Ausgabe vom 20.12.1972

• Festsitzung beginnt morgen im Kreml Weitere Delegationen in der Metropole der UdSSR eingetroffen

  . Moskau (ADN). Die gemeinsame Festsitzung des Zentralkomitees der KPdSU und der Obersten Sowjets der UdSSR sowie der Russischen Föderation zum 50. Jahrestag der Sowjetunion wird am 21. Dezember um 10.00 Uhr Mos-' kauer Zeit (8.00 Uhr MEZ) im Kongreßpalast des Kreml eröffnet, wurde TASS zufolge offiziell mitgeteilt ...

• Volkswirtschaftsplan der UdSSR wurde Geseti

  Oberster Sowjet beschloß Maßnahmen zur Intensivierung

  Von unseren Korrespondenten Dieter Brückner und Gerd P r o k o t Moskau. Mit der einstimmigen Annahme der Gesetze über den Volkswirtschaftsplan und den Staatshaushalt der UdSSR für das Jahr 1973, das 51. Jahr des Bestehens der Sowjetunion, ging am Dienstag die fünfte Tagung des Obersten Sowjets zu Ende ...

• Sowjetunion verurteilt Bombenterror der USA gegen das Volk Vietnams TASS: Neue Eskalation der Kriegshandlungen gegen DRV Sowjetische Menschen fordern Einstellung der Piratenakte Führende Kreise prüfen ernsthaft die entstandene Situation

  Moskau (ADN). Die sowjetische Nachrichtenagentur TASS veröffentlichte am Dienstag folgende Erklärung zum verschärften USA-Bombenterror gegen die DRV1 „Am 18. Dezember dieses Jahres unternahmen die Luftstreitkräfte der USA einen massierten Bombenangriff und Beschüß der DRV-Hauptstadt Hanoi' und des Hafens Haiphong ...

• Die massivsten Überfälle seit Beginn des Krieges

  600 USA-Flugzeuge flogen Terrorangriffe auf Städte der DRV

  Hanoi (ADN). Nach einer Nacht ununterbrochener Bombenangriffe ist Hanoi am Dienstagvormittag erneut von USA-Flugzeugen überfallen worden. Mehr als hundert B 52 und etwa 500 andere Kampfflugzeuge bombardierten die DRV-Hauptstadt und auch Haiphong. In Washington wurde erklärt, die Angriffe seien die „massivsten Bornbeneinsätze seit Beginn des Krieges" ...

• DDR-Vertreter bei Präsident Zaires

  Aufnahme diplomatischer Beziehungen gewürdigt

  Kinshasa (ADN-Korr.). Der Präsident der Republik Zaire, General Mobutu Sese Seko, der von einer Reise in verschiedene Gebiete des Landes zurückgekehrt war, um anläßlich der Unterzeichnung des Kommuniques über die Herstellung diplomatischer Beziehungen zwischen der DDR und der Republik Zaire den Stellvertreter des Außenministers, der DDR Ewald Moldt zu empfangen, führte am Montag in seinem Amtssitz in Kinshasa mit den Vertretern der DDR ein Gespräch ...

• 2500 Werke von 1200 Künstlern

  Moskau (ADN-Korr.). Ein bedeutendes •kulturelles und gesellschaftliches Ereignis zum 50, Jahrestag der Gründung der UdSSR war am Dienstag die Eröffnung der Uftionskunstausstellung „Die UdSSR - unser Vaterland" in Moskau, Mit 250Ü Arbeiten von 1200 bildenden Künstlern aus der ganzen Sowjetunion bietet die Ausstellung einen repräsentativen Überblick über die multinationale Kunstentwicklung der vergangenen Jahre ...

• DDR-Werktätige erheben leidenschaftlichen Protest

  Sofortige Beendigung der barbarischen Verbrechen gefordert

  1 Berlin (ADN/ND). Mit Zorn und Empörung haben auch die Werktätigen der DDR auf. die neuen barbarischen Verbrechen der USA-Luftgangster gegen die DRV reagiert. Im Namen der über 800 000 Gewerkschafter des Bezirkes .Dresden protestierte am Dienstag der FDGB-Bezirksvorstand gegen die wortbrüchigen Bombardierungen und forderte, deren sofortige Einstellung ...

• Schluß mit der USA-Aggression

  Der amerikanische Aggressor hat in den letzten Tagen die bisher schwersten ^Bombenüberfälle gegen vietnamesische Städte und Dörfer geflogen. Präsident Nixon erteilte dazu den Befehl. I Mit diesen - wie USA- Kriegsminister Laird zynisch formulierte — „uneingeschränkten" Bombardements auf das Territorium der sozialistischen DRV und auf die befreiten Gebiete im Süden, zeigt der amerikanische Imperialismus erneut und unverhüllt sein wahres Gesicht ...

• Xuan Thuy: Washington wollte alle Artikel revidieren

  Paris (ADN). Der Leiter der DRV- Delegation zur Pariser Vietnamkonferenz, Xuan Thuy, hat auf einer Pressekonferenz in Paris über den Inhalt seiner Gespräche mit dem Sicherheitsbeauftragten des USA-Präsidenten, Henry Kissinger, informiert. , Xuan Thuy betonte, daß die amerikanische Seite eine Revision aller Artikel des am 20 ...

• Australien plant diplomatische Beziehungen mit der DDR

  Canberra (ADN). Australien, plant die Aufnahme von diplomatischen Beziehungen mit der DDR. Dies teilte Ministerpräsident Gough Whitlam am Dienstag in Canberra auf einer Pressekonferenz mit. Ministerpräsident Whitlam sagte, daß er es „sowohl aus politischen als auch aus wirtschaftlichen Gründen für wichtig betrachte, die Beziehungen mit der DDR zu normalisieren" ...

• der DDR nach Moskau

  Erich Honecker leitet Delegation zu Feierlichkeiten anläßlich des 50. Jahrestages der UdSSR

  Berlin (ADN). Auf Einladung des Zentralkomitees der KPdSU, des Obersten Sowjets und des Ministerrates der UdSSR reist am Mittwoch, dem 20. Dezember 1972, eine Partei- und Regierungsdelegation der DDR unter Leitung des Ersten Sekretärs des Zentralkomitees der SED, Erich Honecker, zur Teilnahme an den Feierlichkeiten zum 50 ...

• Zur Auslandstouristik 1972

  Berlin (ADN).. Die beiden führenden polnischen^ Zeitungen „Trybuna Ludu" und „Zycie Warszawy" veröffentlichten dieser Tage Auszüge aus einem Fernsehinterview des Vorsitzenden des Hauptkomitees für Körperkultur und Touristik der Volksrepublik Polen, Wladzimierz Reczek, zu Fragen der Auslandstouristik ...

• Festsitzung beginnt morgen im Kreml

  (Fortsetzung von Seite 1)

  Sozialistische Partei Neuseelands mit dem Nationalen Vorsitzenden George Jackson; Kommunistische Partei Norwegens; Kommunistische* Partei Österreichs mit dem Vorsitzenden Franz Muhri, dem Mitglied des Politbüros des ZK, Sekretär des ZK und Chefredakteur fler Zeitung „Volksstimme", Hans Kalt, und dem ...

• Gespräche im Präsidium des BdKJ

  Auf Einladung des Präsidiums des Bundes der Kommunisten Jugoslawiens weilte eine Delegation des ZK der SED unter Leitung von Paul Markowski, Mitglied des ZK und Leiter der Abteilung Internationale Verbindungen des ZK der SED, in der Sozialistischen Föderativen Republik Jugoslawien. Sie führte im Präsidium des BdKJ Gespräche über die weitere Entwicklung der Beziehungen zwischen der SED und dem BdKJ und vereinbarte den Plan für die Zusammenarbeit beider Parteien im Jahr 1973 ...

• Wissenschaftler beraten intensives Bauen

  Tagung der Bauakademie zu den Aufgaben des Planes 1973

  Berlin (ND). Am Dienstag begann in Berlin die 28. Plenartagung der Bauakademie der DDR. Die Mitglieder der Akademie beraten darüber, wie der 1972 erreichte beachtliche Aufschwung im komplexen -Wohnungsbau durch einen noch höheren Beitrag der Bauwissenschaft kontinuierlich fortgesetzt werden kann. Im Rahmen des vom VIII ...

• SED-Delegation führte bei der BKP Meinungsaustausch

  Sofia (ADN-Korr.). Die Delegation der Zentralen Revisionskommission der SED und der Zentralen Parteikontrollkommission beim ZK der SED, die unter der Leitung von Kurt Seibt, Vorsitzender der ZRK, und Heinz Juch, Mitglied des ZK und stellvertretender Vorsitzender der ZPKK, auf Einladung der Zentralen Kontroll- und Revisionskommission der BKP in der VR Bulgarien weilt, ist am Dienstag vom Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der BKP Boris Weltschew zu einem ...

• RSY-Botschafter brandmarkt Washingtons Betrugsmanöver

  Berlin (ND). Die Manöver der Nixon- Regierung zur Verzögerung der Unterzeichnung des Friedensabkommens mit der DRV und das Ansinnen, den bis zum 20." Oktober mit der DRV vereinbarten Wortlaut zu verändern, seien freche Herausforderungen nicht nur des vietnamesischen Volkes, sondern der gesamten friedliebenden Menschheit ...

• Bruderarmeen schützen gemeinsam den Sozialismus Festveranstaltung der Gruppe der sowjetischen Streitkräfte zum 50. Jahrestag der UdSSR / Grußadresse an ZK der KPdSU

  Berlin (ND). Beim Oberkommandierenden der Gruppe der Sowjetischen Streitkräfte in Deutschland fand am Dienstag eine Festveranstaltung anläßlich des 50. Jahrestages der Gründung der Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken statt. Daran nahmen die Mitglieder des Militärrates, Generale und Offiziere des Stabes der Gruppe^ sowie ihre Familienangehörigen teil ...

• Meldereiter bei Budjonny beging 80. Geburtstag

  •Rostock (ADN). Glückwünsche von alt und jung aus dem Kreis Grevesmühlen empfing am Dienstag zu seinem 80. Geburtstag Franz Hermann, der von 1917 bis 1921 im Dritten Internationalen Moskauer Regiment der Roten Garde und als Verbindungsmann zur Budjonny-Reiterarmee mit der Waffe in der Hand für die. junge ...

• Glückwünsche an Nationale Befreiungsfront Südvietnams

  Berlin (ADN). Der Präsident des Najtionalrates der Nationalen Front, Prof. Dr. Dr. Erich Correns, übermittelte,- anläßlich des I^Jal^estag^s'*d'erS-Grünr düng der Nationalen^ Front.für die^Befreiung Südvietnams an den Vorsitzenden des Präsidiums des Zentralkomitees der Nationalen Front.und Vorsitzenden des Konsultativrates der Provisorischen Revolutionären Regierung der Republik Südvietnam, Nguyen Huu Toh, ein Glückwunschtelegramm ...

• Maxim-Gom-Gedenkstätte in Bad Saarow eröffnet

  Fürstenwalde (ND). Eine Gedenkstätte für den Schriftsteller und Revolutionär Maxim Gorki wurde am Dienstag in Bad Saarow anläßlich des 50. Jahrestages der Gründung der UdSSR feierlich eingeweiht. Zahlreiche Gäste, darunter das Mitglied des ZK der SED Hans-Joachim Hertwig, 1. Sekretär der Bezirksleitung ...

• Aus dem Alltag unserer Republik

  1700 aasgebaute Wohnungen durch Initiative der FDJ

  Berlin (ADN). Erstmals in „edgienen vier Wänden" werden viele junge Eheleute in allen Bezirken der Republik das Neujahrsfest feiern. Wesentlichen Anteil daran- haben die rund 600 ehrenamtlichen Baubrigaden und Rekonstruktionsbüros der FDJ. Mit ihrer Hilfe wurden in den vergangenen zwölf Monaten 1700 Wohnungen durch den Um- und Ausbau leerstehender Gebäude und-von Dachgeschossen gewonnen ...

• Sonneberger Spielzeug für chilenische Kindergärten

  Sonneberg (ADN). Komplette Spielzeugausstattungen für fünf Kindergärten haben die Werktätigen mehrerer zur WB Spielwaren Sonneberg gehörende Betriebe der Republik Chile zur Verfügung gestellt. Das umfangreiche und farbenfreudige Sortiment wurde in der Mehrzahl der Betriebe, so im VEB Kombinat Piko und im yEB Plast- und Holzspielwaren Steinach, als zusätzliche Aufgabe im sozialistischen Wettbewerb übernommen ...

• Winterferien am Ostseestrand und in den Mittelgebirgen

  Berlin (ADNyWD).'Ih'* den Erholungsgebieten der DDR zwischen Ostseeküste und Thüring|er Wald hat die Wintersaison 1972/1973 begonnen. Die ersten 200 Wintergäste hat das FDGB- Enholungsheim „Georgi Dimitroff" in Oberhof aufgenommen. Sie gehören zu den über 46 200 Bürgern, die bis März in den 53 Ferienheimen der Gewerkschaften und in den 115 Vertragsheimen zwischen Rennsteig und Rhön erholsame Tage verbringen werden ...

• Erweiterung der Beziehungen DDR-Schweiz besprochen

  Berlin (ADN). Der Leiter der Handelsmission der Deutschen Demokratischen Republik in der Schweiz, Gesandter Günther Ullrich, wurde am Dienstag vom schweizerischen Außenminister Bundesrat Pierre Graber empfangen. Gegenstand des Gesprächs waren u. a. Fragen, die die weitere Gestaltung der Beziehungen zwischen der DDR und dör Schweiz zum Inhalt haben ...

• Fünftes Wohnheim für ältere Bürger in Cottbus übergeben

  Cottbus (ADN). Das fünfte Rentnerwohnheim der Niederlausitzer Bezirksstadt wurde am Montag im Neubaugebiet Cottbus-Ost übergeben. Kurz vor den Weihnachtsfeiertagen halten ältere Bürger Einzug in 60 moderne Ein- und Zweiraumwohnungen. Das fünfgeschossige Gebäude ist u. a. mit Klubräumen, Fahrstuhl und einer Krankenstation ausgestattet ...

• Neues Deutschland

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Joachim Herrmann, Chefredakteur; Dr. Hajo Herbell, Dr. Sander Drobela, Dr. Günter Kertzscher, Werner Micke, Herbert Naumann, Günter Schabowski, stellvertretende Chefredakteure; Horst Bitschkowski, Klaus Höpcke, Alfred Kobs, Katja Stern, Klaus Ullrich, Dr. Harard Wessel, Dr. Jochen Zimmermann

• Schnellerer Züchtungserfolg

  ND: Der VIII. Parteitag der SED und auch das 8. Plenum des ZK haben auf die große Bedeutung der Zusammenarbeit mit den sozialistischen Ländern und speziell mit der Sowjetunion hingewiesen. Welchen Anteil hat daran das von Ihnen geleitete Institut? Prof.' Winkel: Für den Uneingeweihten ist es vielleicht interessant zu erfahren, daß die Züchtung einer neuen Getreidesorte in der Vergangenheit rund zehn bis zwölf Jahre beanspruchte ...

• Gemeinschaftsprojekte ermöglichen Zeitgewinn

  Willst du in diesen Tagen vor dem 50. Jahrestag der Gründung der UdSSR näheres über die heutigen Beziehungen des Marisfeldkoiribinats zur Sowjetunion erfahren, so laden dich die Genossen zunächst in eine Ausstellung im Eislebener Kombinatsgebäude ein. Sie ist dem Jubiläum der UdSSR, den> hiesigen Traditionen der Freundschaft und Zusammenarbeit gewidmet ...

• Aus Moskau kam schnelle Rationalisierungshilfe

  Bei der Modernisierung können sich die Hüttenwerker auf Erfahrungen ihrer Berufskollegen im Bergbau- und Hüttenkombinat Almalyk stützen, zu' denen sie schon lange enge Beziehungen , unterhalten. Das Kollektiv des Walzwerkes Hettstedt wiederum ist seit Jahren mit Leningrader Metallurgen vom Werk „Roter Wyborger" freundschaftlich verbunden ...

• 24 Themen vereint bearbeitet

  Ein russisches Sprichwort sagt: ,Korn steht allem voran.' Das unterstreicht sinnfällig die Schlüsselstellung, die das Getreide bei der Intensivierung der landwirtschaftlichen Produktion, bei der weiteren Zusammenarbeit und Integration der sozialistischen Staaten hat. Unser Redaktionsmitglied Joöien Fischer sprach über diese Probleme mit dem Direktor des Instituts für Pflan- ■zenzüchtung Gülzow-Güstrow, Prof ...

• Mit Saratower Methoden ist Wettbewerb zugkräftiger

  Das ist einer von vielen Wettbewerbs-^ erfolgen, den die Mansfeldkumpel auf die Anwendung sowjetischer Arbeitsmethoden zurückführen. In 40 Zirkeln studieren Arbeiter solche Neuerungen. Seit langem bewährt sich zum Beispiel das Saratower System der fehlerfreien Arbeit. In den Schächten arbeiten rund 3600 Bergleute nach diesem Prinzip, das hier vor allem darauf gerichtet ist, Erzverluste zu vermeiden und den Hütten ballastarmen Rohstoff zu liefern ...

• Verpflichtungen gegenüber den Freunden sind erfüllt

  Gerhard Stehfest und die anderen vom Agitatorenkollektiv der FDJ machen ihre jungen Gesprächspartner damit vertraut, wie sich durch die Vereinigung der Kräfte die Macht des 'Sozialismus vervielfacht. „Dabei könnenwir auf bereits gewonnene internationalistische Erfahrungen der FDJler zurückgreifen", erklärte der Genosse Agitator, „zum Beispiel auf das Zusammenwirken mit sowjetischen Ingenieuren zur Entwicklung eines neuen Autodrehkrans ...

• Früchte gemeinsamen Forschens

  ND sprach mit Prof. Dr. Arno Winkel, Direktor des Instituts für Pflanzenzüchtung Gülzow-Güstrow

  „Es geht nichts über die Freude, die uns das Studium der Natur gewährt. Ihre Geheimnisse sind von unergründlicher Tiefe, und es ist uns Menschen, erlaubt und gegeben, immer weitere Eingriffe hineinzütun." Von diesem Goethewort lassen sich die Mitarbeiter am Institut für Pflanzenzüchtung in Gülzow-Güstrow leiten ...

• Statistisches

  Direkte Beziehungen unterhalten gegenwärtig mehr als 50 sowjetische und über 30 Ministerien und Institutionen der DDR. Auf der Grundlage von langfristigen Arbeitsprogrammen lösen sie gemeinsam wichtige wissenschaftlich-technische und Produktipnsaufgaben, die sich aus den Volkswirtschaftsplänen beider Länder ergeben ...

• Die Quelle vieler Argumente — die tägliche Zusammenarbeit

  Für einen Agitator, der sich vor allem für die Jugendlichen des Bereiches verantwortlich fühlt, ist das tägliche Erleben der Zusammenarbeit mit der Sowjetunion einfach Gold wert, erzählt Gerhard Stehfest. Daran kann er anknüpfen, wenn in FDJ-Mitgliederversammlungen, im Studienjahr oder im persönlichen Gespräch die Rede auf die immer engere Gemeinschaft der sozialistischen Staaten kommt und darauf, warum die allseitige Integration eine wichtige revolutionäre Aufgabe ist ...

• Das Erlebnis gemeinsamer Schritte ins Neuland Sozialistischer Internationalismus und FDJ-Agitatoren

  „Er-heißt Gerhard Stehfest. Und man kann — wenn das kleine Wortspiel erlaubt ist — von ihm auch wirklich sagen: Er steht fest im Leben, auf ihn ist immer Verlaß( — als Genosse und FDJ- ler, als Facharbeiter und Neuerer. Was er anpackt, ist durchdacht und ausgewogen. Er spricht und diskutiert mit dem Feuer der Jugend ...

• Per Fahne von Kriwoi Rog verschworen

  Das Bild ist im Sommer dieses Jahres in Kriwoi Rog aufgenommen worden. Eine Freundschaftskundgebung mit Werktätigen aus dem Mansfeldkombinat. Sie halben ein Geschenk mitgebracht: die getreue Nachbildung der Fahne, die 1929 die Kommunisten der Grube Dsershinsk als Zeichen der Solidarität und Freundschaft ihren Klassenbrüdern im Mansfelder Land gesandt hatten; jene Fahne, die Otto und Minna Brosawski mit anderen Genossen unter Einsatz ihres Lebens über die Nacht des Faschismus gerettet haben ...

• Rat der Praxis hochgeschätzt

  Und noch eins gefällt mir an meinem Berufskollegen. Er schätzt den Rat des Praktikers überaus hoch. Daß die Beltaerprobung bei uns in so relativ kurzer Zeit beendet werden konnte, verdanken wir in erster Linie dem Drängen Prof. Muchins, die Hinweise der Praxis gründlich zu analysieren. Ich glaube, daß wir uns mit dieser Arbeitsweise jene Vorzüge erschließen, die uns unsere sozialistische Gesellschaft bietet und die zu nutzen uns aufgetragen ist ...

• goldene Kalb

  „Der goldene Elefant" von Kopkow in der Volksbühne

  Wo sich Regisseur Fritz Marquardt vor einem halben Jahr (bei der Inszenierung von Erich Köhlers „Geist von Cranitz") rettungslos verfahren hatte im Wust seiner szenischen Einfälle, gerieten sie ihm hier zur theatergerechten ästhetischen Ordnung: mit der Aufführung von Alexander Kopkows grotesker Märchenkomödie „Der goldene Elefant", ebenfalls in der Berliner Volksbühne ...

• In der Spitze noch zu eng ' JL ö

  Erfolgreichste Schlager bei „Einmal im Jahr"

  Aller guten Dinge sind drei: Zum Internationalen Schlagerfestival „Dresden 72" und zum Berliner Jahresabschlußkonzert der Aktion „Rhythmus 72" unseres Rundfunks gesellte sich nun „Einmal im Jahr", die Bilanz von elf Sendungen des Schlagerstudios des DDR-Fernsehens. Erstmals wurde das „Schlagerstudio" im November 1958 ausgestrahlt ...

• Erfolgreiche Bilanz

  Die Akademie der Künste der DDR im Jahr 1972

  Zehn große .Ausstellungen, sechs „Stunden der Akademie" und vier „Dialoge am Abend" wurden in diesem Jahr von* der Akademie der Künste der DDR ausgerichtet. Zu den wichtigsten kulturpolitischen Aktivitäten der vier Sektionen und der wissenschaftlichen Abteilungen der Akademie gehörten 1972 außerdem mehrere Arbeitstagungen, wissenschaftliche Beratungen, Symposien, Musik- und Filmveranstaltungen ...

• Widerborstige Gesänge

  PolitischeNLieder von und mit Süverkrüp in Berlin

  Spätestens seit dem 3. Festival des politischen Liedes ist Dieter Süverkrüp aus Düsseldorf auch einem großen Publikum in der DDR ein Begriff. Der ausgezeichnete Fernsehfilm-von diesem Festival, Sendungen im DDR-Rund- - funk und nun kürzlich die Herausgabe der politischen Lieder von Franz Josef Degenhardt, Hanns Dieter Husch und Dieter Süverkrüp in der „Edition Neue Texte" trugen bei*" zu seiner Popularität ...

• Fernsehdramatik im Festprogramm

  Ab Freitag, 22. Dezember, 20 Uhr, im I. Programm „Das Geheimnis der Anden"

  In ein südamerikanisches Land, ans Meer, in wildzerklüftete Gebirgslandschaft und die Weiten der Pampas führt der neue fünfteilige Abenteuerfilm „Das Geheimnis der Anden" von Rudi Kurz. Ein Mann ist in geheimer Mission unterwegs, und bei seinen gefährlichen Abenteuern begegnet er vielen Menschen, die sich wie er auf Tod und Leben behaupten müssen ...

• Kulturnotizen

  FESTIVAL. Großes Echo hat das Festival der Künste der Völker der Sowjetunion bisher in Paris gefunden, das bereits von Zehntausenden Franzosen besucht wurde. Besonderes Interesse fanden vor allem die Auftritte sowjetischer Künstler in mehreren Theatern der französischen Hauptstadt. STUDENTENBÜHNE. Für die X ...

• Ein Leben voller Schöpferkraft

  Nachruf des Verbandes Bildender Künstler der DDR für den Dresdner Maler Prof. Bernhard Kretzschmar

  Der Verband Bildender Künstler der DDR trauert um den Dresdner Maler Prof. Bernhard Kretzschmar, Ehrenmitglied des Verbandes, der am 16. Dezember, kurz vor Vollendung seines , 83. Lebensjahres, nach schwerem Krankenlager verschied. Wir verlieren mit Bernhard Kretzschmar eine bedeutende Künstlerpersönlichkeit, deren Schaffen und Wirken als realistischer Maler zum unverlierbaren Besitz der sozialistisch-realistischen bildenden Kunst der DDR geworden ist ...

• Foyergespräch in der Berliner Komischen Oper

  Berlin (ADN). Drei Premieren wird die Komische Oper noch in dieser Spielzeit herausbringen: Verdis „Ein Maskenball" (Regle Wolfgang Kersten), die sowjetische Kinderoper „Die drei Dicken" (Regie Natalja Saz aus Moskau) und Kodalys „Harr Janos" (Regie Walter Felsenstein). Das teilte am Montagabend Intendant Prof ...

• Er-Sie-Es

  Der Steppke Lars Herrmann ist noch zu klein, um sich selbst über seine Rolle in dem Fernsehfilm „Er — Sie — Es" von Rainer Bär und Günter Kaltofen zu äußern. Auf jeden Fall — das Bild verrät es — scheint sie ihm Spaß gemacht zu haben. Der*fünfjährige Stefan, den er spielt, lebt in- einem Kinderheim. Seine Mutter (Petra Hinze) hat als erfolgreiche Werbegrafikerin wenig • Zeit für ihn ...

• Schriftstellerverbände der. DDR und Polens schlössen Vertrag

  Berlin (ADN). Ein Vertrag über .die Zusammenarbeit für das Jahr 1973 würde am Dienstag zwischen den Schriftstellerverbänden der DDR und der Volksrepublik Polen ' in Berlin unterzeichnet. Der 1. Sekretär des DSV, Gerhard Henniger, und das Mitglied des Präsidiums des polnischen Schriftstellerverbandes Jan Koprowski «signierten den Vertrag, der die" traditionelle Zusammenarbeit beider Organisationen •weiterführen und vertiefen soll ...

• /. Im Sägewerk geschnitten

  Drei Worte sind in unserer Gemeinde, die 968 Einwohner zählt, ( seit Jahren recht populär — Fern-' wettkampf der Landgemeinden. Oft fuhren wir von den kreislichen Ausscheiden als Sieger nach Hause. In diesem Jahr waren wir auf der Heimfahrt von Fredersdorf ein wenig geknickt. Für uns blieb nur der zweite Platz ...

• *' -4*;l

  4 > 400-m-Staffel mit Dagmar Lühnenschloß-Käsling, Helga Seidler, Rita Kühne und Monika Zehrt (von links) Genau 1 723 033 Stimmen wurden bei der traditionellen Leserumfrage der „Jungen Welt" nach den „DDR-Sportlern des Jahres" gezählt, die in diesem Jahr zum '20. Male ausgetragen wurde. Der bisherfge Rekord stammte aus dem Jahre 1969 mit 1 201 591 Stimmen ...

• Fotos: NU'Bchrcndt

  Turnen) 21807, 6. Ruth Fuchs (Speerwurf-Olympiasiegerin) 16 813. 7. Karin Balzer (Olympiadritte über 100 m Hürden) 13286, 8. Annelie Ehrhardt (Hürden- Olympiasiegerin) 13 216. 9. Gunhild Hoffmeister (Olympiazweite über 1500 m und Dritte über 800 Meter) 9906, 10. Ute Rührold ' (Rennschlitten-Olympiazweite) 7237, 11 ...

• Medajffenpfauscfi

  Im Olympiajahr 1972 verlieh „Neues Deutschland" zehn Spartkollektiven und Bürgern, die sich bei der Entwicklung des Volkssports Verdienste erwarben, die „olympische Alltagsmedaille des ND". Zu einem Medaillenplausch lud die Sportredaktion die Träger dieser Auszeichnung ein, an dem auch das Mitglied des ...

• Kurz berichtet

  Nach drei Spieltagen führt beim Eishockeyturnier um den „Iswestija"-Pokal in Moskau die UdSSR — 11 :3-Sieger gegen Finnland —, die als einzige Mannschaft noch ohne Minuspunkt ist. Es folgen Schweden (5:3), die CSSR (2:2), Polen (0:2) und Finnland (0:4). Die beiden Weihnachtsspruniläufe in Klingenthal (23 ...

• Karin Janz, Wolfgang Nordwig und die 4x400-m-Frauenstaffel

  4674,11. Reinhard Eiben (Kanuslalom-Olympiasieger) 4630, 12. Harald Ehrig (Rennschlitten-Olympiazweiter) 4218, 13. Hans-Jörg Knauthe (Biathlon-Olympiazweiter) 4121, 14. Wolfgang Scheidel (Rennschlitten-Olympiasieger) 3735. Sportlerinnen: 1. Karin Janz (Tum-Olympiasiegerin) 184 293, 2. Renate Stecher (Sprint-Olympiasiegerin) 158195, 3 ...

• Sonderangebot

  Weihnachtsvorbereitungen! Das bedeutet, passende und schöne Geschenke für die Angehörigen mit Freude auszusuchen und zu besorgen. Die Auswahl dessen, was man schenkt, ist nicht immer einfach, wenn man für jeden das Richtige treffen will. Ein Tip van uns! Heimrundfünkempfänger eignen sich vorzüglich als Familiengeschenk ...

• FAUSTBALL

  Hallenlica der Herren (Spitze nach dem dritten Spieltag): 1. Fortschritt Glauchau 14:2 Punkte, 2. und 3. Fortschritt Ostritz und Fortschritt Eppendorf je 10:4, 4. Aktivist Freienhufen 8:8, 5. und 6. Medizin Erfurt II und Lok Schwerin je 4:2.

• L) trakur2we enbereich Brillant, Apart, Elegant

  und die Stereo-Heimsupei Akzent und Transstereo haben wir in die Teilzahlung einbezoaen Wir wollen hnen damit den Kauf erleichtern. Treffen Sie die Auswahl selbst! Besuchen Sie un sere Kontaktring Vierknufsstellen. Wir beraten gern.

• SCHACH

  Internationales Turnier in Palma de Mallorca: 1. Panno (Argentinien), 2. Smejkal (CSSR), 3. Körtschnoi (UdSSR) je 10 Punkte, 4. Andersson (Schweden/9,5), 5. Awerbach, 6. Polugajewski (beide UdSSR), 7. Georgiu (Rumänien) je 9.

• Beteiligung an Kinderferienlager

  für etwa 60 Kinder oder geeignetes Objekt zur Durchführung der Kinderferienaktion in eigener Regie für einen Durchgang. Hilfspersonal kann gestellt werden. Angebote unter 141272 DEWAG, 12 Frankfurt

• TENNIS

  Hallenturnier in Sofia: Männerfinale: Emmrich (DDR)—Pampulow (Bulgarien) 7:6, 4:6, 6:7, 7:5, 7:5. Vorher bezwang Emmrich u. a. Ovivi (Rumänien) und Nielsen (Dänemark).

• SKISPORT

  Abfahrtslauf der Damen in Saalbach: 1. Pröll (Österreich) 1:29,58, 2. Rouvier (Frankreich) 1:32,20, 3. Totschnig (Österreich) 1:32,56.

• VEB VEREINIGTE WETTSPIELBETRIEBE

  Gewinnliste, Gewinnmitteilung ur\d Gewinne werden zugestellt BESTELLSCHEIN Senden Sie mir folgende Losanteile: 12 (4 8) Los zu 16,-M 1/1 (8/8) Los zu 32,-M .1/8 Los zu 4,- M .1/4 (2/8) Los zu 8,- M _Mark (zuzüglich 0,30 Mark für Porto und Gewinnliste)

  Postleitzahl

• Zehntausende bereiten sich vor

  von Horst R o h k o h I, Budapest

  Täglich gehen im Sitz der ungarfschsow j etischen Freundschaftsgesellschaft in der Budapester Gorki-Allee Nachrichten darüber ein, was die Gruppen aus eigener Initiative zur Vorbereitung des 50. Jahrestages der UdSSR unternehmen. Dazu erbitten sie Fotos, Dokumentationen, Filme. Ausstellungen über die 15 Unionsrepubliken und Moskau wandern durch das, ganze Land ...

• CSSR: Seite an Seite - niemals anders Von Eva Horlamus, Prag

  Am Abend des 4. Dezember lief im Grenzbahnhof Cierna nad Tieou ein nicht alltäglicher Zug ein. Es war der erste von zwei Sonderzügen mit 650 Komsomolzen, die vom Sozialistischen Jugendverband (SSM) eingeladen waren. Die Tage der Freundschaft zwischen der Jugend der CSSRi und UdSSR waren hier einer der Höhepunkte bei der Vorbereitung auf das Jubiläum ...

• Feiern mit vielen Premieren

  von Horst I f f I ä n d e r, Warschau

  Im Konzertsaal der Nationalphilharmonie Warschau verklingen die letzten Akkorde der 1. Sinfonie f-Moll opus 10 von Dmitri Schostakowitsch. Ein Galakonzert zu Ehren des 50. Jahrestages der Gründung der UdSSR geht zu Ende. Etwa zur gleichen, Stunde applaudieren 3000 Besucher des großen Operntheaters Warschaus einer gelungenen Aufführung von Prokofjews Ballett „Romeo und Julia" ...

• Ein besonderer Tag am Euphrat

  von Günter H u n d r o, Damaskus

  Und so ehrten sie Lenin, indem sie sich nützten, sagt Bertolt Brecht lin einem Gedicht über die Teppichweber von Kujan Bulak. Die syrischen und .sowjeti-. sehen Bauleute am Euphratstaudamm tun es ihnen gleich. Natürlich wird es zum 50. Jahrestag der UdSSR Feierstunden geben, werden die sowjetischen Experten die Glückwünsche ihrer syrischen Kollegen entgegennehmen ...

• iine Nachricht für Macheteros

  Eine Nachricht im Bruderorgan „Granma" erregte kürzlich das Interesse insbesondere der Hunderttausende Werktätigen, die in der Zuckeriridustrie beschäftigt sind: Die ersten 20 Zuckerrohrkombines vom Typ KTP 1 sind auf dem Weg aus der UdSSR nach Kuba. Dieses Ereignis ist überall im Gespräch. Und 'mit ...

• Vereint mit den Klassenbrüdern

  Die demokratische Presse Italiens unterstreicht dieser Tage, daß das Jubiläum der Sowjetunion zu einem Zeitpunkt gefeiert wird, in dem die Beziehungen in Europa in eine neue Phase zu treten, beginnen. Darin sieht man hier eine Bestätigung dessen, ,was der Sozialismus im Verlaufe des halben Jahrhunderts seiner Existenz nicht nur den Völkern, die ihn aufbauen, sondern der gesamten Menschheit gegeben hat: die Perspektive, unter dem neuen Kräfteverhältnis ohne Krieg zu leben ...

• Das ganze Land begeht das Fest

  Schlagzeilen wie „Chile steht nicht allein", „UdSSR hilft unserem Land" oder „Aufrichtige Freundschaft verbindet die Völker Chiles und der UdSSR" beherrschten in den vergangenen Tagen das Bild der fortschrittlichen Presse. Der Sowjetunionbesuch Präsident Dr. Allendes wenige Tage vor ihrem 50. Jahrestag wurde von den fortschrittlichen Kräften mit Freude registriert ...

• Die Hilfe bleibt unvergessen

  von Inge W i 11 e k , Dacca

  „Unvergessen ist die großartige Unterstützung der UdSSR für den Befreiungskampf des bengalischen Volkes, ihre Haltung in der UNO im Interesse eines souveränen Bangladesh, und die; schnelle wirksame Hilfe für den Wie-"* deraufbau der vom Krieg zerstörten Wirtschaft", erklärte kürzlich Außenminister Samad ...

• Kampfesgrüße nach Moskau

  von Hellmut Kapfenberger, Hanoi

  An die Sowjetunion denkt man in Vietnam zu jeder Stunde, ob bei den Soldaten der Luftabwehrbatterien oder den Arbeitern der vielen dezentralisierten Betriebe, die trotz des barbarischen Luftterrors die Produktion aufrechterhalten. Seit Jahrzehnten erweist sich die Sowjetunion als treuer Gefährte, als zuverlässiger Helfer des um seine Freiheit ' ringenden Volkes ...

• Alle gehören zu den Gewinnern

  So bunt die Palette der Veranstaltungen in Bulgarien zum 50. Jahrestag der Gründung der UdSSR auch ist, eine erfreute sich unbestritten des größten Zu-, Spruchs: ^M-Qüi2!«üyer;äas»-Sowjetlanid? Als im August dazu aufgerufen wurde, setzte wahrhaftes Wettbewerbsfieber ein. Es begann in Brigaden, Klassen, Wohngruppen ...

• Vielseitiges Festprogramm

  Das Jubiläum der UdSSR wird in der SFRJ mit zahlreichen Veranstaltungen gefeiert. Die Akademie der Wissenschaften Serbiens widmete dem Jahrestag unlängst eine Festsitzung. In Belgrad und Zagreb sind Ausstellungen des sowjetischen Buches eröffnet worden, und im Kulturzentrum der Hauptstadt ist für Ende des Monats die Eröffnung einer Fotoausstellung „50 Jahre UdSSR" angekündigt ...

• Freunde vom Polarkreis bis Feuerland

  Bürger im finnischen Rovaniemi, einen Kilometer vom Polarkreis entfernt, schreiben Briefe an Freunde in Murmansk. Arbeiter in Punta Arerias, am südlichsten Zipfel von Chile, treffen zu einer Feierstunde zusammen. 120 Breitengrade trennen sie voneinander, doch haben sie dasselbe Datum im Kopf: 30. Dezember 1922 — ein bedeutsamer Tag in der Menschheitsgeschichte ...

• Geschichte in 2000 Büchern

  von Lutz A u I b a c h , Bukarest

  Den Auftakt der Veranstaltungen, mit denen die Sozialistische Republik Rumänien den 50. Jahrestag der UdSSR begeht, bildete eine Ausstellung „Das sowjetische Buch". Die im Bukarester Palast der Republik ausgestellten mehr als 2000 sozialpolitischen, technisch- ' wissenschaftlichen und schöngeistigen Bücher finden reges Interesse bei den Besuchern ...

• Wahrheit setzt sich durch

  „Wir Amerikaner werden wie Schafe aufgezogen", sagte kürzlich die fortschrittliche Filmschauspielerin Jane Fonda über die weitverbreitete Unwissenheit in den USA. Sie ist Ergebnis vorbedachter Manipulation, die sich besonders gegen die Welt des Sozialismus richtet. Die Folge sind antikommunistische Klischeevorstellungen ...

• Linke rar gute Beziehungen

  von Otto Mann,i.Z. Tokio

  Mit Freundschaftstreffen, Foren und Kulturveranstaltungen begehen die progressiven Kräfte Japans den 50. Jahrestag der UdSSR. Kommunisten, Sozialisten und die Mitglieder der großen Gewerkschaften wissen ihre sowjetischen Genössen und Freunde seit vielen Jahren eng an ihrer Seite. Gerade von den Linkskräften gehen deshalb neue Initiativen für engere 'Beziehungen zur Sowjetunion aus ...

• Die Leistungen der Besten sind Maßstab

  Unsere Korrespondenten berichten von der Debatte des Obersten Sowjets

  'Moskau. Pünktlich um 10 Uhr ben gannen am Dienstag die Abgeordneten " des Obersten Sowjets in getrennten Sitzungen der beiden Kammern mit der Diskussion über .die vom Ministerrat vorgelegten Entwürfe zum Plan und zum Haushalt für das kommende Jahr. Die fünfstündige Debatte, die durch eine sachlich-nüchterne Betrachtungsweise und konstruktives Herangehen charakterisiert war, ergab Übereinstimmung mit den Grundlinien der Wirtschaftsentwicklung ...

• Terrorangriffe verschärft - die Welt ist empört

  Washington zu sofortiger Abkommensunterzeichnung, aufgefordert

  SOWJETUNION. Tausende Arbeiter des Elektromechanischen Werkes „Wladimir Iljitsch" in Moskau protestierten auf einer Massenkundgebung gegen die Fortsetzung der Aggression in Indochina. „Die sowjetischen Menschen", sagte Brigadier Nikolai Metelkin, „verurteilen diese neuen Aggressionsakte auf das entschiedenste ...

• Volksrepublik Polen fest mit der UdSSR verbunden

  Festveranstaltung zum Jubiläum des Sowjetlandes in Warschau

  Warschau (ADN-Korr.). Ein Festakt im Großen Theater von Warschau bildete den Höhepunkt der zahlreichen Veranstaltungen, die am Dienstag anläßlich des 50. Jahrestages der Gründung der UdSSR in ganz Polen stattfanden. An dem Festakt- nahmen der Erste Sekretär des ZK der PVAP, Edward Gierek, der Vorsitzende des Staatsrates der VR Polen, Prof ...

• USA brachen schamlos Vereinbarungen mit DRV

  Regierung in Hanoi: Bomben können Vietnam nicht bezwingen

  Hanoi (ADN-Korr.). Die DRV-Regierung hat in einer Erklärung ihres Außenministeriums die USA des Wortbruchs an dem am 20. Oktober vereinbarten Abkommen über die Beendigung des Krieges und die Wiederherstellung des Friedens in Vietnam angeklagt und die unverzügliche Unterzeichnung dieses Abkommens gefordert ...

• Pretoria soll aus Namibia abziehen

  XXVII. UNO-Vollversammlung verurteilt die illegale Verwaltung

  New York (ADN-Korr./ND). Das Plenum der XXVII. UNO-Vollvensammlung hat Südafrika erneut mit Nachdruck aufgefordert, sich aus dem internationalen Territorium Namibia zurückzuziehen. In einer am Montagabend mit 112 gegen 2 Stimmen angenommenen Resolution verurteilt das Weltforum die Regierung Südafrikas wegen ihrer hartnäckigen Weigerung, sich den UNO-Beschlüssen zu fügen und die „illegale Okkupation ugd Verwaltung" zu beenden ...

• Erklärung der KPFi zur Lage in Finnland

  Helsinki (ADN). Auf die Verschärfung der politischen Lage in Finnland verweist das Politbüro des ZK der KPFi in einer innenpolitischen Erklärung. v Die von den rechten Kreisen gegen eine Wiederwahl von Präsident Kekkonen entfesselte Kampagne habe besorgniserregende Formen angenommen. Da* wahre Ziel der ...

• Kurz berichtet

  SALT-Gespräche fortgesetzt

  Genf. Die Delegationen der UdSSR und der USA zu den Verlandlungen über die Begrenzung der strategischen Rüstungen trafen im 3ebäude der sowjetischen UNO- l/ertretung iin Genf zu einem weiteren Gespräch zusammen. :estivalkomitee berufen Warschau. Das Festivalkomitee der VR Polen für die X. Weltfestspiele ist in Warschau ...

• Tagung der bulgarischen Volksversammlung beendet

  Sofia (ADN-Korr.). Mit der Annahme eines Beschlusses, der die Beschlüsse des Dezemberplenjums des ZK der BKP zur Erhöhung des Volkswohlstandes zum nationalen Programm und zur Grundlage der Staatspolitik erhebt, ist am Dienstag in Sofia die fünfte Tagung der bulgarischen Volksversammlung zu Ende gegangen ...

• Telegramm J. B. Titos an L Breshnew und N. Podaornv

  Moskau (ADN). Der festen Gewißheit, daß sich die fruchtbare Zusammenarbeit zwischen Jugoslawien und der Sowjetunion, zwischen dem Bund der Kommunisten Jugoslawiens und der KPdSU auch 'künftig erfolgreich entwlkkein und festigen werde, gab der Präsident der ÖFRJ, Josip Broz Tito, in einem Telegramm an den Generalsekretär des ZK der KPdSU, Leonid Breshnew, und den Vorsitzenden dies Präsidiums des Obersten Sowjets der UdSSR, Nikolai 'Podgomy, Ausdruck ...

• Mondgestein an Wissenschaftler französische übergeben

  Moskau (ADN)..Mondgestein, das von sowjetischen automatischen Mondstationen zur Erde gebracht wurde, ist am Dienstag in Moskau an französische Wissenschaftler aus dem nationalen Zentrum für Weltraumforschung übergeben worden. Zum viertenmal stellen damit sowjetische Wissenschaftler ihren französischen Kollegen Gesteinsproben aus verschiedenen Tiefen des Mondbodens zur Verfügung ...

• Aufruf zur Solidarität mit dem Volk Nordirlands

  London (ADN). Der Verband zum Schütze der Bürgerrechte in Nordirland hat an Massenorganisationen verschiedener Länder den Appell gerichtet, den 30. Januar 1973, den Jahrestag des „blutigen Sonntags" in Derry, als Tag der Solidarität mit dem Volk Nordirlands zu begehen. Wie der Generalsekretär des Verbandes, ...

• KPTsch und BKP vertiefen ihre Zusammenarbeit

  Prag (ADN-Korr.). Der Generalsekretär des ZK der KPTsch, Gustav Husäk. hat am Dienstag in Prag die von Iwan Abadshiew, Kandidat des Politbüros und Sekretär des ZK der Bulgarischen Kommunistischen Partei, geleitete Delegation des ZK der BKP empfangen. An dem herzlichen Gespräch nahmen das Mitglied des Präsidiums und Sekretäi des ZK der KPTsch Vasil Bilak und der Sekretär des ZK der KPTsch, Oldrich Svestka teil ...

• Apollo 17-Kapsel im Pazifik gelandet

  Houston (ADN). Mit der ^Landung von Apollo 17 ging am Dienstagabend das vorläufig letzte amerikanische Mondforschungsunternehmen zu Ende. Die Kapsel des Raumschiffes mit den Astronauten Ronald Evans, Eugene Cernan und Dr. Harrison Schmitt an Bord ging um 20.25 Uhr MEZ im Pazifik südöstlich von Samoa nieder ...

• Machtvolle Streikaktionen in Italien

  Rom (ADN-Korr.). Zehntausende italienischer Arbeiter haben am Wochenanfang die Arbeit niedergelegt. In Neapel, Florenz, Livorno und Genua traten die Metallarbeiter in den Streik und gaben ihrer. Forderung nach einem neuen Tarifvertrag mit machtvollen Protestdemonstrationen Nachdruck. Die 20 000 Einwohner des Beiice-Tals auf Sizilien unterstrichen ihre Forderung nach wirksamen Maßnahmen gegen die Arbeitslosigkeit mit einem allgemeinen Ausstand, der das gesamte öffentliche Leben lahmlegte ...

• Die Familie Nguyen Thi Tiet gibt es nicht mehr

  „Es regnet, aber die Flammen wüten weiter. Alles ist voller Rauch. Achtzehn Personen wurden schwer verletzt. Alle Mitglieder der Familie Nguyen Thi Tiet sind getötet worden. Die vier Kinder von Ba Nhan, alle im Schulalter, sind tot. Pham Van Hai verlor seine Tochter, die zwei kleine Kinder hinterläßt ...

• Was sonst noch passierte

  Der zum stellvertretenden Verteidigungsminister der USA ernannte ölmillionär William Clements hat sich längere Zeit für ein hohes Amt qualifiziert: Als Besitzer einer Erdölgesellschaft soll er durch Steuerhinterziehung, Bestechung und andere finanzielle Machenschaften mehrere Millionen Dollar beiseite geschafft haben ...

• Stunden, die noch am Kran hängen

  Eines steht fest. Wenn der Plan erfüllt ist, steigt das Stimmungsbarometer in einem Arbeitskollektiv auf „Schönwetter" Unser Betrieb stand lange Zeit im Feuer der Kritik. Aber in diesem Jahr haben wir unseren Plan in der Bauproduktion in allen seinen Teilen bereits erfüllt. Dennoch bleiben Probleme, und wenn man auf dem Vormarsch ist, — so meine ich, muß jede offene Flanke abgesichert sein ...

• Wiedersehen in späteren Jahren

  Im Mai 1823 hatte Heine die Stadt verlassen. Bereits ein Jahr danach stattete er seinen Berliner Freunden einen vierwöchigen Besuch ab. Und am 26. September 1827 schrieb Heine, nun Dr. jur., an Karl A. Varnhagen folgenden kurzen, aber doch sehr sehnsuchtsvollen Brief: „Kann ich nach Berlin kommen? Ihr in diesem Fall bald anlangender Heinr rieh Heine ...

• Wahret das Feuer und das Licht...

  wenn es Abend wird, senken sich Nebel in die Straßen. Nach getaner Arbeit ist jetzt ein Platz am warmen Ofen besonders angenehm. Hier und da sind dieser Tage die Wohnzimmertische auch mit Tannenzweigen geschmückt, in denen brennende Kerzen stecken. Behaglichkeit steht zur Winterszeit hoch im Kurs. Dagegen ist nichts einzuwenden, wenn - der alte Spruch vom Feuer und vom Licht beherzigt wird, das „gewahret werden muß, damit kein Schaden draus, entstieht" ...

• Die kurze Nachricht

  SPRECHZEITEN. Die Konsularabteilung der Botschaft der CSSR in der DDR gibt bekannt, daß ab 1. Januar 1973 an Dienstagen keine Sprechstunden für Besucher abgehalten werden. Art den übrigen Werktagen (Montag, Mittwoch, Donnerstag und Freitag) bleiben die bisherigen Sprechzeiten unverändert von 10 bis 11 ...

• Treffpunkt für Betriebe und Wohngebjet

  Bereits im September sollte der Jugendklub der Berliner Metallhütten- und Halbzeugwerke eröffnet werden. Zwei Räume eines ehemaligen Cafes — in letzter Zeit als Lager genutzt — wurden zum Teil mit Hilfe der Jugendlichen des Wohngebietes renoviert. Junge Arbeiter legten die elektrischen Leitungen, Tische und Stühle stehen schon bereit ...

• Öffnungszeiten der Meldestellen

  Der Präsident der Volkspolizei Berlin gibt bekannt: Zur Erfüllung der Meldepflicht für Personen, die in die DDR einreisen, sind am 23. und 30. Dezember alle Meldestellen von 8 bis 12 Uhr geöffnet. Am 24. und 26. Dezember sowie am 1. Januar sind die Meldestellen Friedrichshain, Marchlewskistraße 60; Köpenick, ...

• Ehemalige „Kneipe" wird zu Jugendklub umgestaltet

  Das Glühlampenwerk hat kein eigenes Kulturhaus, deshalb gibt es räumliche Schwierigkeiten, Freizeitstunden für etwa 2000 Jugendliche zu organisieren. Inzwischen hatte die FDJ-Leitung eine seit längerer Zeit leerstehende Gaststätte ausfindig gemacht. Nach Beratungen mit der Parteileitung,' der BGL und der Kombinatsleitung wurde beschlossen, mit betrieblichen Mitteln und Kräften sowie mit Hilfe der Jugend des BGW bis zum 30 ...

• 258 Unfälle in 18 Tagen!

  258 Unfälle mußte die Berliner Verkehrspolizei vom 1. bis 18. ßezember aufnehmen. 157 Bürger wurden in diesem Zeitraum auf den Straßen der Hauptstadt verletzt und fünf- verunglückten tödlich. Allein am Montag ereigneten sich 16 Unfälle, wobei neun Personen zum Teil erhebliche Verletzungen erlitten. Hauptursachen sind vor allem bei Fußgängern unaufmerksames Überqueren von Fahrbahnen und bei Kraftfahrern überhöhte Geschwindigkeit auf eis- oder reifglatten Straßen ...

• Heutel930Uhr: „Dem Frieden die Freiheit r

  Das 4. Solidaritätswunscrv konzert „Dem Frieden die Freiheit" senden Stimme der DDR, der Berliner Rundfunk . und Radio DDR I am heutigen Mittwoch ab 19.30 Uhr. Bisher haben, sich Bürger aus allen Bezirken der DDR mit 2,3 Millionen Mark an Spenden auf das Konto 88 8 88 beim Berlitier Postscheckamt an dieser Solidaritätsaktion unseres Rundfunks beteiligt ...

• Ehre ihrem Andenken!

  Am 14. November starb im Alter von 77 Jahren Genosse Wajter R o t h aus der WPO 75. Seit 1926 war er Mitglied der Partei der Arbeiterklasse und wurde für seine Treue und seine Verdienste mit der Ehrennadel für 40jährige Parteizugehörigkeit ausgezeichnet. Urnenfeier: 28. Dezember, 9 Uhr, Städtischer Friedhof Weißensee, Schönstraße ...

• Post zu den Feiertagen

  Wie die Bezirksdirdktion der Post mitteilt, werden am 24. Dezember Briefsendungen, Zeitungen und Pakete zugestellt, während am 25. und 26. Dezember der Zustelldienst ruht. Am 31. Dezember und 1. Januar werden nur Zeitungen zugestellt. Eilsendungen, werden auch an den Feiertagen unbeschränkt ausgeliefert ...

• Neue Einkaufsstätte am Ostbahnhof

  Auf Wunsch vieler Burger des Wohngebietes nördlich des Ostbahnhofs wurde inmitten der Wohnhäuser zwischen Straße der Pariser Kommune und Koppenstraße eine neue Einkaufsstätle errichtet. Sie übernimmt bis zur Fertigstellung einer neuen großen Kaufhalle die Versorgung dieses Gebietes mit Waren do^ 'üblichen Bpdarfs \ Auf einer Verfaul ...

• Polnische Kinderbücher in der Staatsbibliothek

  i /

  Eine Ausstellung polnischer Kinderbücher aus dem Verlag „Nasza Ksiegarnia" ist gegenwärtig im Vestibül der Staatsbibliothek Unter den Linden zu sehen. Dem Besucher erschließt sich in dieser Schau, die vom Direktor des Warschauer Verlages, Stanislaw Mach, eröffnet wurde, eine „bunte Welt" der Kinder Reich ...

• Wie sorgen sich Betriebe um die Freizeit der Jugend?

  Ein „Blick hinter die Kulissen" der Oper

  Wie verbringt die Jugend der Hauptstadt ihre Freizeit? Welche Möglichkeiten bieten Jugendklubs in Wohngebieten, Betrieben, kulturellen Einrichtungen? Der Streifzug mit jungen Abgeordneten (ND vom 5. Dezember) brachte ein erstes Echo. Beispiele wurden genannt, wie sich Betriebe bemühen, weitere Möglichkeiten zu schaffen bzw ...