Ausgabe vom 17.07.1975

• Wettbewerb um Zeitgewinn an hochproduktiven Anlagen Kollektive erschließen mit wissenschaftlicher Arbeitsorganisation Reserven für Kontinuität Block 1 im Großkraftwerk Thierbach ging am Mittwoch 19 Tage vorfristig wieder ans Netz

  Berlin (ND ADN). Erhebliche Reserven für die Steigerung der Arbeitsproduktivität und die kontinuierliche Planerfüllung auch im zweiten Halbjahr haben viele kollektive durch die wissenschaftliche Arbeitsorganisation (WAO) erschlossen. Auf diesem Wege werden das gesellschaftliche Arbeitsvermögen ebenso wie die Maschinen und Anlagen effektiver genutzt sowie die Arbeitsbedingungen weiter verbessert ...

• DDR und CSSR koordinierten Fünfjahrpläne 1976 bis 1980

  Gerhard Schürer und Vaclav Hula unterzeichneten Protokoll Gegenseitige Warenlieferungen wachsen um über 55 Prozent

  Prat (ADN-Korr.). Anläßlich der Koordinierung der Volkswirtschaftspläne der DDR und der CSSR für den Zeitraum von 1976 bis 1980 wurde am Mittwoch in Prag folgendes Kommunique veröffentlicht: Am 16. Juli 1975 wurde in Prag das Protokoll über die Ergebnisse der Koordinierung der Volkswirtschaftspläne der ...

• Exakte Ausgangsposition für Kopplungsmanöver erreicht

  Erste Fernsehbilder aus dem sowjetischen Sojus-Raumschiff Mannschaft von Apollo hat Defekt am Kopplungsteil behoben

  Moskau Houston (ADN ND). Das sowjetisch-amerikanische Weltraumunternehmen Sojus-Apollo verlief auch am Mittwoch erfolgreich. Kommandant AI exej Leonow und Bordingenieur Valeri Kubassow erreichten um 13.43 Uhr MEZ durch ein Kurskorrekturmanöver die vorgesehene Montagebahn, auf der am. Donnerstag gegen 17 ...

• Das Wetter und die Ernte

  Die Ernte der Wintergerste ist m den nördlichen und mittleren Bezirken in vollem Gange. Sie begann dn diesem Jahr fast 14 Tage früher als normal und in vielen Fällen nicht dort, wo sonst wegen der leichten Böden die Getreideernte anfängt. Die wochen-, ja gebietsweise monatelange Trockenheit in der nördlichen Hälfte der DDR, der leider auch die Gewitterschauer €er letzten Tage nicht viel anhaben konnten, hinterließ ihre Spuren ...

• Freiheit für Carlos Lorca!

  Erklärung des Zentralkomitees der SED

  Tiefe Empörung erfüllt die Werktätigen der deutschen Demokratischen Republik darüber, daß die faschistische Militärjunta in Chile am 25. Juni in Santiago das Mitglied der Politischen Kommission der Sozialistischen Partei Chiles, den Generalsekretär der Sozialistischen Jugend Chiles, Genossen Carlos Lorca, verhaftet und mit unbekanntem Ziel verschleppt hat ...

• Genf: Koordinationsausschuß bestätigte weitere Dokumente

  Gent (ADN-Korr.). Der Koordinationsausschuß der zweiten Phase der europäischen Sicherheitskonferenz begann auf einer Sitzung am Mittwochabend in Genf mit der endgültigen Bestätigung der von den Kommissionen und Unterkommissionen ausgearbeiteten Texte zum Schlußdokument der Konferenz. So verabschiedete er definitiv die Texte zu den Tagesordnungspunkten drei und vier ...

• 15 Millionen Yollar bei tslose in der kapitalistischen Welt

  • Washington (ADN/ND). „Es gibt heute auf der Welt mehr Arbeitslose als in den letzten "vierzig Jahrein." Dies schreibt die Zeitschrift „U. S. News and World Report" in ihrer jüngsten Ausgabe. Am deprimierendsten sei die Tatsache, daß in der nächsten Zeit keine reale Verbesserung der Lage abzusehen ist ...

• Es bleibt niederschlagsarm bei unveränderten Temperaturen

  Berlin (ND). Wie uns die Zentrale Wetterdienststelle Potsdam mitteilte, blieb es am Mittwoch, mit Aus*- nahme der Nordbezirke fast • durchweg niederschlagsfrei. Im Laufe des Tafjes verschärften sich vorübergehend die Luftdruckgegensätze über unserem Raum, so daß. am Tage verbreitet mäßige bis starke Südwestwinde mit Windspitzen zwischen 15 und 20 m/s auftraten ...

• Felder nach der Mahd rasch wiederbestellt

  Im Norden erneut kein Niederschlag.

  Berlin (ND). Die am Dienstag im Süden der Republik, im Berliner Raum und im Bezirk Frankfurt (Oder) örtlich aufgetretenen gewittrigen Schauer — der Norden blieb weiterhin niederschlagsfrei — haben in den von der Trockenheit besonders betroffenen Gebieten keine nennenswerten Veränderungen gebracht. Die Werktätigen der Landwirtschaft unternehmen deshalb große Anstrengungen bei der Bewässerung der Feldkulturen und der Erschließung von Futterreserven ...

• Initiativen für gute Ergebnisse an jedem Arbeitsplatz

  Walzwerk Hettstedt: Horst Kassner und Bernd Ulrich walzen am Fernsehgerätewerk Staßfurt: Die Jugendbrigade „Anne Frank" in 320er-Duowalzwerlc Kupfer- und Messingbänder ohne Verluste. der Color-Leiterplattenprüfung - zu ihr gehören Evelin Filusch und Im 1. Halbjahr konnten im Betrieb durch WAO-Maßnahmen ...

• In dieser Ausgabe:

  Seite 2: Potsdam für das Treffen Junger Historiker gerüstet Seite 3: Beiträge aus dem reichen Erfahrungsschatz der Parteiorganisationen Seite 4: Zeitgenössisches / auf NOVA-Schallplatten Seite 5: »Spartakiadestadt" mit 120 Zelten Seite 6: Portugal: Ökonomie ist wichtigste Front Seite 7: Internationale ...

• Das aktuelle Interview Potsdam ist für das Treffen Junger Historiker gerüstet

  ,,ff«»A - FRAGE: Potsdam ist *c<^ am 19. und 20. Juli ,*, Gastgeber des inter- \ nationalen .Treffens | Junger Historiker". Wer if sind die jungen Gäste und woher kommen sie? ANTWORT: Potsdam erwartet Mädchen und Jungen aus allen Bezirken unserer Republik. Es sind Junge Pioniere, die sich durch besonders aktive Teilnahme und hervorragende Leistungen in der Aktion „Salut, Pobeda!" ausgezeichnet haben ...

• DDR und CSSR koordinierten Fünfjahrpläne 1976 bis 1980

  (Fortsetzung von Sexte 1) «in beiden Ländern haben die gegenseitigen Lieferungen große Bedeutung für die Intensivierung des Reproduktionsprozesses sowie für die Versorgung der Bevölkerung mit hochwertigen Konsumgütern. Beide Seiten werden ihre gegenseitigen Lieferungen bei Landmaschinen, Textilmaschinen, ...

• Beratung über Erfahrungen in der Gewerkschaftsarbeit

  Prat (ADN-Korr.). Die in der CSSR weilende Delegation des FDGB-Bundesvorstandes, die von Harry Tisch, Mitglied des Politbüros des ZK der SED und Vorsitzender des FDGB-Bundesvorstandes, geleitet wird, hat sich am Mittwochnachmittag nach Bratislava begeben. Sie wurde auf dem Flughafen der slowakischen Hauptstadt von Ladislav Abraham, 1 ...

• Die Zusammenarbeit mit der KP Kanadas wird vertieft

  Kameradschaftliches Treffen Hermann Axens mit William Kashtan

  Berlin (ADN). Am Mittwoch fand ein freundschaftliches Treffen zwischen Hermann Axen, Mittlied des Politbüros und Sekretär des ZK der SED, und dem auf Einladung des ZK der SED in der DDR weilenden Generalsekretär der Kommunistischen Partei Kanadas, William Kashtan, statt. Während der Begegnung, die im ...

• Anziehungspunkt Berliner Tierpark

  Konrad Naumann und Oberbürgermeisfer Erhard Krack besuchten die beliebte Erholungsstätte

  Bertin (ND). Aus Anlaß des 20jährlgen Bestehens des Berliner Tierparks besuchte am Mittwoch der Kandidat des Politbüros des ZK der SED und 1. Sekretär der Bezirksleitung, Konrad Naumann, in Begleitung von Oberbürgermeister Erhard Krack sowie weiteren Mitgliedern des Sekretariats der Bezirksleitung und des Magistrats diese beliebte Kultureinrichtung der Hauptstadt ...

• Meinungsaustausch mit Vertretern der KP Norwegens

  Berlin (ND). Zu einer freundschaftlichen Aussprache empfing Hermann Axen, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der SED, am Mittwoch den istellvertretenden Vorsitzenden der Kommunistischen Partei Norwegens, Martin Gunnar Knutsen, und das Mitglied des Politbüros der KP Norwegens Kolbjörn Harbu. Es erfolgte ein Informations- und Meinungsaustausch über aktuelle Fragen der Poetik der SED und der KP Norwegens sowie über internationale Probleme ...

• Exakte Ausgangsposition für Kopplungsmanöver erreicht

  (Fortsetzung von Seite 1)

  „Raketentempo" sprach, unterbrach: „Du kannst ruhig sprechen, wir haben genug Zeit." Minuten später erhielten die Kosmonauten ihr 19. Radiotelegramm an Bord überspielt, das Kubassow aufnahm. Alle Bordsysteme der beiden Raumschiffe arbeiten normal, die Raumflieger fühlen sich nach ihren eigenen Angaben und den medizinischen Kontrollen ausgezeichnet ...

• Gewaltsame Entführung einer Segeljacht der DDR

  Protest der Regierung der DDR an die Regierung der BRD

  Berlin (ADN). Am 15. Juli 1975 wurde von dem Boot BG-14 des Bundesgrenzschutzes der BRD in der Nähe der Küste der Deutschen Demokratischen Republik unter Androhung von Waffengewalt eine Segeljacht der DDR entführt. Alle Aufforderungen und Warnungen der Grenzsicherungsorgane der DDR, wie sie den völkerrechtlichen Festlegungen und Gepflogenheiten entsprechen, wurden durch ein weiteres Boot und einen Hubschrauber des BRD-Bundesgrenzschutzes mit Androhung von Waffengewalt beantwortet ...

• freundschaftliches Gespräch mit Vasil Bilak in Prag

  Prag (ADN-Korr.). Vasil Bilak, Mitglied des Präsidiums und Sekretär des ZK der KPTsch, hat am Mittwoch in Prag in Anwesenheit der Mitglieder des Präsidiums des ZK der KPTsch Josef Kempny, Sekretär des ZK der KPTsch, und Vaclav Hula, Stellvertreter des Vorsitzenden der Regierung der CSSR und Vorsitzender ...

• Brüderliche Unterredung mit kubanischen Genossen

  Werner Krolikowski empfing Abordnung

  Berlin (ND). Zum Abschluß ihres Besuches 'empfing Werner Krolilkowski, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der SED, eine Studiendelegation der Abteilung Grundstoffindustrie des Zentralkomitees der KP Kubas zu einem freundschaftlichen Gespräch. Werner Krolikowski informierte die kubanischen Genossen über,die bei der Realisierung der Beschlüsse des VIII ...

• Glückwünsche zum Jahrestag der Republik Afghanistan

  Berlin (ADN). Der Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Willi Stoph, und der Vorsitzende des Ministerrates der DDR, Horst Sindermann, übermittelten anläßlich des zweiten Jahrestages der Ausrufung der Republik Afghanistan dem Präsidenten und Ministerpräsidenten der Republik, Muhammad Daud, ein Glückwunschtelegramm ...

• Vietnamesische Gäste würdigen Solidarität

  Zwischen Freundschaftsdelegationen aus der DRV sowie der RSV und dem Vietnamausschuß des Solidaritätskomitees der DDR fand am Mittwoch in Berlin ein freundschaftliches Treffen statt. Es war von der Freude über den historischen Sieg des vietnamesischen Volkes geprägt. Trang Dang Khoa, Leiter der Delegation ...

• ZK der SED gratuliert Genossen Siegfried Born

  Zum 60. Geburtstag übermittelt das ZK der SED dem Genossen Siegfried Born, Leiter des VEB Deutscher Landwirtschaftsverlag, herzliche Glückwünsche. In seiner langjährigen Tätigkeit hat er sich durch ein hohes Maß an politischer Verantwortung, Sachkenntnis und parteilicher Konsequenz ausgezeichnet. Unter ...

• Anteilnahme der DDR an die SRR-Regierung übermittelt

  Berlin (ADN). Im Zusammenhang mit den Überschwemmungen in der Sozialistischen Republik Rumänien übermittelte der Vorsitzende des Ministerrates der DDR, Horst Sindermann, dem Premierminister der Regierung der SRR, Manea Manesou, die aufrichtige Anteilnahme des Ministerrates und des Volkes der DDR. In ...

• Ministerpräsident von Sierra Leone beglückwünscht

  Berlin (ADN). Der Vorsitzende des Ministerrates der DDR, Horst Sindermann, übermittelte dem neuernannten Ministerpräsidenten der Republik Sierra Leone, Christian Kamara-Taylor, herzliche Glückwünsche.

• Lautex geht nicht schmalspurig heran

  2. Die Parteiorganisation muß in ihrer Führungstätigkeit einerseits auf die den konkreten Bedingungen entsprechenden Schwerpunkte der Intensivierung . orientieren, andererseits stets den komplexen Charakter des Intensivierungsprozesses beachten und die bewußte, aktive Mitwirkung aller Werktätigen dabei anstreben ...

• Das,, Warum" weniger wichtig als das „Wie" ?

  1. Die Parteiorganisation muß den Intensivierungsprozeß politisch führen. Sie muß dazu überzeugend argumentieren und die Frage beantworten, warum es unerläßlich ist, die Arbeitsproduktivität stets rasch weiter zu steigern und Energie, Rohstoffe und Materialien immer rationeller einzusetzen. Manchmal wird das als „Selbstverständlichkeit" etwas hintenangestellt ...

• Ein vielschichtiger und komplexer Prozeß

  Die Vertiefung des Intensivierungsprozesses stellt in vieler Hinsicht neue, höhere Ansprüche an die Führungstätigkeit der Partei. Untersucht man, warum ein Kombinat, Betrieb oder Bereich mit der Intensivierung gut vorankommt und die Arbeitsproduktivität rascher steigert als die Warenproduktion, andere dagegen zurückbleiben, so sind in der Regel dafür vor allem Niveau und Qualität der Führungsarbeit der Partei ausschlaggebend ...

• Sein Elan steckt viele andere an

  Seinen Entschluß, als junger Arbeiter um Aufnahme in die Reihen der SED zu bitten, begründet Joachim Lude so: „Eigentlich , war es schon lange mein Wunsch, Kandidat der Partei der Arbeiterklasse zu werden. Das ist ganz natürlich. Meine Eltern sind beide Genossen, Mutter ist Mitglied der Parteileitung unseres Betriebes ...

• Des Vertrauens würdig erweisen

  Die Leitung der FDJ-Grundorganisatron der Pädagogischen Hochschule „Karl Liebknecht" in Potsdam schlägt vor, Annero^e Mühle, Studentin der Sektion Sportwissenschaft/Geographie, als Kandidat in die SED aufzunehmen. Sie hat sich als FDJ-Gruppensekretär in ihrer Seminargruppe bewährt, die als „Sozialistisches Studentenkollektiv" und als „Kollektiv der DSF" sowie als sportlichste Seminargruppe ausgezeichnet wurde ...

• Eine wirksame Hilfe an Ort und Stelle

  Diese und weitere Grundfragen der Durchführung der Beschlüsse der 13. und 14. Tagung unseres Zentralkomitees, der initiativreichen Vorbereitung unseres IX. Parteitages standen und stehen im Mittelpunkt unserer Problemund Kontrollberatungen. Sie helfen uns bei der realen Einschätzung der erreichten Ergebnisse und der noch zu bewältigenden Probleme ...

• Wichtige Schrift über Ökonomie im Sozialismus

  Die politökonomischen Probleme, die sich beim Aufbau der entwickelten sozialistischen Gesellschaft ergeben, behandeln die Verfasser sowohl von der Theorie her als auch hinsichtlich ihrer praktischen Konsequenzen für die Wirtschaftspolitik. Dabei können sie sich auf Analysen und Erfahrungen stützen, die zeigen, wie die vom VIII ...

• Bei der Intensivierung stets politisch führen

  Wie Problem- und Kontrollberatungen helfen, die Beschlüsse der 13. ZK-Tagung zu verwirklichen Von Hans M o d r o w, Mitglied des ZK der SED und 1. Sekretär der Bezirksleitung Dresden

  Zum entscheidenden Kettenglied für die Lösung der vor uns stehenden Aufgaben ist — wie Genosse Erich Honecker vor dem Zentralkomitee der SED unterstrich — die Intensivierung der gesellschaftlichen Produktion geworden. Sie wesentlich zu vertiefen, ihr eine neue Qualität zu geben, die Effektivität der Arbeit rasch zu erhöhen und dafür alle Potenzen von Wissenschaft und Technik auszuschöpfen — das ist der Weg, die vom VIII ...

• Mitgliederversammlung als Ausgangspunkt neuer Taten

  Magdeburg. Mit neuen Taten im sozialistischen Wettbewerb bereiten auch die Werktätigen des VEB Entstaubungstechnik „Edgar Andre" in Magdeburg den IX. Parteitag vor. Den Ausgangspunkt bildete eine Mitgliederversammlung der Betriebsparteiorganisation, deren Hinweise von allen Kollegen aufgegriffen wurden ...

• Lebendige Arbeit mit der Parteiliteratur gefördert

  Leipzig. Eine lebendige Arbeit mit der Parteiliteratur leistet die Grundorganisation irh Grafischen Großbetrieb Interdruck Leipzig. Die acht von der Mitgliederversammlung bestätigten Literaturobleute sorgen für den Vertrieb von Broschüren und anderen SPresseerzeugnissen in den Parteigruppen. Von der Leitung werden diese Genossen regelmäßig zum Erfahrungsaustausch über die Ergebnisse ihres Wirkens zusammengerufen ...

• Programm für die kommende Wegstrecke im Mittelpunkt

  Leipzig. Das Arbeitsprogramm für die kommende Wegstrecke berät gegenwärtig auch das Parteikollektiv des Wälzlagerkombinates Leipzig. Schon jetzt gibt es in verschiedenen Arbeitskollektiven zahlreiche Initiativen. Besonders spiegelt sich das in vielen persönlichen Plänen und Ingenieurpässen wider, die dazu beitragen, einen weiteren Leistungsanstieg vor allem durch Wissenschaft und Technik zu erreichen ...

• Bildungszentrum im Betrieb nutzt Anschauungsmaterial

  Heiligenstadt. Das neugeschaffene Bildungs- und Informatdonszentrum im Kojnbinat Solider Heiligenstadt nutzt vielfältige und bereits bewährte Metho» den für die Überzeugungsarbeit. So ist im Plan des Kabinettsrates vorgesehen, mit Anschauungsmaterial, Filmen und Dia-Ton-Vorträgen die politische Tätigkeit der Parteiorganisationen wirkungs^ voll zu unterstützen ...

• Große Aufmerksamkeit für geistig-kulturelles Leben

  Ueckermünde. Die Genossen der Ortsleitung der 3000' Einwohner zählenden Gemeinde Ferdinandshof, Kreis Ueckermünde, schenken der Gestaltung des geistig-kulturellen Lebens im Ort große Aufmerksamkeit. Nahezu jeder erwachsene Bürger wirkt in einer Volkskunstoder Sportgruppe mit. ökonomisch-kulturelle Leistungsvergleiche und Dorffestspiele finden regelmäßig statt ...

• einzelne zum

  Sieg Scholochows „Sie kämpften für die Heimat" erschien, durch neue Kapitel erweitert, in der Romanzeitung

  Scholochows Werke nehmen einen zentralen Platz im Prozeß der Sowjetliteratur ein. Mit großer künstlerischer Meisterschaft' hat er in ihnen Schlüsselsituationen der gesellschaftlichen Wirklichkeit und Entwicklungstendenzen seines Volkes, ja, der Menschheit in unserer Epoche gestaltet. Das trifft auch auf sein Schaffen über den Großen Vaterländischen Krieg zu ...

• Von Größe und Tragik eines genialen Malers

  Zum heutigen 50. Todestag von Lovis Corinth

  Heute vor fünfzig Jahren starb in der holländischen Stadt Zandvoort, die er in der Hoffnung auf Milderung schwerer körperlicher Leiden aufgesucht hatte, der bedeutende deutsche Maler und Zeichner des ausgehenden 19. und beginnenden 20. Jahrhunderts Lovis Corinth. Werke von ihm hängen in nahezu allen bedeutenden Kunstsammlungen der Welt ...

• Glänzende, Virtuosität, gelungene Interpretation

  An Hans Jürgen Wenzels (geb. 1939) eigenwilligem drittem Streichquartett — vom Erben- Quartett interpretiert - fällt die ungewöhnliche dramaturgische Anlage auf. Ein sich improvisa- (torisch gebender Eröffnungssatz führt über einen streng gearbeiteten Mittelteil zum leise verklingenden Largo-Finale. Friedrich Goldmanns (geb ...

• Ideen der Gestaltung undAusdrucksweisen

  Zeitgenössisches aus der DDR auf NOVA-Schallplatten

  hung sowie schöpferische Erfindungskraft des Komponisten fanden in diesem, hier von der Berliner Staatskapelle unter Günther Herbig brillant dargebotenen Werk zu äußerst kunstvoller Ausprägung. Wie diese zeichnen sich auch die übrigen, auf dieser Platte zu hörenden Einspielungen durch Transparenz des Klangbildes, Exaktheit und gestalterische Intensität aus ...

• „Der chilenische Film lebt"

  Moskau (ADN). „Nach dem faschistischen Putsch ist in Chile nicht ein einziger Film herausgebracht worden. Aber der chilenische Film lebt." Das sagte Hortensia Bussi de Allende, die Frau des ermordeten chilenischen Präsidenten Salvador Allende, auf einer Pressekonferenz des IX. Moskauer Filmfestivals, dessen Jury sie angehört ...

• Einmaliger Kunstschatz bedroht

  Bonn (ADN). Eine in Europa einmalige Sammlung kostbarer alter Textilien ist in der BRD dem Verfall preisgegeben. Der Kunstschatz von mehr als 15 000 Stoffen, Gewändern, Gobelins und Kostümen aus zwei Jahrtausenden lagert in einem feuchten Keller einer Krefelder Fachschule und ist von Schimmelpilzen und anderen Fäulniserregern bedroht ...

• 10 Jahre Haus der Kultur in Neubrandenburg

  Neubrandenburg (ND). Das Haus der Kultur und. Bildung, Zentrum des geistig-kulturellen Lebens der Bezirksstadt Neubrandenburg, begeht am heutigen 17. Juli sein zehnjähriges Bestehen. Seit -seiner Eröffnung erlebten hier fünf Millionen Besucher Theateraufführungen, Volkskunstestraden, Unterhaltungsprogramme, Ausstellungen, Klubabende -und Gastspiele von Ensembles und Solisten aus aller Welt ...

• Victor Jaras letzte Schallplatte erschienen

  Paris (ADN-Korr.). „Chile, September 1973" heißt die letzte Schallplatte des großen chilenischen Volkssängers Victor Jara, die jetzt in Paris erschienen ist. Sie enthält sieben bisher unveröffentlichte Lieder, die Victor Jara in den Wochen vor dem Staatsstreich schrieb und die seine Witwe Joan Turner retten konnte ...

• Neue Stücke für Kinder im Puppentheater Magdeburg

  Magdeburg (ADN). Schelmenstreiche und Artistik begeistern seit Montag die jungen Zuschauer des Spiels „Stelldichein der Spaßmacher" im Magdeburger Puppentheater. Das von Veska Fikowa und Dieter Peust geschriebene Stück wurde für den Zeitraum der Sommerferien in den Spielplan aufgenommen. Für die neue Spielzeit bereitet die Puppenbühne u ...

• Cottbuser Buchhandlung zeigt „Bücher aus Polen"

  Cottbus (ADN). „Bücher aus Polen" heißt eine repräsentative Ausstellung, die am Mittwoch in der Cottbuser Volksbuchhandlung „Jenny Marx" eröffnet wurde,. Das polnische Buchhandelsunternehmen „Dom Ksiazki" In Poznan und die'Zweigstelle Cottbus "des Volksbuchhandels stellen bis zum 22. Juli rund 550 Bücher in polnischer und deutscher Sprache vor ...

• Ausstellung mit Werken Conrad Felixmüllers

  Dresden (ADN). Dem künstlerischen Schaffen des proletarischrevolutionären / Malers Conrad Felixmüller ist eine Ausstellung gewidmet, die gegenwärtig im Dresdner Albertinum zu sehen ist. Mit rund 200 Gemälden, Grafiken, Aquarellen und Zeichnungen ist sie die bisfier umfassendste Ausstellung in der DDR zum Wirken des heute fast 80jährigen Malers und Grafikers ...

• Traditionsbeziehung und Erfindungskraft

  Auch vergnügliches Nachdenken will Dessau anregen, so in seiner Orchestermusik Nr."4, die 1973 zum 425jährigen Bestehen der Dresdner Staatskapelle entstand. Ebenso geistvoll wie originell wird darin Johann Sebastian Bachs Toccata et Fuga in C für Orgel adaptiert. Traditionsbezie-

• Frankreichs Fechter Mannschaftsweltmeister

  Den vierten Weltmeisterschaftstitel, der beim Championat der Fechter in Budapest vergeben wurde, errangen' am Dienstagabend Frankreichs Florettfechter in der Mannschaftswertung. In der Besetzung Revenue, Talvard, Noel und Pietruska besiegten, die Franzosen im Finale die sowjetische Auswahl mit 9:4. Im Kampf um Platz drei War Italien gegen die BRD mit 9:5 erfolgreich ...

• DDR-Mehrkämpfer zur Vorrunde nach Barcelona

  Für die DDR-Mehrkämpfer geht es am Wochenende in Barcelona in der Europapokalvorrunde um das Erreichen des Finales, das am 6. und 7. September in Bydgoszcz stattfindet. Die Frauen als Pokalverteidiger sind bereits startberechtigt und treffen in der Vorrunde auf Irland, Frankreich, Großbritannien, Island, Spanien und die Schweiz ...

• Interessante Kraftprobe mit polnischen Fahrern

  Fünf seiner Spitzenfahrer entsendet der DRSV der DDR unter dem Blickwinkel Weltmeisterschaften zu einer Mehr-Etappen- Prüfung vom 17. bis 20. Juli nach Nowa Ruda (Polen). Es sind Hans-Joachim Hartnick, Michael Schiffner, Karl-Dietrich Diers, Bernd Drogan und Wolfram Kühn, die sich dort u. a. mit der gesamten polnischen Elite, darunter der viermalige Friedensfahrtsieger Ryszard Szurkowski, auseinandersetzen müssen ...

• Das alte Foto

  Übrigens erinnert sich Lagerchef Heinz Göricke gern der Spartakiaden. Wimpel mit Unterschriften der Spartakiadesieger, Fotos und kleine Souvenirs, die ihm seine jungen Gäste beim Abschied überreicht hatten, bewahrt er sorgfältig auf. Besonders aber ein Foto, das nun schon sieben Jahre alt ist: vom Berliner Dynamo-Achter ...

• Steuermann vorn oder hinten?

  ' Am Wochenende finden in Brandenburg die DDR-Meisterschaften im Rudex-n statt, und in den folgenden Tagen kämpft auf der Grünauer Regattastrecke <lor Rurlernnchwuchs um Spnrtnkiiiclemedaillen. Dabei wird man in den gesteuerten Booten wieder beobachten können, daß die Steuerleute unterschiedlich - im Bug oder im Heck - plaziert sind ...

• Rufnummer 91

  Amt Lengenfeld, zu erreichen. Zu dieser Rufnummer ist die Nummer des Nebenanschlusses oder die Ziffer 0 (Zentrale) nachzuwäh'len. J

• Achtung! Durchwahlnummer 2898 Auskunft über 28980

  Ab 1.8.1975 neue Telefonnummer VEB Backwarenkombinat Berlin

  Stammbetrieb VEB Aktivist 1055 Berlin, Saarbrücker Str. 36/38

• Gabrowo und Königsee sind Partner für den Fortschritt

  Langfristige Beziehungen zwischen Betrieben der VRB und DDR

  Von unserem Sofioter Korrespondenten Hans Kämmerer Der Witz der Leute von Gabrowo ist über die Grenzen Bulgariens' hinaus bekannt. Viel von diesem Volkshumor ist in einschlägige Sammlungen eingegangen. Was aber heute viel bekannter ist: Die Stadt ist eines der Zentren des bulgarischen Werkzeugbaues. ...

• An den Ufern des Hankang wachst die Zahl der Armen

  Südkorea: Wirtschaftspolitik des Regimes zu Lasten der Bevölkerung

  Von Walter K ö c h e r . In den nächsten drei Jahren, so errechneten jetzt Fachleute in Seoul, müßte die ohnehin schon verschuldete Pak-Tschong-Hi-Clique von Südkorea mehr als acht Milliarden Dollar aus dem Ausland borgen, um wenigstens den schlimmsten wirtschaftlichen Schwierigkeiten begegnen au können ...

• Erfolge und Aufgaben im Land am luß des Hindukusch

  Afghanistans Aufbruch in ein neues Zeitalter der Geschichte

  Von Sepp W i 11 e k, Neu-Delhi Die neue Nationalflagge Afghanistans, die schwarz-rot-grüne Trikolore mit dem Bergadler, der seine Schwingen zum Flug ausbreitet, symbolisiert recht sinnfällig den Aufbruch des Staates am Fuße des Hindukusch ins moderne Zeitalter, der am 17. Juli 1973. seinen Anfang nahm ...

• Eine äußerst bedeutsame Entscheidung

  Der Beschluß des Koordinationsausschusses der 2. Phase der europäischen Sicherheitskonferenz über, den' Eröffnungstermin der Schlußphase in Helsinki sei eine „außerordentlich bedeutsame politische Entscheidung, die den Wunsch der Teilnehmerstaaten nach einem erfolgreichen Abschluß dieses großen gesamteuropäischen Unternehmens manifestiert", stellt die ...

• Sondermaßnahmen gegen inflationäre Entwicklung

  Die wirtschaftliche Lage Portugals ist durchaus nicht rosig. Die defizitären Tendenzen der Handels- und Zahlungsbilanz nehmen weiter zu, während die Gold- und Devisenvorräte bedrohlich zurückgegangen sind. Unter dem Eindruck der im westlichen Ausland betriebenen reaktionären Propaganda,, zu der die Führung ...

• Anstrengungen zur Festigung des staatlichen Sektors

  In Lissabon setzt man den Regierungsaustritt der PSP-Minister übrigens auch in ein bestimmtes Verhältnis zur ökonomischen Situation der Republik. In einem Augenblick, so urteilen politische Beobachter, dn dem nicht mit schönnen Worten, sondern mit Opfern und auch mit unpopulären, aber notwendigen Schritten verbundene harte Arbeit über das Schicksal der Revolution entscheidet, hat sich die zu keinen progressiven Lösungen fähige und bereite PSP in die Opposition zurückgezogen ...

• Die Reaktion organisiert Sabotage in der Produktion

  Zu dieser Produktionssabotage, die von der politisch zurückgedrängten und ökonomisch eingeschränkten Ausbeuterklasse organisiert wird, gehört insbesondere die Schürung sozialer * Konflikte, die mit Streiks und Unruhen verbunden sind. Dabei bedient man sich oft ultralinker Gruppen. Zugleich werden unzumutbare Lohnforderungen in jenen Betrieben lanciert, deren Nationalisierung auf der Tagesordnung steht oder gerade erfolgt ist ...

• Portugal: Ökonomie ist wichtigste Front

  Konterrevolutionäre Kräfte nutzen wirtschaftliche Labilität aus

  Vorr unserem Lissabonner Korrespondenten Dr. Klaus Steiniger „Heute ist ein wirklicher .Revolutionär -derjenige, der mehr arbeitet und besser produziert als gestern", erklärte Staatspräsident Costa Gomes am 5. Juli, als er das portugiesische Volk angesichts der auf Verunsicheruhg zielenden Welle konterrevolutionärer Gerüchtemacherei zu-Ruhe, Konstruktivität und Besonnenheit aufrief ...

• Bei anderen gelesen:

  Tiefpunkt der Rezession

  Die Wochenzeitschrift „U. S. News & World Report" zog kürzlich eine Halbjahreskrisenbilanz der kapitalistischen Weltwirtschaft: An der Wende zur zweiten Jahreshälfte 1975 hat die weltweite Rezession ihren Tiefpunkt erreicht oder ist ihm nahe. Die Arbeitslosigkeit geht weiter. Einige Industrien — Stahl, Schiffbau — empfinden gerade erst den Schlag, der früher schon die Auto-, Textil-, Bau- und andere Industrien getroffen hat ...

• Bemühungen um Beilegung des Konfliktes in Angola

  Algier/Luanda (ND/ADN). Bei den von der "Belegung FNLA in Angola provozierten Zwischenfällen, die jetzt beendet sein sollen, sind nach Berichten von Nachrichtenagenturen bereits über 300 Menschen ums Leben gekommen. Der neuerliche Konflikt begann, als die FNLA ein Gebäude der 'Volksbewegung für die Befreiung Angolas (MPLA) in Luanda überfiel ...

• „Verschworer können Volk Portugals nicht betrügen"

  Alvaro Cunhal im französischen Fernsehen zur Haltung der PSP

  Lissabon (ND). Die Verschwörer, die es in Portugal gebe, wurden das Volk nicht beträfen können, „auch wenn sie im Namen der Demokratie und der Freiheit zu handeln vorgeben". -Das erklärte der Generalsekretär der Portugiesischen Kommunistischen Partei, AI' varo Cunhal, im französischen Fernsehen zum derzeitigen Verhalten der Führer der PSP, insbesondere zu ihrem Rückzug aus der Regierung ...

• Genscher droht Portugal erneut mit wirtschaftlichen Repressalien

  EWG setzt Erpressung fort / Weitere Einmischung der SPD-Führer

  Brüssel Bonn (ADN/ND). Die EWG hat ihre Absicht bekräftigt, auf die Entwicklung in Portugal weiterhin mit wirtschaftlicher Erpressung Einfluß zu nehmen. Nach Berichten westlicher Agenturen will der EWG-Rat dazu auf einer zweitägigen Sitzung in Brüssel entsprechende weitere Schritte beraten. Wie westliche ...

• Aggressive Haltung Lebers verurteilt

  Warschau (ADN-Korr./ND). Die entspannungsfeindlichen Äußerungen des Bonner S^D-Bundeswehrministers Leber, der sich voll hinter die Atomkriegsdrohungen des USA-Kriegsministers Schlesinger gestellt hatte, werden von der Öffentlichkeit scharf verurteilt. Die polnische Armeezeitung „Zolnierz Wolnosci" schreibt ...

• Unsere Solidarität gehurt Chiles Volk

  Proteste in aller Welt gegen faschistische Junta Freiheit für alle Patrioten des Landes gefordert

  Moskau (ADN/ND). „Die Isolation der chilenischen Junta wächst mit jedem Tage", heißt es in einer Erklärung des Vorsitzenden des sowjetischen Komitees für Solidarität mit den chilenischen Demokraten, Stepan Schalajew, in der Zeitung „Truä". Zahlreiche bekannte sowjetische Arzte, schreibt Schalajew, hätten sich bereit erklärt, nach Chile zu reisen, um Luis Corvafdn und den anderen politischen Gefangenen medizinische Hilfe 'zu erweisen ...

• Enges Bündnis Volk—MFA bewährt

  „Prawda": Portugals Revolutionsrat'bekräftigt fortschrittlichen Kurs

  Moskau (ADN). Der von dem portugiesischen Obersten Revolutionsrat erarbeitete politische Aktionsplan bekräftigt nach Feststellung der „Prawda" vom Mittwoch den von der Bewegung der Streitkräfte (MFA) gewählten fortschrittlichen Kurs und trägt zur weiteren Entwicklung des revolutionären Prozesses im Lande bei ...

• Donauflutwelle jetzt am Eisernen Tor

  Hunderttausende legen Dämme an / Getreide im Delta gerettet

  Bukarest (ADN-Korr.). Der Wasserstand der Donau in Rumänien ist weiter gestiegen. In der Nacht zum Mittwoch trat 'die erwartete Flutwelle im Gebiet des „Eisernen Tores" ein. Beson-, ders gefährdete Stellen an der Donau sind Moldova Noua, Ostrovul, Calafat, Corabia, Giurgiu, Hlrsova und das Donaudelta ...

• Erklärung des Komitees für Menschenrechte der DDR

  Berlin (ADN/ND). Die sofortige Freilassung des von den Mordplänen der fgschistischen Pinochet-Clique unmittelbar bedrohten Generalsekretärs der Kommunistischen Partei Chiles, Luis Corvalän, fordert erneut mit allem Nachdruck das DDR-Komitee für Menschenreichte. »Außerstande, diesem integren Manne auch nur das geringste nachweisen zu können, läßt ihn das faschistische Regime von einem KZ ins andere verschleppen, um ihn physisch zu vernichten ...

• Smith-Regime mobilisiert alle „waffenfähigen" Männer

  Salisbury (ADN). Der südrhodesische Rassistenchef Smith hat als Antwort* auf die Forderung des Afrikanischen Nationalrates (ANC) von Simbabwe nach Beendigung der1 Terrorherrschaft den 240 000 Weißen über die sechs Millionen Afrikaner die „Mobilisierung aller waffenfähigen Männer" der rassistischen Minderheit für ...

• Indiens Arbeitsminister will Mitspracherecht für Arbeiter

  Neu-Delhi (ADN-Korr.). Ein wirkungsvolles/ System der Mitsprache und Beteiligung der Arbeiter in den Betrieben des Landes hat der Arbeitsminister der indischen Zentralregierung, Reddy, am Dienstagabend über alle Stationen von All India Radio gefordert. Vor allem die volle Ausnutzung der Produktionskapazitäten sei die beste Möglichkeit für eine höhere Produktion von Massenbedarfsgütern zu annehmbaren Preisen ...

• FBI verübte Einbrüche in ausländische Botschaften

  Washington (ADN). Angehörige des USA-Bundeskriminalamtes (FBI) haben seit dem zweiten Weltkrieg bis in die jüngste Zeit im Zusammenhang mit Spionageaufträgen verschiedene Einbrüche verübt. Das bestätigte jetzt FBI-Direktor Kelly auf einer Pressekonferenz in Washington. Wie er erklärte, hätten sich FBI-Beamte auch Zutritt zu ausländischen Botschaften verschafft ...

• Britische Armee setzt in Nordirland „zivile" Killer ein

  London (ADN-Korr.). Britische Besatzungstruppen dn Nordirland sind an der Vorbereitung von Mordplänen gegen IRA-Mitglieder verwickelt, wurde auf einer Pressekonferenz in Dublin bekannt. Danach hielt sich ein britischer Armeeoffizier in- Zivilkleidung und mit einer Spezialmaschinenpistole ausgerüstet in Nordirland auf ...

• FKP erklärt ihre volle Solidarität mit Streikenden

  Paris (ADN-Korr.). Das Politbüro der FKP hat seine volle Solidarität mit den 500 000 Werktätigen bekundet, die in Hunderten Betrieben Frankreichs gegenwärtig im Kampf um ihren Arbeitsplatz stehen. In einem Kommunique <Jes Politbüros wird betont: „Trotz der Versprechungen der Unternehmer hat sich die soziale und wirtschaftliche Lage weiter verschärft ...

• Internationales Symposium über Rolle der Wissenschaftler

  Moskau (ADN/ND). Die Verantwortung der Wissenschaftler im weltweiten Kampf für Frieden und Fortschritt ist auf einem gegenwärtig in Moskau stattfindenden internationalen , Symposium über „Die Rolle der Wissenschaftler und ihrer Organisationen im Kampf für die Abrüstung" in Diskussionsbeiträgen nachdrücklich unterstrichen worden ...

• Soares fordert von der BBC antikommunistische Sendungen

  London (ADN). Der Generalsekretär der Portugiesischen Sozialistischen Partei, Mario Soares, hat über den konservativen Unterhausabgeordneten Winston Churchill* bei der britischen Rundfunkgesellschaft BBC für eine verstärkte antikommunistische Propaganda in deren nach Portugal ausgestrahlten Sendungen interveniert ...

• Kurz berichtet

  Vertrag mit den Niederlanden

  Moskau. Ein Abkommen über die Entwicklung der wirtschaftlichen, industriellen und technischen Zusammenarbeit zwischen der. Sowjetunion und den Niederlanden ist in Moskau unterzeichne! worden. IBFG-Besuch verurteilt Kairo. Aus Protest gegen den geplanten Besuch einer Delegation des Internationalen Bundes ...

• Biologische Experimente an Bord von Salut 4 fortgesetzt

  Moskau (ADN). Der Flug der wissenschaftlichen Orbitalstation Salut 4 verläuft weiterhin programmgemäß. Der 53. Arbeitstag der Kosmonauten an Bord der Station begann am Dienstag 14.30 Uhr Moskauer Zeit und endete am Mittwoch früh um 6 Uhr. Pjotr Klimuk und Witali Sewastjanow setzen ihre ArbeiJ entsprechend dem biologischen Experimentalprogramm fort ...

• ARÄ fordert Schritte gegen Hinhaltetaktik Israels

  Kairo (ADN). Ägypten wird sdch nicht mit einer Verlängerung des Mandats der UNO-Notstandstruppe (UNEF) auf Sinai einverstanden erklären, wenn der UNO-Sicherheitsrat keine Maßnahmen gegen die israelische Taktik einer Ausnutzung ihrer Präsenz zur Verlängerung der Okkupation arabischer Territorien einleitet ...

• Bestarbeiter als Kandidaten für Staatspreis vorgeschlagen

  Moskau (ADN). Der Moskauer Bauarbeiter Nikolai Slobin wurde für den Staatspreis der UdSSR 1975 vorgeschlagen. Das Komitee für die Verleihung von Lenin- und Staatspreisen hat zahlreiche Bestarbeiter des Unionswettbewerbs für hervorragende Ergebnisse bei der Arbeit und für die Initiative bei der Entfaltung der Patenschaftsarbeit sowie für Erfolge bei der Erreichung hoher Ergebnisse in Industrie und Landwirtschaft als Kandidaten für den Staatspreis bestätigt ...

• Gus Hall protestiert gegen Willkür des Steel-Konierns

  Washington (ADN-Korr.). Der Generalsekretär der KP der USA, Gus Hall, hat in einer Erklärung die Versuche des Stahlkonzerns „United States Steel", einen Streik von etwa 3500 Stahlarbeitern in Hibbing (Minnesota) mit Hilfe militärisch organisierter Streikbrecher abzuwürgen, als brutal und als Schlag gegen die gewerkschaftlichen Rechte verurteilt ...

• Waldheim: Lage bleibt ernst

  New York (ADN). UNO-Generalsekretär Dr. Kurt Waldheim hat die Lage im Nahen Osten als „ernst und weiterhin gefährlich" charakterisiert. Auf einer Pressekonferenz in New York sprach er sich am Mittwoch für eine allumfassende Regelung in diesem Gebiet, einschließlich des Palästiriapro-' blems, aus. Er verwies auf die Notwendigkeit, die Bemühungen um eine politische Regelung unter anderem im Rahmen der Genfer Nahostfriedenskonferenz f ortzusetzen^ ...

• Was sonst noch passierte

  „Es war ein Gefühl, als hätte Ich In eine Steckdose gefaßt", meinte der englische Polizist Jim Allen, nachdem er den Schock überwunden hatte: Auf einer Brücke In Worrington hatte et den Verkehr geregelt, als plötzlich ein Blitz ausgerechnet in seinen Helm einschlug. Von starken- Kopfschmerzen abgesehen, blieb der standhafte Ordnungshüter unversehrt ...

• Neue Massenverhaftungen in Städten des Baskenlandes

  Madrid (ADN). 24 Mitglieder der baskischen Widerstandsorganisation sind in den vergangenen Tagen von der spanischen Polizei festgenommen worden. Die Verhaftungen erfolgten in mehreren Städten der von Basken bewohnten Regionen.

• Junge Literaten und Poeten, mitgemacht!

  12. Literaturwettbewerb der Jugend der Hauptstadt

  „Wir lieben das Leben" - den literaturbegeisterten Berlinern ist dieses Motto bereits vertraut. Alljährlich — und das nun schon seit zwölf Jahren — treffen sich junge Talente zum Wettstreit. Traditionsgemäß haben die Kreisleitung des Kulturbundes Friedrichshain und die FDJ- Grundorganisatioh der EOS „Friedrich Engels" zum 12 ...

• Buntes Treiben in den Ferienzentren

  Mitten im Grünen, ni'ch't weit entfernt von den Strausberger Wäldern, Hegt die 10. Oberschule des Stadtbezirkes Lichtenberg — ideale Ferienmöglichkeiten i für Schulen aus Mahlsdorf und dem Neubaugebiet Frankfurter Allee Süd. Davon überzeugte sich am Mittwoch der Stellvertreter des Bezirksschulrates, Oberstudienrat Peter Bauer ...

• 34 000 Kinder verleben * fröhliche Tage bei Sport, Spiel und Wanderungen

  men die Kinder Milch und Kuchen. Drei tüchtige FDJlerinnen, die Schwestern Gabriele und Petra Exner und Ellen Humboldt, haben in der Küche alle Hände voll zu tun. Weit über 600 Kinder erholten sich in der ersten Ferienwochc bereits in diesem Zentrum. Genossin Margot Merke, Direktor der 10. Oberschule und Leiterin des Ferienzentrums, dankte allrn fleißigen Helfern, die den Mädchen und Jungen erlebnisreiche und "erholsame Ferien gestalten ...

• Bei den Patienten stets beliebt

  Schwester Gerhild Stobbe wurde Kandidat der SED

  Seit 1965 arbeitet Schwester Gerhild Stobbe im Klinikum Buch, Medizinischer Bereich III in der 2. Geriatrischen Klinik. Ihr macht es Freude, älteren und pflegebedürftigen Patienten zu helfen. Schon- als Pionier und später als FDJler half sie betagten Bürgern im Wohngebiet. Im Oktober 1967 legte die heute 29jährige sympathische Schwester ihr Staatsexamen ab und arbeitet jetzt als stellvertretende Stationsschwester ...

• Viel Interessantes in den Museen

  Ebenso wie Tierpark, rlönterwald, Fernsehturm und Müggelsee ziehen in diesen Tagen die Museen der Hauptstadt Tausende Besucher aus dem In- und Ausland an. Mit ihren vielfältigen kunstschätzen bieten sie einen besonderen Reiz - dienen nicht schlechthin der Erholung, sondern vermitteln Wissenswertes über Kunst und Kultur vergangener Jahrhunderte, ja Jahrtausende ...

• KDT-Mitglieder entwickelten neue Montagebeleuchtung

  Betriebssektion im WBK trägt zur Materialeinsparung bei

  Mit jieuen Methoden und materialökonomischen Maßnahmen im Wohnungs- und Gesellschaftsbau wollen die Mitglieder der Betriebssektion der Kammer der Technik im Berliner Wohnungsbaukombinat beitragen, rund eine Million Kilowattstunden Elektroenergie, 1200 Tonnen Walzstahl und 5200 Tonnen Zement in diesem Jahr einzusparen ...

• Die kurze Nachricht

  MMM, In den Betrieben des Stadtbezirks Friedrichshain beteiligten sich in diesem Jahr 4620 und in den Schulen über 12 000 Jugendliche an der MMM- Bewegüng. ALTSTOFFE. FDJler und Pioniere der Wilhelm-Guddorf- Oberschule in Rahnsdorf sammelten bisher 18,5 Tonnen Altpapier und 7,5 Tonnen Alttextilien. Die Bürger der Köpenicker Wohnbezirke 41, 52, 58 haben ebenfalls gute Ergebnisse erreicht ...

• Guter Rat im Vorübergehen

  DFD-Beratungszentren mit interessanten Programmen

  Rechtsfragen im Alltag. Tips für die gesunde Ernährung und für rationelle Hausarbeit, Hinweise zum Renovieren von Wohnungen oder zur Fußbodenpflege mit elektrischen Geräten — vielfältig sind die Themen, über die sich Interessenten in den DFD- Beratungszentren in allen Stadtbezirken informieren können ...

• Badeunf alle mahnen zu erhöhter Vorsicht

  Badeunfälle in den vergangenen Wochen mahnen zu erhöhter Vorsicht. An der Ostseeküste ertranken allein im vorigen Monat elf Menschen, darunter vier Kinder. In den Gewässern des Bezirkes Potsdam kamen an einem einzigen Wochenende fünf Menschen unis Leben. Zu den Unfallursachen stellt die Hauptabteilung Schutzpolizei im Ministerium des Innern fest, daß Kindern oftmals noch ungenügend das richtige Verhalten erläutert wird ...

• HGL-Treftpunkt im Kulturhaus

  Der Kreisausschuß der Nationalen Front Prenzlauer Berg hat Semeinsam mit dem Kreiskulturhaus Prater eine Veranstaltungsreihe unter dem Motto „Treffpunkt Kulturhaus - HGL zu Gast" begonnen. Wir wollen damit helfen, das geistig-kulturelle Leben in den Wohngebieten weiter zu entwickeln. In den bisherigen zwei Veranstaltungen waren Hausgemeinschaften aus der Grellstraße 70, der Jablonskistraße 26, der Stolpischen Straße 44 und der Seelower Straße 4'Bredelstraße 10 zum Erfahrungsaustausch eingeladen ...

• Gleisbauarbeiten

  Auf Grund von Gleisbauarbeiten am Weißenseer Weg zwischen Roederplatz und Leninallee verkehrt von Freitag, den 18. Juli, 19 Uhr, bis Sonntag, den 21. Juli, Betriebsschluß die Straßenbahnlinie 3 nur zwischen Björnsanstraße und Weißensee, Buschallee Kniprodeallee. Zwischen Lichtenberger Straße/Klement- Gottwald-Allee und Warschauer Straße/Revaler Straße verkehren Omnibusse über Herzbergstraße— Vulkanstraße—Leninallee—Weißenseer Weg ...

• S-Bahn-Verkehr

  Am 17. und 18. Juli wird auf der Strecke Friedrichstraße/ Strausberg-Nord der durchgehende S-Bahn-Zugbetrieb jeweils in der Zeit von 8.30 Uhr bis 12.20 Uhr iri Friedrichsfelde-Ost unterbrochen. Die Züge von Strausberg in Richtung Friedrichstraße enden während dieser Zeit in Friedrichsfelde-Ost. Die Züge ab Bahnhof Friedrichstraße in Richr tung ...

• Kabarettveranstaltungen

  Das Berliner Lehrerensemble „Dr. Theodor Neubauer" plan! ab September für Kinder- und Pionierkollektive jeden Mittwochnachmittag im Theater im 12. Stock des Hauses des Lehrers eine Kabarettveranstaltung. Die Pionierkabaretts der Hauptstadt haben dort Gelegenheit, ihr Können zu beweisen. Anmeldung und Kartenbestellungen unter der Rufnummer 2 14 12 78 ...

• Störung auf U-Bahn-Linie

  ...

• In der Neuen Berliner Galerie

  Foto: ZB Katschorowski