Ausgabe vom 04.06.1975

• Beziehungen DDR-UdSSR im Geiste enger Freundschaft

  Alexej Kossygin empfing den Außenminister der DDR / Ansprachen von Andrej Gromyko und Oskar Fischer / Kommunique veröffentlicht

  Alexej Kossygin und Oskar Fischer brachten die Überzeugung zum Ausdruck, daß sich die allseitigen brüderlichen Beziehungen zwischen der Sowjetunion und der DDR auch in Zukunft im Interesse beider Länder und der ganzen sozialistischen Staatengemeinschaft festigen werden. Am selben Tag hatten zwischen dem Mitglied des Politbüros des ZK der KPdSU und Außenminister der UdSSR, Andrej Gromyko, und Oskar Fischer Verhandlungen stattgefunden, die in freundschaftlicher und herzlicher Atmosphäre verliefen ...

• Zulieferbetriebe sorgen für Kontinuität und Plantreue Chemieanlagenbauer wetteifern um pünktliche Fertigstellung von Rationalisierungsvorhaben Vorsprung bei Exportaufträgen für UdSSR / Initiativen zur Überbietung der Halbjahresziele

  Berlin (ADN/ND). Gestützt auf die guten Produktionsleistungen im Mai erreichten die Werktätigen in verschiedenen Industriezweigen jetzt ein Plus bei wichtigen Planpositionen. Die Wettbewerbsinitiativen so bedeutender Zulieferbetriebe wie Kombinat Kabelwerk Oberspree, Mansfeldkombinat, Edelstahlwerk Freital ...

• Parlamentsdelegation der CSSR in der Volkskammer

  Erfahrungsaustausch über Aufgaben der obersten Volksvertretungen Alois Indra, Gerald Götting und Erich Mückenberger berichteten

  Berlin (ADN). Volkskammerpräsident Gerald Göttinr empfing am Dienstag die in der DDR weilende Delegation der Föderativen Versammlung der CSSR unter Leitung ihres Vorsitzenden, Alois . Indra, Mitglied des Präsidiums des ZK der KPTsch, zu einem Erfahrungsaustausch. An der Aussprache im Hause der Volkskammer in Berlin nahmen Erich Mfickenberger, Mitglied des Politbüros des ZK der SED, weitere Mitglieder des Präsidiums und Vorsitzende von Ausschüssen der Volkskammer teil ...

• Warschauer Bündnispartner für Frieden und Sicherheit

  Vertreter der Öffentlichkeit sozialistischer Staaten beraten in Prag

  Prag (ADN-Korr.). Ausdruck der festen Verbundenheit der um die Sowjetunion geschürten sozialistischen Völkerfamilie und ihrer Entschlossenheit, den Kampf um Entspannung, Frieden und Zusammenarbeit in Europa und in der Welt zielstrebig fortzusetzen, ist ein Treffen von Vertretern der Öffentlichkeit der Teilnehmerstaaten des Warschauer Vertrages, das am Dienstag in Prag feierlich eröffnet wurde ...

• DRV dankt den

  Hanoi (ADN). Die Nationalversammlung der DRV ist am Dienstag zur ersten Sitzung der fünften Legislaturperiode zusammengetreten. Bei der Eröffnung betonte Truong Chinh, Vorsitzender des Ständigen Komitees der Nationalversammlung, daß die oberste Volksvertretung ihre Arbeit in einer Zeit beginne, da das Land völlig von den Aggressoren befreit und das ganze Volk Vietnams zum Herren seines eigenen Schicksals wurde ...

• Hohe Kabelproduktion

  Berlin. Mit 42,4 Prozent Jahresplanerfüllung in den ersten fünf Monaten beginnen die Beschäftigten der zwölf Betriebe des Kombinates Kabelwerk Oberspree den Monat Juni. Arbeiter und Ingenieure wollen der steigenden Nachfrage der Volkswirtschaft nach Kabeln und Leitungen gerecht werden. Kontrolle der arbeitstäglichen Leistung und schnellere Beseitigung von technischen Störungen sind zwei wesentlich den Erfolg mitbestimmende Faktoren ...

• Letzter Teil des nördlichen Krimkanals wurde vollendet

  Moskau (ADN/ND). Beim Bau des nördlichen Krimkanals, eines der größten Bewässerungsvorhaben der UdSSR, ist der letzte Kilometer vollendet worden; der 402 Kilometer lange Wasserweg nimmt seinen Anfang in der Südukraine am Dneprstausee Kachowka. Mit seinem Bau wird vor allem das Problem der Bewässerung des nördlichen und zentralen Teils der Krim gelöst ...

• Drei DDR-Boxvorrundensiege bei der Europameisterschaft

  Katowice (ND). Halbschwergewichtler Ottomar Sachse kam am späten Dienstagabend bei den Boxeuropameisterschaften gegen den Österreicher Erich Pruckler zu einem Abbrucherfolg in der dritten Runde. Sein Gegner wurde wegen einer Augenbrauenverletzung aus dem Ring genommen. Bis zu diesem Zeitpunkt war unser WM-Dritter von Havanna 1974 der eindeutig stärkere Boxer ...

• Isländische Gewerkschaften kündigen Generalstreik an

  Reykjavik (ADN). Eine Reihe von Streiks, eingeleitet von einer Arbeitsniederlegung der Fischer, hat die isländische Wirtschaft fast zum Erliegen gebracht. Für den Fall, daß die Regierung und die Unternehmerverbände nicht auf die Lohnforderungen eingehen, hat der Bund isländischer Gewerkschaften für den 11, Juni einen Generalstreik angekündigt Düsseldorf (ADN) ...

• Delegationen bei G,ustäv Husäk

  Der Generalsekretär des ZK der KPTsch und Präsident der CSSR, Gustav Husäk, hat am Dienstag auf der Prager Burg Mitglieder der Delegationen aus sozialistischen Bruderländern zu einem herzlichen Gespräch empfangen. Dem Empfang wohnten Jozef Lenärt, Frantisek Ondrich, Sekretär des ZK der KPTsch, sowie die in der CSSR akkreditierten Botschafter der Mitgliedsstaaten des Warschauer Vertrages bei ...

• Salut 4 mißt Röntgenstrahlen

  Vielfältige Forschungsarbeit der beiden sowjetischen Kosmonauten

  Moskau (ADN). Die sowjetischen Kosmonauten Pjotr Klimuk und Witali Sewastjanow untersuchten von Bord der Station Salut 4 aus die kosmische Röntgenstrahlung. Eines der Röntgenteleskope tastet den Sternenhimmel in schmalen Streifen ab, registriert die bereits bekannten Röntgenquellen und „fischt" Röntgensignale bisher unbekannter kosmischer Objekte heraus ...

• In dieser Ausgabe:

  Seite 3: Vom Gewinn des Erfahrungsaustausches Seite 4: Erfrischende Debatte über junge Prosa Seite 5: Aktuelles vom Sport Seite 6: Tagebuchnotizen aus der Ho-Chi-Minh-Stadt Saigon Seite 7: Internationale Nachrichten und Korrespondenzen Seite 8: Programm für das ND-Pressefest 75

• Enge Zusammenarbeit DDR—UdSSR wird erfolgreich weiterentwickelt

  Kommunique über den Besuch des Ministers für Auswärtige Angelegenheiten der Deutschen Demokratischen Republik in der UdSSR

  Auf Einladung der Regierung der UdSSR weilte vom 31. Mai bis 3. Juni 1975 der Minister für Auswärtige Angelegenheiten der Deutschen Demokratischen Republik, Genosse Oskar Fischer, zu einem offiziellen Freundschaftsbesuch in der Sowjetunion. Während seines Aufenthaltes in der UdSSR wurde Oskar Fischer vom Mitglied des Politbüros des ZK der KPdSU und Vorsitzenden des Ministerrates der UdSSR, Alexej Kossygin, empfangen ...

• Verstärkte Kooperation

  Kommunique über die XIV. Tagung des gemeinsamen Wirtschaftsausschusses der beiden Bruderländer

  Berlin (ADN). Nach zweitägigen Beratungen wurde am Dienstag in Berlin die XIV. Tagung des Ausschusses für wirtschaftliche und wissenschaftlichtechnische Zusammenarbeit DDR/UVR beendet. Die Leiter der Delegationen beider Länder, der Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates der DDR Wolfgang Rauchfuß und der Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates der UVR Dr ...

• Prosen der Entspannung unumkehrbar machen

  Im Ergebnis der Zerschlagung des Faschismus erfolgten in der Welt tiefgreifende Veränderungen von welthistorischer Bedeutung. Dank den hartnäckigen und langjährigen Anstrengungen der sozialistischen Bruderländer wurden die Ergebnisse des zweiten Weltkrieges und der Nachkriegsentwicklung politisch und rechtlich verankert ...

• Sozialismus bestimmt Entwicklung in der Welt

  Es erschloß sich uns erneut die ganze historische Tragweite des Sieges, den die Völker der Sowjetunion und ihre ruhmreiche Armee unter Führung der Partei Lenins über den Faschismus errungen haben und der den Völkern Europas, insbesondere auch dem deutschen Volk, die Befreiung von der Hitlerbarbarei brachte ...

• Unsere Zusammenarbeit auf einem hohen Stand

  Das ist ganz natürlich, da die Beziehungen zwischen der Sowjetunion und der Deutschen Demokratischen Republikf die auf den unverbrüchlichen Prin- .zipienv des .Marxismus-Leninismus und .des.,.,sozialistischen Internationalismus beruhen, vom Geist der Freundschaft, der Geschlossenheit und der kameradschaftlichen Hilfe durchdrungen sind ...

• Solidarität mit Kampf der arabischen Völker bekräftigt

  Kundgebung mit Gerhard Grüneberg und Nicolas Chaoui in Berlin

  Berlin (ND). Zu einem Höhepunkt der „Woche der internationalen Solidarität mit den arabischen Völkern" gestaltete sich am Dienstag eine Kundgebung im Berliner Filmtheater „International". Herzlich begrüßten die Teilnehmer Gerhard Grüneberg, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der SED, sowie den Generalsekretär der Libanesischen Kommunistischen Partei, Nicolas Chaoui ...

• Festsitzung in Weimar zum 1000. Jahrestag der Stadt

  Willi Stoph übersandte Glückwunsch Weimar (ND). Die Stadtverordnetenversammlung von Weimar beging am Dienstagvormittag mit vielen Gästen im Kreiskulturhaus „Michael Niederkirchner" den 1000. Jahrestag der ersten urkundlichen Erwähnung der Stadt. Aus Anlaß des Jahrestages übermittelte der Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Willi Stoph, eine Grußadresse an die Stadtverordnetenversammlung, die das Mitglied des ZK der SED und des Staatsrates der DDR Bernhard Quandt überbrachte ...

• Volle Übereinstimmung der Ansichten zu ollen Fragen

  Andrej Gromyko und Oskar Fischer über aktuelle Probleme

  Moskau (ADN-Korr.). An dem Essen, das Andrej Gromyko am Dienstag in Moskau zu Ehren von Oskar Fischer gab, nahmen von Seiten der DDR auch der Botschafter der DDR in der UdSSR, Harry Ott, die Abteilungsleiter im Außenministerium der DDR K.Seidel und F. Jahsnowski und weitere Persönlichkeiten teil. Von sowjetischer Seite waren die Minister A ...

• Großer Ballettabend in der Komischen Oper

  Kurt Hager unter den Gästen Berlin (ND). Einen großen Ballettabend, dem 30. Jahrestag der Befreiung vom Hitlerfaschismus und der internationalen Solidarität gewidmet, gestalteten Solisten und Tanzensembles der Staatsoper, der Komischen Oper, des Fernsehballetts, des Metropoltheaters, des Friedrichstadt-Palastes, des Erich- Weinert-Ensembles, des Tanzensembles der DDR, der Staatlichen Ballettschule Berlin und der Palucca-Schule Dresden am Montag in der Komischen Oper ...

• Freundschaftliche Treffen mit Abordnung des BdKJ

  Informationsgesprädi« mit Paul Vertier und Inge Lange über Politik der SED Berlin (ADN). Paul Verner, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der SED, empfing am Dienstag die in der DDR weilende Delegation des ZK des Bundes der Kommunisten Jugoslawiens unter Leitung von^Majda Gasparie, Mitglied des Exekutivkomitees des Präsidiums des BdK Sloweniens ...

• Vorbereitung auf Wahlen zum Obersten Sowjet in der GSSD

  Wünsdorf (ADN). Die Vorbereitung auf die Wahlen zum Obersten Sowjet der RSFSR kennzeichnet gegenwärtig das politische Leben in den Truppenteilen der Gruppe der sowjetischen Streitkräfte in Deutschland. Agitpunkte in den Garnisonen und „Wählerecken" in den Einheiten wurden eingerichtet, um den Armeeangehörigen die Politik der KPdSU und der Sowjetregierung zu erläutern ...

• Botschafter der DDR vom Staatschef Ghanas empfangen

  Accra (ADN). Der Botschafter der DDR in der Republik Ghana, Johannes VogeL ist am Dienstag in Accra vom Staatschef und Vorsitzenden des Rates der Nationalen Erneuerung, Oberst Ignatius Kutu Acheampong, im Zusammenhang mit der Beendigung seiner Tätigkeit in Ghana empfangen worden. Oberst Acheampong würdigte die Entwicklung der freundschaftlichen Beziehungen zwischen den DDR und Ghana ...

• Gespräch über ökonomische Beziehungen zu Österreich

  Günter Mittag empfing Ing. Sallinger Berlin (ADN). Der Erste Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates Dr. Günter Mittag empfing am Dienstag den Präsidenten der Bundeskammer der Gewerblichen Wirtschaft Österreichs, Ing. Rudolf Sallinger, zu einem Gespräch. Im Mittelpunkt der Unterredung, an der der Staatssekretär im Ministerium für Außenhandel Dr ...

• Phan Xuan Thai dankte FDGB und Volk der DDR für Hilfe

  Berlin (ADN). Der Präsident der Gewerkschaftsunion für die Befreiung Südvietnams, Phan Xuan Thai, hat dem FDGB und dem Volk der DDR für die solidarische Unterstützung gedankt. In einem Telegramm an den Kandidaten des Politbüros des ZK der SED und Vorsitzenden des FDGB-Bundesvorstandes, Harry Tisch, brachte er zugleich den Wunsch zum Ausdruck, daß sich „die Freundschaft und die Solidarität zwischen unseren beiden Ländern mit jedem Tag weiter entwickeln" möge ...

• Vereinbarung zwischen der Regierung der DDR und dem Senat von Westberlin

  Berlin (ADN). Am 3, Juni 1975 wurde im Ministerium für Auswärtige Angelegenheiten der DDR eine Vereinbarung zwischen. Beauftragten der Regierung der. DDR und des Senats von Westberlin über die weitere Nutzung der im Bereich des ehemaligen Potsdamer Bahnhofes befindlichen unterirdischen U-Bahn-Anlagen durch die DDR unterzeichnet ...

• Jede Möglichkeit nutzen

  Und es gibt einen weiteren Grund. Auch er ist ideologischer Natur. Aus den Erfahrungen der vergangenen Jahre hat das Sekretariat der Kreisleitung den Schluß gezogen: Die Fragen der Intensivierung mit neuer Schärfe stellen heißt, die Möglichkeiten aller Betriebe des Territoriums und aller Zweige der Industrie zu nutzen ...

• Wissenschaft und Technik fördern die Arbeitsfreude

  Jede Arbeiterin unseres Betriebsteils produziert heute unter günstigeren Bedingungen und an einem schöneren Arbeitsplatz jährlich 670 Pullover mehr. Noch vor Jahresfrist schien das ein unerreichbares Ziel zu sein. Viele glaubten damals, eine solche Leistung sei nur in einem neuen Werk erreichbar, aber nicht mit unserem Eabrikveteranen ...

• Lektionen und Seminare nicht nur in der Kreisstadt

  Neue Formen der Weiterbildung beim Jahreslehrgang in Weimar

  Jeden Freitag treffen sich 35 Genossinnen und Genossen aus dem Südteil des Kreises Weimar im Schulungsraum des Feuerwehrhauses von Bad Berka zu Lektionen, Seminaren und zum Selbststudium. Es sind Teilnehmer am Jahreslehrgang der Kreisschule des Marxismus-Leninismus. Warum sie ihre wöchentlichen Zusammenkünfte ...

• Die Intensivierung berührt alle Seiten unseres Lebens

  In der Kommission, die, unter meiner Leitung steht, arbeiten Partei- und Staatsfunktionäre, Betriebsleiter, Ingenieure und Neuerer mit. Es geht uns vor allem darum, die Arbeitsproduktivität bedeutend zu steigern. Wir wollen mehr Arbeitsplätze einsparen als neue schaffen.' Davon ausgehend untersuchen ...

• Vom Gewinn des Erfahrungsaustausches

  Wie die Kommission Wissenschaft und Technik der Kreisleitung Mühlhausen die sozialistische Rationalisierung unterstützt

  Wer Jugendmode trägt, dem sind „Mülana" und „Cottana ein Begriff für Qualität und modischen Geschmack. Das Angebot ist gestiegen. Das verdanken wir auch den Bemühungen der Werktätigen im Kreis Mühlhausen, dessen Industrie vorwiegend Konsumgüter produziert. Im Vorjahr wurden in den Betrieben dieses thüringischen Kreises über 160 neue Erzeugnisse und Technologien eingeführt ...

• Alte Gewohnheiten verändern

  Zum anderen sind wir uns dessen bewußt: Heute wie in Zukunft muß der Hauptanteil der Produktivitätssteigerung durch den wissenschaftlich-technischen Fortschritt, durch die konsequente sozialistische Rationalisierung erreicht werden. Die Komplexität aller Prozesse, die mit der Intensivierung verbunden sind, kann nur durch die weitere Ausprägung der führenden Rolle der Partei gemeistert werden, durch einen Führungsstil der Parteiorganisationen, der alle Seiten des gesellschaftlichen Lebens umfaßt ...

• Heft 11 /1975 erschienen

  Im Leitartikel „Mehr, effektiver und in hoher Qualität bauen" erläutert Gerhard Trölitzsch, Leiter der Abteilung Bauwesen des ZK der SED, die Aufgaben der Parteiorganisationen in Auswertung der 6. Baukonferenz. Walter Kirnich, 2. Sekretär der Bezirksleitung der SED Magdeburg, schreibt zum Thema „Das Kontrollrecht der Partei — Wesen, Mittel und Methoden" ...

• Leiter lernen ständig hinzu

  Hierfür, wie für die Planung und Verwirklichung der Rationalisierungsobjekte, tragen die Wirtschaftsleitungen die volle Verantwortung., Die Parteikommission übernimmt also nicht die ureigensten Aufgaben der Wirtschaftsorgane. Sie hilft ihnen, ihrer Verantwortung besser gerecht zu werden. Manche Leiter lernen, wie sie selbst sagen, in diesem Prozeß dazu, beispielsweise die Initiative von unten ständig zu fördern ...

• Podiumsgespräch in der KAP

  Neubrandenburg. Eine neue Veranstaltungsreihe — „Podium des Agitators" — der Bezirksleitung der SED Neubrandenburg, in der leitende Funktionäre Fragen von Agitatoren und Parteisekretären beantworten, findet im Agrarbezirk regen Zuspruch. Kürzlich fand ein Podiumsgespräch in der KAP Grapzow, Kreis Altentreptow, statt ...

• In Mühlhausen notiert: Meinungen und Gedanken über erste Ergebnisse Parteisekretäre:

  Die Arbeit in der Parteikommission hat uns emeut auf die Rolle der Parteigruppen aufmerksam gemacht. Sie sind am unmittelbarsten mit den Problemen konfrontiert. Wenn wir also den wissenschaftlich-technischen Fortschritt in den, Mittelpunkt des Wettbewerbes stellen, dann verlangt das auch, die Kampfkraft der Parteigruppen zu stärken ...

• Viel besuchte Ausstellung

  Gera. Im Stammbetrieb der Keramischen Werke Hermsdorf vermittelt seit kurzem ein Konsultationszentrum Beispiele und Erfahrungen der sozialistischen Intensivierung. Die neue Einrichtung wurde auf Anregung der Grundorganisation der SED geschaffen. Bisher sahen 600 Werktätige aus allen Kombinatsbetrieben und 200 Werktätige aus dem Industriezweig Elektrotechnik/Elektronik des Bezirkes Gera die interessante Ausstellung ...

• Ein Agitator:

  Die Anregung, in unserem Rationalisierungsmittelbau auch für andere Betriebe zu produzieren, war natürlich mit Anforderungen, an uns Agitatoren verknüpft. Wir durchdachten gemeinsam noch einmal gründlich, welcher Zusammenhang zwischen dieser Anregung und der Intensivierung als bedeutender gesellschaftlicher, Aufgabe besteht Das half uns, überzeugender im Arbeitskollektiv zu argumentieren ...

• f in Neuerer:

  Genossen der Kommission, erläuterten den Nutzen einer langfristigen Rationalisierungskonzeption. Als sie entstand, war auch unser Rat gefragt. Uns begeisterten die großen Vorhaben dieses Programms. Viele entschlossen sich zum Mittun. Ohne die eigenen Aufgaben im Betrieb ins Hintertreffen geraten, zu lassen, arbeiten 40 Neuerer ah Rationalisierungsobjekten in vier Betrieben mit ...

• Eine Arbeiterin:

  Bei der Rationalisierung stand uns mit der Parteikommission eine große Kraft zur Seite. Das machte \ins Mut. Der gesamte Ablaufplan wurde mit uns besprochen. Unsere Hinweise, beispielsweise zur Aufstellung der Maschinen, wurden berücksichtigt. Das förderte das Selbstbewußtsein. So wuchs die Freude am Mitdabeisein ...

• Deftiges Sittenbild des Mittelalters

  i,Till Eulenspiegel", ein Film von Rainer Simon

  Das Volksbuch vom Eulenspiegel gehört zu den bedeutendsten Werken der frühen deutschen Literatur. Im Verlauf der Jahrhunderte hat es zahlreiche Bearbeitungen erfahren. Hans Sachs, Nestroy, Wedekind, de Coster, Weisenbom gab es Anregungen zu eigenen Werken. Immer war es die Gestalt jenes plebejischen Bauernjungen, eine Gestalt der Volksphantasie des Mittelalters, die inspirierte ...

• Kunstvolle Harmonie und Konsequenz

  Gelungener Theaterabend mit zwei Werken Kleists

  Ich verhehle nicht mein anfängliches Mißtrauen gegenüber diesem Unternehmen des Deutschen Theaters, und ich teilte es wohl mit vielen, die skeptisch waren zu Adolf Dresens Absicht, die beiden wichtigsten Stücke Heinrich von Kleists, den „Prinzen von Homburg" und den „Zerbrochenen Krug", an einem Abend vorzustellen ...

• Fünf Veranstaltungen in Industriebetrieben

  Der wesentlichste und produktivste Unterschied zu den Tagen in Leipzig 1972 bestand jedoch darin, daß diesmal über Karl- Marx-Stadt hinaus weitere Orte aufgesucht wurden und daß über fünf der zehn Veranstaltungen in Industriebetrieben des Bezirkes stattfanden. So im VEB Industriewerke Karl-Marx-Stadt, im Pumpspeicherwerk Markersbach, im Werk Auerbach des VEB Strumpfkombinat ESDA, im VEB Sachsenring Zwickau sowie im VEB Meßgerätewerk Zwönitz ...

• Volkstümliches Konzert mit viel Musizierelan

  Ausklang der zehnten Berolina-Konzertreihe

  Mit dem 66. Berolina-Konzert in der Kongreßhalle am Alexanderplatz beendete der Berliner Rundfunk den 10. Jahrgang einer Sendereihe, die nicht nur im Berliner Musikleben fest verankert ist, sondern auch durch die Ausstrahlung des Senders einen großen Hörerkreis erfaßt. Vermittelte das vorangegangene ...

• Zwönitzer Gespräche haben schon Tradition

  Erzgebirgisch ging es im Meßgerätewerk Zwönitz zu: Wolf gang Buschmanns Dorfgeschichte „Kater Lampe mit Zwischenspiel" ruft literarische Traditionen dieses Landstriches wach. Man merkte, wie die „Zwönitzer Gespräche", die seit 1967 stattfinden und jährlich fünfmal auch über Filme und Musik geführt werden, ihr Publikum bereits ausgebildet haben ...

• 110 Bilder entlang der „Erdölleitung Freundschaft"

  Berlin (ND). Eine Ausstellung unter dem Titel „Entlang der Erdölleitung Freundschaft" wurde am Dienstag im Ausstellungszentrum am Berliner Fernsehturm eröffnet. Sie vereint rund 110 Werke der Malerei, Grafik und Plastik, die nach einer gemeinsamen Studienreise im Jahre 1973 von je fünf Künstlern aus der Sowjetunion, der VR Polen und der DDR entstanden sind ...

• 25 Jahre Leipziger Rundfunk-Blasorchester

  Leipzig (ADN). Sein 25jähriges Bestehen beging am Dienstag das Rundfunk-Blasorchester Leipzig. Vor einem Vierteljahrhuntiert von zwei Musikredakteuren des ehemaligen Mitteldeutschen Rundfunks gegründet, ist das Orchester heute durch Funkaufnahmen sowie Gastspiele in der Sowjetunion, der CSSR, Ungarn sowie in Schweden international bekannt geworden ...

• Moskauer Bühnen bereiten DDR-Theaterfestival vor

  Moskau (ADN). Eine Bühnenadaption von Lion Feuchtwangers Roman „Die Brüder Lautensack" inszeniert das Moskauer. Theater des Leninschen Komsomol zu dem im Herbst stattfindenden Festival der DDR-Theaterkunst in der UdSSR. Dieses antifaschistische Stück habe angesichts den Verbrechen der Militärjunta in Chile heute große aktuelle Bedeutung, sagte der Chefregisseur des Moskauer Jugendtheaters, Mark Sacharow ...

• Erfrischende Debatte über neue Prosa

  Diese Art Bemühungen des Schriftstellerverbandes um seine jungen Autoren und deren Erstlinge gab es nun bereits zum zweiten Male: Die „Tage der jungen Literatur 1975" im Bezirk Karl-Marx-Stadt setzten fort, was vor reidilidi zwei Jahren in Leipzig begonnen hatte. Waren in Leipzig jedoch Lyriker und Erzähler ...

• Nerlinger-Ausstellung in der Akademie der Künste

  Berlin (ND)j Eine Ausstellung mit, Werken der Malerei, Grafik und Foto-Grafik von Alice Lex- Nerliniger und Oskar Nerlinger wurde am Dienstag in den Räumen der Akademie der Künste den DDR am Berliner Robert- Koch-Platz eröffnet Hier sind rund 350 Werke zui sehen. Der Kunstwissenschaftler Dr. Harald Olbrich hob in seiner Eröffniungs ...

• Um Mitternacht

  Eduard Mörike

  Gelassen stieg die Nacht ans Land, Lehnt träumend an der Berge Wand, Ihr Auge sieht die goldne Waage nun Der Zeit in gleichen Schalen stille ruhn; Und kecker rauschen die Quellen hervor, Sie singen der Mutter, der Nacht, ins Ohr Vom Tage, Vom heute gewesenen Tage. Das uralt alte Schlummerlied, Sie achtet's nicht, sie ist es müd; Ihr klingt des Himmels Bläue süßer noch, Der flücht'gen Stunden gleichgeschwungnes Joch ...

• Poznaner Biennale der Kunst für Kinder

  Warschau (ADN-Korr.). Die zweite Biennale der Kunst für Kinder findet zur Zeit in Poznaö statt. Sie steht unter der Losung „Der erste Kontakt des Kindes mit der Kunst" und bemüht sich um eine Darstellung des gegenwärtigen künstlerischen Schaffens für Kinder in Polen. In ihrem Programm sind Konzerte, Theateraufführungen und Filme ebenso zu finden wie Beispiele aus dem literarischen und bildnerischen Bereich ...

• Jugendverband Iraks fördert das Kulturleben

  Bagdad (ADN-Korr.). Im Rahmen seiner Bemühungen, die irakische Jugend auf die Wahrnehmung ihrer Verantwortung beim Aufbau einer fortschrittlichen Gesellschaft vorzubereiten, unterstützt der Allgemeine Irakische Jugendverband die kulturelle Betätigung seiner Mitglieder. Kürzlich wurde ein Plan zur Förderung aller Talente auf diesem Gebiet ausgearbeitet ...

• Etwa 8000 Bände verschiedener Wissensgebiete hält die Kinderabteilung der Stadtbezirksbibliothek Südwest in Leipzig für ihre jungen Leser bereit. Sie erfreuen sich bei den Benutzern eines regen Zuspruchs

  Foto: Lange

• Bruderländer mit ganzer Kraft für Sache des Friedens

  Prager Treffen würdigt Bündnis der Warschauer Vertragsstaaten

  „Die im Warschauer Vertrag vereinigten Länder stehen mit ihrer ganzen politischen, wirtschaftlichen, kulturellen, wissenschaftlichen und militärischen Kraft an der Seite des Friedens", erklärte Jozef Lenärt, Mitglied des Präsidiums des ZK der KPTsch und Erster Sekretär des ZK der KP der Slowakei, auf dem Prager Treffen von Vertretern der Öffentlichkeit der Teilnehmerstaaten des Warschauer Vertrages ...

• DDR stets solidarisch mit dem demokratischen Portugal

  Arbeitsminister Costa Martins in Berlin herzlich verabschiedet Gemeinsame Pressemitteilung über den Besuch veröffentlicht

  Nach einwöchigem Aufenthalt in der DDR wurde der Arbeitsminister der Portugiesischen Republik, Major Costa Martins, Mitglied des Obersten Revolutionsrates, am Dienstag auf dem Zentralflughafen Berlin vom Staatssekretär für Arbeit und Löhne, Horst Rademacher, herzlich verabschiedet. Zugegen war der Botschafter der Portugiesischen Republik in der DDR, Dr ...

• Sammlung der Rechtskräfte unter Referendumsbanner

  Warum in Großbritannien die politische Atmosphäre angeheizt wird

  Von unserem Londoner Korrespondenten Werner Otto In London haben einige Leute die Glacehandschuhe ausgezogen und schlagen nun mit blanken Fäusten zu. Einige Umgangsformen, auf die man sich üblicherweise etwas zugute hält, sind im politischen Streit auf der Strecke geblieben. Nur wenige Tage vor dem EWG-Referendum ...

• Schwere Aufgaben

  Es gibt in der Dreieinhalbmillionenstadt 255 000 Arbeiter, die in Betrieben der Leichtindustrie Textilien, Nahrungs- und Genußmittel produzieren. Die Betriebe gehören in der Mehrheit Ausländern, Japanern und Franzosen. In einigen Gruben bei Saigon wird Kohle gefördert. Schwerindustrie wurde nicht entwickelt ...

• Blutige Zeugnisse

  Im Hause erwartet uns Genossin Tu Ha. Sie war viele Jahre auf Con Son eingekerkert. Heute ist sie Mitglied des Revolutionskomitees. Sie berichtet: Auf dem Dach dieses Hauses wurde.in der Morgendämmerung des 30. April die erste Fahne der Revolution über Saigon gehißt. Die Arbeiter formierten Selbstschutzeinheiten, stürmten die Polizeireviere, entwaffneten die Feinde und zogen mit Fahnen und Liedern den Soldaten des Volkes entgegen ...

• Die Menschen ändern

  Generaloberst Tran Van Tra, Vorsitzender der Militärverwaltung Saigons, empfängt die sozialistischen Journalisten zu einem, wie er sagt, Gespräch unter Freunden. Er spricht über den historischen Sieg, der eine neue Etappe in der Geschichte der Völker Südostasiens einleiten wird, aber auch die Sorgen, die mit der Festigung der Macht verbunden sind ...

• In der Phu Tho Hr. 230 wird nicht nur Reis ausgegeben • •

  Tagebuchnotizen aus der Ho-Chi-Minh-Stadt Saigon von Karl Heini H a g e n

  Die Geschichte des langen, opferreichen- Heldenkampfes des vietnamesischen Volkes gegen imperialistische Intervention und Aggression ist reich an historischen Daten. Der 30. April 1975 ist das jüngste, das in dieser Chronik vermerkt ist. Denn mit dem Sturz des südvietnamesischen Marionettenregimes und der Befreiung der Ho-Chi- Mfnh-Stadt Saigon ist ein neues Kapitel aufgeschlagen, sind die Voraussetzungen für ein Leben in Unabhängigkeit, Demokratie und sozialem Fortschritt 'geschaffen ...

• Kurs der KPdSU wird mit Erfolg verwirklicht

  Andrej Gretschko sprach vor Wählern in Rostow am Don

  Moskau (ADN). Die Einwohner der südrussischen Stadt Rostow am Don trafen am Die'nstag mit ihrem Kandidaten für den Obersten Sowjet der RSFSR, Andrej Gretschko, Mitglied des Politbüros des ZK der KPdSU und Minister für Verteidigung der UdSSR, zusammen. In einer Rede vor den Wählern sagte Andrej Gretschko, ...

• Rassisten vor der UNO am Pranger

  Unterstützung der NATO-Staaten für Apartheid-Regime angeklagt

  New York (ADN-Korr.). Der UNO- Sicherheitsrat hat am Montagnachmittag (Ortszelt) seine Namibia-Debatte fortgesetzt. Mehrere Sprecher forderten, daß das höchste Organ der Vereinten Nationen endlich energische Maßnahmen ergreift, um Südafrika zum Abzug aus dem von ihm illegal okkupierten Namibia zu zwingen ...

• Appell an neue Abgeordnete

  Portugal: Persönlichkeiten (ordern sinnvolle Arbeit für Fortschritt

  Lissabon (ADN-Korr./ND). Die portugiesische Öffentlichkeit richtete am Dienstag nach der Eröffnungssitzung der Verfassunggebenden Versammlung die Aufforderung an die Abgeordneten, eine sinnvolle Arbeit für den Fortschritt zu leisten. „Die kommunistischen Abgeordneten werderf alles tun, damit' die neue ...

• Kurz berichtet

  Kosmos 742 gestartet Moskau. Der 742. Erdsatellit der sowjetischen Kosmos-Serie ist am Dienstag gestartet worden. Die Parameter seiner Bahn: anfängliche Umlaufzeit 89,8 Minuten, maximale Erdentfernung 375 Kilometer, minimale Erdentfernung 189 Kilometer, Neigung der Bahn 62,8 Grad. Verhandlungen UdSSR-USA Moskau ...

• Laos: Beffreiungstruppen ruckten in Sayabouri ein

  Zehntausende in der Provinzstadt begrüßten die Patrioten

  Vientiane (ADN). Unter dem Beifall Zehntausender Einwohner sowie vieler Soldaten und Polizisten der Vientianer Seite sind Einheiten der Volksbefreiungsstreitkräfte in die nordwestlaotische Provinzstadt Sayabouri eingerückt, berichtet die Presseagentur KPL. Auf Vorschlag der gemischten Kommission beider laotischen Seiten zur Verwirklichung des Vientianer Friedensabkommens von 1973 werden sich die Befreiungstruppen am Schutz,auch,dieser ...

• „Trybuna Ludu" würdigt Zusammenarbeit Polen—DDR

  Warschau (ADN-Korr.). Unter der Überschrift „Allseitige Entwicklung der Zusammenarbeit" würdigte die polnische Zeitung ;,Trybuna Ludu" am Dienstag die Entwicklung der Beziehungen zwischen Polen und der DDR seit Unterzeichnung des Abkommens von Zgorzelec vor 25 Jahren. In den gutnachbarlichen Beziehungen ...

• Meinungsaustausch mit KP der Niederlande in Amsterdam

  Amsterdam (ADN). Das Mitglied der Zentralen Revisionskommission der KPdSU W. W. Sagladin, stellvertretender Leiter der Internationalen Abteilung des ZK der KPdSU, und der Sektorenleiter der Internationalen Abteilung des ZK der KPdSU, D. N. Motschalin, weilten auf Einladung des Exekutivkomitees des ZK der Kommunistischen Partei der Niederlande in Amsterdam ...

• Griechenland gegenüber wurde erklärt, daß es, wenn es die Hilfe der EWG-Länder wolle, in die militärische

  Organisation der NATO zurückkehren müsse. Ohne das Ende der Verhandlungen mit den arabischen Mittelmeeranliegerländern abzuwarten, hat der „Gemeinsame Markt" den Abschluß eines Wirtschaftsabkommens mit Tel Aviv beschleunigt. „Völlig gerechtfertigt haben die arabischen Staaten das als einen Akt des politischen Drucks auf sie gewertet", betont die „Prawda" in dem Kommentar ...

• EWG verschärft Politik des Drucks

  Erpressungsversuche gegenüber Portugal und anderen Ländern

  Moskau (ADN). „Bestimmte Kreise der EWG sind bemüht, eine Politik zu verfolgen, die man nicht anders als einen Versuch bezeichnen kann, Druck auszuüben und den Staaten, die wirtschaftliche Beziehungen mit den .Neun' aufnehmen wollen, ihre Bedingungen aufzuzwingen", hieß es am Dienstag in der „Prawda" ...

• Statistiker des RGW berieten in Belgrad

  Belgrad (ADN). Die Ständige Kommission für Statistik des RGW erörterte in Belgrad Aufgaben der weiteren Entwicklung der Statistik und nahm einen internationalen Vergleich wichtiger Kennziffern der volkswirtschaftlichen Entwicklung der RGW-Länder vor. Die Kommission billigte Empfehlungen zur weiteren Vereinheitlichung statistischer Kennziffern und der Methodologie ihrer Berechnung in einer Reihe von Zweigen der Statistik ...

• Tagung zu Fragen d«r Sozialversicherung

  Moskau (ADN). Über die Rolle der Sozialversicherung bei der Erhöhung des Wohlstandes der Werktätigen beraten seit Dienstag in Moskau Gewerkschaftsvertreter aus zehn sozialistischen Ländern, darunter der DDR. Zur Debatte stehen unter anderem Themen wie der Einfluß der Sozialversicherung auf die Erhöhung der Effektivität der gesellschaftlichen Produktion und den Anstieg der Arbeitsproduktivität sowie Maßnahmen zur Verbesserung der Arbeitsbedingungen in den Betrieben ...

• „Tag der DDR" auf der „Swjas 75" in Moskau

  Moskau (ADN-Korr.). Der Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates und Minister für Post- und Fernmelde-< wesen der DDR, Rudolph Schulze, besuchte anläßlich des „Tages der DDR" am Dienstag die Internationale Fachausstellung für Nachrichtensysteme und -einrichtungen „Swjas 75" im Moskauer Sokolniki-Park ...

• Bonn forciert den weiteren Ausbau der Kriegsmarine

  Bonn (ADN-Korr.). Das letzte einer Serie von 20 neuen Flugkörper-Schnellbooten für die BRD-Kriegsmarine ist dieser Tage vom Stapel gelaufen, teilte das Bundeswehrministerium mit. Damit sei „ein wichtiger Teil der Modernisierung" der Marine abgeschlossen. Neben den 20 Flugkörper-Schnellbooten werden noch zehn Boote eines anderen Typs angeschafft ...

• Pinochet: Herzliche Beziehungen mit Peking

  Buenos Aires (ADN). Der Chef des militärfaschistischen Regimes in Chile, General Pinochet, hat seiner Befriedigung über die „herzlichen Beziehungen" zwischen der Junta und der maoistischen Führung in Peking Ausdruck verliehen. In einem Interview für die Santiagoer Zeitung „El Mercurio" erklärte er: „Meine Regierung ist zweifellos antikornmunistisch ...

• Erste Milliarde aus Ust-Ilim

  Moskau. Das Ust-Ilimer Wasserkraftwerk hat seine erste Milliarde Kilowattstunden Energie geliefert. Die Kumpel konnten dieses Ergebnis 40 Tage vor dem ursprünglich geplanten Termin melden. Das wurde möglich, weil das vierte Aggregat zum 30. Jahrestag des Sieges vorfristig ans Netz gegangen war. Die Bauleute und Monteure leisteten beim Einbau des Stromerzeugers hervorragende Arbeit ...

• Weltfriedensrat verlieh die Joliot-Curie-Medaille

  Stockholm (ADN-Korr.). Die Regierungen der DRV und Südvietnams sowie das Volk im Norden und Süden Vietnams, die Präsidenten Urho Kekkonen und Erzbischof Makarios sowie Yasser Arafat und, postum Bram Fischer erhielten auf Beschluß des Präsidiums des Weltfriedensrates die Joliot-Curie- Medaille.. Das gab der Generalsekretär des Weltfriedensrates!, Romesh Chandra, am Dienstag auf einer internationalen Pressekonferenz in ...

• Düstere Wirtschaffslage in kapitalistischen Ländern

  Düsseldorf (ADN). Hohe Arbeitslosigkeit und sinkende Industrieproduktion bei rückläufigen Aufträgen prägen allenthalben das triste Konjunkturbild. Zu dieser Einschätzung kommt das Institut der BRD-Wirtschaft in einer Analyse der Wirtschaftslage der führenden kapitalistischen Industrieländer. Der vom Düsseldorfer Unternehmerorgan „Handelsblatt" zitierten Analyse zufolte erleben die USA „die schärfste Rezession seit 30 Jahren" ...

• Chile): Juntaschargen folterten Säugling, um die Mutter xu erpressen

  Paris (ADN-Korr./ND). Durch die unmenschliche Folterung eines Säuglings wollten Juntaschergen des Geheimdienstes DI NA eine junge chilenische Mutter zur Aussage erpressen. Das geht aus einem erschütternden Brief aus Chile hervor, der über den französischen Rundfunksender „France Culture" verlesen wurde ...

• USA müssen weitere Flugzeuge abziehen

  Bangkok (ADN). Der von der thailändischen Regierung geforderte völlige Abbau der militärischen Präsenz der USA im Lande wird am Freitag mit dem Abzug der letzten 17 Bomber vom Typ B 52 aus dem Stützpunkt Utapao fortgesetzt. Am 15. Juni sollen alle 31 auf dem Stützpunkt Korat stationierten Jagdbomber des Typs F 111 zurückgeführt sein ...

• Ford zu Gesprächen in Rom

  Rom (ADN). USA-Präsident Ford ist am Dienstag in Begleitung von Außenminister Kissinger in Rom eingetroffen. Unmittelbar nach seiner Ankunft, bei der Ford Agenturen zufolge erklärt hatte, daß er seine Gespräche auf der Grundlage der Ergebnisse der Brüsseler NATO-Tagung führen wolle, konferierte der USA-Präsident mit dem italienischen Staatspräsidenten Leone ...

• IDFF solidarisch mit den Frauen der arabischen Länder

  Berlin, (ADN). Anläßlich' der Woche der Solidarität mit den arabischen Völkern versichert die Internationale Demokratische Frauenföderation die Frauen der arabischen Länder erneut ihrer vollen Unterstützung. In einem Telegramm an den Ministerpräsidenten Israels erhebt die IDFF scharfen Protest gegen die fortgesetzte israelische Aggression gegen Libanon ...

• Für einen vollen Erfolg der Sicherheitskonferenz

  Stockholm (ADN-Korr.). Den erfolgreichen Abschluß der europäischen Sicherheitskonferenz auf höchster Ebene befürworteten in Stockholm der Erste Sekretär des ZK der Polnischen Vereinigten Arbeiterpartei, Edward Gierek, und der schwedische Ministerpräsident Olof Palme. Edward Gierek war am Montag zu einem offiziellen Besuch in Schweden eingetroffen ...

• Was sonst noch passierte

  Eine Elchkuh, die einst als hilfloses Jungtier gefunden und von Arbeitern des karelischen Staatsgutes Kukieki aufgezogen worden war, hat in der Taiga ihre Vorliebe für Süßigkeiten nicht verloren: Sobald sie .ein Auto hört, eilt sie zur Straße, um sich mit Konfekt oder Keksen füttern zu lassen.

• Zentrum für aktive Erholung (Pressezentrum)

  14.00—18.00 Uhr Sport für jedermann — Tischtennis — Kegeln — Gesundheitssport — Tennisturnier um den ND- Pokal der Berliner Sektionen Jungen Pioniere „German Titow", Pionier- und FDJ-Ensembles 12.00-13.30 Uhr Konzert - Zentrales Orchester der sowjetischen Streitkräfte in der DDR. Sprecher: Hans>-Joachim Stieglen 14 ...

• Neues Deutschland

  Redaktion und Verlag 1017 Berlin, Franz-Mebrlng-Platz l, Telefon: Sammelnummer 58 50. Abonnementspreis monatlich 3,50 Mark - Bankkonto: Berliner Stadtkontor, 1035 Berlin, Frankfurter Allee Jla, Konto-Nr. 6721-12-45. Postscheckkonto: Postscheckamt 2erlin, Konto-Nr. 555-09 - Alleinige Anzeigenannahme DEWAG- WERBUNG BERLIN, 102 Berlin, Rosenthaler Straße 18-31, und alle DZTWAG- Betrlebe und Zweiestellen In den Bezirken der DDR ...

• 1. Pressezentrum- Pressecafe

  Beim ND zu Gast

  14.00-15.30 Uhr: „Musikalischer Auftakt Rundfunktanzorchester Leipzig, Leitung: Walter Eichenberg — Marcella Leiferova, CSSR, Margarlta Radinska, VR Bulgarien, Sprecher: Günter Krause 16.00-17.15 Uhr: „Musik und immer tute Laune" Orchester Alfons Wonneberg — Regina Thoss, Hans-Jürgen Beyer, Edwin Marian, Uta Jatzkowski, Landy und Verena 17 ...

• Wie wird das Werter?

  Wetterentwicklunf: Auf der Rückseite des nach Nordosten abgezogenen Tiefs baut sich ein schwacher Zwischenhochkeil auf, der am Tag vorübergehend zur Wetterberuhigung führt, bevor in der kommenden Nacht Tiefausläufer nach Mitteleuropa vordringen, die für die Folgezeit Erwärmung bringen werden. Heute erreichen die Tagestemperaturen bei vorherrschend wolkigem Wetter und vereinzelten Schauern aber nochmals nur 13 bis 18, im Berliner Raum 16 Grad ...

• 2. Freilichtbuhne Friedrichshain

  15.30-17.00 Uhr: „Alles für unsere Frauen" Unterhaltungsprogramm mit Modenschau — Verlag Für die Frau, Tanzorchester Leipzig, Leitung: Siegfried Bikigt, Rosemarie Ambe, Arno Lindenberg. Sprecher: Peter Bosse 18.30—20.00 Uhr: Zentrales Gesangs- und Tanzensemble der Gruppe der sowjetischen Streitkräfte in Deutschland 80 ...

• 2. Freilichtbühne Friedrichshain

  10.00—12.00 Uhr Konzert — Garnisons-

  14.00—16.00 Uhr „Freunde gratulieren" — Mitwirkende: Edith Haas, Michael Lind, und viele andere — Moderatoren: Dagmar Frederic, Peter Wieland 16.30-19.00 Uhr Internationales Militärkonzert „Für den Frieden der Welt" — Zentrales Orchester der Gruppe der sowjetischen Streitkräfte in Deutschland, Repräsentativ-Orchester des Militärbezirkes Släsk, Garnisons-Orchester Brno — Prostejew, CSSR, Zentrales Orchester der Nationalen Volksarmee der DDR und Edwin Marian, Volksbühne ...

• Solidaritätszentrum

  Cafe prushba (Cafe am Schwanenteich), Galerie der Schülerzeichnungen aus dem Zeichenwettbewerb der Berliner Schulen Motto: „Solidarität mit den um ihre Freiheit kämpfenden Völkern" - Komitee der Antifaschistischen Widerstandskämpfer in der DDR, Solidaritätskomitee der DDR, Bezirksverband Bildender Künstler ...

• Solidaritätszentrum

  Cafe Drushba (Cafe am Schwanenteich), Galerie der Schülerzeichnungen aus dem Zeichenwettbewerb der Berliner Schulen - Motto: „Solidarität mit den um ihre Freiheit kämpfenden Völkern", Komitee der Antifaschistischen Widerstandskämpfer in der DDR, Solidaritätskomitee der DDR, Bezirksverband Bildender Künstler ...

• 4. Zentrum NVA, Volkspolizei, GST

  10.00-14.00 Uhr „Wir sind dabei" - Programm von Laienspielgruppen der Volkspolizei, Fanfarenzug und Sportprogramm der SV Dynamo Berlin 15.00-17.00 Uhr „Gruppe Vokal" - Haus der Jungen Talente, Berlin 17.30-18.30 Uhr Tänzerische Lektionen und Rhythmus der Jugend — Studioballett Berlin 19.00-20.30 Uhr ...

• Sportwiese Langenbeckstraße

  15.00-18.00 Uhr Freizeit- und Erholungssport — Kegeln — Pferdereiten — Kinderturnen — Kleinsportgeräte — Gewichtheben — Boxen — Gesundheits- Zentrales Orchester der Nationalen Volksarmee. Leitung: Oberst GMD G. Baumann und Solisten. Sprecherin: Monika Unferferth 14.00-15.30 Uhr „Auf Montage" - Programm ...

• 3. Jugend und Freizeit

  14.00—15.00 Uhr „Präger Impressionen"

  15.30—16.30 Uhr „Das verhexte Märchenlana" - Meister Nadelöhr, Pitti-Platsch Schnatterinchen, Herr Fuchs, Bummi 17.00-18.30 Uhr „Frühlingsfeuer" - Programm des Tanzensembles der Deutschen Demokratischen Republik 20.00-22.00 Uhr „Tanz in den Abend" mit den Gruppen Brot und Salz, Brigitte und das Peter-Holten-Sextett ...

• Ausstellung der NVA und der Volkspolizei

  Armeemuseum der Deutschen Demokratischen Republik, Ausstellung: „Vereint unbesiegbar", Informationszentrum der Volkspolizei, Technik und Vorführungen der Schutzpolizei, Kriminalpolizei, Verkehrspolizei und Feuerwehr, Munitionsbergungsbetrieb, „Treffpunkt Verkehrsampel" — „Goldene Eins im Straßenverkehr", ...

• Leninplatz

  19.00 Uhr „Konzert der Waffenbrüderschalt' — Mitwirkende: Zentrales Orchester der Gruppe der sowjetischen Streitkräfte in Deutschland, Repräsentativ-Orchester des Militärbezirkes Sla.sk, Garnisons-Orchester Brno- Prostejew, CSSR, Zentrales Orchester der Nationalen Volksarmee der DDR und Edwin Marian, ...

• 4. Zentrum NVA, Volkspolizei, GST

  14.00-15.30 Uhr „Mit Pauken und Trompeten" — Berliner Blasorchester. Leitung: Karl Nordmann 16.00-17.30 Uhr „Gruppe Vokal" - Haus der Jungen Talente Berlin 18.00-19.00 Uhr „So sind wir" - Gruppe Orphe und Gruppe MTS 19.30-21.00 Uhr Veronika Fischer mit ihrer Band und „Disko 2000"

• Märchenbrunnen

  11.00-12.00 Uhr „Serenade am Märchenbrunnen" — Kammermusikvereinigung der Komischen Oper Berlin 15.00-17.00 Uhr „Von Melodie zu Melodie" — Tanzschauorchester Leipzig 19.30-21.00 Uhr „Das Spiel kann beginnen", Ein heiterer Opernabend mit Solisten der Staatsoper

• 5. KD-Sportzentrum

  Karl-Friedrich-Friesen-Stadion Sportbecken

  16.00-19,00 Uhr Wasserballturnier der DSSV-Verbandsliga Spreeathen" — Jugendblasorchester der IG Wismut, Dieter Janik und seine Gruppe, Gruppe Toast, Tierschau des Berliner Tierparks. Sprecher: Günter Jatzlau, Lothar Wolf 10.30—12.00 Uhr „Zum Frühschoppen" —

• Sportwiese Langenbeckstraße

  10.00-18.00 Uhr Freizeit- und Erholungssport - Kegeln - Pferdereiten - Kinderturnen — Kleinsportgeräte — Gewichtheben — Judo — Boxen — Gesundheitssport — Simultanschach 15.30-17.00 Uhr ND-Hometrainer - Internationaler Boxvergleich TSC Berlin — Cnnstanza

• 3. Jugend und Freizeit

  10.00-11.30 Uhr „Hoch soll das Lied auf die Freundschaft erklingen" — Estraden-Programm des Zentralhauses der ND-Sportfotos - „ND-Sportreporter berichten in Wort und Bild", Sportjournalisten verkaufen Souvenirs der Olympischen Gesellschaft der DDR .-•14V:,

• Leninplatz - Lenindenkmal

  17.00 Uhr Ankunft und Kranzniederlegung „Friedensmarathon 1975", Moskau — Warschau — Berlin 17.30 Uhr Begrüßung und Vorstellung der Teilnehmer auf der Freilichtbühne

• Zentrum für aktive Erholung (Pressezentrum)

  10.00-18.00 Uhr Sport für jedermann - Tischtennis — Kegeln — Gesundheitssport — Tennisturnier um den ND-Pokal der Berliner Sektionen Programmanderungen vorbehalten

• Ausstellungen der GST

  Flugmodelle und Fesselflug, Kfz-Technik, Motorsport und Kunstfahrgruppe, Nachrichtentechnik, Sportschießen, Schiffsmodelle mit Vorführungen auf dem kleinen Teich

• Ausstellungen

  Camping und Freizeit ND-Sportfotos — „ND-Sportreporter berichten in Wort und Bild", Sportjournalisten verkaufen Souvenirs der Olympischen Gesellschaft .der DDR

• Märchenbrunnen Weinrestaurant „Das Faß" Wiese am Leninplatz

  15.00 Uhr und 18.00 Uhr Auftritt „Die Luftpiloten" Ernst Weisheit und seine Spitzenkönner