Ausgabe vom 29.05.1975

• Der Sport Meldet

  Proletarier aller Länden vereinigt euch! "«■«■j^ Proletarier aueriMnaer, vereinigt euch! lies Deutschland ORGAN DES ZENTRALKOMITEES DER SOZIALISTISCHEN EINHEITSPARTEI DEUTSCHLANDS B-Ausgabe / Einzelpreis 15 Pf Berlin, Donnerstag, 29. Mai 1975 30. Jahrgang / Nr. 126 DDR-Außenminister wird UdSSR besuchen Berlin (ADN) ...

• Hunderttausende: Das Volk ist mit der MFA

  Machtvolle Demonstrationen Werktätiger in Lissabon und Beja

  Von unserem Korrespondenten Dr. Klaus Steiniger Lissabon. Mit machtvollen Demonstrationen haben am Mittwochabend Hunderttausende Portugiesen ihr Vertrauen zum fortschrittlichen Kurs der Bewegung der Streitkräfte (MFA) bekundet. Immer wieder erklangen Sprechchfire: „Das Volk ist mit der MFA". In Lissabon ...

• Burger unserer Republik für große Leistungen geehrt

  Willi Stoph überreichte die hohen staatlichen Auszeichnungen

  Berlin (ND). Der Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Willi Stoph, verlieh auf Vorschlaf des Politbüros des ZK der SED und des Präsidium« des Ministerrates der DDR hohe staatliche Auszeichnungen. Während einer festlichen Veranstaltung im Amtssitz des Staatsrates überreichte er am Mittwoch verdienten ...

• Herzliches Gesprach über Beziehungen DDR-Portugal

  Arbeitsminister Major Costa Martins bei Horst Sindermann

  Berlin (ADN). Der Vorsitzende des Ministerrates der DDR, Horst Sindermann, empfing" am Mittwoch den Arbeitsminister der Portugiesischen Republik, Major Costa Martins, Mitglied des Obersten Revolutionsrates, zu einer Unterredung. Horst Sindermann erklärte, daß Volk und Regierung der DDR den Sturz des faschistischen Regimes in Portugal aus ganzem Herzen begrüßt haben und den seit dem 25 ...

• DDR unterstützt aktiv den Kampf des Volkes von Chile

  Erich Honecker empfing Anselmo Sule, Präsident der Radikalen Partei Chiles / Volk der DDR tritt mit allen Kräften für die Freilassung Luis Corvaläns und aller eingekerkerten Patrioten ein

  Er dankte Erich Honecker für den bedeutenden Beitrag, den Partei, Regierung und Volk der DDR zu seiner und zur Befreiung vieler Hunderter, chilenischer Patrioten sowie zur immer stärkeren internationalen Ächtung des faschistischen Regimes in Chile geleistet haben, und würdigte diese Aktivität als Ausdruck der konsequent antifaschistischen Positionen der DDR und der gesamten sozialistischen Staatengemeinschaft ...

• Zum Freundschaftsbesuch in der MVR eingetroffen

  Oskar Fischer und Lodongijn Rintschin nahmen Gespräche auf

  Ulan-Bator (ADN-Korr.). Der Minister für Auswärtige Angelegenheiten der DDR, Oskar Fischer, Mitglied des ZK der SED, ist am Mittwochvormittag au] Einladung der Regierung der Mongolischen Volksrepublik zu einem offziellen Freundschaftsbesuch in Ulan- Bator eingetroffen. Auf dem Flugplatz der mongolischen Hauptstadt wurden Oskar Fischer und eine von ihm geleitete Delegation vom Minister für Auswärtige Angelegenheiten der MVR, Lodongijn Rintschin, herzlich begrüßt ...

• Europäisches Forum berät Sportprobleme

  UNO übermittelt« Grüße nach Dresden

  Dresden (ND). Mit dem Referat „Der Beitrag des Sports zur Festigung der internationalen Zusammenarbeit", gehalten von Sergej Pawlow, Vorsitzender des Komitees für Körperkultur und Sport beim Ministerrat der UdSSR, nahm die II. Europäische Sportkonferenz am Mittwochmorgen in Dresden ihre Arbeit auf. Delegierte aus 13 Ländern äußerten in der Diskussion zahlreiche Vorschläge und Gedanken und rückten die Suche nach gemeinsamen Wegen in den Mittelpunkt ...

• Salut 4 nimmt wieder ein „wohnliches" Aussehen an

  Moskau (ADN/ND). Die Kosmonauten Pjotr Klimuk und Witali Sewastjanow haben die Arbeiten zur Wiederinbetriebnahme der sowjetischen Orbitalstation Salut 4 abgeschlossen. Die Station nehme wieder ein „wohnliches" Aussehen an, meldeten die Kosmonauten, deren Befinden gut ist. Die vor fünf Monaten gestartete Station, in der sich für vier Wochen schon einmal eine Besatzung aufhielt, hat die Erde bisher mehr als 2400mal umkreist ...

• DDR-Fußballer unterlagen Polen in der Endphase 1:2

  Halle (ND). Im 12. Fußball-Ländervergleich mit Polen unterlag am Mittwochabend die DDR-Nationalmannschaft im Hallenser Kurt-Wabbel-Stadion vor 20 000 Zuschauern mit 1:2 (0:0). Der WM-Dritte und Olympiasieger konnte sich damit für die zuletzt in Warschau bezogene 1:3-Niederlage revanchieren. In dem Spiel, das nur mittelmäßiges Niveau hatte, erspielten sich die Gäste die klareren Chancen, von denen durch Lato (75 ...

• Pflanzenbauer im Studium

  In diesem Sommer nutzen die Spezialisten der Pflanzenproduktion die Zeit zwischen den Ernten der Zwischenfrüchte und des Getreides au intensivem Studium. Vom 8. Juni bis 6. Juli ist das Gelände der agra Stätte des Erfahrungsaustausches, des Nehmens und Gebens neuer Erkenntnisse über die Intensivierung der Pflanzenproduktion und den Übergang zu industriemäßigen Verfahren in diesem Zweig der Nahrungsgüterwirtschaft ...

• 1^1

  Den Mittelpunkt aller Diskussionen werden die besten Erfahrungen beim allmählichen Übergang zu industriemäßigen Produktionsmethoden bilden. Gerade sie bieten die besten Voraussetzungen, den Feldbau zu spezialisieren und zu konzentrieren, neueste wissenschaftliche Erkenntnisse effektiv anzuwenden, alle verfügbaren Fonds — z ...

• DDR-Außenminister wird UdSSR besuchen

  Berlin (ADN). Auf Einladung der sowjetischen Regierung wird der Minister für Auswärtige Angelegenheiten der DDR, Oskar Fischer, Ende Mai/Anfang Juni der Sowjetunion einen offiziellen Freundschaftsbesuch abstatten.

• Kommentare und Meinungen

  So effektiv wie möglich erfinden

  Was kostet eine Erfindung? Die wirtschaftliche Vernunft gebietet, sich in unseren Forschungsstätten strenge Rechenschaft darüber abzulegen. Die Wettbewerbsiosung der Arbeiterklasse, aus jeder Mark, jeder Stunde Arbeitszeit, jedem Gramm Material einen größeren Nutzeffekt zu erzielen, gilt uneingeschränkt auch für die wissenschaftliche Arbeit ...

• Brüderliche Begegnung mit Genossen des Kantons Genf

  Konrad Naumann informierte über die Politik der DDR

  Genf (ADN-Korr.). Im Geist des proletarischen Internationalismus verlief -ein stimmungsvoller Abend, den die Mitglieder einer Delegation des ZK der SED am Dienstag im Kreise der Parteileitung von Carouge, einer Arbeiterstadt im Kanton Genf, verbrachten. Er war Ausklang des Aufenthaltes der Delegation unter der Leitung von Konrad Naumann, Kandidat des Politbüros des ZK der SED, in Genf ...

• Wissenschaftliche Konf erem über Thomas Mann eröffnet

  Mehr als 150 Teilnehmer kamen aus 14 Ländern nach Weimar

  Weimar (ND). „Thomas Mann - Werk und Wirkung in unserer Epoche" ist das Thema einer wissenschaftlichen Konferenz anläßlich des 100. Geburtstages des großen bürgerlich-humanistischen Schriftstellers, die am Mittwoch in Weimar begann. Mehr als 150 Wissenschaftler aus 14 Ländern, darunter eine repräsentative Delegation aus der UdSSR, nehmen an der dreitägigen Konferenz teil ...

• Europäischer Sportrat'empfohlen

  Minister Pawlow schlug vor, zu prüfen, ob es nicht nützlich wäre, in Europa ein Organ der nationalen Sportorganisationen zu gründen, das zur Lösung • offener Probleme beitragen könnte. In der Diskussion fand dieser Gedanke viel Zustimmung, und außerdem wurden — dem Grundanliegen der Konferenz folgend, breitesten Meinungsaustausch zu pflegen — auch andere Vorschläge und Gedanken geäußert ...

• In die KYDR gereist

  Zur Teilnahme an der 2. Tagung des Beratenden Ausschusses der Regierungen der DDR und der KVDR für wirtschaftliche und wissenschaftlich-technische Zusammenarbeit ist am Mittwoch Dr. Hans Reichelt, Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates der DDR und Minister für Umweltschutz und Wasserwirtschaft, in die Koreanische Volksdemokratische Republik abgereist ...

• ZK der SED gratuliert

  Prof. Dr. Kurt Schwab« Herzliche Glückwünsche übermittelt dos ZK der SED dem Vizepräsidenten der Akademie der Wissenschaften, Prof. Dr. Kurt Schwabe, zum 70. Geburtstag. In der Grußadresse wird seine langjährige wissenschaftliche Tätigkeit als Hochschullehrer und Forscher sowS« sein Wirken als Präsident der Sächsischen Akademie der Wissenschaften und als Mitglied anderer gesellschaftlicher Gremien gewürdigt ...

• Die Militärqerichtsorqane der Bruderarmeen tagten

  Berlin (ADN). Eine Tagung der Mihtärgerichtsorgane der Armeen des Warschauer Vertrages ging am Mittwoch in der DDR-Hauptstadt zu Ende. Die mehrtägigen Beratungen, die in einer Atmosphäre unverbrüchlicher Waffenbrüderschaft verliefen, dienten der weiteren Festigung und Vertiefung der Zusammenarbeit zwischen den Militär*gerichtsorganen sozialistischer Staaten ...

• Stärkere Kooperation in der Landwirtschaft

  Warschau (ADN). Eine Vereinbarung über die Vertiefung der Zusammenarbeit zwischen der DDR und der Volksrepublik Polen auf dem Gebiet der Land- und Nahrungsgüterwirtschaft in den Jahren 1976—1980 sowie ein Jahresprotokoll für 1975 sind am Mittwoch in Warschau unterzeichnet worden. Für die DDR setzten ...

• Weitere Vertiefung der Zusammenarbeit

  Prag (ADN);rAuf Einladung der Regierung der CSSR besuchte der Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates der DDR und Minister für Wissenschaft und Technik, Herbert Weiz, vom 26. bis 28. Mai die CSSR. Er wurde während seines Aufenthaltes von den Stellvertretern des Vorsitzenden der Regierung der CSSR Frantisek Hamouz und Jindrich Zahradnik sowie vom Stellvertreter des Vorsitzenden der Regierung der Slowakischen Sozialistischen Republik Julius Hanus empfangen ...

• Gemeinsame Buchproduktion DDR-UdSSR in Berlin beraten

  Berlin (ND). Die Gemeinsame Ständige Arbeitsgruppe für die Zusammenarbeit zwischen der DDR und der UdSSR bei der Herausgabe gesellschaftswissenschaftlicher Literatur hat am Mittwoch ihre 7. Tagung in Berlin begonnen. An der Beratung nehmen der Stellvertreter des Vorsitzenden des Goskomisdat der UdSSR, Alexej A ...

• DSF-Ehrennadel in Gold für „Sowjefskaja Armija"

  Potsdam (ADN). Die Ehrennadel der Gesellschaft für Deutsch-Sowjetische Freundschaft in Gold wurde am Mittwoch in Potsdam der Zeitung der Gruppe der sowjetischen Streitkräfte in Deutschland „Sowjetskaja Armija" verliehen. Die hohe Auszeichnung nahm im Auftrage des Zentralvorstandes der Gesellschaft der 1 ...

• Fruchtbare Aussprache in Dresden

  Erfolgreicher erster Tag der II. Europäischen Sportkonferenz / Grüße der UNO überbracht

  Als Tagungsleiter Bo Bengtsson, Generalsekretär des schwedischen Reichssportbundes, am Mittwochmittag den Vorsitzenden des Komitees für Körperkultur und Sport beim Ministerrat der UdSSR, Sergej Pawlow, zu Schlußbemerkungen über die Diskussion zu seinem Referat ans Rednerpult bat, konnte der sowjetische Minister eine Reihe interessanter Aspekte hervorheben ...

• Gespräch mit Österreichs Wissenschaftsminister

  Berlin (ADN). Der Vorsitzende des Ministerrates der DDR, Horst Sindermann, empfing am Mittwoch den Minister für Wissenschaft und Forschung der Republik Österreich, Frau Dr. Hertha Firnberg, zu einem Gespräch. Während der Begegnung wurden von beiden Seiten die positiven Ergebnisse der bilateralen Beziehungen im Sinne der Politik der friedlichen Koexistenz und der Beitrag beider Staaten zur Entspannung in Europa gewürdigt ...

• Mehrere Wagen des D 452 bei Niedertreba entgleist

  Erfurt (ADN). In den Mittagsstunden des Mittwochs entgleisten bei Niedertreba zwischen den Bahnhöfen Bad Suiza und Apolda im Bezirk Erfurt aus bisher noch ungeklärter Ursache mehrere Wagen des D452, der sich auf der Fahrt von Frankfurt (Oder) nach Mönchengladbach (BRD) befand. Zwei Fahrgäste des D-Zuges erlitten schwere Verletzungen und wurden unverzüglich in das Krankenhaus Apolda gebracht, wo ihnen alle erforderliche ärztliche Fürsorge zuteil wird ...

• Besuch Romesh Chandras beim Friedensrat der DDR

  Berlin (ADN). Der Generalsekretär 'des Weltfriedensrates, Romesh Chandra, traf-in Berlin mit dem Generalsekretär des DDR-Friedensrates, Werner Rümpel, und den Mitgliedern des Sekretariats des Friedensrates zu einem Gespräch zusammen. Dabei wurde unter anderem über die Aktivierung der Kräfte des Friedens für den verstärkten Kampf um die Abrüstung und die weitere Verwirklichung des Aktionsprogrammes des Weltfriedensrates beraten ...

• Invest-Export schloß Vertrag mit VÖST-Alpine-Montan AG

  Berlin (ADN). Im Ergebnis ihrer bisherigen erfolgreichen Zusammenarbeit haben derx DDR-Außenhandelsbetrieb Invest-Export, Berlin, und die VÖST-Alpine-Montan AG Linz (Donau) einen Vertrag über die Lieferung von Anlagenteilen für eine integrierte Zellstoff- und Papierfabrik» die von der VÖST-Alpine-' Montan AG in die Republik Kamerun geliefert wird, abgeschlossen ...

• Anselmo Sule zu Gast im

  Chile-Zentrum der DDR

  Berlin (ADN). Der Präsident der Radikalen Partei Chiles, Anselmo Sule, ist am Mittwoch vom Generalsekretär des Solidaritätskomitees der DDR, Kurt Krüger, im Chile-Zentrum der DDR herzlich begrüßt worden. Anselmo Sule berichtete über den faschistischen Terror in Chile und dankte für die beispielhafte Solidarität der DDR, die auch zu seiner Freilassung beigetragen hat ...

• Wertvoller Beitrag der DDR

  Zu Beginn der Nachmittagssitzung hatte Theodore d'Oultremont namens der UNO der Konferenz die besten Wünsche überbracht. Er betonte, daß viele der in Dresden erörterten Fragen auch die UNO bewegen, und hob hervor, daß die DDR als ein junges Mitglied der Weltorganisation mit dieser Konferenz einen wertvollen Beitrag zur Schaffung einer besseren und glücklicheren Welt leistet ...

• Roger Fosse mit Stern der Völkerfreundschaft geehrt

  Paris (ADN). Im. Namen des Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Willi Stoph, zeichnete der Botschafter der DDR in Frankreich, Dr. Ernst Scholz, am Mittwoch den Abgeordneten Roger Fosse, Vorsitzender der Freundschaftsgruppe Frankreich-DDR in der Nationalversammlung, mit dem Orden Stern der Völkerfreundschaft in Gpld aus ...

• Freundschaftliches Treffen im DDR-Außenministerium

  Berlin (ADN). Der Staatssekretär und 1. Stellvertreter des Ministers für Auswärtige Angelegenheiten der DDR, Dr. Herbert Krolikowski, empfing am Mittwoch den Arbeitsminister der Portugiesischen Republik, Major Costa Martins, Mitglied des Obersten Revolutionsrates, zu einem Gespräch über beiderseits interessierende Fragen ...

• Luftverkehrsabkommen mit Norwegen unterzeichnet

  Oslo (ADN-Korr.). Der Minister für Verkehrswesen der DDR, Otto Arndt, beendete am Mittwoch seinen offiziellen Besuch in Norwegen. Während des Aufenthaltes unterzeichneten die Verkehrsminister beider Staaten ein Luftverkehrsabkommen. Ferner fand ein ausführlicher Meinungsaustausch über beide Seiten interessierende Fragen statt ...

• In der Humboldt-Universität

  Frau Dr. Firnberg traf am gleichen Tag mit dem amtierenden Rektor der Humboldt-Universität Berlin, Prof. Dr. Joachim Auth, zusammen. In einem Gespräch mit Vertretern der Universitätsleitung, der gesellschaftlichen Organisationen sowie mit Wissenschaftlern aus den Sektionen der Universität informierte sie sich über Entwicklungsund Strukturfragen sowie über Probleme von Erziehung und Ausbildung ...

• Neues Deutschland DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Joachim Herrmann; Chefredakteur; Dr. Hajo Herbell, Günter Schabowski, Dr. Sander Drobela, Dr. Günter Kertzscher, Werner Micke, Herbert Naumann, stellvertretende Chefredakteure; Horst Bitschkowski, Alfred Kobs, Katja Stern, Klaus Ullrich, Dr. Harald Wessel, Dr. Jochen Zimmerma

• Dank für Glückwünsche zum Nationalfeiertag aus Oslo

  Berlin (ADN). Für die anläßlich des norwegischen Nationalfeiertages übermittelten Glückwünsche erhielt der Vorsitzende des Staatrates der Deutschen Demokratischen Republik, Willi Stoph, ein Danktelegramm von Olav V., König von Norwegen

• Von Freunden aus erster Hand

  Eine Brigade aus dem Eisenhüttenkombinat Ost, darunter Facharbeiter, die in Saporoshe ausgebildet wurden, bedient jetzt für vier Wochen Aggregate im Kombinat „Saporoshstahl". Im Sachsenwerk Niedersedlitz arbeiten in diesem Monat zehn Arbeiter aus den Elektrosila-Werken in Leningrad. Auch das IFA-Automobilwerk Ludwigsfelde und das Magdeburger Thälmann-Kombinat erwarten wieder Gäste aus ihren Partnerbetrieben ...

• Fließstrecke verkürzt Zeit bei Maschinenreparaturen

  Zerbst. Eine moderne Werkzeugmaschine hat im Durchschnitt eine Laufzeit von acht bis zehn Jahren. Dann sind Verschleißteile auszuwechseln, und die Maschine muß gründlich überholt werden. „Diese Arbeit so gut und schnell wie möglich zu bewältigen, ist eine ebenso wichtige Aufgabe zur vollen Ausnutzung der Grundmittel wie die Verpflichtung anderer Kollektive, hochproduktive Maschinen zeitlich besser auszulasten ...

• Die nützlichen Trabanten der Kohle

  Millionen Tonnen wertvoller mineralischer Rohstoffe werden aus Braunkohlentagebauen geborgen

  In mehr als 30 Tagebauen graben sich Eimer und Schaufeln von Abraumbaggern in die Erde, um die für die Versorgung erforderliche Menge Kohle für den Abbau zugänglich zu machen. Dabei sind die Bedingungen außerordentlich vielgestaltig. Während beispielsweise im Tagebau Sese bei Lübbenau das Kohleflöz unter einer etwa 35 Meter mächtigen Abraumschicht liegt, erreicht sie im kaum 50 Kilometer entfernten Tagebau Klettwitz stellenweise eine Stärke von 100 Metern ...

• /Notizen zum Plan1 decken bedeutende Reserven auf

  Eine interessante Initiative von Arbeitern aus Betrieben des Bezirkes Frankfurt (Oder)

  Wer Reserven in neuen Dimensionen erschlieBen will, muß ihnen auf neue Weise auf die Spur kommen. Das war nach der 13. Tagung des ZK der SED eine der ersten Schlußfolgerungen des Masdiinenführers Karl-Heinz Hübner aus dem Reifenwerk Fürstenwalde. Er schrieb fortan jede Ausfallzeit an seiner Maschine und ihre Ursache gewissenhaft auf und ließ sich seine «Notizen zum Plan" vom Meister mit Unterschrift bestätigen ...

• Jeder muß ehrlich bei sich selbst beginnen

  Die „Notizen zum Plan" haben sich auf die Kontinuität unserer Produktion sehr positiv ausgewirkt. Sie beflügeln alle zu neuen Überlegungen, wie die Arbeitszeit besser genutzt werden kann. Um ein Beispiel zu nennen: Seit wir die „Notizen zum Plan" schreiben und die Kranführer sich für dieses Problem ernsthaft interessieren, haben sich die Wartezeiten auf den Kran bei uns ganz enorm verringert ...

• Kies und Ton für den Bau

  In den mächtigen Deckgebirgsschich- -ten oder auch unter den Kohleflözen lagern beträchtliche Mengen verwertbarer Rohstoffe. Es sind vor allem Sande, Kiese, Tone und Kaolin. Im vergangenen Jahr wurden u. a. 1,7 Millionen Tonnen Kiessande aus den Tagebauen Profen-Nord, Goitsche, Espenhain und Merseburg-Ost, 500 000 Tonnen Tone aus den Tagebauen Haselbach, Goitsche und Pirkau sowie 50 000 Tonnen Kaolin aus dem Tagebau Amsdorf gefördert ...

• Wertvolle Hinweise für die Leitungstätigkeit

  Drei LKW-Reifen stellt heute jeder Reifenmacher unserer Abteilung £>ro Schicht mehr her als zu Jahresbeginn, 30 statt 27. Die Ausschußquote sank von 4,6 auf 1 Prozent. Hohen Anteil daran haben die „Notizen zum Plan". Als ich im Dezember 1974 damit begann, ging es mir vor allem um die bessere Nutzung meiner Arbeitszeit und um die höhere Auslastung meiner Textilkord-Schneidemaschine ...

• Das erste Ergebnis sind 20 Wohnzimmer

  Seit Februar dieses Jahres machen Arbeiter unseres Betriebes „Notizen zum Plan". Aufgeschrieben werden beispielsweise Wartezeiten und ihre Ursachen sowie Qualitätsmängel. Die exakte Ermittlung von Ausschuß ist besonders wichtig, da manche Teile etwa 80 Arbeitsgänge durchlaufen und bei Beschädigungen nicht ...

• Enge Kontakte mit Anwendern

  In der Braunkohlenindustrie werden Anstrengungen unternommen, um vor allem der Bauindustrie mehr Begleitrohstoffe zur Verfügung zu stellen. Die Reserven auf diesem Gebiet sind noch nicht ausgeschöpft. Sie konsequenter zu nutzen, erfordert vor allem eine enge Zusammenarbeit mit den Anwendern. So können die Begleitrohstoffe vor dem Abbau der Braunkohle durch den Nutzer selbst oder im Prozeß der Kohlegewinnung abgebaut werden ...

• Industriemäßig vom Feld bis zur Fabrik

  Die erste Emte des Jahres, die Ernte der Winterzwischenfrüchte, geht ihrem Ende zu. Gegenwärtig setzen Bauern und Arbeiter der Landwirtschaft, wie hier in der Kooperativen Abteilung Pflanzenproduktion Frankfurt (Oder), ihre Häduler komplex und mehrschichtig beim Bergen des ersten Wiesenschnitts von 675 000 Hektar ein ...

• Ehrenamtliche Gutachter

  Magdeburg. Das Ringen um gute Planerfüllung und Kontinuität verbinden die Werktätigen des VEB Maschinenbau Halberstadt mit dem Bemühen um eine ständig höhere Qualität ihrer Erzeugnisse. Ehrenamtliche Gutachter beurteilen regelmäßig nach genau vorgegebenen Kriterien die Arbeit der einzelnen Bereiche und werten sie öffentlich aus ...

• Schlosser halfen in Plock

  Schwedt. Schlosser und Schweißer aus dem Stämmbetrieb des Petrolchemischen Kombinates Schwedt, die vier Wochen lang an der Generalreparatur einer Butadienanlage im polnischen Schwesterkombinat „Petrolchemia" in Plock mitwirkten, sind jetzt von ihrem Einsatz zurückgekehrt. Durch ihre Mithilfe bei der komplizierten Rekonstruktion war es den polnischen Berufskollegen möglich, die Anlage sieben Tage früher als geplant wieder in Betrieb zu nehmen ...

• Möbelindustrie mit Vorsprung

  Dresden. Die mehr als 33 000 Werktätigen der zentralgeleiteten Möbelindustrie haben im Mai bisher ihren Planvorsprung auf mehr als 3,5 Millionen Mark Warenproduktion ausgebaut. Im VEB Polstermöbelindustrie Oelsa- Rabenau wurde bisher an jedem Arbeitstag dieses Jahres der Plan überboten und so auch im Mal der Planvorsprung weiter vergrößert ...

• Erfolgreiche Neuererarbeit

  Schwerin. Ober 28 000 Werktätige des Bezirkes Schwerin haben sich im vergangenen Jahr als Neuerer und Rationalisatoren der Produktion betätigt. Der jährliche Nutzen ihrer Vorschläge übersteigt 58 Millionen Mark. Auch in diesem Jahr setzt sich diese gute Entwicklung fort. So nehmen im Fernmeldewerk Neustadt-Glewe 14 sozialistische Arbeitsgemeinschaften Einfluß auf die Intensivierung der Produktion ...

• 14 Prozent höhere Leistung

  Hüdburfhausen. Auf einer Neuererkonferenz haben die Werktätigen des Schrauben- und Normteilewerkes Hildburghausen kürzlich die bei vergangenen Initiativschichten in den einzelnen Bereichen gesammelten Erfahrungen verallgemeinert. Im Bereich Kaltumformung war es damit gelungen, die Leistung einer hochproduktiven Anlage dauerhaft auf 114 Prozent zu steigern ...

• Ein Wissenschaftler in der Entscheidung

  Ernst Schumachers „Emsteih"-Stück in Rostock

  Schumacher stellt ihm zwei von Ibsen entlehnte „Peer Gynt"-Gestalten zur Seite, den Kopfgießer und den Großen Krummen, diesen als Verteidiger und Bestärker seiner humanistischen Haltung, jenen als zynischen Verführer, als demagogischen Tatsachen- und Wortverdreher, der Einstein immer neu nachzuweisen versucht, auch er habe seine Erfindungen als Werkzeug der Massenvernichtung, als Machtinstrument imperialistischer Menschenfeindlichkeit preisgegeben ...

• gesehen habe

  Boris Polewoi im Gespräch mit seinen Lesern

  Das Gespräch mit Boris Polewoi sollte im Roten Salon des Berliner Zentralen Hauses der DSF stattfinden. Doch dann waren am Dienstagabend so viele seiner Leser gekommen, daß wir in den Marmorsaal umziehen mußten. Unter den Gästen befand sich auch das Mitglied des Staatsrates Hans Rodenberg. Boris Polewoi erzählte gleich am Anfang, wie eng er, sich schon immer mit der deutschen Arbeiterbewegung verbunden gefühlt hat: „Als Komsomolzen sangen wir Ihre Lieder, grüßten uns mit ,Rot Front' ...

• Im Juni: Kunstausstellung „30 siegreiche Jahre"

  2000 Werke aus sozialistischen Ländern in Moskau

  Auf der Kunstausstellung sozialistischer Länder „30 siegreiche Jahre", die am 25. Juni in der Manege in Moskau eröffnet wird, zeigt die DDR etwa 200 Werke der bildenden' Kunst. Die Ausstellung wird mit 2000 Werken der Malerei, Grafik und Plastik aus der Sowjetunion, Bulgarien, der CSSR, DDR, DRV, Kuba, ...

• Bilder vom Triumph des unbesiegbaren Menschen

  Scholochow-Verfilmung „Sie kämpften für die Heimat"

  Ein großer Film wurde in der vergangenen Woche zum Absdiluß der „Tage des sowjetischen Films in der DDR" gezeigt: „Sie kämpften für die Heimat". Sergej Bondartschuk, einer der bedeutendsten Regisseure und Darsteller des sowjetischen Films, hat ihn nach dem gleichnamigen Roman von Michail Scholochow gedreht ...

• „Mario und der Zauberer" als Ballett gestaltet

  Das Tanzensemble der DDR hatte kürzlich mit seinem neuen Programm „Frühlingsfeuer" in der Komisdien Oper Premiere. In einem thematisch und zeitlich weit gespannten Bogen wird der Versuch unternommen, revolutionäre Kämpfe in Vergangenheit und Gegenwart und unser heutiges Leben mit den Mitteln der Tanzkunst zu gestalten ...

• Komitee „1000 Jahre Weimar" tagte in der Klassikerstadt

  Weimar (ND). Auf seiner 3. Sitzung beriet das Komitee „1000 Jahre Weimar" unter Vorsitz des Ministers für Kultur der DDR, Hans-Joachim Hoffmann, am Mittwoch in der Klassikerstadt über den Stand der Vorbereitungen auf das Jubiläum. Aus den Berichten von Oberbürgermeister Franz Kirchner und weiteren Persönlichkeiten ...

• Interessantes für Leselustige

  Gera (ADN). Von beliebten Märchensammlungen bis zum Jugendbuch oder der Reisebeschreibung reichen die Themen der 12 000 Bände, über die die Zentrale Kinderbibliothek der Bezirksstadt Gera gegenwärtig verfügt. Die Mitarbeiter dieser Bücherei konnten besonders in den letzten Jahren auf dem Gebiet der Leserwerbung gute Ergebnisse erzielen ...

• Biographische Werke zum Thomas-Mann-Geburtstag

  Berlin (ND). Biographische Werke, die mithelfen sollen, Leser an das Werk Thomas Manns heranzuführen, wird der Buchverlag Der Morgen zum 100. Geburtstag des Schriftstellers herausbringen. Bereits erschienen ist die ungekürzte Ausgabe von Viktor Manns Familiengeschichte „Wir waren fünf". In einem Pressegesprädi ...

• Kulturnotizen

  SCHRIFTSTELLER. Aus ihren Werken lasen kürzlich in Moskau die Schriftsteller Erik Neutsdi und Helmut Sakowski. Sie waren Gäste eines Freundsdiaftstreffens von sowjetisdien Germanisten, zu dem die DDR-Botschaft eingeladen hatte. BERLINER FESTTAGE. Die Dresdner Staatsoper wurde eingeladen, zu den diesjährigen Berliner Festtagen mit ihrer international stark beachteten Neuinszenierung von Schönbergs „Moses und Aron" zu gastieren ...

• Vaterlandischer Verdienstorden in Bronze

  In Anerkennung besonderer Verdienste beim Aufbau und bei der Entwicklung der sozialistischen Gesellschaftsordnung und der Stärkung der Deutschen Demokratischen Republik: Luise A h r e n d t, Arbeiterveteranin, Schwerin; Käte B a r n i c k, Arbeiterveteranin, Berlin; Elise Bartel, Arbeiterveteranin, Schwedt; ...

• Vaterlandischer Verdienstorden in Silber

  In Anerkennung hervorragender Verdienste beim Aufbau und bei der Entwicklung der sozialistischen Gesellschaftsordnung und der Stärkung der Deutschen Demokratischen Republik: Oberst a. D. Günther A ß m a n n, Vor* sitzender des Kreisausschusses der Nationalen Front der DDR Potsdam; Hans B Ö11 g e r, Arbeiterveteran, Luisenthal; Albert Borkowski, Arbeiterveteran, Berlin; Helmut Bornmann, Arbeiterveteran, Grimma; Karl Braatz, Arbeiterveteran, Neustrelitz; Dr ...

• Gegen WM-Dritten einfach zu harmlos

  Mittelfeld wiederum unser schwächster Mahnschaftsteil

  Der 12. Vergleich zwischen den Fußballnationalmannschaften der DDR und Polens endete am Mittwoch im Hallenser Kurt-Wabbel- Stadion mit einem verdienten 2:1-Erfolg der Gäste, die nunmehr mit fünf Siegen bei drei Unentschieden und vier Niederlagen in der Gesamtbilanz wieder in Front liegen. Unter den 20 000 Zuschauern befanden sich der Kandidat des Politbüros des ZK der SED Werner Felfe, 1 ...

• Vaterlandischer Verdienstorden in Gold

  In Würdigung außerordentlicher Verdienste beim Aufbau und bei der Entwicklung der sozialistischen Gesellschaftsordnung und der Stärkung der Deutschen Demokratischen Republik: Anton Bauer, Arbeiterveteran, Werdau; Arthur B a u m a n n , Arbeiterveteran, Berlin; Hermann Burkhardt, Kommentator der Hauptabteilung ...

• Wieder Hoyerswerda ?

  DDR-Finale im internationalen Leichtathletik-Vierkampf

  Rund 300 000 Mädchen und Jungen im Alter von zehn bis 14 Jahren haben sich in diesem Jahr in der DDR an den Vorwettkämpfen zum internationalen leichtathletischen Vierkampf „Freundschaft" beteiligt. Nachdem Anfang Mai aus den punktbesten 200 Schulen in nochmaligen Wettkämpfen die erfolgreichsten 13 Vertretungen ermittelt worden waren, steht nun am Wochenende das DDR-Finale dieser internationalen Aktion des Kindersports bevor ...

• Meinungen

  Georg Buschner, DDR-Cheftrainer: „Dieses 1:2 war unsere erst« H*imniederlage seit vier Jahren. Das ist natürlich nicht gerade erfreulich. Die polnische Nationalmannschaft hat verdient gewonnen. Sie zeigte das bessere Spiel. Bei unserer Mannschaft spiegelte Sich der gegenwärtige Leistungsstand unserer Oberliga auch in diesem Länderspiel wider ...

• „Banner der Arbeit" Stufe

  In Anerkennung hervorragender und langjähriger Leistungen bei der Stärkung und Festigung der Deutschen Demokratischen Republik: das Kollektiv des VEB Möbelkombinat Deutsche Werkstätten Hellerau, Abteilung Innenausbau und Polstere!: Gerhard Bauer, Karl-Heinz Behrend, Edwin Berger, Siegfried Bracke, Hermann ...

• 1:2

  Von unseren Berichterstattern Max Schlosser und Werner S c h i e c k kommenden schweren Europameisterschaftsspielen keine Wende mehr herbeizuführen sein. DDR: Croy; Zapf; Kische, Krebs, Wätzlich; Schnuphase, Pommerenke (72. Hafner), Tyll (67. Dörner); Riediger, Streich (67'. Vogel), Hoff mann« Polen: Tomaszewski (46 ...

• Pchakadse schleuderte den Hammer 77,66mweit

  Mit ausgezeichneten 77,66 m stellte Dshumber Pchakadse (UdSSR) in Tbilissi bei einem Leichtathletiksportfest um den Preis der „Iswestija" einen neuen Landesrekord im Hammerwerfen auf. Der 24jährige Student verbesserte damit die alte Höchstleistung von Europameister Aleksej Spiridonow um genau einen Meter und setzte sich an die zweite Stelle der „ewigen" Weltbestenliste ...

• Ehrenspange zum Vaterländischen Verdienstorden in Gold

  In Würdigung überragender Verdienste beim Aufbau und bei der Entwicklung der sozialistischen Gesellschaftsordnung in der Deutschen Demokratischen Republik und der Festigung der Freundschaft zwischen den Völkern: Bernhard Dohm, Wissenschaftlicher Mitarbeiter am Institut für Marxismus-Leninismus beim ZK der SED; Paul P e s c h k e, Arbeiterveteran, Berlin; Karl W1 o c h, Arbeiterveteran, Berlin ...

• UdSSR-Wasserspringer im Spartakiadekampf

  Die erste Goldmedaille der 6. Spartakiade der Völker der UdSSR im Wasserspringen wurde am Mittwoch in der tadshikischen Hauptstadt Duschanbe an den 25jährigen Moskauer Wjatscheslaw Strachow vergeben. Für sein Programm vom 3-Meter- Brett, das als eines der kompliziertesten der Welt gilt, erhielt er 572,8 Punkte ...

• Hohe staatliche Auszeichnungen verliehen

  Karl-Marx-Orden

  In Anerkennung üb«rrag«nd«r Verdienste in der Arbeiterbewegung, bei der schöpferischen Anwendung des Marxismus-Leninismus und im Kampf für Frieden und Völkerfreundschaft: Prof. Karl von Appen, Ordentliches Mitglied der Akademie der Künste der DDR, Ausstattungsleiter am Berliner Ensemble; Werner E g g e r a 1^h, Schriftsteller, Berlin; Walter Hähnel, Arbeiterveteran, Berlin ...

• TORE •PUNKTE© METER FUSSBALL

  Kamenz: Nachwuchsländerspiel (bis 23 Jahre) — in einem Teil unserer Auflage schon veröffentlicht: DDR-Polen 0:2 (0:1), Tore: Kapka (42.), Kmiecik (88.). DDR: Kreutzer; Eigendorf; Weber, Schmuck, Dekker; Steinbach, Goebel, Müller (82. Krautzig); Kotte (67. Enke), Peter, Sachse.

• RADSPORT

  Nljverda: Rundfahrt durch die Niederlande, 7. Etappe: 1. van Helst (Niederlande) 3:31:10 h, 5. Huschke (DDR). Radom: Nachwuchsvergleich (unter 21 Jahre) Polen-DDR 0:0.

• Widersprüche in der Junta des Diktators Pinochet

  Im Streit um die Herrschaftstaktik werden Generale ausgebootet

  von Marcos Martin, Buenos Aires Verschiedene Vorgänge der letzten Zeit deuten auf widersprüchliche Auffassungen in der chilenischen Junta hin, die Diktator Pinochet auf seine- Weise zu lösen sucht. Kriegsminister General Oscar Bonilla kam bei einem Flugzeugunglück in den Cordilleren der Anden ums Leben ...

• Israels Dauerprovokationen gegen Libanon verstärkt

  Aggressor versucht, eine gerechte Nahostlösung zu verhindern

  Von Lothar K i 11 m e r Die israelischen Aggressoren haben ihre Dauerprovokationen gegen ihren nördlichen Nachbarn Libanon in den letzten Wochen sichtlich verstärkt. Leisteten bislang vor allem die palästinensischen Flüchtlinge den Angreifern Widerstand, so kam es in den letzten Tagen auch zu regelrechten Gefechten mit Einheiten der libanesischen Armee ...

• Eine Schule f Ur 900 Kinder von Beduinen in Zingibar

  Rasche Entwicklung des Volksbildungswesens in der VDR Jemen

  Von unserem Nahostkorrespondenten Wolfgang F i n c k Wieviel nomadisierende Beduinen in der Volksdemokratischen Republik Jemen (VDRJ) leben, steht — selbst nach Meinung zuständiger Stellen in Aden — nicht exakt fest. Während z. B. eine Statistik aus dem Jahr 1973 von 156 000 spricht, weisen jüngste Erhebungen rund 270 000 aus ...

• Falscher Optimismus steckt nicht an

  Zur Wirtschaftslage in der BRD / Von Jürgen Kuczynski

  Der von Bundeskanzler Schmidt und anderen Regierungsmitgliedern so eifrig für das Frühjahr vorausgesagte Wirtschaftsaufschwung war ausgeblieben. Darauf, als das Frühjahr gekommen war, begann man den Aufschwung auf den Sommer zu verlegen. Aber noch bevor der Frühling ganz zu Ende ist, muß jetzt Wirtschaftsminister ...

• Kommission 9

  Zusammenarbeit und gemeinsame Aktionen der Frauen der Welt, der staatlichen und nichtstaatlichen Organisationen und der Vereinten Nationen. Um die Arbeit der Kongreßkommissionen zu erleichtern, wurden kleine Arbeitsgruppen, bestehend aus verschiedenen internationalen Organisationen und nationalen Vertretern, geschaffen, um Arbeitspapiere zu erarbeiten, die den Diskussionen in den Kommissionen zur Anregung dienen sollen ...

• Zur Lage der Werktätigen

  Immer schwerer lastet die Krise auf den Werktätigen. Man sehe sich nur die Entwicklung der Arbeitslosigkeit (unter Ausschaltung der Saisonschwankungen) nach der amtlichen Statistik an: Prozent Arbeitslosigkeit Und das, obgleich die Preise auf dem Weltmarkt und auch entsprechend die Einfuhrpreise der ...

• Auslandsabhängigkeit

  Keines der großen imperialistischen Länder ist so abhängig von der Entwicklung des Außenhandels wie die Bundesrepublik. Fast ein Viertel des Bruttosozialprodukts ging 1974 ins Ausder einzelnen großen imperialistischen Länder deuten das an, sondern auch folgende eindrucksvolle Statistik: Stillgelegte Schiffstonnage in der Welt auch zur Zurückhaltung bei Investitionen geführt hat" ...

• Einhellige Zustimmung zum Frauenkongreß in aller Welt

  Kommunique der Tagung des Exekutivkomitees des Internationalen Vorbereitungskomitees für den Weltkongreß im Jahr der Frau

  Das Exekutivkomitee des Internationalen Vorbereitungskomitees des Weltkongresses im Internationalen Jahr der Frau hat am 27. und 28. Mai 1975 in Berlin, Hauptstadt der Deutschen Demokratischen Republik, seine zweite Tagung abgehalten. Es hat eine Bilanz der Arbeit gezogen, die seit dem ersten Zusammentreffen im Februar 1975 geleistet wurde, Beschlüsse zu einer Reihe von organisatorischen Fragen gefaßt und die Basis für die Vorbereitung der Arbeit der Kongreßkommissionen geschaffen ...

• Aktionseinheit ist einiiger Weg

  Katholikinnen bekunden ihre Bereitschaft zur Unterstützung

  Einmütige Bereitschaft zur Unterstützung des Weltkongresses im Jahr der Frau, der im Oktober in Berlin stattfinden wird, bekundeten die Teilnehmerinnen eines in Basel veranstalteten Internationalen Frauentreffens der Berliner Konferenz Katholischer Christen aus europäischen Staaten (BK). In einer Erklärung ...

• Handel mit den sozialistischen Ländern

  Unter diesen Umständen spielt für die BRD der ständig steigende Absatz in die sozialistischen Länder eine immer größere Rolle. Hier handelt es sich Um einen sich stetig erweiternden, von Währungsstörungen und inflatorischen Tendenzen freien, in der Zahlungsfähigkeit ebenso sicheren wie zuverlässigen Markt für die BRD ...

• Prognose

  Man muß damit rechnen, daß die Krise in der BRD sich in den nächsten Monaten weiter verschärfen wird. Es ist überaus wahrscheinlich, daß, teils auf Grund der Verhältnisse in der BRD, teils auf Grund der Auswirkungen der Krise in den übrigen Ländern der kapitalistischen Welt auf die BRD die Industrieproduktion weiter absinken wird, J die Auslandsaufträge aus kapitalistischen ...

• Kommission 2

  Frau und Arbeit in Industrie und Landwirtschaft: das Recht auf Arbeit, Probleme des Beschäftigungsgrades und der Berufswahl, der Qualifizierung, der Entlohnung, des Arbeits- und Gesundheitsschutzes und der Rentenversorgung Kommission 3 Frau und Entwicklung: Ihr Beitrag für das gesellschaftliche Leben, ...

• Kommission 4

  Familie und Gesellschaft: Ehe, Schutz von Mutter und Kind^ Verantwortung von Gesellschaft und Familie für die Erziehung der Kinder Kommission 5 Die Bildung der Frau, Probleme des Analphabetentums. Die Frau und Wissenschaft und Kultur

• Kommission 6

  Die Frau und der Kampf für Frieden, internationale Sicherheit und Entspannung, für die Abrüstung, für den Schutz der Umwelt

• Mit gemeinsamen Aktionen die Linksunion festigen

  Plenum der FKP stimmte neuem Treffen Marchais-Mitterrand zu

  Von unserem Korrespondenten Gerhard Leo Paris. Ein neues Treffen auf höchster Ebene zwischen der Französischen Kommunistischen Partei und der Sozialistischen Partei zur Stärkung der Linksunion und zur Vereinbarung weiterer gemeinsamer Aktionen — das ist das Ergebnis der zweitägigen Beratungen des ZK der FKP in Paris ...

• ZK der Nationalen Front der CSSR tagte in Prag

  Prag (ADN-Korr./ND). Das ZK der Nationalen Front der CSSR hat den Generalsekretär des ZK der KPTsch, Gustav Husäk, auf einer Plenartagung am Mittwoch in Prag einmütig als Kandidaten für das Amt des Präsidenten der CSSR nominiert. Es folgte damit einer am Vortage vom ZK der KPTsch gegebenen Empfehlung ...

• Sejm billigte Verwaltungsreform

  Polens Parlament nahm Veränderungen im Ministerrat vor

  warschau (ADN-Korr.). Der Sejm, das polnische Parlament, billigte am Mittwoch drei Gesetze zur regionalen Verwaltungsreform, die dieser Tage vom 17. Plenum des ZK der Polnischen Vereinigten Arbeiterpartei vorgeschlagen und von den Vorständen der verbfindeten Parteien sowie der Nationalen Einheitsfront unterstfitzt worden war ...

• Produktionsrückgänge Hauptsorge in der BRD

  Hamburr (ADN-Korr.). Der wiedergewählte DGB-Vorsitzende Vetter sowie BRD-Kanzler Schmidt haben am Mittwoch auf dem 10. DGB-Kongreß in Hamburg zu der krisenhaften Entwicklung und ihren Folgen für die soziale Lage der Werktätigen in der BRD Stellung genommen. In seinen Darlegungen sprach Vetter von der „Gefahr einer Dauerarbeitslo* sigkeit größeren Ausmaßes" für die Werktätigen der BRD ...

• Neue Ordnung wird in Saigon weiter gestärkt

  Kostenlos Reis an 30 000 Einwohner

  In einem Saigoner Stadtbezirk sollen in Kürze eine Anzahl Fabriken die Tätigkeit wieder aufnehmen. Es handelt sich dabei' vorwiegend um Betriebe der Nahrungsmittelindustrie. In einem weiteren Saigoner Stadtbezirk erhielten in den letzten Tagen 30 000 Einwohner kostenlose Reiszuteilungen, 40 000 weitere Personen sollen auf gleiche Weise vor dem Hunger bewahrt werden ...

• Soares-Partei entlarvt

  die Wahl als die wichtigste Determinante des portugiesischen Lebens. Die MFA strebt die Nationalisierung der Produktionsmittel an — die SP setzt sich für die Nationalisierung einiger .lukrativer Unternehmen' ein. Die MFA protestiert gegen die vorsätzliche Entstellung der Lage in Portugal durch ausländische Informationsorgane — die SP fährt nach Frankreich, stimmt dort Klagelieder an und freut sich über die Kampagne gegen Portugal ...

• „Diario de Noticias" brandmarkt

  den Kurs der Portugiesischen SP MFA-feindliche

  Positionen Lissabon (ND-Korr.). Die beiden rechtssozialistischen portugiesischen Minister Soares und Zenha, die in letzter Zeit die Zusammenkünfte der Regierung boykottiert hatten, erschienen am Mittwoch erstmals wieder zu einer Sitzung des Ministerrates. Diese Tatsache wurde in der Lissabonner Öffentlichkeit als Anzeichen für einen „geordneten Rückzug unter dem Eindruck der scharfen Kritik der jüngsten MFA-Versammlung" gewertet ...

• Kurz berichtet

  Finlandia-Hall« erweitert Helsinki. Der finnische Präsident Urho Kekkonen hat am Mittwpch die Finlandia-Halle, in der die letzte Phase der europäischen Sicherheitskonferenz abgehalten werden soll, nach ihrer Erweiterung neu eröffnet. Niederlage der Rechtskräfte Athen. Bei den Studentenwahlen in Griechenland haben an allen Universitäten des Landes die demokratischen Kräfte die Mohrzahl der Stimmen und Sitze erhalten ...

• Karame bildet Regierung Libanons

  Normalisierung der Lage wichtigste Aufgabe des neuen Kabinetts

  Beirut (ADN-Korr.). Libanons Staatspräsident Suleiman Frangieh hat am Mittwoch den 54jährigen Politiker Rashid Karame mit der Bildung der neuen Regierung beauftragt. Sie tritt an die Stelle des von der Bevölkerungsmehrheit zum Rücktritt gezwungenen Militärkabinetts unter General Rifai. In einer ersten ...

• Die Aufgabe: Volk für die Revolution mobilisieren

  Helsinki (ADN-Korr.). Die Bestrebungen gewisser ausländischer Kräfte, den revolutionären Prozeß in Portugal zu stören, verurteilterder Leiter einer Delegation des Rates für Frieden und Zusammenarbeit Portugals, Oberstleutnant Calvao Borges, am Mittwoch auf einer Pressekonferenz in Helsinki. Borges, Generaldirektor ...

• Goncal v«s weist Kampagn« gegen sein Land zurück

  Lissabon (ADN-Korr.). Vor seiner Abreise zur NATO-Gipfelkonferenz in Brüssel hat Portugals Ministerpräsident General Vasco Goncalves seiner Hoffnung Ausdruck gegeben, bei den Begegnungen in der belgischen Hauptstadt „ein besseres Verständnis auf internationaler Ebene für die Ereignisse in Portugal" zu erreichen ...

• Thieu-Politlker ließen sich registrieren

  Saigon (ADN). Zahlreiche Repräsentanten des politischen Lebens aus der Zeit des Thieu-Regimes haben sich entsprechend der Aufforderung der RSV-Regierung beim militärischen Verwaltungskomitee der Stadt gemeldet, berichtet GPA. So ließen sich zu dem festgelegten Zeitpunkt ti. a. der stellvertretende Generalsekretär ...

• Appell von Warschau wurde UNO-Dokument

  Allen Mitgliedsstaaten, zugeleitet

  ,, New. York {ADN-Korr^. Der Appell „Für' Frieden, Sicherheit, Zusammenarbeit und engere Beziehungen zwischen den Völkern Europas", der auf der Festsitzung' der Parlamentarier der Mitgliedsstaaten des Warschauer Vertrages anläßlich des 20. Jahrestages der Gründung des Verteidigungsbündnisses in der polnischen Hauptstadt beschlossen wurde, ist am Dienstag in New York als offizielles Dokument der UNO- Vollversammlung und des Sicherheitsrates veröffentlicht worden ...

• Acht Sputniks mit einer Trägerrakete gestartet

  Moskau (ADN). Acht Erdsatelliten der Kosmos-Serie - der 732. bis 739. - sind am Mittwoch in der Sowjetunion mit einer Trägerrakete gestartet worden. Sie dienen der weiteren Erforschung des Weltraums. Alle Sputniks bewegen sich auf Bahnen, die den vorausberechneten nahekommen. Ihre anfänglichen Parameter sind: Umlauf zeit 115,8 Minuten, maximale Erdentfernung 1532 Kilometer, minimale Erdentfernung 1475 Kilometer, Bahnneigungswinkel 74 Grad ...

• Weltkonferenz der Lehrer wurdeinWarschaufortgesetzt

  Warschau (ADN-Korr.). Berichte über das sozialistische Bildungswesen in der UdSSR und der DDR standen am Mittwoch auf dem Programm des zweiten Beratungstages der Weltkonferenz der Lehrer in Warschau. Von den Delegierten aus über 70 Ländern mit großer Aufmerksamkeit verfolgt, legte das Mitglied des Präsidiums der Gewerkschaft Bildungswesen der UdSSR Prof ...

• Abrüstungskonferenz wird voll unterstützt

  Note Ungarns an Dr. Kurt Waldheim

  New York (ADN). Die Ständige UNO- Vertretung der Ungarischen Volksrepublik hat an den UNO-Generalsekretär eine Verbalnote gerichtet, in der die Haltung der Regierung Ungarns zur Einberufung der Weltabrüstungskonferenz dargelegt wird. In dem Dokument wird betont, daß die ungarische Regierung von Anfang ...

• In der RSFSR sind alle Wahlkandidaten registriert

  Moskau (ADN). Eine wichtige Etappe der Vorbereitung auf die Wahlen am 15. Juni, die Aufstellung und Registrierung der Kandidaten für den Obersten Sowjet der Unionsrepublik, ist in der RSFSR abgeschlossen worden. Wie auf einer Tagung der zentralen Wahlkommission der RSFSR festgestellt wurde, verlaufen die Vorbereitungen für die Wahlen zur höchsten Volksvertretung dieser größten Unionsrepublik der UdSSR auf einem hohen organisatorischen und politischen Niveau ...

• Havanna: Kooperation im Bauwesen des RGW beraten

  Havanna (ADN-Korr.). Der stellvertretende kubanische Ministerpräsident Carlos Rafael Rodriguez, Mitglied des Sekretariats des ZK der KPK„ empfing die Leiter der Länderdelegationen zu der bei Havanna stattfindenden 39. Tagung der Ständigen RGW-Kommission Bauwesen. Im Verlauf des herzlichen Gesprächs wurden wichtige Aspekte der zwei- und mehrseitigen Beziehungen Kubas zu den anderen RGW-Staaten erörtert ...

• Kriegsmarine übt erneut in der Nord-und Ostsee

  Bonn (ADN-Korr.). Schon zum zweitenmal in diesem Jahr hält die BRD- Kriegsmarine in den nächsten Wochen in Nord- und Ostsee ein Manöver ab. Wie „Bundeswehr aktuell" am Mittwoch meldet, wird die „ständige Einsatzgruppe Flotte" am Freitag zu einer großangelegten dreiwöchigen Übung auslaufen. Beteiligt sind daran etwa 30 Schiffe, darunter Zerstörer, Schnellboote, U-Boote und Minensucher, sowie 50 Flugzeuge ...

• Über 150 000 neue Mitglieder in den BdKJ aufgenommen

  BeiKrad (ADN-Korr.). 152 370 neue Mitglieder wurden seit dem X. Parteitag des BdKJ neu in die Partei aufgenommen. Das gab der Sekretär des Exekutivkomitees des Präsidiums des ZK des BdKJ, Stane Dolanc, anläßlich des Jahrestages-des X. BdKJ-Parteitages im Fernsehen bekannt. Stane Dolanc erklärte, der BdKJ „entwickelte verstärkt die bereits bisher gut entfaltete vielseitige Zusammenarbeit mit den kommunistischen, sozialistischen und Arbeiterparteien ...

• Räumung des Suezkanals wurde völlig abgeschlossen

  Kairo (ADN-Korr.). Alle Räumungsarbeiten im Suezkanal sind erfolgreich beendet worden. Das erklärte der Vorsitzende der Suezkanal-Behörde, Mashour Ahmed Mashour, auf einer Pressekonferenz in Ismailia. Er betonte, daß der Kanal jetzt als „völlig sauber" betrachtet werden kann, „sauberer als vor 1967, weil wir viele Gegenstände und Hindernisse beseitigt haben, die seit dem zweiten Weltkrieg auf den Kanalgrund gesunken waren" ...

• UNO verlängert Mandat für UNDOF um 6 Monate

  New York (ADN-Korr.). Der UNO- Sicherheitsrat beschloß am Mittwoch, das Mandat der UNO-Truppe zur Überwachung der Truppenentflechtung zwischen Israel und Syrien (UNDOF) um weitere sechs Monate zu verlängern. Gleichzeitig forderte er die Parteien auf, die Resolution 338 des Rates „unverzüglich zu verwirklichen" ...

• Sowjetunion beging den „Tag der Grenztruppen"

  Moskau (ADN-Korr.). Mit dem „Tag der Grenztruppen" ehrte die sowjetische Öffentlichkeit am Mittwoch den zuverlässigen Dienst der Soldaten und Offiziere an der über 60 000 Kilometer langen Staatsgrenze der UdSSR. Mit dem Leninschen Dekret zum Schutz der Grenzen des jungen Sowjetstaates vom 28. Mai 1918 begann die Geschichte der Grenztruppen ...

• Nikolai Podgorny empfing Königin von Dänemark

  Moskau. (ADN). DerVorsitzende des Präsidiums des Obersten Sowjets der UdSSR, Nikolai Podgorny, und Königin Margrethe II. von Dänemark sind am Mittwoch zu einem Gespräch zusammengetroffen, bei dem Fragen der weiteren Entwicklung der Beziehungen der Freundschaft und Zusammenarbeit zwischen der Sowjetunion und Dänemark behandelt wurden ...

• USA-Präsident in Brüssel

  Brüssel (ADN). USA-Präsident Ford ist am Mittwoch in Brüssel eingetroffen, wo er an der NATO-Gipfelkonferenz teilnehmen wird. Vor seiner Abreise aus Washington betonte der Präsident gegenüber Journalisten erneut die Treue der USA zur NATO. Gleichzeitig hob er die „wachsende Rolle" Franco- Spaniens, das er anschließend besuchen wird, in Atlantik- und Mittelmeerangelegenheiten hervor ...

• 1 800 Con-Son-Ruckkehrer in Vung Tau eingetroffen

  Saigon (ADN). Mehr als 1800 Patrioten, die von den Schergen des Thieu-Regimes auf der Todesinsel Con San vor der Küste Südvietnams gemartert worden waren, sind bis aum 20. Mali im Hafen Vung Tau östlich Saigons eingetroffen, berichtet die RSV-Presseagentur GPA. Die revolutionären Verwaltungsorgane und die örtliche Bevölkerung gewährten den Zurückkehrenden sofort bestmögliche Hilfe ...

• Seit 1973 sind Zehntausende aus Israel ausgewandert

  Tel Aviv. (ADN). Ein rapides Anwachsen der Auswanderung ist seit dem Jahre 1973 in Israel zu verzeichnen. Nach jetzt in Tel Aviv veröffentlichten Angaben haben 1973 rund 13 000 Bürger das Land verlassen. 1974 emigrierten bereits mehr als 21000 Israelis. Ein großer Teil der Emigranten war erst kurze Zeit vorher in Israel eingewandert ...

• Der Sport Meldet

  Neues Deutschland / 29. Mai 1975 / Seite 8 AUS DER HAUPTSTADT Mein geliebter Mann, unser guter mutiger Vater und Großvater hat sein schweres Leben am 5. Mai 1975 im Alter von 70 Jahren vollendet. Dipl.-Ingenieur Georg Münz -VdN- In tiefer Trauer Ilse, Thomas und Konstantin Münä Am 22. Mai 1975 starb im 72 ...

• Lichtenberger Brücke rollt über die Gleise

  Mitte vorigen Monats began-t nen die Brigaden des Autobahnbaukombinats mit dem Einrollen der künftigen südlichen Hälfte der neuen Lichtenberger Brücke. Seit Anfang dieser Woche ruht der weit über tausend Tonnten schwere und 143 Meter lange Stahlkoloß mit seiner der Straße der Befreiung zugewandten Auflagekonstruktion auf provisorischen Trägerstützen am Rande des Bahngeländes ...

• Ein Neuerervorschlag für das Feinstahlwerk von Kriwoi Rog

  Junge Anlagenbauer mit über 100 Aufgaben für die MMM

  Mit über 100 MMM-Aufgaben dokumentieren die FDJler und jungen Arbeiter des VEB Kombinat Elektroprojekt und Anlagenbau ihre Verantwortung für die schöpferische Durchsetzung von Wissenschaft und Technik als wirksames Mittel zur Aufdeckung weiterer Produktionsreserven, die gegenwärtig auf eine gute Mai- Planerfüllung gerichtet sind ...

• Wer am Wasser wandeln will...

  ... der kann das gut in unserer Hauptstadt. Sie hat unter vielen Attributen auch das der Stadt mit vielen Seen. Am Müggelsee sind für die Wanderer neue Wege gebaut, Sichtschneisen geschlagen, Bänke aufgestellt. Hunderte Köpenicker halfen im »Mach mitI"-Wettbewerb, den Luisenhain mit farbenprächtigen Blumenrabatten, vielen Sträuchern und Bäumen in eine schöne Anlage zu verwandeln ...

• Die kurze Nachricht

  KUREN. 59 Kurkommissionen bei den Betriebsgewerkschaftsleitungen und den FDGB-Kreisvorständen der Hauptstadt entscheiden über die Verteilung der Kuraufenthalte. DSF. Als 5000. Besucherin in der Ausstellung „Mosaik der Freundschaft" im Zentralen Haus der DSF konnte am Mittwoch Angelika Kramm, Mitglied eines Kollektivs des Magistrats, begrüßt werden ...

• Höhere Sicherheit für Fahrten mit Kindern

  Berlin (ADN). Alle Kindertransporte auf den Straßen der Republik sind ab 1. Juni 1975 grundsätzlich mit Kraftomnibussen durchzuführen. Zugleich müssen die Fahrzeuge mit einem entsprechenden Symbol (siehe Abbildung) an der Vorder- und Rückseite gekennzeichnet werden. Diese Maßnahmen sind Inhalt einer Arbeitsrichtlinie des Ministeriums für Verkehrswesen ...

• Oberbürgermeister sprach mit Pädagogen

  Zu einem aktuell-politischen Gespräch im Haus des Lehrers am Alexanderplatz trafen sich am Mittwochabend über 100 Lehrer und Erzieher. Auf dieser traditionellen Veranstaltung sprach Oberbürgermeister Erhard Krack über die Entwicklung des gesellschaftlichen Lebens in unserer Hauptstadt und über Aufgaben bei der weiteren erfolgreichen Verwirklichung der Beschlüsse des VIII ...

• Aktive Solidarität

  Zu einem fröhlichen Beisammensein träfen sich am Mittwoch Mädchen und Jungen der ältesten Gruppen der Kindergärten aus dem Stadtbezirk Prenzlauer Berg im Filmtheater „Colosseum". Anläßlich des Internationalen Kindertages brachten sie ihre Verbundenheit mit den Kindern der unterdrückten,. Völker zum Ausdruck ...

• Anregungen für sinnvolle Freizeit der Jugendlichen

  Auf Wahlkreisaktivtagungen und Treffpunkten „Abgeordneter" beraten in diesen Tagen die Volksvertreter des Stadtbezirkes Köpenick gemeinsam mit Bürgern der Wohngebiete über Maßnahmen zur interessanten Freizeitgestaltung der Jugend. Damit bereiten sie die 7. Tagung der Stadtbezirksversammlung vor. Gleichzeitig wollen ,die Abgeordneten bei diesen Zusammenkünften zu weiteren „Mach mit!" -Vorhaben anregen ...

• Neuer Direktorvon CEDOK

  In Anwesenheit des Außerordentlichen und Bevollmächtigten Botschafters der CSSR in der DDR, Richard Dvofäk, wurde am Mittwoch in Berlin der Hauptrepräsentant der Vertretung des tschechoslowakischen Fremdenverkehrsunternehmens CEDOK in der DDR, Zdenek Marek, nach mehrjähriger erfolgreicher Tätigkeit verabschiedet ...

• Ehre seinem Andenken!

  ...