Ausgabe vom 09.08.1975

• Große Leistungen an den Walzstraßen und Glühöfen

  Stahlwerker der Republik bauen Planplus aus / B6L kümmern sich um gute Arbeiterversorgung

  RIESA. Der derzeitige Planvorsprung im Riesaer Stahl- und Walzwerk beträgt seit Jahresbeginn mehr als 5000 Tonnen Rohstahl, 13 700 Tonnen Walzstahl und 6000 Tonnen Rohre. Audi in diesen Tagen erfüllen die Werktätigen an den Schmelzöfen, Gießgruben und auf den Kranen die täglichen Planaufgaben und bauen das Plus weiter aus ...

• Neues Kabinett Gonfalves wurde in Lissabon vereidigt

  # Spaltungsversuch einer Gruppe von Offizieren zurückgewiesen O, Konterrevolutionäre Kräfte setzen ihre Terroraktionen fort # Solidarität von Bruderparteien für die Kommunisten Portugals

  Lissabon (ADN/ND). Die fünfte Provisorische Regierung Portugals unier Ministerpräsident General Vasco Goncalves ist am Freitag in Lissabon vereidigt worden. Im neuen Kabinett stehen dem Premier zwei Stellvertreter zur Seite: Prof. Teixeira Ribeiro, bisher Rektor der Universität von Coimbra, und Oberstleutnant Arnaldo Metelo, bisher Innenminister ...

• Erfolg für die Sache von Frieden und Sicherheit

  Weiterhin große Aufmerksamkeit in der Presse vieler Länder für das ND-Interview mit dem Ersten Sekretär des ZK der SED

  Berlin (ND/ADN). Die internationale Öffentlichkeit bringt dem Interview, das der Erste Sekretär des ZK der SED, Erich Honecker, dem „Neuen Deutschland" zu Verlauf und Ergebnissen der Konferenz über Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa gegeben hat, auch weiterhin große Aufmerksamkeit entgegen. Zeitungen vieler Länder zitieren in längeren Auszügen aus den Darlegungen Erich Honeckcrs ...

• Von einer Million Hektar ist noch Getreide zu bergen

  Wanderfahnen des Ministerrates für Sieger im Erntewettbewerb

  Bernau (ADNND). Mit einer gemähten Fläche von rund 1000 Hektar und fast 3000 Tonnen Getreide erreichte der Erntekomplex der Kooperativen Abteilung Pflanzenproduktion Schönfeld im Kreis Bernau in der zurückliegenden Wettbewerbswoche die besten Ergebnisse aller Kollektive, in den Bezirken Frankfurt (Oder), Potsdam und Cottbus ...

• Potenzen der Wissenschaft

  Eine Gruppe von Neuerern im Bereich Technik des VEB Elektromaschinenbau Sachsenwerk Dresden wollte es genau wissen. In mehreren Versammlungen hatten Wissenschaftler und Ingenieure des Bereiches darüber beraten, wie man die Potenzen von Wissenschaft und Technik noch stärker ausschöpfen kann, um bei der Intensivierung der Produktion eine neue Qualität zu erreichen ...

• Zentralkomitee gratuliert Genossen Moses ML Kotane

  Herzliche und brüderliche Glückwünsche zum 70. Geburtstag

  werter Genosse Kotane I Im Namen des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands und in meinem eigenen Namen übermittle ich Ihnen zum 70. Geburtstag herzliche*und brüderliche Glückwünsche. Als hervorragender Funktionär der Südafrikanischen Kommunistischen Partei und der nationalen Befreiungsbewegung in Südafrika haben Sie wesentlichen Anteil an der kämpferischen Entwicklung der Südafrikanischen Kommunistischen Partei ...

• Harfnick Gesamtsieger der 23. DDR-Radrundfahrt

  RADSPORT: Auf der letzten Etappe der 23. DDR-Rundfahrt „Rund um die Landeskrone" holte der am Donnerstag auf den dritten Rang zurückgefallene Hans-Joachim Hartnick durch einen, gelungenen Ausreißversuch so viel ■Vorsprung gegen den Träger des Gelben Trikots, Michael Schiffner, heraus, daß er am Ziel als Gesamtsieger gefeiert wurde ...

• Venus 9 und Venus 10 setzen ihren Raumflug weiter fort

  Moskau (ADN). Die automatischen Raumstationen Venus 9 und Venus 10, die am 8. bzw. 14. Juni dieses Jahres in der UdSSR gestartet wurden, setzen ihren Flug fort. Seit dem Start wurde zu den Raumsonden 76mal Funkverbindung hergestellt. Dabei sind Bahnkorrekturen vorgenommen, die Bordsysteme kontrolliert sowie, wissenschaftliche und Fernmeßangaben zur Erde gefunkt worden ...

• Interview Erich Honeckers bei der UNO veröffentlicht

  New York (ADN-Korr.). Die Ständige Vertretung der JDDR bei den Vereinten Nationen-hat am Freitag im UNO- Hauptquartier Auszüge aus dem Interview veröffentlicht,, das Erich Honecker dem „Neuen Deutschland" zu den Ergebnissen von Helsinki gewährte. Die' Auszüge wurden als Pressemitteilung publiziert.

• Freundschaftliches Gesprach mit mexikanischen Genossen

  Hermann Axen empfing Generalsekretär Arnoldo Martinez Verdugo

  Berlin (ND). Am Freitag empfing Hermann Axen,' Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der SED, die Delegation des ZK der Mexikanischen Kommunistischen Partei unter Leitung ihres Generalsekretärs, Arnoldo Martinez Verdufo, zu einem ausführlichen Meinungsaustausch. Der Delegation gehört des weiteren das Mitglied des Politbüros der MKP Jesus Sosa Castro an ...

• Initiativen und Leistungen der Grenztruppen gewürdigt

  Beratung über die Aufgäben im zweiten Ausbildungshalbjahr

  Berlin (ADN). Ihre anspruchsvollen politischen und militärischen Aufgaben im zweiten Ausbildungshalbjahr erörterten am Donnerstag gemeinsam mit dem Mitglied des ZK der SED Generaloberst Heinz ^Keßler, Stellvertreter des Ministers für nationale Verteidigung, Kommandeure, Polit- und Stabsoffiziere der Grenztruppen der DDR ...

• Höchste Tagestemperatur 33 Grad

  Seit Anfang Juli immer wieder Warmluftzufuhr nach Mitteleuropa / Juni und Juli waren zu trocken

  Berlin (ADN/ND). Mit 33 Grad Celsius hatten gestern Berlin und Magdeburg die höchsten Temperaturen in der Republik zu verzeichnen. 32 Grad meldeten die Bezirksstädte Leipzig, Rostock und Schwerin. Während in Cottbus, Frankfurt (Oder) und Neubrandenburg 31 Grad gemessen wurden, waren es in Dresden, Erfurt und Gera 30 Grad ...

• Prii»ipi«n dir fri«dllch«n Ko«xlst«nz kodifiziert

  Die führende rumänische Zeitung, die Bukaresiter „Scintela", berichtet am Freitag unter der Überschrift „Nach der Konferenz für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa" über das ND- Interview mit Erich Honecker. Der Erste Sekretär des ZK der SED habe unterstrichen, daß der erfolgreiche Abschluß dieser ...

• Br«H« Unt«rstUtxung für sozialistisch« Initiativ«

  Das Organ des ZK des Leninschen Komsomol, „Komsomolikaja Prawda", unterstreicht in einem längeren Beitrag die Feststellung des Ersten Sekretärs des ZK der SED, daß der Einfluß der friedliebenden Kräfte immer mehr die Situation in Europa und in der ganzen Welt bestimmt. Vor allem sei das Gewicht der Sowjetunion und der anderen Länder der sozialistischen Gemeinschaft gewachsen ...

• Für künftig« Abkommtn •in w«it«s F«ld umrissen

  Die DKP-Zeitung „Unsere Zeit" veröffentlicht größere Auszüge aus den Darlegungen des Ersten Sekretärs des ZK der SED. Besonders hebt sie die Äußerungen Erich Honeckers zu den Faktoren hervor, die zum Erfolg von Helsinki führten, sowie die Teile des Interviews, die sich mit den Beziehungen zwischen der DDR und der BRD befassen ...

• Die LDPD unterstützt die Resultate von Helsinki

  Berlin (ADN). In der politischen Geschichte Europas sei ein neues Blatt aufgeschlagen worden, erklärte der Zentralvorstand der LDPD zur Unterzeichnung der Schlußakte der Konferenz über Sicherheit und Zusammenarbeit in Helsinki. „Die Ergebnisse der gesamteuropäischen Konferenz entsprechen dem Willen der Völker", heißt es in der Erklärung ...

• CDU begrüßt die Ergebnisse der Sicherheitskonferenz

  Berlin (ADN). Zum erfolgreichen Abschluß der Konferenz über Sicherheit und Zusammenanbeit in Europa erklärte das Präsidium des Hauptvorstandes der CDU, daß mit der Unterzeichnung der Schlußakte ein umfassendes Dokument des Friedens besiegelt, ein Werk beschlossen worden sei, das in der Geschichte Europas ohne Beipiel ist ...

• Portugiesische Gäste dankten für die Freundschaftsbeweise

  Berlin (ADN). Die Delegation der Freundschaf Ufeselkchaft Portugal-DDR hat am Freitag ihren Aufenthalt In unserer Republik beendet und die Heimreise angetreten. Auf dem Zentralflughafen Berlin wurde sie vom Präsidenten des Freundschaftskomitees DDR—Portugal, Erich Markowitsch, und weiteren Persönlichkelten verabschiedet ...

• Beste FDJler bitten um Aufnahme in SED

  Meeting dar Jugand in Nordhausan

  Nordhausen (ND). Von der engen Verbundenheit der jungen Generation mit der Partei der Arbeiterklasse war am Freitag ein eindrucksvolles Jugendmeeting im Motorenwerk Nordhausen gekennzeichnet. 450 FDJ-Mitglieder des Kreises berieten über ihre weiteren Vorhaben in der Parteitagsinitiative des sozialistischen Jugendverbandes ...

• Aktuelles Wissen für Meister und Ökonom

  Vortragszyklus von TH und URANIA

  Magdeburg (nd). Der langfristige Plan des Vortragszentrums beim Bezirksvorstand der Magdeburger URANIA enthält ein Vorhaben, für das es jetzt schon viele Interessenten gibt: ein Vortragsund Seminarzyklus über Probleme der wissenschaftlichen Arbeitsorganisation. Von Januar bis April kommenden Jahres findet die neue Vorlesungsfolge* statt, die Mitarbeiter der URANIA zusammen mit der Technischen Hochschule „Otto von Guericke" jetzt vorbereiten ...

• gegen Pinochet-Verbrechen

  Berlin (ND). In einer von seinem Präsidenten Prof. Dr. h. c. Max Burghardt unterzeichneten Erklärung protestiert der Kulturbund der DDR gegen den unmenschlichen Terror der Pinochet- Diktatur in Chile. Darin wird auf das entschiedenste die tausendfache Verletzung der Menschenrechtscharta der Vereinten Nationen durch das militarfaschistische Regime verurteilt ...

• Freundschaftliches Gespräch mit irakischem Innenminister

  liiat al Douri bei Günter Mittag Berlin (ADN). Günter Mittag, Mitglied des Politbüros des ZK der SED und Erster Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrats der DDR, empfing am Freitag das Mitglied des Revolutionären Kommandorates und Mitglied der Regionalleitung der Arabischen Sozialistischen Baath-Partei, den Minister des Innern der Republik Irak, Izzat Ibrahim al Douri, zu einem freundschaftlichen Gespräch ...

• Studentenlager in Dresden wurden erfolgreich beendet

  Dresden (ADN). Die internationalen Studentenlager der Technischen Universität und der Hochschule für Verkehrswesen „Friedrich List" in Dresden wurden am Freitag beendet. Teilnehmer aus Partnerhochschulen in der Sowjetunion, der CSSR, in Polen, Ungarn und Bulgarien feierten gemeinsam mit Ihren DDR-Kommilitonen ...

• Glückwunschtelegramm an den Präsidenten von Ekuador

  Bariin (ADN). Anläßlich des Nationalfeiertages der Republik Ekuador übersandte der Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Willi Stoph, an Präsident Divisionsgeneral Gulllermo Rodriguez Lara ein in herzlichen Worten gehaltenes Glückwunschtelegramm. Darin wird mit Genugtuung festgestellt, daß sich die freundschaftlichen ...

• in SkOieaei aer presse Konferenz in Helsinki nicht nur für Europa bedeutsam

  Umfangreich« Information üb«r di« Ausführungen Erich Hon«ck«rs

  Berlin (ND/ADN). Zahlreiche Presseorgan« von Ulan-Bator bis New York informieren auch am Freitag sehr ausführlich über das Interview des Ersten Sekretttrs des ZK der SED für das .Neue Deutschland". In der sowjetischen Presse vom Freitag ist das Interview Erich Honeckers ein vorrangiges Thema. Die „Sowietskaja ...

• Grußadresse anlaßlich des Nationalfeiertages Singapurs

  Berlin (ADN), Der Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Willi Stoph, übermittelte dem Präsidenten der Republik Singapur, Dr. Benjamin Sheares, aus Anlaß des Nationalfeiertages der Republik Singapur herzliche Glückwünsche. Aus gleichem Anlaß übersandten der Vorsitzende des Ministerrates der DDR, Horst Sindermann, dem Premierminister der Republik Singapur, Lee Kuan Yew, und Außenminister Oskar Fischer dem Außenminister der Republik Singapur, S ...

• Aktionsprogramm für das demokratische Dorf

  Mit dem grandiosen Sieg der Sowjetunion über den Hitlerfaschismus vor nunmehr über dreißig Jahren war eine Wende in der Geschichte des deutschen Volkes möglich geworden. In ihrem historischen Aufruf vom 11. Juni 1945 wies die Kommunistische Partei Deutschlands als erfahrene, politisch bewährte, revolutionäre Partei der Arbeiterklasse den Weg zu neuen, antifaschistisch-demokratischen Verhältnissen ...

• Weitere Annäherung an die Arbeiterklasse

  Heute geht es darum, die gesamte Art und Weise der Erzeugung pflanzlicher und tierischer Erzeugnisse nach dem Typ der industriellen Großproduktion umzugestalten. Diese Entwicklung der sozialistischen Landwirtschaft kann nur das gemeinsame Werk der Arbeiter und Genossenschaftsbauern unter Führung der Arbeiterklasse und ihrer Partei sein ...

• Genossenschaften nach dem Leninschen Plan

  Die Sozialistische Einheitspartei Deutschlands ging immer davon aus, daß die allseitige und endgültige Befreiung der werktätigen Bauern und Landarbeiter erst mit der Errichtung der sozialistischen Gesellschaft möglich ist. Unsere Partei hat nie verschwiegen, daß sie für den Aufbau des Sozialismus ist und demzufolge auch für die Schaffung landwirtschaftlicher Großbetriebe auf der Basis kollektiver Arbeit und genossenschaftlich-sozialistischen Eigentums, sobald die Bedingungen dafür gegeben sind ...

• Würdiger Beifrag zum IX. Parteitag der SED

  Wie die Arbeiter der Industrie mobilisieren auch die Werktätigen der Landwirtschaft alle Kräfte und alle Reserven, um einen würdigen Beitrag zur Vorbereitung.'des IX. Parteitages der SED und zur weiteren Verwirklichung der Hauptaufgabe und des sozialpolitischen Programms unserer Partei zu leisten. Sichtbar ...

• 30 Jahre marxistisch-leninistische Agrarpolitik—30 Jahre Bündnis der Arbeiterklasse mit den Bauern *^SMSSIKS3I Von Gerhard Grüneberg; Mitglied des Politbüros und Sekretär des Zentralkomitees der SED

  Anfang September dieses Jahres werden es dreißig Jahre, daß auf dem Gebiet unserer heutigen Deutschen Demokratischen Republik die Werktätigen auf dem Lande darangingen — unterstützt von der Arbeiterklasse und politisch geführt von der Kommunistischen Partei —, die demokratische Bodenreform durchzuführen ...

• Die kooperative Arbeit erhöht Effektivität

  Mit dem Entstehen der Klasse der Genossenschaftsbauern gewann auch das Bündnis von Arbeitern und Bauern eine neue Qualität, erreichte eine höhere Stufe. Mit zunehmender sozialistischer Intensivierung der Landwirtschaft festigten sich die LPG. Die Wachstumspotenzen des Sozialismus führten zu einer, qualitativen Weiterentwicklung der Produktivkräfte ...

• Fussball

  Ntuts Deutschland / 9./10. August 1975 / S«it« 4 KULTUR Miniaturen Jerewan (ADN). Ein Haar diente dem Jerewaner Künstler Aram Arutjunjan als Leinwand: Er malte darauf ein Porträt des armenischen Lyrikers Awetik Isaakjan. Def' Miniaturen-Künstler aus Jerewan hat bisher rund 100 derartige Arbeiten geschaffen ...

• Seine Persönlichkeit wirkt als Vorbild

  Zum 75. Geburtstag von-Hans Otto am 10. August

  20jährig begann Hans Otto als Schauspieler. Zuletzt gehörte er dem Berliner Staatstheater an, der damals ersten Bühne Deutschlands, spielte Rollen wie den Prinz von Homburg, den Max Piccolomini, den Egmont, galt in seinem Fach als das große kommende Talent des deutschen Theaters. Erlebnisse im „roten ...

• Bibliothek auf Rädern wird gern besucht

  Schweriner Zeltplätze bieten vielfältige Programme

  Jeden Donnerstag macht auf dem Zeltplatz in Seehof am Schweriner See ein großer blaugelber Speziallastzug Station, die fahrende Bibliothek mit über 5000 Büchern. Eigentlich war vorgesehen, daß die Fahrbibliothek nur die Randgebiete der Bezirksstadt versorgt, aber Schwerins Bibliothekare haben sich zu einer Ausweitung des Tourenplans entschlossen ...

• Geschichten aus einer „unmöglichen" Klasse

  Der sowjetische Fernsehfilm „Die große,Pause"

  In der Sowjetunion sei nach der Sendung des mehrteiligen Fernsehfilms „Die große Pause" ein heftiger Streit entbrannt, berichtete die Zeitung „Sowjetski Ekran". Es gab begeisterte Zustimmung, aber auch heftige . Attacken gegen das Werk, verbunden mit der Frage: „Wo haben Sie solche Lehrer, solche Schüler ...

• Zukunftsgewißheit im sozialistischen Alltag

  Zwar werden in den Arbeiten skandinavischer Künstler auch gefühlsmäßig differenzierte Töne laut -*• hier sei nur auf die verhalten anmutenden Frauenporträts von Herman Bendixen (Norwegen) . und die sensiblen Radierungen des Dänen Victor Brockdorf hingewiesen —, zumeist jedoch äußert sich das gesellschaftliche Anliegen in schroffer Konfrontation mit7 der Wirklichkeit ...

• Kulturnotizen

  FELSENSTEIN. Die Akademie der Künste der DDR hat dem Henschelverlag Berlin die gesammelten Schriften Walter Felsensteins zur „Musiktheaterarbeit" übergeben. Der Band wird von Stephan Stompor unter Mitarbeit von Ilse Kobah herausgegeben. Er soll zum 75. Geburtstag Felsensteins im kommenden Jahr erscheinen ...

• Beitrag zum Frieden und zur Völkerverständigung

  Doch bereits in den „Hommage a Caspar David Friedrich", zu der Sich anläßlich des 200. Geburtstages dieses Malers Künstler in der. BRD zusammenfanden und unter denen HAP Grieshabers symbolhaft an ein Motiv der Klosterruine Eldena anknüpfender, plakativer Farbholzschnitt herausragt, werden mitunter surrealunterschwellig auch bedrohliche Töne angeschlagen ...

• Tiefes Solidaritätsgefühl für chilenische Patrioten

  Als Beispiele seien dafür die Radierungen „Warschauer Aufstand 1944" des Polen Jozef Mlynarski, in denen sich eine Atmosphäre von Verfolgungen und menschlichem Leid auf erschütternde Weise verdichtet, ebenso genannt, wie das Gemälde „Chilenischer Fußball", in dem der junge dänische Künstler Jürgen Buch den Terror der chilenischen Faschisten anprangert ...

• Kunstwerke geprägt vom

  Humanismus 6. Biennale der Ostseestaaten in Rostock

  Es ist bereits gute Tradition geworden, daß als Auftakt zur Ostseewoche in der Rostocker Kunsthalle eine Ausstellung mit Werken progressiver Maler, Grafiker und Bildhauer aus den Ostseeanliegerstaaten sowie aus Island und Norwegen eröffnet wird. In ihr verbindet sich eine Vielzahl unterschiedlicher Themen mit einer breit gefächerten Skala künstlerischer Handschriften und > Ausdrucksmöglichkeiten ...

• Volkskünstler proben für Arbciterfestspiele

  Mafdtburg (ADN). Ein großes Gemeinichaftiprogramm bereiten drei Volkskunstgruppen dei Bezirkes Magdeburg! für die 16. Arbeiterfeitsplele in Dresden vor. Unter dem Motto „Ei grüßen dich deine Jungen Genossen" 'werden das Ensemble der Schwermaschinenbauer, du Arbeitervariet* „Karl Marx" und der FDJ-Chor Wernlgerode Ihr Programm erstmals im Frühjahr 1976 aufführen ...

• Theatersommer, beginnt im Burggarten

  Schwerin (ND). Ein Serenadenkonzert der Mecklenburgischen Staatskapelle mit heiterer Instrumental- und Vokalmusik von Wolfgang Amadeus Mozart gibt am heutigen Sonnabend den Auftakt zum „Theatersommer im Burggarten", dem Sommerangebot des Mecklenburgischen Staatstheaters Schwerin. Das Konzert wird am Sonntag wiederholt ...

• Miniaturen

  Jerewan (ADN). Ein Haar diente dem Jerewaner Künstler Aram Arutjunjan als Leinwand: Er malte darauf ein Porträt des armenischen Lyrikers Awetik Isaakjan. Def' Miniaturen-Künstler aus Jerewan hat bisher rund 100 derartige Arbeiten geschaffen. Auf ein Perlmuttstück von der Größe eines halben Reiskorns ...

• Dokumentaristen aus der UdSSR filmen in Saigon

  Moskau (ADN). Zu Filmaufnahmen reiste eine Gruppe sowjetischer Dokumentaristen nach Saigon. Die Gruppe unter der Leitung der Dokumentaristin Jekaterina Wermischewa will die Organisation des neuen Lebens im, befreiten Südvietnam im Film festhalten und Teilnehmer am Befreiungskrieg interviewen. Die bekannte ...

• Fussball

  Ntuts Deutschland / 9./10. August 1975 / S«it« 5 SPORT/ANZEIGEN Teilnahmemeldungen bis 15. September 1975 an Hochschule für Ökonomie „Bruno Leuschner" 1157 Berlin, „Absolvententreffen" Keine Übernachtungsmöglichkeiten! Heizmedium: Heißwasser HD-Dampf Stahlstrahlplatten Typ HB K auch in hohen Industriehallen durch Beheizung mit Anläßlich des 25 ...

• Fünfter Platz reichte für Hartnick zum Sieg

  Dreifacher CSSR-Triumph auf d«r letzten Etapp«

  V«n unstrtm ■•ridtttrstattar Klaut Ul I rieh Einerseits endete die 23. DDR- Rundfahrt ähnlich überraschend wie Jie begonnen hatte: Mit einem kaum erwarteten überzeugenden Ausländererfolg. Hatte in Neubrandenburg ein Schweizer alle hinter «Ich gelansen, so waren es diesmal gleich drei CSSR- Fahrer, die allein an der Spitze den anderen viele Minuten abjagten ...

• Helden von Paris wurden hinterdreinschwintmen

  Dieser Tage machte sich in Osterreich jemand einen Spaß daraus, seinen Lesern auszumalen, was die Schwimmweltmeiiterinnen von heute alles in der Zeit tun könnten, die vergehen würde, wenn sie gegen die Größen des Schwimmsports von einst antreten und auf sie am Ziel warten würden: Eis essen, duschen und umziehen, vielleicht sogar zum Friseur gehen ...

• Birgit Treiber mit zwei Goldmedaillen

  Bei den Junioren-Europameisterschaften im Schwimmen und Wasserspringen in Genf konnten die DDR-Mädchen am Freitag drei Siege feiern. Es begann am Vormittag mit einem Doppelerfolg durch Birgit Treiber und Karla Linke, die über 200 m Lagen in 2:23,00 min bzw. 2:23,85 min vor der Britin Adams (2:24,88) anschlugen ...

• EISHOCKEY

  Rosenheim (BRD): EV Rasenheim gegen Spartak Moskau 1:16 (0:4, 1:7, 0:5). Neuer Cheftrainer des DDR- Leichtathletikverbandes (DVfL) wurde Werner Trelenberg. Er löste Dr. Hans-Günther Rabe ab, der eine andere Aufgabe im DTSB der DDR übernommen hat Einen Blindenschach-LInderkampf gewann die DDR-Mannschaft in Bukarest gegen Rumänien mit 9,52,5 Punkten ...

• Ich habe wohl so etwa vier Liter getrunken

  ND: Sie haben nach Ihrem Kundfahrtsieg 1974 nun auch die diesjährige DDR-Rundfahrt gewonnen. Welcher Sieg fiel schwerer? Hans-Joachim Hartnick: Dieses Jahr war es viel schwerer. ND: Und welch« Etappe war die schwerste in diesem Jahr? Hans-Joachim Hartnick: Die letzten beiden .fielen mir am schwersten, und wenn ich zwischen beiden noch differenzieren soll, dann war es die letzte ...

• 54 Millionen Bürger der UdSSR treiben Sport

  Wenige Tage nach dem erfolgreichen Abschluß der VI. Sommerspartakiade der Völker der 'Sowjetunion wird am heutigen Sonnabend überall in der UdSSR traditionell der „Tag der Körperkultur und des Sports" begangen. Er ist, wie der Vorsitzende des Komitees für Körperkultur und Sport beim Ministerrat der UdSSR, Sergej Pawlow, in einem Interview erklärt, von einem weiteren Aufschwung in der gesamten Sportbewegung geprägt ...

• Juniorenruderer schon sechsmal im Finale

  Bei den FISA-Juniorenmeisterschaften im Rudern auf der olympischen Regattastrecke von Montreal stehen sechs DDR-Boote bereits im Finale. Nachdem sich aus den Vorläufen vom Mittwoch der Vierer ohne Steuermann, der Vierer „mit", der Doppelvierer und der Achter für die Entscheidungen am Sonntag qualifizieren konnten,' schafften das auch Thomas Lippmann/Peter Börner im Zweier „ohne" und Ortwin Rodewald/Gerald Klauder/Karsten Rehmitz im Zweier „mit" über die Hoffnungsläufe am Freitag ...

• TORE # PUNKTE «METER LEICHTATHLETIK

  Helsinki: Internationales Abendsportfest: Frauen, 400 m: 1. Szewinska (Polen) 51,1 s, 2.- Salin (Finnland) 51,3. - Männer, 400 m: 1. Kukkoaho (Finnland) 45,9, 2. Akii-Bua (Uganda) 46,2, 800 m': 1. Boit (Kenia) 1:45,2, 2. Wohlhuter (USA) 1:45,5, 1500 m: Dixon (Neuseeland) 3:37,8, 5000 m: N'Gui (Kenia) 13:31,2 ...

• Zitiert

  Tarzan bis zum Tod

  Der Schweizer .Sport" veröffentlichte dieser Tage unter dieser Oberschrift einen Bericht über das heutige Leben des fünffachen amerikanischen Schwimmolympiasiegers Johnny Weissmüller. Der Mann, der zwischen 1924 und 1928 nicht weniger als 67 Schwimmweltrekorde aufstellte, war später lange Jahre Titelfigur der in Hollywood gedrehten Tarzanfilme ...

• ein massives Gebäude

  mit kompletter Ausstattung für 52 Kinder mit Betreuer für 2 Durchgänge, Juli oder August, in waldreicher Gegend mit vorhandener Bade- - möglich keit. Suchen ein Objekt für 21 Vage für 140 Kinder mit Betreuern in wald- und wasserreicher Gegend. i Angebote an ND 80 DEWAG, 1054 Berlin

• SEGELN

  Abino Bay (USA): Flving-Dutchman-WM (Endstand): f. Pajot/Pajot (Frankreich) 16 Punkte, 2. Bilger/Ross (Neuseeland/31,7), 3. Diesch/Diesch (BRD/33,8). Chicago: Soling-WM (Stand nach fünf Wettfahrten): 1. Buchan 20,4 Punkte, 2. Melges (beide USA/44,7), 3. Brun (Brasilien/46,0).

• ein Kinderferienlager

  mit 190 Betten im Raum Harz oder Thüringer Wald. Bademöglichkeiten in der Nähe des KFL Bedingung. Wir bieten im Kreis Reichenbach (Sa.) ein ebensolches Lager mit 120 Betten und ein Lager im Kreis Klingenthal mit 70 Betten. Angebote an ND 79 DEWAG, 1054 Berlin

• FUSSBALL

  GSteborg: Länderspiel Schweden gegen Norwegen 4:0 (2J)). Toronto: Nationalmannschaft Kanada—Nachwuchsauswahl (bis 23) Ungarn 1:4. Bogota, Südamerikapokal: Kolumbien—Ekuador 2:0; Lima: Peru gegen Bolivien 3:1.

• BASKETBALL

  Imercontinentalcup, Sao Paulo: Brasilien-Jugoslawien 81:75 (37:34) — erstes Spiel in Belgrad 97:82 für Brasilien. - Mexiko-Stadt: Mexiko gegen Griechenland 87:73 (39:35) - erstes Spiel 64:62 für Mexiko. .

• In Nordirland geht das Morden noch immer weiter

  Rechtskräfte provozieren neue Welle von Gewalttaten

  Von unserem Londoner Korrespondenten Werner Otto „Wäre es denn zuviel verlangt, Svenn Mr. Rees unsere Demonstration am 9. August überflüssig machte, indem er die restlichen Geiseln freiläßt?" So hatte schon vor Wochen ein Sprecher der nordirischen Bürgerrechtsbewegung gefragt, als er friedliche Protestmärsche der demokratischen Kräfte für den Fall ankündigte, daß die Internienungshaft bis zum 9 ...

• Meinungen und Prophezeiung aus dem Munde Mario Soares'

  „AvanteI": Die „Lösung" des SP-Führers heißt Rechtsregierung

  Die Leitung der Sozialistischen Partei ist aufs tiefste unzufrieden mit der Entwicklung der, politischen Lage, betonte die Lissabonner Zeitung „Avante!" in einem Artikel. Mit ihrer spalterischen Haltung und ihren Ultimaten, hat sie eine politische Krise heraufbeschworen, die bedrohliche, Aspekte angenommen hat, und hatte doch erwartet, daß die Lösung anders aussehen würde ...

• Entlassungswelle rollt vor Ferienbeginn auf Hochtouren

  Die Wirtschaftsprognosen in Italien werden immer düsterer

  Von unserem Korrespondenten Dr. Gerhard F ildbauer, Rom Es war Freitag vergangener Woche. Bei Pirelli herrschte Ferienstimmung. Der «letzte Arbeitstag vor Beginn des Urlaubs der Beschäftigten des Mailänder Gummikonzern war angebrochen. Zwar kann sich kaum einer der 70 000 Arbeiter einen Urlaubsplatz leisten, aber trotzdem herrschte verständliche Freude darüber, Akkordtempo und Arbeitshetze für kurze Zeit entrinnen zu können ...

• Drohung und Erpressung

  In der demokratischen Öffentlichkeit Portugals werden die Einmischungsversuche als Angriffe auf das Selbstbestimmungsrecht des portugiesischen Volkes gewertet, sein politisches, soziales, ökonomisches und kulturelles System frei zu entwickeln. Und es winj die Frage gestellt, ob es nicht an der Zeit sei, ...

• Was steckt hinter Stykowka?

  Von Günter Brock, Moskau Dank erfolgreicher Weltraumexperimente ist im -hiesigen Sprachgebrauch das Wort „Stykowka" (»Kopplung") sehr in iMode gekommen. Man verwendet es nicht mehr nur für die Verbindung zweier kosmischer Schiffe, sondern für jede Vereinigung, bei der es .um hohe Präzision, Haltbarkeit und Zuverlässigkeit geht ...

• NATO, Konzern«, CIA

  Wer sindAdiese Kräfte? Unter der Flagge der .Jftettung der Demokratie in Portugal" Bind NATO- und EWG- Kreise, multinationale Konzerne, die sogenannte Sozialistische Internationale der Geheimdienist GIA und die vom Monopolkapital dirigierten Massenmedien imperialistischer Länder am Werk. Sie heizen die innere Konterrevolution mit verschiedensten Mitteln und Ma-- chenschaften versteckt oder offen an ...

• Weltfriedensrat erhebt Protest

  Helsinki (ADN-Korr.). Die Weltöffentlichkeit ist äußerst beunruhigt angesichts der blindwütigen und brutalen Gewaltakte in Portugal, mit denen eine Situation der Instabilität und der Spannungen im Lande geschaffen werden soll. Das geht aus einer Erklärung des Weltfriedensrates hervor, die am Freitag in Helsinki veröffentlicht wurde ...

• Der Druck auf Lissabon wächst

  Moskau (ADN). Zu den groben Einmischungen in die inneren Angelegenheiten Portugals schreibt am Freitag die Moskauer „Prawda": „Die -feindselige Kampagne inr der westlichen Monopolpresse in Verbindung mit den Versuchen, auf Lissabon mit Hilfe ökonomischer Hebel direkten Druck auszuüben, zeigen wieder einmal den Wunsch des Großkapitals, den progressiven Prozeß in Portugal zu stören und somit die inneren und äußeren Feinde der Revolution aufzuwiegeln ...

• PKP: Der Reaktion in den Arm fallen

  Eskalation der Einmischung in die Angelegenheiten Portugals

  Von Warner Lehmann Das neue Portugal befindet sich noch immer in einer ernsten, angespannten und gefahrvollen Situation. Die Wogen faschistischer Gewalt überschlagen sich, die antikommunistische Kampagne läuft auf Hochtouren. Eindringlich ruft die PKP auf ihren Flugblättern in Lissabon: „Die Freiheiten ...

• Einheit — oberstes Gebot

  Nunmehr hat Ministerpräsident Vasco Goncalves eine neue Regierung gebildet. Sie steht vor schwierigsten Aufgaben. Alvaro Cunhal hatte auf dem antifaschistischen Meeting in Evora die Bildung einer „operativen Regierung" gefordert, „die mit Volksunterstützung und militärischer Kraft rechnen kann und die fähig ist, die Politik der portugiesischen Revolution zu verwirklichen" — sowohl gegen die offene Konterrevolution im Innern wie auch gegen die Machenschaften ihrer ausländischen Hintermänner ...

• Bei anderen gelesen

  Reichtum — wer besitzt ihn?

  „Die Verteilung von Einkommen und Reichtum steht im Mittelpunkt der politischen Diskussionen", schreibt der Londoner „Guardian". „Gestern präsentierte die Royal Commission, die vor beinahe einem Jahr gebildet wurde, um diese Frage zu analysieren, einen ersten Bericht, der absichtlich unpolitisch gehalten war ...

• Die Lage in Portugal am Tag der Regierungs Vereidigung

  Lissabon. Mit der Amtseinführung der 5. Provisorischen Regierung durch Staatspräsident Costa Gomes ist ein erster Schritt zur Eindämmung und Überwindung der sich seit Wochen verschärfenden politischen Krise in Portugal getan. Die überall wütend angreifende und 2. Z. einige Regionen des Landes kontrollierende Reaktion hat ihr akutes; Hauptziel, die Bildung eines neuen Kabinetts unter Premier Vasco Goncalves um jeden Preis zu verhindern, nicht erreicht ...

• Breite Zustimmung zu den Ergebnissen von Helsinki

  Persönlichkeiten würdigen neues Kapitel der Staatenbeziehungen

  ■ •rlin (ND/ADN). DI« Ergebnisse der Konferenz für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa werden von Persönlichkeiten zahlreicher Lander als Sieg dir Vernunft und Gewinn für all« friedliebenden Kräfte nachhaltig begrUBl Urhe K«kkon«n, Staatspräsident der Republik Finnland Die gemeinsame Willenserklärung der politischen Führer aus 35 Ländern wird In die Geschichte als ...

• Appell zur Einheit aller fortschrittlichen Kräfte

  Ansprachen von Präsident Gomes und Premier Goncalves

  Lissabon (ADN-Korr.). Anceilcbia det ernsten Augenblicks für die portugiesische Revolution appellierten Präsident General Costa Gomes und Ministerpräsident General Vasco Gonoalves ■In ihren Reden zur Einsetzung der fünften Provisorischen Regierung an die progressiven KrXfte, die gegenwärtigen Schwierigkeiten vereint zu überwinden ...

• Indiens Oberhaus für Verfassungsänderung

  Neu-Delhi (ADN-Korr). Dem bereits vom Unterhaus bestätigten 39. Ergänzungsgeaetz zur indischen Verfassung gaben am Freitag die Parlamentarier des Oberhauses ihre Zustimmung. Das Gesetz, das die Wahlen zu den Amtern des Präsidenten und des Vizepräsidenten der Republik, des Ministerpräsidenten und des Präsidenten des Unterhauses der Gerichtsbarkeit entzieht, benötigt nun noch die Unterschrift des Präsidenten der Republik für seine Rechtskraft ...

• Marchais: Mit der PKP solidarisch

  Auch KP Großbritanniens und KP Indiens bekunden Unterstützung

  Paris (ND-Korr.). Die Solidarität der FKP mit der portugiesischen Bruderpartei hat der Generalsekretär der FKP, Georges Marchais, am Freitag auf einer Pressekonferenz in Paris bekräftigt. „Wir sind außerordentlich beunruhigt über die Lage in Portugal, besonders über die Gewaltakte, mit denen Reaktionäre und Faschisten wieder ihr Haupt erheben", sagte Georges Marchais ...

• Meinungsaustausch führender Vertreter von KPdSU und IKP

  Moskau (ADN). Ein Treffen führender Vertreter der KPdSU und der Italienischen KP hat in Moskau stattgefunden. Andrej Kirilenko, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der KPdSU, und Boris Ponomarjow, Kandidat des Politbüros und Sekretär des ZK, hatten mit dem Mitglied der Leitung und des Sekretariats der IKP Gian Carlo Pajetta einen Meinungsaustausch über Fragen der Internationalen Lage und der kommunistischen Weltbewegung ...

• Alle Versuche der Spaltung zurückweisen

  Lissabon, (ADN-Korr.). Auf die Notwendigkeit, „Initiativen zur Spaltung der Volks- und Militärkräfte, zur Schaffung eines politischen Vakuums und einer Atmosphäre allgemeiner Unordnung zu bekämpfen", hat die Politische Kommission des ZK der Portugiesischen KP am Freitag hingewiesen. In einer kurzen Stellungnahme ...

• Hitze in Europa - Sahara mit Regen

  Berlin (ADN/ND). Das Wetter In verschiedenen Teilen der Welt ist In den lauten Tagen durch Extreme geprägt. Die europäischen Länder melden weiterhin Hitzerekorde. Mit 34 Grad registrierte London den heißesten Augusttag seit 1940. In Dänemark wurden bereits den vierten Tag hintereinander 33 Grad gemessen ...

• Jug«nd begrüßt d«n Erfolg für Frl«d«n

  ludapast (ADN-Korr.). „Die europäische Jugend begrüßt' mit Genugtuung den erfolgreichen Abschluß der Konferenz über Sicherheit und Zusammenarbeit In Europa, der eine neue Etappe In den Beziehungen zwischen den Staaten darstellt und dazu berufen ist, die Sache des Friedens, der Sicherhalt und dar Zusammenarbeit Im Interesse aller Völker zu fördern ...

• FNLA verließ Angolas Ubergangsregierung

  Laffos (ADN).- Die von proimperialistischen Kräften beeinflußte Nationale Befreiungsfront Angolas (FNLA) hat ihre Vertreter aus der derzeitigen Übergangsregierung des Landes zurückgezogen, berichten westliche Nachrichtenagenturen aus Luanda. Politische Kreise afrikanischer Länder werten diese Aktion als einen Erpressungsversuch und als eine Provokation ^gegen die populäre MPLA, die eine den nationalen Interessen des angolanischen Volkes entsprechende Politik zu verwirklichen sucht ...

• Kurz berichtet

  Häuser par Hubschrauber

  Peru übernahm Erzgruben Lima. Das Bergbau- und Energieministerium Perus hat jetzt die Anlagen .und Ausrüstungen des USA-Konzerns „Maroona Mining Co." übernommen, dessen Eisenerzgruben im Juli verstaatlicht worden waren. Expreo entgleiste Prag. Der internationale Expreß von Budapest nach Warschau ist Freitagnachrmttag in der Nähe der südmährischen Stadt Breclav entgleist Drei Reisende wurden schwer verletzt,, weitere erlitten leichte Verletzungen ...

• USA-Präsident Ford sprach zu außenpolitischen Fragen

  Washington (ADN-Korr.). USA-Präsident Ford nahm im USA-Fernsehen unter anderem zu außenpolitischen Problemen Stellung. Die USA und die Sowjetunion, so hob Ford hervor, zögen aus der Entspannungspolitik Nutzen. Die Behauptung von Kritikern der Teilnahme des USA-Präsidenten in Helsinki, die Vereinigten Staaten seien „der Verlierer von Helsinki" gewesen, nannte Ford „vollständig unzutreffend" ...

• DKP-Parteivorstand tagte

  Würdigung des Helsinkier Treffens / Solidarität mit PKP bekräftigt

  Düsseldorf (ADN). Der stellvertretende Vorsitzende der DKP, Hermann Gautier, hat am Freitag auf der 8. Tagung des Parteivorstandes in Düsseldorf die Ergebnisse der Konferenz von Helsinki als einen herausragenden Erfolg all der Kräfte gewürdigt, die seit Jahrzehnten für Entspannung und Friedenssicherung in Europa und in der ganzen Welt kämpfen ...

• Argentinien: Neuer Präsident der Abgeordnetenkammer

  Buenos Airea (ADN). Mit nur 118 Stimmen von insgesamt 242 wurde der peronistische Abgeordnete Nicasio Sanchez Toranzo in der Nacht zum Freitag zum neuen Präsidenten der argentinischen Abgeordnetenkammer gewählt. 107 Abgeordnete — unter ihnen die der Vereinigung der zivilistischen Radikalen (UCR), der zweistärksten Partei des (Landes — blieben der Abstimmung fern und gaben damit ihrer Ablehnung des von der, argentinischen Präsidentin Isabel Peron vorgeschlagenen Kandidaten Ausdruck ...

• Das n*u« Kabinett

  *Dem neuen portugiesischen Kabinett unter Ministerpräsident Goncalves gehören neben seinen Stellvertretern Prof. Teixeira Ribeiro und Oberstleutnant Arnaldo Metelo u.a. an: als Minister für Auswärtige Angelegenheiten Dr. Mario Ruivo, als Minister für ökonomische Planung und Koordinierung Prof. Mario Murteira, als Minister der Finanzen Ing ...

• Aarne Saarinen würdigt Rolle der sozialistischen Staaten

  Helsinki (ADN-Korr.). Die Rolle der sozialistischen Länder sowie der kommunistischen Parteien bei der Schaffung eines kollektiven Sicherheitssystems in Europa würdigte der Vorsitzende der KP Finnlands, Aarne Saarinen, vor Helsinkier Bauarbeitern. Die europäische Sicherheit habe im Mittelpunkt der Beratungen der kommunistischen Parteien 1967 in Karlovy Vary gestanden ...

• KP Großbritanniens legt Resolutionsentwürfe vor

  London (ADN-Korr.). Die KP Großbritanniens veröffentlichte jetzt die Resolutionsentwürfe für den XXXIV. Parteitag im November. Auf die Außenpolitik- des Landes eingehend wird betont, daß sich zwar die Beziehungen zu den sozialistischen Staaten verbessert hätten, es aber erforderlich sei, radikale Veränderungen auf außenpolitischem Gebiet vorzunehmen ...

• Ausbau Diego Garcias als Stützpunkt angeprangert

  New York (ADN-Korr.). Der UNO- Ausschuß für Entkolonialisierung hat den Mißbrauch der Pazifikinsel Guam und der im, Indischen Ozean gelegenen Insel .Diego Garcia für Militärstützpunkte der USA scharf verurteilt. In einem Bericht an die bevorstehende UNO-Vollversammlung stellt der- Ausschuß fest, die ...

• Ausschußempfiehlt Aufnahme der DRV und RSV in die UNO

  New York (ADN-Korr.). Der für die Prüfung von Mitgliedsanträgen zuständige Ausschuß hat dem UNO-Sicherheitsrat empfohlen, die Aufnahme der DRV und der RSV in die Vereinten Nationen zu beschließen. Die Empfehlung ist in einem Bericht an den Sicherheitsrat enthalten, den der Ausschuß auf seiner Sitzung am Freitag verabschiedete ...

• Abrüstungsausschuß in Genf berät über Umweltkonvention

  Genf (ADN). Entsprechend. dem Beschluß der UNO-Vollversammlung hat der Genfer Abrüstungsausschuß die Erörterung von Fragen begonnen, die mit der Vereinbarung einer von der UdSSR vorgeschlagenen Konvention über das Verbot der militärischen Einwirkung auf die Umwelt verbunden sind. In dieser Woche wurden mehrere Sitzungen unter Beteiligung von Experten aus zehn Ländern, darunter aus der UdSSR, den USA, Großbritannien, der DDR und Ungarn, durchgeführt ...

• Geiseln wurden freigelassen

  Tripolis (ADN). Mit einer Maschine der Luftfahrtgesellschaft „JAL" sind die japanischen Terroristen, die die USA- Botschaft in Kuala Lumpur gestürmt hatten, und die von ihnen festgehaltenen vier Geiseln Freitag früh in Tripo-^ lis eingetroffen. Die libysche Regierung hatte erklärt, daß sie der Landung der Maschine aus humanitären Gründen zugestimmt habe ...

• Beratung in Warschau über Handel Sowjetunion—Polen

  Warschau (ADN). Der Vorsitzende des Ministerrates der VR Polen, Piotr Jaroszewicz, hat den' in Warschau weilenden stellvertretenden Vorsitzenden des Staatlichen Plankomitees der UdSSR, Nikolai Inosemzew, empfangen. Während des Treffens wurden Probleme erörtert, die im Zusammenhang mit der zu Ende gehenden Etappe der polnischsowjetischen Verhandlungen über den Warenaustausch für die Jahre 1976 bis 1980 stehen ...

• Was sonst noch passierte

  Gegen Langeweile bei mehrstündigen Flügen bietet die niederländische Fluggesellschaft KLM einen neuen Service: die Einschlafhilf«. Ihre Erläuterung, in schleppendem, betont langsamem Tonfall unter Gitarrenbegleitung gegeben, genügt vollkommen: Alle Bedürftigen pflegen bereits während dieses Tonbandvortrages In den Schlaf zu sinken ...

• Wie steuern wir die Wärmeregulation?

  Ein Hundstag kostet mitunter bis zu zwölf Liter Schweiß Belastungen sind bef vernünftigem Verhalten zu meistern

  Normalerweise rechnen wir im Raum der mittleren DDR mit 30 bis 35 Sommertagen, an denen die Lufttemperatur auf 25 *C oder mehr ansteigt. Ausgesprochen heiß mit 30 °C oder darüber sind durchschnittlich nur sechs Sommertage. Der diesjährige Sommer ist folglich eine Ausnahme. Im Berliner Stadtgebiet — und in vielen anderen Orten ebenfalls — herrschen seit dem 29 ...

• Der Volksastronom von Treptow und sein Werk

  der neunziger Jahre ging man in Berlin daran, eine internationale Gewerbeausstellung vorzubereiten, die •im Treptower Park eröffnet werden sollte. Archenhold, inzwischen Initiator der Stemwartenbewegung, fand bei dem Vorbereitungskomitee der großen technischen Schau zwar offene Ohren, doch Gelder für das Riesenfernrohr versagte ihm die preußische Regierung ...

• „Die Wirtschaft" über Planung im RGW

  Interessante Vorschläge und Erfahrungen, wie die Mitgliedsstaaten des RGW gemeinsam Aufgaben der Zukunft lösen, vermittelt die jüngste Ausgabe der Wochenzeitung „Die Wirtschaft". In einer Sonderbeilage der Nummer 16/75 berichten namhafte Planungsexperten aus sieben RGW-Ländern, wie das Komplexprogramm verwirklicht und die Entwicklung der sozialisti-' sehen ökonomischen Integration durch immer vollkommenere Formell der koordinierten und gemeinsamen Planung unterstützt ward ...

• Die kurze Nachricht

  URANIA. Zu dem populärwissenschaftlichen Vortrag „Können wir uns vor Krebs schützen?" lädt das Vortragszentrum der URANIA in der Berliner Stadtbibliothek am 12. August, um 12 Uhr ein. Dr. sc. med. Hans Berndt spricht über Krebsgefahren und ihre Verhütung. Kartenvorverkauf an der URANIA- Kasse:' Stadtbibliothek, Tel ...

• Hochbetrieb in Berliner Strand- und Freibädern

  Zehntausepde Badegaste suchten am Freitag im Freibad Pan^- kow Abkühlung. Seit Beginn der Sommerferien strömen täglich 13 000 bis 15 000 Kinder, Jugendliche und Erwachsene in diese durch Sport- und Spielanlagen erweiterte Oase der Großstadt. Auch im Strandbad Müggelsee und den Freibädern am Langen See ...

• S-Bahn-Wagen entgleist

  Auf dem Bahnhof Ostkreuz entgleiste am Freitagmittag ein Wagen des S-Bahn-Zuges Schönefeld — Friedrichstraße. Personen kamen, nicht zu Schaden. Der durchgehende Verkehr auf dieser Strecke war vorübergehend unterbrochen. Die Reisenden aus beiden Richtungen konnten durch Umsteigen in die Züge der anderen Linien ihre Fahrt fortsetzen ...

• Sonderpostwertzeichen

  Das Ministerium für Post- und Fernmeldewesen gibt sechs mehrfarbige Sonderpostwertzeichen mit Abbildungen von Blumen heraus, die in der DDR gezüchtet wurden und auf der iga in Erfurt vorgestellt werden. Die Entwürfe stammen von Horst Naumann, Dresden. Ausgabetag ist der 19. August. Es erscheint auch ein Ersttagsbrief Umschlag ...

• Woher der Mut woher die Kraft?

  Hölle in die andere gebracht: Militärakademie „Bernardo O'Higgins", Militärgefängnis Santiago, KZ-Insel Dawson, Luftwaffenbasis Quinteros, Militärstützpunkt Quillota, Kasernen des Regiments von San Bernardo, KZ Ritoque, KZ Puchuncavi, KZ Tres Alamos. Von den Mitgefangenen als Beispiel an Mut, Würde und moralischer Kraft verehrt, wird Luis Corvalän von seinen Feinden ebenso heftig gefürchtet wie gehaßt ...

• Gewerkschaftsorganisationen in kooperativen Einrichtungen

  Im Arbeitskollektiv unterhielten wir uns über gewerkschaftliche Probleme. Dabei kam die Rede darauf, ob man in einer kooperativen Abteilung arbeiten und zugleich Mitglied des FDGB sein kann? Rudolf Baumann, Bautzen - Ja, die Mitgliedschaft im FDGB ist für jene möglich, die nicht als Genossenschaftsmitglieder, sondern als Arbeiter und Angestellte in kooperativen Abteilungen tätig sind ...

• Welche Veränderungen gibt es in der Außenpolitik Thailands?

  Thailand hat in den letzen. Monaten außenpolitisch bemerkenswerte Wandlungen vollzogen; Wandlun-. gen, die Ausdruck des veränderten Kräfteverhältnisses im südostasiatischen Raum sind. Bereits im März legte die neugebildete Regierung unter Premier Kukrit Pramoj angesichts der Erfolge der Patrioten in Südvietnam, Laos und Kambodscha und unter dem Druck der demokratischen Kräfte im eigenen Land ein Programm vor, das darauf gerichtet ist, aus der Rolle eines Satelliten Washingtons herauszukommen ...

• Friedrich Engels im Kreise von Genossen aus zwanzig Ländern

  „Und am Schlußtage, den 12. August nachmittags, hoffen wir unsern lieben Gästen eine Fahrt auf dem schönen Zürichsee mit Extradampfer anbieten zu können." So hieß , es im Einladungszirkular des Organisa-: tionskomitees für den Internationalen SoL zionistischen Arbeiter-Kongreß 1893 in Zürich. Doch die Dampferfahrt zur Insel Ufenau im Zürcher See bildete nicht den einzigen Höhepunkt des vom 6 ...

• Über 200 Abkommen zwischen Regierungen oder Ministerien

  Die Zusammenarbeit zwischen den Ländern der sozialistischen Staatengemeinschaft entwickelte sich insbesondere nach dem XXIV. Parteitag der KPdSU und dem VIII. Parteitag der SED in den vielfältigsten Formen. Beispielsweise wurden von seiten der DDR mit der UdSSR und den anderen sozialistischen Ländern über 200 Regierungsabkommen bzw ...

• Teilnahme an verschiedenen weltweiten Arbeitsprojekten

  Wenn der 275. Jahrestag der AdW bereits internationale Resonanz gefunden hat, dann werten wir dies als Ausdruck dessen, daß sich unsere sozialistische Akademie einen festen und geachteten Platz im internationalen Wissenschaftsleben erobert hat. Das zeigte sich auch in der starken Beteiligung von Repräsentanten der Wissenschaft aus 18 sozialistischen und nichtsozialistischen Ländern ...

• Von den Vorzügen des Sozialismus

  „Was verstehen wir eigentlich unter entwickeltem Sozialismus? Reicht die bisherige Charakteristik des Sozialismus nicht mehr aus? Handelt es sich dabei um eine historische Etappe, die zwischen Sozialismus und Kommunismus geschoben wird? Hat sie besondere Merkmale? Wie lange wird es dauern, bis wir in der DDR von entwickeltem Sozialismus sprechen können? Welches Verhältnis besteht zwischen Sozialismus und Kommunismus?" Diese Fragen stellt Otto Reinhold an den Anfang seiner Schrift ...

• Verpflichtung im Wettbewerb zu Ehren des IX. Parteitages

  Die internationale Anerkennung der wissenschaftlichen Leistungen unserer Einrichtung — wie sie sich in der Teilnahme ausländischer Gäste am Jubiläum und in den Grußadressen bzw. Glückwunschschreiben ausdrückt — erfüllt uns mit Stolz und Befriedigung. Wir vergesr sen jedoch nicht, daß der Weg zu dieser Anerkennung lang und beschwerlich ...

• Gute Tradition neu gepflegt

  Auf eine 275 Jahre alte Tradition internationaler Zusammenarbeit kann unsere Akademie der Wissenschaften zurückblicken. Dabei spielten von Anfang an die Beziehungen zum russischen Geistesleben eine wesentliche Rolle, wie die - wahrscheinlich von Gottfried Wilhelm Leibnlz verfaßte - „General-Instruction" ausweist ...

• Viel gesagt auf knappem Raum

  Die europäische Konferenz für Sicherheit und Zusammenarbeit behandelte auch die neu herangereiften internationalen Fragen auf den Gebieten der Wirtschaft, des Handels, der Wissenschaft und Technik sowie des Umweltschutzes. Dudinski leistet mit der vorliegenden Arbeit einen beachtenswerten Beitrag für die Umsetzung der Konferenzergebnisse in die Praxis der europäischen zwischenstaatlichen Beziehungen ...

• Früchte internationaler Forschungskooperation

  UdSSR hat auf vielen entscheidenden Gebieten der Wirtschaft, 'Wissenschaft und Technik führende Positionen inne. Auf zahlreichen Wissensgebieten steht sie an der Weltspitze. Ein erheblicher Teil des gewaltigen Wissenschaftspotentials ist an der AdW der UdSSR und an den Akademien der Unionsrepubliken konzentriert ...

• URANIA ist auch in Urlaubsorten zu Hause

  Berlin (ND). Auch in der Urlaubszeit gibt es für die URANIA keine Ferien. Ob an der See oder in den Bergen, bei Sonne oder Regen — populärwissenschaftliche Veranstaltungen sind mehr und mehr gefragt Anziehungspunkt Tausender Urlauber ist beispielsweise die Rappbodetalsperre im Harz. Täglich starten hier etwa 30 URANIA-Exkursionen, die über ...

• Die Wirklichkeit zu erkennen

  Welcher Weg beschritten wer- 'den muß) um sich die Wirklichkeit, insbesondere die historische Wirklichkeit, wissenschaftlich anzueignen, untersucht Ernst Engelberg in einem theoretischen Beitrag, der an der Spitze des jüngsten Heftes dieser Zeitschrift steht. Dabei interessiert ihn, wie der Forscher den inneren Zusammenhang zwischen Ereignis, Struktur und Entwicklung in der Geschichte erkennen und darstellen kann ...

• Rostocker Erfahrungen in der Zirkelarbeit

  Rosfock (ADN). Ini allen Ausbildungsbereichen der Universität Rostock legten im zu Ende gegangenen Studienjahr die Mitglieder von wissenschaftlichen Studentenzirkeln .solche Ergebnisse vor, die den doppelten Wert der Zirkelarbeit — Ergänzung der praxisnahen Lehre und Vergrößerung des Forschungspotentials — unterstrichen ...

• Partnerschambeziehungen mit sowjetischen Instituten

  Im Mittelpunkt der internationalen Tätigkeit unserer Akademie der Wissenschaften stehen seit ihrer Wiedereröffnung im Jahre 1946 die Beziehungen der Freundschaft und Zusammenarbeit mit den Akademien der Wissenschaften der UdSSR und anderer Länder der sozialistischen Staatengemeinschaft. Diese Zusammenarbeit ist längst über die Stufe des gegenseitigen Informationsaustausches hinausgegangen ...

• 3000 Veranstaltungen zuWissenschaffsfragen

  Pr*f (ADN-Korr.). Bei der Tschechoslowakischen Akademie der Wissenschaften bestehen gegenwärtig 42 wissenschaftliche Gesellschaften, die in vielen Bereichen fruchtbare Aktivitäten entfalten. Sie sind in 240 Gruppen und 120 regionale Filialen- unterteilt und vereinen eine große Anzahl von Wissenschaftlern der Hochschulen, Fachinstitute und Produktionsbetriebe ...

• S

  Zeitschrift für Geschichtswissenschaft, Heft 6/1975. VEB Deutscher Verlag der Wissenschaften, Berlin 1975, 120 S., brosch., 3 Mark leninistischen Historiker, wesentliche und notwendige Zusammenhänge zwischen den Erscheinungen aufzudecken. Dieser Weg, so führt Engelberg an verschiedenen Stellen aus, ist der auf Subjektivismus begründeten und mit einem gestörten Verhältnis zur Philosophie belasteten bürgerlichen Historiographie verwehrt ...

• Dreimonatiger Kursus für Erwachsenenbildung

  Bagdad (ADN-Korr.). Im Rahmen des Programms zur Beseitigung des Analphabetentums in Irak hat in Karkh unweit von Bagdad ein dreimonatiger Kursus für Erwachsenenbildung begonnen. 130 Lehrerinnen und Lehrer bekommen hier das pädagogische Rüstzeug für ihren späteren Einsatz in den Zentren zur Bekämpfung des Analphabetentums ...

• An einem seidenen Faden

  Die Faser und die Partnerschaft zwischen Dresden und Oschatz erhielten dabei eine neue Qualität. Mehr «und mehr kamen Anregungen und Verfahren aus - dem Oschatzer Werk. Der gewachsene Erfahrungsschatz der Oschatzer kam nicht von ungefähr. Sie konnten sich stets auf die reichen Ergebnisse der Grundlagenforschung des Instituts der Akademie stutzen ...

• Gardinen aus Sand

  Wie Dresdner und Oschatzer Kollektive einen Außenseiter unter den Textilien veredelten Von Hans U s I a r . v,

  Wer in jener Partnerschaft zwischen Wissenschaftlern und Praktikern jedoch nur die Entwicklung von Verfahren sieht, erfaßt nicht, was sie wirklich bedeutet. In allen Gesprächen, die ich über diese Zusammenarbeit führte, wurde' in Oschaja: immer wieder hervorgehoben, daß das erfahrene Dresdner. Kollektiv in jeder Phase der Überleitung ihrer Forschungsergebnisse dabei war, bis die Produktion sicher lief ...

• Sensationeller Fund

  Zwei andere Gruppen'forschten nach der 1912 verschollenen Expedition von Russanow und den 1919 auf Taimyr umgekommenen Seeleuten, die der norwegische Polarforscher Roald Amundsen ausgesandt hatte, als er mit seinem Schiff am Kap Tscheljuskin überwinterte. 2000 Kilometer Küstengebiet und 22 vorgelagerte Inseln wurden abgesucht ...

• Frauen im Kollektiv

  Die folgenden Expeditionen erhielten immer mehr wissenschaftlichen Charakter. Institute nutzten die Gelegenheit, daß junge .Leute in den hohen Norden vorstießen, sich dort in einer autonomen Lage befanden und fähig und bereit waren, eine schöpferische Aufgabe zu lösen. Bereits bei der Zusammensetzung der kleinen Gruppen der Expedition hatten Psychologen mitgewirkt ...

• Gefahrliche Überfahrt

  Damit gelangten zum erstenmal Menschen auf Skiern zur Wrangel-Insel. Frühere Versuche waren an großen offenen Wasserflächen gescheitert. Selbst Wrangel, nach dem die Insel benannt ist, hatte es mit Hundegespannen vergeblich versucht. Umgekehrt, von der Insel zum Festland, war dem amerikanischen Kapitän Bartlett die Überquerung gelungen ...

• Glückliche Minuten

  „Der letzte", erzählt Dmitri, „hatte schon kein offenes Wasser mehr, sondern nur noch einen Brei mit scharfen Eiskanten und nassem Schnee. Dieser letzte Mann war ich. Um sicherer zu sei«, legte ich mich ins Boot. Durch die dünne Bootshaut spürte ich die scharfen Zacken der Eisbrocken an meinem Körper ...

• Ein Werkstoff mit Zukunft

  i i Was bleibt den Forschern? Hat die Glasseide noch Neues zu bieten? , Textilchemiker Dr. Horst Frenzel, der1 seit über zehn Jahren zum Glasseidenkollektiv des Akademiemstituts gehört, erinnert sich an seine Studentenzeit. Damals hatte er'an der TH Dresden nur eine Vorlesung über die noch un^ bedeutende Glasseide gehört ...

• Wider die Natur des Glases

  Es trifft nicht ganz zu, daß die glänzende.Seide aus Kalk, Sand, Kaolin gesponnen wird, und dennoch ist etwas Wahres daran. Es sind die Ausgangsstoffe für das Glas, aus dem die Seide entsteht. Ich halbe die Schmelze in der Platinwänne gesehen und beobachten können, wie »die glutilüssige Masse sich • in hauchdünne Fäden verwandelt, die der Dederonseide täuschend ähnlidi sehen ...

• zum Eioi'flpol

  In diesen Tagen geht eine 16köpfige Gruppe von Komsomolzen zum sechsten Mal auf den Ski-Marsch in den Höhen Norden. Sie bereiten sich damit auf ein großes Unternehmen vor: auf. Skiern zum Nordpol zu gelangen. Ihr Ziel ist diesmal die Taimyr-Halbinsel und die Inselgruppe Sewernaja Semlja. Auf Vorschlag ...

• Schimpansen im Gedächtnistest

  Repertoire von Blicken und Lauten als Verständigungsmittel

  Die optischen und akustischen Signale zwischen Schimpansen unter Freilandbedingungen werden zur Zeit von Wissenschaftlern mehrerer Länder studiert. Ein Ergebnis der Studie soll ein „Wörterbuch" der Sprache der Schimpansen sein. Zu diesem Zweck testete ein Experte der State University of New York eine Gruppe von sechs bis acht in Freiheit geborenen jungen Schimpansen ...

• Stoffwechsel von Licht gesteuert

  Wirkung künstlicher Lichtquellen sollte stärker beachtet werden

  Licht — über das Auge wahrgenommen — steuert zahlreiche Prozesse des lebenden Organismus. Es wirkt vor allem auf Stoffwechselprozesse ein. Solche Wirkungen sind aus Tierversuchen bekannt. Injiziert man zum Beispiel Mäusen bei verminderter oder völlig ausgeschalteter Umgebungsbeleuchtung toxische (giftige) Substanzen (Äthanol, ' Nembutal), schreibt Dr ...

• „Naturstoff' von Menschenhand

  narnstoffsynthese - Wegmarke für die Entwicklung der Chemie

  nus zahlten zu Berzelius' Schülern. 1825 ging Friedrich Wöhler nach Berlin und wirkte als Chemielehrer an der damaligen Städtischen Gewerbeschule, nachdem ihm versichert wurde, „daß man nur Chemie von Ihnen verlangt und nicht die sonst zu fürchtende Indiscretion begehen wird, Sie mit Fächern zu behelligen, für welche man eben keine Lehrer findet ...

• Vielfalt von Verfahren

  Der wissenschaftlich-technische Fortschritt auf diesem Gebiet äußert sich in ständig verbesserten Analysenmethoden und* verfeinerter Gerätetechnik, die selbst erst dank den,Erfolgen auf anderen Gebieten von Wissenschaft und Technik, wie z. B. der Elektronik, möglich wird. Die Vielfalt der in Produktion und Wissenschaft entstehenden Probleme kann venständlicherweise mit einer Analysenmethode allein nicht bewältigt werden, da jedes Verfahren in Aufwand und Aussage seine Vor- und Nachteile besitzt ...

• Geortete Gitterfehler

  Eine andere, ähnliche Methode setzt voraus, daß' die Probenatome in einem räumlichen Gitter, d. h. in regelmäßigen Abständen zueinander angeordnet sind. Solche Proben sind Kristalle. Orientiert man die Kristalle in ganz bestimmter Weise, so läßt sich .erreichen, daß als Folge der regelmäßigen atomaren Anordnung der einzelnen Gitterbausteine alle Atome genau hintereinander liegen ...

• Einst wurde um 12 Uhr der Zeitball gezogen

  Auf ein Alter von drei Jahrhunderten kann die berühmte englische Sternwarte Greenwich in diesem Jahr zurückblicken. Auf Befehl Karls II. wurde sie im Jahre 1675 gegründet, um wissenschaftliche Unterlagen für die Navigation der Schiffe auf See zu erarbeiten. Rechts: das rekonstruierte Flamsteed-Haus mit dem achteckigen Turm, Kern der alten Sternwarte Greenwich ...

• Kurz berichtet

  INDUSTRIEHONIG. Eine Vereini-

  gung zur industriemäßigen Honigproduktion entsteht im Dorf Mossolowo im Gebiet Rjasan. (UdSSR) als Versuchsanlage des ' sowjetischen Forschungsinstitutes für Bienenzucht. Bei der industriemäßigen Honigproduktion ist vorgesehen, in den Imkereien mehr als 10 000 Bienenvölker zu halten. „NESSIE" WAR DA ...

• Über eintausend Jahre älter als der einstige Staat Urartu

  Seit einigen Jahren graben sowjetische Wissenschaftler an den Ausläufen des Kopetdag-Gebirges "(Turkmenische SSR) Überreste einer Stadt aus, die Ende des dritten Jahrtausends v. u. Z. blühendes Zentrum einer bisher wenig bekannten Kultur war: Altyn-Depe (Goldener Hügel). Altyn-Depe ist etwa 1000 Jahre älter als der seit langem bekannte einstige Staat Urartu in Transkaukasien ...

• Von Dr. Roland K I a b e s und Dr. Dieter Netiband

  Die Methoden für die qualitative und quantitative Analyse chemischer Elemente und Substanzen sind in den letzten Jahrzehnten wesentlich bereichert worden. Für viele Gebiete der Werkstofforschung. Und Halbleitertechnik liefern heute mehrere Analyseverfahren präzise Aussagen über Mengenzusammensetzung und Strukturaufbau eines Werkstoffes ...

• Neues Nachweisgerät

  Für den Nachweis der Röntgenstrahlung wurden im ZfK Rossendorf spezielle Halbleiterdetektoren entwickelt. Die Nachweisempfindlichkeit der Methode nimmt für leichte Elemente ab, da die „weiche" Röntgenstrahlung dieser Elemente im „Fenster" des Detektors oder bereits noch in der Probe verschluckt wird ...

• Atomare Kundschafter ergründen Stoff Struktur

  In zahlreichen Forschungslaboratorien und den verschiedensten Betrieben der Volkswirtschaft zählen Analysen zu den alltäglichen Arbeiten. Speziell geht es dabei darum, die Zusammensetzung eines Stoffeis in seinen chemischen Bestandteilen (qualitative Analyse), in bezug auf die Mengenverteilung unterschiedlicher Substanzen (quantitative Analyse) zu bestimmen oder die Anordnung der Stoffbestandteile bezüglich physikalischer Parameter wie Raum, Energie oder Zeit (Strukturanalyse) zu erfassen ...

• Fremde Bausteine

  Dieses Verfahren ist dann interessant, wenn die Materialprobe nahe ihrer Oberfläche sogenannte Fremdatome, d. h. Atome eines anderen Materials, enthält. Denn die aus dem zu analysierenden Material zurückkehrenden Wasserstoff- bzw. Heliumkerne werden von den Wirts- bzw. Fremdatomen des Materials mit unterschiedlicher Kraft „reflektiert" ...

• Mit Laserstrahl gegen die immunologische Schranke

  Tierversuche zur Verminderung der Organabstoßung nach Transplantationen werden von einer ungarischen Forschergruppe unter Leitung von- Prof. Dr. E. Mester mit Laserstrahlen vorgenommen. Bei bisherigen Experimenten wurde Ratten die Haut eines fremden Typs überpflanzt» Die biologische Abwehrreaktion führt ...

• Lassen sich Fehler hören?

  Zum Beispiel durch Geräusche. Die Diagnose mit dem Ohr ist nicht nur in der Medizin verbreitet. Fachleute hören z. B. beim Trabant schon von weitem das typische Sauggeräusch, das bei Nebenluft infolge eines defekten Simmerrings auftritt. Würde der defekte Wellendichtring rechtzeitig erneuert, so könnte in vielen Fällen die Kurbelwelle noch länger halten ...

• Elektronenaugen wachen ohne Pause

  Industrielles Fernsehen erobert immer neue Anwendungsgebiete / Einsatz bis zu minus 40 und plus 155 Grad möglich/Von GinoH e i n ze

  Der glühende Rohling muß während seiner mehrere hundert Meter langen Reise auf der Walzstraße ständig unter Kontrolle sein. Bei der störungsfreien Zusammenstellung von Güterzügen hängt viel von der lückenlosen Übersicht des Stellwerkleiters über alle Gleis- und Weichensituationen ab. Mehrere frischoperierte Patienten sollen von der Nachtschwester gleichzeitig überwacht werden ...

• Zellstoff aus Zuckerrohr

  Projekte für den Ausbau den Bagasseproduktion in Kuba

  an der Weltproduktion von Papier und Zellstoff. Nunmehr werden Voraussetzungen dafür geschaffen, daß Kuba auch in der Produktion von Bagassezellstoff in eine Spitzenposition aufrückt. Kuba könnte schon in den 80er Jahren bis zu einer halben Million Tonnen produzieren. Für die sozialistischen Bruderländer wäre das von großem Wert ...

• Bp information

  Motorventile werden regeneriert

  Die KDT-Betriebssektion des Landtechnischen Instandhaltungswerkes Demmin hat in ihrem Initiativprogramm zur Erhöhung der Materialökonomie u. a. vorgesehen, daß aus eingespartem Material 20 Motoren zusätzlich repariert werden. Damit kann des. Grjundjmaterialeinsatz um rund 50 000 Mark verringert werden ...

• Pressen statt Löten

  Ohne Lötlampen und -kolben kommen Elektriker künftig beim Verlegen von Kabeln aus, wenn in der Sowjetunion gebaute Kleinmechanismen mit Bauteilen aus der DDR als arfoeitserleichternde Geräte zur Verfügung stehen. Die vom Institut für Schiffselektronik Leningrad und dem Ingenieurbüro für Schiffbau Rostock entwickelten Geräte lassen sich auch im anderen Bereichen der Elektrotechnik verwenden ...

• Traktor am Draht

  Zwei Grundtypen fahrerloser Industrietraktoren lösen in der Schweiz vor allem Transportaufgaben in Werkhallen und Warenlagern und werden dort vorwiegend mit Palettieranhängern eingesetzt. Der erste Grundtyp ist als 'Spurfahrzeug ausgelegt. Hier wird entweder ein Spurdraht in einer kleinen Bodenrille verlegt oder, ein optisches Reflexband auf dem Boden angebracht ...

• Dichte Nahtstellen

  \ Ein verbessertes Verfahren zur funktionssicheren Verbindung vpn Metallund PVC-Rohren wurde von Arbeitern des Geraer, Energiekombinates Süd entwickelt und mit Erfolg in die Praxis übergeführt. Solche dauerhaft dichten Nahtstellen sind eine Voraussetzung für den Einsatz von Gasleitungen aus Plast, da sie den sicheren Übergang zu den1 metallischen Hausanschlüssen garantieren ...

• Schnell berechnet

  Eine beträchtliche Erhöhung der landwirtschaftlichen Erträge wird mit Hilfe computerberechneter Düngerstreuung erreicht, die in der Estnischen SSR erfolgreich erprobt wurde. Die elektronische Datenverarbeitungsanlage wird u. a. mit den agrochemischen Parametern des Bodens und Informationen über die geplante Kulturart „gefüttert" und ermittelt dann die exakte Ausstreuzeit und -menge des benötigten Düngers ...

• Gleiten auf Keramik

  Eine neue Art von Fadenführern aus gebranntem Korund und Sitall wird für die bulgarische Textilindustrie produziert. Im Vergleich zu den bisher verwendeten aus Porzellan, Glas, Metall oder synthetischem Material besitzen sie eine ganze Reihe von Vorzügen: eine glatte Oberfläche, auf der die Fäden leicht gleiten, eine erhöhte Zerreißund Verschleißfestigkeit, eine gute Wärmeleitfähigkeit und chemische Beständigkeit ...

• Sicherer Kranbetrieb

  Eine norwegische Firma hat eine elektronische Sicherungsanlage herausgebracht, die Überladungen von Kranen verhindern soll. Die Anlage gleicht die Tragfähigkeit des Krans automatisch dem Ladeprogramm an, dem wiederum die Messungen einer Kontrollanlage zugrunde liegen. Somit befindet sich die Tragfähigkeit für jegliche Arbeiten automatisch innerhalb der Sicherheitsgrenze ...

• Vom Modernisten zum revolutionären Dichter

  Geo Milew: Tag des Zorns. Ausgewählte Gedichte, Herausgegeben von Wolfgang Koppe. Aus^ dem Bulgarischen von Wolfgang Koppe, Martin Remane, Norbert Randow, Verlag Volk und Welt, Berlin 1975. 120 S., brosch., 4,80 Mark. ' In seinem Suchen nach Wegen zur Erneuerung der Literatur seines Landes hatte der bulgarische Dichter Geo Milew (1895-1925) zeitweise lebensfremde' modernistische Auffassungen von der Dichtung verfochten ...

• Kommunisten standen überall in hartem Kämpf

  An vielen Abschnitten kämpften deutsche Antifaschisten gegen die Hitlerdiktatur, in ihrer ersten Reihe die Kommunisten: in der Illegalität in Deutschland und den besetzten Ländern, in Zuchthäusern und KZ, in den Internationalen Brigaden in Spanien, in den sowjetischen und anderen alliier-, ten Streitkräften und' nicht zuletzt in der Emigration in der Sowjetunion und vielen kapitalistischen Ländern ...

• Aus der Reihe „Grundfragen der marxistisch-leninistischen Philosophie" im Dietz Verlag

  Die Reihe „Grundfragen der marxistisch-leninistischen Philosophie" geben Wolf gang Eichhorn I, Erich Hahn und Frank Rupprecht im Auftrag, des Rates für philosophische Forschung der DDR heraus. Sie wendet sich vor allem an jene Leser, die sich über die vorliegenden philosophischen Grundlagenwerke (Lehrbücher) hinaus detaillierter mit wesentlichen Fragen der marxistischleninistischen Philosophie- beschäftigen möchten ...

• Werterhaltend

  Im Sommer 1963 erschien das erste Buch der Reihe „Versuch's mal selber" mit dem Titel „1X1 des Tapezierens". Seitdem bemüht sich der VEB Verlag für Bauwesen, regelmäßig verschiedene handwerkliche Anleitungsbücher herauszugeben. Denken wir an das „1 X 1 der Dachdekkungsarbeiten" oder das „1 X 1 des Flieseniegens" ...

• Naturwissenschaften/Technik

  Akademie-Verlag Berlin Karl-Heinz Werler: Probleme der grafischen Datenverarbeitung. Elektronisches Rechnen und Regeln, Band 7. 280 S., 224 Abb., Lederin, 54 Mark. VEB Deutscher Verlas für Grundstoffindustrie Leipzig Autorenkollektiv: Grundlagen und Technologie der Stahlerzeugung. 286 S., 165 Bilder, 43 Tabellen, Leinen, 28 Mark ...

• Akademie-Verlas Berlin

  Kamil Ismail: Die sozialökonomischen Verhältnisse der bäuerlichen Bevölkerung im Küstenge- ( birge der Syrischen Arabischen Republik. Eine Untersuchung im Gebiet von As-Saih-Badr. Veröffentlichungen des' Museums für Völkerkunde zu Leipzig, Heft 26. 144 S., 20 z. T. färb. Abb., brosch., 15 Mark. Die USA und Europa 1917-1945 ...

• Dietz Verlas Berlin

  W. I. Lenin: Über die revolutionäre Phrase. Gemeinschaftsausgabe mit dem Progreß Verlag, Moskau. 206 S., brosch., 3,50 Mark. J. F. Kormnow/L. I. Lukin/ J. A. Pekschew: Sozialistische ökonomische Integration — Ergebnisse und Perspektiven. Aus. dem Russ. 64 S., brosch., 1,20 Mark. Otto Reinhold: Entwickelte sozialistische Gesellschaft und Arbeiterklasse ...

• Leserbriefe Diese Bücher helfen bei der Lektüre der Klassiker

  Auf den Band „Irland — Insel in Aufruhr" von Karl Marx und Friedrich Engels bin ich gespannt: Zumal der Rezensent auf die interessante Serie von kleinen handlichen, geschmackvoll gestalteten und. informativen Büchern wie „Zwischen Bureau und Barrikade" von Friedrich Engels und „Tagebuch der Pariser ...

• Anschauliche Pädagogik für den Alltagsgebrauch

  Mehr als an Gesichtspunkte einer wissenschaftlichen Systematik habe er an die Leser gedacht, an den Propagandisten, den Lehrer und Erzieher, den Parteiarbeiter und den Leiter. So heißt es im Vorwort dieses interessanten Buches. Und man muß Gerhart Neuner, Präsident der Akademie der Pädagogischen Wissenschaften der DDR, dankbar bescheinigen, daß seine Absicht, gleichsam eine Päd-1 agogik des sozialistischen Alltags, zu schreiben, zu einem bemerkenswerten Ergebnis geführt hat ...

• Klaus Mikolait, Dresden

  Außer den bisher genannten Titeln erschienen im Dietz Verlag Berlin noch folgende Sammelbände in der Reihet Zwischen 18 und 25. Jugendbriefe von Friedrich Engels. Hrsg.: Hannes Skambraks (1965). Friedrich Engels: Auf Reisen. Reiseskizzen aus einem halben Jahrhundert. Hrsg.: Renate Schade (1966). Friedrich Engels: Biographische Skizzen ...

• Bernd Ludwig, 89 Görlitz

  Eure „Entdeckungsreise" hat mir viel Freude bereitet. Bitte, noch mehr solcher bildender und unterhaltender Aufgaben! Fritz Landmann, 9291 Göritzhain Sollten Sie sich auch an der Preisfrage beteiligen wollen, bis zum 1. September haben Sie noch Gelegenheit. Nennen Sie uns jeweils eine Sehenswürdigkeit aus jedem Bezirk junserer Republik ...

• Belletristik

  Aufbau-Verlag Berlin und Weimar Don Juan überm Sund. Liebesgedichte. Hrsg.: Wulf Kirsten und Wolfgang Trampe. Edition Neue Texte. 240 S., Pappband, 5,40 Mark. Walter Beltz: Gott und'die Götter. Biblische Mythologie. 382 S., Paperback, 9 Mark. Buchverlag Der Morgen Berlin Flaubert/Nodier/Asselineau: Bücherwahn ...

• Belletristik

  Egon Erwin KUch: Prager Pitaval, Späte Reportagen. Aufbauverlag Berlin und Weimar: 9,60 Mark. Peter Nesnakomow: Das geheimnisvolle Schiff. Humoresken. Verlag Volk und Welt Berlin. 5 Mark. Rolf Floß: Bedenkzeit. Mitteldeutscher Verlag Halle. 5,80 Mark. Leonhard Frank: Das Ochsenfurter Männerquartett. Aufbau-VerlagsBerlin und Weimar ...

• Naturwissenschaft/Technik Franz Meißner: Trabant — Wie

  helfe ich mir selbst? VEB Verlag Technik Berlin. 20 Mark. Heinrich Dathe: Handbuch des Vogelliebhabers. Band 1. VEB Deutscher Landwirtschaftsverlag Berlin. 39 Mark. Hagen Jakvbaschk: Amateurtontechnik. Ein tontechnisches Praktikum für Amateure, MiHtärverlag der DDR. 13,20 Mark.

• Gesellschaftswissenschaften

  Josef Lawrezki: Salvador Allende. Verlag Neues Leben Berlin. 10,80 Mark. ' Autorenkollektiv: Dialektischer und historischer Materialismus. Dietz Verlag Berlin. 9,50 Mark. G. L. Smirnow: Die Herausbildung der sozialistischen Persönlichkeit. Dietz Verlag Berlin. 12,50 Mark.

• Zur Breisfrage

  Da ich meinen Urlaub meist in der DDR verbringe ...

  Da ich meinen Urlaub meistens in unserer Republik verbringe, fällt mir die Auswahl aus der unendlichen Zahl an Sehenswürdig- ' keiten aller Bezirke unseres Landes schwer. Ich habe mich deshalb auf weniger bekannte Bauwerke, Parks und Museen beschränkt.

• flnnemargret und die drei Junggesellen

  Otto Julius Bierbaum: Annemargret und die drei Junggesellen. Humoristische Erzählungen. 200 S., Pappband, 7,20 Mark. Verlag der Kunst Dresden Hellmut Rademacher: Gebrauchsgrafik in der DDR. 354 S., 1400 Abb., 200 farbig, Leinen, 85 Mark.

• Der Kinderbuchverlae Berlin

  Gisela Karau: Dann werde ich ein Kranich sein. Eine Erzählung um Ernst Thälmann. Illustr. v. Karl-Erich Müller. 224 S., Pappband mit Folie, 5,40 Mark. Für Leser von -11 Jahren an.

• Am meisten gekauft

  Die am Juli am meisten gekauftenvBücher wurden bei einer Umfrage in den Bezirken Dresden, Erfurt, Frankfurt (Oder), Gera, Leipzig, Neubrandenburg, Rostock und Suhl ermittelt.

• Für die Sicherung der Errungenschaften

  Was die Frage nach dem militäri-\ sehen Schutz der Revolution betrifft, so befaßte sich Engels damit ausführlich in seinem zur Selbstverständigung geschriebenen Manuskript „Bedingungen und~ Aussichten eines Krieges der Heiligen Allianz gegen ein revolutionäres Frankreich im Jahre 1852". Schon in der ...

• Friede — Ideal und Ziel der Arbeiter

  Diese Ansichten waren — worauf Engels selbst in diesem Brief verwies — nicht neu, sondern bereits von Marx und ihm 1847 im „Kommunistischen Manifest" formuliert worden. Seitdem hatte es der revolutionäre Kampf des Proletariats, besonders die Lehren aus der europäischen Volksrevolution -von 1848/49, der ...

• Roland Büchner, Wittenberg

  Oberschüler

  In diesen Tagen gönnt der begeisterte Mopedfahrer Roland Büchner seinem .Habicht" etwas Ruhe. Der 17jährige Schüler der EOS .Philipp Melanchthon" in Wittenberg hat im elterlichen •Garten ein privates Trainingslager aufgeschlagen, in dem oft der Morgen damit beginnt, daß Roland auf ein am großen Apfelbaum befestigtes Seil zurennt, es erklimmt, schnell wieder herunterhangelt und zurück zum Ausgangspunkt eilt, während Bruder Uwe als Zeitnehmer fungiert ...

• Dm Fahrkarten sind erkämpft

  In allen Bezirken der Republik bereiten sich gegenwärtig die Auswahlmannschaften auf die II. Wehrspartakiade der GST vor, die vom 22. bis 24. August in Magdeburg stattfindet. Im Chemiebezirk Halle bewarben sich über 23 000 Lehrlinge und Schüler bei den Kreisspartakiaden und Bezirksmeisterschaften um eine Fahrkarte in die Elbestadt ...

• Paul Schaffner, Resteck

  Schiffbauschlosserlehrling

  Erstmalig nimmt der 16jährige Schlosseriehriing Paul Schaffner von der Rostocker Neptunwerft an einer Wehrspartakiade teil. Seine Disziplin ist der militärische Mehrkampf. Noch vor gut einem Jahr wußte er nicht, welche Anforderungen Geländelauf, Hindernisstaffel und Schützenduell an ihn stellen werden ...

• Frank Bittmann, Senneberg

  Elektronikfacharbeiterlehrling

  Zu den Jungen und Mädchen, die aus dem südthüringischen Bezirk Suhl zur Wehrspartakiade fahren, gehöij Frank fitttmann aus den Elektrokeramischen Werken Sonneberg. Der Nachrichten- Sportler hat seine Fahrkarte noch Magdeburg endgültig mit dem Lefetungsabzeichen erworben, da« er seit ein paar Tagen trägt ...

• Bernhard Hellmuth, Schwedt

  Fachlehrer

  Vierzig Jungen, Lehrlinge aus dem petroldiemlscherr Kombinat Schwedt und dem Eisenhüttenkombinat. Ost, bereiten sich in einem Trainingslager auf die Wehrspartakiade vor. Mit einer Goldmedaille waren die Lehrlinge des PCK-Stammbetriebes Schwedt 1970 von der I. Spartaklade aus Schwerin zurückgekommen. Bernhard Hellmuth, ihr Fachlehrer für Staatsbürgerkunde und Betriebsökonomie, hatte die Jungen damals auf die Wettkämpfe vorbereitet und ihnen als Zugführer manchen taktischen Ratschlag gegeben ...

• Junge Mansfeldkumpel mit wehrsportlichem Programm

  Eisleben. Mit Elan bereiten die GST- Mitglieder der Betriebsberufsschule des VEB Mancfeld Kombinat „Wilhelm Pieck" ihr Ausbildungsjahr 1975/76 vor. Die künftigen Facharbeiter de« bedeutenden Buntmetallzentrums der DDR beschlossen dazu ein anspruchsvolles Wettbewerbsprogramm. Alle Jungen und Mädchen wollen den Kampf um den Titel „Bester in der vormilitärischen Ausbildung" oder „Bester im Wehrsport" aufnehmen ...

• Eine Armee mit völlig neuem Charakter

  Mit der von Friedrich Engels eingehend begründeten Notwendigkeit, sozialistische Streitkräfte zu schaffen, entstand auch Klarheit darüber, daß diese Armeen einen, im Vergleich zu allen bürgerlichen Armeen, völlig neuen Charakter besitzen. Das betrifft ihre Funktion im Dienste der Arbeiterklasse ebenso wie ihre Internationalist im Zusammenwirken mit den militärischen Kräften anderer, Von der Arbeiterklasse regierter Länder ...

• Zivilverteidigung erzielt einen ökonomischen Nutzen

  Berlin. Zahlreiche Kollektive der Zivilverteidigung der DDR erzielten durch eine praxisverbundene Ausbildung gute Ergebnisse bei der Erhöhung ihrer Einsatzbereitschaft, die der störungsfreien Entwicklung der Volkswirtschaft, der Durchsetzung einer vorbildlichen Sicherheit und Ordnung am Arbeitsplatz sowie der Verminderung und Bekämpfung von Katastrophen dient In der Ausbildung wird oft gleichzeitig ein beträchtlicher ökonomischer Nutzen erzielt ...

• Was das Volk sich schuf, wird zuverlässig geschützt

  Friedrich Engels über den Auftrag von sozialistischen Streitkräften zur Verteidigung der Revolution und des Friedens /Von Dr. habii. Heinz Heimert

  In einem Brief aus dem Jahre 1883, gerichtet an den bürgerlichen Demokraten Philipp van Patten, stellte Friedrich Engels gegenüber anarchistischen Ideen' vom sofortigen Verschwinden jeder staatlichen Organisation im Falle der Machtergreifung durch die Arbeiterklasse dar, daß die Arbeiterklasse die organisierte Gewalt des von ihr errichteten und geführten Staates benutzen müsse, um mit ihrer Hilfe „die Gesellschaft neu zu organisieren" und zu den Zielen der sozialen Revolution zu gelangen ...

• Sechsmal Bestentitel für Prrnaer Reservistenkollektiv

  Dresden. Über 103 000 FDJ-M.itglieder aus dem Bezirk Dresden, darunter viele junge Arbeiter, Lehrlinge und Schüler, sowie auch Eltern, nahmen im ersten Halbjahr an Foren, Filmabenden, Rundtischgesprächen, Freundschaftstreffen mit sowjetischen Waffenbrüdern und anderen Veranstaltungen teil, zu denen Reservistenkollektive eingeladen hatten ...

• Morder unter Ocker-Roben

  ihrem Schuldkonto bereits die Ermordung .Mahatma Gandhis' zu stehen hat, verfolgte ein Programm zur gewaltsamen „Hinduisierung", zur Ausrottung aller Moslems, Christen und besonders aller Anhänger sozialistischen Gedankenguts, das nach RSS-Lesart eine „feindliche, fremdländische Ideologie für Hindustän ist" ...

• Von Eva Hotlomus, Prag

  Je naher die vierte Stunde dieses Nachmittags rückt, desto dichter werden die, Reihen der Wartenden auf dem, zentralen Platz in Kolin, der alten Kreisstadt an der Elbe östlich von Prag. Da tauchen auf der Kuppe der Zufahrtsstraße die ersten Fahnen auf, von ferne hört man Marschmusik, sich vermischend mit den Beifallswogen des, Spaliers der Tausende ...

• üSssh Invasion einer Insektenkreuzung /Mörderbienen' schwärmten aus Von Jochen P r • u BI • r, Buenos Aires.

  In der letzten Zeit häufen sich in Brasilien, Bolivien, Uruguay,. Paraguay und in den Nordwestprovinzen von Argentinien die Überfälle sogenannter Mörderbienen auf Tiere und auch Menschen. Die Feuerwehren haben mit dem Kampf gegen diese neue Art eines „Naturereignisses" eine zusätzliche Aufgabe erhalten ...

• Handel mit der Traumparzelle

  Die Katze wird auch in Amerika von niemandem gern im Sack gekauft. Und doch — das zeigte unlängst die Untersuchung einer staatlichen Aufsichtsbehörde - häufen sich auf den Schreibtischen desUSA-Wohnungs- und -Städtebauministeriums alljährlich 7000 bis 10 000 / Beschwerden zu einem Thema: Unter irreführenden ...

• DENTENAU CSSR-Festival der Blasmusik Koline, Koline - von 12 Kapellen Von Peter W • n d I, Bagdad BERICHTE VON KO Erfahrene Lehrer — fleißige Schüler Heimlektionen vom Rundfunk Von Arthur B o • c k, Warschau

  Die Briefe besagen allesamt, daß die Sendungen angekommen sind. Viele der 738 Einsender aus allen Regionen Volkspolens ließen es nicht bei ihren Antworten auf die Fragen des Preisausschreibens bewenden. Sie äußerten auch ein persönliches Wort zur Sache, so Jözef Wa- ..........." lasz aus Koniaköw (Wojewodschaft ...

• Stellung nach dem 18. Zug von Weiß

  Ideen geboren und erprobt werden). 10. 0-0, Ld6 11. Sf4, 0-0 12. Sg5 (Ober dem durch die Läuferfianchettierung geschwächten Punkt e6 braut sich Unheil zusammen. Manch einer würde mit 12. ...L:f4 einen der Angreifer aus der Welt schaffen. Nicht so Bagirow). 12. ... De7 13. Sf:e6, fe 14. et (Der Bauer e6 läuft zwar nicht davon; aber wenn Petrosjan geahnt hätte, was vier Züge später auf ihn zukommt, so hätte er wohl gleich 14 ...

• Viele Gesichter der Reaktion in Indien. Terrortrupps verboten. Woher kam ihr Reichtum? Wer waren die Hintermänner?

  Für Mord, Totschlag und die Heraufbeschwörung von blutigen Unruhen waren sie perfektioniert, die Rashtriya Swayamsewak Sangh (RSS) und die Anand Marg, zwei der bekanntesten und berüchtigsten von insgesamt 26 in Indien verbotenen extremistischen, reaktionären Organisationen. Wo sie auftauchten, ob mit ...

• Kreuzworträtsel

  Waagerecht: 1. Zugmaschine, 5. Maschine, die verschiedene Arbeitsgänge gleichzeitig ausführt, 10. Fährte, 12. Stärke, 13. Nebenfluß der Warta, 16. das Eindringen einer Flüssigkeit in eine andere durch eine halbdurchlässige Scheidewand, 18. Ernteergebnis, 20. italienischer Renaissancedichter (1492-1556), 21 ...

• Unsere aktuelle Scha€hparfie

  Mit scharfer Klinge

  Vor kurzem ging in Riga das Schachturnier der Spartakiade der Völker der UdSSR zu Ende. In den Mannschaften der Unionsrepubliken sowie Moskaus und Leningrads kämpften alle Asse, u. a. die Wehmeister Anatoli Karpow (Leningrad) und Nona Gaprindoschwili (Georgien), die Exweltmeister Tal (Lettland), Spasski (RSFSR), Petrosjan und Smyslow (beide Moskau) ...