der portugiesische Ex-General Spinola einen Putsch rechtsextremistischer Kräfte in Portugal für die nächsten Monate plante ...

• Ho-Chi-Minh-Stadt: 10000 Jugendliche im Wahleinsatz

  Ho-Chi-Minh-Stadt (ADN). Rund 10 000 junge Arbeiter und Studenten Ho- Chi-Minh-Stadts sind einem Aufruf an die Jugend gefolgt, mit freiwilligem Ordnungsdienst zur würdigen Vorbereitung der am 25. April stattfindenden allgemeinen Wahlen für dje Nationalversammlung des geeinten Vietnams beizutragen. Dies berichtet die Tageszeitung „Saigon Giai Phong" ...

• Botschafter der DDR bei Hamburger Bürgermeister

  Hamburg (ADN-Korr.). Der Leiter der Ständigen Vertretung der DDR in der BRD, Botschafter Dr. Michael Kohl, ist am Donnerstag vom Ersten Bürgermeister Hamburgs, Hans-Ulrich Klose, zu einem Gespräch empfangen worden. Gegenstand der Unterredung, an der auch der Senator für Wirtschaft, Verkehr und Landwirtschaft, Helmut Kern, teilnahm, waren unter anderem wirtschaftliche und verkehrspolitische Fragen von gegenseitigem Interesse ...

• Was sonst noch passierte

  Wieder mal was Neues von „Nessie", dem schottischen Touristenungeheuer. Diesmal wurde das sagenumwobene Reptil angeblich von zwei Streifenpolizisten am Ufer des Loch-Ness-Sees gesichtet Ihren eigenen Augen nicht trauend, hielten die leicht alkoholisierten Gesetzeshüter einen Reisebus an, um die Fahrgäste als „Zeugen" zu gewinnen ...

• Postkartenaktion der FDJW für gute Berufsausbildung

  Westberlin (ADN). Mit einer Postkartenaktion hat die FDJW in diesen Tagen ihre Kampagne für eine fortschrittliche Berufsausbildung in Westberlin unter dem Motto „Gemeinsam für unsere Zukunft" fortgesetzt. Die Aktion vollzieht sich vor dem Hintergrund zunehmender Jugendarbeitslosigkeit, zumal im April Tausende junge Menschen die Schule verlassen und kaum Aussicht auf einen Ausbildungs- oder Arbeitsplatz haben ...

• Militärischer Druck der USA

  Washington (ADN). Die USA verstärken ihre vor der libanesischen Küste operierenden Verbände der 6. Flotte. Wie ein Sprecher des Pentagon mitteilte, befinden sich zur Zeit im östlichen Mittelmeer zehn USA-Kriegsschiffe. In Washington wird die Auffassung vertreten, daß die USA mit dieser erneuten „Demonstration der USA-Flagge" politischen und militärischen Druck auf Libanon ausüben wollen ...

• Vertrag USA-Griechenland über Militärstützpunkte

  Washington (ADN/ND). Zwischen den USA und Griechenland ist in Washington ein Stützpunktabkommen unterzeichnet worden. Der von USA-Außenminister Henry Kissinger und seinem griechischen Amtskollegen Dimitri Bitsios unterzeichnete Vertrag gestattet es den USA, weiterhin ihre vier Militärstützpunkte in Griechenland zu benutzen ...

• Washington bereitet Beitritt Spaniens in die NATO vor

  New York (ADN/ND). USA-Außenminister Kissinger habe eine Kampagne für die Aufnahme Spaniens in den NATO-Pakt gefördert, schreibt das amerikanische Nachrichtenmagazin „Newsweek" in seiner neuesten Ausgabe. Danach hat Kissinger den USA- Botschaftern in Westeuropa einen Aktionsplan unterbreitet, der die schrittweise Heranführung Spaniens an die NATO vorsieht ...

• Tel Aviv will weiterhin arabisches Land besiedeln

  Beirut (ADN). Eine Sonderkommission der Regierung in Tel Aviv hat einen neuen Entwurf zur Besiedelung arabischen Territoriums im Gebiet der Städte Jericho und Nablus ausgearbeitet, berichtet am Freitag die palästinensische Nachrichtenagentur WAFA. Dem Entwurf zufolge, sollen in den neuen Siedlungen rund 400 000 eingewanderte Israelis ansässig gemacht werden ...

• KP Chiles verteilt im Land Tausende Flugblätter

  Moskau (ADN-Korr.). Dutzende illegale Zeitungen, Tausende Flugblätter werden heute von Mitgliedern der Kommunistischen Partei Chiles im ganzen Land herausgegeben und verbreitet. Das teilte Americo Zorilta, Mitglied der Politischen Kommission und Sekretär des ZK der KP Chiles, am Freitag in der „Komsomolskaja Prawda" mit ...

• Blütenpracht aus der Hand von Meistern ihres lachs

  VEG Gartenbau erzeugt Hälfte der Berliner Blumen

  Wer in den Blumenhäusern „Interflor" Karl-Marx-Allee oder „Flora" Schönhauser Allee in diesen Tagen Schnittblumen oder Blattpflanzen erwirbt, nimmt Erzeugnisse aus dem VEG Gartenbau Berlin mit nach Hause. 14 Blumengeschäfte in der Hauptstadt und vier Filialen im Kreis Oranienburg gehören zu diesem Betrieb, der etwa die Hälfte der in Berlin produzierten Blumen auf den Markt bringt ...

• Ein Berlin-Bummel mit Musik und Tanz

  Seit vielen Jahren bestehen enge Beziehungen des Kombinats Elektro-Apparate-Werke Treptow zu dem Wachregiment „Feliks Dzierzynski" Auch auf kulturellem Gebiet. Seit sechs Monaten proben das EAW-Ensemble sowie das Orchester und der Soldatenchor des Wachregiments gemeinsam am Programm- „Berlin 76" für die Arbeiterfestspiele 1976 in Dresden ...

• „Weiße Mäuse" am Schulweg

  Noch zwei Tage haben unsere Schülerlotsen „dienstfrei". Gleich nach Ostern beginnt wieder in den Schulen der Unterricht. Dann setzen sich 1657 Mädchen und Jungen, ihre kecken Käppis auf und beziehen an Fußgängerübergängen und Kreuzungen ihre Posten. So im Bereich der 15. Oberschule Mitte, wo die Schülerlotsen entlang der Wall- und Köpenicker Straße ihren Dienst versehen, so in der Schönhauser Allee, an der die 12 ...

• Campingplätxe sind auf die Saison vorbereitet

  Kreiskulturhäuser mit Sondersommerprogrammen

  Im seen- und waldreichen Köpenicker Erholungszentrum stehen die umfangreichen Vorbereitungen für die Sommersaison kurz vor dem Abschluß. Auf den Campingplätzen, in den Urlauber- und Touristenhäusern sowie in den Strandbädern erfolgten letzte Verschönerungsarbeiten. Ingesamt werden etwa sechs Millionen Ausflügler, Urlauber und Touristen erwartet ...

• Die kurze Nachricht

  AUSSTELLUNG. „Grafik, Karikatur, Plakat" heißt eine Ausstellung des Verbandes Bildender Künstler, die am 20. April um 13.30 Uhr im Ausstellungszentrum am Fernsehturm eröffnet wird. RENTNERWOHNUNG. Die 300. im „Mach mit!"-Wettbewerb in Pankow renovierte Rentnerwohnung wurde am Donnerstag an das Ehepaar Metze übergeben ...

• Gleisbauarbeiten in der Herzbergstraße

  Wegen umfangreicher Gleisbauarbeiten in der Herzbergstraße (zwischen Siegfriedstraße und Vulkanstraße) muß dieser Teil der Straße vom 19. April bis zum, 30. Mai gesperrt werden. Deshalb verkehrt der Omnibus Linie 30 in beiden Richtungen über Siegfriedstraße—Josef- Orlopp-Straße—Möllendorffstraße — weiter alte Wegführung; Linie 110 über Siegfriedstraße—Josef-Orlopp-Straße—Vulkanstraße—Herzbergstraße — weiter alte Linienführung ...

• Bilddokumentation im Haus der VR Bulgarien

  Dem Gedenken der Helden des Aprilaufstands von 1876 ist eine Ausstellung gewidmet, die, am Donnerstag im Bulgarischen Kulturzentrum, Unter den Linden, eröffnet wurde. Zahlreiche zeitgenössische Grafiken und Dokumente berichten von den Kämpfen bulgarischer Patrioten gegen die ein halbes Jahrtausend währende Unterdrückung ihres Landes durch osmanische Okkupanten ...

• Mehr Dienstleistungen in KöpenickerWohnqebieten

  Eine Bilanz vielfältiger Wettbewerbsinitiativen zog Bezirksbürgermeister Horst Stranz am Donnerstag auf der Tagung der Stadtbezirksversammlung Köpenick;. Statt geplanter 79 konnten bis Ende März bereits 94 instandgesetzte oder modernisierte Wohnungen übergeben werden. Werte von 6,7 Millionen Mark, darunter 3,9 Millionen Mark bei der Wohnraumwerterhaltung erarbeiteten die Köpenicker seit Jahresbeginn im „Mach mit!"- Wettbewerb ...

• Diabeteskontrollen bei Röntgenuntersuchungen

  Unter Leitung von MR Dr. Henry Arzberger führten zwölf Mitarbeiter der Beratungsstelle für Diabetes und Stoffwechselkrankheiten im Stadtbezirk Treptow gleichzeitig mit den Reihertröntgenuntersuchungen auch Diabeteskontrollen durch. Jeder der 76 000 in den vergangenen Wochen geröntgten Bürgern erhielt einen Teststreifen für die Diabetes-Selbstuntersuchung ...

• Galerie der Freundschaft auf der Schloßinsel

  330 Bilder und Kleinplastiken umfaßt die Kreisausstellung „Galerie der Freundschaft", die gegenwärtig im Kunstgewerbemuseum Schloß Köpenick zu sehen ist. Die Arbeiten der jungen Künstler sind vor allem Themen wie sozialistischer Aufbau, Jugendleben und Solidarität gewidmet. Bis zum 1. Mai können diese Arbeiten täglich — außer Montag und Dienstag — von 10 bis 18 Uhr besichtigt werden ...

• Am 20. April tagen die Stadtverordneten

  Die 18. Tagung der Stadtverordnetenversammlung von Groß-Berlin ist für den 20. April 1976 einberufen worden. Sie behandelt die Aufgaben der örtlichen Staatsorgane in der Hauptstadt der DDR, Berlin, in Auswertung der XII. Berliner Bezirksdelegiertenkonferenz und der weiteren Vorbereitung des IX. Parteitages der SED ...

• Hitteilung der Partei

  Zyklus V Sozialistische Kulturpolitik Die vorgesehene Veranstaltung im Zyklus „Sozialistische Kulturpolitik" für Montag, den 19. April 1976 muß wegen Erkrankung des Lektors ausfallen. Ein neuer Termin wird bekanntgegeben. SED-Bezirksleitung Abteilung Kultur

• Volksschwimmhallen

  Die Volksschwimmhallen und Stadtbäder haben Ostern zu folgenden Zeiten geöffnet. Sonnabend, 17 April, von 8 bis 18 Uhr alle Volksschwimmhallen sowie die Stadtbäder und am Sonntag, 18. April, von 8 bis 13 Uhr alle Volksschwimmhallen.

• Frühlingsspaziergang durch den Tierpark

  Fotos: ND/Rucht

• Jugend in der dynamischen Gesellschaft

  ren sie nicht nur von Marx, Engels, Lenin* und Ernst Thälmann, sondern auch von den Beschlüssen .des VIII. Parteitages. Der war ja im Sommer vor fünf Jahren. Es ist klar, daß junge Leute mit einer solchen Entwicklung, mit solchem Erleben und mit einem solchen Erfahrüngshorizont die Größe unserer Zeit als völlig natürlich und ganz normal empfinden ...

• Um weiche Fragen geht es bei der U NO-Seerechtskonferenz?

  im Zusammenhang mit der UNO- Seerechükonferehz ist viel von Territorialgewässern, Wirtschaftszonen und Meerengen die Rede. Worum geht es dabei eigentlich? Petra Heering, Schmalkalden Bei der seit Dezember 1973 in mehreren Sessionen stattfindenden Seerechtskonferenz geht es um die Fixierung bewährter oder auch neuer Normen für praktisch alle Hauptfragen des internationalen Seerechts in Form einer oder mehrerer Konventionen, die nach dem Prinzip des Konsensus, d ...

• Tradition und Moderne vereint

  Am 28. März 1709 reichte Johann Friedrich Böttger beim sächsischen Hof seine berühmte Schrift ein, in der er die Erfindung von „guthem weißem Porcellain sombt der allerfeinsten Glasur und allem zubehörigem Mahlwerck" mitteiilte. Auf diese Nachricht hatte August der Starke schon lange gewartet. Der verschwendungssüchtige Herrscher sah darin eine neue Möglichkeit zur Glorifizierung seines Hofes ...

• Wie wird sich das II. Programm des DDR-Fernsehens entwickeln?

  Das II. Programm des DDR-Fernsehens galt lange Zeit als »Reprisen-Theater", was aber heute kaum noch zutrifft. Mich interessiert, in welcher Richtung es sich weiterentwickeln wird. Friedemann Müller. Prenzlau Seit Einführung des II. Programms vor fast sieben Jahren sind nicht nur die technischen Voraussetzungen geschaffen, daß es von rund 65 Prozent aller Haushalte empfangen werden kann ...

• Um so wertvoller

  Was der einzelne der Gesellschaft zu geben hat, das wird um so wertvoller, um so reicher seinj1 je reicher und kraftvoller er seine Persönlichkeit ausgestaltet hat. Clara Zetkin

• Die Kraft der Arbeit

  Liebe die Arbeit! Keine Kraft macht, den Menschen so groß und weise wie die Kraft der kollektiven, kameradschaftlichen Arbeit. Maxim Gorki

• Wachsender Beitrag zur Erfüllung der Hauptaufgabe

  Ihre breite soziale Wirksamkeit vermag die Wissenschaft nur unter sozialistischen Verhältnissen zu entfalten. „Wir Kommunisten", sagte Leonid I. Breshnew dazu auf dem XXV. Parteitag der KPdSU, „gehen davon aus, daß die wissenschaftlich-technische Revolution nur unter den Bedingungen des Sozialismus den richtigen, den Interessen von Mensch und Gesellschaft entsprechenden Kurs einschlägt ...

• Wissenschaft als große soziale Kraft

  praktisches Anliegen der täglichen Planerfüllung und eine entscheidende Grundlage der systematischen Erhöhung des materiellen und kulturellen Lebensniveaus unseres Volkes geworden. Immer klarer zeigt sich, welch tiefer und wesentlicher Zusammenhang zwischen der Erfüllung der Hauptaufgabe unserer gesellschaftlichen Entwicklung und dem wissenschaftlich-technischen Fortschritt besteht, Die erreichten Erfolge seit dem VIII ...

• Jede Arbeit zum Fest machen

  „Vergangene Kindheit, wo alles ein Fest war: Saatfest und Dreschfest, Heufest und Schlachtfest. Brächten« wir's doch auch im Alter dazu, jede Arbeit zum Fest zu machen." Zeilen aus „Häckselschneiden" von Erwin Strittmatter, aufgenommen von Helmut Wolle in seine jüngste Anthologie, deren Zubereitung ihm für die jugendlichen Leser der nl-konkret- Reihe offenbar ein Fest war ...

• Fortschrittsfördernder und humanistischer Charakter

  Die Wissenschaftspolitik der Partei ist darauf gerichtet, „die Wissenschaft planmäßig und langfristig zu entwikkeln, damit ihr fortschrittsfördernder und humanistischer Charakter voll zur Wirkung gelangen kann", wie es im Programmentwurf heißt. In dieser programmatischen Aussage vom fortschrittsfördernden ...

• Bestandteil sinnerfüllten Lebens aller Menschen

  Dieser Prozeß wird wesentlich gefördert von den aus dem Arbeitsprozeß erwachsenden Anforderungen nach höherer Qualifikation und der Herausbildung vernünftiger, der sozialistischen Gesellschaft gemäßer geistig-kultureller Bedürfnisse bei der Gestaltung der gesellschaftlichen Beziehungen. Deshalb ist es z ...

• Wesenszüge der Krise analysiert

  Ungeachtet der anhaltend hohen Arbeitslosigkeit in der Welt des Kapitals, des Rückgangs der Produktion, der inflationistischen Tendenzen und des geistig-kulturellen Verfalls versuchen Apologeten des Monopolkapitals, den Niedergang der kapitalistischen Gesellschaftsordnung zu leugnen, ja, ihr „Ewigkeitswerte" anzudichten ...

• Lernstörungen sind vermeidbar

  Das seit 1960 in periodischen Abständen erscheinende Organ der Gesellschaft für Psychologie der DDR gibt in seiner 55. Ausgabe vor allem der pädagogischen Psychologie das Wort. Joachim Lompscher verweist im einleitenden Beitrag auf grundlegende Aufgaben der pädagogisch-psychologischen Forschung bis in die achtziger Jahre ...

• Kostbarer Zuwachs für Autographensammlung

  Leipzig (ND). Zu Beginn dieses Jahres konnte die Universitätsbibliothek der Karl-Marx-Universität Leipzig den ersten Teil der Autographensammlung, des jetzt in Rostock lebenden Tierarztes Dr. Karl Nebauer als Eigentum erwerben. Mit ihren 3500 Einzelautographen ist sie das Ergebnis einer vieljährigen und intensiven Sammlertätigkeit ...

• Welthandbuch von Rado erscheint in Neuauflage

  Budapest (ADN-Korr.). Der Präsident der Ungarischen Geographischen Gesellschaft, Prof. Sändor Radö, bereitet gegenwärtig eine, neue, vollkommen überarbeitete Ausgabe seines Welthandbuches vor, das 1962 zum letztenmal in der DDR erschien. Dieses über 1600 Seiten umfassende Nachschlagewerk verbindet einen weitgehenden Überblick über die Geographie und den Stand der Ökonomie der Länder der Erde mit einer Wertung auf marxistisch-leninistischer Grundlage ...

• Erkenntnistheoretische Forschungsergebnisse

  Leipzig (ADN). Drei Wissenschaftler der Leipziger Karl-Marx-Universität — die Professoren Dieter Wittich, Klaus Gößler und Kurt Wagner — wollen zum IX. Parteitag der SED ihr Manuskript für das Buch „Marxistisch-leninistische Erkenntnistheorie" vorlegen. Das über tausend Seiten umfassende Werk geht ausführlich auf Aspekte des gesellschaftlichen Erkenntnisprozesses im Kapitalismus und im Sozialismus ein und erörtert die Rolle der sozialen Klassen und politischen Parteien im Erkenntnisprozeß ...

• Diskussion über Fragen der Sprachausbildung

  Berlin (ND). In der vergangenen Woche fand in Berlin und Zinnowitz die 3. Internationale Konferenz der Redakteure von Zeitschriften der russischen Sprache und Literatuiystatt. An der von den Sektionen Slawistik 'der Humboldt- Universität zu Berlin und der ■Ernst- Moritz-Arndt-Universität Greifswald gemeinsam ausgerichteten Veranstaltung beteiligten sich Gäste aus elf Ländern ...

• Der Sozialismus beseitigt das Elend der Unwissenheit

  Die Zahl der Analphabeten in der Welt hat mit dem Anwachsen der Weltbevölkerung zugenommen. Während der Analphabetismus in den sozialistischen Ländern weitestgehend überwunden ist, können in der nichtsozialistischen Welt heute mehr als 800 Millionen Menschen weder lesen noch schreiben (1. Grafik). Am Beispiel Afrikas zeigt sich das traurige Erbe imperialistischer Kolonialpolitik besonders deutlich ...

• Auktion im Klubhaus

  Eine Antiquitatenauktion des Staatlichen Kunsthandels der DDR fand am letzten Wochenende im Klubheus des Berliner VEB „Elektrokohle" statt. Sammler, Kunstfreunde und Vertreter von Museen ließen sich vor Auktionsbeginn einzelne Stücke zeigen. Neben Schmuck wurden Gläser, Jugendstilvasen, Keramikkrüge, ...

• 1712,3

  Große Zuwachsraten haben die öffentlichen Bibliotheken in den RGW- Ländern zu verzeichnen. Die Zahlen verdeutlichen das wachsende Interesse an guter allgemeinbildender und Fachliteratur, die von immer mehr Menschen in Anspruch genommen wird (4. Grafik) Quellen: Statistisches Jahrbuch der DDR 1975; UNESCO-Jahrbücher; ...

• Kuba im Bildungswesen ZunehmendeZahl der I Buchbestand der öffentl. I L erfolgreich Schulen j IBjbJio^kenclerRGWLindöj

  !_Analphabe*tenC_%)j d] Grundschule ■iBerufs-u.Fachschulen Illlll Mittlere Lehranstalten u Landschulen

• Tee, Mandarinen und nahtlose Rohre

  Notizen einer Reise durch die Georgische Sowjetrepublik

  Von unserem Moskauer Korrespondenten Günter Brock eigenen Reichtümer ermöglichte erst die Leninsche Nationalitätenpolitik. Hilfe aus den damals kargen Goldreserven der jungen Sowjetmacht ließen das erste georgische Kraftwerk und andere Projekte echten Fortschritts möglich und den Bruderbund untrennbar werden ...

• Rettende Eingriffe am offenen Herzen

  Nur Computermedizin? Karin Ursinus weist dies weit von sich. „Der Computer kann uns viel abnehmen, kann sämtliche Patienten ständig kontrollieren. Er ist uns ein zuverlässiger .Kollege'. Dies könnte den Anästhesisten dazu verführen, sich nur noch auf Kurven und Skalen zu verlassen. Doch sein Platz ist und bleibt meiner Überzeugung nach während der Operation und während der Wache beim Patienten ...

• Schwere Entscheidung im Beratungssaal

  Jetzt kann ihr der Arzt die Gewißheit mit auf den Weg geben, Ralf wird ab September die Zehnklassenschule ohne Einschränkung besuchen können. Es werden ihm später Dutzende Berufsmöglichkeiten offenstehen. Als ich den Weg der erfolgreichen Behandlung des Jungen zurückverfolge, lerne ich von Station zu Station ein beeindruckendes Kollektiv kennen, das täglich angeborene und erworbene Herzfehler korrigiert, Herzklappen ersetzt oder Patienten Tnit Schrittmachern versorgt ...

• Eine unruhige Nacht nach der Operation

  Dozent Dr. sc. med. Wolfgang Ursinus und seine Assistenten durchtrennten längsseitig das Brustbein, öffneten den Herzbeutel und korrigierten schließlich den vierfachen Herzfehler des Kindes. Jeder leistete wie gewohnt an seinem Platz, an den Beatmungsgeräten, der Herz-Lungen-Maschine, an der Kreislauf- Überwachungsanlage, deren Monitore ohne Unterlaß die Lebenskurven aufzeichneten, das Notwendige ...

• ■üsretIdssung ms Leben

  Begegnung mit dem Kollektiv der Klinik für Herzchirurgie an der Zentralklinik für Herz- und Lungenkrankheiten in Bad Berka / Von Hans Usiar

  Ralf H., für seine sieben Jahre ziemlich schmächtig, hat sich stadtfein gemacht. Seit einer Stunde etwa späht er aus einem der Klinikfenster An diesem Morgen erwartet er seine Mutter Endgültig kann der Junge das Krankenzimmer in Bad Berka verlassen, das für Wochen sein Zuhause war Bevor er den bangen Gang in die Klinik antrat, beschränkte sich Ralfs Welt auf ein paar Straßen seiner Heimatstadt Magdeburg, auf häufige Arztbesuche und auf die Wohnung der Eltern ...

• Zum Abschiedsbesuch in der Wachstation

  Einen Weg hat Ralf noch vor, davon läßt er sich von der mahnenden Mutter nicht abbringen. Er klopft an die Tür zur Wachstation. Unbedingt muß er sich von jener Ärztin verabschieden, die ihm das Schnitzel ausschlagen mußte. Er umarmt sie und schenkt ihr eine Zeichnung. Dem schmächtigen Jungen fällt der Abschied von der Klinik schwer Schließlich schaut er noch einmal hinauf zum Fenster, an dem seine Freunde stehen und winken, die auch bald ihre Reise in ein neues Leben antreten werden ...

• Jeder Patient vom Computer Überwacht

  Frau Dr Kann Ursinus war während der unruhigen Nacht diensthabender Oberarzt. Als sie ihr Medizin-Studium abschloß, gab es die Fachrichtung Anästhesie noch nicht. Sie spezialisierte sich, von der Chirurgie kommend, später auf die Narkose. Und sie sieht noch heute das erstaunte Gesicht eines Kollegen ...

• Augeninnendruck mit Luft gemessen

  Nützlich zur Früherkennung des Grünen Stars / Gerät in Erprobung

  Ein hochempfindliches Gerät, mit dem sich der Augeninnendruck schnell und schmerzlos messen läßt, konstruierten Mitarbeiter des Instituts für Feinmechanik und Optik in Leningrad. Eine kontinuierlich vorgenommene Augeninnendruckmessung kann ein sich bildendes Glaukom (Grüner Star) beizeiten anzeigen und somit einer Erblindung vorbeugen ...

• Die Mechanik ist das Paradies

  Neue Einblicke in das Schaffen Leonardo da Vincis (1452-1519)

  gen Bibliotheken glücklich, die Leonardo-Handschriften besitzen. In einem im vorigen Jahrhundert gedruckten Katalog der Spanischen Nationalbibliothek waren zwei Leonardo- Manuskripte verzeichnet. Doch die Interessenten, die danach verlangten, wurden enttäuscht. Am Standort der betreffenden Katalognummern fanden sich andere Bücher, von Handschriften Leonardo da Vincis aber keine Spur ...

• Polarstationen auf 140 Eisschollen

  Bisher größtes arktisches Forschungsunternehmen hat begonnen

  Das sowjetische Forschungsprogramm „Polarexperiment 76", in dessen Rahmen gleichlaufende und sich gegenseitig ergänzende Beobachtungen in der Arktis und im Nordatlantik vorgenommen werden, hat begonnen. Über einige der Aufgaben berichtete der stellvertretende Leiter des Hydrometeorologischen Dienstes der UdSSR Jewgeni Tolstikow in einem TASS-Gespräch ...

• Von Eckhard Schulz

  Afrika gilt als der huftierreichste Kontinent der Erde. Diese Wildkammer war infolge Raubbaus während der Kolonialära beinahe zum größten Tierfriedhof geworden. Afrika verlor in jener Zeit etwa neun Zehntel seines gesamten Wildbestandes. Seit ihrer Unabhängigkeit begannen viele der jungen afrikanischen Staaten, sich der bedrohten Wildbestände anzunehmen ...

• Huftierreichster Erdteil

  In der irrigen Annahme, die Regierungen der freien Staaten Afrikas würden mit der gleichen Indifferenz Raubbau an ihren natürlichen Ressourcen betreiben, erwarteten die abdankenden Kolonialherren für das verbliebene eine Zehntel der Großtierwelt dessen kurzfristigen Untergang. Der bekannte englische ...

• Aus dem Wirken eines vielseitigen Gelehrten der Renaissance

  Unlängst wurden die 1965 in der Madrider Nationalbibliothek aufgefundenen, bisher unbekannten Handschriften des italienischen Renaissancekünstlers und vielseitigen Gelehrten Leonardo da Vinci in einem Faksimiledruck einem größeren Kreis von Wissenschaftlern zugänglich gemacht. (Lesen Sie dazu auch unseren Artikel „Die Mechanik ist das Paradies" ...

• Erfolgreiches Beispiel

  Ein ähnliches, sehr erfolgreiches Beispiel dieser Art hatte man in der Sowjetunion mit der Saiga-Antilope geschaffen. Um 1920 vom Aussterben bedroht, wurde die Salga durch umsichtige Schutzmaßnahmen innerhalb von drei Jahrzehnten zum häufigsten wilden Huftier der Sowjetunion. 1960 gab Professor Bannikow den Gesamtbestand mit annähernd zwei Millionen an, von dem jährlich 250 000 bis 300 000 zur Strecke gebracht werden können ...

• Kurz berichtet

  SAUERSTOFFMESSER. Chemiker der

  Ernst-Moritz-Arndt-Universität Greifswald entwickelten eine Meßsonde zur direkten Sauerstoffbestimmung in Rauchgasen. Das Gerät, welches gegenwärtig in mehreren Kraftwerken erprobt wjrd, ermöglicht eine optimale Steuerung der Luftzufuhr im Verbrennungsprozeß und damit die bestmögliche Auslastung des Brennstoffes ...

• Blinksignale dienen als Falle

  Weibchen der Leuchtkäferart Photuris versicolor können unterschiedliche Leuchtsignale aussenden und damit Männchen vier verschiedener Arten anlocken. Andere Arten senden nur ein für sie typisches Muster von Blitz- und Blinksignalen aus. Allen Käfern gemeinsam ist jedoch die Präzision, mit der sie ihre Blitz- und Blinksignale „funken" ...

• Dosimeter im Knopfformat

  Eine neue Methode, radioaktive Strahlung zu messen, fanden Wissenschaftler des Instituts für Kernforschung in Krakow (Polen). Als Empfänger und Registrator der Strahlung dienen etwa hosenknopfgroße Dosimeter, die anzeigen, welche Strahlungsmenge sie während einer bestimmten Zeit empfangen haben. Derartige Dosimeter dienen u ...

• Besser angepaßte Arten

  „Natürlich spielt auch die Ökonomie unseres Landes eine Rolle — ich denke dabei nicht nur an Einnahmen aus dem Tourismus", meint Dr. Tumaini Mcharo, der Direktor und Parasitologe des Serengeti-Forschungsinstituts in Seronera. „Wissenschaftlich vertretbare Wildnutzungsobjekte — allerdings vorwiegend außerhalb der Nationalparks — gewinnen heute zunehmend an Bedeutung ...

• Wildbretreichtum der Savanne genutzt

  In den ersten zehn Jahren nach 1945 schien es zweifelhaft, ob es für Afrikas letzte Wildtierbestände überhaupt noch eine Rettung geben konnte. Nur ein gutes halbes Jahrhundert war seit der endgültigen territorialen Aufteilung des Kontinents unter die imperialistischen Großmächte verstrichen. Unermeßlich aber war das Vernichtungswerk an Afrikas Natur und Gesellschaft ...

• Abweichungen sehr gering

  Heute vervollständigen immer neue Erzeugnisse die Produktionspalette. Jüngstes Kind ist ein Quecksilber-Glasthermometer höchster Präzision, das zur diesjährigen Frühjahrsmesse in Leipzig eine Goldmedaille erhielt. Diese Spezialkonstruktion, ein sogenanntes Referenznormal, wird als Vergleichsinstrument — ähnlich anderen Eichinstrumenten — benutzt, weil es nur sehr geringe Abweichungen der Anzeige vom tatsächlichen Wert zuläßt ...

• Einfach, aber gut gemischt

  anleitungen finden sich sowohl in einschlägigen Elektronik- und Radiobasteibüchern als auch in populär-technischen Zeitschriften. Ein solches Mischpult erfordert im einfachsten Fall nicht mehr als vier Diodenbuchsen, drei Widerstände und drei Einstellregler, wofür sowohl Dreh- als auch Schieberegler geeignet sind ...

• Wie funktioniert ein Wasserstrahlantrieb?

  antriebe gegenüber einem vergleichbaren Schiffspropeller geringeren Wirkungsgrad haben. Somit wird auch der Wasserstrahlantrieb keineswegs den Schiffspropeller allgemein ersetzen können. Doch ist er eine Alternativlösung für äußerst hochbelastete Propeller, wie sie für sehr schnelle Fahrzeuge erforderlich sind ...

• Thermometer mit Infrarot justiert

  Moderne Technik löst neue Probleme der Temperaturmessung / Wie in Geraberg Präzision garantiert wird / Von Arno Oberländer

  Kaum ein Bereich kommt ohne exakte Temperaturangaben aus. Es ist eine unwiderlegbare Tatsache, daß vieles in der Natur von der Temperatur abhängig ist. Unzählige chemische und physikalische Vorgänge sind damit verbunden, einige laufen überhaupt nur bei einer bestimmten Temperatur ab. So zerfällt eben Kohlendioxid erst jenseits der 2000-Grad-Celsius-Grenze in Kohlenmonoxid und Sauerstoff ...

• Verformung berechnet

  An einem effektiven Verfahren zur Berechnung von Maschinenbauteilen arbeitet zur Zeit ein Forscherkollektiv der Technischen Hochschule „Otto von Guericke" Damit läßt sich für Bauelemente wie Verdichter, Kolben und Bolzen, deren Belastung bisher hur in einem vereinfachten Modell erfaßt wurde, das Auftreten von Spannungsund Verformungszuständen genau vorausberechnen ...

• Elektronen schweißen

  Einen Monat vorfristig ging eine neuentwickelte Elektronenstrahlschweißanlage im VEB Strömungsmaschinen Pirna in Betrieb. Diese in sozialistischer Gemeinschaftsarbeit des Pirnaer Werkes mit dem Forschungsinstitut Manfred von Ardenne Dresden und dem Zentralinstitut für Schweißtechnik Halle entwickelte Großanlage ermöglicht neue technologische Bearbeitungen im Maschinenbau ...

• Polyäthylen-Heizrohre

  Ein neues Heizsystem, das auf Rohren aus Polyäthylen basiert, einfach zu installieren ist und keinen Unterhalt erfordert, ist in Schweden entwickelt worden. Bei der Herstellung der Heizkörper werden Rohre ganz einfach zu dichten Schlingen geformt. Daraus ergibt sich eine sehr große Wärmestrahlfläche, die die relativ geringe Wärmeleitfähigkeit des Materials ausgleicht ...

• Wasserfeste Wolle

  Mit verschiedenen chemischen Verfahren ist es in der Sowjetunion gelungen, Wolle wasserabweisende Eigenschaften zu verleihen. Durch das Vorhandensein von Wolleiweiß in Makromolekülen bilden sich nach bestimmter chemischer ' Behandlung des Materials mit starken Säuren Salze. Durch das Einwirken von Kohlenwasserstoff- oder Fluorkohlenstoffradikalen auf die Wolle wird die freie Oberflächenenergie entsprechender Gewebe verringert, so daß sie Wasser und andere Flüssigkeiten abstoßen ...

• Nach Moskau zur NTTM

  Ein Forschungsergebnis junger Neuerer des Mansfeld Kombinates soll auf der IV. Internationalen Leistungsschau des wissenschaftlich-technischen Schöpfertums der Jugend (NTTM) der sozialistischen Länder vom 8. Mai bis 6. Juni in Moskau vorgestellt werden. Es .handelt sich hierbei um wärmebeständige Lackdrähte des VEB Walzwerk Hettstedt, die mit Drahtlack aus einheimischer Produktion isoliert sind ...

• Schutz vor Korrosion

  Der technische Ausschuß „Metallkorrosion" des internationalen Verbandes für Standardisierung (ISO) trat kürzlich im lettischen Kurort Jurmala bei Riga zu seiner ersten Tagung zusammen. Zur Einsparung von Metall und im Interesse einer höheren Betriebssicherheit und längeren Lebensdauer von Maschinen und Ausrüstungen will er neue Normative und Standards sowie auch neue Methoden zur Bekämpfung der Korrosion erarbeiten ...

• Feuerfest für Metro

  Speziell für den Bau der Prager Metro schufen tschechoslowakische Spezialisten ein feuerfestes Material. Mitarbeiter des staatlichen Materialforschungsinstituts erarbeiteten zusammen mi{; dem Holzf orschungs- und Entwicklungsinstitut ein neues Glaslaminat mit der Bezeichnung „Metral" Daraus werden Bauelemente für den Tunnelbau und für die Wandverkleidung der Metrostationen hergestellt ...

• Hydraulik-Eimerbagger

  Ein hydraulischer Bagger für den Tagebau, dessen Eimer jeweils ein Fassungsvermögen von 12 Kubikmetern haben, wurde von sowjetischen Ingenieuren des Werkes „Uralmasch" konstruiert. Für die Herstellung wird halb soviel Metall gebraucht wie bei der Fertigung gleichartiger elektrischer Bagger. Der neue Bagger wird ein Drittel mehr Erz fördern können ...

• Vorteilhafte Getriebe

  Mit großer Kraft auf kleinstem Raum kann die im Getriebewerk Leipzig neuentwickelte Reihe von Umlaufrädergetrieben Schwermaschinen- oder Energieanlagen antreiben. Die neuen Getriebe sind leistungsstärker als ihre Vorgänger, dennoch aber um 20 Prozent kleiner und mit etwa 15 Prozent weniger Guß- und Walzmaterial gefertigt ...

• Kleinen Erlebnissen aus dem Alltag auf der Spur

  Kinder erwarten jeden neuen Tag mit Ungeduld und beenden nur ungern den kaum vergangenen. Geschichten, wie sie Apnemarie Lesser gesammelt hat, sind den Erlebnissen von Fünf- bis Achtjährigen auf der Spur. Im Spiel, das sie so ernst nehmen wie Erwachsene ihre Arbeit, haben sie viele aufregende Erfahrungen gesammelt, auch Probleme gelöst, die zu neuen Gefühlen, Wünschen, Fähigkeiten führten ...

• Vergnügliche Rückschau auf die Nachkriegszeit

  Werner Lenz: Wie Erwin Graßnick seinen Steinkauz fliegen ließ. Erzählung. Mitteldeutscher Verlag, Halle 1975. 259 S., Leinen, 6 Mark. Der Lenz ist da. Er hat ein recht eigenwilliges Pflänzchen in der literarischen Landschaft zum Blühen gebracht. Pflanzenkundige werden möglicherweise herausfinden, aus welchen Kreuzungen das buntfarbige Gewächs entstanden sein mag ...

• An der Wiege unserer heutigen Mathematik

  Autorenkollektiv: Biographien bedeutender Mathematiker. Hrsg. v. H. Wußing und W Arnold. Volk und Wissen Volkseigener Verlag Berlin, 1975. 554 S., 300 Abb., Pappband, 22 Mark. Die Mathematik ist heute eine umfangreiche, außerordentlich verzweigte Wissenschaft, die in enger Beziehung zu allen Sphären des Lebens steht ...

• Über die wichtigste Größe der Prognostik

  LJ

  Siegfried Grundmann: Arbeiterklasse — Gegenwart und Zukunft. Weltanschauliche und soziologische Probleme der Voraussage und Gestaltung sozialer Prozesse. Schriftenreihe „Soziologie" Dietz Verlag, Berlin 1975. 199 S., br., 4,80 Mark. Ein wichtiger Gedanke steht im Zentrum dieses jüngsten Heftes der Soziologie-Reihe ...

• Schlüssel für lebendigeVergangenheit

  Bruno Gloger: Dieterich. Vermutungen um Gottfried von Straßburg. Union Verlag, Berlin 1976. '174 S., lll. von Wolfgang Würfel, Leinen, 7,80 Mark. Wenn auch die Wahrscheinlichkeit längst zu berechnen ist — nirgends wohl mag sie wirklicherwerden als im Spiel der Phantasie. Wenig genug ist uns von den Lebensumständen Gottfried von Straßburgs überliefert, weder sein Geburts- noch sein Todesdatum sind bekannt ...

• Kurz notiert

  Werner Steinbergs Heine-Roman „Der Tag ist in die Nacht verliebt", der in der DDR bereits 18 Auflagen erlebte, erschien soeben in tschechischer Übersetzung im Prager Verlag Svoboda. Ungarische, bulgarische, serbo-kroatische und slowenische Übertragungen liegen ebenfalls vor. • Noch in diesem Monat soll der 14 ...

• Die „Woprossy literatury über polnische Literatur

  Zu den Sonderheiten der sowjetischen Zeitschrift „Woprossy literatury" über Literaturen sozialistischer Länder ist ein weiteres hinzugekommen. Es ist der Literatur der VR Polen gewidmet. Viele polnische Autoren kommen zu Wort, so Jan Parandowski, Jerzy Putrament, Tadeusz Rözewiez. Sowjetische Schriftsteller, wie Mykola Bashan, Janka Bryl, Daniil Granin u ...

• Leserbriefe

  Dieses Buch geht einem unter die Haut

  Durch einen Vorabdruck in der „Freien Welt" wurde ich auf das 1975 im Militärverlag der DDK erschienene Buch von Pjotr Andrejew „Über meinen Freund" aufmerksam gemacht. Meine Erwartungen wurden weit übertroffen. Von allen, die dieses Buch auf meine Empfehlung hin gelesen haben, gab es eine Antwort, die der gleich kommt, die Dr ...

• Beliebte und gefragte populärwissenschaftliche Bücher jetzt erneut aufgelegt

  Helmut Hanke: Männer, Planken, Ozeane. Urania-Verlag Leipzig} Jena/Berlin, 1976. 6. Überarb. Aufl., 348 S., Ln., 14,80 Mark. Ulrich Sedlag: Die Tierwelt der Erde. Urania-Verlag LeipzigfJenaj Berlin, 1976. 5. Aufl., 199 S., 24,60 Mark. Das populäre Buch gibt in gediegener Ausstattung einen höchst informativen Überblick der Tierwelt zu Lande und zu Wasser wie der Geschichte der Tieraüsbreitung Autorenkollektiv: Pflanzen und Tiere — ein Naturführer ...

• Leseprobe Verkündigung

  Hanns Cibulka

  Die traumhaft Fahrenden, die aus dem Künftigen leben, hellsichtig, den Winden eine Straße bauen. Ein Land ohne Zeichen ist leer. Hinausgehen in das blaue Gewitter des Tages. Traum und Tat ein Liebespaar. Das Gedicht wird in einem neuen Band enthalten sein, der unter dem Titel „Lebensbaum" im Mitteldeutschen Verlag erscheinen wird ...

• Aktuelle Parallelen zu den Vorgängen des Jahres 1905

  In der Realität gab es freilich gerade aus den Kreisen der Konservativen und Deutschnationalen recht massive Forderungen, den Film dennoch zu verbieten. „Der Tag" nannte das Werk einen plumpen Hetzfilm, „ohne jede Rücksicht auf politisch anders Gerichtete" (als ob gerade diese Kreise jemals auf politisch anders Gerichtete Rücksicht genommen hätten) ...

• Eindrucksvolle Dokumente aus historischen Tagen

  Zu dem Bildband „Die Vereinigung von KPD und SPD zur SED"

  Auswahl von Plakaten zur Gründung der SED vor 30 Jahren auf den Seiten, die „Momentaufnahmen' richtig in den Gesamteusammenihang einzuordnen 'und über dem Einzelnen nicht den Blick auf das Ganz» zu verlieren. Zu begrüßen ist auch, daß neben Fotografien und Zeichnungen auch viele Manuskripte und Drucksachen im Faksimile wiedergegeben wurden ...

• Ausgrabungen in irakischem Gebiet von außerordentlicher Vielfalt

  Bagdad. Weitere Ausgrabungen will eine Gruppe sowjetischer Archäologen jetzt auf dem Gebiet des ehemaligen Babylonischen Reiches im nordwestlichen Irak vornehmen. Nahe der Stadt Tell-Afar waren sowjetische Expeditionen bereits früher auf die Überreste von drei Ansiedlungen gestoßen," die sich unter einem Hügel befanden und zu den ältesten Siedlungsfunden auf irakischem Gebiet gehören ...

• Griechenlands Schriftsprache

  In Griechenland wurde kürzlich die Abschaffung der Zweisprachigkeit festgelegt. Es bestehen nämlich seit Generationen zwei verschiedene Schriftsprachen nebeneinander: die „Katharewusa", eine sich an das Griechische der Antike anschließende Sprachform, und die „Dimotiki", eine Schriftsprache, die auf der modernen griechischen Umgangssprache beruht ...

• Hohes Lob von bekannten Filmkritikern und Künstlern

  Es hatte eine lange Auseinandersetzung mit den Filmzensurstellen der deutschen bürgerlichen Staatsmacht gegeben, ehe das sowjetische Filmwerk freigegeben worden war. Als dann diese wahrheitsgetreue Dokumentation, die vom heldenhaften Aufstand russischer Matrosen 1905 auf dem zaristischen Kriegsschiff im Hafen von Odessa berichtet, endlich gezeigt werden konnte, fand sie über die linke Presse hinaus auch bei bürgerlichen Kritikern ein nachhaltiges und begeistertes Echo ...

• Eisensteins Zielsetzung bewährte sich voll und ganz

  All dies bezeugt den Erfolg der agitatorisch-propagandistischen Ziele des Films, die Eisenstein folgendermaßen formulierte: „die Geschichte marxistisch zu erkennen und zu begreifen und die Menschen an den Beispielen der Vergangenheit zu erziehen". „Panzerkreuzer Potemkin" riß seit seinem Erscheinen auf der Leinwand vor 50 Jahren viele Millionen Menschen zu Begeisterungsstürmen hin ...

• Kubanische Jacht „Granma" wird für die Nachwelt erhalten

  Havanna. Die „Granma" — das Schiff, mit dem die von Fidel Castro geleitete Gruppe kubanischer Revolutionäre vor 20 Jahren auf Kuba landete und den Kampf gegen das Batista-Regime aufnahm — soll jetzt von sowjetischen Wissenschaftlern in Kuba restauriert werden. Danach soll die Jacht ihren Platz im Museum der kubanischen Revolution in Havanna erhalten ...

• Koroljow-Museum in Shitomir hat viele Tausende Besucher

  Shitomir. Seit vor fünf Jahren das Sergej-Koroljow-Museum in Shitomir, der Heimatstadt des Chefkonstrukteurs der ersten sowjetischen kosmischen Raketen und Weltraumapparaturen eröffnet wurde, erhielten rund 50 000 Besuchergruppen einen Überblick über Leben und Arbeit des namhaften Wissenschaftlers und Akademiemitglieds ...

• „Panzerkreuzer Potemkin"— Wirkung eines großen Films

  Im April 1926 wurde das berühmte Werk Eisensteins zum ersten Male in Berlin aufgeführt

  Von Dr. Helmut Kresse Vor fünfzig Jahren war hierzulande ein Filmwerk in aller Munde: Am 26. April 1926 fand die deutsche Erstaufführung von Sergej Eisensteins „Panzerkreuzer Potemkin" in Berlin statt. Diesem größten der sowjetischen Stummfilme waren seit dem Frühjahr 1922 schon mehr als zwei Dutzend sowjetischer Dokumentär- und Spielfilme vorausgegangen, so z ...

• Grabplatte in Angermünde aus der Zeit um 1500 gefunden

  Angermunde. Bei Umbauarbeiten in der Nordkapelle der Marienkirche in Angermünde wurde unter dem Plattenfußboden verborgen eine Grabplatte aus der Zeit um 1500 gefunden. Wie aus der schwer entzifferbaren mittelalterlichen Inschrift hervorgeht, stellen die in natürlicher Größe aus einem rötlichen, nordischen Kalzitsteinblock gehauenen Figuren Nicolaus von Arnim und seine Frau Anna Rohr dar ...

• Treffpunkt der tausend Tiere

  Eine der größten Tierhandlungen der Welt hat ihren Sitz in der Moskauer Lutschnikowgasse. Mit einer der landesüblichen Begriffsverbindungen nennt sie sich „Soo-Objedinenije", was soviel wie Zoovereinigung heißt und in sich alle zoologischen Produktions- und Handelsbetriebe der Sowjetunion vereint. In Moskau arbeitet nur die Leitung, erläuterte Anatoli Tschargeischwili, der Leiter des Unternehmens ...

• Der Tod des Atau Wallpa

  Die geheimnisvollen Ruinen von Puruchuco, nur etwa sieben Kilometer vom Stadtrand von Lima gelegen, stammen aus einer Zeit, die lange vor der Entdekkung Amerikas durch Kolumbus und der Eroberung Perus durch die Spanier liegt. Das alte Kulturdenkmal wurde durch peruanische Archäologen sorgältig rekonstruiert ...

• Öl und Sekt

  vom Sanddorn Von Hugo K r ö p e i i n

  Die Vegetationsperiode beginnt in der Mongolischen Volksrepublik erst im Mai und dauert nicht länger als 100 bis 120 Tage. Besonders geeignet für dieses rauhe kontinentale Klima ist der frostbeständige Sanddornstrauch. Auf 29 000 Hektar wächst er wild, hauptsächlich im Becken der großen Seen im Westen des Landes ...

• Nomadenkinder lernen Tifinar

  Im äußersten Südwesten Libyens — fast am Ende des Wadi Tanesruft — liegt die Oasenstadt Ghat. Sie ist nicht nur ob ihres Alters von rund 3000 Jahren bemerkenswert, sondern auch deshalb, weil sie für eine Vegetationsinsel in der Wüste ungewöhnlich dicht bebaut ist. Die schlank gewachsenen Verschleierten, ...

• Im iranischen Kaviar-Zentrum

  Neben dem „schwarzen Gold" besitzt Iran, auch ein anderes „schwarzes" Produkt, das in aller Welt gegen Gold aufgewogen wird den Kaviar. Darum sind die unscheinbaren Fabrikhallen in der Hafenstadt Bandar Pahlavi am Kaspischen Meer, wo er verarbeitet wird, fast so streng bewacht wie die Kronjuwelen des Herrscherhauses im Tresorraum der hauptstädtischen Melli-Bank ...

• Kreuxwortratsel

  Waagerecht: 1. Wettspielart, 5. schriller Ton, 8. Singvogel, 9. Frühlingsblume, 11. Schlangenart, 13. Teil der Sende- und Empfangsanlage, 16. Titelgestalt bei Erich Kästner, 18. Vogelbau, 20. Provinz Äthiopiens am Roten Meer, 21. Zugvogel, 22. geflochtener Behälter, 24. Bleiverbindung, rote Farbe, 27 ...

• Krisensignale auf den Weltmeeren / 500 Tanker „arbeitslos" / Wer farbig ist, erhalt weniger Heuer

  Ende Januar sah sich der stilvoll in die Robe des 18. Jahrhunderts gekleidete „Ausrufer" in der großen Geschäftshalle genötigt, die „Lutine" mit einem einzelnen harten Schlag zu läuten. Er vermeldete das Stranden des riesigen Tankers „Olympic Bravery" an der französischen Kanalküste. Ihre Reeder hatten den 275 000-Tonnen-Großtanker für die Rekordsumme von 25 Millionen Pfund Sterling bei Lloyds versichern lassen ...

• Kreuxgiffer

  1. Umzäunung, 2. Frühlingsblume, Zwiebelpflanze, 3. Opernlied, 4. Nasenlaut, 5. Handlung, 6. Saiteninstrument, 7. Fluß in Kolumbien, 8, ein Symbol eines Frühlingsfestes, 9. höchster Teil der Karpaten, 10. griechischer Buchstabe, 11. Lärm, Krach, 12. Abgang, Rest, 13. polnischer Fischereihafen, 14. Sportstätte, auch sehr beliebt für Freizeitsport, 15 ...