Ausgabe vom 08.09.1975

• Eine Kernfrage derlntensivierung

  Die neuesten Erkenntnisse von Wissenschaft und Technik planmäßig in die Praxis umzusetzen — das ist eine Kernfrage bei der Vertiefung der Intensivierung und dem Erschließen von Reserven. „Die Stoßkraft des wissenschaftlich-technischen Fortschritts in unserer Republik wird vergrößert und mit hoher Konzentration auf die entscheidenden Eckpunkte der Intensivierung gerichtet", sagte Erich Honecker im Bericht des Politbüros an die 13 ...

• Die politische Krise in Portugal dauert an

  Regierung zurückgetreten / Azevedo konferierte mit Parteien Kampfmeeting der fortschrittlichen Jugend im Sportpalast Lissabon

  Lissabon (ADN-Korr./ND). Die 5. Provisorische Regierung Portugals ist, wie die Nachrichtenagentur ANI berichtete, in der Nacht zum Sonntag zurückgetreten. Dies hat nach Auffassung politischer Beobachter in Lissabon bestätigt, daß die vorangegangenen Entscheidungen der militärischen Führungsgremien in der Garnisonstadt Tancos die Lage weiter kompliziert haben ...

• Vielseitiges Frauenquartett

  DDR-Mehrkämpferinnen verteidigten souverän den Europapokal

  # LEICHTATHLETIK: Burglinde Pollak, Christine Laser, Sigrun Thon und Bärbel Müller verteidigten am Sonnabend im Zawisza-Stadion von Bydgoszcz den Europapokal im Mehrkampf. Die DDR-Mannschaft kam auf 13 754 Punkte und verwies die UdSSR (13186) und die BRD (12 751) auf die Plätze. In der Einzelwertung des Fünfkampfes gab es diese Rangfolge: 1 ...

• Wien: Solidarität prägte Pressefest

  Franz Muhri vor „Volksstimme"-Lesern KPO-Wahlkandidaten stellten sich vor Wien (Np-Korr.). Im Zeichen der internationalistischen Solidarität der österreichischen Arbeiterklasse mit dem Kampf der demokratischen Kräfte Portugals für soziale Veränderungen und dem Ringen des chilenischen Volkes mit der Pinochet-Junta stand das 30 ...

• Schweres Beben in der

  X*- %M

  Katastrophe, forderte 2000 Todesopfer Bergungsarbeiten in vollem Gange Ankara (ADN). Ein schweres Erdbeben hat am Sonnabend die osttürkische Provinz Diyarbakir heimgesucht. Den Erdstößen, die die Stärke 6,8 auf der neunstufigen Richter-Skala erreichten, sind nach bisherigen Berichten mindestens 2000 Menschen zum Opfer gefallen ...

• Meliorationsobjekt wurde fertiggestellt

  .Große Grabenniederung" umgestaltet " Rathenow (ADN). Das nach vierjähriger Bauzeit fertiggestellte Meliorationsobjekt „Große Grabenniederung" im Kreis Rathenow wurde am Wochenende den Genossenschaftsbauern und Arbeitern der Kooperativen Abteilung Pflan- , zenproduktiort Hohennauen übergeben. Rund 3800 Hektar sind hier mit der Schaffung großflächiger Be- und Entwässerungsanlagen in fruchtbares Land verwandelt worden ...

• Erfolgreich voran int sozialistischen Wettbewerb

  Rund um den Neustädter Markt in Dresden errichten Kollektive des Die hochproduktiven Maschinen im Stammbetrieb des Textilkombi- Baukombinats eins der größten Neubauzentren der Elbestadt. Hier nats Cottbus haben nachts keine Ruhepause. In der Conerei, wo entsteht längs der Straße der Befreiung ein Wohnblock ...

• Genosse Kurt Hager

  Mitglied des Politbüros und Sekretär des Zentralkomitees der SED sowie weitere antifaschistische Widerstandskämpfer aus europäischen Ländern Sozialistische Einheitspartei Deutschlands Nationale Front der DDR Bezirksleitung Berlin Bezirksausschuß Berlin Komitee der Antifaschistischen Widerstandskämpfer ...

• Berlinerinnen und Berliner!

  ...

• DDR und DRV brüderlich und solidarisch verbunden

  Partei- und Regierungsdelegation zurückgekehrt / Herzliches Gespräch Kurt Hagers mit Truong Chinh vor der Abreise

  Berlin/Hanoi (ADN). Die Parteiund Regierungsdelegation der DDR unter Leitung von Kurt Hager, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der SED, die auf Einladung des ZK der Partei der Werktätigen Vietnams (PWV) und der Regierung der DRV an den Feierlichkeiten zum 30. Jahrestag der Gründung der Demokratischen Republik Vietnam teilgenommen hat, ist am Sonntag wieder in der DDR eingetroffen ...

• Herbstmesse schloß ihre Pforten

  Anziehungskraft als Stätte weltoffenen Handels und technischen Fortschritts erneut bestätigt

  Leipzig (ADN). Die Leipziger Herbstmesse 1975, die am Sonntagabend nach achttägiger reger Verhandlung- und Geschäftstätigkeit in allen Branchen ihre Pforten schloß, hat den Ruf der Messestadt als Stätte weltoffenen Handels, technischen Fortschritts und internationalen Leistungsvergleichs erneut eindrucksvoll bestätigt ...

• FDGB fördert Initiative der Werktätigen auf dem Lande

  Harry Tisch bei Gewerkschaftern in^der KAP Dorf Mecklenburg

  Wismar (ADN). Mit der Gründung einer Gewerkschaftsorganisation wollen die FDGB-Mitglieder in der Kooperativen Abteilung Pflanzenproduktion Dorf Mecklenburg (Kreis Wismar) dem sozialistischen Wettbewerb zur Erreichung hoher Erträge neue Impulse verleihen. Herzlich begrüßten sie auf der Gründungsversammlung Harry Tisch, Mitglied des Politbüros des ZK der SED und Vorsitzender des Bundesvorstandes des FDGB ...

• iga liefert den Spezialisten Erfahrungen aus erster Hand

  Rege Studientätigkeit auf der Lehrschau,des Gartenbaus

  von unserem Bezirkskorrespondenten Jupp Kern Erfurt. Zur Halbzeit der Lehrschau industriemäßiger Gemüse- und Obstproduktion konnten bereits Zehntausende Besucher gezählt werden. Zielgerichtet studieren die Gartenbauspezialisten moderne Technologien und Verfahren. Bis zum 21. September werden sich in ...

• Kleingärtner schufen neue Möglichkeiten zur Erholung

  Berlin (ND). Etwa eine Million Mitglieder zählt der Verband der Kleingärtner, Siedler und Kleintierzüchter (VKSK). Auf vielfältige Weise beteiligen sie sich am Wettbewerb der Städte und Gemeinden. Außerdem' tragen VKSK-Mitglieder dazu bei, das Angebot an Obst, Gemüse, Honig und Geflügelsowie Kaninchenfleisch in unseren Geschäften zu bereichern ...

• Gaste von vier Kontinenten zum Genossenschaftsseminar

  Dresden (ADN). Vertreter aus 25 Ländern sowie von sechs internationalen Organisationen nehmen am 43. Internationalen Genossenschaftsseminar teil, das am Sonntag in Dresden begann. Sie kommen aus Staaten Europas, Afrikas, Asiens sowie Nord- und Südamerikas. Während der siebentägigen Beratung, die in Anwesenheit des Direktors des Internationalen Genossenschaftsbundes (IGB), Dr ...

• Konferenz der Feuerwehren aus sozialistischen Ländern

  MardeburK (ADN). Zur XI. Brandschutzkonferenz sozialistischer Länder und zu den damit verbundenen XII. Internationalen Wettkämpfen im Feuerwehrkampfsport vom 8. bis zum 14. September im Bezirk Magdeburg sind am Wochenende Delegationen der acht ausländischen Teilnehmerstaaten in der Republik eingetroffen ...

• Agrarhistorisches Museum erhielt ein Neubauernhaus

  Margaret« Müller bei der Übergabe

  Neubrandenburg (ADN). Ein rekonstruiertes und original eingerichtetes Neubauernhaus wurde am Sonnabend als Symbol der Verwirklichung des jahrhundertealten Zieles „Junkerland in Bauernhand" im Agrarhistorischen Museum Alt Schwerin (Kreis Waren) der Öffentlichkeit übergeben. Zu den ersten Besuchern zählten Margarete Müller, Kandidat des Politbüros des ZK der SED und Vorsitzende der LPG Pflanzenproduktion Kotelow, Johannes Chemnitzer, Mitglied des ZK der SED und 1 ...

• Das aktuelle Interview Die Hauptstadt erwartet ein großes Kunstereignis

  Im Alten Museum in Berlin wird gegenwärtig die Kunstausstellung sozialistischer Länder „30 siegreiche Jahre" aufgebaut, die in wenigen Wochen ihre Pforten öffnet. An der Ausstellung — die bereits im Sommer in Moskau bei Tausenden Besuchern größtes Interesse fand — beteiligen sich die Sowjetunion, Bulgarien, die CSSR, die DDR, die VR Polen, die SR Rumänien, die Ungarische VR, die Mongolische VR, Kuba und die DRV ...

• Herzliche Begegnung bei Zwischenaufenthalt in Moskau

  Moskau (ADN). Die DDR-Delegation, die an den Feiern zunr30. Jahrestag der DRV in Hanoi teilgenommen hatte, legte auf der Rückreise einen kurzen Zwischenaufenthalt in Moskau ein. Dabei wurden Kurt Hager, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der SED, und die. anderen Mitglieder der Delegation vom ...

• DDR-Bauminister besuchte sibirische Industrieobidtte

  i Bratsk (ADN). Der Minister für Bauwesen der DDR, Wolfgang Junker, hat während seines gegenwärtigen UdSSR- Aufenthaltes ostsibirische Industrieobjekte besucht. Bei einem zweitägigen Besuch in Bratsk besichtigte er das 4150-Megawatt-Wasserkraftwerk an der Angara, das Bratsker Aluminiumwerk und den leistungsstärksten Holzindustriekomplex der UdSSR sowie Neubauviertel der ostsibirischen Stadt ...

• Belgische Delegation zu Besuch in der Republik

  Auf Einladung des ZK der SED weilt seit Sonnabend eine Delegation von Föderationssekretären der Sozialistischen Partei Belgiens (PSJ3), die von Rene Rervson, Sekretär der Föderation Huy- Woremme, geleitet wird, 2U einem Studienaufenthalt in der DDR. Kurt Tiedke, Mitglied des ZK der SED und Leiter der Abteilung Propaganda des ZK, empfing die Abordnung der PSB zu einem freundschaftlichen Gespräch, in dessen Verlauf er über Grundfragen der gesellschaftlichen Entwicklung in der DDR vor dem IX ...

• ZK der SED gratuliert Genossin Herta Kroh

  Das ZK der SED übermittelt der Arbeiterveteranin Genossin Herta Kroh in Berlin zum 70. Geburtstag herzliche Grüße und Glückwünsche. Seit mehr als 50 Jahren kämpft sie in den Reihen der Arbeiterbewegung fürFrieden und Sozialismus. Nach der Befreiung unseres Volkes durch die Sowjetarmee setzte sie sich mit ihren Kräften und Fähigkeiten für den Aufbau und die Festigung unserer Arbeiter-und-Bauern-Macht ein ...

• Wirtschaftsdelegation aus Japan in Leipzig begrüßt

  Leipzif (ADN). Eine japanische Wirtschaftsdelegation unter Leitung des Vizepräsidenten des Wirtschaftsausschusses Japan/DDR, Haruo Suzuki, traf am Sonnabend in Leipzig ein. Der Delegation gehören führende Vertreter von 25 großen japanischen Unternehmen an. Die Gäste wurden vom Vorsitzenden des Wirtschaftsausschusses DDR/Japan, Staatssekretär im Ministerium für Außenhandel Dr\ Gerhard Beil, in Anwesenheit der Mitglieder des Wirtschaftsausschusses DDR/Japan begrüßt ...

• Erfahrungsaustausch in Ungarn

  Eine Konsultationsgruppe des ZK der SED weilte auf Einladung des ZK der Ungarischen Sozialistischen Arbeiterpartei iin der Ungarischen Volksrepublik. Die Abordnung unter Leitung von Ursula Ragwitz, stellvertretender Leiter der Abteilung Kultur im ZK, machte sich mit Erfahrungen der Parteiarbeit bei der Verwirklichung der Beschlüsse des XI ...

• Glückwunschtelegramme an die Republik Brasilien

  Berlin (ADN). Der Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Willi Stoph, übersandte dem Präsidenten der Föderativen Republik Brasilien, Ernesto Geisel, anläßlich des 153. Jahrestages der Unabhängigkeit Brasiliens ein Glückwunschtelegramm. Aus gleichem Anlaß beglückwünschten der Präsident der Volkskammer, ...

• Gratulation zum Jahrestag der Unabhängigkeit Maltas

  Berlin (ADN). Der Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Willi Stoph, übermittelte dem Präsidenten der Republik Malta, Anthony J. Mamo, aus Anlaß des Jahrestages der nationalen Unabhängigkeit der Republik Malta die besten Wünsche. Aus gleichem Anlaß -sandten der Vorsitzende des Ministerrates der DDR, Horst Sindermann, und der Minister für Auswärtige Angelegenheiten, Oskar Fischer, Glückwunschtelegramme an den Ministerpräsidenten und Außenminister der Republik Malta, Dominie Mintoff ...

• Ein Wochenendausflug mit dem ND

  1300 Berliner Leser und Freunde unserer Zeitung nahmen am Sonntag an der 14. ND- Orientierungswanderung teil, die acht Kilometer durch den Grünauer Forst führte. Hunderte von ihnen waren gemeinsam mit ihren Arbeitekollegen, mit Freunden ihrer FD/- oder Pioniergruppe gekommen Foto • ND/Bitter

• NEUESDjEUTSCHLAND DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Joachim Herrmann, Chefredakteur; Dr. Hajo Herbelt, Günter Schabowskl, Dr. Sander Drobela, Dr. Günter Kertzscher, Werner Micke, Herbert Naumann, stellvertretende Chefredakteure; Horst Bitschkowskl, Alfred Kobs, Katja Stern, Klaus Ullrich, Dr. Harald Wessel, Dr. Jochen Zimmerma

• Seine Arbeiterehre: Stets hohe Qualität

  Die Maxime des FDJlers Bodo Weißbach vom Glühlampenwerk

  Qualität ist die Lebensmaxime des 24jährigen Maschineneinrichters Bodo Weißbach im Berliner Glühlampenwerk. Und er nimmt es damit sehr genau, im weitesten Sinne des Wortes, nicht ausschließlich als ökonomische Kennziffer im Wettbewerb, obwohl diese für ihn ganz vorne rangiert. Er sieht die Qualität noch umfassender, als Facharbeiterehre, an ...

• Damit man es schwarz auf weiß hat

  Jährlich werden elf Millionen Schreibfedern in einem Sortiment von rund 20 Typen produziert

  Um dem Wunsch des Menschen , nahezukommen, seine Gedanken möglichst rasch niederzuschreiben, wurden immer wieder neue Schreibgeräte ersonnen — vom Meißel, Ritzer, Spatel über Rohrfeder, Pinsel, Gänsekiel bis zum Bleistift, der erstmals 1350 auftauchte. Nachdem kupferne und bronzene Schreibfedern bereits den Römern, bekannt waren, wurden die ersten aus Stahl 1780 in Birmingham fabriziert ...

• Montagestraßen an zwei Schichten

  Der Rat des Bezirkes hatte von vornherein erkannt: Hier liegt für den ländlichen Wohnungsbau eine Quelle bedeutenden Leistungszuwachses. Folgerichtig wurden Maschinen, Hebezeuge und andere Anlagen» die für Landbauber triebe vorgesehen t waren, zunächst einmal vorrangig in den beiden Zwischengenossenschaftlichen Bauorganisationen eingesetzt ...

• nicht nur eigene Bürger gut

  Vier Abteilungen Pflanzenproduktion arbeiten eng zusammen

  Der dritte Schnitt auf dem Grünland erfolgt in diesen Tagen im weiten Wiesengrund der Lewitz, einem Landstrich der Kreise Schwerin, Parehim und Ludwigslust. Wo früher auf Sumpfgelände nur minderwertiges Gras wuchs, ziehen heute auf fast 4000 Hektar meliorierter Fläche hochleistungsfähige Schwadmäher und Häcksler ihre Bahn ...

• Rat empfahl Proiekt zur Wiederverwendung

  Wie wurden diese Ergebnisse erreicht? Den Anstoß gaben Bauleute der Zwischengenossenschaftlichen Bauorganisation Eilenburg. Mit rund 200 Beschäftigten zählt sie zu den größten im Bezirk. Gemeinsam mit Werktätigen der Betonwerke Leipzig im gleichen* Kreis entwarfen sie das Projekt des dreigeschossigen Wohnblocks für zwölf Familien ...

• Bauarbeiter auf dem Lande schlagen richtigen Takt an

  Die Wohnverhältnisse in Dörfern des Bezirkes Leipzig werden zielstrebig weiter verbessert Von Bezirkstagsabgeordneten Helmut Zimmermann

  Auch auf dem Lande ist die zielstrebige Verwirklichung des Wohnungsbau- Programms unserer Republik überall sichtbar. Die Werktätigen der Baubetriebe der Landwirtschaft — volkseigene Landbaukombinate und zwischengenossenschaftliche Bauorganisationen — haben daran maßgeblichen Anteil. Allein die Landbauleute des Bezirkes Leipzig verbesserten seit 1971 für mehr als 1630 Familien die Wohnverhältnisse ...

• Volksvertreter nehmen sich der Neuerung an

  Worum handelt es sich? Angehörige dieser Zwischengenossenschaftlichen Bauorganisation haben vorgeschlagen, die Projekte so weiterzuentwickeln, daß zusätzlich Wohnraum entsteht, und zwar drei Wohnungen pro Block. Im vorigen Jahr bewiesen sie mit einem Versuchsbau: Auf diese Weise lassen sich schöne Räume schaffen, ohne daß dafür mehr Fertigteile benötigt werden ...

• Gemeinschaftswerk Schulen

  Suhl. Erstes Gemeinschaftsobjekt der 16 Orte des Gemeindeverbandes Heldburg im Bezirk Suhl auf dem Geblet-der Volksbildung war der Bau einer 26- klassigen Oberschule in der Kleinstadt Heldburg. Der Schule soll jetzt eine neue Turnhalle folgen, bei deren Bau viele Bürger mitwirken. Auf gleiche Weise wird im Bereich Hellingen des Verbandes bis zum Jahresende ein Schulanbau mit fünf Klassen fertiggestellt ...

• Strandbad wird erweitert

  Frankfurt (Oder). Viele örtliche Volksvertretungen und Ausschüsse der Nationalen Front im Bezirk Frankfurt konzentrieren sich im „Mach mit!"-Wettbewerb auf die Verschönerung von Urlaubs- und Erholungsstätten. Dazu gehören Jugendherbergen, Campingplätze und Badestrände. In Wandlitz, Kreis Bernau, richten beispielsweise Einwohner in gemeinsamen Hinsätzen mit sowjetischen Soldaten neben dem Strandbad weitere 800 Meter des Seeufers zum Baden her ...

• Viele Tips zur Hausarbeit

  Schwerin. Mehr als 100 Veranstaltungen zum Thema „Moderner Haushalt" organisierten seit Jahresbeginn die neun DFD-Beratungszentren des Bezirkes Schwerin. Daran nahmen über 15 000 Bürger teil. Sie interessierten sich vor allem für zeit- und arbeitssparende Methoden und die Verwendung moderner Haushaltmaschinen ...

• Großwäscherei im Vogtland

  Karl-Marx-Stadt. Eine moderne Großwäscherei entsteht gegenwärtig in der Vogtlandstadt Plauen. Sie wird alle Kreise des oberen Vogtlandes versorgen. Nach ihrer Fertigstellung können jährlich 200 000 Wäscheposten mehr bearbeitet werden als in den bisher bestehenden Dienstleistungseinrichtungen. Gleichzeitig nehmen neue Kundendienste ihre Arbeit auf ...

• Literarische Reportagen aus dem Weltgeschehen

  Natürlich bieten wir auch 1975 wieder eine Reihe interessanter Neuerscheinungen in den großen Prosagenres an. Die Romane „Frauen ohne Männer" von Joachim Knappe und'die „Guldenwiese" von Werner Reinowski haben in der Presse bereits ein freundliches Echo gefunden. Die neue Erzählung „Bedenkzeit" von Rolf Floss und der Roman „Barfuß durch die Wiese" von Claus B ...

• Bemüht um Literatur am Puls unserer Zeit

  „Chile — Gesang und Bericht", künstlerische Dokumentation weltweiter Solidarität Gespräch mit Dr. Eberhard Günther, Leiter des Mitteldeutschen Verlages Halle

  ND: Genosse Dt. Günther, die künstlerische Dokumentation des Mitteldeutschen Verlages „Chile — Gesang und Bericht" ist bereits vor ihrem Erscheinen im Buchhandel der DDR auf der Internationalen Buchausstellung „Kniga 75" in Moskau mit der Medaille „Hammer und Sichel" in Silber geehrt worden. Worauf, glauben Sie, ist diese hohe Wertschätzung zurückzuführen ? Dr ...

• Die Gastgeber bereiten viele Programme vor

  16. Arbeiterfestspiele im Bezirk Dresden

  37 Volkskunstkollektive des Bezirkes Dresden bereiten sich gegenwärtig auf ihr Mitwirken an den 16. Arbeiterfestspielen vor. Ziel des Gastgeberbezirkes ist es, mit 25 Programmen, des künstlerischen Volksschaffens einen bedeutenden Teil des großes Kulturfestes der Arbeiterklasse mitzugestalten. Das Ensemble ...

• Künstler als Mitgestalter farbenfroher Neubaugebiete

  Neubaugebiete mit farbenfrohen vielgeschossigen Wohnbauten, gepflegte Parkanlagen sowie restaurierte Baudenkmäler prägen immer mehr das Gesicht Magdeburgs. Bis 1976, wenn der IX. Parteitag der SED Bilanz über das zurückliegende Planjahrfünft zieht, werden 13 000 Magdeburger Familien ein modernes Zuhause erhalten haben ...

• Für Freunde der russischen Sprache

  JURKAS MORGENRÖTE. Fernsehserie, 1. und 2. Teil (mit Untertiteln). Man 'bringt gerade die Ernte ein, als Juri aus der Armee zurückkehrt. Im Hause Chmel herrscht Wiedersehensfreude. Alle Verwandten und Bekannten sind gekommen. Nur AUca, der Juris heimliche Träume vom gemeinsamen Glück galten, fehlt. Sie hat inzwischen geheiratet ...

• Essayistischer Band befreundeter Institute

  Unser Verlag erweitert ferner die Palette der von ihm edierten essayistischen Arbeiten. Noch in diesem Jahre werden wir zum Beispiel einen Sammelband unter dem Titel „Tauchnitzstraße — Twerskoi-Boulevard", herausgegeben von Prof. Max Walter Schulz und Prof. Pimenow, auf den Markt bringen. Darin äußern sich Dozenten der seit langem freundschaftlich miteinander verbundenen Literaturinstitute In Leipzig und Moskau zu den unterschiedlichsten Problemen der sozialistischen Gegenwartsliteratur ...

• Konsultativberatung über Erforschung slawischer Kulturen

  Berlin (ND). Vom 9. bis-11. September 1975 findet in Berlin eine internationale Konsultativberatung von Experten des UNESCO- Programms zur Erforschung der slawischen Kulturen statt. Mit der Durchführung der Beratung, an der namhafte Wissenschaftler aus 18 europäischen Mitgliedsstaaten der UNESCO sowie den USA teilnehmen, wurde das Zentralinstitut für Literaturgeschichte der Akademie der Wissenschaften der DDR beauftragt ...

• öffentliche Übergabe in Chemischen Werken Buna

  Das Buch ist in erster Linie eine künstlerische Aussage, d. h. es enthält Beiträge hervorragender Schriftsteller, bildender Künstler und Komponisten. Darüber hinaus haben wir dokumentarische Zeugnisse, Interviews, Berichte von Journalisten und ähnliche Texte aufgenommen. Deshalb erhielt der Band auch den Titel „Chile - Gesang und Bericht" ...

• 20 000 Besucher sahen die 6. Ostsee-Biennale

  Rostock (ADN). Die 6. Biennale der Ostseestaaten in der Rostocker Kunsthalle fand am Sonntag ihren Abschluß. Erstmals war die Biennale mit einer gemeinsam gestalteten Abteilung zum Thema „Antiimperialistische Solidarität" eröffnet worden, an der sich namhafte bildende Künstler der ausstellenden Ostseestaaten sowie Norwegens Und Islands beteiligten ...

• Die Botschaft

  Vielfältig sind die Beweise der Solidarität, die Menschen in aller Welt dem um seine Freiheit kämpfenden chilenischen Volk entgegenbringen. Immer zahlreicher die Stimmen, die offen ihren Protest gegen das Pinochet- Regime bekunden. Zu ihnen zählt der in Prag preisgekrönte schwedische Beitrag „Die Botschaft" ...

• Prof. Werner Klemke Ehrenbürger von Certaldo

  Florenz (ADN-Korr.). Auf einer feierlichen Veranstaltung zum 600. Todestag von Giovanni Boccaccio hat die toskanische Stadt Certaldo, Geburtsort des Renaissancedichters, am Sonnabend drei Persönlichkeiten, die sich um die Pflege des Werkes von Boccaccio besonders verdient gemacht haben, die Ehrenbürgerschaft»der Stadt verliehen ...

• Kursus für ausländische Kulturfunktionäre

  Berlin (ADN). Ein internationaler Sommerkurs für. Leiter auf dem Gebiet der kulturellen Massenarbeit findet gegenwärtig an der Akademie für Weiterbildung des Ministeriums für Kultur der DDR statt. Die Teilnehmer kommen aus arabischen Staaten und weiteren Ländern Afrikas und Asiens. Der vierwöchlge Kursus, der mit einem Vortrag des stellvertretenden Kulturministers Siegfried Wagner eingeleitet wurde, steht unter dem Patronat der UNESCO-Kommission der DDR ...

• Neue Serie

  „Abenteuer im hohen Norden" heißt eine Fernsehserie nach Erlebnissen Jack Londons. Ein Goldsucherlager - Sammelpunkt für alle, die noch vor Einbruch des arktischen Winters den gefahrenvollen Treck ins Goldgebiet wagen wollen. Hier sind auch Jack London und die Mitglieder seiner kleinen Goldsucherexpedition zu finden: sein Schwager Shepard, der Zimmermann Merrit Sloper und der Buchhalter Thompson ...

• DieUnbefriedigten

  Claude Chabrol („Das Biest muß sterben") erzählt in diesem gesellschaftskritischen Film von vier Frauen im Paris der fünfziger Jahre. Jane, Rita, Ginette und Jaqueline sehnen sich danach, aus ihrer fragwürdigen Existenz ein erfülltes Leben machen zu können.' Ihre Wünsche kreisen um Männer, von denen sie die Erlösung aus ihrem eintönigen Dasein, Liebe und Wohlstand erhoffen ...

• Fernseh-URANIA

  „Kann jeder ein Erfinder sein?" fragt der neue Bericht der Fernseh-URANIA. An Hand jüngster Erkenntnisse suchten die Publizisten der neuen Fernseh-URANIA nach Antworten auf eine Reihe interessanter Fragen: Wie funktioniert die schöpferische Fähigkeit des Menschen? Kann man das Erfinden lerneiÄ Wie beeinflußt die Gesellschaft schöpferisches Wirken? (Mittwoch, 20 Uhr, I ...

• Zirkuszauber

  „Wenn der Zirkus kommt" heißt ein Galaprogramm des VEB Zentralzirkus, das in Koproduktion mit dem Fernsehen der DDR entstand. Die Farbsendung bringt Dressurleistungen von Weltklasse, beispielsweise Gerhard Quaisers Elefanten oder Rudolf Borns Ussuri-Tiger. Artistische Spitzenleistungen zeigen u. a. die Recktons mit ihren gewagten Reckdarbietungen ...

• Föderation arabischer Filmdokumentaristen

  Bagdad (ADN-Korr.). Eine Föderation arabischer Filmdokumentaristen (GFADF) gründeten Filmschaffende aus zwölf arabischen Ländern sowie Vertreter der Palästinensischen Befreiungsorganisation und der Volksfront für die Befreiung Omans zum Abschluß ihrer ersten Konferenz, die unter dem Motto „Der Dokumentarfilm im Dienst des arabischen Befreiungskampfes" in Bagdad stattfand ...

• llUnita"-Festival beieugt Kampfkraft der Arbeiter

  Vielfältige Solidaritätsveranstaltungen am Wochenende in Florenz

  von unserem Korrespondenten Dr. Gerhard F e I d b a u e r Florenz. 35 politische, kulturelle und Sportveranstaltungen, zu denen bis Sonntag mittag trotz oft regnerischen Wetters weit über ISO 000 Besucher erschienen waren, prägten das zweite Wochenende des Festivals der „Unitä" in Florenz erneut als ein Fest der Lebensfreude und der Kampfkraft der italienischen Werktätigen ...

• Entscheidung von Tancos kompliziert die innere läge

  Portugiesische Reaktion verstärkt Druck auf die linken Kräfte

  L1 ■ l a b o n (ADN-Korr. ND). Der portuf ieiisdie Ministerrat hat am Sonntag in einem Kommunique zum RUcktritt der 5. Provisorischen Regierung Stellung genommen und betont, angesichts der mit den Beschlüssen der Beratung führender Militärs in Tancos neu entstandenen Situation könne die Regierung unter keinen Umständen ihre Tätigkeit fortsetzen und nur zustimmen, bis zum Montag im Amt zu bleiben ...

• Solidaritätskonferenz mit Puerto Rico in Havanna

  Havanna (ADN-Korr.). Die internationale Solidaritätskonferenz mit Puerto Rico ging am Sonntag in Havanna zu Ende. An der vom Weltfriedensrat initiierten Konferenz hatten rund 300 Vertreter von Friedensbewegungen aus 78 Ländern sowie 16 internationalen Organisationen teilgenommen. Der Leiter der DDR-Abordnung, ...

• Manifestation der internationalen antifaschistischen Solidarität

  5000 auf Kundgebung in der Gßdenkstätte Stukenbrock in der BRD

  Düsseldorf (ADN). Zu einer Manifestation der internationalen antifaschistischen Solidarität mit den fortschrittlichen Kräften Portugals und den um Ihre Freiheit kämpfenden Völkern Chiles und Spaniens gestaltete sich am Wochenende eine Kundgebung an der Mahn- und Gedenkstätte Stukenbrock in der BRD. 5000 Männer und Frauen gedachten der mehr als 65 000 hier ermordeten Antifaschisten aus der Sowjetunion, Polen, Frankreich und 'Italien ...

• Demonstration gegen Spinola in Paris

  Pari«. Gegen die Anwesenheit des portugiesischen Putschistengenerals Spinola im Luxus-Hotel Sheraton protestierten am Wochenende erneut Hunderte Einwohner von Paris mit einer Demonstration über den nahegelegenen Boulevard Montparnasse. „Faschist Spinola, 'raus aus Frankreich" und „Solidarität mit der PKP" riefen die Demonstranten — unter ihnen viele Jugendliche — in Sprechchören ...

• Kurz berichtet

  Grundstein für neues Werk

  Moskau. Der erste Beton für das Fundament eines neuen Werkes für den Schwermaschinenbau wurde in Wolgodonsk bei Rostow gegossen; es wird Ausrüstungen für Kraftwerke liefern. Messe in Poznan eröffnet Warschau. Mit 2500 Ausstellern aus 33 Ländern Ist am Sonntag die Internationale Messe in Poznan eröffnet worden; nach dem Gastgeberland gehört die UdSSR zu den größten Ausstellern auf der Messe ...

• „Antifaschistisch* Solidarität stärken"

  Brüsiel (ADN-Korr.). Angesichts des großangelegten antiportugiesischen Kreuzzuges der westeuropäischen Bourgeoisie sei es dringendes Gebot für alle Linkskräfte, die antifaschistische Solidarität zu entwickeln und den Antikommunismus rückhaltlos zu bekämpfen, betont die belgische Wochenzeitschrift „Hebdo 75" ...

• Reaktion mobilisiert Propagandaapparat

  Moskau (ADN). Der ganze Apparat der imperialistischen Propaganda wurde mobilisiert, so schreibt die „Prawda" am Sonntag, um den Sinn des in Portugal geführten politischen Kampfes und vor allem die Haltung der Kommunisten in falschem Licht darzustellen. Einige Organe der westlichen Presse würden sich direkt damit befassen, portugiesische Militäreinheiten zu Aktionen gegen die Regierung aufzuhetzen ...

• Weltweite Proteste gegen Urteile der Franco-Justiz

  Berlin (ADN). Die weltweite Protestwelle gegen die Todesurteile, die von der Franco-Justiz gegen die baskischen Patrioten Jose Garmendia und Angel Otaegui gefällt wurden, hält unvermindert an. Der Vorsitzende der Gruppe der Kommunisten in der Nationalversammlung Frankreichs, Robert Ballanger, wandte sich mit einem Schreiben an Premierminister Jacques Chirac, sich dafür einzusetzen, daß die Todesurteile rückgängig gemacht werden ...

• 7. UNO-Sondertagung setzt ihre Generaldebatte fort

  New Xork (ADN-Korr.). Ohne Stärkung von Frieden und Sicherheit ist eine effektive wirtschaftliche Entwicklung unmöglich. Darauf verwies am Sonnabend auf der 7. UNO-Sondertagung in New York der Delegationsleiter der Ukrainischen SSR, Außenminister Georgi Schewel. Von großer Bedeutung für die Friedenssicherung als der zentralen Aufgabe von heute sei der erfolgreiche Abschluß der europäischen Sicherheitskonferenz ...

• Der Westen verschärft den Boykott

  Minister Fragoso verurteilt die Taktik der Krediteinschränkungen

  Lissabon (ADN-Korr.). Die Finanzpolitik imperialistischer Länder gegenüber Portugal trage zur Verschärfung der Wirtschaftssituation seines Landes bei. Diese Auffassung hat der portugiesische Finanzminister Joaquim Fragoso auf einer Tagung des sogenannten Weltwährungsfonds in Washington in einer Rede geäußert, die „Diario de Noticias" veröffentlichte ...

• Keine,,Kursänderung" der Revolution Porus

  Lima (ADN-Korr.). „Die peruanische Revolution wird vom Volk und von den Streitkräften gemeinsam verwirklicht", erklärte Perus neuer Präsident, Divisionsgeneral Francisco Morales Bermudez. Er fügte hinzu, geführt werde die Revolution von den Streitkräften, „deren Einigkeit, Zuverlässigkeit und Reife alle Garantien für ihre Verwirklichung bieten" ...

• Lage in Bangladesh bleibt kompliziert

  Moskau (ADNJ. Die „Prawda" stellte am Wochenende fest, die Lage in Bangladesh bleibe kompliziert. „Im Lande werden weiterhin Personen verhaftet, die unter der früheren Regierung verantwortungsvolle Posten innehatten. Es wurden Sondertribunale eingerichtet, denen Vertreter der Streitkräfte angehören. Durch Erlasse des Präsidenten wurde die Tätigkeit der Volksliga der Arbeiter und Bauern Bangladeshis (Baksal) eingestellt und die Gründung neuer politischer Parteien im Lande verboten ...

• Bewaffnete Kämpfe in Tripoli

  Beirut (ADN-Korr.). Abermals Tote und Verwundete haben seit Tagen andauernde bewaffnete Auseinandersetzungen am Sonntag In der nordlibanesischen Hafenstadt Tripoli gefordert. Libanesische Sicherheitskräfte bemühten sich um eine Einstellung der Kämpfe. Phalangisten und mit ihnen verbündete reaktionäre Kräfte hatten durch Mord und Entführungen die Kämpfe mit anderen politischen Kräften ausgelöst ...

• Direktiven zum VII. Parteitag der PYÄP veröffentlicht

  Warschau (ADN-Korr.). In Millionenauflage sind am Wochenende in Polen die Direktiven des ZK der PVAP zum VII. Parteitag der PVAP „Für die dynamische Entwicklung des sozialistischen Aufbaus — für eine höhere Qualität der Arbeit und der Lebensbedingungen des Volkes" veröffentlicht worden. Damit wurde in Partei und Bevölkerung die Diskussion zu dem bedeutsamen Dokument eingeleitet, das Bilanz zieht und zugleich die Perspektiven für die kommenden fünf Jahre absteckt ...

• in Koszalin und Brno begrüßt

  Warschau (ND/ADN). Zium zentralen Erntefest begrüßten am Wochenende 30 000 Landarbeiter, Genossenschaftsund Einzelbauern Polens in Koszalin Edward Gierek, Erster Sekretär des ZK der PVAP, Henryk Jablonski, Vorsitzender des Staatsrates, Piotr Jaroszewicz, Vorsitzender des Ministerrates, sowie weitere Persönlichkeiten des Landes ...

• Soares t Der General kennt« Macht übernehmen

  Paris (ND-Korr.). „Ich meine, daß General de Spinala die Macht in Portugal übernehmen könnte, wenn er das Spiel der Demokratie mitmacht, entweder durch Wahlen oder durch irgendeine andere Form der Demokratie", erklärte SP-Generalsekretär Soares am Wochenende gegenüber einem französischen Rundfunksender ...

• Aufruf an die Bevölkerung zum XY. Parteitag der KPTsch

  Prag (ADN-Korr.). Einen gemeinsamen Aufruf unter der Losung „Mit neuen Arbeitserfolgen dem XV. Parteitag der KPTsch entgegen" veröffentlichten in Prag das ZK der. KPTsch, die Regierung der CSSR, der Zentralrat der Tschechoslowakischen Revolutionären Gewerkschaftsbewegung und das ZK des Tschechoslowakischen Sozialistischen Jugendverbandes ...

• Katholiken-Konferenz würdigt die Ergebnisse von Helsinki

  Riga (ADN). Als historisches Ereignis im Leben Europas und der ganzen Welt haben die Teilnehmer an einer erweiterten Sitzung des Präsidiums der Berliner Konferenz der Katholiken in Riga das Abschlußtreffen der. europäischen Sicherheitskonferenz in Helsinki bezeichnet. Es sei an der Zeit, energische Schritte zur Ergänzung der politischen Entspannung durch die militärische zu unternehmen, heißt es in der Deklaration der Konferenz, die Katholiken aus 26 europäischen Staaten umfaßt ...

• Erpressermaßnahmen des IfT-Konzerns im Chile-Stil

  Lissabon (ADN-Korr.). Der amerikanische ITT-Konzern will keine „Vorauszählungen an Tochterunternehmen" in Portugal mehr leisten, mit denen Lohnzahlungen und laufende Kosten finanziert werden. Zugleich wurden alle Investitionen in Portugal eingestellt. Damit sind Tausende Arbeitsplätze akut bedroht. Mehrere Lissabonner Zeitungen verweisen darauf, daß der ITT- Konzern dieselbe Taktik in Chile verfolgt hat, um die Regierung Allende zu unterminieren ...

• Bundeswehr bildet Offiziere

  der chilenischen Junta aus

  Bonn (ADN-Korr.). Die BRD-Bundeswehr bildet Offiziere der chilenischen Militärjunta aus. Das hat ein Sprecher des Bundeswehrministeriums in Bonn bestätigt. Die Ausbildung erfolgt an der Bundeswehrakademie Hamburg-Blankenese. Ausdrücklich habe das Bundeswehrministerium hervorgehoben, teilt die „Frankfurter Rundschau" mit, daß die Teilnahme mit Zustimmung des, ...

• Südafrikas Außenminister weilt zu Besuch in der BRD

  Bonn (ADN-Korr.). Unter starkem Polizeischutz hat am Sonntag der Außenminister des südafrikanischen Rassistenregimes, Muller, einen mehrtägigen Besuch in der BRD begonnen. Auf dem Bonner Hauptbahnhof wurde er von Demonstranten empfangen, die in Sprechchören und auf Transparenten gegen die politische, wirtschaftliche und militärische Zusammenarbeit der BRD mit Südafrika protestierten ...

• Was sonst noch passiert«

  Der 75Jährlge Engländer Peter Ward versetzte seinen aus 20 Ländern kommenden Konkurrenten einer Motorradrallye In Lublln (VR Polen) schon vor dem Wettbewerb einen Schock. Er war mit seinem 550-ccm- Krad aus dem Jahre 1915, .das standardgerecht mit zwei Klotzbremsen und zwei Karbidlampen ausgerüstet ist, so schnell gefahren, daß ihm die Miliz ein Strafmandat erteilen mußte ...

• Verbrecher der Junta am Pranger

  Internationale Chile-Kommission appelliert an Weltöffentlichkeit

  Stockholm (ND-Korr.). Die Anwendung aller politischen und Ökonomischen Druckmittel zur Verhinderung weiterer Morde und Folterungen durch das Pinochet-Regime forderte am Sonntag die Internationale Kommission zur Untersuchung der Verbrechen der Militärjunta in Chile auf einer Sitzung ihres erweiterten Sekretariats im Stockholmer Parlamentsgebäude ...

• NATO reagiert ,erleichtert'

  Brüssel (ADN). Das NATO-Hauptquartier in Brüssel hat nach westlichen Presseberichten vom Sonntag auf die jüngsten Ereignisse in Portugal „mit Erleichterung" reagiert. In Brüssel werde dabei der Entschluß von General Vasco Goncalves angeführt, den Posten des Generalstabschefs der Streitkräfte abzulehnen ...

• chile —

  Gesang und Bericht

  Mehr als zweihundert Schriftsteller, bildende Künstler, Komponisten, Fotografen und Journalisten aus siebenundzwanzig Staaten legen Zeugnis ab von der weltweiten Solidarität mit dem chilenischen Volk. Anna Seghers, Renato Guttuso, Konstantin Simonow, Alberto Mqravia, Luigi Nono, Willi Sitte, HAP Grieshaber, Erik Neutsch, Max Walter Schulz, Peter Weiß, Jorge Amado, Louis Aragon und viele andere ...

• Arbeitswissenschaften für Ingenieure

  Einführung in die Arbeitswissenschaften und ihre Anwendungen in der sozialistischen Volkswirtschaft > Von einem Autorenkollektiv unter Federführung von Prof. Dr. phil. habil. Helmut Kulka An Universitäten, Hoch-, Ingenieur- und Fachschulen anerkannt 3. Auflage • 505 Seiten mit 134 Bildern • 16,5 cm ...

• Mathematik-Aufgaben für Ingenieure

  Arbeitsbuch für die klassischen und modernen Gebiete der Mathematik Von Dipl.-Ing. Heinz Birnbaum und Dipl.-Phys. Norbert Denkmann Reihe: Lehrbücher der Mathematik 412 Seiten mit 239 Bildern, 2538 Aufgaben mit Lösungen und einem Anhang • 16,5 x 23 cm ■ Ganzgewebeeinband 14,50 M ■ Kurzwort: Birnbaum, Mathematik Bestellnummer: 5459202 Unsere Bücher sind durch den Buchhandel zu beziehen ...

• Tafeln der mathematischen Statistik

  Tafelwerk mit Erläuterungen Von Prof. Dr. rer. nat. habil. P. Heinz Müller, Dr. rer. nat. Peter Neumann und Dr. rar. nat. Regina Storm Reihe: Mathematik für Ingenieure 275 Seiten mit 20 Bildern und zahlreichen Tafeln und Tabellen 16,5 cm x 23 cm • Ganzgewebeeinband (Kunstleder) Preis für die DDR 18,— ...

• Das Grundwissen des Ingenieurs

  Ein Handbuch über die theoretischen Grundlagengebiete der Ingenieurwissenschaften Von einem Autorenkollektiv 9. Auflage ■ 1209 Seiterf mit etwa 1000 Bildern und über 350 Tabellen und 3 Beilageblättern • 16,5 cm x 23 cm Ganzgewebeeinband (Kunstleder) 25,— M ■ Kurzwort: Grundw. Ingenieur ■ Bestellnummer: ...

• Aus unserem vielseitigen Verlagsschaffen:

  Unterhaltsame Kernphysik

  Grundlagen und Anwendungen kernphysikalischer Methoden Von Prof. K.N.Muchin Übersetzung aus dem Russischen 292 Seiten mit 74 Bildern und 4 Tabellen ■ 14,3 cm x 21,5 cm Ganzgewebeeinband 12,— M ■ Kurzwort: Muchin, Kernphysik Bestellnummer: 5460131

• Ein neuer Name auf dem DTV-Pokal: Chemie Halle

  Der vierfache Pokalgewinner SC Dynamo Berlin Zweiter

  von unserem Berichterstatter Roland R e p p i c h Mag sein, daß sich der Graveur schon an den Schriftzug „SC Dynamo Berlin" gewöhnt hat, mag sein, daß er in diesem Jahr hinter den Klub nur „1975" in den Pokal des DTV der DDR eintragen wollte,- er wird aber auf jeden Fall auch einen neuen Schriftzug hinzufügen müssen: SC Chemie Halle ...

• Kollektiv aus einem Guß

  Selten mögen Kollektivleistungen in der Leichtathletik so klar überschaubar vorgeführt worden sein wie am Samstag im Stadion des berühmten polnischen Traditionsklubs „Zaiwisza". Im abschließenden 200-m-Lauf des Fünfkampfs schwenkten die vier DDR-iMädchen wie eine geschlossene Formation in die Zielgerade ein und belegten die Plätze 1 ...

• Starker 2. Tag der UdSSR

  Mit viel Hoffnungen hatte der auch organisatorisch glänzend gerüstete Gastgeber einer Zweitauflage seines großen Duells mit der UdSSR entgegengesehen, als sich Ryszard Skowronek am letzten Trainingstag beim Stabhochsprung die Schulter verletzte. Weder dei) brillante Start des bis zur dritten Disziplin -überraschend führenden Janczenko noch das Aufbäumen des Olympiadritten Katus am zweiten Tag konnten die zunehmenden Rückstände verhindern, die für Polen nur den zweiten Platz bedeuteten ...

• 520-Minuten-Wettkampf an einem Tag doch recht hart

  ND: Sie waren 1972 Olympiavierte, kehrten nach, zweijähriger Pause 1975 wieder in die Stadien zurück und haben nun in Bydgoszcz hinter der Weltrekordlerin Platz zwei belegt. Was empfinden Sie da? Christine Laser: Nun, das war mein vierter Wettkampf in dieser Saison des Wiederbeginns, und ich hatte höchstens mit dem dritten Rang geliebäugelt ...

• Gelungenes Experiment

  blieb beim Staffellauf eine der vier Bahnen unbesetzt, aber die Begeisterung, mit der die 24 Starter aus den Schulen um den Sieg liefen, ist Bestätigung genug, daß das Experiment geglückt war. Längst zum Programm sportlicher Veranstaltungen, auch des Jahn- Sportfestes, gehört dagegen schon der Start der Meilenläufer ...

• Hoher Fünf kämpf sieg und ein vierter Rang im Zehnkampf

  Sowjetischer Triumph bei den Männern und DDR-Erfolg bei den Frauen im Europapokal

  Von unserem Sonderberichterstatter Horst Schiefelbein Nach dem Gewinn beider Trophäen für die beste europäische Leichtathletik-Nationalmannschaft durch die DDR vor drei Wochen in Nizza hatten am Wochenende in Bydgoszcz unsere Fünfkämpferinnen den 1973 errungenen Europapokal zu verteidigen, während die vor zwei Jahren auf Platz 3 gelangten Zehnkämpfer gegen das favorisierte sowjetische Aufgebot ehrenvoll bestehen wollten ...

• Erfahrungsaustausch der Sportorganisatoren

  Probleme und Erfahrungen bei der weiteren Erfüllung des Gemeinsamen Sportprogramms von FDGB, FDJ und DTSB diskutierten am Sonnabend im Berliner Sportforum Sportorganisatoren von Gewerkschaftsgruppen aus Großbetrieben der DDR. Gemeinsam mit Helmut Thiele, Mitglied des Präsidiums und Sekretär des Bundesvorstandes des FDGB, erörterten sie Mittel und Wege, wie noch mehr Werktätige in den regelmäßigen Freizeit- und Erholüngssport einbezogen werden können ...

• Tor« • Punkte * Meter • Sekunden

  LEICHTATHLETIK

  Warschau: Internationales Sportfest: Männer, Speer: Nemeth (Ungarn) 85.16 m. - Frauen, 100 m: Szewinska (Polen) 11,1. Västeras (Schweden): Dreiländerkampf der Geher: Polen-Schweden 28:16, -Finnland 30:14. 10 000-m- Bahngehen: Ornoch 43:18,8, 20-km- Straßengehen: Duda (beide Polen) 1:31:09,4. Mombasa (Kenia): Ost- und Zentralafrikanische MeisterschAften: Männer, 800 nv ...

• DDR-Sprintstaffel und Stolle SKDA-Meister

  Bei den IV. SKDA-Leichtathletikmeisterschaften im Budapester Nep-Stadion erkämpfte sich unsere .4 X 100-m-Staffel mit Ba-3 rucha, Röpke, Lobe und Elbel in 40,4 s den Sieg vor den polnischen Männern. Zuvor hatte Wolfgang Lobe im 100-m-Finale zeitgleich mit Nowosz (Polen) in 10,2 s die Silbermedaille geholt ...

• Stimmungsvolles Sportfest der Kabelwerker

  Begeisterung und Trubel herrschten am Sonntag auf den KWO-Sportanlagen zwischen der Straße an der Berliner Wuhlheide und der Spree. Die im März dieses Jafires neugegründete BSG Kabelwerk Oberspree, inzwischen über 300 Mitglieder in acht Sektionen zählend - weitere zwei Sektionen sollen noch in diesem Jahr aufgebaut werden -, hatte zu einem großen Sport- und Volksfest der Kabelwerker gerufen ...

• Wiedemann gewann den Lauf von Buchenwald

  Zum 19. Male führte die HSG Wissenschaft Weimar ihren schon zur Tradition gewordenen nationalen Buchenwaldgedächtnislauf durch. Jährlich treffen sich Langstreckenläufer aus unserer Republik am ersten Wochenende im September, um mit ihrer sportlichen Leistung der Opfer von Buchenwald zu gedenken. Der ...

• Starkes Aufgebot der UdSSR bei Ringer-WM

  Die Weltmeister Wladimir Sub- ' kow (Halbfliegengewicht), Farchad Mustafin (Bantam), Nelson Dawidian (Feder), Anatoll Nasareniko (Mittel), Waleri Resanzew (Halbschwer) und Nikolai Balboschin (Schwer) stehen an der Spitze des UdSSR-Aufgebots für die Weltmeisterschaften im Klassischen Ringkampf, die am Mittwoch in Minsk eröffnet werden ...

• Erich Honecker sandte Glückwunschtelegramm

  „Zu Ihrer großartigen kollektiven sportlichen Leistung, mit der Sie den Europapokal im Mehrkampf der Frauen erfolgreich verteidigten, übermittle ich Ihnen die allerherzlichsten Glückwünsche. Nehmen Sie zugleich meine besten Wünsche für Ihre weitere sportliche Laufbahn entgegen," Der Vorsitzende des Staatsrates, Willi Stoph, und der Vorsitzende des Ministerrates, Horst Sindermann, übermittelten gleichfalls herzliche Glückwünsche ...

• EISHOCKEY

  UdSSR-Meisterschaft: Spartak Moskau—Dynamo Moskau 8:2 (1:1, 4:0, 3:1), -Krylja Sowjetow 6:3 (3:1, 2^, 1:0). Europapokal Wettbewerbe: Dukla Jihlava (CSSR)-IFK Helsinki 10:4 (0:0, 3:3, 7:1), Düsseldorfer EG gegen Cortina Doria (Italien) 12:1 (3:1, 6:0. 3:0/Hinsolel: 1:3).

• FUSSBALL

  Alfier Mittelmeerspiele, Finale: Algerien-Frankreich 3:2 (n. V.). BRD-Profilifa: Borussia Mönchengladbach-VfL Bochum 1:1, Bayern München-Schalke 04 2:2. Tabellenspitze: 1. Mönchengladbach, 2. Braunschwelg je 9:3 Punkte, 3. München, 4. Düsseldorf Je 8:4.

• PFERDESPORT

  Military-EM in LuhmUhlen (BRD): Einzelwertung: 1. Lucinda Prior Palmer 46,33 Punkte, 2. Prinzessin Anne (beide Großbritannien) 60,00. Mannschaftswertung: 1. UdSSR 232,20 Punkte, 2. Großbritannien 240.20. 3. BRD 275.60.

• RADSPORT

  Leipzig: 50-km-Steherrennen um den Preis des Leipziger Messeamtes: 1. Kaminski (hinter Sternberg), 2. Magnus (hinter RUger) 430 m zur., 3. Gonschorek (hinter Albrecht) 580 m zur

• Gleich drei Frauen über dem alten Weltrekord

  Marlies Kanthak erkämpfte noch Schieß-Silber bei der EM

  Zum Abschluß der Europameisterschaften im Sportschießen der Frauen und Junioren in den Gewehr- und Pistolendisziplinen egalisierte Nina Stoljarpwa (UdSSR) in Sofia mit 587 Ringen den Weltrekord im Sportpistolenschießen. Sie legte damit den Grundstein für den UdSSR-Sieg in der Mannschaftswertung. Den Wettbewerb der Junioren in der gleichen Disziplin über 40 Schuß gewann Juri Lutkowski (UdSSR) mit dem Junioreneuroparekord von 375 Ringen ...

• Absteiger FC Hansa auch „auswärts" erfolgreich

  Vorwärts Stralsund unterlag / Union gelang noch kein Tor

  Ortsderby in Rostock. Oberliga- Absteiger FC Hansa hatte bei Schiffahrt/Hafen anzutreten und die erste Liga-,,Auswärts"-Prüfung mit 3:2 bestanden. Der Klub scheint gleich für klare Verhältnisse zu sorgen, wenn drei Gegentore nach zwei Spielen allerdings auch nicht nach seinem Geschmack sein werden. Der zweite Absteiger, Vorwärts Stralsund, erlebte, wie hart die Ligapunkte umkämpft sind ...

• rUSSB ALL-OBERLIGA

  Von Max Schlosser Meister werden — das ist schwer, Meister bleiben - noch viel mehr. Dieses etwas abgewandelte Sprichwort bezieht sich derzeit auch auf den 1. FC Magdeburg. Cheftrainer Heinz Krügel betonte in Zwickau, daß jeder Kontrahent gegen den Titelverteidiger besonderen Ehrgeiz an. den Tag legt und sich dabei oft selbst übertrifft ...

• Wismut - offensiver Verlierer

  Gastgeber mit Dauerdruck Riesa. Bewegungsfreude und Zielstrebigkeit zeichneten die Aktionen des 90 Minuten lang anstürmenden Gastgebers aus. In der klugen Offensivkonzeption fiel Libero Hauptmann, der ständig ins Mittelfeld aufrückte, eine wichtige Aufgabe zu. Halles Abwehr wurde von den ständig torgefährlich aufrückenden Runge und Raabe einer harten Belastungsprobe unterzogen und hatte vor allem später größte Mühe, um die kraftvollen und schnellen Stoßstürmer in Schach zu halten ...

• KOMMENTAR ZUR LAGE

  BFC-Sieg in hektischer Partie Berlin. Vier Gelbe Karten und die erste Herausstellung der Saison (Paul/Chemie) waren die wenig empfehlenswerte „Ausbeute" beider (Mannschaften. In einer enttäuschenden Begegnung, bei der vor allem die Leipziger die Grenze der sportlich-tairen Rivalität oft überschritten (Oschke, Trunzer, Brummer), kam der BFC eu einem mühevollen Sieg ...

• Wie wird das Wetter?

  Weiterentwicklung: Ein Hochdruckgebiet mit Kern über Dänemark verlagert sich langsam in den mitteleuropäischen Raum und gewinnt so an Einfluß auf den Wetterablauf in der DDR. Dabei kommt die eingeflossene Kaltluft über unserem Raum zur Ruhe. So wird es am Montag nur noch im Mittelgebirgsraum zeitweise stark bewölkt sein, und gelegentlich tritt hier etwas Sprühregen auf ...

• Croy Sieger gegen Pommerenke

  Zwickau. Der Meister blieb in Zwickau vieles schuldig. Auch seine Auswahlspieler erreichten gegen die aufopferungsvoll und konzentriert spielenden Zwickauer nur in wenigen Phasen Wirkung. Die vor allem in der zweiten Halbzeit oft übertriebene Härte schadete dem Spielrhythmus der Magdeburger selbst am meisten ...

• Energie steigerte sich

  Cottbus. Nach zwei Punkteteilungen gegen Zwickau (1:1) und Frankfurt (2:2) lag der erste Sieg des Neulings Energie diesmal in noch weiterer Ferne. Dafür spielte der Tabellenführer seine technischen Vorteile und Homogenität (auch ohne Schade, Kotte, Richter, Helm) beeindruckend aus. Libero Dörner, der achtzig Prozent aller Dresdner Angriffe einleitete, dirigierte nach Herzenslust ...

• Neues Deutschland

  Redaktton und Verlag 1017 Berlin, Franz-Mehring-Flatz i, Telefon: Sammelnummer 58 50. Abonnementspreis monatlich 3,50 Mark — Bankkonto: Berliner Stadtkontor, 1035 Berlin, Frankfurter Allee 21a, Konto-Nr. 6721-12-45. Postscheckkonto: Postscheckamt Berlin, Konto-Nr. 555-0« - Alleinige Anzeigenannahme DEWAG- WERBUNG BERLIN, 102 Berlin, Rosenthaler Straße 28-31, Telefon: 2 26 27 80, und alle DEWAG-Betriebe und Zweigstellen In den Bezirken der DDR ...

• Fußballer gegen Island

  Nur 1:0 für Belgiens

  Mit einem mühevollen 1:0 (1:0)- Erfolg über den Außenseiter Island mußte sich Belgiens Fußballnationaleli am Sonnabendabend vor 25 000 Zuschauern in Lüttich in einem Europameisterschaftsspiel der Vorrundengruppe 7 begnügen. Lambert erzielte nach 44 Minuten den einzigen Treffer. Der Favorit zeigte sich zwar feldüberlegen, scheiterte jedoch immer wieder an der ausgezeichnet eingestellten isländischen Deckung mit dem überragenden Torwart Stefansson ...

• Lotto • Toto • 6 aus 49

  36. Spielwoche 1975 Zahlenlotto 4-20-21-39-47. Z.:13' Prämien zu 25 Mark: 275 Prämien zu 10 Mark: 369 Lotto-Toto 5 aus 45 11 - 18 - 31 - 34 - 37. Z.: 30 Prämien zu 5 Mark: 23 und 37 Fußballtoto 1-2-1-1-1-0-1-2 1-1-0-1-1. Z.:l Prämien zu 15 Mark: 872 und 896 6 aus 49 (1. Ziehung) 6 - 9 - 15 —17 - 18 - 24 ...

• Motor Bautzen

  Staffel E: FC Carl Zeiss Jena II gegen Motor Veilsdorf 4 :0, Zentronlk Sömmerda—Motor Hermsdorf 5 :1, Kali Werra Tiefenort-FC Karl-Marx- Stadt II 0 : 2, Chemie Zeitz-Motor Weimar 1 :0, Motor Suhl-Chemie Schwarza 3 : 0, Sachsenring Zwickau II gegen Motor Nordhausen West 2 :2. Carl Zeiss Jena II Zentronik ...

• Auflösung aus unserer Ausgabe vom 6./7.9.75: Kreuzwörträtsel

  Waagerecht: 1. Volkshochschule, 9. Fernsehturm, 10. Tat, 12. Err, 19. (Moos, 21. Arago, 22. Rede, 25. Ambe, 26. Egel, 27. Student, 31. Sorte, 34. Ren, 35. Omega, 36. Anna, 39. Dari, 40. Beruf, 41. Lie, 42. Frist. Senkrecht: 1. Volt, 2. Luft, 3. Sari, 4. Ossa, 5. Höhe, 6. Chun, 7: Ulme, 8. Ewer, 11. Atom, 13 ...

• Argentinien beginnt mit Stadienbau zur WM

  Mit der Vergabe der Bauaufträge (für die Errichtung der Stadien in Cordoba, Mendoza und Mar del Plata nehmen die Vorbereitungen Argentiniens auf die Endrunde der Fußballweltmeisterschatt 1978 konkrete Formen an. Bereits in der kommenden Woche sollen die Bauarbeiten beginnen. Jedes dieser drei Stadien wird 50 000 bis 60 000 Zuschauern Platz bieten ...

• Tabellenstand, Gruppe 7

  1. Belgien 2. Frankreich 3. Island 4. DDR 4 5:1 7:1 4 6:4 4:4 6 3:8 4:8 4 4:5 3:5