Ausgabe vom 24.07.1975

• Wettbewerb um hohes Tempo bei Getreideernte und Saat Konzentrierter Einsatz der Technik / Regner ständig in Aktion / Zusätzlicher Gemüseanbau

  Berlin (ND). Der größte Teil der Wintergerste ist in den Bezirken Neubrandenburg, Schwerin, Hall«, Potsdam, Magdeburg, Leipzig, Cottbus und Rostock geborgen. In Frankfurt (Oder) ist diese Arbeit beendet. In diesen Gebieten werden jetzt überall Brotgetreide und Raps geborgen. In Dresden ist gut die Hälfte, in Erfurt, Karl-Marx-Stadt, Suhl, Gera zwischen 12 und 22 Prozent der Gerste unter Dach und Fach ...

• Die Apollo-Besatzung kehrt heute auf die Erde zurück

  Sojus 19-Mannschaft traf im Sternenstädtchen bei Moskau ein Orbitalstation Salut 4 auf automatischen Betrieb geschaltet

  Houston (ND/ADN). Heute abend um 22.18 Uhr MEZ soll das amerikanische Raumschiff Apollo mit seinen drei Astronauten Thomas Stafford, Vance Brand und Donald Slayton an Bord zur Erde zurückkehren. Die Wasserung soll rund 550 Kilometer, westlich von Honolulu im Pazifik stattfinden. Die Abstiegsphase aus der Erdumlaufbahn dauert etwa 50 Minuten ...

• Vorgesehener Ablauf des Treffens in Helsinki

  Provisorisches Programm veröffentlicht / Beginn am 30. Juli 12 Uhr

  Helsinki (ADN-Korr.). Der finnische Staatspräsident Dr. Urho Kekkonen wird die dritte Phase der Konferenz über Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa am 30. Juli um 12.00 Uhr Ortszeit in der Finlandia-Halle in Helsinki eröffnen. Das geht aus dem provisorischen Programm des Treffens hervor, das am Mittwoch in der finnischen Presse veröffentlicht wurde ...

• Jegliches Menschenrecht von der Pinochet-Junta gebrochen

  Carlos Altamirano auf internationaler Pressekonferenz in Berlin

  Berlin (ND). Zu verstärkter Solidadarität mit allen eingekerkerten und grausam gefolterten Patrioten Chiles rief am Mittwoch Carlos Altamirano, Generalsekretär der Sozialistischen Partei Chiles, auf einer internationalen Pressekonferenz in Berlin auf. Anwesend waren weiter Adonis Sepulveda, stellvertretender Generalsekretär der Partei, Clodomiro Almeyda, ehemaliger Außenminister, und Hernan del Canto, ehemaliger Innenminister ...

• Die Erfahrungen der Besten

  Überall wird mit ganzer Kraft für die termingerechte Erfüllung der Pläne gearbeitet. Die Vertrauensleutevollversammlungen der Gewerkschaften haben dazu viele neue Impulse gegeben. Charakteristisch besonders für den sozialistischen Wettbewerb zu Ehren des IX. Parteitages der SED ist, daß dabei immer mehr Arbeiter Überlegungen unterbreiten, die auf ihren großen Erfahrungen und denen ihrer Kollektive aufbauen und von größtem Nutzen sind ...

• Teilnehmer der Spartakiade bekundeten ihre Solidarität

  Junge Wettkämpfer legten am Berliner Lenin-Denkmal Kränze nieder

  Berlin (ND). Mit vielen sportlichen Höhepunkten wurde die V. Kinder- und Jugendspartakiade der DDR am Mittwoch fortgesetzt. Am Abend versammelten sich im Hause des FDJ-Zentralrates .über 300 Spartakiadeteilnehmer zu einem begeisternden Solidaritätsmeeting. Der 2. Sekretär des Zentralrates, Wolfgang Herger, ...

• Die Situation in Portugal bleibt weiterhin gespannt

  Lissabon (ND/ADN). Die Lage in Portugal blieb auch am Mittwoch gespannt. Aus verschiedenen Teilen des Landes wurden weitere, von Anhängern der Sozialistischen Partei unterstützte Provokationsakte der' Reaktion gegen die MFA und die PKP gemeldet. Premierminister Vasco Goncalves setzte seine Konsultationen zur Bildung 'einer neuen provisorischen Regierung fort ...

• Heute morgen (MEZ) zwei WM-Titel für DDR-Mädchen

  Cali (ND). Am heutigen frühen Morgen (MEZ) fielen bei der II. Schwimm-WM weitexe Entscheidungen. Zwei Weltmeistertitel gewannen die DDR-Mädchen. Ulrike Richter (100 m Rücken/1:03,3O) und Honndore Anke (100 m Brust/1:12,72) sorgten für die bisher vierte Goldmedaille. Silbermedaillen eroberten Kornelia Ender über 200 m Freistil (2:02,69/Siegerin Shirley Babashoff in 2:02,50) und Birgit Treiber über 100 m Rücken, die 1:04,34 benötigte ...

• Industrieproduktion Polens um 11,5 Prozent gewachsen

  Warschau (ADN-Korr.). Die industrielle Warenproduktion Polens ist im ersten Halbjahr 1975 gegenüber dem Vergleichszeitraum des Vorjahres um 11,5 Prozent gewachsen. Damit wurde der Jahresplan zu 49,7 Prozent erfüllt. Die Arbeitsproduktivität nahm um 9,3 Prozent zu. Das geht aus1 dem am Mittwoch in Warschau veröffentlichten Bericht des Statistischen Zentralamtes über die Planerfüllung im ersten Halbjahr 1975 hervor ...

• Die Trocknungsanlagen sind Tag und Nacht in Betrieb

  Rund um die Uhr nehmen die Werktätigen des Trockenwerkes Falkenberg der KAP Lichtenberg-Weißensee Getreide zur Trocknung und Einlagerung an (links). Tag und Nacht wird im Betrieb auch Stroh zu Pellets und Futter zu Grünmehl verarbeitet Schichtmeister Dieter Priifert kontrolliert das angelieferte Futter ...

• Später Regen im zu trockenen Juli

  Niederschläge günstig für Futter- und Hackfrüchte / Bewässerung auch weiterhin dringend geboten

  Die Tagesmittel der Lufttemperatur lagen vom 2. bis 18. Juli meist über dem langjährigen Mittel. Am wärmsten «war es vom 7. bis 11. sowie am 14. und 15. Juli. An diesen Tagen überschritten die Lufttemperaturen die Normalwerte um 3 bis S Grad. Die Tageshöchsttemperaturen lagen bei 30 Grad Celsius, örtlich bei 33 Grad Celsius ...

• Kommentare und Meinungen

  Was haben Ordnung und Sicherheit mit der Hauptaufgabe zu tun?

  Viele der Sprecher, die kürzlich in einer Rechtskonferenz des Bezirkes Erfurt auftraten, sahen die Probleme der Ordnung und Sicherheit in unmittelbarer Verbindung zur Hauptaufgabe des VIII. Parteitages der SED. Besonders die Diskussionsredner, die unmittelbar aus den Betrieben der Industrie und Landwirtschaft kamen, betonten diesen Zusammenhang mit großem Nachdruck ...

• Bruderliebe Gruße an die Antifaschisten Portugals

  Berlin (ND). Das Komitee der Antifaschistischen Widerstandskämpfer der DDR hat ein Schreiben an die antifaschistischen Widerstandskämpfer Portugals gerichtet, in dem den patriotischen. Kräften aufrichtige Sympathie und aktive Solidarität versichert werden. Das Schreiben, das vom Vorsitzenden des Komitees, ...

• Kampf Solidarität iwischen DDR und Vietnam bekräftigt

  Harry Tisch empfing Freundschaftsdelegationen der DRV und RSV

  Berlin (ND). Die feste Kampf Solidarität und Freundschaft zwischen der DDR und dem vietnamesischen Brudervolk wurde am Mittwoch während einer herzlichen Begegnung des Mitgliedes des Politbüros des ZK der SED und Vorsitzenden des FDGB-Bundesvorstandes, Harry Tisch, mit den Freundschaftsdelegationen der Komitees für die Solidarität mit den afro-asiatischen Völkern aus der DRV und der RSV bekräftigt ...

• Verstärkter Eigenbau von Rationalisierungsmitteln

  Industriezweigkonferenz in Lauter mit Günther Kleiber

  Aue (ADN/ND). Um die Überbietung ihrer bisherigen Ziele bei der Produktion hochwertiger Konsumgüter wetteifern die Werktätigen des Industriezweiges BLsen-Blech-Metallwaren (BBM). Auf einer Industriezweigkonferenz, die am Mittwoch in der Erzgebirgsstadt Lauter stattfand, wurde beraten, wie die zwischen den Betrieben teilweise noch bestehenden Niveauunterschiede überwunden werden können ...

• Studenten helfen Werktätigen bei Produktionsauf aahen

  Berlin (ADN). Ihr „drittes Semester" absolvieren seit Wochenbeginn Studenten mehrerer Länder, auf Großbaustellen und Erntefeldern der DDR. Am diesjährigen internationalen Studentenlager der Technischen Universität Dresden nehmen z. B. gemeinsam mit 300 FDJlern der Elbestadt auch Mädchen, und Jungen von befreundeten Bildungsstätten aus der UdSSR, der, CSSR, aus Polen, Ungarn und Bulgarien teil ...

• Kunstschaffende aus aller Welt besuchen Dresden

  Dresden (ADN). Touristen aus der Sowjetunion, aus Polen, der CSSR und Ungarn, am Frankreich, Belgien, Schwed«n,»der Schweiz und anderen Ländern besuchen in diesen Tagen die Kunststadt Dresden. Bis zu 4500 Besucher zählt allein täglich die Galerie Alte Meister. Einen ähnlichen Besucheransturm verzeichnet das Albertinum, Domizil für die kostbaren Kleinodien des Grünen Gewölbes und des Münzkabinetts, für die Gemäldegalerie Neue Meister und die Antikenabteilung ...

• Weiterbildungsprogramme der KDT finden großen Zuspruch

  Karl-Marx-Stadt (ADN). Rund 5000 Ingenieure, Technologen und Neuerer nutzen in diesem Jahr das Weiterbildungsprogramm der KDT im Bezirk Karl-Marx-Stadt. Im Vergleich zu 1974 hat sich die Teilnehmerzahl um nahezu 1000 erhöht Gemeinsam mit den Betriebssektionen der Kammer der Technik werden bis Jahresende mehr als 100 verschiedenartige Lehrgänge durchgeführt ...

• Internationale Gaste zum Erfahrungsaustausch im IPW

  Berlin (ND). Die Mitglieder des Sekretariats der Internationalen Vereinigung der Werktätigen der Metallindustrie - gegenwärtig Gäste des Zentralvowtandes der IG Metall in der DDR -, trafen im Institut für Internationale Politik* und Wirtschaft (IPW) mit verantwortlichen Mitarbeitern zu einem kameradschaftlichen Meinungsaustausch zusammen ...

• Erfurter Sommerkursus für Deutschlehrer ist beendet

  Erfurt (ADN). Der diesjährige Sommerkursus für Deutschlehrer und Germanittikstudenten aus Finnland, Schweden, Norwegen und Dänemark wurde am Mittwoch an der Pädagogischen Hochschule „Dr. Theodor Neubauer" Erfurt/Mühlhausen abgeschlossen. Die Kursusteilnehmer erhielten einen umfassenden Einblick in das gesellschaftliche Leben und in das Bildungssystem der DDR ...

• FDGB fordert sofortige Freiheit für Louis Laberge

  Berlin (ADN). In einem vom Vorsitzenden des Bundesvorstandes des FDGB, Harry Tisch, Mitglied des Politbüros des ZK der SED, unterzeichneten Telegramm an die Gewerkschaftsföderation von Quebec des kanadischen Gewerkschaftsbundes (CLC) fordert der FDGB die sofortige Freilassung des auf Grund gewerkschaftsfeindlicher Gesetze erneut inhaftierten Präsidenten der Quebec Federation of Labour, Louis Laberge ...

• ZK der SED gratuliert

  Genossen Arthur Heimburger Das ZK der SED übermittelt dem Arbeiterveteran Genossen Arthur Heimburger in Berlin zu seinem 80. Geburtstag herzlichste Grüße und Glückwünsche. Seit frühester Jugend hat er aktiv in den Reihen des Spartakusbundes und später in der KPD für die Ziele der Arbeiterklasse gekämpft ...

• Empfang zum 23. Jahrestag der ägyptischen Revolution

  Gerhard Grüneberg unter den Gästen

  Berlin (ADN). Aus Anlaß des 23. Jahrestages der ägyptischen Revolution gab der Außerordentliche und Bevollmächtigte Botschafter der Arabischen Republik Ägypten in der DDR, Mostafa Mohamed Tawfik, am Mittwoch in Berlin einen Empfang. Der Einladung des Botschafters waren gefolgt Gerhard Grüneberg, Mitglied ...

• Abschiedsbesuch des italienischen Botschafters

  Berlin (ND). Der Stellvertreter des Vorsitzenden des Staatsrates der DDR Friedrich Ebert, Mitglied des Politbüros des ZK der SED, empfing am Mittwoch den Außerordentlichen und Bevollmächtigten Botschafter der Italienischen Republik in der DDR, Enrico Aillaud, aus Anlaß der bevorstehenden Beendigung seiner Tätigkeit in der DDR ...

• Freundschaftliches Gesprach im Zentralkomitee des BdKJ

  Werner Lamberz bei Todo Kurtovic

  Belgrad (ADN). Werner Lamberz, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der SED, wurde am Mittwoch in Belgrad vom Sekretär im Exekutivkomitee des Präsidiums des ZK des BdKJ, Todo Kurtovic, zu einem freundschaftlichen Gespräch empfangen. Während der Begegnung, die in einer herzlichen Atmosphäre verlief, fand ein Meinungsaustausch über aktuelle Fragen der Politik der SED und des BdKJ sowie über die weitere Vertiefung der freundschaftlichen Zusammenarbeit zwischen beiden Parteien statt ...

• Treffen mit dem Regierungschef Ägyptens

  Vereinbarung mit Tansania Ein Protokoll über wissenschaftlichtechnische Zusammenarbeit zwischen der DDR und Tansania ist in Daressalam von DDR-Botschafter Prof. Dr. Helmut Matthes und dem Staatssekretär im tansanischen Finanzministerium Dr^Malima unterzeichnet worden. Mit der Vereinbarung wird die bereits langjährige Tradition der Zusammenarbeit zwischen beiden Ländern auf diesem Gebiet fortgesetzt ...

• Neues Deutschland DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Joachim Herrmann, Chefredakteur; Dr. Hajo Herbell, Günter Schabowski, Dr. Sander Drobela, Dr. Günter Kertzscher, Werner Micke. Herbert Naumann, stellvertretende Chefredakteure: Horst Bitschkowski, Alfred Kobs, Katja Stern, Klaus Ullrich, Dr. Harald Wessel, Dr. Jochen Zlmmerma

• Begegnungen - Depeschen

  AUS DEM LEBEN UNSERER PARTEI Neues Deutschland / 24. Juli 1975 / Seite 3 Heft 14/1975 erschienen Der Leitartikel „Der goldene Fonds der Partei sind ihre Kader" wertet den Beschluß des Politbüros des ZK der SED vom 18. Juni 1975 zu Fragen der Kaderpolitik aus. Das NW-Gespräch „Kommunisten im Arbeitskollektiv ...

• Das Arbeiterwort in der Betriebszeitung

  Korrespondenz von Erwin Müller

  Gegenwärtig beraten die Redaktionen aller Betriebszeitungen des Bezirkes Halle ihre Aufgaben für die kommenden Monate. Dabei erhalten die Redakteure von den Leitungen der Grundorganisationen vielfältige Unterstützung. Unter den 65 Betriebszeitungen im Bezirk, die mit einer Auflage von 258 700 Exemplaren je Ausgabe erscheinen, hat „Der Walzwerker", Organ der BPO des Walzwerks Hettstedt im Mansfeld Kombinat, einen vorderen Platz inne ...

• Exakt organisieren

  Ein dritter Faktor schließlich ist die eigentliche Organisierung der Gemeinschaftsarbeit. Nach der 14. Tagung, des ZK bezogen wir vom ersten Tag an alle Werkzeugmaschinenbauer in die Aussprache ein. Dabei ging es um ganz konkrete Dinge. Die Mitglieder eines Neuererkollektivs, dem sieben Produktionsarbeiter und drei Technologen angehören, wollen in Vorbereitung des IX ...

• Ständige Information

  Das schließt auch ein, daß sich — wie Erich Honecker in seiner Rede zur Ein-r berufung unseres IX. Parteitages sagte —, gefördert von der wachsenden Gemeinsamkeit in der Praxis der Intensivierung der Produktion, auch die engen Beziehungen der Arbeiterklasse zur sozialistischen Intelligenz weiter festigen ...

• Reserve: Schichtarbeit

  Jeder Parteiauftrag wir"d gründlich durchdacht und entsprechend den Kenntnissen und Fähigkeiten der Genossen erteilt. In der Aussprache mit ihnen stehen auch die überzeugendsten Argumente zur Debatte. Das hat sich beispielsweise bereits im Vorjahr bei der Maisernte bewährt. Damals stellten wir erfahrenen Genossen die Aufgabe, die Kollektive von den Vorzügen des 3-Schicht-Rhythmus zu überzeugen, der bislang bei dieser Arbeit nicht für möglich gehalten wurde ...

• im Blauhemd

  Der Abiturient Ralf Köhler bat die Genossen der Schulparteiorganisation der EOS „Artur Becker" in Suhl, ihn als Kandidat in die Reihen der Partei der Arbeiterklasse aufzunehmen. „Eine 6 große Freude", so sagt er, „war für mich der Brief von Genossen Erich Honecker an den Zentralrat der FDJ, in dem das Zentralkomitee der SED der Bitte der FDJ entsprach, in Vorbereitung des IX ...

• LebendigeVorsammlungen

  Auf dem Wege zu liiiteressanten und inhaltsreichen Mitgliederversammlungen sind wir ein gutes Stück vorangekommen, seit die Parteileitung und der Rat der Pflanzenproduktion regelmäßig Rechenschaft ablegen. Die Versammlungen haben darüberhinaus natürlich als Hauptpunkt der Tagesordnung immer ein konkretes Thema ...

• Heft 14/1975 erschienen

  Der Leitartikel „Der goldene Fonds der Partei sind ihre Kader" wertet den Beschluß des Politbüros des ZK der SED vom 18. Juni 1975 zu Fragen der Kaderpolitik aus. Das NW-Gespräch „Kommunisten im Arbeitskollektiv — Taten, Pläne und Motive" gibt den Auftakt zu einem Meinungsstreit über die Fragen: Wie wirkst du als Kommunist durch das politische Gespräch und dein persönliches Vorbild im Arbeitskollektiv? Genosse, worin besteht deine Initiative im Wettbewerb zu Ehren des IX ...

• Abrechenbare Vorgabe

  Eine weitere Bedingung, schöpferische Potenzen in der Gemeinschaftsarbeit von Arbeitern und Ingenieuren freizulegen, sind konkrete, abrechenbare Vorgaben. Das ist bei weitem nicht nur eine technische oder buchhalterische Größe, sondern Bestandteil eines tiefgreifenden ideologischen Prozesses. Dieser Forderung wird bei der Arbeit mit persönlichen und kollektiv-schöpferischen Plänen sowie mit Ingenieurpässen und in« der zielgerichteten und geplanten Neuererarbeit schon gut entsprochen ...

• MM #1 Harlaß-Gießer erklären: Wir überbieten unsere Planziele

  Karl-Marx-Stadt. 30 Delegierte des VIII. Parteitages hatte das Sekretariat der SED-Bezirksleitung Karl-Marx- Stadt vor kurzem zu einem Gedankenaustauschi eingeladen. Alle konnten von einer erfolgreichen Wegstrecke berichten. Sie hatten sich persönlich qualifiziert und viele übernahmen größere Verantwortung ...

• Drei Bedingungen für einen Erfol Wie Arbeiter und Ingenieure gemeinsam den Plan Wissenschaft und Technik verwirklichen Von Horst Petzholdt, Parteisekretär in der BerlinerWerkzeugmaschinenfabrik Marzahn

  „Ich bekomm' einen Auftrag für ein neues Teil und mach' vier oder fünf technologische Lösungen. Alle sind richtig. Die beste wird ausgewählt. Ob sie es auch ist, kann endgültig erst festgestellt werden, wenn die Maschine" läuft. Der Unsicherheitsfaktor wird aber in dem Maße geringer, wie die Arbeiter, die dieses Teil später bearbeiten oder montieren, von vornherein an den Überlegungen und Entscheidungen teilnehmen ...

• mit guten Ideen

  i .

• Filmkunst, die der Menschlichkeit

  verpflichtet ist Zum Abschluß der IX. Moskauer Filmfestspiele Von unserem Berichterstatter Horst Knietzsch

  Am Mittwochabend fanden die IX. Internationalen Moskauer Filmfestspiele mit einer Galaveranstaltung ini Kongreßpalast des Kreml ihren Abschluß. Zahlreiche Teilnehmer der Festspiele reisen nun nach Kiew, Leningrad, Baku, Tbilissi, Jalta, Alma-Ata, Nowosibirsk und andere Städte des Landes, um sich mit ihren Filmen den Zuschauern vorzustellen ...

• Imponierendes Quartett

  Während Roland Matthes, für die Dopingkontrolle ausgelost, noch im Bad weilte, saßen die Goldmädchen beim Nachtmahl. Es war immerhin bereits 22 Uhr Ortszeit. Sie strahlten zufrieden, die Ulrike Richter, Hannelore Anke, Rosemarie Kother, Kornella Ender, und hatten allen Grund. Ihr Sieg in der Lagenstaffel war so sicher wie vielleicht ein 4:0 im Fußball ...

• Meisterkurse für deri Musikernachwuchs

  Große Anziehungskraft des Weimarer Seminars

  Seit mehreren Tagen stehen Meisterkurse und Konzerte des XVI. Internationalen Musikseminars der DDR im Blickpunkt des 1000jährigen Weimar. Zu den J!5 Sommerkursen lud wieder die Hochschule für Musik „Franz Liszt" im Auftrag des Ministeriums für Kultur Interpreten und Pädagogen von Weltrafxund talentierte junge Künstler aus mehr als 20 Ländern ein ...

• Cali und die Spartakiade

  Das wäre eine Preisfrage: Welche Länder haben die zahlenmäßig stärksten Schwimmaufgebote? Die USA würden sicher genannt werden, aber daß Kolumbien danach an zweiter Stelle rangiert, wer käme schon darauf? 45 Aktive des Gastgeberlandes sind gemeldet, bei der I. Weltmeisterschaft in Belgrad war Ko- "lumbien mit drei Schwimmern vertreten ...

• Ergebnisse

  Damen, 200 m Lagen: 1. Kathy Heddy (USA) Z:19,80, 2. Ulrike Tauber 2:20,40, 3. Angela Franke (beide DDR) 2:20,81, 4-< Shirley Babashoff (USA) 221,32, 5. Becky Smith (Kanada) 2:22,85, 6. Judy Hudson'(Australien) 2:24,85, 7. Anne Adams flQB). 2:26*80» 8. Susan Hunter (Neuseeland) 2:27,25. 4 X 100 m La^en: 1 ...

• Der Kämpfer aus Erfurt

  Aber Matthes? Im Vorlauf war er nur mit der drittbesten Zeit hinter den beiden USA-Schwimmern Nash und Murphy- eingekommen. Das wollte nichts besagen, auch bei den Olympischen Spielen in München startete er zu seinem Triumph nicht auf der dem Vorlaufschnellsten vorbehaltenen Bahn vier. Aber da war die ...

• Preisträger des Moskauer Festivals

  Moskau (ND). Die drei Goldenen Preise des IX. Internationalen Moskauer Filmfestivals wurden an die Filme „Dersu Usala" (UdSSR), in der Regie des Japaners Akira Kurosawa, „Das gelobte Land" von Andrzej "Wajda (Polen) und „So liebten wir uns" von Ettore Scola (Italien) verliehen. Mit Silbernen Preisen ausgezeichnet wurden „Der Chor" (Indien), „Die Kräfte der Erde" (Peru) und „Mein Bruder hat ein liebes Brüderchen" (CSSR) ...

• Erich Honecker sandte Glückwunschtelegramme

  „Mit dem Gewinn der Goldmedaille im 100-m-Rückenschwimmen der Herren bei den Weltmeisterschaften im Schwimmen in Cali haben Sie ein. weiteres Mal hohen sportlichen Ruhm erkämpft. Ich beglückwünsche Sie dazu sehr herzlich und wünsche Ihnen für die bevorstehenden Wettkämpfe alles Gute." An das Lagenquartett ...

• Roland Matthes bot dem USA-Duo Paroli

  Über 100 m Rücken Titel erfolgreich verteidigt Lagenstaffel der DDR-Mädchen mit überlegenem Sieg Silber für Ulrike Tauber, Bronze an Angela Franke

  Punkt 21 Uhr erklang unter nachtschwarzem kolumbianischem Himmel zum erstenmal die Nationalhymne der DDR. Roland Matthes wurde zur Siegerehrung gerufen. 25 Minuten später stieg zum zweitenmal unsere Flagge am Mast empor, und das Zeremoniell galt unserem famosen Mädchenquartett in der Lagenstaffel. Das war zugleich der Schlußpunkt hinter den ersten Schwimmentscheidungen der II ...

• Künstlerverband der DDR beglückwünschte Ehrenmitglied Leonow

  Berlin (ND). Herzliche Glückwünsche zum erfolgreichen Abschluß des ersten gemeinsamen -Raumfluges von Sojus 19 und Apollo übermittelten der Präsident sowie der 1. Sekretär des Verbandes Bildender Künstler der DDR, Prof. Willi Sitte und Horst Weiß, dem sowjetischen Kosmonauten Alexej Leonow, der Ehrenmitglied des DDR- Künstlerverbandes ist ...

• Nur an der Wende habe ich mich geärgert

  ND: Wo würden Sie den Sieg von Cali in Ihrer umfangreichen Erfolgsskala einordnen? Roland Matthes: Unter zwei Aspekten: Von der Zelt her ganz weit hinten und von der Freude her ganz an der Spitze. ND: Was schätzen Sie besonders an dem Sieg? Roland Matthei: Er war psychologisch wichtig für mich, weil es nach den Niederlagen in den USA der erste Erfolg in einem bedeutenden Wettkampf war ...

• Sie

  Roland Matthes: Große Klasse. Er hat noch Pech gehabt. Mit einem besseren Anschlag hätte er sogar eine Medaille gewinnen können. sehen Juniorinnen ein Handballturnier mit 6:0 Punkten vor der DDR (3:3), der CSSR (2:4) und Idolen (1:5). "■" --"■"'•- r"*".....'•<• Australlen hat bei der FIFA seine Mannschaft für die Qualifikation zum olympischen Turnier 1976 zurückgezogen ...

• Gold für David Wilkie

  Für eine Überrascjiung sorgten die Briten. David Wilkie gewann die 100 m Brust in der neuen Europarekordzeit von 1:04,26 min (vorher Chrjukin 1:04,61 in Belgrad) . Olympiasieger^" Nobutaka Taguchi wurde Zweiter, und Platz drei sicherte sich mit David Leigh ein weiterer Brite. Erst dahinter kamen die Favoriten Collela, Pankin, Hofstetter ein, vor zwei Jahren war Jürgen Glas in dieser Disziplin noch Siebenter geworden ...

• ND: Warum?

  Roland Mattheit Ich wende am liebsten, wenn ich mit weit gestrecktem Arm anschlagen kann. Hier kam ich einfach zu weit an die Beckenwand und brachte so keine gute Wende zustande. ND: Waren,Sie dennoch sicher, zu gewinnen? Roland Matthes: Ganz sicher ist man erst am Schluß. Aber so etwa zehn Meter vor dem Ziel habe ich gewußt, daß ich gewinnen werde ...

• Roland Matthes: Der Start war recht gut, glaube ich, nur an der Wende habe'ich mich geärgert.

  Durch ein 29:21 über Olympiasieger Jugoslawien gewann die sowjetische Handballnationalmannschaft der Männer in Ljubljana die „Trophäe Jugoslawia" ungeschlagen mit 6:0 Punkten vor dem Gastgeber (4:2), Island (2:4) und Polen (0:6). Die UdSSR bezwang auch Polen mit 23:20 und Island mit 24:19. Der SC Empor Rostock wurde in Pecs (Ungarn) Sieger eines Handballturniers vor MC Pecs, Pogon, Zabrze und Banjacs Komlo ...

• Warschauer Kulturpalast besteht seit 20 Jahren

  Warschau (ADN). Der Warschauer Palast der Kultur und Wissenschaften begeht jetzt sein 20jährir->s Bestehen. Er ist mit seilen 234 Metern das -z. Z. höchste Gebäude in Polen. Im Kulturpalast befinden sich unter den 44 Einrichtungen u. a. Institute der polnischen Akademie der Wissenschaften und der Warschauer Universität sowie ein Museum der Technik, ein Jugendpalast und mehrere Theater ...

• Meunier-Plastik „Anvers" im Lindenau-Museum

  Altenburg (ADN). > Constantin Meuniers Plastik „AnVers" wurde mit Unterstützung des Rates des Bezirkes Leipzig für das Altenburger Lindenau-Museum erworben. Die im Jahre 1900 entstandene Bronze stellt das Bildnis eines Hafenarbeiters dar, den der belgische Meister zum Sinnbild für das Volk von Antwerpen bestimmte ...

• Ubertragungszeiten

  Radio DDR: Freitag 1 bis 2.30 Uhr MEZ Originalübertragungen von diesen Entscheidungen. Donnerstag: 16 bis 19 Uhr (MEZ): Berichte von Vorläufen. Fernsehen I: 19 bis 19.30 Uhr MEZ Berichte von den Entscheidungen, die am Mittwoch (Ortszeit/Donnerstag ab 1 Uhr MEZ) fielen:

• Entscheidungen heute

  19 Uhr Ortszeit/1 Uhr MEZ (Freitag): 400 m Freistil Herren, 400 m Lagen Damen, 200 m Rücken Herren, 200 m Brust Herren, 100 m Schmetterling' Damen, 200 m Schmetterling Herren.

• Erst den Eid gesprochen und dann Gold geholt

  Sabine Jarmusk« gewann don 800-m-Lauf üb*rz*ug«nd

  Am Montagabend hatte die 15jährige Berlinerin vor dem Roten Rathaus für die über 10 000 Spartakiadeteilnehmer den Eid gesprochen, am Mittwachnachmittag stand sie im 800-m-Finale der weiblichen B-Jugend. Der Startschuß war kaum über der Kunststoffbahn des Friedrich-Ludwig- Jahn-Sportparks verhallt, als sie bereits demonstrierte, daß sie entschlossen war, das Wort ihrer Verpflichtung auch in die Tat umzusetzen ...

• Tagebuch

  Die Rührigen

  Es fällt nicht leicht, mitten im Trubel der Spartakiadetage immer gleich verläßliche Antworten auf eine ganz besondere Frage zu erhalten. Die Sieger bewegt die Freude und sie wissen auch nicht so recht, warum die Antwort auf diese Frage gerade jetzt so wichtig sein soll. Die Verlierer stecken oft in Mißmut und finden alle Fragen überflüssig ...

• Die „Fragestunden" und die alten Bucher

  D«r sohnoilst« Schwimm«, und sein Vorbild Frank Wlogand

  Als sich 1964 die DDR-Mann- , schaft auf den Weg zu den Olympischen Sommerspielen nach Tokio begab, gehörte ihr auch ein 21jähriger an: Frank Wiegand. Mit drei olympischen Silbermedaillen und einem Europarekord über 400 m Freistil mit 4:14,9 min gehörte er in Tokio zu unseren erfolgreichsten Athleten ...

• Wertvolle Ratschläge aus berufenem Munde

  Dar oftmalig« DDR-Mcisttr Bruno Gus« steht in dar Ringack«

  Sieger nach Punkten: Ruhnau (Bezirk Schwerin), lautete das Urteil der Federgewichtsbegegnung Juniorenzwischenrunde im Boxen. Mit dem Silbermedaillengewinner der Spartakiade 1972 freute sich Bruno Guse, langjähriger DDR-Meister der 50er und 60er Jahre und seit fünf Jahren im Nachwuchsbereich als Trainer tätig ...

• Das Mädchen, das vor die Tür geschickt wurde

  Elke Bauer erlebte entscheidendes Gefecht nur als .Zaungast"

  Ungeduldig trat sie von einem Fuß auf den anderen — vor dem Kulturhaus des VEB Eiektrokohle, während drinnen auf der ersten Planche das Florettfinale der A- Jugend-Mädchen einen Höhepunkt erlebte. „Mein Trainer Herbert Otto hat mich vor die Tür geschickt", gab Elke Bauer erklärend zu verstehen. Hatte sich die 17jährige etwas zuschulden kommen lassen, was ihren Trainer dazu veranlassen konnte? Zuschulden kommen lassen hatte sich Elke Bauer fürwahr nichts ...

• Mit 28,6 km/h auf den schnellen Rollschuhen

  Anett* Mittaten will sich einmal bei den Eisschnelläufern versuchen

  So schnell wie Anette Mittasch von Aufbau Gera war noch nie zuvor, ein «Jähriges Mädchen auf Rollschuhen die 1000 m gelaufen. Die Uhren zeigten 2:06,5 min — der DDR-Rekord war um 3,7 s verbessert. Bei ihrem Lauf in der Griechischen Allee hatte die braungebrannte Anette ein- Stundenmittel von 28,6 km erreicht ...

• Gewogen und rar zu leicht befunden

  Welche Bedeutung eine Personenwaage haben kann, erfuhr am Montagmorgen vor Beginn der I ersten ■ Judo- Wettkämpft- in der großartig vorbereiteten Sporthalle des Wachregiments Berlin „Felikc Dzierczynski" ein aufgeweckter Schweriner Junge. Denn eigentlich hatte sich" Dietmar Feist — einer von 157 Judokas der Kinderklasse A, die zum Kampf auf der 10 X 10 Meter großen Matte antraten — für die 65-kg-Gewichtsklasse qualifiziert ...

• Die 320-km-Reise war nicht vergebens

  Bücheloh? Wo liegt denn dieser Ort? „Na, ein paar Kilometer von Ilmenau entfernt, sechs sind es genau", kam die Antwort von Holger Stanelle, fast vorwurfsvoll, als wäre die kleine Gemeinde im Bezirk Suhl bekannt wie etwa Oberhof oder Zella-Mehlis. Gut 500 Einwohner zählt Dücheloh, und rund zwei Dutzend von ihnen sind junge Ringer, die sich mehrmals in der Woche in einem umgebauten Kinosaal zu Ufiungsabenden der SG Bücheloh zusammenfinden ...

• Kopf hoch, morgen klappt es besser

  Katharina Abraham senkte den Kopf. Die anderen fünf munterten sie gleich wieder mit dem „Los, Weiter!" auf. Was war geschehen? Im Volleyballspiel der lajährigen Mädchen zwischen Frankfurt und Dresden stand es nach Sätzen 1:2 und nach Punkten im vierten Satz 15:14 für die Frankfurterinnen. Da verschlug gerade die Kleinste, Katharina Abraham, die Aufgabe, so daß aus dem Satzgewinn und dem möglichen 2:2- Gleichstand nichts mehr wurde ...

• Auf einen Blick

  • Allein 72 Medaillen wurden am Mittwoch bei den Schwimmern im Dynamoforum für die Sieger in den vier Altersklassen vergeben. • Bei den Leichtathleten feierte der derzeitig beste Sprinter der (DDR, der 17jährige Hallenser Eugen Ray ijn Finale über 100 m einen sicheren Sieg bei der A-Jugend. Seine Zeit von 10,51s war,nie zuvor von einem Spartakiadesieger erreicht worden ...

• Spartakiadenotizen

  Ein Solidaritätsbasar; der von den Teilnehmern im Kanurennsport organisiert wurde, erbrachte einen Erlös von 1420 Mark. Die Geschenks für diesen Basar wurden von den Aktiven aller teilnehmenden Bezirke angefertigt. Sieger im Hochsprang der A-Jugend wurde der Rostocker Winfried Klein mit der persönlichen Bestleistung von 2,11 m ...

• Athen: Positive Schritte — doch Widerspruche bleiben

  KP Griechenlands zieht Bilanz des Jahres seit Ablösung der Junta

  Von Wolfgang Hörn, Athen Seit der Ablösung der faschistischen Junta vor genau einem Jahr ist in Griechenland eine Reihe positiver Schritte in Richtung Demokratie unternommen worden, ohne daß sich allerdings am Wesen der Machtausübung viel geändert hat. Diese Einschätzung gibt die Zeitung der Kommunitischen Partei Griechenlands „Rizospastis" in einer Betrachtung zur Entwicklung des politischen Lebens in den vergangenen zwölf Monaten ...

• Wort der Völker zu Helsinki

  Acht Tage verbleiben noch, bis am Nachmittag des 1. August die Konferenz für Sicherheft und Zusammenarbeit in Europa mit der feierlichen Unterzeichnung der Dokumente in der Finlandia-Halle von Helsinki abgeschlossen wird. Doch schon heute besteht kein Zweifel daran, welchen bedeutsamen Platz diese Stunde in der Geschichte unseres Kontinents einnehmen wird ...

• Fotos: ND/Archiv

  die Junta mit ihrer Terrorpolitik, mit ihren unglaublichen Verbrechen in die Isolierung manövriert hat. Die UNO, die QAS, die Kommission für Menschenrechte, der Weltkirchenrat, der Weltfriedensrat, unzählige internationale Organisationen, Persönlichkeiten und Staaten haben dazu beigetragen, das Regime an den internationalen Pranger zu stellen ...

• VR Mocambique solidarisch mit unterdruckten Völkern

  FRELIMO will ihre internationalistische Pflicht aktiv erfüllen

  Von Hilmar König Wenn ein Land seine Unabhängigkeit erlangt, richtet sich das Interesse der Weltöffentlichkeit verständlicherweise zunächst auf alle Pläne und Maßnahmen, die der inneren Gestaltung und zukünftigen Entwicklung des Staates gelten. Das war bei der Gründung der VR Mocambique nicht anders ...

• Junta kann Chiles Volk nickt brechen

  Carlos Altamirano würdigt vor der Presse die weltweite Solidarität

  Von unserem Berichterstatter Die faschistische Maschinerie in Chile läuft erneut auf Hochtouren. Das unterstrich Carlos Altamirano, der Generalsekretär der Sozialistischen Partei Chiles, auf der internationalen Pressekonferenz am Mittwoch in Berlin. Gerade 48 Stunden ist es her, daß eine neue Terrorwelle mit der Verhaftung von über 30 Lehrern und Hochschulprofessoren eingeleitet wurde ...

• 1975 bleibt ein Krisen jähr der Wirtschaft des Kapitals

  „Kuren" bringen keine Wiederbelebung der kranken Ökonomie

  Von Werner Gold stei n , \ Entgegen den Prognosen und optimistischen) Wünschen tonangebender Ökonomen des (Monopolkapitals, weist der bisherige Verlauf des Jahres 1975 eine weitere Verschärfung der, Wirtschaftskrise in den entwickelten kapitalistischen Ländern auf. Vom Rückwärtsgang der Wirtschaft und von zyklischen Überproduktionskrisen wurden nunmehr auch Staaten erfaßt, die im Vorjahr noch eine verhältnismäßig günstige Entwicklung , auswiesen ...

• Keine grundsätzliche Wende

  In keinem der imperialistischen Hauptländer gibt es Anzeichen für eine baldige grundsätzliche Wende. Es besteht lediglich die Hoffnung, daß u. a. ein geringfügiges Nachlassen des Inflationstempos, eine saisonbedingte Abnahme der Arbeitslosigkeit die Rate des Wirtschaftsrückgangs etwas verringern. Wohl mögen" Staaten, in denen die zyklische Überproduktionskrise relativ früh einsetzte, wie die USA, Japan oder die BRD, bald den Tiefpunkt der Talfahrt erreicht haben ...

• Starker Fall der Produktion

  Entscheidendes Merkmal für die äußerst labile Wirtschaftsentwicklung der Hauptmächte des Imperialismus ist der Rückgang der Industrieproduktion. Sie stagnierte bereits seit September 1973 und fiel im IV. Quartal 1974 schnell und umfassend: Prozent

• Begegnungen - Depeschen

  Neues Deutschland / 24. Juli 1975 / Seite 7 AUSSENPOLITIK Was sonst noch passierte Der 82jährige Jurist Slavko Siriscevic aus der jugoslawischen Adriastadt Split hat seinen „Doctor Juris" gemacht. Er war nicht nur der erste Kandidat, der seine Doktorarbeit an" der jüngsten jugoslawischen Universität in Split erfolgreich verteidigte, sondern wohl auch der Alteste in der Welt, der die Doktorwürde erhielt ...

• Vertrauen der Werktätigen für Premier Gonfalves

  Lissabon. Als Antwort auf die von PSP-Führer Soares erhobene Forderung nach sofortigem Rücktritt des progressiven Regierungschefs1 Vasco Goncalves ist eine große Bewegung der Solidarität mit dem General entstanden. Die Lissabonner Presse veröffentlicht zahllose Erklärungen von Parteien, Massenorganisationen, ...

• Revolutionsrat berief MFA-Versammlung ein

  Beratung über Regierungsbildung/„Diario" weist Erpressung zurück

  Lissabon (ADN/ND). Angesichts der gespannten Situation in Portugal hat der Revolutionsrat der Bewegung der Streitkräfte am Mittwoch in einem Kommunique an die Bevölkerung, appelliert, Ruhe zu wahren. Er beschloß, eine aus 240 Vertretern bestehende MFA-Versammlung zu Beratungen über die Bildung einer neuen Regierung einzuberufen ...

• Neue Regierung in Argentinien

  KP wertet Entfernung rechter Minister als einen Sieg des Volkes

  Buenos Aires (ADN). Nur elf Tage nach der letzten Regierungsumbildung hat die argentinische Präsidentin Perön am Dienstag ihr achtköpfiges Kabinett erneut verändert. Sie ernannte drei neue Minister. Mit dieser Umbildung wurden praktisch alle ehemaligen Mitarbeiter und Vertrauten des zum Rücktritt gezwungenen Sozialministers Jose Lopez Rega, der als Chef der Terrororganisation „AAA" („Antikommunistische Argentinische Allianz") galt, aus der Regierung entfernt ...

• Solidarisch mit der Allianz Volk-MFA

  Lars Werner verurteilt primitiven Antikommunismus der PSP-Führer

  Stockholm (ND-Korr.). Für die tatkräftige Unterstützung der Allianz zwischen der MFA und dem portugiesischen Volk hat sich der Vorsitzende der Linkspartei-Kommunisten Schwedens (VPK), Lars Werner, in einem Interview mit der Nachrichtenagentur TT ausgesprochen. „Die reaktionären Kräfte sind zur Gegenoffensive übergegangen, und es hat erschreckende Beispiele von primitivem Anükommunismus gegeben", erklärte Lars Werner ...

• Kurz berichtet

  Kosmos 751 gestartet Moskau. Der 751. Kosmos-Satellit ist am Mittwoch in der Sowjetunion gestartet worden. Seine Parameter sind: anfängliche Umlaufzeit 89,6 Minuten, maximale und minimale Erdferne 335 bzw. 203 km, Bahnneigung 62,8 Grad. Ölhafen Gdansk in Betrieb Warschau. Im Nordhafen Gdansk begann am Mittwoch das Entladen des polnischen 145 OOO-tdw-Tankers „Zawrat" ...

• Brutaler Polizeieinsatz in Athen

  Dutzende Zivilpersonen verwundet / Protest der KP Griechenlands

  Athen (ADN-Korr.). Mit gepanzerten Fahrzeugen und Tränengasgranaten löste am Mittwoch in Athen ein großes Polizeiaufgebot eine Demonstration der Bauarbeiter auf und ging dann, bis in die Abendstunden im Stadtzentrum willkürlich gegen Menschenansammlungen vor. Rund um den Omoniaplatz der Hauptstadt und um das Polytechnikum, wo ursprünglich am Abend eine Kundgebung linksdemokratischer Jugendorganisationen stattfinden sollte, machten die Polizisten brutal von Schlagstöcken Gebrauch ...

• Indien: Ausnahmezustand vom Parlament bestätigt Ergänzungsgesetz angenommen / Jede Leibeigenschaft verboten

  Neu-Delhi (ADN-Korr.). Mit 336 gegen 59 Stimmen bestätigte am Mittwoch das indische Unterhaus den am 26. Juni verkündeten Ausnahmezustand. Bereits am Vortag hatte das Oberhaus dem Antrag mit überwältigender Mehrheit seine Zustimmung gegeben. Ein Ergänzungsgesetz zur indischen Verfassung, wonach der Ausnahmezustand, der vom Präsidenten der Republik nach seiner Zustimmung verkündet wird, nicht über ein Gericht angefochten werden kann, wurde ebenfalls im Unterhaus angenommen ...

• Israelischer Überfall auf Südlibanon

  Beirut (ADN-lKom). Ein israelischer Kommandotrupp hat in der Nacht zum Mittwoch dde libanesischen Grerazdörfer Kfar Kela und Wadi Houra überfallen und sechs Einwohner verschleppt. Nach Angaben aus Beirut verletzten die israelischen Aggressoren dabei eine Frau und ein Kind und sprengten zwei Häuser. Sieben israelische Soldaten seien bei dem Überfall von libanesischen Abwehrkräften verwundet worden ...

• Chile: Pinochet-Junta nahm Bergarbeiter fest

  Buenos Aires/Havanna (ADN). Der Geheimdienst der Pinochet-Junta in Chile hat — wie am Mittwoch in der argentinischen Hauptstadt bekannt wurde - die Bergarbeiterfahrer Luis Villena, Roberto Carvajal, Luis Alantos. Jos6 Monardes, Arnoldo Cortez, LuU Tello und Amador- Ahumada verhaftet. Als Funktionäre der Bergarbeitergewerkschaft hatten sie die Interessen der Kupferkumpel in den Minen „El Salvador", „Potrerillos", „Barquitos" und „Llanta" vertreten ...

• Italiens Christdemokraten in schwerer Führungskrise

  Rom (ADN-Korr.). Harte Fraktionskämpfe über die Nachfolge des am Dienstag durch ein Mißtrauensvotum gestürzten Nationalsekretärs Fanfani kennzeichnen den weiteren Verlauf der Nationalratstagung der Christdemokratischen Partei in Rom, die nach zweimaliger Verlängerung nun schon den fünften Tag andauert ...

• Rodney Arismendi fordert Freiheit für Luis Corvalän

  Sofia (ADN). Freiheit für Luis Corvaläh und für alle eingekerkerten chilenischen Patrioten hat Rodney Arismendi, Erster Sekretär des ZK der KP Uruguays, am Mittwoch «uf einer Pressekonferenz in der bulgarischen Hauptstadt gefordert. Auf die Lage in Uruguay eingehend, erklärte Rodney Arismendi, die gegenwärtige politische, ökonomische und soziale Krise des Landes könne nur durch den Sturz des gegenwärtigen Regimes und die Bildung einer provisorischen Regierung gelöst werden ...

• Lage in Luanda trotz Waffenruhe unübersichtlich

  Luanda (ADN). Trotz Meldungen über eine angeblich vereinbarte Waffenruhe zwischen der Volksbewegung für die Befreiung Angolas (MPLA) und der FNLA wird in Luanda noch immer geschossen, berichtete am Mittwoch TASS. Durch eine Bombenexplosion, im Gebäude der Zeitung „Jornal de Angola" sind mehrere Personen verletzt worden ...

• Weltgewerkschaftsbund unterstützt Indira Gandhi

  Prag (ADN). Das Sekretariat des Weltgewerkschaftsbundes (WGB) hat in einem Telegramm an die indische Ministerpräsidentin seine Unterstützung für die entschiedenen Maßnahmen der Regierung Indira Gandhis erklärt. Der WGB begrüßt die neuen ökonomischen Schritte zur Verbesserung der Lage der Werktätigen und zur raschen Verwirklichung sozialer Umgestaltungen ...

• „Wahrheit" brandmarkt Hetze

  Westberlin (ADN). Die hysterische Hetze gegen Kommunisten in Portugal, wie sie von PSP-Chef Soares betrieben wird, hat die Westberliner Zeitung „Die Wahrheit" am Mittwoch entschieden verurteilt. Das Blatt betont: „Die Kommunisten erweisen sich, in Portugal als die wirklichen Verfechter der revolutionären Ziele, die sie im Bündnis mit der MFA, mit Sozialisten und Sozialdemokraten verwirklichen wollen ...

• Streiks in Italien und USA

  Rom (ADN). Mehrere tausend Chemiearbeiter streikten in Neapel. Sie folgten einem Aufruf der Gewerkschaftsbünde CGIL, CISL und UIL im Kampf für bessere Arbeitsbedingungen. New York (ADN). Den fünften Tag standen am Mittwoch mehr als 2000 Arbeiter des Karosserie-Unternehmens „Fisher. Body" in Lordstown im USA- Staat' Ohio im Streik ...

• Delegation der MFA besuchte militärische Anlagen in Kuba

  Havanna (ADN-Korr.). Die in Kuba wellende Delegation der portugiesischen Bewegung der Streitkräfte (MFA) besuchte am Dienstag verschiedene militärische Einrichtungen. Die von General Otelo Saraiva de Carvalho, Chef des COPCON, geleitete Abordnung wurde bei den Besuchen u. a. der Offiziersschule „General Antonio Maceo" und der Luftbrigade West von Generalleutnant Raul Castro, Verteidigungsminister Kubas, begleitet ...

• Zentralkomitee der BKP begrüßt Treffen in Helsinki

  Sofia (ADN-Korr.). Das ZK der Bulgarischen KP begrüßt die Einberufung der Schlußphase der europäischen Konferenz über Sicherheit und Zusammenarbeit nach Helsinki. Das verlautete nach einer zweitägigen ZK-Plenartagung in Sofia. Das Treffen auf höchster Ebene in Helsinki wertete das ZK der BKP als einen wichtigen Abschnitt bei der Verwirklichung des vom XXIV ...

• ASU-Kongreß bestätigteSadat als Präsidentschaftskandidat

  Kairo (ADN). Der Nationalkongreß der Arabischen Sozialistischen Union (ASU) bestätigte am Mittwoch einstimmig den Präsidenten Ägyptens, Anwar el Sadat, als Kandidaten für den Posten des Präsidenten für die kommenden Präsidentschaftswahlen. Die sechsjährige Amtszeit des Präsidenten läuft im Oktober kommenden Jahres aus ...

• Was sonst noch passierte

  Der 82jährige Jurist Slavko Siriscevic aus der jugoslawischen Adriastadt Split hat seinen „Doctor Juris" gemacht. Er war nicht nur der erste Kandidat, der seine Doktorarbeit an" der jüngsten jugoslawischen Universität in Split erfolgreich verteidigte, sondern wohl auch der Alteste in der Welt, der die Doktorwürde erhielt ...

• Erste zentrale Tageszeitung der Republik Südvietnam

  Saison (ADN). Als erste zentrale Tageszeitung der RSV ist seit Dienstag das Organ der Nationalen Befreiungsfront Südvietnams „Giai Phong" (Befreiung) erhältlich, berichtet die Presseagentur GPA. Die bisher einzige Tageszeitung in Südvietnam seit der völligen Befreiung war „Saigon Giai Phong*.

• Handelsdelegation Chinas in Moskau eingetroffen

  Moskau (ADN). Der Leiter einer regierungsoffiziellen Handelsdelegation der VR China, Tschen Tschieh, stellvertretender Minister für Außenhandel, ist am Mittwoch in Moskau eingetroffen. Er wird das Handels- und Zahlungsabkommen zwischen der UdSSR und der VR China für 1975 unterzeichnen.

• DDR-Studenten helfen beim Bau des Kraftwerkes Toktugul

  Frunse (ADN). Am Bau des Wasserkraftwerkes Toktugul wird eine Brigade von Studenten aus der DDR teilnehmen, die jetzt in der Kirgisischen SSR eingetroffen ist» Im. Austausch arbeiten Studenten des Polytechnischen Instituts von Frunse gegenwärtig auf verschiedenen Bauplätzen der DDR.

• Zygmunt Moskwa gestorben

  Warschau (ADN-Korr.). Der Stellvertreter des Vorsitzenden des Staatsrates der VRP, Zygmunt Moskwa, ist am Mittwoch in Warschau verstorben, berichtet PAP. Der Politiker war Träger hoher Auszeichnungen der VRP.

• Ägypten für Verlängerung des Mandats der UNO-Truppe

  Kairo (ADN). Der ägyptische Präsident Anwar el Sadat hat sich bereit erklärt, die Vollmachten der UNO-Sondertruppen im Sinai um drei Monate zu verlängern, meldet die Nachrichtenagentur MEN am Mittwoch.

• Ein Tor für die Wanderer auf dem Wasser

  Der Weg führt ins Grüne bei Königs Wusterhausen

  Von Alfred D o i I Inmitten bewaldeter Höhenzuge bilden Spree und Dahme vor den Toren Berlins Ketten herrlicher Seen. Dem Wassersportler eröffnen sich — bis weit in die Nachbarbezirke Frankfurt (Oder) und Potsdam hinein — Erholungs- und Ausflugsgebiete von landschaftlicher Schönheit und Vielfalt. Wer mit dem Boot zu den Teupitzer und Storkower Gewässern will, passiert die Schleuse Neue Mühle bei Königs Wusterhausen, einer Anlage des Wasserstraßenhauptamtes Berlin ...

• Aktivist — gestern und heute

  Erich Strohmann, Lehrmeister im VEB Bergmann-Borsig

  ' Er gehörte zu den Aktivisten der ersten Stunde, die im Betrieb Bergmann^Borsig die Grundlagen dafür schufen, daß die Kraftwerke Klingenberg und Finow wieder Strom herstellen konnten. „Pausenlos .haben wir gearbeitet, wußten wir doch, worum es ging", berichtet Genosse Erich Strohmann* Lehrmeister im VEB Bergmann-iBorsig ...

• Über gefrostete Fruchtsäfte

  Es läßt sich nicht bestreiten: Das Speiseeis ist im Verlaufe der Jahrhunderte zu einer der beliebtesten Erfrischungen geworden. Es wird von groß und klein, vorwiegend im Sommer, aber auch in der kälteren Jahreszeit, gern verzehrt. Rund 50 Tonnen liefert der VEB Kühlbetrieb Berlin täglich an Handel und Gastronomie ...

• Hochsaison für Ponykutschen und für die Pioniereisenbahn

  Aus dem Programm des Ferienzentrums in der Wuhlheide

  Vielfältig sind die Möglichkeiten, sich im Pionierpark „Ernst Thälmann" bei Sport und Spiel zu erholen, sein Wissen zu überprüfen und viel Neues zu lernen. Großer Andrang herrscht im Pionierzentrum. Hier können montags bis freitags zwischen 9.30 Uhr und 16 Uhr Spiel- und Sportgeräte, z. B. für Tischtennis, Kegeln und Minigolf ausgeliehen werden ...

• Kurse für Schichtarbeiter an der Volkshochschule

  Die Volkshochschule Friedrichshain bietet auch im Schuljahr 1975/76 viele Möglichkeiten für die Weiterbildung. Für Schichtarbeiter, die die 8., 10. und 12. Klasse abschließen wollen, wurden günstige Varianten ausgewählt, die es ermöglichen, die Lehrgänge bei Beibehaltung des Schichtsystems zu besuchen ...

• Alte Buchdrucke in einer kleinen Ausstellung

  Bemerkenswerte Werke aus der ersten Berliner Druckerei von 1540 bis 1545 zeigt eine Studienausstellung seit Mittwoch im Märkischen Museumf Es handelt sich' um Bücher aus der Druckerwerkstatt des Hans Weiss. Der Wittenberger Drucker wurde im Jahre 1540 vom brandenburgischen Kurfürsten Joachim II. nach Berlin berufen und gründete hier die erste Buchdruckerei der Stadt ...

• AWG-Mitglieder im künftigen Wohngebiet

  Groß ist die Bereitschaft vieler AWG-Mitglieder, durch manuelle Arbeit die Bauschaffenden zu unterstützen. Wie wir vom VEB Kombinat Tiefbau erfuhren, besteht mit acht Arbeiterwohnungsbaugenossenschaften, u. a. „Friedenshort", „Junge Garde", „Solidarität" sowie mit der Humboldt-Universität und der Akademie der Wissenschaften eine enge Zusammenarbeit ...

• Begeisterndes Konzert im Polnischen Kulturzentrum

  Aus Anlaß des Nationalfeiertages der Volksrepublik Polen fand am Mittwochabend im Festsaal des Informations- und Kulturzentrums des Bruderlandes in der Karl-Liebknecht-Straße ein Konzert der. Warschauer Pianistin Hanna Radwan statt. Als Gäste begrüßte der Direktor des Hauses, Jan Czajka, zahlreiche Künstler und Persönlichkeiten unserer Hauptstadt ...

• Rostocker Hütte" ladt ein

  von Touristen viel besucht wird die Anfang des Monats eröffnete .Rostocker Hütte" am Parkplatz zwischen der Dirdtsen- und Alexanderstraße. Täglich von 10 bis 19 Uhr werden den Gästen unter anderem Wurst und' Kaßlerbroiler frisch aus dem Rauch, Eintopfgerichte, verschiedene Getränke sowie Imbißbeutel zum Mitnehmen angeboten (Foto oben) ...

• Gleisbauarbeiten

  Wegen umfangreicher Gleisbauarbeiten im Kreuzungsbereich Herzbergstraße/Siegfriedstraße werden vom Sonnabend, 26. Juli, Betriebsbeginn bis Sonntag, 27. Juli, Betriebsschluß folgende Maßnahmen notwendig: Linie 17 verkehrt nicht; Linie 69 wird aufgeteilt: Teil 1 Stadion der Weltjugend — Degnerstraße; Teil 2 Johannisthai — Blockdammweg, zwischen Leninallee/Bersarinstraße und Hermann-Duncker- Straße/Josef-Orlopp-Straße werden Omnibusse eingesetzt ...

• 82 neue Jugendkollektive

  In Friedrichshainer Betrieben wurden in diesem Jahr bisher 82 Jugendkollektive neu gebildet. Über 3000 Freunde arbeiten gegenwärtig nach persönlich- bzw. kollektiv-schöpferischen Pläne. In der FDJrAktion „Materialökonomie" konnte ein Nutzen von 2,5 Millionen Mark erreicht werden. Auch %if geistig-kulturellem Gebiet gibt es gute Ergebnisse ...

• U-Bahn-Verkehr

  Wegen Bauarbeiten zwischen dens U-Bahnhöfen Frankfurter Allee Und Tierpark fahren am Freitag von 20 Uhr bis Betriebsschluß die Züge nur zwischen Alexanderplatz und Frankfurter Allee. Zwischen Frankfurter Allee und Friedrichsfelde werden Omnibusse eingesetzt. Fahrgäste bis U-Bahnhof Tierpark werden gebeten, am U-Bahnhof Lichtenberg in die Straßenbahnlinie 69 umzusteigen ...

• Höhere„Machmit!"-Ziele

  Über die Hälfte der Leistungen im „Mach mit!"-Wettbewerb haben die Weißenseer Bürger im ersten Halbjahr erreicht. Auf dieser Grundlage konnte die Zielstellung für dieses Jahr auf 16 Millionen Mark erhöht werden. So werden statt der. ursprünglich vorgesehenen 600 Rent-1 nerwohnungen nunmehr 650 kostenlos renoviert und zusätzlich 20 Klassenräume modernisiert ...

• HOPPE- GARTEN

  Sonntag, 27. Juli, 14.00 Uhr Preis des VE Gestütes Lehn und Haupthürdenrennen Reiten für Kindei