Ausgabe vom 05.03.1975

• Bewegender Abschied von Genossen Adolf Hennecke

  Berlin (ND). Abschied von Genossen Adolf Hennecke nahmen am Dienstagnachmittag die nächsten Angehörigen, Kampfgefährten und viele Freunde so-, wie Abordnungen aus allen Bergbau-' zweigen unserer Republik. Auf einer Trauerfeier des Zentral-* komitees der SED und des Ministerrates der DDR in der Halle ...

• Ingenieure mit Kurs auf kuriere Entwicklungszeiten

  Bauleute erschließen Reserven / Wissenschaft und Technik wichtigster Produktrvitätsfaktor

  Neubrmndenbarg. Einen Planvorsprung von 120 Wohnungen konnten.die Arbeiter des WBK Neubrandehburg Ende Februar im sozialistischen Wettbewerb, zum 30, Jahrestag der Befreiung, abrechnen. Auch künftig wollen sie ein hohes Tempo gewährleisten. Am Dienstag kamen sie auf einer Arbeitsberatung mit den Mitgliedern des ZK der SED Wolfgang Junker, Minister für Bauwesen, und Johannes Chemnitzer, 1 ...

• Die Kräfte und Mittel vereint

  Zu den guten Erfahrungen bei der zielstrebigen Verwirklichung der vom VIII. Parteitag der SED beschlossenen Hauptaufgabe gehört auch, daß die örtlichen Staatsorgane mit ihren spezifischen Mitteln und Möglichkeiten die Intensivierung in der "Volkswirtschaft unterstützen. Sie ist bekanntlich der Hauptweg zur weiteren Erhöhung des materiellen und kulturellen Lebensniveaus ...

• Abrüstungsausschuß begann die Frühjahrssession in Genf

  DDR nimmt als neuer Mitgliedsstaat an den Beratungen teil

  Genf (ADN-Korr.). Die Frühjahrssession der Konferenz des Abrüstungsausschusses ist. am Dienstagnachmittag in Genf eröffnet worden. Seit Beginn dieses Jahres zählt der Ausschuß 31 Mitgliedsstaaten: Zu den fünf neuen Mitgliedern gehört auch die DDR. Die Delegation der DDR wird vom stellvertretenden Außenminister Ewald Moldt geleitet ...

• Ungarischer Außenminister besuchte Karl-Marx-Stadt

  Oskar Fischer und Frigyes Puja im Jndustriebezirk herzlich begrüßt

  Karl-Marx-Stadt (ND). Der Minister für Auswärtige Angelegenhelten der Ungarischen Volksrepublik, Frifyes Puja, der sich seit Montag zu einem offiziellen Freundscbaftsbesuch in der DDR aufhllt, weilte am Dienstag in Begleitung seines Amtskollegen, DDR- Außenminister Oskar Fischer, im Industriebezirk Karl-Marx-Stadt ...

• Vertreter von Bruderparteien sozialistischer Länder beraten in CSSR-Hauptstadt

  Aktuelle Fragen der ideologischen Zusammenarbeit werden erörtert

  Prag (ADN-Korr.). Am Dienstag, dem 4. März 1975, wurde in Prag eine Beratung von Sekretären der Zentralkomitees der kommunistischen und Arbeiterparteien sozialistischer, Länder eröffnet. Daran nehmen teil Repräsentanten der Bulgarischen Kommunistischen Partei, der Ungarischen Sozialistischen Arbeiterpartei, ...

• Eine Million italienischer Transportarbeiter streikten

  Rom (ADN-Korr.). Eine Million italienischer Transportarbeiter streikte am Dienstagvormittag für. eine neue Verkehrspolitik der Regierung, die die Interessen der Werktätigen berücksichtigt. Für vier Stunden ruhten im ganzen Lande der Eisenbahn-, Schiffs- und Flugverkehr sowie der öffentliche Busverkehr und die Arbeit der Lastkraftwagenfahrer ...

• Erneut Massenverhaftungen auf Anordnung der Junta

  Paris (ADN). Neue Massenverhaftungen sind auf Anweisung der faschistischen Militärjunta am vergangenen Wochenende in Santiago vorgenommen worden. Wie AFP am Dienstag aus der chilenischen Hauptstadt berichtet, wurden nach Angaben der Polizei 1199 Personen festgenommen. Buenos Aires (ADN). Der Santiagoer Rechtsanwalt Graciela Alvarez ist ohne Nennung von Gründen von der faschistischen chilenischen Junta im KZ „Tres Alamos" eingekerkert worden, wurde in Buenos Aires bekannt ...

• Auftakt der Welttitelkämpfe im Eiskunstlauf erfolgte

  "Colorado Springs (ND).'Die Weltmeisterschaften im Eiskunstlauf wurden am Montagabend (Ortszeit) in der Festhalle des Hotels „Broadmoor" von Colorado Springs (USA) feierlich eröffnet. 20 Länder haben in diesem Jahr ihre besteh Aktiven entsandt. Der Auftakt der Wettkämpfe erfolgte am Dienstagmorgen um 8 Uhr (15 Uhr MEZ) mit der Herren-Pflicht ...

• Arismendi: Solidarität Faktor der Welt politik

  Moskau (ND). „Der proletarische Internationalismus und die breite Bewegung der Solidarität sind zu einem großen Faktor der Weltpolitik geworden." Das erklärte der Erste Sekretär des ZK der KP Uruguays, Rodney Arismendi, der gegenwärtig in der Sowjetunion weilt, in einem Interview für „Neues Deutschland" ...

• Bewegender Abschied von Genossen Adolf Hennecke

  [Fortsetzung von Seite 1) gen zu den Arbeitern in den Betrieben, denen er seine reichen Kampf- und Lebenserfahrungen vermittelte, und sein stetiges Bemühen, sich alles Neue und Fortschrittliche anzueignen. Mit dem Namen des Kommunisten und Berg« mannet AdoU JHeonadce ist die große Aktivistentat verbünden, die er vor nunmehr 27 Jahren im Schacht des Steinkohlenwerker-^^^Oelsnitz vollbrachte ...

• Kommentare und Meinungen

  5 Jahre Kernwaffensperrvertrag

  Am 5. Man 1970, heute vor fünf Jahren, trat der Vertrag über die Nichtweiterverbreitung von Kernwaffen, im allgemeinen Kernwaffensperrverfrag genannt, in Kraft. Jahrelange hartnäckige Bemühungen der Sowjetunion und ihrer Bruderländer zur Verwirklichung ihrer Initiative für eine Begrenzung des Kernwaffenrüstens waren von Erfolg gekrönt ...

• Entführter Lorenz gegen Mitternacht freigelassen

  Den Ausgeflogenen auf BRD-Ersuchen in Aden Aufenthalt gestattet

  Westberlin (ND-Korr.). In der Nacht zum Mittwoch, kurz nach Mitternacht, berichtete DPA, daß1 sich der Westberliner CDU-Vorsitzende, Peter Lorenz, aus einer Telefonzelle gemeldet hat. Wenige Minuten später bestätigte die Westberliner Polizei diese Meldung offiziell. Lorenz ist gesund und unversehrt. Am Dienstagabend waren die Entführet nochmals aufgefordert worden, Lorenz freizulassen und seinen Aufenthaltsort mitzuteilen ...

• Gute Ergebnisse durch die Arbeit der Frauenausschüsse

  14 830 gewählte Gremien vertreten Interessen der Kolleginnen

  Berlin (ADN/ND). Die Gewerkschaftsarbeit von Millionen Frauen und Mädchen der DDR hat gewichtigen Anteil am Erfolg der zurückliegenden Wahlperiode des FDGB. Das betonte Margarete Müller, Mitglied des Präsidiums und Sekretär des Bundesvorstandes des FDGB, in einem ADN- Interview über die Tätigkeit der Frauenausschüsse ...

• Der Sieg über den Faschismus ein Triumph des Soiialismus

  Botschafter Michail Jefremow sprach auf LDPD-Veranstaltung

  Berlin (ADN/ND). Zur welthistorischen Bedeutung des Sieges der Sowjetunion im Großen Vaterlindischen Krieg und zu aktuellen Aspekten der internationalen Lage sprach der Außerordentliche und Bevollmächtigte Botschafter der UdSSR hi der DDR, Michail Jefremow, am Dienstag auf einer Veranstaltung des Politischen Ausschusses des Zentralvontandes der LDPD ...

• Wirtschaftsabkommen mit Finnland unterzeichnet

  Helsinki (ADN). Ein Wirtschaftsabkommen zwischen der Regierung der DDR und der Regierung der Republik Finnland ist am Dienstag vom Minister für Außenhandel der DDR, Horst Solle, und vom finnischen Minister für Handel und Außenhandel, Jermu Laine, in Helsinki unterzeichnet worden. Es dient dem Ziel, die ökonomischen Beziehungen zwischen beiden Staaten auf der Grundlage der- Gleichberechtigung und des gegenseitigen Vorteils welter zu entwickeln ...

• Christen würdigen die Befreiungstat

  „Wort aus Heiligenstadt" zu dem historischen Werk der Sowjetunion

  Heiligenstadt (ADN). „Die Befreiungstat legte den Grundstein für eine Welt ohne Krieg." Das erklärten katholische Synodale, Mitglieder von Diözesan-, Dekanats- und Pfarrgemeinderäten sowie Mitarbeiter kirchlicher Einrichtungen aus allen Bezirken der • DDR am Dienstag in einem „Wort aus Heiligenstadt" ...

• Beträchtliche Steigerung des Handels mit der SFRJ

  Belgrad (ADN-Korr). Ein Protokoll über gegenseitige Warenlieferungen und Leistungen für das Jahr 1975 wurde am Dienstag in Belgrad zwischen der DDR und der SFRJ unterzeichnet. Durch die für 1975 vereinbarten umfangreichen Warenlieferungen wird eine beträchtliche Steigerung gegenüber 1974 erreicht. Gleichzeitig werden Voraussetzungen für die weitere Entwicklung des Warenumsatzes zwischen beiden Ländern in den Jahren 1976 bis 1980 geschaffen ...

• Ungarischer Außenminister besuchte Karl-Marx-Stadt

  (Fortsetzung von Seite 1)

  bau bis zum Jahre 1990 und machten dabei auch auf Probleme aufmerksam, die die Altbausubstanz in sich birgt. Mit Interesse vernahm Außenminister Puja, daß ein reger Erfahrungsaustausch mit der ungarischen Hauptstadt geführt wird, deren Stadtväter vor ähnlichen Problemen stehen. „ In einem Wohnheim für ungarische Werktätige machte sich Frigyes Puja mit den Lebensbedingungen seiner jungen Landsleute bekannt ...

• Engere Kooperation mit YRP in Wissenschaft und Technik

  Warschau (ADN). Über weitere Maßnahmen zur Entwicklung und Vertiefung der Zusammenarbeit in Wissenschaft und Technik zwischen der DDR und der Volksrepublik Polen im Jahre 1975 sowie für den Zeitraum 1976/80 beriet in Warschau die XXIII. Tagung der Kommission für wissenschaftlich-technische Zusammenarbeit DDR/VRP ...

• Dank für die Glückwünsche zum 19. Jahrestag der NVA

  Der Minister für Notionole Verteidigung, Armeegeneral Heinz Hoffmann, dankt Im Namen des Kollegiums des Verteidigungsministeriums, der Armeeangehörigen und Grenzsoldaten auf diesem Wege allen Werktätigen, Mitgliedern der Parteien und Massenorganisationen sowie allen Waffenbrüdern vom sowjetischen »Regiment nebenan" für ihre herzlichen Glückwünsche, die sie den Truppen und Stäben anläßlich des 19, Jahrestages der Nationalen Volksarmee überbrachten ...

• Ministerrat der DDR stiftet „Humboldt-Medaille"

  Berlin (ADN). Eine „Humboldt- Medaille" wird künftig als staatlicher Ehrentitel an den Universitäten, Hochund Fachschulen der DDR verliehen. Eine entsprechende Verordnung hat der Ministerrat erlassen und im jüngsten Gesetzblatt der DDR veröffentlicht. Mit der Auszeichnung sollen Einzelpersonen und Kollektive ...

• Glückwunsch des ZK der SED für Genossen Paul Veraes

  Berlin (ND). Das Zentralkomitee der SED hat in einem vom Ersten Sekretär des ZK, Erich Honecker, unterzeichneten Grußtelegramm dem Generalsekretär der Kommunistischen Partei Reunions, Paul Verges, die* herzlichsten Glückwünsche zum 50. Geburtstag übermittelt. In dem Telegramm heißt es: „Ihr Leben und Wirken ist untrennbar mit dem Kampf des werktätigen Volkes von Reunion für die Schaffung einer breiten demokratischen Front und für progressive Reformen verbunden ...

• Ausländische Delegationen 2U Gast in Bezirken der DDR

  Berlin (ADN). Zu mehrtägigen Freundschattsbesuchen weilen gegenwärtig mehrere ausländische Frauendelegationen, die am X. Bundeskongreß des DFD teilgenommen hatten, in Bezirken der DDR. Die Abordnung der Föderation der Frauen Kuba?, die unter Leitung des Mitglieds des Nationalen Sekretariats dieser Organisation Yolanda Ferrer steht, interessiert sich im Bezirk Cottbus besonders für die Unterstützung kinderreicher Familien ...

• Neues Deutsch land

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Joachim Herrmann, Chefredakteur; Dr. Hajo Herbell, Günter Schabowski, Dr. Sander Drobela, Dr. Günter Kertzsdier, Werner Micke, Herbert Naumann, stellvertretende Chefradakteure; Horst Bitschkowski, Alfred Kobs, Katja Stern, Klaus Ullrich, Dr. Harald Weisel. Dr. Jochen Zimmermann

• Generalsekretär der Labour Party R. Hayward abgereist

  Berlin (ADN). Nach Beendigung seines mehrtägigen DDR-Besuches ist der Generalsekretär der britischen Labour Party, Ronald Hayward,-am Dienstag wieder abgereist. Ronald Hayward hatte auf Einladung des ZK der SED seit Freitag voriger Woche in der DDR geweilt.

• Zuversicht und Hoffnung

  Berlin bot im Mal 1945 ein trostloses Bild. Die Stadt war eine Trümmerwüste. Der Krieg mit seinen Millionen Toten und Verwundeten hatte, Familien auseinandergerissen, Städte zerbombt und vielen Menschen jede Hoffnung genommen. Angst und Schrecken beherrschten die Köpfe. Wir Kommunisten standen gemeinsam mit allen anderen Antifaschisten und Demokraten vor der schwierigen Aufgabe, die Menschen vom nazistischen Ungeist zu befreien und ihnen neue Hoffnungen zu geben ...

• Gute Bücher als Boten geistiger Erneuerung

  Heinz Sonntag erinnert sich an das Wirken des SWA-Verlages

  Nicht nur die Trümmer auf den Straußen waren 1945 zu beseitigen. Auch der Schutt in den Köpfen mußte ausgeräumt werden. Im Prozeß der. geistigen Erneuerung standen uns sowjetische Genossen mit Rat und Tat zur Seite. Sie halfen jene geistigen Schätze zu heben, die der Faschismus verschüttet hatte. Mit den Soldaten der Sowjetarmee kamen solche Bücher, die im Mai 1933 in Berlin auf den Scheiterhaufen geflogen waren ...

• Kurze Chronik des Geschehens

  1». April: Die 1. Belorussische und dl« 1. Ukrainische Front eröffnen die Offensive auf Berlin; vier Tage später schließt sich die1 2. Belorussische Front an. 21. April: Sowjetische Truppen erreichen den nordöstlichen Stadtrand von Berlin. 23. April r Einheiten der Roten Armee kämpfen sich zur Innenstadt vor ...

• Die Rote Armee holte sie aus ihren Löchern

  2. Mai 1945. Der „Kampfkommandant von Berlin" kriecht aus dem Bunker. Es ist au». General Weidling hat kapituliert, zwei Tage, nachdem sein Führer in Rauch aufgegangen war. Die Rote Armee mußte die Aggressoren aus den letzten Rattenlöchern holen. Sie machten nicht SdtluB, solange sie noch Volks- Sturmmänner und Hitlerjungen ins Feuer schicken konnten ...

• Damals - als die neue Zeit begann

  Vor dem 30. Jahrestag der Befreiung: Fotodokumente und Erlebnisberichte aus Berlin im Jahre 1945 Freiheit für ein Leben in Frieden

  Sie hatten ihr eigenes Land von den faschistischen Eindringlingen gesäubert. Sie hatten auf einem Kampfweg von Tausenden Kilometern unerhörte Opfer bringen müssen und unendliches Leid gesehen. Nun zerschlugen sie die- Aggressoren dort, von wo die Aggression ausgegangen war: in Berlin. Sie kamen als Sieger über den Faschismus, über die barbarische Diktatur der reaktionärsten und aggressivsten Kreise des Monopolkapitals ...

• Seine Musik erstrebte unmittelbare Wirkung

  Zum Tode des Komponisten Jean Kurt Forest

  Vor allem als Schöpfer von Werken des Musiktheaters hat er sich einen Namen gemacht: Literarische Vorlagen von Friedrich Wolf und Johannes R. Becher dienten ihm dazu, der Musikbühne Themen zu erobern, die aus der Sicht unserer sozialistischen Gegenwart Geschichte und unmittelbare Vergangenheit ästhetisch neu erfaßten — vom „Ar-* men Konrad" zur „Passion des Johannes Hörder" ...

• 18 Geschichten vom Alltag

  Bulgarische Erzähler in der Reihe „Erkundungen"

  Den zahlreichen Übersetzungen aus der bulgarischen Literatur, die in der DDR erschienen sind, wird nun ein Band der Reihe „Erkundungen" des Verlages Volk und Welt hinzugefügt. Er stellt Prosaautoren vor, geboren zumeist zwischen 1935 und 1948, die seit Ende der sechziger Jahre selbstbewußt ihren Platz in der Literatur ihres Landes anmelden und das Interesse der Leser und Kritiker hervorrufen ...

• Japaner sahen Werke . alter Meister aus Dresden

  Mehr als eine halbe Million Besucher fand die Ausstellung von Hauptwerken der Dresdner Gemäldegalerie Alte Meister in Japan. Zunächst war sie in Tokio und dann Anfang dieses Jahres in der alten Kaiserstadt Kyoto zu sehen. Aber nicht nur Besucherzahlen belegen den außerordentlichen Erfolg und die Bedeutung dieser Ausstellung ...

• Nerud; im TReater d'Orsay as ,Großer Gesang

  Gefeiertes Pariser Gastspiel des Ensembles Aparcoa Von unserem Korrespondenten Gerhard Leo

  Pablo Nerudas „Großer Gesang", die Hymne des chilenischen Dichters auf den Leidensweg und die Befreiung der lateinamerikanischen Völker, wird gegenwärtig mit der musikalischen Begleitung des chilenischen Ensembles Aparcoa im Kleinen Theater d'Orsay in Paris aufgeführt. Es sind Abende der Solidarität mit dem leidenden und kämpfenden Andenvolk, an denen ein bewegtes Publikum teilnimmt — bewegt von der Kraft der Poesie Nerudas und von der großartigen Vertonung des Ensembles ...

• Bilder von Männern aus Markersbach

  „Sagen wird man über unsere Tage", ein neuer DEFA-Dokumentarfilm von Winfried Junge

  Der Dokumentarfilm braucht Themen von gesellschaftlichem Interesse. Der Dokumentarist muß seine Informationen so präzise und originell vortragen, daß eine viele bewegende Frage in einem neuen Licht erscheint, so daß Erweiterung der. Kenntnisse, die Bestätigung einer Meinung oder auch die Herausforderung zur Diskussion ein nütz- - liches, auffrischendes Erlebnis bedeutet ...

• Charaktere auf der Opernbühne

  Ovationen bei „Figaro"-Premiere der Komischen Oper

  Sie wurde seit langem und mit Spannung erwartet: Die neue Felsenstein-Inszenierung von Mozarts „Die Hochzeit des Figaro". Und sie hat hochgesteckte Erwartungen nicht enttäuscht. Zum zweiten Male setzte sich der große Regisseur mit Mozarts Meisterwerk in der Berliner Komischen Oper auseinander. Diesmal ...

• Der Freundschaft mit der UVR und der CSSR gewidmet

  Vom 11. bis 19. April werden in Berlin und in den Bezirken Leipzig und Magdeburg „Tage der Freundschaft und Kultur der Ungarischen Volksrepublik" stattfinden. Unsere Hauptstadt sowie die Bezirke Schwerin und Karl- Marx-Stadt werden vom 23. bis 29. April Gastgeber für die „Tage der Freundschaft und Kultur der CSSR" sein ...

• Faschistische Literatur in BRD-Verlagen

  Frankfurt (Main) (ADN). Die Konjunktur faschistischer Literatur in der BRD. hält an. Zahlreiche entsprechende Bücher kündigte das in Frankfurt (Main) erscheinende „Börsenblatt für den deutschen Buchhandel" in seiner Sondernummer für das Frühjahr 1975 an. So bringt der Desch- Verlag eine Biographie über Hermann Göring heraus ...

• DFD-Literaturpreis ,.„ für Hedda Zinnef

  Berlin (ND). Mit dem Literaturpreis des DFD 1975 wurde am Mittwoch in Berlin Hedda Zinner geehrt. Die Schriftstellerin erhielt den Preis für ihr gesamtes literarisches Schaffen. „In ihren Werken würdigt sie die Teilnahme der Frauen am Kampf für Frieden, Demokratie und sozialen Fortschritt, errichtet sie dem mutigen Kampf Tausender Antifaschisten ein bleibendes Denkmal", heißt es in der Begründung ...

• Aufgaben der Klubhäuser des FDGB im Gespräch

  Berlin (ND). Eine Klubleiterkonferenz der Gewerkschaften veranstaltet der Bundesvorstand des FDGB am 25. und 26. März im Kulturhaus „Ernst Thälmann" des VEB SKET Magdeburg. Das wurde am Dienstag in Berlin auf einer Pressekonferenz des Bundesvorstandes des FDGB mitgeteilt. Im Mittelpunkt der Beratung stehen die Aufgaben der gewerkschaftlichen Kulturhäuser bei der Entwicklung sozialistischer Persönlichkeiten und der weiteren Ausprägung der sozialistischen Lebensweise ...

• Albert Garbe gestorben

  ' Berlin (ADN). In der Nacht zum Sonnabend verstarb, wie erst" jetzt bekannt wurde, der Berliner Schauspieler Albert Garbe im Alter von 70 Jahren. Garbe war Ehrenmitglied des Ensembles der Berliner Volksbühne, dem er seit 1951 angehörte. In vielen bekannten Inszenierungen, u. a. in „Avantgarde", „Der gute Mensch von Sezuan" und „Othello", wirkte er mit ...

• Trauer um Dr. Walter Pollatschek

  Berlin (ADN). Im Alter von 73 Jahren ist am Freitag Dr. Walter Pollatschek verstorben. Er hat sich als Theater- und Literaturkritiker sowie durch die Herausgabe des Lebenswerkes von Friedrich Woltx dessen Nachlaß er betreute, große Verdienste erworben. Als Schriftsteller ist Walter Pollatschek durch seine Romane und zahlreiche Kinderbücher bekannt geworden ...

• An /dünne Luft' von Colorado gewöhnen

  USA-Paarlaufmeister mit schwierigem Programm

  Von unserem Sonderberichterstatter Hans A11 m e r t Bis auf eine Ausnahme waren am Montag zu Beginn der ersten Auslosungen die Aktiven der diesjährigen Weltmeisterschaften im Eiskunstlauf in Colorado Springs vollzählig versammelt. Lediglich die, sowjetischen Titelverteidiger im Eistanzen Ludmilla Pachomowa/Alexander Gorschkow wurden erst in den späten Nachtstunden im Hotel „Broadmoore", dem Quartier aller Teilnehmer, erwartet ...

• Über Heikes Empfang und ein Tor gegen USA

  :t : Begegnung mit Joachim Frank* / Von Klaus Ullrich

  Der Empfang auf dem Flugplatz in Berlin galt der neuen Juniarenweltmeisterin im Eisschnellauf: Glückwünsche und Blumen für Heike Lange, viele Fragen an ein Mädchen, dessen Name in den letzten Wochen mehr als einmal in den Schlagzeilen zu finden war. Zusammen mit ihrer Freundin' Karin Kessow — Vierkampfweltmeisterin seit knapp zwei Wochen — hatte sie in Rostock ihre Laufbahn als- Eisschnelläuferin begonnen ...

• RINGEN

  Kiew: II. Poddubny-Turnier (klassisch): Halbfliegen: 1. Alexandru (Rumänien), 4. Hinz (DDR), Fliegen: 1. Aliew, Bantam: 1. Mustafln (beide UdSSR), 9. Dreehsel (DDR), Feder: 1. Kawkajew (UdSSR), Leicht: 1. Supron (Polen), „10. Fleischmann (DDR), Welter: 1. Semkow, Mittel: I. Tscheboktarow, Halbschwer: 1 ...

• USA-Leichtathleten gewamen Länderkampf

  Die Leichtathleten der USA gewannen in Richmond einen Haltenländerkampf gegen die UdSSR mit 171:106 Punkten. Bei den Männern waren die Gastgeber mit 98:62 und bei den Frauen mit 73:44 erfolgreich. Die sowjetische Mannschaft stützte sich nicht auf ihre stärkste Vertretung. So fehlten u. a. Waleri Borsow, Wiktor Sanejew und Waleri Podlushny ...

• Heute Viertelfinales der Europapokalwettbe werbe

  Am heutigen Mittwoch beginnt in den europäischen Fußballpokalwettbewerben der Landesmeister und Pokalsieger sowie im UEFA-Pokal mit den Viertelfinalspielen die entscheidende Phase. Die Rückspiele finden am 19. März statt. Der DDR-Fußball ist erstmals seit Jahren im Viertelfinale nicht mehr dabei. Landesmeister: Leeds United gegen SC ...

• wenn es um elektronische Rechentechnik geht

  Der ständige Kontakt mit Anwendern und Interessenten der elektronischen Datenverarbeitung und Prozeßrechentechnik gehört zu unseren umfassenden systematischen Leistungen. Auch zur Leipziger Frühjahrsmesse 1975 führen wir gerate- und anwendungstechnische Beratungen durch. • Elektronische Datenverarbeitungsanlagen ...

• Übertragungen

  Mittwoch Fernsehen I: 21.15—22.45 Uhr innerhalb „Sport am Abend" Pflichtkür Paare. m Radio DDR: 5.50 und 6.50 Uhr Pflichtkür Paare. Donnerstag Fernsehen I: 11.00-12.30 Uhr und 19.00-19.25 Uhr Kür Paare. Radio DDR: 5.50 und 6.50 Uhr Kür Paare. Freitag Fernsehen I: 21.35-22.35 Uhr Kür Herren. Radio DDR: 0 ...

• GEWICHTHEBEN

  Warschau: Stidtevergleich Warschau—Moskau 3229. Die wichtigsten Ergebnisse: Bantam: 1. Smalcerz 237,5 kg (100A37,5), Leicht: 1. Charnecki 292£ (127,5/165), Mittelschwer: 1. Stempak (alle Warschau) 339,0 (145/190), 4. Meinecke (DDR/ außer Konkurrenz) 310,0 (140A70), Schwer: 1. Kosln (Moskau) 347,5 (157,5/190) ...

• 2,30 Uhr

  Mittwoch 19.30 Uhr (2.30 Uhr MEZ/ Donnerstag) Kür der Paare, Donnerstag 19.30 (2.30 Uhr/Freitag) Kür der Herren, Freitag 19.30 Uhr (2.30 Uhr/Sonnabend) Kür der . Damen, Sonnabend 19.30 (2.30 Uhr/Sonntag) Kür Eistanz. .

• TORE •PUNKTE •METER Taschkent: Internationales Juniorenturnier: Staffel 2: DDR-UdSSR II 1:1, Ungarn-Usbekische SSR 2:0. LEICHTATHLETIK

  Edmonton (Kanada): Hallenwettkämpfe: Frauen, 1000 m: 1. Elzbleta Katolik 2:42,6, Männer, eine Meile: 1. Szordykowski (beide Polen) 4:06,8. Hamilton (Kanada): Frauen, 300 m: 1. Szewinska (Polen) 38,8.

• FECHTEN Bukarest: Internationales Degenturnier: 1.. Szabo (Rumänien) 2.

  Kolsznai (Ungarn), 3. Aragan (Rumänien), 4. Nilaba (Polen), 5. Sidaru (Rumänien), 6. Müller (DDR), Mannschaft: 1. Rumänien II, 2. UdSSR, 3. DDR, 4. Rumänien I.

• 10.00 bis 12.00 Uhr 12.00 bs 15.00 Uhr 10.00 Uhr 11.00 Uhr 12.00 Uhr 13.00 bis 15.00 Uhr

  15.00 Uhr

• Mit klarer Forderung

  Außerdem ist unsere Politik darauf gerichtet, die progressiven Kräfte in den Streitkräften einzubeziehen. Dehn wir sind davon überzeugt, daß eine revolutionäre Veränderung in Uruguay nur Erfolg haben - kann, wenn wir einen großen Teil der Armee auf unserer Seite haben. Es ist bekannt, daß Militärs in Lateinamerika eine sehr reaktionäre Rolle spielen ...

• Ruhmvolle Heldentaten

  Antwort: Ja, das ist tatsächlich ein großer Fest- und Feiertag der ganzen progressiven Menschheit. Wir begehen 'ihn mit Rührung und Freude. Der Sturz des Faschismus In Deutschland vor 30 Jahren durch die Sowjetunion ist ein /Ereignis von großer politischer Bedeutung für unser ganzes Zeitalter: Ruhmvoll für die ganze fortschrittliche ...

• Neue Regierung Thailands vor vielfältigen Problemen

  Demonstranten verlangen eine wirklich demokratische Politik

  Von unserem Korrespondenten Heiner Klinge, Singapur Mit zwei aufsehenerregenden Demonstrationen in Bangkok haben sich kürzlich zahlreiche Patrioten für eine Wirklich demokratische Politik der neugewählten Regierung des Landes eingesetzt. Sie forderten von Parlamentspräsident Prasit Kanchanawat, der Minister unter Diktator Thanom Kittikachorn war, den neuen Ministerpräsidenten in offener Abstimmung wählen zu lassen ...

• Ermutigende Beispiele

  Unser Kampf wird zu einem immer stärkeren Bestandteil der wachsenden revolutionären Weltbewegung. Uns ermutigen die Beispiele der DDR und Kubas. Heute, da es die starke sozialistische Staatengemeinschaft mit der Sowjetunion an der Spitze gibt, wird es dem Imperialismus nie gelingen, seine Positionen zu erhalten, geschweige denn zu vergrößern ...

• Kampfbündnisse gehen über die Betriebsgrenzen hinaus

  Ein Besuch in der IKP-Sektion des Mailänder Pirelli-Konzerns

  Von Jürgen Nowak . Wenn Arbeiter in Mailand auf die Straße gehen, um ihren Forderungen Nachdruck zu verleihen, sind die 10 000 Beschäftigten des Reifenkonzerns Pirelli stets an der Spitze zu finden. So auch in diesen Monaten, da es in der lombardischen Industriemetropole — wie überall in Italien — vor allem um die Erhaltung der Arbeitsplätze ging und geht ...

• Der Militärrat Äthiopiens verkündet die Bodenreform

  Feudale Besitz- und Pachtverhältnisse werden beseitigt

  Von unserem Korrespondenten ^leinz N e u m a n n, Addis Abeba Am Dienstag verkündete der Militärrat Äthiopiens die lang erwartete Proklamation über die Bodenreform. Der gesamte landwirtschaftlich nutzbare Boden des Landes wird nationalisiert, er soll kollektives Eigentum des äthiopischen Volkes sein ...

• Wachsende Ausbeutung

  Die Ziele der Diktatur stimmen überein mit denen, des USA-Imperialismus. So scheint es, als sei sie recht stark. In, Wirklichkeit aber ist sie sehr schwach. Nehmen wir die ökonomische Lage un-x seres Landes: Die Diktatur ist nicht im-, stände, die Krisenzustande, die wachsenden wirtschaftlichen Schwierigkeiten zu beseitigen ...

• Noch breitere Front

  Ich möchte auch das noch hinzufügen: So wie auf mich und andere Kommunisten unseres Landes stürzte sich die faschistische Diktatur, einem Raubtier gleich, auch auf die Freundschaft unseres Volkes mit der DDR, auf die guten Beziehungen zwischen den Kommunisten unserer Länder. Sie stürzte sich auch auf das Kulturinstitut „Bertolt Brecht" ...

• Einheit der Patrioten -Weg zu Südamerikas Fortschritt

  ND-InterviewmitGenossenRodneyÄrismendi, Erster Sekretär des ZK der KP Uruguays

  Genosse Rodney Arismendi, Erster Sekretär des ZK der KP Uruguays, der sich zur Zeit in der Sowjetunion aufhält, gewährte unserem Moskauer Korrespondenten Dieter Brückner folgendes Interview. Frage: Vor vier Jahren wurde die Frente Amplio als Einheitsfront der Kräfte der Demokrat!« und des Fortschritts Uruguays gegründet ...

• Bruderliche Grüße

  Zum anderen halte ich es für meine Pflicht, die Solidaritätsbewegung mit dem Kampf meines Volkes und allen Patrioten Lateinamerikas, die Aktionen zur Befreiung Luis Corvalans und Hunderter anderer Genossen und Mitkämpfer zu föndern. Schließlich möchte ich auch wissenschaftlich arbeiten. Es ist notwendig, die Erfahrungen unserer Siege und Niederlagen in Lateinamerika auf der Grundlage des Marxismus-Leninismus zu analysieren ...

• Was Sonst Noch Passierte

  AUSSENPOLITIK Neues Deutschland / 5. März 1975 / Seite 7 Was sonst noch passierte Im Londoner Hyde- Park hängt an einem Baum eine Tafel mit folgender Aufschrift: .Gebildete und kulturvolle Menschen verunreinigen den Park nicht. Allen anderen ist dies strengstens verboten I" Spaniens Kirche verlangt Amnestie Spannungen zwischen dem Klerus und dem Franco-Regime Madrid (ADN) ...

• Wirksame Schritte zur Abrüstung erforderlich

  Genf (ADN-Korr./ND). Im Mittelpunkt des ersten Tages der am Dienstagnachmittag in Genf eröffneten Frühjahrssession der Konferenz des Abrüstungsausschusses standen Grundsatzerklärungen. UdSSR-Botschafter A. A. Rostschin stellte fest, die überwiegende Mehrheit der Länder sei'zutiefst davon überzeugt, daß ...

• OPEC-Länder begannen Gipfelkonferenz in Algier

  Houari Boumediene wies imperialistische Drohungen strikt zurück

  Algier (ADN-Korr.). Algerien« Präsident Houari Boumediene eröffnete am Dienstag tan Palais der Nationen von Algier die Gipfelkonferenz der 13 Mitgliedsstaaten der Organisation Erdölexportierender Lander (OPEC). Während der dreitägigen Beratungen wollen die Staatsoberhäupter eine „feierliche Erklärung" sowie ein gemeinsames Aktionsprogramm ausarbeiten ...

• FKP fest an der Seite der Werktätigen von Renault

  Georges Marchais: Gerechte Forderungen der kämpfenden Arbeiter

  Paris (ADN-KorrJ. Zu den Proteststreiks von Arbeitern der Renault- Werke in Boulogne und Sandouville, bei denen die Gewerkschaften u. a. sofortige Lohnverhandlungen sowie volle Entschädigung für Lohnausfall bei Kurzarbeit verlangten, erklärte der Generalsekretär der FKP, Georges Marchais, in einem Rundfunkinterview: „Die Forderungen der Werktätigen bei Renault sind gerechtfertigt ...

• Portugal wirkt konsequent für die Entkolonialisierung

  . Regierung zu enger Zusammenarbeit mit Befreiungsbewegung bereit

  Lissabon (ADN-Korr.). Gespräche mit einer Delegation der Befreiungsfront Mocambiques (FRELIMO) in Lissabon und Kontakte mit einer Mission des Entkolonialisierungsausschusses der UNO über die Unabhängigkeit der Kapverdischen Inseln zu Wochenbeginn unterstreichen die Bereitschaft der portugiesischen Regierung, bei der Lösung dieser komplizierten Probleme neokolonialistische Bestrebungen auszuschalten und eng mit den Befreiungi- " bewegungen zusammenzuwirken ...

• vw will 10000 Arbeiter auf die Straße setzen

  Von Dieter. Wolf, Bonn Die Unternehmer der BRD-Automobilindustrie scheinen jetzt endgültig entschlossen, Zehntausende Arbeiter und Angestellte der Branche in den kommenden Wochen auf die Straße zu setzen. Die vor wenigen Tagen vom Verband der BRD-Automobilindustrie ausgesprochene Drohung („gemessen an ...

• Kurz berichtet

  Weiteres Treffen in Genf

  Genf. Bei den sowjetisch-amerikanischen Verhandlungen in Genf über eine Begrenzung der strategischen Rüstungc/i hat am Dienstag ein weiteres Treffen stattgefunden. USA-Haltung überprüfen New York. Für die Normalisierung der Beziehungen der USA zu Kuba tritt die Zeitung .New York Times" ein. Sieben Mitgliedslander der Organisation Amerikanischer Staaten (OAS) hätten bereits normale Beziehungen zu Kuba hergestellt ...

• Spaniens Kirche verlangt Amnestie

  Spannungen zwischen dem Klerus und dem Franco-Regime

  Madrid (ADN). Mit den Spannungen zwischen der katholischen Kirche und dem Franco-Regime hat sich die spanische Bischofskonferenz befaßt Westliche Nachrichtenagenturen weisen darauf hin, daß in jüngster Zeit eine An- , zahl katholischer Priester wegen Unterstützung streikender Arbeiter inhaftiert oder mit hohen Geldstrafen belegt worden waren ...

• Olefinwerk in Leninvaros wurde feierlich eingeweilt

  Von Franz Böhm Miskolc. Nach nur dreijähriger Bauzeit wurde am Wochenanfang in Leninvaros ein Olefinwerk feierlich seiner Bestimmung übergeben. Es zählt zu den größten Investobjekten Ungarns im gegenwärtigen Fünfjahrplan und leitet zugleich eine neue Etappe der ökonomischen Zusammenarbeit zwischen der UVR und der UdSSR ein ...

• DDR wM sich konstruktiv an der Arbeit beteiligen

  Gant (ADN-Korr.). Die Sitzung der Frühjahrssession der Konferenz des Abrüstungsausschusses verlief in einer sachlichen Atmosphäre, die erwarten läßt, daß die Arbeiten des Ausschusses Erfolge zeitigen wird, sagte Ewald Moldt in einem ADN-Gespräch. Die DDR werde „nach besten Kräften dazu beitragen, die großen Aufgaben zu lösen, die vor der Konferenz stehen" ...

• Generalsekretär der AKEL sprach auf Massenkundgebung

  Nikosia (ADN). Auf einer Massenkundgebung in Nikosia rief der Generalsekretär der Fortschrittspartei des Werktätigen Volkes Zyperns (AKEL), Papaioannou, dazu auf, die auf der Insel im Untergrund wirkenden bewaffneten Gruppen zu liquidieren und in illegalem Besitz befindliche Waffen zu beschlagnahmen ...

• Beziehungen BRNsrael sollen intensiviert werden

  Bonn (ADN-Korr.). Die „Vertiefung der Beziehungen" zwischen der BRD und Israel hat sich eine in Bielefeld gegründete „Arbeitsgemeinschaft der deutsch-israelischen Gesellschaft e. V." zum Ziel gesetzt. Der Präsident dieser Gesellschaft, der SPD-Bundestagsabgeordnete Heinz Westphal, forderte, die BRD dürfe sich in ihrer politischen und finanziellen Unterstützung Israels nicht beirren lassen ...

• restakt zum 50. Jubffium der freumkchaflsgeseUsdiaft

  Prag (ADN-Korr.). Mit einer festlichen Aktivtagung, beging der Verband der Tschechoslowakisch-Sowjetischen Freundschaft in Prag den 50. Jahrestag der Gründung der damaligen „Gesellschaft für wirtschaftliche und kulturelle Verbindungen mit dem neuen Rußland". In Anwesenheit von Delegationen der KPTsch ...

• Sowjetunion: Unterstützung für das Jahr da* Frau

  New York (ADN). Der Beschluß der UNO-Vollversammlung, das Jahr 1975 zum Internationalen Jahr der Frau zu erklären, sei ein Beweis für die breite Anerkennune der Rolle und der Verantwortung der Frau in der Gesellschaft sowie ihres wachsenden Beitrages zum Kampf für Frieden und internationale Zusammenarbeit ...

• SkhedKitskonferenz kam bald abgeschlossen werden

  Moskau (ADN/ND). Die während der zweiten Phase in Genf erzielten Fortschritte ermöglichen es, die europäische Sicherheitskonferenz in kürzester Zeit abzuschließen. Diese Feststellung wird in einem am Dienstag veröffentlichten Kommunique über den Aufenthalt der französischen Parlamentarierdelegation in der UdSSR getroffen ...

• Bordsysteme von Salut 4 arbeiten weitatin normal

  Moskau. (ADN). Die Bordsysteme, der «m 26. Dezember vergangenen Jahres auf eine Erdumlaufbahn gebrachten sowjetischen wissenschaftlichen Station Salut 4 arbeiten weiterhin normal, teilt das sowjetische Weltraumzentrum mit. Die Station hatte die Erde bte zum 4. März, 10 Uhr MEZ, 1077mal umrundet Ihre maximale und ihre minimale Erdferne beträgt jetzt 358 und 331 Kilometer, die Umlaufzeit 91,2 Minuten ...

• rieder Gefechte nahe der Provinzhauptstadt Asmara

  Addis Abeba (ADN). Zwischen äthiopischen Regierungstruppen und bewaffneten Aufständischen toll es seit Montagnachmittag nahe Asmara — der Hauptstadt der Provinz Eritrea — abermals zu Kämpfen gekommen sein, melden westliche Nachrichtenagenturen. Es bandele sich um einen weniger als zehn Kilometer von Asmara entfernten Ort, von dem auch am Dienstagvormittag Artilleriefeuer zu hören gewesen sei ...

• Mahmoud Riad: Enge Beziehungen zur UdSSR nötig

  Kairo (ADN-Korr.). Die Erreichung eines gerechten Friedens im Nahen Osten macht die enge Zusammenarbeit der arabischen Staaten untereinander und das Bestehen enger Beziehungen zur Sowjetunion notwendig. Das erklärte der Generalsekretär der Arabischen Liga, Mahmoud Riad, in einem Interview. „Die Position der Sowjetunion, die prinzipiell die arabischen Rechte unterstützt, ist unverändert ...

• Was sonst noch passierte

  Im Londoner Hyde- Park hängt an einem Baum eine Tafel mit folgender Aufschrift: .Gebildete und kulturvolle Menschen verunreinigen den Park nicht. Allen anderen ist dies strengstens verboten I"

• Frühlingsbeginn — Frühjahrsputz

  Mit Freude recken sich Gesichter der Märzsonne entgegen. Die Bänke am Alex sind schon wieder gefragt, fast tausend erhalten dieser Tage einen neuen Anstrich. Der Frühling läßt sich nicht auf die lange Bank schieben. So manche Hausgemeinschaft hat das nicht nur festgestellt. Mitglieder von Köpenicker ...

• Der Tischler kommt auch in die Wohnung

  Wie es auf dem Gebiet der Möbelreparaturen weitergeht

  Wie steht es eigentlich mit Möbelreparaturen? Eine Frage, die uns Leser gestellt haben und auf die wir heute Antwort geben ' möchten. Bereits im Jahre 1972 wurde der VEB Berliner Tischlereibedarf in der - Straße Alt- Friedrichsfelde gegründet, heute arbeiten dort 225 .Werktätige. Wenn auch noch Wünsche offen bleiben, wurde es immer mehr zum Hauptanliegen dieses Betriebes, den Bedarf an Möbelreparaturen in der Hauptstadt besser zu befriedigen ...

• Sylvia Müller Verkäuferin

  „Wir sind hier wie eine große Familie«, sagt Sylvia Müller über ihr Arbeitskollektiv. Vor über vier Jahren begann sie im Fischund Geflügelkonsum Boxhagener Straße 50 als Verkäuferin zu arbeiten. „Wöchentlich 300 bis 400 kg Fischkotelett zu schneiden, da gehört schon, was dazu", sagt Verkaufsstellenleiterin Waltraud Schlesinger, „und es ist auch nicht jedermanns Sache, zappelnde* Fische kochtopfreif zu machen ...

• Abgeordnete sind Helfer der Jugendklubs

  Einen weiteren staatlichen Jugendklub mit 150 Plätzen in der Czarnikäuer Straße zu schaffen sieht der Jugendförderungsplan 1975 im Berliner Stadtbezirk Prenzlauer Berg vor. Ferner ist mit Unterstützung der Volksvertreter und der anderen gesellschaftlichen Kräfte des Stadtbezirks die Bildung von drei weiteren ehrenamtlich geleiteten Klubs mit insgesamt 180 Plätzen geplant ...

• Die kurze Nachricht

  ELTERNAKADEMIE. „Dürfen wir bei unseren 'Kindern auch einmal etwas durchgehen lassen?" lautet das Thema eines Gesprächs In der Elternakademie im Haus des Lehrers am 11. März um 19.45 Uhr. AUSSTELLUNG. In der Akademie der Künste, Robert-Koch-Platz 7, wird am 6. März um 16 Uhr eine Ausstellung mit Werken des italienischen Malers Renato Guttuso eröffnet ...

• Zu Gast im Theater am Kastanienwakkhen

  Im Mai gastiert das Moskauer Estradenensemble des Zentralen Klubhauses der Eisenbahner in Berlin und zeigt im Maxim Gorki Theater am Kastanienwäldchen das Programm „Freunde bei uns zu Gast". Seit mehreren Jahren besteht zwischen dem Zentralen Haus der DSF und dem Moskauer Klubhaus der Eisenbahner ein Freundschaftsvertrag ...

• Radio DDR sendet aus dem Märidschen Museum

  Der Sender Radio DDR ist am kommenden Sonntag um 11 Uhr mit seiner Sendereihe „Kostbarkeiten aus Bildergalerien" irat Märkischen Museum zu Gast. Ina Mittelpunkt dieser öffentlichetj Veranstaltung steht Hans Baluscheks Gemälde „Proletarierin-f nen", über das Dr. Günther Meißner sprechen wird. Das 1900 entstandene Bild gehört zu den bedeutendsten Werken des sozialkritischen Berliner Künstlers, der von 1870 bis 1935 lebte ...

• Bilder aus Indien

  Malereien und Grafiken des Hallenser Künstlers Karl-Erich Müller, die nach mehreren Indienreisen zwischen . 1966 und 1972 entstanden, zeigt gegenwärtig die Neue Galerie im Alten Museum. Diese thematische Sonderausstellung „Indische Impressionen" mit über hundert Arbeiten, darunter Gemälde, Zeichnungen, Aquarelle und Lithografien, vermittelt den Besuchern Bilder aus dem Indien von heute ...

• Viele Rentner werden von Nachbarn betreut

  Liebevolle Fürsorge wird den rund 221000 älteren Bürgern Berlins zuteil. So wurden im vergangenen Jahr über 540 000 Stunden für Nachbarschaftshilfe abgerechnet. Die Hauswirtschaftspflegerinnen der Volkssolidarität betreuen täglich über 2650 alleinstehende und gehbehinderte Rentner in ihren Wohnungen ...

• Ab Wochenende wieder in alter Streckenfühnmg

  Die umfangreichen Gleisbauarbeiten in Schöneweide, Hermann-Duncker-Straße zwischenf Hegemeisterweg und Straße an der Wuhlheide werden am Freitag, dem 7. März 1975, beendet Die Linien 15, 17, 19, 21, 25, 26, 89 und 82 verkehren ab Sonnabend, dem 8. März, wieder planmäßig in der normalen Streckenführung ...

• Flugzeuge, Schiffe und Autos am Fernsehturm

  Lebhaftes Interesse bei Berlinern und Gasten unserer Hauptstadt findet die 1. DDR-Leistungsschau der GST im Modellsport, die bis zum 23. März im Ausstellungszentrum am Fernsehturm täglich von 10 bis 19 Uhr geöffnet ist Rund 570 Flug-, Schiffs- und Automodelle geben Einblick in die Arbeit der GST-Mitglieder und zeugen von der gewachsenen Popularität diestr Wehrsportart ' ...

• Tierparic-Zuchterfokj

  Ende Februar wurde im Affenhaus des Tierparks wieder ein Orang-Utan geboren. Es ist dort die 10. Geburt dieser Art. Der jüngste Zuchterfolg ist ein Orang- Junge, der nach seinem Vater „Jussi" heißen soll. Seine Mutter ist „Beatle", die seit 1964 in Friedrichsfelde lebt und bisher dreimal Junge zur Welt brachte ...